îèëüùèêîì. €âãóñò èãðàë  íà àêêîðäåîíå: "€íòüå, €íòüå,
ñëûøèøü ëè òû ïåñíþ ìîþ?"
     - “ íåãî îòïóñê êàæäûå ïîëãîäà, - çàìåòèë ˜òåïóòàò.
     - € íåêîòîðûå åùå âîîáùå íå ïîáûâàëè äîìà, - óäèâëßëñß ˜óáãèëëà.
     -  ‘  òåõ  ïîð êàê îí â ‘‘,  ñ íèì óæå è ñëîâà íå  ñêàæåøü. ðèõîäèò çà
ñâîèìè îòïóñêíûìè êàðòî÷êàìè è âñå.
     - Œîæåò, ó íåãî ñåêðåòíîå çàäàíèå, - ðàññóæäàë âñëóõ ˜óáãèëëà.
     -  Žòïóñêíèêè  ãîâîðßò,   ÷òî  íà  ôðîíòå  ýñýñîâöàì  ëó÷øå   âñåõ.  î
áîëüøèíñòâî èç íèõ íå íà ôðîíòå...áîëòàþòñß çäåñü... èêòî òîëêîì íå  çíàåò,
÷òî îíè äåëàþò.
     ‚  ïîìåñòüå  ðóññêèå çàòßíóëè  ñâîè  ïå÷àëüíûå ïåñíè. Žíè  ïåëè  êàæäûé
âå÷åð.  ‚åòåð äîíîñèë èõ ïåíèå àæ äî Œàðèåíòàëß.  ðîòèâ ýòîãî õîðà äîèëüùèê
€âãóñò ñî ñâîèì àêêîðäåîíîì áûë áåññèëåí. îäóìàâ, îí äâèíóëñß â êàìûøè.
     - Žïßòü  óïðàæíßåòñß,  - çàâîð÷àë ˜òåïóòàò, êîãäà €âãóñò íà÷àë ïàëèòü ó
ïðóäà èç ñâîåãî ïèñòîëåòà.
     ’åì âðåìåíåì ñòåìíåëî, ñòàëî òðóäíî íàõîäèòü ìß÷ â âûñîêîé òðàâå. Šîíåö
äåòñêîãî äíß ðîæäåíèß. åòåðó ïðåäñòîßëî èäòè äîìîé.
     - å õîäè âîêðóã ïðóäà, ìàëü÷èê! „îèëüùèê ìåòêî ñòðåëßåò.
     ƒåðìàí ïîøåë íåìíîæêî ïðîâîäèòü åòåðà.
     - î÷åìó  ðóññêèå  ïîþò òàê  ãðóñòíî? - íåîæèäàííî ñïðîñèë åòåð,  õîòß
òðóäíî áûëî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî åãî ìîãóò èíòåðåñîâàòü òàêèå âåùè.
     - îíßòíî, ÷òî èì ãðóñòíî, âåäü îíè ïðîèãðàëè âîéíó.
     - ˆíòåðåñíî, ïëåííûå íåìöû â îññèè òîæå òàê ïîþò? - ïðîäîëæàë åòåð.
     -  ëåííûõ  íåìöåâ íå  áûâàåò, -  óâåðåííî  çàßâèë  ƒåðìàí.  - åìåöêèå
ñîëäàòû ïîáåæäàþò èëè ïîãèáàþò.
     ‚îò òàê.
     - îýòîìó ìîåãî ïàïû áîëüøå íåò.
     ˜óáãèëëà ïîøåë ïî ìîêðîé òðàâå äîìîé. ˜òåïóòàò  ïîéìàë  êîðîâó è ïîãíàë
åå â õëåâ. óññêèå  áîëüøå íå ïåëè. „îèëüùèê €âãóñò áîëüøå íå ñòðåëßë. ‘òàëî
òèõî â ‰îêåíåí.  Žïßòü áûëî ñëûøíî, êàê ïðûãàþò  ëßãóøêè è êðßêàþò óòêè. àä
êëàäáèùåì ñòîßëà ëóíà.  ˜óáãèëëà âûïîðîë ñâîåãî âîñüìèëåòíåãî çà òî,  ÷òî îí
âûïèë ìîëîêî ìàëåíüêîé ñåñòðåíêè. Œàðòà æäàëà â êóõíå ñ òàçîì ìûëüíîé  âîäû,
÷òîáû ïîìûòü ƒåðìàíó íîãè.


     ‚ ïåðâûé øêîëüíûé äåíü ïîñëå ëåòíèõ êàíèêóë  éîêåíñêàß äåòâîðà áåñèëàñü
â êëàññíîé êîìíàòå  áåç  âñßêîãî íàáëþäåíèß  äî äåñßòè ÷àñîâ  óòðà.  îòîì ê
øêîëå ïîäúåõàëà  ìàøèíà.  ‚ûøåë õðîìàþùèé  ÷åëîâåê â ÷åðíîì êîñòþìå, çà  íèì
æåíùèíà, íåò, äåâóøêà. € âûãëßäåëà-òî îíà êàê! “ íåå áûëà ãîðîäñêàß  ñòðèæêà
ïîä  ìàëü÷èêà,  êàêóþ  éîêåíöû  ìîãëè óâèäåòü  òîëüêî  â  êèíî. ëàòîê ‘îþçà
íåìåöêèõ äåâóøåê, çàâßçàííûé â âèäå ãàëñòóêà, áëóçêà, ÷åðíàß þáêà. òî  áûëî
ïîõîæå íà óíèôîðìó.
     ðèåõàâøèå îòïðàâèëèñü â òó ÷àñòü äîìà, ãäå æèëà Šëîçå. îñëå êîðîòêîãî
ðàçãîâîðà ñòàëè ïîäíèìàòüñß ïî ëåñòíèöå â êîìíàòó ïîä êðûøåé (ìóæ÷èíà õðîìàë
âïåðåäè). ’àì åùå äîñûõàë ëèïîâûé öâåò è  ìßòà. îëüøèõ ìàëü÷èêîâ âûçâàëè èç
êëàññà  ðàññòàâëßòü ìåáåëü  è óáèðàòü,  äåâî÷åê ïîäìåòàòü. ‚ êîìíàòå  ñòîßëà
êðîâàòü. ˆçúåäåííûé æó÷êîì øêàô. ‘íèçó ïðèíåñëè ïàðó ñòóëüåâ. ˆç îêíà âèä íà
øêîëüíûé äâîð è ïðóä.
     -  “þòíàß,  ñïîêîéíàß  êîìíàòà, -  ðàñïåâàëà Šëîçå, êàê áóäòî âñþ æèçíü
çàíèìàëàñü  ñäà÷åé  êâàðòèð. •îòß, â  ñóùíîñòè,  ýòà äåâóøêà íå ãîäèëàñü äëß
‰îêåíåí. Žíà áûëà, ïðàâäà, õîðîøåíüêàß.  î î÷åíü  ìîëîäàß, íàâåðíîå,  â äâà
ðàçà ìîëîæå Šëîçå.
     „åâóøêà íàøëà êîìíàòó ïðèåìëåìîé - èëè òîëüêî ñäåëàëà âèä? - è ïîáåæàëà
ñëåäîì çà õðîìîíîãèì âíèç â øêîëó.
     - ’èõî! - ðßâêíóë ÷åëîâåê ñ òàêîé ñèëîé, êàêîé íèêòî îò íåãî íå îæèäàë.
Ží âåëåë ñîáðàòü ðàçáðîñàííûå ãóáêè, êóñêè ìåëà è íàáèâíîé ìß÷, äîêàòèâøèéñß
ïîä  ñêàìåéêàìè äî  ó÷èòåëüñêîãî  ñòîëà.  îòîì áûëà  âñòóïèòåëüíàß ðå÷ü. å
íóæíî  äóìàòü, ÷òî ïðè æåíùèíå-ó÷èòåëüíèöå ìîæíî äåëàòü, ÷òî çàõî÷åòñß. …ñëè
éîêåíñêèå äåòè íå  áóäóò  ñëóøàòüñß,  îí  ëè÷íî  ïðèåäåò è  áóäåò íàêàçûâàòü
áåñïîùàäíî. îòîì ïðîùàíèå ñ ðóêîïîæàòèåì. „âåðöà ìàøèíû. Œîòîð. “åõàë.
     ˆ âîò îíà ñòîßëà ïåðåä íèìè ñî ñâîåé ñòðèæêîé.  ðèêà ‚åíê èç ëüáèíãà.
’îëüêî ÷òî ñäàëà  ýêçàìåíû íà  àòòåñòàò çðåëîñòè. ûëà íåñêîëüêî  ìåñßöåâ  â
ìîëîäåæíîì ðàáî÷åì ëàãåðå â àðòåíøòàéíå. ‘ëèøêîì îáðàçîâàííà äëß ôèçè÷åñêîé
ðàáîòû è â ñàìûé ðàç äëß éîêåíñêèõ äåòåé.
     -  Œû ñ âàìè  áóäåì ïðèßòíî ïðîâîäèòü âðåìß, - áûëî ïåðâîå, ÷òî  ‚åíêøà
ñêàçàëà â ‰îêåíåí.  îòîì  ïðåäëîæèëà ñïåòü ïåñíþ:  "àíî óòðîì íå òåðßé  íè
ìèíóòû, ïåðâûì ñîëíöå âñòðå÷àé!"
     îßâëåíèå ‚åíêøè  âûçâàëî  â  ‰îêåíåí  ïîòðßñåíèå, êîòîðîå  ìîæíî  áûëî
ñðàâíèòü  òîëüêî  ñ  ïîïàäàíèåì  áîìáû, à ìîæåò áûòü, äàæå  è ñ  äíåì íà÷àëà
âîéíû. ‚åêàìè ýòî áûëî  ïðèâèëåãèåé  ìóæ÷èí - ëóïèòü éîêåíñêèõ äåòåé òðîñòüþ
ïî çàäó. € òóò òàêîé ìîëîêîñîñ! „à åñòü ëè ó æåíùèíû âîîáùå ñòîëüêî ïîíßòèß,
÷òîáû ó÷èòü äåòåé ÷åìó-òî? ‘êîëüêî åé ëåò-òî, â êîíöå êîíöîâ?
     “ áîëüøèõ ìàëü÷èêîâ íîâàß ó÷èòåëüíèöà  óñêîðèëà ïîëîâîå ñîçðåâàíèå. Žíè
êðàñíåëè,  êîãäà îíà îáðàùàëàñü  ê íèì ñ  âîïðîñàìè. ˆëè  íà÷èíàëè  äåðçèòü.
åêîòîðûå ñòàëè òùàòåëüíî ïðè÷åñûâàòü âîëîñû. óáè •åëüìèõ äàæå  ìàçàë  ñâîè
êóäðè  ïîìàäîé. €êêóðàòíî  ñòðèã ñâîè  íîãòè. “æå òîãäà ñòàë äåëàòü ôàñîííóþ
ñòðèæêó, â òî  âðåìß  êàê  âñå  îñòàëüíûå  ñòðåìèëèñü òîëüêî ê  òîìó,  ÷òîáû
îñòàâèòü íà ãîëîâå êàê ìîæíî ìåíüøå âîëîñ.
     ‚åíêøà  ñîçäàëà àòìîñôåðó íàòßíóòîé íàïðßæåííîñòè. îñëå øêîëû ìàëü÷èêè
ñòàëè  áåãàòü íà  êîíþøíþ ïîìåñòüß  ñìîòðåòü, êàê  êîíþõ ïîäâîäèò  ê æåðåáöó
êîáûë. ’àê  êàê éîêåíñêèå òàáó ðàñïðîñòðàíßëèñü è íà ïîëîâóþ æèçíü æèâîòíûõ,
ìàëü÷èêàì  îáû÷íî äîñòàâàëîñü êíóòîì. ˆì ïðèõîäèëîñü çàáèðàòüñß â ñàðàè è íà
ñåíîâàëû è òàéêîì ïîäñìàòðèâàòü ÷åðåç ùåëè è äûðû â äîñêàõ. åòåðà €øìîíàéòà
îõâàòèëà â ýòè äíè ìàíèß áåññìûñëåííîãî óíè÷òîæåíèß. Ží óáèâàë âñåõ ëßãóøåê,
êîòîðûå ñïàðèâàëèñü  â  âîäå. ‘áèâàë ñ êðûøè  èç ðîãàòêè âîðîáüåâ, òîïòàâøèõ
ñâîèõ ïîäðóã.  àçãîíßë  äóáèíêîé  ñïàðèâàâøèõñß ñîáàê,  áåãàë  ñ ïàëêîé  çà
ïåòóõàìè,  äàâèë  ñàäèâøèõñß ðßäîì  ìóõ.  ‚ñåì  æèâûì  ñîçäàíèßì ïðèõîäèëîñü
ñòðàäàòü èç-çà òîãî, ÷òî ðèêà ‚åíê ßâèëàñü â ‰îêåíåí ó÷èòü ñ äåòüìè òàáëèöó
óìíîæåíèß. €  îíà äàëåêî ïðîäâèíóëàñü â íàóêàõ. ‚ òî âðåìß, êàê  Šëîçå äîøåë
òîëüêî äî  ‘òàðîãî ”ðèöà,  ‚åíêøà  ðàññêàçûâàëà  î  ‚åðñàëå,  îá  óòðà÷åííûõ
•óëü÷èíñêèõ çåìëßõ, éïåíå è  Œàëüìåäè è  î ïåðâûõ äåìîíñòðàöèßõ  íàöèñòñêîé
ïàðòèè â Œþíõåíå.
     ‚ êîíöå ëåòà  â êðàòêîâðåìåííûé  îòïóñê ïðèåõàë  ñòàðøèé ëåéòåíàíò. åç
ìàëåíüêîé áëåäíîé æåíùèíû.  ’îëüêî ÷òîáû  ïîñòðåëßòü  óòîê.  Šàæäûé âå÷åð îí
õîäèë ñ •àññî è  äâóìß  äâóñòâîëêàìè  âîêðóã ïðóäà è ñâîåé  ïàëüáîé íå äàâàë
éîêåíñêèì äåòßì çàñíóòü. à âûõîäíûå äíè ïðèãëàøàë  ïîìåùèêîâ  èç ‘êàíäëàêà,
€ëüòõîôà   è  Šîëüêàéìà.  „þæèíà  ðóæåé  ãðîìûõàëà   âîêðóã  ïðóäà,  ñòðåëßß
âñïóãíóòûõ äèêèõ óòîê. Œàéîð â ýòîì íå  ó÷àñòâîâàë. ‚ òî âðåìß êàê îñòàëüíûå
îòïðàâëßëèñü ê ïðóäó, æåíà âûâîäèëà åãî íà òåððàñó çàìêà, óþòíî óñòðàèâàëà â
êðåñëå.  Žòòóäà îí  âèäåë  âûëåòàâøèé èç  ñòâîëîâ îãîíü è ñëûøàë  â  ëèñòüßõ
äåðåâüåâ øåëåñò ðàçëåòàâøåéñß äðîáè.
     ƒåðìàí è åòåð â êàæäûé òàêîé âå÷åð èëè ðàíî óòðîì ïåðåä  øêîëîé áåãàëè
ê  ïðóäó.  ƒåðìàí  ñîáèðàë  ßðêèå  ïàòðîííûå  ãèëüçû,  åòåð  äóìàë î  áîëåå
ïðàêòè÷íûõ âåùàõ. ‚  îäíî  âîñêðåñíîå óòðî åìó ïîâåçëî, îí  íàøåë ñìåðòåëüíî
ïîäáèòîãî ñåëåçíß, êîòîðîãî íàêàíóíå âå÷åðîì  íå ó÷óßë •àññî. ‘åëåçåíü ëåæàë
â êàìûøàõ ñîâñåì áëèçêî îò áåðåãà. åòåð íàøåë ïàëêó, çàêàòàë áðþêè  è ïîøåë
â ïðóä. Šàêîå-òî âðåìß ƒåðìàí íàäåßëñß, ÷òî ñåëåçåíü ñìîæåò ïîäíßòüñß â íåáî
è  ïðîñòî  óëåòåòü. ‘åëåçåíü è ïîïðîáîâàë,  íî  ñìîã ïðåîäîëåòü âñåãî ìåòðîâ
ïßòü. ˆç  ïîïûòêè  íûðíóòü  òîæå  íè÷åãî  íå  ïîëó÷èëîñü.  åòåð óæå  äåðæàë
õëîïàþùóþ êðûëüßìè ïòèöó çà ãîðëî è òàùèë ê áåðåãó.
     - ’åïåðü áóäåò æàðêîå! - êðè÷àë îí.
     Šàê óáèòü  ïòèöó?  àëêîé  èëè  êàìíåì?  åòåð ïîñìîòðåë  íåìíîãî,  êàê
ñåëåçåíü áåñïîìîùíî òðåïûõàëñß â  òðàâå, à ïîòîì ñîâåðøåííî ñïîêîéíî ñâåðíóë
åìó øåþ. ’àê, ñ ýòèì ãîòîâî. Ží âûòåð ðóêè î øòàíû.
     -  î äåðåâíå  åãî òàùèòü íåëüçß,  -  ñêàçàë åòåð. - …ñëè  íàñ  óâèäèò
êòî-íèáóäü èç ïîìåñòüß, æàðêîãî íå áóäåò.
     îíåñëè ñåëåçíß ê äîìó €øìîíàéòîâ îãîðîäàìè. îä êîíåö  åòåð äîñòàë èç
ñàðàß  ìåøîê.  € òåïåðü ñ äîáû÷åé áåãîì â äîì. îëîæèëè ñåëåçíß íà  êàìåííûé
ïîë  â êóõíå. ‘ëåïàß  áàáóøêà åùå ñïàëà. à  ñïèíêå  ñòóëà âèñåë  ñîëäàòñêèé
ìóíäèð.
     - òî íå êóðòêà ÷àñîâîãî ‰åãåðà? - ñïðîñèë ƒåðìàí.
     - „à,  - îòâåòèë åòåð, íå ïîâîðà÷èâàß ãîëîâû. Ží  áûë âñåöåëî ïîãëîùåí
çàáîòàìè î òîì, êàê  î÷èñòèòü è  ðàçäåëàòü  ïòèöó. ‘íà÷àëà îòðóáèòü  òîïîðîì
áîëòàþùóþñß ãîëîâó. àçäóòü îãîíü â ïå÷è. Šàê  ëó÷øå âñåãî óäàëèòü ñ ìåðòâîé
ïòèöû ïåðüß? Žïàëèòü. îäàòü ñþäà êëåùè! ‚çßòü  çà íîãè è äåðæàòü íàä îãíåì.
”ó, ÷åðò, êàê âîíßåò!  Šîãäà  âåñü ñåëåçåíü  çàãîðåëñß,  åòåð áðîñèë åãî  â
âåäðî  ñ  âîäîé. ƒåðìàí çàñìåßëñß. ‘ëåïàß  áàáóøêà ïðîñíóëàñü,  ðàñêàøëßëàñü
òàêèì ñèëüíûì êàøëåì, ÷òî îò íåãî ñòàëî æóòêî.
     - Žïßòü ïðîêàçíè÷àåøü, åòåðêà? - çàêðè÷àëà îíà èç êðîâàòè.
     îñëûøàëîñü øåâåëåíèå è ðßäîì, â ñïàëüíå €øìîíàéòîâ.  Œàìà åòåðà âûøëà
â êóõíþ.  ƒåðìàí  âïåðâûå âèäåë åå òàê áëèçêî, îáû÷íî îíà  ñ óòðà  äî âå÷åðà
áûëà íà ðàáîòå. Žíà âûãëßäåëà íåìíîãî ðàñòðåïàííîé. Šàê áûâàåò â âîñêðåñåíüå
óòðîì. ‚îëîñû â áåñïîðßäêå, íàäåòà òîëüêî íèæíßß þáêà.
     - —òî âû òóò äåëàåòå? - ïðèâåòëèâî ñïðîñèëà îíà, ïðîõîäß.
     Žíà  íå  äîæèäàëàñü  îòâåòà,  âçßëà ñî ñòóëà  ìóíäèð  è óøëà îáðàòíî  â
êîìíàòó.
     ƒåðìàí óäèâëßëñß. —òî íóæíî â ýòîì äîìå ìóíäèðó ‰åãåðà? òîò ‰åãåð âåäü
äîëæåí îõðàíßòü ïëåííûõ ðóññêèõ.
     -  ‚îò êàê ìû ñäåëàåì,  -  ñêàçàë  åòåð. Žíè  ïðèíåñ áîëüøèå íîæíèöû è
ñîñòðèã îñòàòêè ïåðüåâ.
     ’åïåðü âñïîðîòü æèâîò. ‚ûïîòðîøèòü. Œîæåò áàáóøêà ýòî ñäåëàòü? Œàëü÷èêè
ñòîßëè âîçëå êðîâàòè è ñìîòðåëè, êàê ñëåïàß áàáóøêà âûäèðàëà èç òåëà ñåëåçíß
òðåáóõó.  åòåð ñ÷èòàë  äûðû  îò  äðîáèíîê. ‚ ïîíåäåëüíèê îí  ïðèíåñ â øêîëó
öåëóþ ïðèãîðøíþ äðîáè, ñîáðàííîé èç æàðêîãî, è ðàññûïàë åå ïî ïîëó.


     ûëî åùå  ëåòî,  êîãäà äî÷ü  Œàðêîâøè  ñ  ïßòüþ äåòüìè -  âñå äåâî÷êè -
ïðèåõàëà èç Šåëüíà. ‚ Šåëüíå ïàäàëè áîìáû. î äåëî áûëî íå òîëüêî â  áîìáàõ.
“  íåå áûëà è äðóãàß  ïå÷àëü  íà ñåðäöå.  Žíà ïîäîçðèòåëüíî  äîëãî ñòîßëà  â
êóñòàõ áóçèíû â îêðóæåíèè ïåðâûõ  ñóõèõ àñòð  è  ëèëîâûõ ôëîêñîâ è íåâèäßùèì
âçãëßäîì  ñìîòðåëà  íà  îòöâåòøèé  øïîðíèê.  Šîãäà  íàä  ‰îêåíåí  â  ñòîðîíó
Œàçóðñêèõ  îçåð ïðîëåòàë ñàìîëåò, îíà íå ìîãëà  ïîäíßòü ãîëîâó ê íåáó. Œîæåò
áûòü,  éîêåíñêàß  ãëóøü  áûëà  äëß íåå íå  òàêèì óæ  ïîäõîäßùèì  ìåñòîì  è â
ãîðîäñêîì øóìå Šåëüíà îíà áû ëó÷øå ñïðàâèëàñü ñî ñâîèìè çàáîòàìè?
     - òî âñå ðàâíî  âûõîäèò, - ãîâîðèëà Œàðêîâøà. -  à êëàäáèùå åé íåëüçß
áûëî ïëàêàòü, æåíû íåìåöêèõ ñîëäàò íå ïëà÷óò.
     -  Šàê  ìîãëè îíè çàñòàâèòü  îòöà ïßòåðûõ äåòåé ëåòàòü èíñòðóêòîðîì?  -
ñïðàøèâàëà ìóæà Œàðòà.
     -  àä  ãðîáîì  âûñòðåëèëè èç  ðóæåé,  -  ðàññêàçûâàëà  Œàðêîâøà. - àä
êëàäáèùåì íèçêî ïðîëåòåëè òðè ñàìîëåòà. ‚ñå áûëî ïîêðûòî ôëàãàìè.  „àæå ãðîá
íå âèäíî. Šðóãîì âîåííûå. ’àì íåëüçß áûëî ïëàêàòü. € ïîòîì âñå âûõîäèò.
     Œàëåíüêèå  äåâî÷êè  âåëè ñåáß òàê,  êàê áóäòî íè÷åãî íå  ñëó÷èëîñü.  ‘î
ñâîèìè ÷åðíûìè ãîëîâêàìè, îñòðèæåííûìè ïîä ìàëü÷èêîâ,  è áåëûìè ãîëüôàìè îíè
âñå âûãëßäåëè  õîðîøåíüêèìè,  äàæå ïî éîêåíñêèì  ìåðêàì.  Šîíå÷íî,  íåæåíêè.
èêàê íå ìîãëè ïðèâûêíóòü áåãàòü áîñèêîì, âñòóïèâ â ãóñèíûé  ïîìåò,  âèçæàëè
íà  âñþ äåðåâíþ, íèêîãäà íå âõîäèëè â  çàðîñøèé  âîäîðîñëßìè, ãðßçíûé ïðóä è
òîëüêî èãðàëè â ìß÷ èëè ïðûãàëè ÷åðåç ñêàêàëêó íà âûãîíå.
     ƒåðìàí  è åòåð  ÷àñòî  ñèäåëè â  èâîâûõ êóñòàõ ó ïðóäà è  íàáëþäàëè çà
÷åðíûìè ãîëîâêàìè.
     - Žíè, íàâåðíîå, äóìàþò, ÷òî îíè ñî ñâîèìè áåëûìè íîñêàìè ëó÷øå âñåõ, -
ñêàçàë åòåð.
     - ˆõ îòåö áûë ëåò÷èêîì-èíñòðóêòîðîì... ñáèëè... âîò òàê.
     ƒåðìàí èçîáðàçèë, êàê ïàäàþùèé ñàìîëåò èäåò â øòîïîð.
     - …ñëè óæå ñáèëè, òî  íóæíî íàöåëèòüñß òàê, ÷òîáû åùå ïîïàñòü â ðóññêèé
òàíê èëè àíãëèéñêèé êîðàáëü.
     - ’èõî, èäóò, - ñêàçàë åòåð.
     Šîãäà áåëûå ãîëüôû ïîäîøëè äîñòàòî÷íî  áëèçêî, ƒåðìàí  è  åòåð, íàáðàâ
ïîëíûå ðóêè  ÷åðíîãî èëà, âûñêî÷èëè èç êóñòîâ.  Žíè áðîñàëè ìîêðóþ  ãíèëü íà
áåëûå  ïëàòüß,  õâàòàëè  çà  áàíòû,  îñòàâëßëè ÷åðíûå  îòïå÷àòêè  ïàëüöåâ íà
ãîëüôàõ,  áåæàëè, ïîäíßâ ââåðõ ãðßçíûå ðóêè, çà âèçæàùèìè äåâî÷êàìè äî ñàìîé
êàëèòêè îãîðîäà Œàðêîâøè. îòîì ïðîñèäåëè íåñêîëüêî ÷àñîâ â êàìûøàõ, îòäûõàß
ïîñëå ñâîåãî ãåðîéñêîãî  ïîñòóïêà. ‚å÷åðîì  âûßñíèëîñü, ÷òî èíîãäà áûâàåò  è
ëó÷øå, åñëè îòöà íåò. „ëß åòåðà íàïàäåíèå ñ ãðßçüþ è èëîì íà îäåòûõ â áåëîå
äåâî÷åê îñòàëîñü áåç ïîñëåäñòâèé, íî ˜òåïóòàò, íàáëþäàß çà êîðîâîé, ñèäåë íà
ñêàìåéêå íà âûãîíå è òåðïåëèâî æäàë.
     - î÷åìó ýòî  ó  òåáß òàêèå ãðßçíûå ðóêè! - ñïðîñèë  îí. € ïîòîì ïîäíßë
ïàëêó, êîòîðàß  â îáùåì-òî  ïðåäíàçíà÷àëàñü  äëß êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà,  è
íà÷àë ëóïèòü. ‘íà÷àëà ïî øòàíàì, ïîòîì ïî ãîëûì  áåäðàì. „åâ÷îíêè - ñíîâà âî
âñåì áåëîì - âèñåëè íà êàëèòêå è ñìîòðåëè. „óðû. Žíè óåõàëè åùå äî òîãî, êàê
íàñòóïèëà îñåíü.
     - „åòè íå  ïåðåíîñßò íàøó çèìó,  -  ñêàçàëà Œàðêîâøà, è  íàâåðíßêà áûëà
ïðàâà. ‘î ñâîèìè áåëûìè ÷óëêàìè îíè  íå  âïèñûâàëèñü áû â îñåííþþ ñëßêîòü  è
ãðßçü, â ìîðîçíîå óåäèíåíèå çèìû.


     î÷è ñòàíîâèëèñü äëèííåå, âìåñòå ñ  íèìè âûòßãèâàëèñü  è ëèöà. ƒåðìàíèß
åùå ïîáåæäàëà, áåç ïåðåäûøêè, íî ïîñëåäíåé, ðåøèòåëüíîé  ïîáåäû âñå íå áûëî.
Šðåñòüßíèí åðåíä ïîëó÷èë †åëåçíûé êðåñò ïåðâîé ñòåïåíè çà óñïåøíóþ îïåðàöèþ
óäàðíîãî îòðßäà ãðóïïû àðìèé  "–åíòð". ëüçà åðåíä  ñ  ïèñüìîì è  ìàëåíüêîé
äî÷êîé  ïðèøëà  â  áóðãîìèñòåðñêóþ, âûñëóøàëà  îò ˜òåïóòàòà  ïîçäðàâëåíèß  ñ
íàãðàæäåíèåì, êîòîðîå åå íà ñàìîì äåëå íå î÷åíü-òî îáðàäîâàëî.
     -  à÷èíàåòñß ñ êðåñòà âòîðîé ñòåïåíè, ïîòîì  äàþò  ïåðâóþ  ñòåïåíü,  à
ïîòîì ñòàâßò äåðåâßííûé êðåñò.
     ’àê  äóìàëà ëüçà åðåíä, íå âåäàß  î  ïîäëèííûõ äèðåêòèâàõ  î  ïîðßäêå
íàãðàæäåíèß â  âîîðóæåííûõ  ñèëàõ ƒåðìàíèè. îñëå  †åëåçíîãî  êðåñòà  ïåðâîé
ñòåïåíè èäåò ñíà÷àëà ûöàðñêèé êðåñò †åëåçíîãî êðåñòà, ïîòîì ûöàðñêèé êðåñò
ñ  äóáîâûìè ëèñòüßìè,  ûöàðñêèé êðåñò ñ äóáîâûìè ëèñòüßìè è ìå÷àìè, íàêîíåö
ûöàðñêèé êðåñò ñ  äóáîâûìè ëèñòüßìè, ìå÷àìè  è áðèëëèàíòàìè (ñêîëüêî  íóæíî
óáèòü, ÷òîáû ïîëó÷èòü òàêîé êðåñò?) è ïîòîì îëüøîé êðåñò ûöàðñêîãî êðåñòà.
Šîíå÷íî, èíîãäà ïîëó÷àëîñü è íå ïî ïîðßäêó. åêîòîðûå íà÷èíàëè ñ äåðåâßííîãî
êðåñòà  è ïîòîì  íàãðàæäàëèñü ìåòàëëè÷åñêèìè. åêîòîðûå âîîáùå  íå  ïîëó÷àëè
äåðåâßííîãî êðåñòà,  âûèãðûâàëè, êàê â  ðóëåòêó, ïîäðßä ìåòàëëè÷åñêèå êðåñòû
âïëîòü  äî äóáîâûõ  ëèñòüåâ,  âäîáàâîê ìåäàëü  çà âçßòèå  Šðûìà, íàøèâêó  çà
ðàíåíèå,  îðäåí çà îáìîðîæåíèå, çàñòåæêó çà ðóêîïàøíûé áîé... î ïîòîì  ýòîò
ðßä âäðóã âñå æå çàâåðøàëñß ïðîñòûì äåðåâßííûì êðåñòîì.
     ˜òåïóòàò  ïîäâåë ëüçó ê áîëüøîé  êàðòå  îññèè ñ  êðàñíûìè ôëàæêàìè. ‚
ñðåäíåé ÷àñòè Žðåë. ƒäå-òî çäåñü. ’àì â ðàçìîêøåì îò îñåííèõ äîæäåé áëèíäàæå
ëåæàë •àéíðèõ  åðåíä  è ðàäîâàëñß ñâîåìó  æåëåçíîìó êðåñòó ïåðâîé  ñòåïåíè.
ëüçà íåìíîãî  óñïîêîèëàñü,  íàéäß  íà  êàðòå  íàçâàíèå  Žðåë è  óâèäåâ, ãäå
ïðèáëèçèòåëüíî íàõîäèòñß åå ìóæ.
     - € ñêàæèòå  ÷åñòíî, ìàñòåð ˜òåïóòàò, - ñêàçàëà ëüçà. - ’ðåõ ëåò âîéíû
âåäü äîñòàòî÷íî.
     -  ‚îéíà ÷åòûðíàäöàòîãî-âîñåìíàäöàòîãî ãîäà áûëà  åùå äîëüøå, - ïûòàëñß
óñïîêîèòü åå ˜òåïóòàò. -  àì íåëüçß  îñòàíàâëèâàòüñß ðàíüøå âðåìåíè,  êàê â
òîò ðàç.
     ‚ òî  âðåìß êàê ëüçà îñìàòðèâàëà  îêðåñòíîñòè Žðëà, ìàëåíüêàß äåâî÷êà,
äåðæàñü  çà þáêó ìàòåðè, èãðàëà ñ  êðàñíûìè  ôëàæêàìè âíèçó íà þæíîì ôðîíòå.
Žíà ñìåëà  âåñü  âûñòóï ôðîíòà ó  ‘òàëèíãðàäà,  îñòàâèâ áîëüøîé áåñôëàæêîâûé
ïðîáåë. î÷èñòèëà îíà è íà Šàâêàçå, ñîêðàòèâ íåìåöêèé ôðîíò äî îñòîâà, çàòî
âçßëà â ïîëüçó íåìöåâ €ñòðàõàíü.
     - Œîæåò áûòü, ñêîðî äàäóò îòïóñê, - çàìåòèë ˜òåïóòàò.
     ëüçà ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
     - ‘òàðàß ‚îâåðèøà ãîâîðèò,  ÷òî  ýòà çèìà áóäåò  îñîáåííî ïëîõàß. Œíîãî
óáèòûõ áóäåò ýòîé çèìîé.
     -  òî  âñå  ïðåäðàññóäêè,  - çàñìåßëñß  ˜òåïóòàò.  -  ‚îâåðèøà  âñåãäà
ïðåäñêàçûâàåò êîíåö ñâåòà.
     - ‚ Œàéñòåðôåëüäå ó îäíîé æåíùèíû îòêðûëàñü äâåðü â êóõíå, êîãäà åå ìóæ
óìåð â îññèè. € â Ÿíêåíâàëüäå  íî÷üþ ïîñòó÷àëè â îêîøêî. à óëèöå íèêîãî íå
áûëî, è óòðîì íå  íàøëè íèêàêèõ ñëåäîâ ïîä îêíîì.  —åðåç  äâå  íåäåëè ïðèøëà
ïîõîðîíêà èç îññèè.
     ëüçà ïîøëà äîìîé åùå äî òîãî, êàê ñòåìíåëî. ’åìíîòû óæå ñòàëè áîßòüñß.
î çåìëå  áðîäèëè äóøè, âîçâðàùàëèñü èç îññèè è ñòó÷àëè â îêíà, çà êîòîðûìè
ñïàë íåìåöêèé  íàðîä. ‚ Šîëüêàéìå ñûí îáúßâèëñß ó ñâîåé  ìàòåðè  è ñîðâàë ñî
ñòåíû ñïàëüíîé äåòñêóþ ôîòîãðàôèþ. „óøè áðîäèëè. „îëãèìè íî÷àìè. Žñîáåííî ïî
äåðåâíßì. ’àì  áëóæäàþùèì äóøàì íå ìåøàë ýëåêòðè÷åñêèé ñâåò, îñâåùåíèå óëèö.
‚îëüôñõàãåíñêèé  ëåñ  íà÷èíàëñß  ñðàçó çà ïîëßìè.  Žíè  âûõîäèëè îòòóäà,  èç
òåìíîòû.  ðèçðàêè  íåñëèñü  ïî íåáó âìåñòå ñ çàâûâàþùèì âåòðîì. Šóäà  áðåëà
íåìåöêàß äóøà? Žò  —óäñêîãî  îçåðà â ˆíñòåðáóðã. €  ñòàðàß  ‚îâåðèøà êðè÷àëà
âñëåä êàæäîìó, êòî ïðîõîäèë ìèìî åå îäèíîêîãî äîìà íà  îïóøêå  ëåñà: "îæàð!
îæàð!" ðè ýòîì îíà ïîäíèìàëà ðóêè â ñòîðîíó âîñòîêà, ñêðåñòèâ ïàëüöû ïåðåä
ãëàçàìè, è ñìîòðåëà ÷åðåç ýòó êîñòèñòóþ ðåøåòêó, êàê áóäòî âèäåëà âäàëè ìîðå
îãíß.
     - …ñëè îíà íå îñòàíîâèòñß, åå åùå ïîñàäßò, - ñêàçàë ˜òåïóòàò.


     à÷èíàþùàßñß  òåìíîòà,  òàèíñòâåííûé  ñòðàõ,  âèäåíèß  áîëüøîãî  ïîæàðà
ïóãàëè  òîëüêî  ñòàðøèõ,  êîòîðûå  è  âñåãäà  áûëè ñêåïòèêàìè.  €  éîêåíñêàß
ìîëîäåæü ó÷èëà ó ‚åíêøè:

     „àæå åñëè ìû ïîãèáíåì,
     ƒåðìàíèß áóäåò æèòü!

     „íåì âñå âûãëßäåëî âåñåëåå. àáüå ëåòî ðàçâåøèâàëî ñâîþ ïàóòèíó âñþäó -
îò  ñæàòûõ  ïîëåé  ïîìåñòüß  äî  ñàäà ˜òåïóòàòà, êóäà  ñâîé  ïîñëåäíèé  ñáîð
ïðèíîñèëè  ï÷åëû.  àä ‰îêåíåí êðóæèëèñü  âîðîíû è æóðàâëè,  è  åùå íè îäíîé
áîìáû íå óïàëî  èç ýòîãî ßñíîãî íåáà  íà  ‚îñòî÷íóþ ðóññèþ. îæàðû, êîòîðûå
÷óäèëèñü ‚îâåðèøå, áóøåâàëè â äðóãèõ ìèðàõ.
     à ñòåíå øêîëû áûë íàêëååí ïëàêàò: "ƒåðìàíñêèå íàåçäíèêè". àçúåçæàâøàß
ïî   äåðåâíßì  êèíîïåðåäâèæêà  Šóøêå  ñîáèðàëàñü  ïîêàçûâàòü  ýòîò  ôèëüì  â
ìàðèåíòàëüñêîì  òðàêòèðå  (äâà ñåàíñà  â  ñðåäó,  ïåðâûé äëß äåòåé).  ‚åíêøà
õâàëèëà êàðòèíó  âçàõëåá. òîò ôèëüì äîëæåí ïîñìîòðåòü êàæäûé íåìåöêèé þíîøà
è äåâóøêà. –åíà áèëåòà: ïßòüäåñßò ïôåííèãîâ. ƒåðìàí ïîëó÷èë îò îòöà ïîëìàðêè
áåç òðóäà,  ó åòåðà äåëî çàåëî. Š ìàòåðè îí ìîã  äàæå íå ïîäõîäèòü: ó íåå è
òàê íè÷åãî  íå îñòàâàëîñü, ÷òîáû  åùå  ïëàòèòü çà êèíî. åñêîëüêî äíåé åòåð
áîðîëñß  ñ  èñêóøåíèåì  ïðîâåðèòü,  íåò  ëè ïßòèäåñßòè ïôåííèãîâ  â  ìóíäèðå
÷àñîâîãî ‰åãåðà, êîòîðûé èíîãäà íî÷åâàë ó åãî ìàòåðè.  î ïîòîì åìó ïðèøëî â
ãîëîâó êîå-÷òî ïîëó÷øå.
     - àáóøêà, ó òåáß åñòü ïîëìàðêè?
     -  ’û, áåññîâåñòíûé, îïßòü õî÷åøü êóïèòü ëåäåíöû, - ðàññåðäèëàñü ñëåïàß
áàáóøêà.
     -  „à,  ëåäåíöû,  -  ñîâðàë  åòåð.  Ží  íå  ìîã  îáúßñíèòü áàáóøêå ïðî
"ƒåðìàíñêèõ íàåçäíèêîâ", ýòîãî åé íå ïîíßòü. óñòü óæ ëó÷øå ëåäåíöû.
     - î âåäü âîéíà, ìàëü÷èê! ‚ñåì íóæíî ýêîíîìèòü. Šîïè âñåãäà, åùå ïðèäåò
íóæäà. ‚àñ ýòîìó â øêîëå íå ó÷èëè?
     Šîãäà â  ñðåäó ƒåðìàí çàøåë  çà åòåðîì,  ïßòèäåñßòè ïôåííèãîâ  åùå  íå
áûëî. î åòåð èõ äîñòàíåò, íå áåñïîêîéòåñü. Žíè ñèäåëè, ïîâåñèâ ãîëîâû, ïîä
êóõîííûì  îêíîì ñðåäè ïîäñîëíóõîâ  è æäàëè.  “ñëûøàâ ãëóáîêîå äûõàíèå ñïßùåé
áàáóøêè,  åòåð  ïåðåëåç ÷åðåç ïîäîêîííèê  â êóõíþ.  îäîøåë íà  öûïî÷êàõ  ê
êðîâàòè.
     - Šòî çäåñü? - âäðóã çàêðè÷àëà áàáóøêà.
     åòåð ïðèñåë âîçëå åå  êðîâàòè,  ñìîòðåë,  êàê  îíà ñíîâà çàêðûëà  ñâîè
ïóñòûå  ãëàçà,  ïûòàßñü  çàñíóòü.  ‘ïè, áàáóøêà, ñïè! åòåð  òåðïåëèâî æäàë.
‘÷èòàë  êðàñíûå êâàäðàòèêè íà ïîêðûâàëå, ïûòàëñß ïðîãíàòü ìóõ, ÷òîáû îíè  íå
ìåøàëè  áàáóøêå çàñûïàòü. åîæèäàííî  îíà  âûòßíóëà ñâîþ ñóõóþ  ðóêó è ïî÷òè
êîñíóëàñü åòåðà.
     "ƒåðìàíñêèå íàåçäíèêè". ‰îêåíñêèå äåòè ñîáèðàëèñü â øêîëå, ÷òîáû âìåñòå
ìàðøèðîâàòü  â  Œàðèåíòàëü. €  ó  åòåðà €øìîíàéòà åùå  íå  áûëî  ïßòèäåñßòè
ïôåííèãîâ.  Ží  ïîëîæèë ðóêó íà  îäåßëî. îñìîòðèì,  ïî÷óâñòâóåò  ëè  ñëåïàß
áàáóøêà. åò, íå ïîøåâåëèëàñü. Šóäà òåïåðü äâèãàòü ðóêîé? îä ïðîñòûíþ? åò,
ãëóáæå! åòåð áîßëñß, ÷òî  åãî èùóùàß ðóêà ìîæåò  êîñíóòüñß  âûñîõøåãî òåëà.
ˆëè  ïîä  ñîëîìåííûé òþôßê?  àëüöû  ñêîëüçèëè  ïî âëàæíîìó, çàïëåñíåâåâøåìó
ìàòåðèàëó, èç êîòîðîãî  òîð÷àëè ðàñêðîøèâøèåñß  ñîëîìèíû. îáëèæå  ê ãîëîâå.
îä ïîäãîëîâíèêîì, íàáèòûì ìîðñêîé òðàâîé. „à, òàì ÷òî-òî áûëî. ‡à÷åì ñòàðîé
áàáóøêå äåíüãè?  ‚ ýòî  âðåìß âñå ðàâíî âåäü íè÷åãî íà  íèõ íå êóïèøü. € åäû
åòåð äîáûâàë äîñòàòî÷íî, è ðûáó è âîîáùå, õâàòàëî è ñëåïîé áàáóøêå.
     ‚ ìîðñêîé òðàâå áûëè äåíüãè. óìàæíûõ íå áûëî, òîëüêî ìîíåòû. îëüøèå è
ìàëåíüêèå,  íîâûå  è ñòàðûå,  â  òðßïî÷íîì  ìåøî÷êå âðîäå  êèñåòà,  â  êàêèõ
ðàáîòíèêè ïîìåñòüß äåðæàëè íàðåçàííûé ñàìîñàä. óêà åòåðà íàùóïàëà õîëîäíûå
êðóæî÷êè ìåòàëëà, ñõâàòèëà îäíó êðóïíóþ ìîíåòó, ÷òîáû íå  äðåáåçæàòü ìåëî÷üþ
è  íå ðàçáóäèòü áàáóøêó. îëüøîé ìîíåòû äîëæíî õâàòèòü. ‘êîðåé åå â êàðìàí è
÷åðåç îêíî íà óëèöó.
     "ƒåðìàíñêèå  íàåçäíèêè". ëàêàòû âèñåëè  âî  âñåõ îêíàõ ìàðèåíòàëüñêîãî
òðàêòèðà, à  äåòè ñòîßëè  â  î÷åðåäè,  èçâèâàþùåéñß îò ñàìîãî øîññå. îâíî â
ïîëîâèíå ÷åòâåðòîãî ïåðåäâèæêà Šóøêå îòêðûëà êàññó. ‡à ïîñòàâëåííûì ïðßìî íà
óëèöå ñòîëîì ñèäåë ìàëåíüêèé òîëñòûé ÷åëîâåê è ñáðàñûâàë ìîíåòó çà ìîíåòîé â
áîëüøîé òàç. ‚ îáìåí îí  îòðûâàë îò ðóëîíà âõîäíûå áèëåòû è äâèãàë  èõ ÷åðåç
ñòîë, ïîä êîòîðûì äðåìàëà ñòàðàß ÷åðíàß êîøêà, êîñßñü ãíîßùèìèñß  ãëàçàìè íà
ïðîõîäßùèå ìèìî äåòñêèå íîãè. åòåð  ïîëîæèë íà ñòîë ñâîþ  ìîíåòó.  Žíà áûëà
äîâîëüíî òßæåëàß  è âûãëßäåëà íå  òàê, êàê êó÷à ãðèâåííèêîâ  â  òàçó. †èðíûå
ðóêè   çàìåðëè.  Žíè  âçâåøèâàëè   çîëîòóþ  ìîíåòó  â  äâàäöàòü  ìàðîê   åùå
êàéçåðîâñêèõ  âðåìåí.  —åëîâåê  âçãëßíóë íà åòåðà.  “õìûëüíóëñß,  íå  òî  ñ
ñî÷óâñòâèåì,  íå  òî  çëîðàäíî.  îêîëåáàëñß  îäíî ìãíîâåíèå,  ïîòîì  ðåçêèì
äâèæåíèåì âòèñíóë â ïðîòßíóòóþ ðóêó åòåðà âõîäíîé áèëåò.
     - Žòêóäà îíà ó òåáß? - ñïðîñèë òîëñòûé.
     - € ñäà÷è íå áóäåò? - îñâåäîìèëñß åòåð.
     —åëîâåê ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - òè äåíüãè óæå íå èìåþò öåíû, íî ß òåáß, òàê è áûòü, ïðîïóùó.
     "ƒåðìàíñêèå íàåçäíèêè". Šàê òðåïåòíî áèëèñü ìàëåíüêèå  ñåðäöà â íàäåæäå
íà íåìåöêóþ ïîáåäó, êàê áûëè îíè  âëþáëåíû  â  íåìåöêèõ  ëîøàäåé è  íåìåöêèõ
ãåðîåâ.  îñëå  ýòîãî   ôèëüìà,  êóäà  áû  íè  òðóñèëè  ðûñöîé  ïî  ëóãàì  è
êàðòîôåëüíûì ïîëßì éîêåíñêèå ðàáî÷èå ëîøàäè, îíè ñêàêàëè ê ïîáåäå  ƒåðìàíèè.
‚îñòîðãà,  âûçâàííîãî ýòîé êàðòèíîé â  ƒåðìàíèè, õâàòèëî, ÷òîáû íà íåñêîëüêî
ìåñßöåâ ïðîäëèòü âòîðóþ ìèðîâóþ âîéíó.
     Šðîìå òîãî, ƒåðìàí  è åòåð âïåðâûå  óâèäåëè íåìåöêèå  "îâîñòè äíß" ñî
ñâèðåïûì, ðàçðàñòàþùèìñß íà âåñü ýêðàí, îðëîì. “âèäåëè ñâîèìè ãëàçàìè òàíêè,
êàòßùèåñß  ïî ïóñòûíå,  ãðîçíûå  îðóäèß €òëàíòè÷åñêîãî âàëà.  Šèíîïåðåäâèæêà
Šóøêå íåñëà  â  âîñòî÷íî-ïðóññêóþ  äåðåâíþ  áîëüøîå äûõàíèå ìèðîâûõ ñîáûòèé.
îòîì   "Šàëå   ïåðåä  øòóðìîì".  èêèðóþùèå   áîìáàðäèðîâùèêè  íàä   ïîëßìè
ôðàíöóçñêîé ïøåíèöû è äûìßùèìèñß ðàçâàëèíàìè  ãîðîäà  íà  ‹à-Œàíøå.  ”èëüì î
âîçâðàùåíèè íà ðîäèíó ñ õîðîøèìè íåìöàìè, ïëîõèìè ïîëßêàìè è ãåðîåì ïî èìåíè
Šàéò. Œåæäó  íèìè  "î÷ü  â ‚åíåöèè", ãäå áûëî  ìíîãî  ìóçûêè  è îïðåäåëåííî
íåäåòñêîå ñîäåðæàíèå. „åòßì íå íóæíû ìóçûêàëüíûå ôèëüìû.  ˆõ ìóçûêà ýòî ãðîì
îðóäèé ñ  æåëåçíîäîðîæíûõ ïëàòôîðì íà  ñåâåðíîì ôðîíòå, òðåñêîòíß ïóëåìåòîâ,
ïåñíè  ãèòëåðîâñêîé ìîëîäåæè,  ðàçáèâøåé ëàãåðü  â  îòêðûòîì  ïîëå. åìåöêîå
êèíîîáîçðåíèå. ‡íàìåíà... ïàìßòíûå ñëîâà... ëåãêî è  ïðîñòî, âñå â ìèðå áûëî
òàê ïðîñòî è ßñíî.


     Œßãêèì òåïëûì  ëåòîì ñ ‚åíêøåé  âñå áûëî  áîëåå-ìåíåå  áëàãîïîëó÷íî, íî
çàòî îñåíüþ,  êîãäà íà÷àëèñü ñåðûå áåñïðîñâåòíûå äîæäè, íà íåå íàïàëà òîñêà.
Žäíàæäû îíà íàïðàâèëàñü ÷åðåç âûãîí ê ˜òåïóòàòàì. ƒåðìàí ïðåäïî÷åë áåæàòü èç
äîìà, èáî â  ‰îêåíåí,  êàê  îäèí èç  çàêîíîâ  ïðèðîäû,  äåéñòâîâàëî ïðàâèëî:
ó÷èòåëþ,  ïîìåùèêó è  öûãàíêå  äåòßì ëó÷øå íå ïîïàäàòüñß  íà  ãëàçà!  ƒåðìàí
ñïðßòàëñß çà  çàáîðîì äßäè  ”ðàíöà.  ’àì  îí ñèäåë  è ñìîòðåë, êàê ‚åíêøà íà
ñâîèõ êàáëó÷êàõ ñ òðóäîì ïðîáèðàåòñß ïî ðàçìîêøåìó ëóãó. Šîãäà ó çàïîëíåííîé
âîäîé  êàíàâû  åé  ïðèøëîñü ðàçâåðíóòüñß è  ïîéòè ïî  äðóãîé  äîðîãå, ƒåðìàí
ïðîñòî âîçëèêîâàë.
     ‚ïðî÷åì, êàê  òîëüêî îíà  âîøëà â äîì ˜òåïóòàòà, åå ñòðîãèå ó÷èòåëüñêèå
ìàíåðû èñ÷åçëè. Žíà ñòàëà  âûãëßäåòü, êàê  âûãëßäßò  âñå  âîñåìíàäöàòèëåòíèå
äåâî÷êè:  ñìóùåííîé,  çàñòåí÷èâîé.  îæå  ìîé,  êàêèå ó  íåå  íåæíûå  ðó÷êè!
åâîçìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òîáû îíà ìîãëà èìè êîëîòèòü éîêåíñêèõ äåòåé.
     - Ÿ  áóäó  ïðîñèòü,  ÷òîáû  ìåíß  ïåðåâåëè, -  ðîáêî  îáðàòèëàñü îíà  ê
˜òåïóòàòó.
     - —òî, âàì ó íàñ íå íðàâèòñß?
     - åò,  îò÷åãî æå.  î  òàêîå  îùóùåíèå,  ÷òî æèâó, êàê íà  êðàþ ñâåòà.
‘îâñåì îäíà... íèêîãî... è ýòà ãðßçü!
     -  ’àêîâà  óæ âîéíà, - ñêàçàë  ˜òåïóòàò. - èêòî  íå âûáèðàåò,  ãäå åìó
íóæíî âûïîëíßòü ñâîé äîëã.
     ’óò  ìàëåíüêàß  ðèêà  ‚åíê ðàñïëàêàëàñü,  çàðåâåëà,  êàê  êàêàß-íèáóäü
äåâ÷îíêà. ‚ñå íå  ìîãëà îñòàíîâèòüñß, ðàçâåçëà ïî ëèöó òîëüêî ÷òî íàìàçàííóþ
ãóáíóþ ïîìàäó.
     - åò äàæå  ýëåêòðè÷åñêîãî ñâåòà! -  êðè÷àëà  îíà, áóäòî  áû òîëüêî  îò
ýëåêòðè÷åñêîãî ñâåòà çàâèñåëî âå÷íîå áëàæåíñòâî.
     - ‚ ñîðîê ÷åòâåðòîì ãîäó ýëåêòðè÷åñòâî ïðîâåäóò è ê íàì, - îáíàäåæèë åå
˜òåïóòàò.
     -  ‚  ñîðîê  ÷åòâåðòîì ãîäó?!  - îíà ñêàçàëà  ýòî  òàê, áóäòî  ýòîò ãîä
íàñòóïèò òîëüêî â ñëåäóþùåì âåêå.
     -  —åðåç  ìåñßö  îæäåñòâåíñêèå êàíèêóëû,  - ïðîäîëæàë  óãîâàðèâàòü  åå
˜òåïóòàò.  - îåäåòå  äîìîé.  € ïîòîì äåëî ïîéäåò ê âåñíå. ‚åñíà  â  ‰îêåíåí
êðàñèâàß. € òàì, ãëßäèøü, è âîéíà ñêîðî êîí÷èòñß.
     Œàðòà  ïðèãëàñèëà ‚åíêøó ê  êîôåéíîìó ñòîëèêó â ãîñòèíîé. ‚åíêøå  áûëî,
êîíå÷íî, íå äî êîôå, íî îíà âûòåðëà ñëåçû è ïðèíßëà ïðèãëàøåíèå.
     -  àø  ìàëü÷èê  íàâåðíßêà  î÷åíü äåðçêèé,  - íà÷àëà çàñòîëüíóþ  áåñåäó
Œàðòà.
     ‚åíêøà âåæëèâî âîçðàçèëà:
     - Ží íå õóæå îñòàëüíûõ.
     - ‘  óðîêàìè ó  íàñ íèêàêèõ  çàáîò, îí  âñåãäà  äåëàåò èõ ñàì. Œîé  ìóæ
ãîâîðèò: ýòî íàñ  íå êàñàåòñß, çà  ýòî  îí ñàì  îòâå÷àåò.  ’àê âîñïèòûâàåòñß
÷óâñòâî äîëãà.
     ‚åíêøà êèâíóëà.  ëåêòðè÷åñêèé ñâåò â 44 ãîäó, à  ñåé÷àñ îñåíü 42-ãî. ‚
øêîëå íåò  äàæå  ïðèëè÷íîé áèáëèîòåêè.  ’îëüêî èíäåéñêàß  ñåðèß Šàðëà  Œàß è
”ðèöà ˜òîéáåíñà. ó, è äåòñêèå êíèãè.
     -  ‘÷åò  åìó  íå  î÷åíü  íðàâèòñß,  íî  îí  âñå  ìîæåò.  ’îëüêî åãî  íå
çàõâàòûâàåò. îëüøå âñåãî îí ëþáèò  ÷èòàòü, íî íå  äåòñêèå êíèãè, à  âñå ïðî
âîéíó. Ží òàêîé ëþáîçíàòåëüíûé!
     ðèêà  ‚åíê ãîðüêî óëûáíóëàñü. ‚ñå  âðåìß ãîâîðèòü òîëüêî  î äðóãèõ,  î
çàáîòàõ äðóãèõ, à äî íåå  íèêîìó  íåò  äåëà. Žíà áûëà ñëèøêîì  ìîëîäà, ÷òîáû
âûäåðæàòü ýòî.
     -  Ží ñàì íå ñâîé, êîãäà ïåðåäàþò  ñïåöèàëüíûå ñîîáùåíèß è  íîâîñòè. Ží
òî÷íî çíàåò, ãäå ïðîõîäèò ôðîíò. ðåäñòàâüòå  ñåáå, îí êàæäóþ  ñðåäó ñëóøàåò
ïî ðàäèî •àíñà ”ðè÷å.
     àçãîâîð  çà  ìåäîâûìè ïèðîæêàìè è ñîëîäîâûì  êîôå ïðîäîëæàëñß â òîì æå
äóõå.  à óëèöå ƒåðìàí  ñîáðàë ïîäêðåïëåíèß. ‰îêåíñêèå ìàëü÷èøêè  ñäåëàëè èç
äåðíà è êàìíåé  ïëîòèíó ïîïåðåê  îáðàòíîé äîðîãè,  çàïðóäèëè äîæäåâóþ  âîäó,
êîòîðàß  äî  ýòîãî ñòåêàëà  â  ïðóä.  Š ñ÷àñòüþ, ‚åíêøà  ïîøëà  äîìîé åùå äî
íàñòóïëåíèß  òåìíîòû,  à  òî îíà â  ñâîèõ  êðàñèâûõ òóôåëüêàõ  âëåòåëà áû  â
ñêîïèâøóþñß  âîäó.  Žíà  îïßòü  ñòàëà  ìàëåíüêîé,  õðàáðîé  ðèêîé  ‚åíê  ñî
âçäåðíóòûì íîñèêîì è ñåìåíßùåé ïîõîäêîé. îâóþ çàïðóäó åé ïðèøëîñü  îáõîäèòü
äîëãèì êðóæíûì  ïóòåì  âïëîòü  äî  áóëûæíîé ìîñòîâîé.  ’àì çàñåëè  íåñêîëüêî
ïßòèëåòíèõ, êîòîðûì áûëî  åùå äàëåêî äî øêîëû, è  êðè÷àëè åé  âñëåä:  "Œóõà,
ìóõà, öîêîòóõà! Šàáëóêàìè íå ñòó÷è!"


     ‡íà÷èò, ñòàðàß  ‚îâåðèøà â êîíöå êîíöîâ âñå  ïðåäâèäåëà ïðàâèëüíî? ˆ åå
ãëàçà, õîòß è  ñ áåëüìàìè, ñóìåëè çà òûñß÷è êèëîìåòðîâ âûñìîòðåòü  áóøåâàíèå
îãíß òàì,  íà âîëæñêîì èçãèáå,  ýòè ïîëûõàþùèå ïëàìåíåì  ãðóäû êàìíåé  ñðåäè
çàíåñåííîé ñíåãîì ñòåïè?
     "à  òðåòüåì   ãîäó  âîéíû  íåòðóäíî  ïðåäñêàçûâàòü  ñìåðòü   è  îãîíü.
ƒäå-íèáóäü âñåãäà ãîðèò", - ñêàçàë ˜òåïóòàò, êîãäà Œàðòà çàãîâîðèëà ñ íèì îá
ýòîì. î íà ýòîò ðàç ãîðåëî ñèëüíåå, âñß ‚îëæñêàß äóãà áûëà  îõâà÷åíà îãíåì,
ãðîçèâøèì  ïåðåìåòíóòüñß  ñòåïíûì  ïîæàðîì  è  íà  Šàâêàçñêèé  ôðîíò.  "àøè
ñïðàâßòñß", ñêàçàë ˜òåïóòàò. ’î æå ñêàçàë  è îáîçðåâàòåëü •àíñ ”ðè÷å â ñâîåì
åæåíåäåëüíîì îáçîðå â ñðåäó: "ƒäå íåìåöêèé ñîëäàò ñòîèò, îí âûñòîèò!"
     ‘ òî÷êè  çðåíèß ‰îêåíåí ‘òàëèíãðàä ïðåäñòàâëßëñß â íå  òàêîì  óæ ïëîõîì
ñâåòå.  Žòíþäü  íå  ïîâîðîòíûé  ïóíêò  âîéíû.  åóäà÷è  áûâàþò âåçäå.  îñëå
ñòîëüêèõ  ïîáåä.   òî  çàêàëßåò.  òî  ñïëà÷èâàåò.  ðîáóæäàåò  óïîðñòâî  è
òâåðäîñòü. ˜òåïóòàò, ñëåäóß ñîîáùåíèþ âåðõîâíîãî êîìàíäîâàíèß, ïåðåäâèíóë íà
îãðîìíîé êàðòå äàëüíèå  âîñòî÷íûå  ôëàæêè è  òîëüêî íà  ñàìîé èçëó÷èíå ‚îëãè
îñòàâèë îäèíîêèé ôëàæîê êàê íàïîìèíàíèå, êàê ñèìâîë âåëèêîé ˜åñòîé àðìèè. „î
íà÷àëà ôåâðàëß. îñëå ýòîãî íà ‚îëãå ôëàæêîâ íå îñòàëîñü.
     à ñëåäóþùèé äåíü ïîñëå ðå÷è ƒåðèíãà,  â êîòîðîé îí âñïîìèíàë ãåðîéñêèå
ïîäâèãè  äðåâíèõ ñïàðòàíöåâ, ê  ˜òåïóòàòó ßâèëñß  äßäß ”ðàíö. Šàçàëîñü,  åãî
èíòåðåñóþò  òîëüêî  ÷èñòî  ïðàêòè÷åñêèå  âîïðîñû  âðîäå  ïîñòàâîê  ìîëîêà  è
ïåðåïèñè ñêîòà. î ïåðåä óõîäîì îí âäðóã ñïðîñèë ˜òåïóòàòà:
     - —òî òû ñêàæåøü î àóëþñå?
     ˜òåïóòàò äàæå íå ïîñìîòðåë  íà äßäþ ”ðàíöà. …ìó áûëî õîðîøî çíàêîìî ýòî
âûðàæåíèå ëèöà, ýòî òîðæåñòâóþùåå "ƒîâîðèë æå ß, ÷òî òàê áóäåò!".
     - òî íà÷àëî êîíöà, - çàßâèë äßäß ”ðàíö.
     Šîíå÷íî, çàäóìûâàëñß  è ˜òåïóòàò.  Œîæåò áûòü,  âðåìß  ðàáîòàåò  ïðîòèâ
ƒåðìàíèè?
     - àäî ïîäîæäàòü, - ñêàçàë îí îñòîðîæíî. - Žïßòü áóäåò ëåòî. ‹åòîì íàøè
òàíêè íå çàìåðçàþò.
     -  Ží  òàêè  âòßíóë  íàñ,   ýòîò  ƒèòëåð.  ‘  €ìåðèêîé  åìó  íå  ñòîèëî
ñâßçûâàòüñß.
     - „î ñèõ ïîð âñå øëî õîðîøî, - çàùèùàë "ýòîãî ƒèòëåðà" ˜òåïóòàò.  Ží íå
îäîáðßë òàêèå  ðàçãîâîðû  â òðóäíûå âðåìåíà. òî ïðîòèâîðå÷èëî  åãî  ÷óâñòâó
ïîðßäî÷íîñòè.  —òî  ýòî çà  ãåðîè,  åñëè îíè  ãîäàìè,  äîâîëüíûå,  ïðèíèìàþò
ïîáåäû, à  ïðè  ïåðâîì æå  ïðîèãðàííîì ñðàæåíèè  íà÷èíàþò ñîêðóøåííî  êà÷àòü
ãîëîâîé?
     ‰îêåíåí íå ïðèäàë áîëüøîãî çíà÷åíèß ‘òàëèíãðàäó, òåì áîëåå ÷òî â ˜åñòîé
àðìèè èç  ìåñòíûõ ïîãèá òîëüêî îäèí ÷åëîâåê - áåññåìåéíûé  ïîìîùíèê ëåñíèêà.
à ïîëßõ ïîìåñòüß â ýòè äíè òðàâèëè çàéöåâ, èç ëåñà âî äâîð çàìêà ñâîçèëè íà
ñàíßõ  ñóøíßê,  è  ïëåííûå  ðóññêèå  ðóáèëè åãî  íà äðîâà.  „îãàäûâàëèñü  ëè
ïëåííûå, ÷òî îíè â ïåðâûé ðàç ïîáåäèëè?
     Œàðòà âåëà ñ ƒåðìàíîì ðàçãîâîðû ïðî  ƒîñïîäà îãà. Žíà äåëàëà ýòî ïåðåä
ñíîì,  òàéêîì îò ˜òåïóòàòà. "Œàëü÷èê äîëæåí ðàñòè  áåç ïðåäðàññóäêîâ. Ží ñàì
ðåøèò, õî÷åò  îí  âåðèòü â  ýòî  ïðèâèäåíèå  èëè íåò", - ýòî  áûëî âñå,  ÷òî
˜òåïóòàò ãîâîðèë î ðåëèãèè. î Œàðòà  äóìàëà, ÷òî íå ïîìåøàåò. ˆ  ïðèâèäåíèå
íå ïîìåøàåò.
     - î÷åìó ß äîëæåí ìîëèòüñß? - ñïðàøèâàë ƒåðìàí.
     - —òîáû îã ïîìîã.
     ƒåðìàíó áûëî íå î÷åíü ïîíßòíî, äëß ÷åãî  íóæíî áûëî, ÷òîáû îã ïîìîãàë.
Šàê ðàç â íàñòîßùèé ìîìåíò ïîìîùè íè â ÷åì íå òðåáîâàëîñü, äàæå ñ óðîêàìè.
     - Ží âñåì íàì ìîæåò ïîìî÷ü, âñåé ƒåðìàíèè.
     ƒåðìàíèè! €, ýòî äðóãîå äåëî.  åñêîëüêî âå÷åðîâ ïîäðßä ƒåðìàí  òâåðäèë
"Žò÷å íàø"  ðàäè  ƒåðìàíèè,  íî ïîòîì çàáûë  î ìîëèòâå.  ƒåðìàíèè îñòàâàëîñü
êàê-íèáóäü ïîìîãàòü ñåáå ñàìîé.


     •îðîøî,  ÷òî ìàéîð íå äîæèë  äî ‘òàëèíãðàäà â ïîëíîì  ñîçíàíèè. € òî îí
ïðèòàùèëñß áû  ê ˜òåïóòàòó, ñòàë áû  ÷àñàìè îáñóæäàòü  äèëåòàíòà èç ðàóíàó.
ðè  ƒèíäåíáóðãå è ‹þäåíäîðôå òàêîãî  áû  íå ïðîèçîøëî. åìåöêèé  íàðîä  åùå
óâèäèò, êóäà îí äîêàòèòñß ñ ýòèì ìàëßðîì!
     ‚ äåíü ðîæäåíèß êàéçåðà ìàéîðà õâàòèë óäàð. Ží ëåæàë â àãîíèè, êîãäà  â
‘òàëèíãðàäå ãàñëè  ïîñëåäíèå îãíè. ßòîãî ôåâðàëß îí óìåð. …ãî ñìåðòü íè äëß
êîãî íå áûëà íåîæèäàííîñòüþ. ‘ ïðîøëîãî ëåòà  ìàéîðà óæå íå âèäåëè íà ïîëßõ,
à  íà÷èíàß  ñ îæäåñòâà - êàê ïåðåäàâàëè éîêåíñêèå ñïëåòíèöû - åìó ïðèíîñèëè
åäó â ïîñòåëü.  ‚ ‰îêåíåí íà÷àëñß âåëèêèé òðàóð. òî èçâåñòèå êàñàëîñü âñåõ,
êàê  åñëè áû ýòî  áûëà  êîí÷èíà ãëàâû  êàêîãî-íèáóäü êíßæåñêîãî ðîäà. „åñßòü
ìëàäåíöåâ ìîãëè óìåðåòü îò äèôòåðèè, è ýòî íå çíà÷èëî áû äëß ‰îêåíåí ñòîëüêî
æå, ñêîëüêî ñìåðòü îäíîãî ñòàðîãî ÷åëîâåêà. à ñëåäóþùèé æå äåíü, â ïîëîâèíå
ñåäüìîãî  óòðà,  ìàéîðøà,  ñïîêîéíàß è õîëîäíî  íàäìåííàß, âûçâàëà êàìåðãåðà
Œèêîòàéòà, ÷òîáû  ñîîáùèòü  åìó î ïîðßäêå  éîêåíñêîãî  òðàóðà.  Žíà çà÷èòàëà
ïèñüìî ìàéîðà, â êîòîðîì îí äåòàëüíî îïèñàë, ÷òî äåëàòü â ñëó÷àå åãî ñìåðòè.
‚î  âñåõ îêíàõ  çàìêà ãîðåëè ñâå÷è. ƒîðíè÷íûå  íå ñìåßëèñü. êîíîìêà  ðåâåëà
ðó÷üßìè íà êóõíå è åå ïðèøëîñü óäàëèòü îò ïëèòû. „àæå ïîëüñêèå äåâóøêè è îáå
ðàáîòàâøèå  â çàìêå óêðàèíêè ïðèñîåäèíèëèñü ê îáùåìó  ïëà÷ó. î ðàñïîðßæåíèþ
Œèêîòàéòà, íà ðàññâåòå  òåìíîãî ôåâðàëüñêîãî äíß óäàðèëè â îáåäåííûé êîëîêîë
íà àìáàðå è çâîí íå óìîëêàë öåëûå  ÷åòâåðòü ÷àñà. ’åïåðü çíàëè âñå. Œèêîòàéò
ñàì ïîøåë íà  áàøíþ çàìêà è, êàê áûëî ïðèêàçàíî ìàéîðîì, ïîäíßë âîåííûé ôëàã
êàéçåðîâñêîãî ðåéõà.  àçóìååòñß, îí  ïîíèìàë,  ÷òî ýòîìó ôëàãó íå ìåñòî íàä
êðûøàìè  ƒåðìàíèè,   íî   ïîñëåäíßß  âîëß  ïîêîéíîãî   áûëà   âàæíåå  âñßêèõ
ïîñòàíîâëåíèé. ’àê,  âî  âñßêîì ñëó÷àå, äóìàë  Œèêîòàéò.  Š òîìó æå,  îí  íå
ñîìíåâàëñß, ïàðòèéíûé  ñåêðåòàðü Šðàóçå âñå ïîéìåò ïðàâèëüíî. …ñëè âîîáùå îá
ýòîì óçíàåò.
     îä  êîíåö Œèêîòàéò âìåñòå ñ âîëûíñêèì íåìöåì ‡àðêàíîì ïðèøåë ê ïëåííûì
ðóññêèì. ‡àðêàíó  áûëî  âåëåíî  îáúßñíèòü, êàêàß áåäà ñâàëèëàñü íà ìàëåíüêèé
‰îêåíåí.  ëåííûå  âûñëóøàëè  òðàóðíóþ  âåñòü  äîâîëüíî áåçðàçëè÷íî,  òîëüêî
ïåðñïåêòèâà íå ðàáîòàòü è õîðîøî ïîåñòü â äåíü ïîõîðîí íåìíîãî âçáîäðèëà èõ.
ßòåðûõ ðóññêèõ  îòïðàâèëè êîïàòü  ìîãèëó.  å  íà  îáùèííîì  êëàäáèùå âäîëü
øîññå, à â ñàìîì äàëüíåì óãëó ïàðêà,  âîçëå áîëüøîé äèêîé  ãðóøè, îêðóæåííîé
îëüõîé  è  êðóøèíîé,  ãäå  ïîêîèëèñü  âñå,  êòî   æèë  èëè,  ëó÷øå  ñêàçàòü,
ãîñïîäñòâîâàë â ‰îêåíåí. ‡äåñü ïëåííûå ïðèíßëèñü  êîïàòü, ñãðåáëè â  ñòîðîíó
ìîêðûé ñíåã,  ïðîáèëè êèðêîé âñå åùå çàìåðçøóþ  çåìëþ, äîøëè äî  ñëîß ïåñêà.
Œèêîòàéò ñêàçàë, ÷òî ãëóáèíû äîñòàòî÷íî.
     ‚ äåíü ïîãðåáåíèß  íå áûëî øêîëû. òî áûëî  íå ñîâñåì  ïîíßòíî  - äåòßì
íå÷åãî  áûëî  äåëàòü íà  ïîõîðîíàõ,  íå  ðàçðåøèëè äàæå  ñìîòðåòü  èçäàëè. Š
ïîëóäíþ, êàê ïî ðàñïèñàíèþ, â ‰îêåíåí íà÷àëè ïðèáûâàòü êàðåòû. „âîðßíñòâî èç
‘êàíäëàêà è  Šîëüêàéìà, €ëüòõîôà, „åíõîôøòàäòà è Œàéñòåðñôåëüäå, ‹åíäîðôû èç
Œàóýðçåå.  êèïàæè  âûñòðàèâàëèñü â äëèííûé ðßä ïåðåä ïðà÷å÷íîé  ïîìåñòüß, â
çàðåøå÷åííûå îêíà êîòîðîé âûãëßäûâàëè êðóãëûå ðóññêèå ëèöà. Šó÷åðà â  ÷åðíûõ
ïåëåðèíàõ ñîáðàëèñü âìåñòå è ïóñòèëè ïî êðóãó áóòûëêó.
     åðåä ïîðòàëîì  çàìêà ñîáðàíèå äàì â ÷åðíûõ ïëàòüßõ. Œóæ÷èíû â  âîåííîé
ôîðìå ñî çíàêàìè îòëè÷èß ïîñëåäíèõ ïßòèäåñßòè ëåò. ‚ ïî÷åòíûé êàðàóë ïðèáûëè
ëåéòåíàíò è  øåñòü ðßäîâûõ ñ ïðîäîâîëüñòâåííîãî ñêëàäà â „ðåíãôóðòå. ‘îëäàòû
ñ ðóæüßìè íà ïëå÷î âñòàëè ïåðåä  òåððàñîé  çàìêà,  ïî òðîå ñ êàæäîé ñòîðîíû.
‘òðîåì  è ñ  ðàçâåðíóòûì  çíàìåíåì,  ïîä ãëóõèå  áàðàáàííûå  óäàðû  îðêåñòðà
äðåíãôóðòñêèõ  ñàïîæíèêîâ  ßâèëèñü  ÷åðåç  ïàðê  éîêåíñêèå  âåòåðàíû. ˜îðíèê
îãàëü îïßòü áûë ãåðîåì äíß, êàê òîãäà â äåíü  ïîõîðîí  ñòàðèêà ƒèíäåíáóðãà.
Ží  íåñ ïåñòðîå çíàìß ñ ôðàíöóçñêèìè íàçâàíèßìè ìåñò ñðàæåíèé. ‚ìåñòå  ñ íèì
ìàðøèðîâàë è ˜òåïóòàò. ’ðàêòèðùèê ‚èòêóí  øåë âî âòîðîé øåðåíãå, ïîäñ÷èòûâàß
ïðî ñåáß, ñêîëüêî ó÷àñòíèêîâ òðàóðíîé öåðåìîíèè çàåäóò ïîòîì â åãî òðàêòèð.
     €   ïîñìîòðèòå-êà,   êòî   òàì   ñòîèò!  îñåðåäèíå  äâîðà   çàìêà,   â
áåçóêîðèçíåííî  íà÷èùåííûõ  ñàïîãàõ  è  ñèßþùåé ïàðòèéíîé  ôîðìå ñàì  äóàðä
ëîíñêè.  ‘îîáùåíèå î  ñìåðòè ìàéîðà ïðèøëî è  â  åãî  îãðîìíîå ïîìåñòüå  íà
“êðàèíå, ãäå îí îáåñïå÷èâàë æèçíåííîå ïðîñòðàíñòâî è ïðîïèòàíèå ƒåðìàíèè. Ží
ßâèëñß,  ÷òîáû ðàññêàçàòü éîêåíöàì, êàê âûèãðûâàåòñß âîéíà â æèòíèöå îññèè.
Ží  ïîòîëñòåë,  íî  â îáòßãèâàþùåé ôîðìå âûãëßäåë  äîâîëüíî ñíîñíî.  ëîíñêè
ïðèñîåäèíèëñß ê âåòåðàíàì è ïðèâåòñòâîâàë êàæäîãî ðóêîïîæàòèåì.
     - € ñòàðøèé ëåéòåíàíò íà ïîõîðîíû îòöà íå ïðèåõàë? - îñâåäîìèëñß îí.
     Œèêîòàéò ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - …ãî çàäåðæèâàþò íà ïðîìåæóòî÷íîé ïîçèöèè íà „îíöå.
     ëîíñêè êèâíóë.
     -  ’àì  âñå â ïîðßäêå, - çàâåðèë îí éîêåíöåâ.  - ”ðîíò ñòîèò êðåïêî.  Ÿ
ãîâîðèë ñ îäíèì  îôèöåðîì èç ñòàâêè ôþðåðà (ñìîòðè-êà, ó ëîíñêîãî óæå ñâßçè
ñî ñòàâêîé). ‚åñíîé  ìû  óäàðèì îïßòü.  ˆ  òîãäà  ðóññêèì  êîíåö.  ‹þäåé  íå
îñòàíåòñß.  åðåä  íàøèìè  ïîçèöèßìè  ãîðû  ðóññêèõ  òðóïîâ.  ‘òàëèíãðàä áûë
æåðòâîé. î îí ñòîèë îññèè ïîñëåäíèõ ñèë.
     ëîíñêè  æå çàìåòèë  è  êàéçåðîâñêèé  ôëàã  íà  áàøíå  è  ïîâåðíóëñß  ê
Œèêîòàéòó:
     - —òî ýòî çà ñâèíñòâî ó âàñ òàì íàâåðõó?
     - ’àêîâà áûëà ïîñëåäíßß âîëß ìàéîðà, - îïðàâäûâàë ôëàã Œèêîòàéò.
     - •îðîøà æå âàøà ïðåäàííîñòü ôþðåðó, - ñêàçàë ëîíñêè. -  ‚ ‘òàëèíãðàäå
íåìåöêèå  ñîëäàòû ñ ïåñíåé î ƒåðìàíèè  íà  óñòàõ  èäóò  íà ñìåðòü, à âû  òóò
çàíèìàåòåñü  âñßêîé  åðóíäîé.  ‚ñå   íà÷èíàåòñß  ñ  ìàëîãî.  è÷åãî   íåëüçß
äîïóñêàòü.
     ëîíñêè íàâåðíßêà ïðîäîëæàë áû ãîâîðèòü ñâîè ðå÷è, åñëè áû íå ïîäêàòèëè
ëàôåò,  çàïðßæåííûé  ÷åòûðüìß  ëîøàäüìè ïîä ÷åðíûìè  ïîêðûâàëàìè.  à êîçëàõ
íåïîäâèæíî,  êàê  ïàìßòíèê,  ñèäåë  êó÷åð  îðîâñêè. îä  ñåäëîì, ñ  ãðèâîé,
çàïëåòåííîé â êîñè÷êè, ñëåäîâàëà âåðõîâàß ëîøàäü  ìàéîðà.  ‘îëäàòû âçßëè  íà
êàðàóë. ˜åñòü  âîñòî÷íî-ïðóññêèõ ïîìåùèêîâ - íåêîòîðûå óæå  âåñüìà â ãîäàõ -
âûíåñëè ãðîá èç çàìêà. ðè ýòîì ÷óòü  íå ïðîèçîøåë íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé,  êîãäà
îäèí èç íèõ ñïîòêíóëñß íà  ëåñòíèöå. Œèêîòàéò çàáûë  î ïðèëè÷èè, ïîäñêî÷èë è
íå äàë ìåðòâîìó ìàéîðó ñîñêîëüçíóòü â ãðßçíûé ñíåã.
     ˆç  €ëëåíøòàéíà ïðèâåçëè âîåííîãî  ñâßùåííèêà, áëàãîñëîâëßâøåãî  îðóæèå
ìàéîðà  åùå âî ”ëàíäðèè è ƒàëèöèè. „ðåíãôóðòñêîãî  ïàñòîðà äëß òàêîãî ñëó÷àß
áûëî íåäîñòàòî÷íî.  ‡à  îäåòûì â  ÷åðíîå ÷åëîâåêîì  èç €ëëåíøòàéíà ñëåäîâàëà
âäîâà, íà ðóêå  êîòîðîé  âèñåëî òîíêîå, õðóïêîå  ñóùåñòâî: ìàëåíüêàß áëåäíàß
æåíùèíà. Žíà ïðèåõàëà â ‰îêåíåí êàê ïðåäñòàâèòåëüíèöà ñâîåãî ìóæà,  ñòàðøåãî
ëåéòåíàíòà,  ñðàæàâøåãîñß  íà „îíöå,  è  âñå  îùóùàëè,  êàê  îíà  çßáíåò  îò
ïðîìîçãëîé éîêåíñêîé ïîãîäû.
     ƒåðìàí  è åòåð  âíà÷àëå êðóòèëèñü âîçëå  ñêëàäà, ïîòîì ïîáåæàëè âîêðóã
ïàðêà  ê  ãðóøåâîìó   äåðåâó  è  ñïðßòàëèñü  â  êóñòàõ  äîæèäàòüñß  òðàóðíîé
ïðîöåññèè. å äîåçæàß äî ãðóøè,  ëàôåò ñâåðíóë  âïðàâî, íàïîëîâèíó ñêðûâøèñü
çà ÷åðíûìè ñèëóýòàìè äåðåâüåâ, îñòàíîâèëñß ïåðåä ãðàíèòíûìè ïëèòàìè.
     ‘âßùåííèê  ãîâîðèë,  íî íåäîñòàòî÷íî  ãðîìêî,  ÷òîáû ìîæíî áûëî  ïîíßòü
èç-çà  ãðóøåâîãî  äåðåâà.  îòîì íàñòóïèëà  î÷åðåäü øîðíèêà îãàëß.  ‘òàðûé,
òðßñóùèéñß îãàëü ãîâîðèë ãîðàçäî ãðîì÷å: "...  íàøåìó  âåðíîìó  òîâàðèùó...
ƒåðìàíèß... áîðüáà... âåñü ‰îêåíåí... âåðíûå... ïðåäàííûå... âñåãäà..."
     „î ãðóøè äîëåòàëè îáðûâêè ñëîâ.  îêà îãàëü ãîâîðèë,  çíàìß  âåòåðàíîâ
äåðæàë ˜òåïóòàò,  íî,  êàê  îòìåòèë  ƒåðìàí,  îòíþäü  íå âûãëßäåë  ïðè  ýòîì
âíóøèòåëüíî.
     Šîáûëà  ìàéîðà,  äî  ñèõ  ïîð  ïîñëóøíî  øåäøàß ñ îïóùåííîé  ãîëîâîé çà
ëàôåòîì,  âî âðåìß ðå÷è ðàññòàâèëà çàäíèå  íîãè  è  èçëèëà â  ñíåæíîå ìåñèâî
òàêîé  ìîùíûé ïîòîê, ÷òî  áðûçãè ïîëåòåëè  â ðàçíûå  ñòîðîíû. ‘òîßâøèå ðßäîì
øàðàõíóëèñü. †àëêî ÷åðíûõ êîñòþìîâ è íà÷èùåííûõ ñàïîã.
     åçêèì  ãîëîñîì  ëåéòåíàíò  îòäàë  êîìàíäó.  ƒåðìàí  è  åòåð  óñëûøàëè
ëßçãàíüå ðóæåéíûõ çàòâîðîâ. "Žãîíü!" ˜åñòü âûñòðåëîâ íàä ãðîáîì.
     - é, â íàñ ñòðåëßþò! - çàêðè÷àë ƒåðìàí.
     - …ðóíäà, ïàòðîíû õîëîñòûå, - ñêàçàë åòåð.
     Šîãäà ãðßíóë âòîðîé çàëï, îíè  ßñíî óñëûøàëè ñâèñò íàä ñâîèìè ãîëîâàìè.
Žíè ïëþõíóëèñü æèâîòàìè â ãðßçü è ïîäíßëèñü òîëüêî, êîãäà ñàïîæíèêè çàèãðàëè
"ûë ó ìåíß òîâàðèù" è ïåñíþ ïîäõâàòèë âåñü ïàðê, âêëþ÷àß ñòàðûå äóáû, åëè è
ãðàíèòíûå âàëóíû.
     "Ží øåë ñî ìíîþ ðßäîì, êàê áóäòî ÷àñòü ìåíß..."
     - „à òû ïëà÷åøü, - ñêàçàë åòåð.
     Žò ïåñíè  î  ñòàðîì  òîâàðèùå, òðîãàâøåé  äî  ñëåç  ìèëëèîíû  ïðîøåäøèõ
âîåííóþ ñëóæáó ìóæ÷èí, òàßë ñåãîäíß ïîñëåäíèé ñíåã.
     "... ïðèëåòåëà øàëüíàß ïóëß..."
     à ãðîá ïîñûïàëèñü ñóõèå êîìüß çåìëè.
     "... è òîâàðèù ìîé óïàë, ëåæèò ó ìîèõ íîã..."
     - ‚ñåõ ñîëäàò  òàê õîðîíßò? - ñïðîñèë åòåð. Œûñëåííî îí áûë ñðåäè  òåõ
áåðåç ó ëåñíîãî îçåðà ïîä Œîãèëåâîì, ãäå ëåæàë åãî îòåö.
     îòîì  îïßòü  ãîâîðèë  âîåííûé  ñâßùåííèê  èç  €ëëåíøòàéíà.  è÷åãî  íå
ïîíßòíî.  ‚ çàêëþ÷åíèå îí íà÷àë  "‚îñïîåì  ñèëó ëþáâè". ’óò ñëó÷èëñß êîíôóç.
"îåâîãî  òîâàðèùà" äðåíãôóðòñêèå  ñàïîæíèêè ðàçó÷èëè íà  ñîâåñòü,  à  âîò ê
"‘èëå  ëþáâè"  îêàçàëèñü   ñîâåðøåííî  íå  ãîòîâû.  Žäíà-åäèíñòâåííàß  òðóáà
îòâàæèëàñü ñëåäîâàòü çà àëëåíøòàéíñêèì ñâßùåííèêîì, áîëüøåé ÷àñòüþ ôàëüøèâî.
îñëå  îäíîãî  êóïëåòà  ñòàðîãî  ïðóññêîãî  õîðàëà  ïîãðåáåíèå  çàêîí÷èëîñü,
ñîáðàâøèåñß  ñòàëè ðàñõîäèòüñß. ‡àæãëèñü ñïè÷êè, çàäûìèëè ñèãàðû. Žäèí êîíþõ
âñêî÷èë - è íèêòî íå  ñ÷åë  ýòî çà äåðçîñòü - íà  ñïèíó âåðõîâîé  ëîøàäè, íà
êîòîðîé  äî ýòèõ ïîð ìîã  åçäèòü òîëüêî ìàéîð. Œàëåíüêàß áëåäíàß æåíùèíà  èç
Šåíèãñáåðãà ïîñïåøíûìè  øàãàìè  óñòðåìèëàñü  ê çàìêó,  ñêðûëàñü â  êîìíàòàõ,
æàðêî íàòîïëåííûõ áóêîâûìè ïîëåíüßìè. „åëî áûëî ñäåëàíî.
     Šîãäà âñå ðàçîøëèñü, ƒåðìàí è åòåð ïîøëè ïîñìîòðåòü íà ìîãèëó.
     - –âåòû ïðîïàäàþò, - çàìåòèë åòåð, ïîãëàäèâ áåëûå ðîìàøêè, âûñòóïàâøèå
èç âåíêà. Ží, êàçàëîñü, ðàçäóìûâàë, íåëüçß ëè  èç ýòèõ öåííîñòåé åùå èçâëå÷ü
êàêóþ-òî  ïîëüçó,  íî íè÷åãî  ïîäõîäßùåãî íå  ïðèäóìàë.  ƒåðìàí òåì âðåìåíåì
ñîáèðàë ïàòðîííûå ãèëüçû.
     "Žáùèíà  ‰îêåíåí", "‘îþç  âåòåðàíîâ  ‰îêåíåí-Šîëüêàéì",  "‘ëóãè äîáðîìó
õîçßèíó". àäïèñè íà ëåíòàõ. è îäíîãî âåíêà îò ìíîæåñòâà  éîêåíñêèõ  äåòåé,
êîòîðûì  ìàéîð áûë îòöîì, íè îäíîãî âåíêà îò ìàòåðåé, çàáåðåìåíåâøèõ îò íåãî
ïåðâîé áåðåìåííîñòüþ.
     àñ÷åò òðàêòèðùèêà ‚èòêóíà îïðàâäàëñß. îëüøå ïîëîâèíû ïðèñóòñòâîâàâøèõ
íà òðàóðíîé  öåðåìîíèè  ñîáðàëèñü  âî  âòîðîé ïîëîâèíå äíß  â  òðàêòèðå ïèòü
æèäêîå âîåííîå ïèâî "Šèíäåðõîôåð" èç ƒåðäàóýí. îçäíåå ïðèøåë è ëîíñêè, âñå
åùå â  ìîëîäöåâàòîé ïàðòèéíîé ôîðìå, íî óæå ñ ãóñòûìè ïßòíàìè çàñîõøåé ãðßçè
íà  ñàïîãàõ.  Œàéîðøà  îáìåíßëàñü  ñ  íèì  âñåãî  ëèøü ïàðîé  íè  ê  ÷åìó íå
îáßçûâàþùèõ ñëîâ. èêàêîãî ïðèãëàøåíèß. òî  ëè îí çàñëóæèë?  „åâßòü ëåò áûë
èíñïåêòîðîì ïîìåñòüß ‰îêåíåí.  ðîåõàë ñåìüñîò êèëîìåòðîâ èç ãëóáèíû îññèè.
€ ìàéîðøà äàæå íå ïðèãëàñèëà åãî íà îáåä.
     - ‚àø ñðàíûé ôëàã âñå åùå âèñèò! - ñêàçàë ëîíñêè è óñåëñß çà ñòîë, ãäå
ñèäåëè ˜òåïóòàò è Œèêîòàéò.
     - ”ëàã îñòàíåòñß äî óòðà, òàê õîòåë ñòàðûé áàðèí, - ïðîáóð÷àë Œèêîòàéò.
     - àðòèß  âàì  åùå  íîãè  ïðèäåëàåò!  -  çàîðàë ëîíñêè.  - ‚îò  òîëüêî
çàêîí÷èòñß  âîéíà. ’îãäà  áóäåò  ïîðßäîê. ‰îêåíåí  - êàêàß-òî ñîííàß, ãëóõàß
äûðà. åò  è  ñëåäà  íîâîãî äóõà, âåßùåãî íàä ƒåðìàíèåé. ’îøíî ñòàíîâèòñß îò
òàêèõ ïîõîðîí. ƒîëóáàß êðîâü, "ôîí  Œîëüòêå", "öó ƒðàóíàó" -  âñþ ñâîþ æèçíü
ïàëüöåì íå øåâåëüíóëè äëß íåìåöêîãî íàðîäà. îëçàþò òåïåðü êðóãîì è  ìå÷òàþò
î  ïðîøëîì  - íîâîå  âðåìß  äëß  íèõ  íåäîñòàòî÷íî  áëàã