----------------------------------------------------------------------------
.
. : 3- . . 2. - .: , 1991
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
1
! -,
, , ,
1916 . ,
, , , ,
, . - "",
- ,
. , ,
" " ,
. , -
- , -,
, ,
, . , - , ,
, -
"", ,
- . - ,
, ,
, , , .
, , -
.
, ,
- - .
,
, -
IV. , , -
, , -
, -
, , , -
.
,
, - ,
, ,
.
. , , - ,
, .
, ,
,
- , , .
-, ,
. , ,
, , , ,
. , , , ,
, , , ,
. ,
-
. , ,
, . , ,
. ,
, , ,
, .
- , .
,
.
, , , ,
, , , ,
. ,
- ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
- , ,
, , ,
, .
, , ,
, ,
. ,
, ,
. ,
, ,
, .
,
,
.
: - ,
. 1915 ,
.
. , ,
, .
. ,
, ,
. ,
, ,
- ,
.
, ,
, ,
, , . .
, , .
. , ,
. ,
. ,
"",
- , , ,
.
,
, -
. , ,
.
, .
, .
, ,
.
,
, .
- ,
. .
.
-
.
-,
-, , ,
,
. , ,
,
, , ,
. ,
- .
,
, . -
, ,
, .
,
, , .
, ,
,
. .
. ,
, , .
- , , ,
. , ,
, , , , , .
, , .
. ,
, , ,
.
, ,
.
,
, ,
. , , ,
,
{ - ;
.}.
.
,
, .
, , ,
,
. - .
- ,
.
, ,
.
. ,
.
, , , ,
- , .
,
,
. , ,
, , .
, ,
: - , ,
,
.
- ,
, . ,
,
.
,
. , ,
"" , ,
. , ,
, ;
: " , - ,
", , .
-
, . -
. ,
,
, .
,
, ,
,
.
: ,
, -, .
: " ".
, ,
.
,
.
, -
,
. , .
, , , ,
, -
. -, , ,
, - ; ,
, .
,
, , ,
, ,
. ,
.
, . ,
, ,
,
. ,
- ,
, ,
,
, , , .
, ,
, ;
,
, , ,
, , ,
, ,
. , ,
. , , ?
, - , ,
, ,
, - , ,
. , ,
" ", -
. , . , ,
, ,
, , , , .
, ,
- -
. ,
, .
, , , ,
.
. , ,
. . -
, ,
, , .
, , -
, - ,
- . .
" - !" -
,
. " - ", -
. " ?" - ,
. , ""
- , ,
. , , ,
, ,
.
, , ,
, .
, ,
, , ,
.
, ,
. , ,
,
. , -, "
", , .
, ,
. , , . ,
- ,
. , " "
- -, ,
. ,
,
,
. ,
, ,
. ,
, . : ,
, , , ,
-. ,
, ,
, , ,
, , .
.
, ,
,
, , ,
, . , ,
,
""; .
, .
,
, . ,
, ,
, . - -
. , .
, , - ,
. .
. - ,
,
. ,
, : ,
, ,
, , . , ,
, - ,
, - , ,
. , ,
, ,
. ,
: " . ,
". .
, ,
, , - , , ,
. ,
, ,
; , , ,
, , , .
,
,
. ,
, , ,
, .
, . ,
, ,
, ,
, .
, " "
,
. , ,
, , ;
, .
, , , ,
. , ,
, .
, , -
. , , ""
, . ,
, , -
. - .
, , . , ,
. ,
, -
, - .
, , ,
. ,
- . , ,
. , -
. ,
, , .
, ,
, , . ,
,
- , .
- , ,
, .
,
, , ,
. ,
.
,
- .
-
. , ,
, ; ,
- ,
. ,
. ,
, .
, , ,
.
, ,
, .
. ,
, .
. , ,
. ,
.
- ,
, ,
, .
, , ,
,
. ,
. , .
, - ,
, ;
.
, ,
- . ,
- .
,
.
, - ,
, .
, , -
.
, >
. ,
, .
, - ,
" " - -
, . ,
, , . -
.
, ,
- , :
" , ?" ,
, , , ,
, . ,
,
, " ",
,
. , , ,
" ",
,
. , .
. .
.
" " -
. , - , ,
, - .
; , ,
, -
, . ,
. , , ,
, .
- ,
, - , , - ,
, ,
, , , .
, .
- . ,
, , - , -
. ,
, , ,
, .
- , , ;
.
" , ..." -
. ,
,
, , .
- , , - ,
. , -
, ,
. ,
, , ,
: " ", , ,
.
,
,
- . -
: -
.
, ,
, , ,
, , .
, , ,
- , .
.
,
. -
, , ,
. , ,
"", , ,
,
. ,
.
. ,
, .
, ,
,
.
,
.
, ,
, ,
,
. ,
.
, , ,
, - . ,
, , ,
, - ; ,
. ,
, ,
, - . ,
. - ,
: .
.
-
. ,
, , , ,
, , ,
. ,
.
,
, .
, , ,
, . , ,
,
,
, , ,
.
, . , ,
,
.
,
, - , - ,
, - , , ,
, . -
; , ,
, , ,
. " ",
, ,
. ,
. , , ,
. ,
,
, , ;
-.
,
- , ,
. , ,
- , -
. , , , ,
,
. ,
. ,
. ,
, , ,
,
. ,
, ; , ,
.
,
, , ,
, .
, - .
, .
. ,
, -
, .
, ,
- .
- , ,
, , . ,
- ,
, , .
,
,
: ,
, , . -
, ,
. ,
. , . ,
, ,
:
- - .
, ,
, ,
"". ,
. , ,
, , .
.
,
, ,
.
, ,
, , ,
.
, . .
,
,
. ,
" ",
. , ,
. , , ,
, , .
, , ,
.
, .
. - ,
, , .
- , . , ,
,
, . ,
, ,
. - .
, , ,
, . , ,
. ,
.
, "",
.
. ,
, , , ,
.
, ,
; ,
. ,
. ,
. - -
- ,
, ,
. - , ,
? - ,
.
, , .
,
, . -
, - ,
, , , -
. , ,
- ,
.
, .
, - , ,
,
.
, ,
. - ,
"". ,
. .
,
, , .
, ,
, , . ,
,
, , ,
, , ,
.
, .
,
. .
2
- "" {" ",
, 1899 . . .
.}?
- - .
- " "? , .
""?
- ' . , " ".
- , . ,
"" .
, .
, ,
, .
, , - , .
, ,
, , ,
. , , , ,
,
-
. ,
, , .
, , ,
, ,
. , , ,
, ,
. , , , ,
, , -
,
.
, -
, .
- , , - .
- , , - . -
, , -
.
" ?" - , ,
, .
- . ,
.
- , ,
.
- , . -
. , .
- .
?
- , . ,
. , . ,
"". .
, ,
.
- . - .
.
.
"", .
.
"".
- , - . -
- , .
.
.
- , , - ,
.
- , ? -
, .
, ,
- .
- , , - - ,
,
, - -.
, "",
. ?
- , , - . - ,
. .
- , , .
. , , ?
- , . .
- .
- , . ,
- . ,
? ! ,
.
- , - ,
, .
, , ,
, :
- , , , ,
. .
. , ? , ?
- -, , - . - ,
.
- , , - . - ,
, , .
- , ? -
.
- , , , . ,
, - .
- -, , , - ,
.
, . - ,
, .
- ,
. - ,
, .
- - , , , ,
- . - .
... , ,
.
.
- , . - .
, ?
- , .
, ,
. ,
, , ,
. ,
, , .
, , ,
, , ,
,
, , -, ,
. ,
, , -
, . ,
,
.
, , ,
, ,
. , ,
, , -
- , ,
.
. " , - , -
. ".
-
, ; :
,
,
. : ,
-
. , ,
.
- , , - ,
, , . -
. , !
, .
, ?
.
- .
- , , ,
, .
, ,
. , .
. ,
, - . .
- , - . ,
.
, , , .
- .
. , ,
.
- , -
. - - , - . ,
. , , ,
. .
- ? - . -
. , .
, ' {'
(1775-1847), .},
. , {
(1846-1891), 1877-1890
.}...
- , , __... - .
, , .
, , ,
, . ,
, , ,
, - - .
.
:
- , ?
.
- -, . .
- , . !
, -.
, .
, .
.
- , ,
- . .
- "", ""? ,
.
- , . ,
.
- , -, ,
. , -
.
- , , , "
". , , ,
. .
- - , .
. , .
, ,
. - . ,
, , . , ,
.
- .
- - , -
.
- ,
, - , .
- , , , , , -
. - .
, , .
, ,
, .
, ,
.
, , ,
. ,
,
. ,
, , ,
.
.
, ,
,
. , , -
.
- , -
. - , ...
- . ,
. - . ,
, -.
- , -.
- ! , ,
!
- ...
, .
- , - . -
" ", -
, .
- . . ,
, .
, ? , , ,
.
- , , - . -
{ 1845-1848 .,
.}
.
- , ,
, . , . ,
, , !
, . .
- , - . -
, ,
. XVIII
.
- , ? - ,
- 1801 1914-. ,
, . ,
, , , ?
.
- .
.
{ 1801 , ,
.}. XVIII
.
XVIII . , . ,
.
, .
, , .
.
- , , ,
? - .
- , . ,
, , . , , -
,
" ,
".
. , - , .
, .
- , - .
- , , . , ,
, ,
. -
. ,
XVIII . ,
, " ".
- -, -, , - . - ,
- . , {
(1746-1820),
, 1801 .} , "" -
. .
, . ,
-.
- - , - . -
!
- , - , -
, , , , ?
! ,
' , . ,
- , , ,
. :
.
, .
- ? - .
- : . ,
.
. .
, .
; ,
. ,
II, .
" ", .
,
, XVIII , ,
, . 1815
,
, .
- , , - . -
- .
- ? - . -
, .
.
- : " ?" -
"".
- , , , -, .
- , . ,
, .
- -. .
, .
. . ,
, - .
,
, ,
. , ,
. . ,
, ,
.
- ,
, ,
. ,
, .
- .
.
, ,
, ,
.
- , ,
? , ,
{ (1850-1916), ; 1914-1916
. .}. ,
.
- , - . - " "
, { - .} .
- , - .
- , - . -
, .
- , - ,
, - ,
. ?
.
- , . . .
, , .
- ,
?
- , . .
.
- , { (1864-1916),
.},
- , , ?
- . " " - , .
.
,
!
- , - . -
, ,
...
- . " - ".
. - .
, , .
. . ,
, -
.
- , , - . -
.
.
- -, "" .
. - ,
, -
.
- , ? -
, .
- ? { -
(. XX .) " ",
- .} ,
. , ?
-.
. .
, - , {
(1868-1916),
(1896), 1916 .;
.} -
- . ,
, - .
. , , ,
? , . ,
. ,
!
.
- ,
, .
- .
- , , -
. - - .
- , , - . -
.
, ,
. ,
, ,
.
- "".
, , ,
. - ,
.
- , .
, ,
- , .
- , , - . - ,
- . -, . - ,
, .
, , .
. , ,
, - , .
- - , -
- , - .
, ,
. , .
, , ,
, , ,
.
; ,
, .
.
- ? - .
- . .
,
.
- " ?" - ",
, " {
", ".}.
- , .
, .
, ,
.
- -, , - . - ,
, .
, , . .
. , -
. , ,
.
- , -
. - , .
- . . .
.
, , ?
- , , , - , .
,
. ,
,
,
. .
, , :
- , , , ,
{ (1763-1798),
" " (1791), 1798 .,
;
.}?
3
- ?
,
, .
,
,
.
- .
- . . ,
. ? "- ..."
- , , .
- ? - ,
. ,
.
- , ?
- .
- ? .
- .
- , . .
, ?
- , . , .
- ?
- .
- ?
- ? .
- . , ,
.
- , .
- , .
- , .
- -, -, ! - ,
.
- - , ,
. ,
- , , ,
. , ,
, -
,
, . ,
- -, -,
, ,
, - , ,
- - .
, , ,
, ,
, .
, ,
.
, .
. , ,
, ,
,
, , ,
. , ,
, ,
.
: - ,
- ,
.
- .
.
, ,
, ,
, , ,
,
. , ,
, ,
,
. ,
, ,
, - .
, .
- .
, ,
,
, , " ",
, . ,
, , ,
-.
- - , ,
, . ,
. ,
,
, ,
,
.
, ,
,
.
, " "
- . ,
, , ,
, , .
- ,
,
, , ,
, .
,
, ,
, ,
.
,
,
. .
.
, ,
. , , -
.
,
- , . ,
, ,
.
, , , -,
, .
, - .
.
{ (1852-1933), ,
.}, - ' "
". ,
. , ,
, , ,
. ,
, ,
.
,
, .
.
; ,
.
- , - ,
-. ,
, ,
, .
-, ,
. .
, ,
. , ,
.
, , .
,
. , , -
,
, ,
. ,
,
. .
,
. , ,
, " ".
, .
, ,
.
, ,
- , ,
. ,
. .
.
, ,
, ,
. . ,
,
.
,
, ,
. , ,
. ,
.
- , ,
.
: , , -
, , , - .
, ,
.
- , . .
?
- .
- ?
- , .
- , , .
- ?
- , ?
- , ?
- .
- " - ".
- , . , ,
- ...
- - .
- , .
- , !
.
,
, , , ,
. .
! , , ,
. , " "
, ,
. .
- .
- , .
- .
- , ?
- . , ,
.
- ?
- ?
- -, .
- . , , ,
.
- ?
, ,
, . ,
- .
. " ", - ,
.
- : " , " {
, 10:34.}. - , , -
.
- , - .
,
, ,
.
- . ?
.
.
, , , ,
:
- - , - .
- , , ,
?
, ,
:
- .
- , .
- . ,
.
- ,
, - . - ': "
, -
".
- , ? -
- , .
- . - !
. .
- , - .
- , , ,
, .
- , .
- , ,
, - . - ,
, , , ...
- , "", - .
- , - ,
, - - , ,
, . , .
, , , .
- , , ? -
.
- , ! - . - ,
.
- - ,
, , .
- , - , - ,
...
- - , , , , -
. - , ,
. -
.
.
- ? - ,
.
.
- .
.
- , , - . -
, - .
- , , . ,
, , .
, .
, .
- ,
, ,
. . ,
, , , ",
, , ,
.
- , , , - . .
, , ,
. ,
.
. , , ,
, , , -
, , .
, -
.
.
, ,
. , ,
, ;
.
:
- , ? ?
.
.
,
.
, ,
:
- , ! -
, .
, ,
.
- ! , , .
,
, ,
. ,
. , -
, - . ,
, , ,
.
,
, ,
-, ,
, , " , ".
- , , - . - ,
. ,
. ,
?
- , , , , -
. , - .
- , , ...
:
- , ...
- , , . . -
. , .
.
. - ,
. ,
.
,
. , , ,
,
. .
.
-, , .
. , .
, , .
" .
. ,
.
- ...
- ?
- , ... ...
- , .
,
. ,
.
.
, .
. ,
. ,
, .
, .
, , .
.
- , - . - " , ,
-, , ". , ?
- . , ;
- . . - . ?
- .
- ...
- ?
.
- ?
- , .
- , .
- , .
4
, ,
- !
,
, , ,
-" : "
" " ". ,
. .
- , - ,
. - .
, ,
- ,
- ,
---!
, ,
- , .
, ? - ,
.
- , - .
, .
. ,
. .
.
, . -
.
- ,
. ,
, , ,
.
- . ,
, , ,
. , ,
, "" , ,
, ,
, , .
' , , ,
. ,
, , , ,
- , .
- , -
. - .
. . , .
.
. ,
.
. ,
. , , . " ,
. , , , ?" -
", , . ". - "
... ".
- , , - .
- .
-, , .
- . , ,
, , .. , , ,
. , -
-? , , ,
. ,
? , , ,
.
- , .
,
, , , , .
, - -, , .
, , ,
,
, . ,
- ,
- , .
, , .
, ,
, ,
. , ,
. ", , - , - , ".
,
, .
- , . , ,
... , , ,
. , , "",
, "" , -
.
, , .
- ? ? ?
- , . . ,
. , - .
.
- -. ", , , " {
" V" ( III, . 1).}.
, , "
". " " -,
, -,
. -
- , -
,
. ,
- . , ,
- ,
, ,
,
. , ,
. ,
- ,
, .
,
, ,
, ,
.
,
. ,
. , .
- ,
. - .
. ,
, ,
, ,
, , ,
, .
, ,
. ,
. .
.
, ,
, . , ,
, , -
, ,
, "" -
"" - , - .
, ,
,
, ,
, , . ,
, ,
, , .
- , ! - . -
! ! - .
- , , . - .
? , , !
,
. , ?
, . ,
, ? , , , , !
, , , ,
"".
- , , - . -
. . -
, .
, , .
- , , , . , ?
.
- , ? -
, .
- .
, . , ,
, , .
, , ? .
, - , -
, ,
,
. ,
, , ,
. .
- , -, , - . ,
.
- , , - . -
? .
- ? - .
- , , ! ,
, .
. -
, .
- , ? - , .
. - , , ,
.
, .
. .
. - - .
, , ,
, . , ,
. , .
- - , .
, , , ,
. - ,
. , ,
. , ,
, , ,
.
- , - . - . .
- ?
- . .
- ... - .
. .
- , ... , ,
. . , ,
, ,
?
.
- , , .
- , - . - .
- .
- .
- , . -, .
, , .
, , - ...
. ?
, . :
- . .
- -, . -,
, . ? - -
, .
, ,
, .
.
- , ? , ,
, , -
, , , , ... , . -
, , . -
. ... , ? { "
" ( IV, . 3) "" (. IV, . 5) .}
- .
- . , - ,
, . , ,
. , .
, , . ,
.
, , .
, ,
. .
.
.
:
- , . ?
: " ,
". :
- , .
, .
- , , ?
. .
. , ,
.
. ,
, , ,
, . ,
.
-, ,
- . , ,
, .
- --, - , - .
,
. , .
- ,
. , , ,
.
- , , , - ,
. - .
. .
, .
. , , -
, , ,
, . ,
, .
. , ,
.
- .
. ,
. - .
, .
- ,
, , , ;
, .
, ,
. , .
- , - .
. .
, .
.
. .
5
- , , - .
- ?
- , .
- , ?
- .
- ?
- , , ,
. , .
- , - . - ,
, .
- , , .
.
- . .
- , ? ,
. , -, ,
.
.
- , . - .
, . .
?
- . , , ,
. , ...
- ... -.
- -, .
,
,
. , ,
, . ,
, , - ,
, .
,
, ,
. ,
. ,
- , ,
, .
, ,
, ,
.
. ...
, - , ,
, , ,
. , ;
, , ,
.
,
, , ,
, ,
. ,
, ,
.
,
, , , .
. ,
. ,
.
, ,
.
, , "" ,
,
, - . ,
, ,
- - ,
. , , ,
, .
- , . ,
.
- . -
. , .
, .
, , , ,
. , ,
, . , ,
, , . ,
, , ,
, .
, ,
, , ,
, - .
, ,
. , ,
, , .
.
, .
, ,
; , ,
-, , - .
,
,
, .
: " .
", , , . ,
, , ,
. ,
, .
. :
, ? , "
"? ,
. , , - ,
, , ,
, . ,
. , -
. , .
,
, ,
, .
,
- , ,
- .
, .
,
. ,
, .
- .
. ,
. ,
. ,
, " - ". ,
, , ,
- . ,
, , ,
, . , - ;
. -
. , -
,
. ,
. ,
, -
. . , . ,
, .
- , , ,
, .
-, , , -
. . ,
, ,
. - , ,
. , , ,
, , , ,
.
, - ,
,
, , . ,
, , : "
!" , ,
, , ,
. , .
, .
. ,
, , .
, ,
.
, , :
- .
- ,
. ,
, ; ,
. ,
,
. "" , .
"" . ,
, , , .
.
. , .
,
. , - ,
, , .
; .
. , " ;
, , ,
"".
, - , .
, , , . ,
, ,
. ,
.
, .
, ,
, "" ,
.
, ,
- . - , , ,
" ,
- , ,
. " , ", -
- . , ,
, , , ,
.
, , ,
-, . ,
,
,
, .
,
, .
. ,
, ,
. , ,
, ,
" " .
, , ,
- .
. ,
, , ,
, .
, , .
, ,
. . -
- ,
- . -
"". ,
, , ...
,
, ,
. , , . ,
, - ,
. - ,
, : ,
. , ,
. , ,
, - , , ,
.
,
,
.
, : "
, !" - : ".
, . ,
". , , : ", !" -
. , - ,
, - .
,
. .
, -
, , , . ,
, , .
, .
, .
. -
, .
, , .
, ,
. , . .
, .
;
, : ,
, .
.
. ,
,
; , ,
- . , , ,
. , , , ?
, ;
, , ,
, - , ,
.
- , - . - ,
.
- . -
" " .
, ,
. .
- , . ,
.
- . .
.
- , , . -,
, .
.
- , . , - ,
.
- ?
. ,
, . , , ,
. .
- .
- ?
- . .
. .
, , ,
, ,
. , .
, , .
- ...
- , ?
- , ?
- , .
- , . , - ,
. , .
- , .
.
, ,
- .
- , , , .
, ? .
. . . ,
, , :
" , ".
- . , ...
- ! !
- ?
- .
- , , .
,
- , .
, . ,
.
- , - ,
.
, :
- .
- .
- .
. ,
, , .
- ?
- , ... , ?
, . . ,
.
- - . ...
- ?
- ... , , .
, .
- . , ...
.
- , .
.
,
.
- , . , -
, , , ,
, ,
.
.
, :
- , , .
.
- , - . - , ,
, , .
- ! , , , !
- ! - , . - ,
. -, ?
- . . ,
, .
- , . , .
- ? - . ,
.
- . ,
- . .
, ,
, , . ,
- , , -
.
, - .
, , ,
. ,
, . .
, , .
.
- , - .
- .
- "".
- "". , ...
- , . . ,
. , .
? .
, ! .
, , .
. - ,
.
- , . , ! - ,
. - , , !
6
: " ?" -
. .
, .
, , . ,
, .
,
, , ,
. ,
, , ,
, , . ,
,
. , ,
18 , , ,
. .
. , ,
. , ,
,
. ,
, . .
,
. ,
.
,
, , ,
. ,
. - :
, ,
" "
. ,
. , ,
, , .
V
, : " ,
", , .
, ,
, - .
, , ,
, , -
, , . ", " -
, ,
, , -
. ,
, .
, , ,
. ,
. " ",
,
. - ,
, ,
. -
.
1913 ,
.
.
,
, . -
. ,
, .
,
- . ,
, ; , ,
, , - ,
.
, , .
- , -
, , ,
. , , ,
, ,
, . ,
-
, ,
. ,
, , ,
,
,
. " "
, ,
. , , -
, ,
.
,
; ,
,
, ,
, , .
,
, , . ,
, , ;
, ,
, .
, , :
-,
, -,
. ,
. ,
"" { (1364-1403),
" IV", .},
"". , ,
, , .
, .
, . ,
, .
, , ,
, . ,
, .
, .
. ,
, , , , ,
-
- .
, ,
. ,
, ;
,
, .
, ,
.
,
. ,
.
.
. - , .
, . ,
, , - -,
. - .
- , , .
,
' {' (1831-1914),
,
""; () - , .}. ,
, - ,
. .
, !
,
{ (),
.}, , , ,
.
, .
, , , -
" , ",
.
, .
, , ,
. , , ;
, . -
, .
, , ,
.
, .
, ,
, .
, , .
, -
. , .
, , ,
, -
. , , -
, .
. ,
. , ,
. , ,
. ,
, , ,
, - . , ,
, ,
, . ,
,
, .
, , , ,
,
. .
-
. , .
;
, , -
, , .
.
, , , ,
, .
-
. , - ,
, , ,
, , -
, .
.
, ,
. , ,
,
. -
: ,
, , .
, ,
,
, , .
,
.
.
, , ,
.
, ,
.
, .
, ,
- ,
. ,
. , ; , ,
. , ,
, ,
,
. . ,
,
,
, "" .
-, , "" ,
. , ,
, . ,
, "" ,
, ,
, .
"" ,
. , ,
, ,
, , ""
.
, .
, . ,
, , ,
,
, ,
. ,
. , , ,
. ,
, , .
* * *
, 18 ,
-. ,
, , , , , .
, ,
, ,
, .
, , , .
, , -
. ,
,
.
,
. . , ,
. ,
, , .
,
, .
,
.
, ,
, .
.
,
. -
.
, , : ,
.
. ,
, - ,
, .
, ,
. .
.
. , , .
: ,
.
.
, ,
.
, .
. - , ,
, , .
. , {
- .}, :
, ,
-, - . ,
, , ,
. , ,
. , .
,
, . ,
, , .
, , , , ,
, -, .
, - ,
: "
..." ,
, , .
.
, . ,
.
.
. -
. -,
. -
, - . , ,
, ,
. ,
, . esprit de corps { ,
(.).}, ,
. - ,
,
. ,
, .
, ,
. -
. ,
. 50 000
.
. ,
, : "
". ,
- . , .
, ,
- , ,
.
, , "
, ". ,
. , .
, , , .
,
-,
. - ,
, ,
. .
, , ,
.
.
. ,
, , ,
, -
. , ,
, ,
. - ,
{ (1882-1975),
1916 ;
1932-1948, 1951-1954, 1957-1959 .
1959-1973 .}, , .
, .
. , ,
.
, ,
. ,
. ,
- . , ,
, , .
.
, , , - .
. ,
, ,
, ,
- . ,
. ;
, ,
: , - "
" . "
". ,
,
. , . ,
, - .
.
.
, ,
. .
.
, .
- - - .
. ,
, . , ,
,
. , , ,
.
, - , -
, - , , , .
- , ,
.
- , , ?
- ? . .
, , ,
. , ,
, .
- - !
- , . .
- " , , , "
{ " IV" ( II, . 3).}. ?
- .
- , . - ,
? ?
- .
.
- , .
. , :
- . , .
-
. : ,
, .
. .
, .
. ,
- .
.
.
.
- , ? ?
. !
, - -
. , , .
- . , , .
. , .
- . . ,
. - . ! -
.
, ,
. , , , ,
, .
. , ,
, .
: , , , ,
, - .
.
, :
- , ...
- , . -
. , . , ,
. , .
7
" ,
. , ,
- .
- . - ,
- . ,
, ,
: -
, , ; -
.
-
,
. "
"! , ,
- . , ,
, , ,
, , , ,
".
,
"" ,
, . ,
, , ,
. , ;
" ,
, . ;
.
, .
.
, ,
, , ,
" ". .
, ,
, - ,
.
- , , .
. , ,
. , - ,
, , , ,
, , , , ,
. ,
. , , , "
", - .
. ,
. ,
.
- , .
. , .
, , , .
, , ,
. , .
,
. ,
, , , ;
, ,
,
. , , ,
.
.
, , , -,
, ,
. .
, ,
,
. , ,
, ,
.
,
, .
:
, , .
,
. ,
, - - , ,
. - , ,
, ,
, .
, , ,
- -,
, .
,
. ,
,
. ,
, -
,
. ,
, .
, , : "Ite, missa
est" {, (.).}. .
.
, .
.
. , ,
, . , ,
, .
, .
, ,
. ,
. ,
. , .
.
- , ,
. , ,
. , ,
, . . ,
, , ,
, -
.
. , ,
,
, ,
. , ,
, , .
,
. .
, :
, .
- ,
, , . ,
, .
, - ,
.
, ,
,
, .
, .
, , ,
, ,
; ,
, ,
, . ,
. ,
.
, ,
, .
, "- ";
.
. ,
, , ,
. , ,
. , ,
, ,
, __, -
. , ,
,
. - , .
, , , - ,
.
? - .
, , , ,
?
- .
, , . .
, , , , ,
.
, , ,
, , ,
, , .
, , , .
, ,
. , ,
, , .
, ,
, .
- , , ,
. ; ,
, ,
. , ,
.
- . ,
, . , ,
- , , , .
,
, . , -,
-, , , , ,
, . ,
, . , .
? , .
.
" ", "
" , .
- ,
. .
,
, ,
- , ,
, . ,
" ",
, ,
.
, , ,
-, .
" ",
. , .
.
, , ,
. ,
. , ,
, , , .
, , !
. , .
. , , ,
, .
, ,
, .
: " , - ".
, , ..
, ,
, . .
? , .
, .
,
.
, , -
. -
.
. ,
. ,
.
. -
. , .
. ,
, .
, ,
. ,
, , . ,
, . ,
. , ,
, , , , ,
, .
.
.
-.
, . , , ,
, .
""; ,
. ,
, , ,
.
. ,
, , .
, - ,
. .
.
; ,
, , -
, . ,
, , - .
,
. ,
; ,
. , ,
. .
, ,
, .
,
.
, . ,
. ,
-, , .
, .
, .
, .
, .
, , ,
-, ,
,
, ,
. .
, , .
"" .
; .
.
. ,
, .
,
. ? -
,
. , . ,
.
, ,
. ,
.
. !
.
. .
; ,
,
. .
.
-
, -
. , ,
. ,
. ,
.
. ? :
- ?
, , , ;
- -... ,
, , .
: , ?
: ,
. , , -
.
. , .
" ;
. ,
, : !
! { , 21:8-10.}.
, : ?"
, ? , ,
, ,
. , , ,
, ; ,
, ,
. Kyrie eleison {
(.).}, , , .
, , ;
,
, . .
, .
.
" " -.
, - . -
,
, , , , .
,
. , , . ,
. , , .
, . ,
; , -
. , ,
, , ,
, - .
.
, .
,
. , - -
, , , - ,
.
,
,
. , , ,
? , ,
,
'. :
. ,
, . ,
. ,
. ,
. ;
- , ,
. , , . , -
, , ,
- .
, ,
- "- ". ,
- .
.
, .
, ,
, ,
, , ,
. ,
. , ,
. ,
. . ,
- .
.
.
. , ,
. ,
: ,
, .
. - .
. -
, , , ,
, ;
. , , . -
, -, . ,
, .
,
: , .
-
. , ,
, ,
- , -- , -
,
, , .
, ,
. , ,
, , , ,
: "
- !", " --
", " , !"
, ,
, .
: ,
, - ,
,
,
, .
, ,
, ,
, -, ,
" -". ,
- ,
. ,
- ,
, , -
. ,
- ,
.
, , , . ,
.
, , , .
- , , ?
- , . , , ,
.
,
. , , ,
, : " , ?"
, ,
. ,
. ,
,
. .
- .
- , ?
- : .
- .
- , .
?
- "". -
, - .
: - . , - ,
- , , .
- , ?
- , , , . , .
.
, , - . -
. , :
- . - ?
- , .
- ?
- . , . .
- ? - .
, , .
- , , , ...
- . , ... . -
, . , , ,
, , ?
, ,
.
- , , .
- . , .
, , ,
. "" -
, ,
, - , ,
, .
, -.
, ,
, .
, , ,
- . .
- , ?
- . . -
.
, ;
.
:
- , .
- ?
- , ... , . ?
, ?
, , ?
- , . ,
. . ? ?
- . - :
c- - ... ,
- , , , , ...
, , , , ,
, , , ,
...
- , .
- , , , ,
, .
- , , , , , .
.
- , , - . .
. . ,
, , ,
.
, . ?
-, , , ,
. , . ...
- , , ?
- ?
- , - , ...
- , . .
- , - ?
- .
- , .
.
- , .
- , ?
.
- .
- ?
- , ,
, ?
- , .
- , - , - -
. - . -
, .
- . ,
- , .
, ?
- , , . .
, . .
- , , ,
, - ?
- . .
-, .
- -.
- , .
, . , .
- . , , ! -
, .
, . : -
, . . . ,
.
- . -,
- . ... ... -
. .
- -, , !
- , .
, , ,
.
- , .
.
. , , ,
.
.
,
. ,
. - ,
, - .
, -
. ,
. , ,
, ,
. ,
. ,
- .
, ,
. , , ,
. ,
, , .
. , , ,
, , ,
,
. . , ,
, . ,
. , .
, , .
-, - .
.
- , - . - ! -
. , . ,
. "" .
. ,
.
8
, , ,
Pardonnez-moi je vous en prie {*},
,
!
{* , (.).}
- , .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- ?
- . ,
.
,
{*}.
{* - ; - .}
- , .
- . ? ,
. , , ...
- . " " - .
. " ".
- .
- -,
. , .
.
, ,
, -
, , ...
.
- ?
- . .
, . , .
- .
- , , .
-, .
- ,
.
, . ,
,
,
. ,
" ",
,
-, , ,
, , - ,
.
, ,
. ,
,
,
. , ,
,
, ,
, " ".
, ,
, .
, ,
.
, ,
, . ,
, ,
,
. ,
. -
, , ,
, .
,
:
.
, ,
. ( ) ,
, , - .
. , . ,
, , :
, - - - , -
, - , .
. ,
. , ,
. .
? , , ?
, , ,
. , ,
. , , ,
, , ?
, , ,
, -
? ,
, .
, ,
, .
- , , ?
- , .
, "
- ", -
, .
"" , ""
. -,
-,
. , , , ,
. .
.
- __ , ? ,
?
- .
, . ,
. .
, .
, ,
. ,
, ,
, .
, , - ,
. ,
,
.
- , - . - ,
, . ,
-.
. ,
,
, . ""
, ,
.
. , . ,
, , ,
.
.
- , - ? - ,
.
- .
- : " , , ".
, , , .
. .
- . .
. .
, .
- ? , . , -
. - .
...
- ? . -
, .
- , ,
.
- ...
- .
. , ?
...
- .
- , . ,
. ,
. , -, , .
- , .
- ?
- , . . .
- , , - ? - .
- , .
. -
.
- . , -
, .
- ! ,
.
- , -
, ?
- , ,
.
- , , , , ,
.
- .
- ? , , .
- . - , .
- , !
- , {
(1778-1803), - ;
1803 . ,
.}. {
; -,
.},
, ,
...
- - ...
-
.
- .
- ,
, ,
, .
- -
. , ,
?
-
...
- , ,
. ?
- .
...
- . " ",
. , .
- ,
.
- . 1871
. .
- , ...
- ! , , -
, ,
.
- ,
- - .
- ? .
.
- , -, ?
,
, .
.
- , .
- . , , ,
.
- .
- .
- , .
- - , ,
,
.
- , , ,
, - .
- ,
, ?
- , .
. .
- , ...
- .
- , .
- , .
-
, - .
, . - , ,
? , ?
, ? , ? ,
, ?
- , . .
- , , .
, , .
.
- - .
- .
.
, . " , , ..."
{ . ", " "
"; - - .}
- , !
. ,
, , .
, ,
. , :
- , ... ?
, :
- , .
. , , .
.
- , .
.
- , ? ,
. , -
...
- ,
-. - .
, . :
- , ...
.
, .
, , ,
, , ,
- , .
, .
, ?
9
, , , ,
. .
, .
, , , ,
.
, ,
,
.
. -,
, , "". , "
", , , ,
. ,
-
. ,
? , ?
Be, , ,
; .
, ?
, ,
.
, , ,
,
. . ,
- ;
, . ,
.
, . ,
, .
. , ,
, .
- ! - . -
, , .
, ,
, ,
, .
.
, ,
,
. - .
, .
. , ? ,
- -
? , .
, , -
. ,
, , He
,
, . , ,
, .
, .
,
, , -
, ,
,
, -
. ,
: ?
, ?
, ,
, , .
.
, . ,
- ,
.
, ,
.
,
, - .
, , ,
, ,
. - .
, , .
,
, . -
, - .
, , , .
- ,
, .
.
, , .
.
. , .
- ,
.
, - , ,
. , -
- ,
. , , ,
, .
, -
. - - - .
. ,
,
, .
, , , .
.
.
, , .
. .
, .
, , .
, ,
. ,
, , . ,
, , -
. , ,
, , , -
; , , ,
, , . , ,
, , ,
.
. -
, .
. , , ,
. ?
- ,
. ,
, . ,
, , , .
, . ,
? ?
* * *
- , , !
- , .
, . ,
,
.
- , ?
- .
. , ,
, , ,
.
, .
- ?
- "", -.
.
- . ?
- , , . ...
- - . ,
.
- . . ...
- . , ,
.
- . ...
- , , .
, , ?
- , . , ...
-
? , ?
- , , . - .
-, . , ,
. -. .
- , -, ?
- , .
. ...
- . -
. - , , -
. , , , .
- , ,
. ...
- , , , -, -
, .
- , , .
- , . , .
, .
- , - .
- , , ! ,
.
- .
- ?
- , , .
- , ?
- ...
- , "".
, .
.
- , ,
. ,
, ...
, , , ,
.
. .
, , . .
- , .
- , , . .
.
- ?
- ! , , . ,
. , !
- !
- , .
, , , .
- ! . .
, ,
. ,
- ,
, , .
. ,
.
- , ?
- , , - . - ,
, . -
, . ,
, , - .
- , - . ,
, . -, ,
, ,
...
- , .
- , , !
, ,
.
- , , . ,
.
- .
- .
. - .
.
- , , .
- , . - -
. ...
- ?
- . .
- ... , , , .
. ...
- . ;
. , .
. , ?
- , .
- . ?
- ! ...
- , !
. , - .
- , ...
- -, . .
...
- , , ?
- ? , .
? , , .
-. ,
.
, .
,
. . - ,
, , .
. , .
,
.
. , ,
, .
- ,
. . , ,
.
.
- , , . , . ,
?
- , . .
- . , -, .
- , . ,
? , .
- .
, .
.
, . , , .
: " . ,
, , , ".
:
- , , , .
.
.
- .
- . .
.
- , - . -
.
, .
10
"
-, . ,
, ,
.
, ,
. ,
, - ,
.
- .
, , , , ,
, ,
. , , ,
-
, ,
, ".
, , ,
, ,
, 19 ,
-, .
, -, -
-, - - -.
- , , - " ",
.
. ""
, , . -
. , , -
; , pa, - , :
. ,
. , ,
.
, , ,
. " ",
, .
, , ?
, ,
, ...
, . ,
,
. ,
: .
, . -,
- .
? - .
. ,
. .
- - , -
. :
. , , ;
?
- , , -
, ,
. , , . ,
, , - ,
. . ?
,
, . ,
" ",
.
, , . ,
. ? ,
. ?
. ,
, , "
",
. , .
, - .
.
,
, .
, , , .
, . -
. , ,
? ,
. , .
- , .
, .
;
? , , ,
,
, . ,
.
, , ,
, , ,
. -,
- ,
.
, , -
. .
, , ,
. - ,
. , - .
- .
- , .
,
. , ,
, . ,
. ,
, , ,
. . ,
, , , .
, .
, .
, , ,
.
,
.
, , ,
.
,
. - ,
-, ,
.
. , ,
. , .
, ,
, , ,
, , ,
-, - ,
. ,
,
. , ,
, ,
, ,
.
, . , ,
,
.
, -, . ,
- . ,
. ,
. . , ,
, , " - ".
, , , " - ", "
".
: ", , ".
" , ,
" .
? ,
.
- .
.
, . -
, .
- ,
, .
, , :
, , ,
? , ,
,
, ,
. , .
- .
,
. , "";
- ,
, .
, .
, ,
', .
, . , ,
, ,
?
* * *
-.
, ,
" " ,
- .
. ,
.
, .
, ,
, , .
,
, .
, .
, , ,
,
:
- , ? .
, ,
. , , ,
. .
.
,
. , , .
, ,
. ,
- .
, .
, .
, , .
,
. , . " ".
- , .
- - , ? - ( - ?)
- - .
- , - ? - .
- , ? ... ?
- . , -.
.
- -? . -.
- . , -
. .
- , . , ?
, .
- , , . , -
.
- , . - ,
.
.
.
- , , - , .
. ?
- . .
,
. , , , , , .
. , ,
- ,
. .
- -, , - .
- , . - , ,
.
- , .
. - , ,
.
- .
- . ?
- , ,
. , - ?
- , , ?
- , ...
, , .
, ,
.
- , , - , . -
, . .
- , , .
- .
- . , ...
- ?
- , ...
- , - . - .
- ? ,
. - ?
.
- , , - .
, .
, , ,
, ?
.
- ... - .
, ,
. , .
- , - . - .
. - , .
. - ? .
- ... - , ,
, . - .
, . , , .
? . ,
. .
- , - , - .
"-",
.
- . ,
. ? .
- , -
, .
, , ,
.
- .
- ... - , ,
, ,
.
, :
- ?
.
- .
- ? - .
- !
- .
- ?
- .
- .
- , . .
- .
- .
- - .
- .
- . , - .
- , , , .
- .
. ,
, .
.
- Tenebrae, .
- , .
- . .
- , .
- , . -
, . ?
- , .
- , . ,
.
- !
, ,
, , ,
, .
, . ,
, . .
,
. .
- , , . .
- , ?
, .
, , ,
, .
.
- ? - . -
, . , .
? ,
. ,
. , .
.
- , - .
- , . .
. ...
- .
- . .
. . , , !
, , ,
. . .
- .
- ?
- .
- -... - ,
.
- , ?
- . - , ,
.
. : - , ,
, , .
- . . .
- . ?
- . , , .
. , .
- ? - , .
. ?
,
. : - ?
- , . ,
. ...
- , ? - , . . -
? ? , . ...
, - .
.
.
- , , ! . ?
. ,
. -
, , , -
. , ,
.
- , - , . -
. , ,
, . , , . -
.
. , -
, ,
, , , ,
, - .
,
. ,
. .
.
- . - , ,
, , , . -
, . . . .
.
. , ,
, .
. ,
, ,
, .
. .
- . . ,
. . . -
.
. ,
, . ,
. :
- . - .
.
, , . .
- , - , - . "
.
- ! - ? , ?
, . .
,
, . , .
. .
, :
- , ?
?
.
, , .
. , , ,
. . "-" .
.
.
11
!
.
,
, .
, ,
,
.
, ,
,
, , ,
, , .
, ,
, , {*}.
{* . .}
, :
. , .
, . -,
, ,
. ,
, . ,
,
.
"",
, ,
, . ,
. "" -
, ,
. ""
, , ,
. " " , , ,
,
, ,
. ,
, ,
" ", ,
. "" .
.
, ,
. ,
. .
, . .
.
- , , , , ,
!
.
, . -
. . ,
. ,
,
. , ,
, .
. ,
, ,
- .
, , ,
, - .
.
. ,
, ,
. ,
, , . ,
.
, .
, ,
, - ,
. -
, ,
-, .
,
- , ,
.
. .
.
, -
. , , ,
, . , ,
, - .
, ,
, .
, .
, ,
. , .
, ,
- , .
, ,
, .
, . ,
. ,
, .
. - pater familias {
(.).}, ,
. ,
, . ,
, .
, , ,
, . ,
, .
, ,
. . ,
, ,
. ,
. , ,
, , , . ,
, - ,
, .
- .
, , , :
" !" .
, , , ?
, , , ,
.
.
. , ,
, .
, . , .
.
,
. , , ,
, . .
.
. , ,
. , , -
, . , ,
. , . , ,
,
, , ,
, ,
. ,
. ,
.
, , ,
. , -
. , ,
,
. , ,
, - . ,
. , ,
, ,
. , , .
, , , .
- , ,
. - ,
- , .
, ,
, , .
, .
.
, ,
.
, :
- , . , ,
, ? - .
- , - .
- ... .
. .
,
. , ,
. ,
. , ,
, .
. , , .
- ...
- , .
. . ,
, , . ,
, .
. ,
,
.
, , .
:
- , .
. ,
. ,
.
- ...
- , ...
- , , ? .
- , , "".
"".
! .
- ... - .
,
, , .
. .
- , , . - "",
"" ""?
, , .
.
- ... "". , .
... , ...
- ... ? ? - ,
; , .
- , .
- , , ,
. , , , , ...
- , . .
- ...
- ... ... ...
, . - .
- . , , ...
. -
...
- , . ,
.
- , , - .
.
. - , - .
, -
.
- . . , . , .
.
- . - - ,
. , .
. . ,
, ?
- ...
- .
.
- . ,
- . , , ...
- ... , , - ?
- , .
- ? , ?
, .
, ?
- -... ...
- , ... , ...
... ... ... , , .
- "", ,
. ?
- , . .
- , ""?
- ... ... .
- , . , ""?
- ""!
- . , - .
- , - . -
- , "".
- .
. , , . |
- .
- , . , . ,
, ?
- . , .
"". , ,
, . - , ,
. ,
, . .
- , - . - .
- "", - .
- .
, .
:
- , , .
. .
- . . ,
.
- , , . , ! ,
. , . .
- , - . - . , ,
.
- , , .
- , .
, . ,
, , , ,
.
, , .
, .
, , , .
. . :
- , , , - , , .
.
, . , , ,
.
12
. .
, , .
, - . , ,
, .
, . , .
, .
, , ,
. ,
. ,
. .
- , .
.
. - -
,
, .
, ,
. ,
, ,
,
.
, , , ,
, .
,
. , ,
, " "
"
". , , ,
, .
, .
, ,
.
- , . ,
, ; , .
, " ".
, - . .
.
,
, ,
, ,
. -
.
, - ,
. ,
, .
, , ,
.
, - - .
,
. - .
- .
-. .
, . ,
,
, .
, ,
" ".
, ,
-
. , , -
. - , .
- :
.
.
, -
.
. , , ,
, ,
, ,
.
, .
, - .
, .
.
, ,
. -
, , ,
"",
" ".
, - ,
,
. ,
- . , ,
, , ,
, ,
- , ,
, , .
. .
. , ,
, , .
, ,
. , , , ,
, .
, ,
.
, ,
. ,
. - .
, ,
, .
; , ,
. , ,
. ,
, : " ,
", : " ".
. :
.
, ,
. ,
, - .
, . -
, , , -
, -
. ? ,
,
. ,
, , .
-
.
: - , ,
- ; -
- "",
,
, ,
. -
. - , -
.. ,
, .
.
, ,
, , .
-.
,
-,
. .
, ,
, .
,
. , ,
. ,
. ,
.
.
. ,
, .
.
, - . -
.
. .
. ?
"".
, . ,
- .
, , , .
- !
. ,
.
- , . - .
- -
. , ,
, , . ,
, ,
. , .
"" , .
,
. , ,
, , -.
.
, .
, , ,
. ,
"", .
- -, ,
.
- ? - : - ?
.
- , .
, . .
- , .
- . . ,
.
- , . - ?
- . , . ,
? , , .
- .
- ? , ?
. , , .
. . , , , .
, ?
. ,
. , .
- ! , !
- . .
- . - . ,
-, . ,
. .
- - , .
- , , , .
-.
?
- , . -
, . , -
.
, -
, - . , ,
- .
, - .
- , , , ,
, , .
. -, , ,
- - .
, . ,
. , .
, , , ,
. .
, . ,
, , .
, ,
, . ,
. ,
, . :
- - . --...
- , - . , , ,
, , ,
.
- , .
. ? -
, , .
, .
- , .
- , : " ",
. , . . .
.
, ,
. -
, ,
. , .
.
, ,
.
- - , , ?
- .
- - - , ... .
- ...
- - . , . -
, , .
, " ? , .
. .
. .
- , , .
- , , . : .
- , ,
.
- .
- . - , ,
.
- , , , .
. , .
.
- ...
- , . ,
. , ? ,
.
. ,
. , .
- .
- ! , ,
. , ? .
. - ,
. :
- .
, , ,
. , , .
, ,
.
, ,
.
. ,
, . ,
, :
- , , .
, . ? .
- .
- . , , . .
- ...
- , .
. , , , -- .
. , ,
, - , .
, ,
, , .
. .
. , , .
, .
, .
- ...
- . . ,
, . .
. , .
, , ,
. , , ,
- .
, . , ,
, .
-.
13
, ,
. , ,
. .
.
, , , ,
; , .
, ,
. ,
. ,
, , "
. ,
. .
. , ,
, .
, . ,
, , ,
, , - ,
, .
, . ,
, .
,
. ,
- - ,
. , , ,
. ? , ,
, , ?
. .
, .
, , , ,
. , ,
- .
.
, , ,
, , ,
, - , ,
!
, ,
. ?
,
. .
-? ,
,
. .
, ,
, .
- , ,
. , - ,
. , , ,
, , .
,
, .
, , .
. ,
, , , , ~
,
, . ,
- - ,
. ,
, -,
, ,
, ,
.
, ,
. ,
, .
,
. ,
, , , .
, .
, . ,
- . ,
"",
.
"". , ,
,
. , ,
.
- ,
, ,
, - ,
. - .
XVIII , XIX
,
, , ,
, ,
, .
, ,
, , ,
, - , , ,
,
, , ,
.
. , ,
, ,
,
. .
, , .
, ,
.
- , !
, .
, , .
.
- , . .
. ?
- . .
- ! , .
.
,
,
. ,
, - ,
, , .
- , , . , ?
. !
?
- ,
, ,
. -
, , .
, , ,
:
- .
- ? ? ... , ,
, , .
, ?
- .
- , ,
.
- .
- -? - - . - ,
, . ! ,
. , , , .
, . , .
, ,
.
- , , .
- " "! ,
. , ,
. , ? , : ", ".
- , .
- - . -, , ?
? , ?
- .
- . , .
, . , .
, , ! , ? ,
, . . ,
, . ,
. , , ?
- , , .
- , , . ,
" ", . ,
, . , ?
- .
- . . ,
, . - .
.
. ,
.
.
, ,
, , .
- ! . , ,
. ! ,
? , , ?
. ?
:
- ... - . ,
, , ,
. , , .
, .
- - ? - ? .
- ? .
- . .
- . - , .
- .
- ? - . - ?
- ? - , . -
, ... , ,
, . . ,
.
- ? - . - ,
- ? , ?
- . .
- , .
- , . .
- , , .
- . ,
.
- -... , , - . .
! , ! -
, ? . , , .
.
. , .
.
- , , .
?
- .
- . . -
. -, , - ! .
.
- , . .
. ,
.
- . . . -
- .
- , ? ! ,
.
- , , . ,
.
- , !
... - ?
- , .
- , . ? ?
, , ? .
, . ,
, . , ,
. ,
, ,
- .
- , , , , ..., .
, .
- , . . , , , .
. - ,
. . ?
- , , . , .
.
- . - ,
.
- .
- , , , ? , ,
. , ! ,
, ,
?
- , , .
- , . . ,
, , , , !
Si jeunesse savait,, si vieillesse pouvait! { ,
! (.).}
- vieille { (.).}, , ,
pouvait .
- . ...
,
. , .
, , .
, .
, , . ,
, ,
. , ,
.
.
. :
- . - . -
- .
- ... - .
- ? . - , ,
. . , . ,
, - , .
?
- .
- , , .
, ,
, , .
. ,
.
- , .
- ? . . , ,
. . , , .
, . , ,
. , .
. .
,
, .
- , , , .
.
- ?
- , . , , .
. .
. , , .
- . .
, . .
.
, , .
- , . , .
. . .
.
- ...
- . . - .
- , ... , .
- . , .
- ! . ,
, , !
. .
- , , ?
- . . - ,
.
- , , . , - .
, . , -,
. -, . ? , ,
? -.
- , .
, .
. -
. , ,
, .
- , . , ?
, . , ,
. , ... .
, .
14
, , ,
. -
. , ,
. .
,
,
. ,
. .
- Tenebrae. , -, , .
, ,
,
-. ,
,
, . , ,
. ,
- , ,
.
, , , ,
, .
. Tenebrae factae sunt, dum crucifixissent Jesum Judaei; et circa
horam nonam Jesus voce magna: "Deus meus, ut quid me dereliquisti?" {
,
: " , ?" (.).}
. ,
,
, . , ,
.
. , ,
.
- , , .
, , ,
,
. , . ?
, , ""? ,
.
- . , -
, ,
- . .
, , , ,
- . -
. , -
, , , .
, . ,
?
, ? ,
? Ego autem sum vermis et non homo { ,
(.).}.
, . , , .
, ,
, , - .
, .
, " ",
, ,
, .
, .
, ? ,
.
, . Quoniam ego
in flagelli paratus sum { (.).}.
, ,
? ,
? - ?
- , , ,
?
, .
. , , ,
. , .
vos omnes qui transitis viam, attendite et videte { ,
, (.).}. , ,
. .
?
- ,
. , ,
, . ,
, . ,
, , .
,
, .
, .
- , ,
. , . Me minayit et
adduxit in tenebras et non in lucem { ,
(.).}.
, ?
? , ,
. ,
, ,
.
, , ,
. , .
,
, , ,
. " " , .
"" .
. , . Non est sanitas in
carne mea a facie irae tuae, non est pax in ossibus meis a facie peccatorum
meorum { ,
(.).}.
, .
, , -
, . , -
, , .
, , ,
? , ,
?
, ? ,
- .
? ? ,
. ,
. , . ,
, -
.
, ,
:
, . ,
, , ,
, , . ,
, .
, , , ,
- .
- , ,
, ,
. ,
,
. ,
, ,
, , .
. -
. . -
. ,
, , -
. , , ,
, . ,
. ,
, - .
, .
, ,
, , , -
, . , , ,
" " . Vinea mea electa, ego te plantavi.
Quomoda conversa es in amaritudinem ut me crucifigeres et Barabbam
dimitteres? { , ,
, , ? (.).}
* * *
. , ,
. . , .
, . , ,
. ,
, , - ,
.
. , ,
- Vinea mea electa... , ,
. ?
. ? ,
, , ,
, , . ,
, ,
, .
. , ,
. , , ,
. ,
. -
. , ,
, .
, , .
, ,
, , ,
. , ,
-.
, ,
,
, , ,
. , , ,
"", "" .
,
. Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et canfirmasti super me manum
tuam {
(.).}.
15
- !
- ,
.
,
.
- . , , , . ,
. , .
. ,
, ,
, .
-
.
- , . ?
.
- , .
. ,
, ? , .
, , .
, , ,
. , , , .
, . ,
, , :
" ..."
"" ,
. ,
, , ,
( ) . (),
.
, -
"" . ,
- ,
. , ,
, - ,
. , ,
.
. , . -
, ,
. ,
, "" . ,
,
. ,
.
.
, , , -
, , -
. ,
, .
,
. , ,
.
,
.
, . ,
,
" ",
. , .
, , ,
, , . , ,
, , ,
, .
. .
" ", " " -
. , ,
?
? , ?
, . .
, , , .
, , ,
. ,
, ,
. , ,
, , , , ,
- ,
. - - ,
, , -
.
. , , , ,
, , .
, , .
:
- .
- . ? , ? ,
, ? ,
" ",
. ! !
.
.
, ,
.
- .
, . ,
. , -
.
.
- .
- , . ?
- . - , .
- , - . - .
- . , . -
, . -
, - . - .
, !
- , - ,
, , .
,
, .
, .
- - , - . -
!
- , , , . .
, , , .
.
, , !
, ,
.
- , . "". , ?
, , .
. .
, ,
:
- . . .
. , ,
. -...
. ,
, , .
, , , ,
, .
.
, , -,
, .
, .
,
. ,
.
- !
- , ? - .
- , -
, .
- ! , .
- , .
- , , ? ,
, , .
- , - . - ,
. - ,
, .
. ,
, .
- , . .
* * *
- , ?
,
.
, ,
. , .
, , ,
.
, "".
, ,
, .
, , "",
, , , "".
, . , ,
, .
.
, ,
. ,
, . -
. - ,
, , . ,
.
, - ,
. , ?
, ,
, , ,
.
"" , ,
. ,
, :
, - ,
. ,
, , , .
. , , ,
, . ,
, , , " .
- , ? . -
, , ,
.
.
- . , .
"", , .
,
. ,
.
, ,
. ,
.
; ,
. , ,
; , , , ,
, .
- . - ,
.
- , -
, . - ,
, , ,
.
- , , ?
- .
- ?
- , .
- , , ,
.
- . , ,
. .
- , . ?
- . -
, . ,
- . , ,
. , ,
.
- , , , .
, ""
? . , ,
, .
, .
, , .
.
- , - . - . .
, , .
- .
. , .
- , . .
, , ,
, ,
.
- - ?
- , . .
- , ?
- , ! .
, - . ,
.
- ! - , -
, .
- .
- , .
- ,
. , .
- ...
- ,
- .
,
. ,
.
- , . ,
.
.
- , , . ?
- ? -
- .
- , -. , ,
- . , .
-, , - ,
. , , -
.
. -
.
- , , ?
- ?!
- , ,
!
- , ! .
? . , ...
. ?
- .
- .
!
- , .
- , , , . .
, . .
, , ?
- , ...
- . .
, .
16
, . "-"
.
.
,
, -
, , - .
, , ,
. :
, .
.
.
, .
-, .
. ,
? , . ,
. ,
; , ,
.
. , ,
, , . -
. ,
- .
,
, ,
. ? , .
- , ,
, ,
. ,
,
. , , ,
, . . ,
, .
, -
, -
, .
, ,
. , , ,
, - , ,
. ,
, . ,
, , .
. , ,
,
.
. "
.
, .
, , , .
, , , ,
. ,
, , , .
,
, -
. ,
, , , .
- , ,
, , , ,
".
, ; ,
. -
, , !
, , ,
; . , ,
, . , . ,
? , - ,
: .
, , - .
, ,
, -
.
, ,
, , ,
,
.
, , ,
, ... ,
.
. ,
" ", ,
. , , -
, ,
.
, ,
. ,
. , , ,
, .
. ,
, ,
. . , ,
, .
, . ,
, .
.
. ""
, . " ,
". -
. " ". -
. ,
.
,
, , ,
. , .
. -
? " ... ...
". , .
? " - ".
, , , ,
. ? "".
,
, ... ,
, ?
" " "-
" " ". ,
, . "
: ,
, ,
, ,
, ,
, ,
...
,
, , , -
, , ".
, , . ?
, .
. , ,
.
, ,
, ,
.
.
.
, ,
,
.
, ?
,
, . ,
,
? -,
. ,
,
, . - ,
.
, , , -
; , , , ,
, . ,
, ? ,
, , ,
?
? ,
- , -
. ,
, .
. - , -
. , ,
,
, , .
.
: , . - . ,
, . , -
, ,
, , ,
, - .
, -, , .
, " "
, ,
. , , ,
.
.
, ?
. . .
, . ,
.
- , , , ,
.
, , .
,
, " ",
,
.
? - -
, ,
.
:
! ,
" " ,
-, "-" .
* * *
,
. , , .
, .
, - ,
, .
. . - , .
, .
. , , -
,
. , - , ,
?
. , , .
.
. ,
. , , .
, ,
. .
,
, ,
.
, , : ,
, .
, .
, .
, -
, , ,
-, , .
, , ,
- ,
, ,
.
, . ,
. , .
; , ,
, , , - . ,
. ,
, , ,
.
, .
,
. ,
- - . ,
. .
. ,
.
, ,
, .
. ,
.
. "-" .
, .
. ,
, .
, , , ,
. - ,
- .
. ,
. , ,
, , - .
,
- , .
,
. , ,
. , ,
.
, -
. . .
, .
.
. ,
,
. , .
, .
, . ,
- . , . ,
, ? ,
.
. .
.
.
. -
. . -
- , .
. , ,
-. . . .
,
. . ,
. , ,
- . .
.
, , .
, . , .
.
.
, ,
, ,
. , , ,
. :
- , ? - ,
.
- , , , -
.
- , .
- , , , ""
, , , , ,
.
- . - (,
.) - ? .
,
. .
. ,
. .
, , , ,
. , ,
. ,
. .
- ...
- , , ...
- , , - .
, . , ,
, . ,
, , , , -
. ? ,
, , , , ,
, , ,
. - ,
, .
, , ,
, .
- ? - . ,
, .
- , , ,
, . ^,
?
- , .
.
- ?
- . , .
- -. ?
- - , ?
- , ,
, , ,
...
- ?
, ,
. ,
, .
, , , .
, , , ,
.
- , ...
. :
"!" . - .
.
. , .
:
.
, , .
, . ,
, , -
, , .
-
, . .
- , - ,
.
- , , ? - ,
.
- , , , ,
, , .
- , ?
. .
- . .
,
. ,
. .
17
- , , !
. .
, -
, . ,
. .
, , ,
, , . ,
, , ,
, .
.
, ,
, :
- , . . .
. .
, , ,
. . . ,
.
,
.
, . ,
-
, -.
.
- , ?
, .
, , .
- , , . .
- , ? ,
, . ?
, .
- ?
- .
- . - , , . ,
-. ,
.
- , . .
- , .
- , , -
, , .
- , .
- .
- .
. . , .
.
- , ...
- ,
.
- , ...
- . . .
, ,
? , , .
- , - . - . ,
, .
- .
- . .
. .
. ? ,
, .
. ? .
. , ,
, .
, ?
- , .
, .
- , ! , ? , -
? , ,
. . , -
, .
?
- .
- ?
.
- ? ?
- .
- ? , . ,
, ?
- - , .
- , ?
, , .
- .
- , , . , , -
. , . ,
, . - .
.
- , .
- , , .
- " "? , .
- - , - .
, ,
,
.
* * *
- , , .
:
- , - .
- , ? - . ,
, .
, , . -
? , , , . ,
, ?
- ?
- . .
. , ... ... ,
.
- ?
- ? , ...
... - -
... , ... ,
; , !
, !
, ! , ?
, , .
, ! , ,
,
. ,
- ,
! , .
, - - . -
, , !
!
, .
- , .
- ! .
- ? .
- . .
, .
- , - . - . - . -
. - .
,
. - ,
, . -, , ,
, , ,
- . - .
, ,
, ; , ,
, ,
.
.
, ,
. ,
, " ",
. , .
,
, .
,
.
.
, , ,
. , ,
. .
,
. -
, , ,
, , , ,
, .
- , , - . - .
, ,
, .
.
- . , . -
.
- , . .
- , . ?
, ?
- -. . ,
...
- , - . -
.
- . .
- , .
, ?
- , , , , -, .
- . , , ,
. , ?
.
.
- - , ...
.
18
- ,
. ,
, , .
, ,
. ,
, ; ,
, , -
. , ,
, .
, ,
, ,
, , .
,
? .
, ,
, .
,
,
. ,
. - ,
, ,
.
, -
, , .
, -
, .
.
, , ,
.
, .
.
,
, - ,
, ? -
.
, , ,
, . ,
, .
, ,
, ,
. ,
, , , ,
, .
, ,
. ,
- , .
, , ,
.
-, ,
, ,
. ,
. .
,
,
. ;
, , ,
, .
, ,
.
, -
, ,
"" { . ( , 1873-1897),
" ".}.
- , ,
.
.
. ,
, ,
,
. , ,
, , , .
, , ,
, , , .
, ,
. , .
, .
, ,
,
. , ,
. , , ,
, , , ,
, , ,
.
, , ,
, ,
. .
, ,
, ,
. ,
, ,
. - -
-.
, ,
- ,
{ ',
( '-) .}
, , . -
.
,
. ,
- , ,
, , .
,
. . ,
.
, , .
.
. - ,
,
. -,
, , "
". .
- : "
, ".
- ,
, .
, ,
- , .
,
-. , ,
. -
, , .
. ,
.
, . .
, , -
. ,
, .
, , :
.
,
. ,
, , , .
.
-, ,
.
, , .
, . .
: "
, ,
, , ,
.
". : "-, -,
". .
19
, .
, , ,
, .
, -
, . , ,
, , ,
, , , .
, , ,
.
, , ,
. , , -
, , ,
, , ,
. , , ,
, . ,
.
, , ,
, . ,
.
-, ,
, ,
. - : " , ,
, ".
, , - .
- - -,
. - - , -
. - ,
- .
, - , ,
, , , ,
.
? - .
,
. - . ' ,
. .
, . -
,
.
"" " "
. , , -,
,
. -, , ,
, .
.
" ,
, ".
, ,
. -.
- . ,
. ,
.
, . ,
- , . , ,
. , .
, .
, , .
, , ,
, .
. , ,
, , .
.
, .
. - .
? ,
. ? -
, - - .
. ,
. ,
,
. .
, , .
, ,
. .
- . -
,
, .
, , . , ,
. ,
, , -, - ,
. , , .
, , , . ,
, .
?
. ,
. ,
, - , - .
- , - ,
, .
, ,
, , , ,
- . .
, ,
. , , .
- . ,
. ,
. , -
, -
- . ,
.
, ,
. . ,
,
, .
, , .
, .
, , . ,
, , .
- , , , ,
. , ,
. ,
, , .
. ,
. , ,
, . -
. , ,
, , .
; , .
- . - .
, ,
, .
,
. .
, . .
* * *
. .
. , ,
, - , ,
, .
, .
, , .
, . :
. ,
, . ,
, , .
, , .
, , .
, , , .
, , , ,
, , . ,
, , ,
.
. ?
. . ,
, .
, , .
.
, .
.
. ,
, ,
, , .
- .
.
- , , . , ,
, . . -
, , ,
.
. ,
- , . ,
. , .
- , ?
- , - , .
- -. , , , .
, .
, . ,
. , ,
, ... - ,
.
- ... - . .
. , , , ,
, - . ,
.
:
- . ,
. , , . -
, . , ,
, .
- ? - . ,
, , .
.
. :
- , , , . -
, . - , .
-, , ,
. , .
-. ,
, .
:
- , , . , , .
. - : - , -
.
,
. - , ,
. ,
. , ,
. , ,
. , . ,
, ,
. , ,
.
20
,
. "", ,
, .
, , - ,
, , -
, ,
. . -,
,
.
, , , ,
- . ,
, , , !
, , , . -,
, .
- .
, , , .
, ,
. , . ,
, , ,
, - , .
, , ,
, . .
, , , ,
-, , ,
.
. ,
, .
, .
- , ? - . ,
...
- -, , - . - . -
. .
.
- , , - . -
, ,
. , , ...
.
- , , , ?
, . - ,
.
, ,
- , .
, . ,
; , .
- .
, .
: .
. , - , .
, , ,
, . .
: , , ,
. ?
, , , ,
. ?
, ?
? ?
.
, - - -
, , . .
. ,
. ,
, .
- , .
- , . .
- , - -. ,
.
- , ,
. -,
. .
- , , . , . . ,
.
- , ? ? - ,
? , - .
- , . .
- ? .
, , , ,
, ...
- , , , .
, , , ...
- ?
- ? . - .
.
, , .
, ,
.
- .
- , .
- ! ...
- , , .
.
- ...
- ? -, ,
?
- , , -, ...
- , , ?
- , .
- ? , .
. ?
- , . ...
- -, , ?
- . . ,
. , ...
- -, . , .
- ... -, .
- -... - ,
.
. - , . -
. . - -
.
- , , ?
- , , ? . >
- , , .
. .
- ? - .
- , .
- ?
- , , , - .
- , , ?
- . .
- - ?
- , . , .
.
- , . - ,
, . - ,
, , , ,
.
- , ... - . , .
, , , -
. , .
.
, , ,
.
- , ?
.
- - .
- .
- - , .
. .
. .
!
- , , ...
- , , . .
, , , ,
. ,
.
- , , ...
- ! , . , ?
- !
- , , , , -
,
- . ?
- .
- . , ,
, , , , ,
.
, . , ,
. , , .
- . .
- , . , .
, .
, - .
- , .
. .
, .
- , . - . ,
, . , ,
, , , ,
. .
. , .
, , , . - .
- , . .
. - . , ,
, .
- , ? - . -
. , ,
, . ,
. , ...
- , , , .
. ,
, :
- . , , . ,
.
- - ,
. , .
...
- , ! .
.
- .
.
- .
. . .
- ,
?
- . , . .
- , , ?
- , .
, . ,
. - , . -
, , , , ,
, .
. , . ,
, , - - .
- ,
.
- ... , ? , ...
- , ,
.
. .
- .
- .
, . ,
, , ?
, ,
. ,
. , .
- - , - .
. - .
, , ,
. ,
. , , ,
, , , , ...
- ?
- , , ...
- ! ?
- .
- , ,
?
- - . , , - . , ,
. .
, . ,
.
- , , - .
.
, .
- , . , . , -
, .
.
- .
- , . .
- , .
- , , , .
. ,
.
. .
- , .
- , . , ,
. .
- ... , , .
- , , . ,
.
- , .
- . , .
- .
- , , ,
. , .
, .
- . .
,
, .
- . , , ...
- , .
- . . , , , ?
- , , .
- , ? , ...
- , , , .
- , , .
- .
- - , . , ?
- , , .
- , , , .
- .
" , ,
,
. , ,
, . ,
, ,
, , , ,
, , ,
-
, . , ,
. ".
, .
, .
" !
,
. ,
. ,
, ..."
.
" !
, , - , ,
, , .
, ,
".
, " " "
" .
,
, ?
, ,
, ,
. , , , ,
, -
,
, , .
,
.
, ,
- ,
. ,
, , ,
. . , ,
, ,
. , ,
, , -
. , . ,
, .
. ,
, , ,
, ,
- , ,
. ,
. ,
? , ; ,
, : ,
.
, ,
, -. ,
,
, ,
.
, , , ,
, . , ,
, ,
, , ,
. , ,
, . ,
, , ,
. ,
.
, ,
.
. -
, .
, ,
. ,
,
.
, ,
. ,
, , -
. ,
- . ,
, , .
, , , ,
, , .
,
- , .
, . ,
, . - -
, .
.
,
- .
, , ,
, , ,
, ,
.
. ,
, , - ,
. .
- , .
. ,
.
- , ,
, . ,
, . ,
, - .
, ,
.
, , . ,
.
, - - .
, , , ,
,
.
.
, ,
. ,
- , .
, ,
.
- -
. ,
.
-
. ?
, . , ,
, , , ,
. , ,
. , , ,
- , , ,
, , ,
. , ,
, , -
?
.
, . , ,
-, , , ,
. ,
, - , . ,
?
,
. , , ,
; - -,
"" ; ,
. . ,
? , , ,
, ,
.
, .
, . ,
.
. ,
.
Die nobis, Maria,
Quid vidisti in via?
Sepulcrum Christi viventis
Et gloriam vidi resurgentis {*}.
{* , , ?
(.).}
, - ,
, , . " ".
, ,
. - , .
,
. .
, , " ,
, , ,
; ,
, , .
,
. .
, -
.
, .
, . -
- , ,
, , . ,
, . ,
.
,
. , -
, , .
, -
, , -
. , , ,
, .
, , ,
, , ,
, Numen inerat {
().}. , .
.
, ,
. , ,
, , ,
, , ,
, ,
.
, , - ,
, .
, .
. .
- , .
. , ,
, , , . ,
, .
,
, , .
, . ,
, ,
, , .
. ,
, ,
, . , ,
.
, , ,
. , -
. ,
. , .
,
. , , ,
.
, ,
, , ,
, . ,
, . , ,
, - ? ?
, , , ,
.
* * *
- , , , . ,
, .
. .
- -, , . , , .
. .
, - , ,
. , - , ,
, .
- , . , ,
. ? , , ? ?
, , .
, .
- .
- ? ?
- , . . . -
,
, .
.
- ?
- ? .
, .
- ... ? - ,
.
- , . . . ,
.
, .
, , , .
- . . . !
. .
. .
- , , .
. . ,
- . ,
- . . , ,
. , ?
.
- -, ! - .
.
, ,
: "-..."
, :
- , ?
, :
- ?
- .
- ?
- , - ?
- , .
...
- , . . .
. .
- ... , ...
- , .
- .
- -, ,
. . .
, .
, .
. .
? , . , ,
. . .
?
:
- . " " .
, , . ?
, , ,
-, ,
. ,
. .
. , ,
.
- , , , ,
. , .
- . - .
, , .
. .
. , .
- , __, . ,
...
- , . . ,
. .
.
- ?
- .
- , - . , ?
- , , .
, . ,
.
- , - . ,
.
, ,
, , , .
- , ?
- . .
, ,
.
, , . ,
- . . ,
, .
, ,
. .
- . , , ?
, .
- , - , ,
...
- , . , :
? .
- , , - .
. , .
- , ?
- .
. ,
:
- .
- ?
- , . .
- ?
- . . ,
. , ,
. .
- , , - . - ,
.
,
, . .
, ,
. ,
, , .
, - ?
? .
. , , . ,
.
, .
,
.
22
. ,
, ,
, , ,
, . .
, , .
, .
- "
". , , -
-.
-. -
, .
.
, , , -
, , .
. .
. ,
, .
.
, ?
. . ,
, . ,
, , .
.
, .
,
, , , :
.
, , ,
- .
- .
, ,
,
- . ,
. ,
,
, .
. ,
. , , ,
,
. 23 - -
- ,
, .
, .
- ?
- , .
- .
, , .
.
,
-.
. ,
. .
, , - "
". , , ,
.
, .
. ,
, . ,
, , ,
, , .
, ,
, ,
.
, .
,
. ,
.
, ? - , ,
,
. , , ,
, ; , .
. , , ,
. , , ,
; , -
, - . ,
,
. , ,
. - ,
, , . ,
, . ?
, ,
, , - ,
, .
, , ,
, . ,
, .
, . -
, , ,
. - ,
. , -
- , ,
. . ,
. - ,
, , .
; - ,
, ,
.
, -, , ?
, - , .
,
. . ,
, , ,
, - .
, ,
, ,
. ,
. , , ,
, .
- -,
. , ,
? -
. , . ,
, , .
. -
, . ,
, .
. ,
. .
, .
,
- ,
, ,
, . , ,
, .
, , , ,
. :
, , . , - ,
, , .
, ? , ,
, - .
- , ?
- , . , , ?
, .
.
- , - . - .
, . - , ,
, , .
.
- ?
- , - . - . .
- , - , - ,
, , ,
, . - , - .
- ?
- - . . ,
. .
- , - . -
. , , . -
, .
- , - , -
, , .
. .
- ,
, . , , ,
, .
- , , , , -
. - , - .
, , ...
- . ,
.
- . , ,
. , .
- , . , ...
- .
, , ?
. . -
. ? ...
- , - , - . -
.
- .
,
.
- . , .
- .
- . .
- .
. .
- .
- - .
, .
, . .
, . ,
. . , .
- . .
- , - . ,
. - , , . ,
, . , . ...
- - .
- . , , , .
, .
. , , , ,
.
, , ,
, . - , ..
, .
, , .
. , .
.
, , -
, , ,
, . ,
. , ,
. ,
.
. ,
.
, , , ? .
, , , ,
. . .
, ,
. ?
, - ,
. , ,
... .
. - ,
- . :
- , . . ;
- , .
- , .
- , .
- , - . ,
. .
, .
- .
- , - . - , .
. ? , ,
. . .
- , , ?
- , . ? . . .
. .
, . .
.
- , ?
, .
. , ,
. - , ,
.
: ,
, , .
.
, . ,
, , - .
, ,
; ,
. ? .
,
? ,
, . ,
? ? .
: " - ".
23
, ,
- -. , .
- .
,
: ,
. , , ,
. ,
,
. ,
. , -
, ,
. , , ,
. ,
.
, ,
. , ,
, , : ,
, , .
, . ,
.
,
. ,
, -
, , , .
, .
, ,
. , ,
, - .
, , -
. , .
. , ,
. ,
, , - .
, , , .
, - . ,
,
, .
, , . ,
.
, , , ,
. , .
. , ,
, , ,
, , , , -
. ,
. , , ,
. , ,
, , , - ,
,
.
, . . ,
, . , ,
. , . ,
, ,
. , ,
,
.
, - ,
. ,
, . ,
, , ,
, .
.
, , .
,
. , , ,
, , ,
- . ,
,
. ,
. , ,
, , ,
.
.
, ,
.
, ,
. ,
, .
,
. , .
, .
. -
. ,
, .
, .
, ,
- , -
. ,
. ,
, , - .
? , ,
, . , ,
, ,
, , . :
, , .
. ;
, ,
, .
, .
, ,
.
,
. ,
, . .
,
. , ,
. .
, , , ,
.
. .
- , ?
.
- , .
- ? .
- .
- ?
- , , .
-
?
- .
- , . - ,
.
- , .
- , .
. .
- , ? ?
- . . , ! ... -
.
.
, , , .
.
.
.
, , , .
- !
, , :
- , , .
. ,
, ,
. :
- , ?
- , ...
- , . , .
? , .
, , .
, .
- , .
. ,
, - .
- , ? - , .
- . , .
, , .
. , .
, , ,
, .
, . ,
, . ,
, . .
- : .
.
. , ,
. .
.
- .
- , - . - ... -
.
- , ,
. , ,
, . ,
,
, . ,
, . , -
.
:
- , ? - ,
.
- , - . - , ,
. , .
, , , ?
. , ,
.
- , , -
. - ,
- . , ,
,
.
.
- , .
.
- , . ,
, , .
.
- , ?
- ! . -
.
, , ,
, ,
, . ,
, , . :
?
.
- .
- . ?
, , , ,
... - , .
, ,
, - . ,
- , ,
, ...
- , . , . , , ,
. , .
, , .
, . , , ,
, , , :
- , , , . -
.
- ,
. ,
.
, . .
.
, . ,
.
- , . . !
, , ,
. , , .
, ,
, . ,
, . , .
. .
- , - . - .
? . -
.
- , ?
- ,
, .
, , , .
-, ,
. , .
, .
, .
, - .
:
- , ,
. ?
.
- , . .
- , ?
- .
- , , , .
- ? - .
- , . -
.
.
, .
, ,
, - , , ,
, . ,
, .
- , , , . , , .
. . , .
, , , .
- , - , .
, . .
- - , - ?
- . ,
.
- -. . , ... ,
?
.
- , ...
- , , ?
- , ...
- .
.
, , .
. -, .
, . -
. ,
. , ,
, .
, .
- , - .
- ? - . -
?
- .
- , , , .
, .
,
. , , ,
. : " ,
, . , ".
,
-, , , ,
. , , -
. ,
, , ,
, . .
, .
. ,
.
- , - .
- .
.
, , . .
- .
- - .
- .
- .
- .
- , , . ...
- , . .
- , . , , .
. , -.
, . , ?
, .
- ?
- - ,
.
, . , ,
. , :
- , , - .
- . ,
. .
- , , ,
.
.
- . . .
, , .
- ! - .
. , .
, ,
.
- , - .
. ,
. ,
. , .
, . .
:
- , , ,
, ?
- .
- , , . , ,
. , ?
- .
. .
, . - , .
. ,
. , , , ?
, .
:
- ...
- -, - .
.
- .
,
.
- , , - . -
. , - ... .
- . .
, , . ,
, . .
- , ? - .
. , - ,
, .
. - .
- , - . - ;
. .
, . ,
. - .
. . ?
. - .
, , - .
, ,
, .
, .
- . . , . , !
, . , , ,
. , , ,
. .
, ? . .
. , .
.
.
-
. , ,
.
. , ,
,
, ,
. ,
. ,
, , ,
. , ,
. .
- . - . - ,
. . , ?
?
.
- , .
.
- , , , - . -
. -, , .
. ,
, .
- , , : , .
.
. ,
, .
.
- . - . .
. .
. , -
.
:
- , ?
, -
. , , .
.
24
,
,
- , -.
, - ,
- , ,
. ,
,
.
, , .
. -
, , ,
. ,
, - .
, . ,
"". .
, "",
, . , ,
. ,
, ,
, , .
, ,
. , .
, .
- -
. ,
, ,
. ,
,
.
, .
, ,
, - ,
, , .
,
, .
, , , "",
.
, , ,
. , ,
,
, : , ,
, - . .
, ,
, , , . ,
, , - : ,
- , ,
.
, .
,
, ,
. ,
: . ,
. ,
, .
,
. ,
, ,
, - .
, ,
, . ,
- . , ,
.
,
. , , ,
. , , ,
, - .
,
, , ,
, . -
"" , , , ,
- , -
. , ,
.
, .
,
-
, , .
, ,
, ,
, - ,
. , ,
, ,
-, - , - .
, , .
- , , , -
, ,
, .
, , : ,
, , -,
, , .
.
. ,
.
-, ,
, .
, , , .
, , ,
. . -
. . ,
, , - ,
, ,
, .
- , ?
- . - . - .
, !
. ,
. - ,
, . , ,
. . , ,
- ?
, .
- . - , ,
. - , ... ?
- , ?
- , . .
, . ,
, , ,
.
:
- , ! , , ! ! -
, . .
. :
- !
- ?
- . .
. , , .
, ? .
- , - . -
. .
- , ,
, .
. -, ,
. , ,
,
. , , -
, : " ", - .
.
- , ? - . - , ,
, .
. .
, .
, :
. , ,
.
- , , , .
, , , ,
. .
. -
. , , - -
.
, . , ,
, , , , .
, , .
, , .
,
, . , , -,
. , , ,
. ,
, . ,
- , , ,
,
. ,
, ,
.
, . , - ,
- , ,
.
, .
- , , .
,
. ,
. .
. ,
. , .
,
. .
- .
- ? ? - . - ? -
.
- , , - .
, , ,
.
, .
, , -
- , . ,
, .
- , , - , - ?
? ? ?
:
- . , . ,
. - , , ,
, . .
, , .
.
- ?
- , .
- ?! ? ?
- .
- ? - , . -
, , ? , ? ?
, , .
- , ?
- , - .
- ? ? ? ?
- . , .
- , - . - ?
- . .
- ? - . - !
- . .
- ?
- .
- , , . -
.
- , ? - .
- .
- , - . - . -
, . : - , .
- ! -
, . - ...
? , , ?
- , -
- .
- . . . -
, , .
, , . -
? , , ?
- , ? -
.
- , - . -
. ,
. ,
, . , , ,
. ,
, , ,
, . -
, -, .
, .
- , , ? - . -
? ? ?
, ?
? , , , ?
.
, .
.
. , .
- ! !
! ! !
? .
- , , , - .
- , . .
...
, ,
. -.
.
. , .
- .
. . ,
.
25
-. , , -, .
, , - ,
, .
, ,
, , ,
, .
. .
, ,
. , ,
, , ,
, , .
, .
,
, .
. , ,
. , , ,
, .
-,
, , ,
- . , ,
, ,
, .
- . .
- ,
, .
,
. , , - ,
.
: .
, , -
. : "
". , ,
" ",
. - , ,
, ,
.
- ,
. , ,
- , ,
: " ".
,
- , .
" ! ,
,
..."
- ,
, . ,
, , .
- , ?
- - .
- ,
.
- , , !
. ,
, - - . ,
, . , ,
, ,
. ,
, -; ,
- - ,
. , .
. , ,
, , .
, , - ,
. ,
, , ,
. , .
, .
, , , .
,
,
.
. -
. , .
, ,
, . ,
. - .
? . ,
,
. , , ,
, , . ,
- .
, . ,
?
, , ,
,
. , ,
, , ,
, , .
, , , ,
,
, , .
, . ,
, - ,
. .
.
- . - .
, , ,
? , - ,
,
. , ,
. , ,
. - .
.
.
.
. . ,
, , . :
" ", , ,
. , .
. .
, , . ,
. , .
, ,
, , .
, , .
, ,
, . ,
, .
- ; ,
.
- , .
. , ,
. , . :
- , , -, .
, ?
, ,
-.
, , ,
, , ,
:
- , , ?
- .
- , .
- - , .
- , .
- , .
"-, 1938 .
!
, -
,
, , . ,
, , , ,
, . ,
. - ,
. , .
, , , , ,
, .
, .
, , ,
. , , ,
, , , .
, , , . , , ,
-,
-, -.
, "",
! ,
, , , ,
, , , .
, , ,
, ,
, ,
, , .
, ,
. , ,
, .
? -
. ,
. , .
, ,
, ,
, . - "",
, , .
, , , . ,
, , ,
. ,
, -,
, . , ""
. .
, !
, , - "
", , - .
, . -, .
, , . ,
{
.}, " ",
!
P. S. . ,
".
* * *
- ? -
.
- .
- , ? - , .
- .
- , ?
- .
- , . .
- , - .
, , ,
, , .
: " ".
.
,
.
- ? - ,.
" ".
. -
. .
- no-, . .
- , , - .
- ...
- , . ,
? .
- , ...
- , . ,
.
- , - .
- . , .
. , , -
.
- , , - . -
. .
- , .
, .
, , . .
- , - . -
.
- ? , ,
.
, ...
- -, , - .
- , - . - ,
?
- ... - .
- .
. -
. , ,
.
- , - , -
.
- , - , - ,
, , - ,
, . ,
- . ,
.
.
, ,
.
- , , .
. - , ,
.
- , , -
. - , . ,
.
-
. 27 1916 .
, .
, , , ,
, - ,
. .
- "" , .
-.
, - .
- -, ,
- .
- , ?
- , .
- , - . -
? ,
. ,
. , , , .
.
- , , - . -
, .
- , - .
. - .
{ ( ) 25 1415 .
.}.
- , - . -
, ,
. .
- , - , -
{ , 11 1745 .
- .}.
- ? - . -
? .
- .
. - . ?..
.
", , - , -
".
- , ? -, ,
, . . -
, ,
, . .
, . - ?
- , { ,
; ,
; ,
.}.
- , -, , , - .
, , .
, ,
. ,
. , . - . ,
.
.
,
, - .
- , - , -
.
- , . , .
- ,
. , .
.
- , .
, , , ,
.
- , ,
, .
.
- ! .
. .
- , ?
, , .
, .
, ? . ,
, , !
, , - ,
.
.
- . ,
, .
.
- ! , .
, . .
, , ,
,
- , , .
, - , .
.
- , , , -,
?
- 1921 , .
- ? ,
. - ?
- , , ,
, ,
- . ,
, , - .
- , , .
- , , ,
. , .
- ?
- . - , .
.
- . , ,
. ?
- , , . .
. ,
, . .
- , .
. , , ?
- , ,
.
, , . .
- , ...
- -? , .
- - . ?
- , .
.
- . .
- , .
, , .
- , ?
- , -
.
- , ?
- . , , , -,
-, ... .
- , . ! ,
, ?
.
- !
; ,
, ,
, . ,
,
. ,
, , ,
.
, ,
,
. ,
, ? ,
. -
, , .
- , - , - . - , , ,
. ?
- ? - . - - .
, .
, . ,
, , ,
, .
Last-modified: Thu, 13 May 2004 14:17:30 GMT