        ƒåíðè Šàòòíåð, Šýòðèí ‹. Œóð. ‘ûí íåñóùåãî ðàñõîäû


     "...‚ûãëßäûâàþùèå èç òðåùèí  âîëîñàòûå  ìîðäî÷êè  ãíîìîâ  âíèìàòåëüíî
ñëåäèëè çà ‡åëåíûì —åëîâåêîì, óâåðåííî âçáèðàâøèìñß  íà  ‡åðêàëüíóþ  ãîðó.
òî áûë î÷åðåäíîé ýòàï âîëíóþùåé  áåñêîíå÷íîé  ýïîïåè  èç  æèçíè  ‡åëåíîãî
—åëîâåêà,  ðàçâîðà÷èâàþùåéñß  â  Žãíåííîé  ñòðàíå,   ñðåäè   ˆçìåðèòåëüíûõ
ˆçìåðåíèé, â ƒîðîäå  ‹îõìàòûõ  Žáåçüßí,  æèòåëè  êîòîðîãî  íå  ïåðåñòàâàëè
ãëóìëèâî óõìûëßòüñß, ïîêà  èõ  íåóêëþæèå  ïàëüöû  ïûòàëèñü  ñïðàâèòüñß  ñî
ñìåðòîíîñíûì ëó÷åâûì îðóæèåì... î çäåñü æèëè òðîëëè, è îíè çíàëè  òîëê  â
ìàãèè. îâèíóßñü äðåâíèì çàêëèíàíèßì, âîðîíêè ñèëîâûõ âèõðåé êðóòèëèñü ïîä
íîãàìè ‡åëåíîãî —åëîâåêà,  âûñîêîãî,  àòëåòè÷åñêè  ñëîæåííîãî,  ñîâåðøåííî
áåçâîëîñîãî è ïðåêðàñíîãî, êàê áîã, ñâåðêàþùåãî áëåäíî-çåëåíîé êîæåé.
     …ñëè  äâèãàòüñß  îñòîðîæíî  è  íå  ñïåøà,  òùàòåëüíî  èçáåãàß  æåëòûõ
çàâîðàæèâàþùèõ ñìåð÷åé, òî äîéòè äî âåðøèíû áûëî âïîëíå âîçìîæíî.
     € çàâèñòëèâûå ãíîìû ñâåðêàëè çëîáíûìè  ãëàçêàìè  èç  ïîðîñøèõ  òðàâîé
òðåùèí, ïóøèñòûõ, êàê è èõ âîëîñàòûå îìåðçèòåëüíûå ôèçèîíîìèè..."
     ë óêõàëòåð, íåäàâíî  äîñòèãøèé  ñîëèäíîãî  è  ïî÷òåííîãî  âîçðàñòà,
èñ÷èñëßâøåãîñß â ïîëíûõ âîñüìè ãîäàõ, âàëßëñß ïîä äåðåâîì  ñ  òðàâèíêîé  â
çóáàõ. Ží òàê äàëåêî óøåë â ñâîèõ  ìå÷òàíèßõ,  ÷òî  îòöó  ïðèøëîñü  ñëåãêà
ïîäòîëêíóòü åãî, ïðåæäå ÷åì â ïîëóïðèêðûòûõ ãëàçàõ  îòðàçèëîñü  ïîíèìàíèå.
„åíü áûë ñàìûé ïîäõîäßùèé  äëß  ðàññëàáëåííûõ  ãðåç  -  ãîðß÷åå  ñîëíöå  è
âîñòî÷íûé âåòåðîê, íåñóùèé ñ áåëûõ ïèêîâ ‘üåððû ïðîõëàäó è  çàïàõè  òðàâû.
ä óêõàëòåð-ñòàðøèé âñåãäà ðàäîâàëñß òîìó ôàêòó, ÷òî åãî ñûí  ïðèíàäëåæèò
êî âòîðîìó ïîêîëåíèþ ñî âðåìåí ‚çðûâà. ‘àì-òî îí ðîäèëñß ÷åðåç äåñßòü  ëåò
ïîñëå ïàäåíèß ïîñëåäíåé áîìáû, íî âîñïîìèíàíèß, ïóñòü äàæå  ïîëó÷åííûå  èç
âòîðûõ ðóê, òîæå ìîãóò áûòü äîñòàòî÷íî ñòðàøíûìè.
     - ðèâåò, ë, - ñêàçàë îí.
     Œàëü÷èê îäàðèë åãî êðîòêèì òåðïåëèâûì âçãëßäîì èç-ïîä îïóùåííûõ âåê.
     - ðèâåò, ïàïà.
     - •î÷åøü ïîåõàòü ñî ìíîé â èæíèé ƒîðîä?
     - åò, - ìãíîâåííî îòâåòèë ë, ñðàçó âûõîäß èç ñâîåãî ñòóïîðà.
     ä óêõàëòåð óäèâëåííî ïîäíßë êðàñèâî  î÷åð÷åííûå  áðîâè  è  ñîáðàëñß
áûëî óéòè, íî íåîæèäàííî ïîçâîëèë ñåáå òî, ÷òî ðåäêî ïîçâîëßë áåç ñîãëàñèß
ñîáåñåäíèêîâ - â ñ÷èòàííûå äîëè ñåêóíäû îí ïðîùóïàë ñîçíàíèå ñûíà,  è  ýòî
áûëî äåòñêîé çàáàâîé äëß åãî òåëåïàòè÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé.
     ’àì  öàðèëî  îïðåäåëåííîå  êîëåáàíèå,  âûçâàííîå   íåóâåðåííîñòüþ   â
ïðàâèëüíîñòè  ïîñëåäíåãî  ïîñòóïêà.  î  îíî  íå  èìåëî  íè÷åãî  îáùåãî  ñ
áåñôîðìåííîé  ìëàäåí÷åñêîé  ïñèõèêîé,  ÷óæäîñòü  êîòîðîé  íå   òàê   äàâíî
øîêèðîâàëà óêõàëòåðà. åìíîãèå áóäóùèå îòöû  îëäè  ìîãëè  óñòîßòü  ïåðåä
èñêóøåíèåì ïîýêñïåðèìåíòèðîâàòü ñ ýìáðèîíàëüíîé ïñèõèêîé, íî äó  ïîäîáíûå
îïûòû âåðíóëè êîøìàðû  þíîñòè.  Žãðîìíûå  ïóëüñèðóþùèå  ìàññû,  âçâèâøàßñß
áåøåíàß  ïóñòîòà,  íå  ãîâîðß  óæå   î   æóòêî-áåññìûñëåííûõ   ïðåäðîäîâûõ
âîñïîìèíàíèßõ...
     î òåïåðü ñûí ïîâçðîñëåë, è  åãî  ìå÷òû  ïðèîáðåëè  êîíêðåòíóþ  ßðêóþ
îêðàñêó. ‚îñïðßíóâøèé äóõîì óêõàëòåð ðåøèë îñòàâèòü íà âðåìß óòîìèòåëüíûå
ôóíêöèè íàñòàâíèêà. ‚ êîíöå êîíöîâ, ïóñòü ëåæèò ñåáå ïîä äåðåâîì  äà  æóåò
òðàâèíêó. óñòü.
     ˜àãàß ïî  êàó÷óêîâîé  äîðîãå  ê  öåíòðó  ãîðîäà,  óêõàëòåð  íåâåñåëî
óëûáàëñß, ïåðèîäè÷åñêè  ïîïðàâëßß  è  áåç  òîãî  íåïëîõî  ñèäåâøèé  ïàðèê.
åçíàêîìûå ëþäè îáû÷íî óäèâëßëèñü, êîãäà óçíàâàëè, ÷òî èõ íîâûé ïðèßòåëü -
ëûñûé,  îëäè,  òåëåïàò.  Žñîáåííî  ëþáîïûòíûì  ëèøü   âåæëèâîñòü   ìåøàëà
îòêðîâåííî ïîèíòåðåñîâàòüñß, êàê æå ýòî îí ñòàë óðîäîì.  ˆ  äèïëîìàòè÷íîìó
óêõàëòåðó ïðèõîäèëîñü ñàìîìó âåñòè ñâåòñêóþ áåñåäó.
     - Œîè ðîäíûå æèëè ïîñëå ‚çðûâà ïîä —èêàãî.
     - Ž!
     àóçà.
     - Ÿ ñëûøàë, ÷òî èìåííî ïîýòîìó ìíîãèå... ñòàëè óðîäàìè èëè ìóòàíòàìè.
     - Ž!
     àóçà.
     - ˆ ß äî ñèõ ïîð íå çíàþ, ïðèíàäëåæó ß ê ïåðâûì èëè êî âòîðûì.
     - Ž!.. ‚û âîâñå íå óðîä!
     àóçà. Žñîáûõ ïðîòåñòîâ, âïðî÷åì, íå áûâàëî.
     - ‚ çîíàõ ïàäåíèß áîìá èç-çà âîçäåéñòâèß  ðàäèàöèè  ñî  ñïåðìîïëàçìîé
ïðîèçîøëè ñàìûå íåâåðîßòíûå ïðåîáðàçîâàíèß. îëüøàß  ÷àñòü  ìóòàíòîâ  áûëè
íåæèçíåñïîñîáíû, íî íåêîòîðûõ, äâóõãîëîâûõ è òîìó ïîäîáíîå, ìîæíî âèäåòü â
ñàíàòîðèßõ äî ñèõ ïîð.
     ˆ  íåñìîòðß  íà  äèïëîìàòè÷íîñòü,  îíè  âñåãäà  áûëè  âçâîëíîâàíû  äî
êðàéíîñòè.
     - ‚û õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ñïîñîáíû ÷èòàòü ó  ìåíß  â  ìîçãàõ?..  ðßìî
ñåé÷àñ, äà?
     - Œîãó, íî íèêîãäà íå ñäåëàþ ýòîãî. ’àêîé  ïîñòóïîê  íåýòè÷åí,  êîãäà
èìååøü äåëî ñ íåòåëåïàòîì.  —åëîâåê  ñ  ðàçâèòîé  ìóñêóëàòóðîé  íå  ñòàíåò
ñáèâàòü ñ íîã  ëþäåé  áåç  ïîâîäà.  Ží  ñâßçàí  îïðåäåëåííûìè  ñîöèàëüíûìè
îáßçàòåëüñòâàìè. ’åì áîëåå - îëäè, ïåðåä êîòîðûìè âñåãäà ñòîèò áîëåå  ÷åì
ðåàëüíàß óãðîçà ñóäà ‹èí÷à. ‘àìûå ðàçóìíûå îëäè íå  ïîçâîëßþò  ñåáå  äàæå
íàìåêà íà íàëè÷èå ýêñòðà-ñïîñîáíîñòåé. Žíè ïðîñòî ñîîáùàþò, ÷òî îòëè÷àþòñß
îò îñòàëüíûõ, è ýòîãî âïîëíå äîñòàòî÷íî.
     …ãî ìîíîëîã ñòàáèëüíî âûçûâàë ñëåäóþùèé âîïðîñ:
     - …ñëè áû ß áûë òåëåïàòîì... ‘êîëüêî âû çàðàáàòûâàåòå â ãîä?
     ƒîñïîäè, êàê èõ óäèâëßë îòâåò! —òîáû óìåþùèé ÷èòàòü â  óìàõ  -  è  íå
ñóìåë ñîñòàâèòü ñåáå êðóãëåíüêîå ñîñòîßíèå... Œàëî  ëè  â  ìèðå  òùàòåëüíî
ñêðûâàåìûõ òàéí, ñïîñîáíûõ ïðèíåñòè äåëîâîìó ÷åëîâåêó ñîñòîßíèå. Žñîáåííî,
åñëè ýòîò ÷åëîâåê - ðßäîâîé ýêñïåðò ïî ñåìàíòèêå â Œîäîê àáëèø ’àóí.
     Žíè íå  ïîíèìàëè.  Žíè  íèêîãäà  íå  çàäóìûâàëèñü  î  ñàìîñîõðàíåíèè.
îýòîìó óêõàëòåð, êàê è áîëüøèíñòâî åìó ïîäîáíûõ, íîñèë  ïàðèê.  ‚ïðî÷åì,
íåêîòîðûå îëäè ýòîãî íå äåëàëè. î ðàçíûì ïðè÷èíàì.
     Œîäîê  áûë  ãîðîäîì-áëèçíåöîì  ñ  óýáëî,  ðàñïîëîæåííûì  çà   ãîðíûì
áàðüåðîì ê þãó îò ðàâíèíû „åíâåðà. Šîãäà â Œîäîêå çàêàí÷èâàëàñü ðàáîòà íàä
ðóêîïèñßìè, ôîòîëèíîòèïû óýáëî ïðåâðàùàëè èõ â êíèãè.
     “ïðàâëßþùèé  Žëôèëä  âòîðóþ   íåäåëþ   òðåáîâàë   ãðàíêè   ìîíîãðàôèè
"ñèõîèñòîðèß".   Œîíîãðàôèþ   ïèñàë    ÷åëîâåê,    âåñüìà    óâëåêàþùèéñß
ýìîöèîíàëüíîé ñòîðîíîé äåëà, çà÷àñòóþ â  óùåðá  ñëîâåñíîé  ßñíîñòè.  Šðîìå
òîãî, îí íå äîâåðßë îëäè âîîáùå, è ýêñïåðòó  óêõàëòåðó  â  ÷àñòíîñòè;  â
ñâßçè ñ  ýòèì  óêõàëòåðó,  íå  áûâøåìó  íè  ñâßùåííèêîì,  íè  ïñèõîëîãîì,
ïðèõîäèëîñü â òàéíå îò ñáèòîãî ñ  òîëêó  àâòîðà  âûïîëíßòü  îáßçàííîñòè  è
òîãî, è äðóãîãî.
     åóêëþæåå çäàíèå èçäàòåëüñòâà ìåíåå âñåãî ïîõîäèëî íà ßêîðü  ñïàñåíèß
íåñ÷àñòíûõ àâòîðîâ. Š òîìó æå ïèñàòåëåé, ïðè âñåé ñïåöèôèêå  èõ  ìûøëåíèß,
âûíóæäàëè ïðîõîäèòü êóðñ ãèäðîòåðàïèè,  ïðèâîäßùèé  àâòîðîâ  â  íàäëåæàùóþ
ôîðìó äëß ñîâìåñòíîé ðàáîòû ñ ñåìàíòè÷åñêèì ýêñïåðòîì. ðîéäß  âñå  âîñåìü
êðóãîâ ïîäãîòîâêè, àâòîðû äåëèëèñü íà äâå ãðóïïû: ïåðâàß èñïóãàííî  æàëàñü
ïî óãëàì, øàðàõàßñü îò ïåðâîãî âñòðå÷íîãî, âòîðàß øëà íà  òàðàí,  ïðîáèâàß
ñåáå ïóòü â èçäàòåëüñêèõ àéñáåðãàõ.
     î „æèì Šåéëè, àâòîð "ñèõîèñòîðèè", íå ïðèíàäëåæàë  ê  âûøåóêàçàííûì
ãðóïïàì. ðîñòî åãî ñòàâèëè â òóïèê íþàíñû ñîáñòâåííîé íàòóðû.
     ˆñòîðèß  ëè÷íîé   æèçíè   Šåéëè   ñîîòâåòñòâîâàëà   âûñîêîìó   óðîâíþ
ýìîöèîíàëüíîé âêëþ÷åííîñòè â ïðîøëîå, à  êîãäà  èìååøü  äåëî  ñ  ïîäîáíûìè
ëþäüìè, âîëåé-íåâîëåé ïðèõîäèòñß áûòü ïðåäåëüíî îñòîðîæíûì.
     „îêòîð Œóí, íèçåíüêèé, òîëñòûé è áåñôîðìåííûé, ñèäåë ó þæíîãî âõîäà â
ïðàâëåíèå è åë ßáëîêî, îòðåçàß àêêóðàòíûå êóñî÷êè  êèíæàëîì  ñ  ñåðåáðßíîé
ðóêîßòêîé.  ‘óäß  ïî  ìèíèìàëüíîìó  êîëè÷åñòâó  âîëîñ,  îí  ìîã  áû   áûòü
òåëåïàòîì. •îòß ó îëäè âîëîñ íå áûëî ñîâñåì.
     Œóí äîæåâàë î÷åðåäíóþ ïîðöèþ è ìàõíóë ðóêîé óêõàëòåðó.
     - -ý... ß õî÷ó ñ òîáîé ïîãîâîðèòü.
     - Šîíå÷íî, - îòâåòèë óêõàëòåð.
     Ží ïîñëóøíî îñòàíîâèëñß, ïðèñåë, è  ãëàçà  èõ  âñòðåòèëèñü  íà  îäíîì
óðîâíå:  ïî  ïîíßòíûì  ïðè÷èíàì  îëäè  íèêîãäà  íå  ñòîßò,  êîãäà   ñèäßò
íåòåëåïàòû.
     - ‚÷åðà â ìàãàçèí çàâåçëè íîâûé ñîðò ßáëîê.  "˜àñòà".  åðåäàé  æåíå,
÷òîá ïîòîðîïèëàñü, à òî âñå ðàçáåðóò. ‚îò, ïîïðîáóé.
     Œóí âíèìàòåëüíî ïîíàáëþäàë íàä æåâàòåëüíûìè ïðîöåññàìè  óêõàëòåðà  è
îäîáðèòåëüíî êèâíóë.
     - Žòëè÷íûå ßáëîêè. Žáßçàòåëüíî ïåðåäàì. •îòß íàø êîâòåð íå  ðàáîòàåò.
òåëü, êàê âñåãäà, íå íà òî íàæàëà.
     - ‚îò âàì è ãàðàíòèß, - ñ ãîðå÷üþ êîíñòàòèðîâàë Œóí. - Ÿ âûïèñàë ñåáå
íîâûé, èç Œè÷èãàíà. Šñòàòè, óòðîì ìíå îáîðâàëè òåëåôîí  èç  óýáëî  íàñ÷åò
êíèãè Šåéëè.
     - ó è ÷òî?
     - “ìîëßþò, ÷òîáû òû ïðèñëàë õîòü íåñêîëüêî ãëàâ.
     - ‚ðßä ëè, - óêõàëòåð ïîêà÷àë ãîëîâîé. - ’àì â íà÷àëå ïîøëà ïóòàíèöà
â àáñòðàêòíûõ êóñêàõ, íó à Šåéëè...
     - —òî Šåéëè?
     ä ïîäóìàë î ñêðûòîì ýäèïîâîì êîìïëåêñå  Šåéëè,  îáíàðóæåííîì  ñîâñåì
íåäàâíî, íî òàéíû ðàçóìà áûëè äåëîì ñâßùåííûì. „àæå åñëè ýòè òàéíû  ìåøàëè
àâòîðó èíòåðïðåòèðîâàòü „àðèóñà â ðàìêàõ õîëîäíîé ëîãèêè.
     - Ÿ íå ìîãó èãíîðèðîâàòü ïðîöåññ ìûøëåíèß ïèñàòåëß. ‚÷åðà  ß  ïûòàëñß
ïî÷èòàòü êíèãó òðåì ðàçëè÷íûì ñëóøàòåëßì -  è  ïîëó÷èë  òðè  ïðèíöèïèàëüíî
ðàçíûå ðåàêöèè. Šðèòèêè ðàçîðâóò íàñ, åñëè "ñèõîèñòîðèß" âûéäåò  â  òàêîì
âèäå. ’û íå ìîã áû ïîêà ïîïðèäåðæàòü Žëôèëäà?
     - îïûòàþñü, - ñ ñîìíåíèåì â ãîëîñå ïðîãîâîðèë Œóí.  -  …ñòü  ó  ìåíß
îäèí  ñóáúåêòèâíî-ýðîòè÷åñêèé  ðîìàí÷èê,  â  ïîëíîì  ïîðßäêå  ñî   ñòîðîíû
ñåìàíòèêè. Ÿ äóìàë ïóñòèòü åãî â äîðàáîòêó, íî òåïåðü  îòïàñóþ  â  óýáëî.
óñòü èõ. ‚åñåëåíüêàß ó íàñ æèçíü, ä.
     - —åðåñ÷óð, - ñîãëàñèëñß óêõàëòåð, âñòàâàß è îòïðàâëßßñü  íà  ïîèñêè
ïðîïàùåãî Šåéëè.
     Šåéëè  îáíàðóæèëñß  â  îòðàæàþùåì   ñîëßðèè,   ïîçâîëßþùåì   ëþáèòåëþ
îáîãðåâàòü ñåáß ñî âñåõ ñòîðîí îäíîâðåìåííî. •óäîé, âûñîêèé Šåéëè ñìàõèâàë
íà îçàáî÷åííóþ ÷åðåïàõó, ïîòåðßâøóþ ñâîé ïàíöèðü. óêõàëòåð ñòßíóë ðóáàøêó
è îïóñòèëñß â øåçëîíã. €âòîð ïîêîñèëñß íà áåçâîëîñóþ ãðóäü, è â åãî  ìîçãó
çàìåëüêàë êàëåéäîñêîï:  "îïßòü  îëäè...  íèêàêîãî  óåäèíåíèß...  ïîøåë  ê
÷åðòó... ôàëüøèâûå áðîâè è ðåñíèöû... è îí åùå...".
     „àëüøå øëî íå÷òî áåçîáðàçíîå.
     óêõàëòåð äèïëîìàòè÷íî òðîíóë êíîïêó, è íà  ýêðàíå  ââåðõó  âîçíèêàëà
ñòðàíèöà "ñèõîèñòîðèè", óâåëè÷åííàß è ëåãêî ÷èòàåìàß. Žíà áûëà  èñ÷åðêàíà
ïîìåòêàìè ïðîáíûõ ÷èòàòåëåé, èíòåðïðåòèðîâàííûìè ýêñïåðòîì, êàê  ðàçëè÷íûå
ðåàêöèè íà ïðåäïîëàãàåìîå åäèíîîáðàçèå ñìûñëà.
     Šåéëè èçó÷àë òåêñò. óêõàëòåð  îñòîðîæíî  êîñíóëñß  ñîçíàíèß  àâòîðà,
ëåãêî ïåðåìàõíóâ ñóäîðîæíûå íàèâíûå áàððèêàäû ïðîòèâ  âíåøíåãî  âòîðæåíèß.
è îäèí îáû÷íûé ÷åëîâåê íå â ñîñòîßíèè  áûë  îñòàíîâèòü  îëäè.  •îòß  ñàì
îëäè ìîã îãðàäèòü ñâîå "ß" îò ïðîùóïûâàíèß äðóãèìè òåëåïàòàìè. …ñòü òàêîå
ïñèõè÷åñêîå ñåëåêòîðíîå êîëüöî...
     ‘òîï. ‚îò îíî. „àðèóñ. „àðèóñ: íå ïðîñòî êàðòèíà, íå ïðîñòî ñëîâî, íî
ïîèñòèíå âòîðàß æèçíü,  ðàññåßííàß,  îáðûâî÷íàß,  íåêîíòðîëèðóåìàß.  Œàçêè
çàïàõîâ, ïîëóòîíà çâóêîâ, âîñïîìèíàíèß è ýìîöèîíàëüíûå ðåàêöèè, íåíàâèñòü,
âîñõèùåíèå, ÷åðíûé ãðîõî÷óùèé òîðíàäî, ïàõíóùåå ñîñíîé áåññèëèå è  óæàñíîå
óíèæåíèå, áîëü, ãëàçà...
     - ‚Ž!!!
     óêõàëòåð ëåæàë, ãëßäß ñêâîçü òåìíûå çàùèòíûå î÷êè.
     - Ÿ âûøåë ïî ïåðâîìó âàøåìó ïðèêàçó, - ñêàçàë îí.
     - ðåìíîãî âàì ïðèçíàòåëåí, - îòâåòèë Šåéëè,  òßæåëî  äûøà.  -  ðîøó
ïðîùåíèß. ’åïåðü âû äîëæíû òðåáîâàòü ïîåäèíêà.
     - Ÿ íå ïîéäó íà ïîåäèíîê ñ âàìè,  -  ïîæàë  ïëå÷àìè  óêõàëòåð.  -  Ÿ
íèêîãäà íå îáàãðßë êðîâüþ ñâîé êèíæàë. Šðîìå òîãî, ýòî ìîß ðàáîòà,  ìèñòåð
Šåéëè, è ß óçíàë ìíîãî  âàæíûõ  âåùåé...  êîòîðûå  ñðàçó  çàáûë,  åñëè  âû
õîòèòå.
     - ‚û çíàåòå, ä, ß ÷àñòî ãîâîðþ ñåáå î íåëåïîñòè ìîèõ òåðçàíèé, íî...
ìîé ëè÷íûé ìèð... è âàøè âòîðæåíèß. òî âàæíî. î êðàéíåé ìåðå, äëß ìåíß.
     -  Œû  îáßçàíû  îïðîáîâàòü  ëþáûå  ïîäõîäû,  -  òîðîïëèâî  ïðîãîâîðèë
óêõàëòåð. - Š ïðèìåðó, ß ñïðîøó: âîñõèùàåòåñü ëè âû „àðèóñîì?
     ‚îñõèùåíèå è ðåçêèé çàïàõ ñîñíû...
     - Ÿ âíå, - ñðàçó ñêàçàë êñïåðò. - ‚ñå â ïîðßäêå?
     - „à, - õðèïëî ïðîáîðìîòàë Šåéëè.
     Ží îòâåðíóëñß îò ñîáåñåäíèêà.
     - ‘òðàííî. ˆ ñìåøíî. î âû íå äîëæíû âèäåòü ìîå ëèöî è çíàòü, î ÷åì ß
äóìàþ.
     - Ÿ äóìàþ, ÷òî âû äîëæíû áûëè áû íàñòðàèâàòüñß íà áîëåå äðóæåñòâåííûé
ëàä, ãîòîâßñü ê ìîèì ïîñåùåíèßì, - çàìåòèë óêõàëòåð.
     - Ÿ òîæå òàê äóìàþ. î ìíå  äîâîäèëîñü  âñòðå÷àòü  îëäè,  êîòîðûå...
Šîòîðûå ìíå íå íðàâèëèñü.
     - …ñòü è òàêèå. ’å, ÷òî íå íîñßò ïàðèêè.
     - „à.  ˆ  îíè  ëåçóò  â  âàøå  ñîçíàíèå  ïðîñòî  ðàäè  çàáàâû.  —òîáû
îøåëîìèòü, óíèçèòü. ˆõ ñëåäîâàëî áû... ëó÷øå ó÷èòü.
     - ’àêîâà æèçíü, ìèñòåð Šåéëè, - óêõàëòåð îòâåðíóëñß îò ñîëíöà. - ˆ ó
îëäè äîñòàòî÷íî ñâîèõ ïðîáëåì. ’ðóäíî óìåòü ïðàâèëüíî  îðèåíòèðîâàòüñß  â
íåòåëåïàòè÷åñêîì  ìèðå.  ˆ  ìíîãèå  îëäè  ñ÷èòàþò,  ÷òî  èõ   âîçìîæíîñòè
èñïîëüçóþòñß íåäîñòàòî÷íî, íå â ïîëíîé ìåðå. ‹þäè, ïîäîáíûå ìíå...
     "‹þäè!" - èðîíèß ìûñëåé Šåéëè áûëà î÷åâèäíà, íî  ëèöî  äà  ñîõðàíèëî
ïðåæíåå âûðàæåíèå.
     - ‚û äîëæíû  ïîíèìàòü,  êòî  òàêîé  êâàëèôèöèðîâàííûé  îëäè,  ìèñòåð
Šåéëè. ‘åìàíòèêà, ïîëèöèß, äà è ìíîãîå äðóãîå. òî  âñå  ðàâíî,  êàê  áûòü
ìàøèíîé, ñïîñîáíîé âûïîëíßòü íåñêîëüêî îïåðàöèé.
     - à íåñêîëüêî îïåðàöèé áîëüøå, ÷åì ñïîñîáåí ÷åëîâåê, - ñêàçàë Šåéëè.
     "’îëüêî â îäíîì ñëó÷àå, - ïîäóìàë  óêõàëòåð.  -  …ñëè  áû  ìû  ìîãëè
ñîðåâíîâàòüñß íà ðàâíûõ ñ îñòàëüíûì ÷åëîâå÷åñòâîì. î  äîâåðèò  ëè  ñëåïîé
çðß÷åìó? Žñîáåííî, ñàäßñü èãðàòü ñ íèì â ïîêåð..."
     ðèâêóñ ãîðå÷è ñâåë ãóáû, íàïîëíèâ  ðîò  âßçêîé  ñëþíîé.  ƒäå  âûõîä?
åçåðâàöèß äëß îëäè? àöèß ñëåïûõ è çðß÷èå âûðîäêè? ˆëè ïîïûòêà  ëå÷åíèß,
íàðóøåíèß ìóòàöèé?.. ’àêàß ïîëèòèêà íåèçáåæíî îçíà÷àëà âîéíó.
     Ží âñïîìíèë íåéòðàëèçàöèþ ýä ‚ýíê.
     ƒîðîä ðîñ, è âìåñòå ñ íèì  ðîñëî  ÷óâñòâî  ñîáñòâåííîãî  äîñòîèíñòâà.
åâîçìîæíî áûëî  ïîäíßòü  ãîëîâó,  íå  ñõâàòèâøèñü  ïðè  ýòîì  çà  ðóêîßòü
êèíæàëà.  åóñòîé÷èâàß  öèâèëèçàöèß  òûñß÷  ìàëåíüêèõ   ãîðîäêîâ:   •óðîí,
Œè÷èãàí, •àíîé, ëü-„èåãî, - êàæäûé êðîõîòíûé îàçèñ  äåðæàë  ïîä  ïðèöåëîì
âñå îñòàëüíûå. àó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèå öåíòðû áûëè íåíàìíîãî  áîëüøå,  íî
íèêòî íå âîçðàæàë ïðîòèâ òàêèõ íþàíñîâ - òåõïåðñîíàë íèêîãäà íå ââßçûâàëñß
â âîéíó, ðàçâå  ÷òî  ïîä  äàâëåíèåì.  î  â  íåêîòîðûõ  ïîñåëåíèßõ,  ãîðäî
èìåíóåìûõ ãîðîäàìè, íàñ÷èòûâàëîñü  íå  áîëåå  ñîòåí  ñåìåé.  ðè  ìàëåéøèõ
ïðèçíàêàõ ïåðåðàñòàíèß  ãîðîäêà  â  ãîðîä  -  ãîðîä,  ‘òîëèöà,  ˆŒ…ˆŸ  -
ïîñåëåíèå ìîìåíòàëüíî ðàñôîðìèðîâûâàëîñü. ˆ ýä ‚ýíê áûë ïðîñòî îøèáêîé.
     ‚  ïðèíöèïå,  òàêîå  óñòðîéñòâî  áûëî  âîçìîæíûì.  ’îëüêî   ïî   ìåðå
äåöåíòðàëèçàöèè  ïðèõîäèëîñü  èäòè  íà  ñòðóêòóðíûå  èçìåíåíèß.   ˆ   ëþäè
óçíàâàëè.
     Žíè óçíàâàëè, ÷òî òàêîå âàëþòíàß ñèñòåìà,  òîâàðîîáìåí,  ïîëåòû,  îíè
óçíàâàëè ìíîãî íîâîãî, íî ‚çðûâà îíè íå çàáûâàëè  íèêîãäà.  ˆ  â  òàéíèêàõ
âîêðóã êàæäîãî ãîðîäà ëåæàëè  áîìáû.  Šàæäûé  çíàë,  êàê  äåëàþòñß  áîìáû,
êàæäûé ìîã ïîäîáðàòü èíãðåäèåíòû, êàæäûé ìîã ñáðîñèòü âíèç  ñ  ãåëèêîïòåðà
ãèãàíòñêîå ßéöî. Šàæäûé... è÷åãî, êàê-òî ïðèñïîñîáèëèñü.
     åìåñëåííèêè,  ó÷åíûå,  ñòðàíñòâóþùèå  ïëåìåíà...  €  îëäè  íàõîäèëè
ðàáîòó òàì, ãäå ìîãëè.  Žíè  áûëè  àíîðìàëüíî  ÷óâñòâèòåëüíû  ê  ïðîáëåìàì
îáû÷íûõ ëþäåé, òåñíî ñâßçàíû ñ  öåííîñòßìè  ÷åëîâå÷åñêîé  ðàñû  -  è  ëèøü
áàðüåð òåëåïàòèè äåëàë ëþäåé íàñòîðîæåííî ïîäîçðèòåëüíûìè ïî  îòíîøåíèþ  ê
îëäè. ‹ó÷øå áûòü ñ äâóìß ãîëîâàìè  -  òîãäà  òû  ìîæåøü  ðàññ÷èòûâàòü  íà
æàëîñòü. € òàê...
     Ží ïåðåñòðîèë ñêàíåð íà íîâóþ ñòðàíèöó ðóêîïèñè.
     - ‘êàæåòå, êîãäà áóäåòå ãîòîâû.
     Šåéëè ïðèãëàäèë ñåäåþùèå âîëîñû.
     - Ÿ îùóùàþ ñåáß ñïëîøíûì êîìêîì íåðâîâ, - îòâåòèë îí.  -  åïðåðûâíîå
íàïðßæåíèå...
     - Œû ìîæåì îòëîæèòü ïóáëèêàöèþ.
     Š ñ÷àñòüþ, Šåéëè íå êëþíóë íà ýòó óäî÷êó.
     - åò, ß õîòåë áû çàêîí÷èòü âñå ñåé÷àñ... ‚èäèòå  ëè,  ß  íå  ñëèøêîì
÷àñòî âõîäèë â êîíòàêò ñ îëäè. …ñëè íå ñ÷èòàòü âñòðå÷è â ëå÷åáíèöå. ‚û íå
îáèäåëèñü?
     - è÷óòü, - îòâåòèë óêõàëòåð. - ‚ñßêàß ìóòàöèß â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ
âûõîäèò  çà  ïðåäåëû  ðàçóìíîãî.   †åñòêàß   ðàäèàöèß   äàëà   ëèøü   îäèí
ïîëîæèòåëüíûé âèä:  áåçâîëîñûõ  òåëåïàòîâ.  î  òåëåïàòèß,  êàê  ýêñòðåìóì
âîçìîæíîñòåé ìîçãà, ïîäîáíà áàëàíñèðîâàíèþ íà îñòðèå  áóëàâêè.  ‹þáîé  âàø
ïîðîê, êðîõîòíûé è íåçàìåòíûé ïðè îáû÷íûõ óñëîâèßõ, òåëåïàòèß óâåëè÷èò  äî
ðàçìåðîâ ìàíèè. îýòîìó  ‚çðûâ  ïîðîäèë  òàêîå  êîëè÷åñòâî  îòêëîíåíèé  îò
íîðìàëüíîé ïñèõèêè. ˆ íå òîëüêî ñðåäè  îëäè.  “  íàñ  âñåãäà  ðàçâèâàëàñü
èñêëþ÷èòåëüíî ïàðàíîéß.
     Šåéëè âíèìàòåëüíî ñëóøàë. Ží èñïûòûâàë îáëåã÷åíèå ïðè ñìåùåíèè öåíòðà
âíèìàíèß íà ñîáåñåäíèêà, è ýêñïåðò ÷óâñòâîâàë ýòî.
     - …ñëè ðàçóì ïðèîáðåòàåò òåëåïàòè÷åñêèé èíñòèíêò, îí íå âñåãäà  ìîæåò
ïîëíîñòüþ ñ  íèì  ñïðàâèòüñß.  à÷àëàñü  äåçîðèåíòàöèß,  è  ïàðàíîèäàëüíàß
ãðóïïà  óäàëèëàñü  â  ñâîé  ñîáñòâåííûé  ìèð,  íàéäß  â  íåì  ñïàñåíèå.  €
îñòàëüíûå... ‚ êîíöå êîíöîâ ìû áóäåì  âûíóæäåíû  àññèìèëèðîâàòüñß,  ïðîñòî
ïðîøëî åùå ñëèøêîì ìàëî âðåìåíè.
     - €ññèìèëßöèß... - çàäóì÷èâî ïðîòßíóë Šåéëè. - € òå îëäè, êîòîðûå íå
íîñßò ïàðèêîâ?
     - Ž, ó íèõ êðàéíå íåóæèâ÷èâûé õàðàêòåð, - óëûáíóëñß  óêõàëòåð,  -  è
âñå îíè íåèçáåæíî áóäóò óáèòû íà äóýëßõ. ˆ ýòî ðåàëüíàß  öåíà.  Žñòàâøèåñß
îëäè ïîëó÷àò ñàìîå íåîáõîäèìîå: ïðèçíàíèå è óâàæåíèå.
     Šåéëè ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - „óìàþ, ÷òî ß ðàä òîìó ñëó÷àéíîìó îáñòîßòåëüñòâó, íå ñäåëàâøåìó ìåíß
òåëåïàòîì. ‘ëèøêîì ìíîãî òàéí ìîçãà,  ñëèøêîì  íåïðèâû÷íû  íîâûå  àñïåêòû.
‘ïàñèáî çà âîçìîæíîñòü âûãîâîðèòüñß, ïóñòü ÷àñòè÷íî. ‡àéìåìñß ðóêîïèñüþ?
     - ‡àéìåìñß, - ïîäòâåðäèë óêõàëòåð.
     ‡àìåëüêàëè ñòðàíèöû, ìûñëè ðàññëàáèâøåãîñß Šåéëè  ïîòåêëè  ðîâíåå,  è
ìíîãèå áåçóìíûå ðàíåå óòâåðæäåíèß íà÷àëè îáðåòàòü ñìûñë. àáîòà øëà ëåãêî,
äèêòîôîí  íå  âûêëþ÷àëñß,  è   ëèøü   äâàæäû   èì   ïðèøëîñü   ðàñïóòûâàòü
ýìîöèîíàëüíûå óçëû.
     ‚ ïîëäåíü óêõàëòåð äðóæåñêè ðàññòàëñß ñ àâòîðîì è îòïðàâèëñß â  ñâîé
êàáèíåò. à âèçîðå åãî îæèäàëè íåñêîëüêî ñîîáùåíèé. Ží ïðî÷èòàë  èõ,  è  â
ãëàçàõ ýêñïåðòà ïîßâèëîñü îçàáî÷åííîå âûðàæåíèå.
     àçãîâîð ñ äîêòîðîì Œóíîì â êàáèíêå äëß ëåí÷à òàê çàòßíóëñß, ÷òî ëèøü
èíäóêöèîííûå ÷àøêè ïîääåðæèâàëè òåïëî â îñòûâàþùåì êîôå. î  óêõàëòåð  íå
ìîã ïîñòóïàòü èíà÷å. ‘ëèøêîì îñòðî ñòîßëà ïðîáëåìà, äà è Œóí áûë îäíèì  èç
íåìíîãèõ, â êîì áåñåäà ñ îëäè íå âûçûâàëà îòâðàùåíèß äàæå ïîäñîçíàòåëüíî.
     - Ÿ íèêîãäà íå äðàëñß íà äóýëè, äîê. ˆ ß íå ìîãó ýòîãî äîïóñòèòü.
     - î òû íå ìîæåøü è îòêàçàòüñß. ‚ûçîâ  ñäåëàí  ïî  âñåì  ïðàâèëàì,  è
íåîáõîäèì îòâåò.
     - î ýòîò ïàðåíü, êàê åãî... åéëè! Ÿ åãî äàæå íå çíàþ!..
     - ‡àòî ß çíàþ åãî, - ñêàçàë Œóí. - Žòâðàòèòåëüíûé õàðàêòåð. ˆ çàßäëûé
äóýëßíò.
     - ˆäèîòèçì! - óêõàëòåð õëîïíóë  ëàäîíüþ  ïî  ñòîëó.  -  Ÿ  íå  ñòàíó
äðàòüñß.
     - € ÷òî òû ïðåäëàãàåøü, ä? ’âîß  æåíà  óæ  òî÷íî  íå  ñìîæåò  ñ  íèì
äðàòüñß, - Œóí ñòðîãî ïðèäåðæèâàëñß ñóòè äåëà. - …ñëè òåëü  äåéñòâèòåëüíî
ïðî÷èòàëà ìûñëè ìèññèñ åéëè è ðàçáîëòàëà èõ, òî îí ïðàâ.
     - Œóí, òû äåëàåøü âèä, ÷òî ïëîõî ðàçáèðàåøüñß â îëäè, - òèõî  ñêàçàë
óêõàëòåð. - î íå çàáûâàé,  ñ  êåì  òû  ãîâîðèøü.  òåëü  ðàçãóëèâàåò  ïî
îêðóãå, ÷èòàß ìûñëè íè÷óòü íå áîëüøå, ÷åì ýòî äåëàþ ß. îñëåäñòâèß áûëè áû
ðîêîâûìè è äëß íàñ, è äëß äðóãèõ îëäè.
     - Šðîìå áåçâîëîñûõ. Šîòîðûå íå æåëàþò íîñèòü ïàðèêè. Žíè...
     - Žíè êðåòèíû, à âñå îëäè äîëæíû ñòðàäàòü èç-çà  èõ  ìàðàçìà!  ˆòàê,
ïóíêò ïåðâûé: òåëü íå ÷èòàëà ìûñëåé ìèññèñ åéëè. óíêò  âòîðîé:  îíà  íå
áîëòàåò.
     - Œèññèñ åéëè -  èñòåðè÷êà,  -  áóðêíóë  Œóí.  -  Šîãäà  î  ñêàíäàëå
çàãîâîðèëè, îíà òóò æå íàøëà êîçëà îòïóùåíèß â îáðàçå òåëü. ‘êîðåé âñåãî,
îíà ñàìà è ðàçáîëòàëà ñåìåéíûå òàéíû è óæàñíî áîèòñß ìóæà.
     - Ÿ íå ïðèìó âûçîâ åéëè, - óïðßìî ñêàçàë óêõàëòåð.
     - ðèìåøü.
     - å ïðèìó. Ÿ çíàþ, ÷òî ß óáüþ åéëè, è íè÷òî â ìèðå íå çàñòàâèò ìåíß
ñîãëàñèòüñß íà äóýëü. …ñëè îëäè ÷åãî-òî è áîßòüñß, òî  ýòî  îáùåñòâåííîãî
ìíåíèß. î, êàæåòñß, ß çíàþ âûõîä èç ñîçäàâøåãîñß ïîëîæåíèß.
     Œóí îòïèë êîôå.
     - ’û õî÷åøü...
     - åò. ˆ äàâàé ïåðåìåíèì òåìó. Šàê òû ñ÷èòàåøü,  íå  ñëåäóåò  ëè  ìíå
îòîñëàòü ëà â îñîáóþ øêîëó?
     - € ÷òî ñ ïàðíèøêîé?
     - Ží ïðåâðàùàåòñß â þíîãî òèðàíà. …ãî “÷èòåëü ãîâîðèë ñî ìíîé  óòðîì.
ˆ ðàçãîâîð áûë íå èç ïðèßòíûõ.
     ë ñòðàííî ãîâîðèò è ñòðàííî âåäåò ñåáß. Ží  ïîçâîëßåò  ñåáå  ìåðçêèå
âûõîäêè ïî îòíîøåíèþ ê äðóçüßì, åñëè îíè âîîáùå ó íåãî îñòàëèñü...
     - ‚ñå äåòè æåñòîêè, - êîíñòàòèðîâàë Œóí.
     - ë íå æåñòîê. „åòè âîîáùå-òî íå çíàþò ïîíßòèß "æåñòîêîñòü",  êàê  è
çâåðè. î èç ëà ìîæåò ïîëó÷èòüñß îëäè, íå íîñßùèé ïàðèêà.
     óêõàëòåð ïðîìîë÷àë î âîçìîæíîñòè ïàðàíîéè.
     - ä, ìîæåò áûòü, îí íàáðàëñß ýòèõ âåùåé â øêîëå... ˆëè äîìà.  ˆëè...
Šóäà îí õîäèò?
     - èêóäà. “ ïàðíß íîðìàëüíîå îêðóæåíèå.
     - Ÿ äóìàþ, - ìåäëåííî ïðîãîâîðèë  Œóí,  -  ó  îëäè  åñòü  èíòåðåñíûå
âîçìîæíîñòè â îáëàñòè ïåäàãîãèêè. Œûñëåííûå îò÷åòû, à?..
     - …ñòü. î ß íå õî÷ó èõ. Œû íå ïðîñèëè ïðåâðàùàòü íàñ â òåëåïàòîâ,  è
ìîé ëè÷íûé ìèð - ýòî ìîé ëè÷íûé ìèð. ‹åãêî îòâå÷àòü íà îáùèå  âîïðîñû,  íî
êîãäà  äåëî  êàñàåòñß  êîíêðåòíîãî   ÷åëîâåêà...   ‡äåñü   íå÷òî   õóäøåå:
íåîáõîäèìîñòü ïîñòîßííîãî êîíòðîëß, ïðèñïîñàáëèâàþùåãî òåáß ê æèçíè.
     - ’åáå æàëü ñåáß, ä? - Œóí ÷óâñòâîâàë ñåáß ßâíî íå â ñâîåé òàðåëêå.
     - „à, äîê. î ß ñïðàâëþñü.
     - Œû ñïðàâèìñß. Žáà.
     “âû, óêõàëòåð íå  îæèäàë  îò  äîêòîðà  îñîáîé  ïîìîùè.  Œóí  ñëèøêîì
îòëè÷àëñß îò ñðåäíåãî ÷åëîâåêà, ÷òîáû ïîíßòü îòëè÷èå îëäè îò ñåáß ñàìîãî.
     ‘èòóàöèß óñëîæíèëàñü åùå îäíèì îáñòîßòåëüñòâîì: óêõàëòåð äîëæåí  áûë
íàéòè ðåøåíèå ïðîáëåìû äî âñòðå÷è ñ òåëü. ˆíà÷å îíà ñ ëåãêîñòüþ îáíàðóæèò
áàðüåð   ïåðåä   ñêðûòûì.   ‘îâåðøåííûé   áðàê,   ïîëíîå   ïîíèìàíèå    íà
ïîäñîçíàòåëüíîì óðîâíå, íî èíîãäà îíî ñîçäàâàëî äîïîëíèòåëüíûå òðóäíîñòè.
     - Šàê íàñ÷åò "ñèõîèñòîðèè"? - ñïóñòß ìèíóòó ñïðîñèë Œóí.
     - ‹ó÷øå. Ÿ íàøåë ê Šåéëè íîâûé ïîäõîä. Ží äîâåðßåò ìíå, êîãäà  ñëûøèò
ðàññêàçû î îëäè. ˆ îáî  ìíå  ëè÷íî.  …ãî  äîâåðèå  äàñò  íàì  âîçìîæíîñòü
ïîäãîòîâèòü äëß Žëôèëäà ïåðâûå ãëàâû.
     - •îðîøî. Ží äîëæåí ïîíèìàòü íàøè òðóäíîñòè.
     - Ÿ ïîøåë, - âñòàë óêõàëòåð. - “âèäèìñß.
     - àñ÷åò åéëè...
     - Žñòàâü ýòî, -  ïîïðîñèë  óêõàëòåð,  îùóïûâàß  ðóêîßòü  êèíæàëà  íà
ïîßñå. „óýëü íå äëß îëäè, íî... Ží îòïðàâèëñß  ïî  àäðåñó,  óêàçàííîìó  â
âûçîâå.
     ...Œûñëü - ïðèâåòñòâèå, îáðàç, òåíü  ñëîâ...  óêõàëòåð  êèâíóë  ‘ýìó
˜åéíè, îëäè èç üþ-Žðëåàíà, íîñèâøåìó îãíåííî-ðûæèé ïàðèê. ‡àãîâîðèòü  èì
ïîïðîñòó íå ïðèøëî â ãîëîâó. ‡àòî ïðèøëî íå÷òî äðóãîå.
     "‹è÷íûé   âîïðîñ    î    ïñèõè÷åñêîé,    ìîðàëüíîé    è    ôèçè÷åñêîé
ïðèñïîñîáëåííîñòè ê îêðóæàþùèì. å ñëèøêîì ñðî÷íîå. € ó òåáß, ä?"
     "’åíü áåäû".
     "“÷àñòèå è èñêðåííåå æåëàíèå ïîìî÷ü".
     ‘âßçü ìåæäó îëäè. åñåäà.
     "Šóäà áû ìû íè ïîøëè, - ïîäóìàë óêõàëòåð, - âñþäó áóäóò îäíè è òå æå
ïîäîçðåíèß. Œû - óðîäû".
     "ˆ çäåñü, â Œîäîê ’àóíå, áîëüøå, ÷åì ãäå-ëèáî åùå, - ïîäóìàë  ‘ýì.  -
‡äåñü  íàñ  ìíîãî,  è  ëþäè  îò  åæåäíåâíîãî  îáùåíèß   ñòàíîâßòñß   áîëåå
ïîäîçðèòåëüíûìè".
     "Œàëü÷èê..."
     "“ ìåíß òî æå ñàìîå. Žáå äî÷êè".
     "Žáû÷íîå íåïîä÷èíåíèå? ˆëè..."
     "å çíàþ. “ ìíîãèõ íàøèõ îñëîæíåíèß ñ äåòüìè".
     "‚òîðè÷íàß õàðàêòåðèñòèêà ìóòàöèé? îòðåáíîñòü âòîðîãî ïîêîëåíèß?.."
     "‘îìíèòåëüíî."
     ˜åéíè   ìûñëåííî   íàõìóðèëñß,   çàòåíßß   ñâîþ   êîíöåïöèþ   òóìàíîì
íåîïðåäåëåííîñòè.
     "Žáäóìàåì ïîïîçæå. € ñåé÷àñ íóæíî èäòè."
     óêõàëòåð âçäîõíóë è ïîøåë ÷åðåç ïàðê, ñîêðàùàß ñåáå äîðîãó.
     åéëè íå îêàçàëîñü äîìà. óêõàëòåð áðîñèë âçãëßä íà ÷àñû è íàïðàâèëñß
ê øêîëå. ûëî âðåìß ïåðåìåíû. Ží óâèäåë ëà, ëåæàùåãî ïîä äåðåâîì,  è  åãî
ñâåðñòíèêîâ, èãðàâøèõ â âåñåëóþ èãðó ñ îñòðîóìíûì íàçâàíèåì "‚çðûâ".
     óêõàëòåð áðîñèë ñâîè ìûñëè âïåðåä.
     "‡åëåíûé —åëîâåê äîñòèã âåðøèíû ãîðû. ‚îëîñàòûå ãíîìû  ñòàðàëèñü  èçî
âñåõ ñèë, íî ‡åëåíûé —åëîâåê  ñóìåë  èçáåæàòü  èõ  ïîäëûõ  ëîâóøåê.  ‘êàëû
íàêëîíßëèñü âñå..."
     "ë!"
     "...íèæå. ƒíîìû ãîòîâèëèñü..."
     "ë!"
     óêõàëòåð ïîñëàë ìûñëè  âìåñòå  ñî  ñëîâàìè.  ’àêîé  ïðèåì,  ó÷èòûâàß
áåççàùèòíîñòü ðåáåíêà ïåðåä äâîéíûì âòîðæåíèåì, ïðèìåíßëñß êðàéíå ðåäêî.
     - •ýëëî, ïàïà, - îòâåòèë ñîâåðøåííî ñïîêîéíûé ë. - ‚ ÷åì äåëî?
     - ‘îîáùåíèå îò òâîåãî ó÷èòåëß.
     - Ÿ íè÷åãî íå äåëàë.
     - „îïóñòèì. € çà÷åì òû çàáèâàåøü ãîëîâó âñßêèìè íåëåïîñòßìè?
     - Ÿ íå çàáèâàþ.
     - „îïóñòèì. Šàê òû ñ÷èòàåøü, îëäè ëó÷øå èëè õóæå, ÷åì íå-îëäè?
     òî áûë ñèëüíûé õîä. ë òðåâîæíî øåâåëüíóëñß è ïðîìîë÷àë.
     - —òî æå, - ñêàçàë óêõàëòåð, - îòâåò ìîæåò èìåòü îáà çíà÷åíèß. ˆ äà,
è íåò. îëäè ìîãóò îáùàòüñß ìûñëåííî,  íî  îíè  æèâóò  â  ìèðå,  îáèòàòåëè
êîòîðîãî íà ýòî íå ñïîñîáíû.
     - ó è äóðàêè, - çàìåòèë ë.
     - òè  äóðàêè  ïðèñïîñîáèëèñü  ê  ñâîåìó  ìèðó  ëó÷øå  òåáß,  óìíîãî.
î-òâîåìó, ëßãóøêè ëó÷øå ðûá, òàê êàê îíè àìôèáèè?
     óêõàëòåð çàìîë÷àë è ïåðåâåë ñêàçàííîå íà ßçûê ìûñëåé.
     - •îðîøî, ß ïîíßë.
     - Œíå êàæåòñß,  -  ìåäëåííî  ïðîòßíóë  óêõàëòåð,  -  òåáå  íåîáõîäèì
õîðîøèé ðåìåíü. ‚ ìîèõ ðóêàõ. Ž ÷åì òû ñåé÷àñ äóìàåøü?
     ë  ïîïûòàëñß  ïîñòàâèòü   áàðüåð.   óêõàëòåð   ïåðåìàõíóë   åãî   è
îñòàíîâèëñß. ‚î âçãëßäå ñûíà íå áûëî íè÷åãî ÷åëîâå÷åñêîãî.  ûáèé  âçãëßä.
‘êîëüçêèé è ñëèçèñòûé.
     - …ñëè òû íàñòîëüêî ýãîèñò, - ñêàçàë óêõàëòåð,  -  òî  òåáå  ñëåäóåò
âçãëßíóòü íà äåëî ñ äðóãîé ñòîðîíû.  Šàê  òû  ñ÷èòàåøü,  ïî÷åìó  îëäè  íå
çàíßëè â ýòîì ìèðå êëþ÷åâûõ ïîçèöèé?
     - òî è ìëàäåíöó ïîíßòíî, - âûïàëèë ë, - îíè áîßòñß.
     - Šîãî?
     - å-îëäè...
     ‚ êàðòèíå åãî  ìûñëåé  ïðèñóòñòâîâàëî  ÷òî-òî,  ñìóòíî  çíàêîìîå  äëß
óêõàëòåðà.
     - ’î  åñòü,  åñëè  áû  ìû  çàíßëè  âåäóùèå  ïîçèöèè,  èñïîëüçóß  ñâîè
òåëåïàòè÷åñêèå âîçìîæíîñòè, íå-îëäè èñïûòûâàëè áû ê íàì ñòðàøíóþ çàâèñòü.
…ñëè áû îëäè èçîáðåëè ïðåêðàñíóþ ìàøèíó, ìíîãèå ñêàçàëè áû, ÷òî èäåß áûëà
óêðàäåíà èç ãîëîâû íå-îëäè?
     - „à, ïàïà.
     òî ñîãëàñèå íè î ÷åì íå ãîâîðèëî. ä óêõàëòåð âçäîõíóë è çàìåòèë íà
áëèæàéøåì õîëìå îäíó èç äåâî÷åê ˜åéíè. Žíà  ñèäåëà  îäíà.  åïîäâèæíî.  à
ôîíå âîñòî÷íûõ ñíåæíûõ âåðøèí, íåðîâíûìè øòðèõàìè ïðî÷åðêèâàþùèõ íåáî.
     - ë, - ñêàçàë óêõàëòåð, - âûáèðàé íîøó ñåáå ïî ñèëàì.  àø  ìèð  íå
òàê ïëîõ, è ëþäè, æèâóùèå â íåì, - ìèëûå ëþäè. ‚ öåëîì.  ‘óùåñòâóåò  çàêîí
ñðåäíåãî ÷åëîâåêà, è íàì íå ñòîèò ñòðåìèòüñß ê áîëüøåìó ìîãóùåñòâó è ñèëå,
ïîòîìó ÷òî ýòî âûçîâåò âîéíó. èêòî èç íàñ íå áåäåí. Œû èìååì  ðàáîòó,  ìû
åå äåëàåì, ìû ðàçóìíî ñ÷àñòëèâû. “  íàñ  åñòü  êîëîññàëüíûå  ïðåèìóùåñòâà,
íàïðèìåð, â áðàêå. ’û ïîíèìàåøü ìåíß?
     ñèõè÷åñêàß èíòèìíîñòü íå ìåíåå âàæíà, ÷åì  ôèçè÷åñêàß.  î  òî,  ÷òî
äåëàåò òåáß îëäè, îòíþäü íå äåëàåò òåáß îãîì. ˆ ß  õî÷ó,  ÷òîáû  òû  ýòî
çíàë. Š ñîæàëåíèþ, òû ñëèøêîì öåïëßåøüñß çà ñâîè  êîíöåïöèè,  èíà÷å  ß  áû
ïðîñòî ìîã èçúßòü  òâîè  ýãîèñòè÷åñêèå  óáåæäåíèß.  Šàê  áû  ýòî  íè  áûëî
íåïðèßòíî òåáå. ˆ ìíå.
     óêõàëòåð-ìëàäøèé ñãëîòíóë è òîðîïëèâî ïðîãîâîðèë:
     - Œíå î÷åíü æàëêî. Ÿ áîëüøå íå áóäó.
     - ˆ äåðæè âîëîñû ïðè ñåáå, íå ñíèìàé ïàðèêà â êëàññå.
     - •îðîøî, íî... Œíîãèå íå íîñßò ïàðèêà. àïðèìåð, ìèñòåð åííèíã...
     - …ñëè òû õîðîøåíüêî ïîäóìàåøü,  òî  íå  íàéäåøü  â  òàêîì  ïîâåäåíèè
îñîáûõ äîñòîèíñòâ.
     - Ží äåëàåò íåïëîõèå äåíüãè...
     - ‚ óíèâåðìàãå ìèñòåðà åííèíãà èõ  äåëàþò  âñå.  î  ëþäè  ñòàðàþòñß
ëèøíèé ðàç íå çàõîäèòü â åãî óíèâåðìàã. ˆìåííî ýòî ß è èìåë â âèäó, ãîâîðß
î äîñòîèíñòâàõ. „à, åñòü îëäè, ïîäîáíûå  åííèíãó,  íî  ñïðîñè  åãî,  ë,
ñ÷àñòëèâ ëè îí? Ÿ çàäàâàë òàêîé âîïðîñ  ìíîãèì  óïðßìûì  îëäè  è  ïîëó÷àë
îòâåò. “ëàâëèâàåøü?
     - „à, ïàïà.
     "„à,  ïàïà..."  ë  êàçàëñß  ïîêîðíûì,  íî  ÷òî  ñ  òîãî?   óêõàëòåð
âçâîëíîâàííî êèâíóë è îòîøåë. ˆäß ìèìî çàñòûâøåé äî÷êè  ˜åéíè,  îí  óëîâèë
îáðûâîê åå ìûñëè:
     "à óñòóïå ‡åðêàëüíîé ãîðû,  ñáðàñûâàß  êàìíè  íà  âîëîñàòûõ  ãíîìîâ,
ïîêàçàëñß..."
     ä ìûñëåííî îòïðßíóë. îïûòêà ïðèêîñíîâåíèß ê ÷óâñòâèòåëüíîìó  ðàçóìó
áûëà ðåôëåêòîðíà, â  îáùåíèè  ñî  âçðîñëûìè  îëäè  ýòî  áûëî  ðàâíîñèëüíî
ïðèïîäíßòîé øëßïå. ‘îáåñåäíèê îòâå÷àë èëè ñòàâèë áàðüåð.
     î ñ äåòüìè òàêîé ïðèåì áûë â âûñøåé ñòåïåíè íå÷åñòåí.
     ‘ þãà ïîßâèëñß êîâòåð - ãðóçîâîé êîðàáëü, âåçóùèé ìîðîæåíûå  ïðîäóêòû
èç žæíîé €ìåðèêè. óêõàëòåð âñïîìíèë: íàäî êóïèòü àðãåíòèíñêîãî  ìßñà.  Ží
õîòåë èñïðîáîâàòü íîâûé ðåöåïò - ìßñî íà øàìïóðàõ, â îñîáîì ñîóñå.
     ëþäî   áûëî   áû   ïðèßòíûì   ðàçíîîáðàçèåì   ïîñëå   íåäåëè   ïèùè,
ïðèãîòîâëåííîé  íà  ñêîðóþ  ðóêó.  îìèäîðû,  çåëåíü,  êðàñíûé  ñòðó÷êîâûé
ïåðåö... —òî òàì åùå? €õ, äà!
     „óýëü.  „óýëü  ñ  åéëè.  óêõàëòåð  íàñìåøëèâî  ôûðêíóë,   ðàññåßííî
ïîãëàæèâàß ðóêîßòü êèíæàëà.  ’ðóäíî  ñîõðàíßòü  ñåðüåçíîñòü,  ðàçìûøëßß  î
äóýëè è ìßñå íà øàìïóðàõ îäíîâðåìåííî. ðîáëåìû ïðîáëåìàìè, à îáåä îáåäîì.
‘òîëåòèßìè íàêàòûâàþòñß âîëíû öèâèëèçàöèè íà æàæäóùèå êîíòèíåíòû, è êàæäàß
âîëíà, íåñìîòðß íà ñâîþ äîëþ â  îáùåì  ïîòîêå,  íåñåò  èíôîðìàöèþ  î  åäå.
óñêàé âû âûøå ƒèìàëàåâ  è  ìóäðåå  ƒîñïîäà  îãà  -  êàêàß,  â  ñóùíîñòè,
ðàçíèöà!..
     ‹þäßì  ñâîéñòâåííî  îøèáàòüñß,  îñîáåííî  ëþäßì,   ïîäîáíûì   ìèñòåðó
åííèíãó - óïîìßíóòîìó ëîì â  êà÷åñòâå  ïðèìåðà  äëß  ïîäðàæàíèß.  Œèñòåð
åííèíã, âëàäåëåö –åíòðàëüíîãî “íèâåðìàãà, îëäè, íå íîñßùèé  ïàðèêà...  “
íåãî, êîíå÷íî, íå âñå äîìà, íî ýòî íå ïîâîä ñòàòü êëèåíòîì ïñèõèàòðè÷åñêîé
ëå÷åáíèöû. …ñëè åãî áåçâîëîñîñòü íå âûçûâàåò ñòûäà â íåì ñàìîì, çà÷åì  åìó
ïûòàòüñß åå ñêðûòü? —åëîâåê, îòêàçûâàþùèéñß íîñèòü ïàðèê è  îòêàçûâàþùèéñß
äåìîíñòðàòèâíî,  âûíóæäàåò  îáùåñòâåííîå  ìíåíèå  ñ÷èòàòü  åãî  íå  òîëüêî
èíäèâèäóàëèñòîì, íî è ýêñãèáèöèîíèñòîì.
     € åñëè ó äàííîãî ÷åëîâåêà êðàéíå  ïëîõîé  õàðàêòåð,  è  îí  ðåãóëßðíî
íàïðàøèâàåòñß íà ïèíêè  -  òî  íå  ñòîèò  óäèâëßòüñß,  ÷òî  îêðóæàþùèå  íå
îòêàçûâàþò åìó â ïîäîáíûõ ìåëî÷àõ...
     —òî êàñàåòñß ëà, òî ïàðåíü èäåò ïî ïóòè íà÷èíàþùåãî ïðàâîíàðóøèòåëß.
"’àêîå ðàçâèòèå íåíîðìàëüíî äëß ðåáåíêà, òåì áîëåå äëß ðåáåíêà  îëäè",  -
ïîäóìàë óêõàëòåð. Ží íå áûë ïðîôåññèîíàëüíûì ïåäàãîãîì, íî ñëèøêîì õîðîøî
ïîìíèë ãîäû ñîáñòâåííîãî ôîðìèðîâàíèß.
     ‚ òå âðåìåíà îëäè áûëè åùå áîëüøåé íîâîñòüþ è åùå áîëüøèì óðîäñòâîì.
Œíîãèå ëþäè íå ìîãëè ðåøèòü, ÷òî ñëåäóåò ñäåëàòü ñ ìóòàíòàìè: èçîëèðîâàòü,
ñòåðèëèçîâàòü èëè óíè÷òîæèòü.
     óêõàëòåð âçäîõíóë, ñâîðà÷èâàß ê äîìó åéëè. …ñëè áû  îí  ðîäèëñß  äî
‚çðûâà, åñëè áû íà îëäè ïåðåñòàëè ñìîòðåòü, êàê íà óðîäîâ, åñëè  áû  áûëè
ñïåöèàëüíûå òåëåïàòè÷åñêèå áèáëèîòåêè, åñëè áû... …ñëè áû. ‚îò èìåííî.
     •îçßèí íà ýòîò ðàç îêàçàëñß äîìà. Žãðîìíûé,  âåñíóø÷àòûé,  êîñîãëàçûé
ïàðåíü ñ òßæåëûìè ðó÷èùàìè. ˆ ïðåêðàñíîé ìûøå÷íîé êîîðäèíàöèåé.
     - Šòî âû, ìèñòåð?
     - Œåíß çîâóò óêõàëòåð.
     ‚ ãëàçàõ åéëè ìåëüêíóëî òðåâîæíîå ïîíèìàíèå.
     - Ÿñíî... ‚û ïîëó÷èëè ìîé âûçîâ?
     - îëó÷èë, - îòâåòèë óêõàëòåð. - Ÿ õî÷ó îáñóäèòü ñ âàìè  ñîçäàâøóþñß
ñèòóàöèþ. Œîæåò áûòü, ïðîéäåì â äîì?
     - Ž'êåé!
     åéëè ïðîïóñòèë ãîñòß è ïðîâåë åãî  â  áîëüøóþ  ãîñòèíóþ.  àññåßííûé
ñâåò ñ òðóäîì ïðîñà÷èâàëñß ÷åðåç ìîçàè÷íîå ñòåêëî îêíà.
     - •îòèòå ïîòßíóòü âðåìß?
     - •î÷ó ñêàçàòü âàì, ÷òî âû íå ïðàâû.
     - Œèíóòî÷êó, - ïðåðâàë ãîñòß åéëè, õëîïàß  â  ëàäîøè.  -  Œîåé  æåíû
ñåé÷àñ íåò äîìà, íî ß â êóðñå. ˆ ìíå íå íðàâßòñß âàøè ôîêóñû ñ  çàëåçàíèåì
â ÷óæèå ãîëîâû. òî ñìàõèâàåò íà âîðîâñòâî.  óñòü  âàøà  æåíà  çàíèìàåòñß
ñâîèìè äåëàìè - èëè äåðæèò ßçûê çà çóáàìè!
     - „àþ âàì ñëîâî, åéëè, - òåðïåëèâî ïðîäîëæèë óêõàëòåð, - ÷òî  òåëü
íå ÷èòàëà ìûñëåé âàøåé æåíû.
     - òî îíà âàì ñêàçàëà?
     - Ÿ åå íå ñïðàøèâàë.
     - ó, åùå áû! - òîðæåñòâóþùå çàßâèë åéëè.
     - Œíå íå íóæíî ñïðàøèâàòü ñâîþ æåíó. ‚èäèòå ëè, ß è ñàì îëäè.
     - òî ìíå èçâåñòíî, - ñêàçàë  åéëè.  -  ’àê  ÷òî  âû  òîæå  ñïîñîáíû
çàëåçòü êî ìíå â ãîëîâó. ‡íàåòå ÷òî, óõîäèòå èç ìîåãî äîìà. óñòü âñå  ìîå
îñòàíåòñß íà ìåñòå. ‚ñòðå÷àåìñß çàâòðà, íà ðàññâåòå.
     —òî-òî áûëî ó íåãî íà óìå, ñòðàííîñòü êàêàß-òî, âîñïîìèíàíèå, òåíü, è
îí íå õîòåë îá ýòîì ãîâîðèòü. óêõàëòåð ðàçóìíî íå ïîääàëñß èñêóøåíèþ.
     - åéëè, âû íå ïðàâû. è îäèí îëäè íå ñòàíåò...
     - “õîäèòå!
     - „à ïîéìèòå âû, íàêîíåö! ‚ äóýëè ñî ìíîé  ó  âàñ  íå  áóäåò  è  òåíè
øàíñà!..
     - „à íåóæåëè?! ‚àì íå ðàññêàçûâàëè î ìîèõ ïðîøëûõ  äóýëßõ?  ‡àâòðà  ß
ïðîäîëæó ñâîé ñ÷åò. € òåïåðü ïðîâàëèâàéòå.
     óêõàëòåð ïðèêóñèë ãóáó.
     - ðèßòåëü, - ñêàçàë îí òîíîì âûøå, -  âû  ïîíèìàåòå,  ÷òî  âî  âðåìß
ïîåäèíêà ß ñìîãó ÷èòàòü âàøè ìûñëè?
     - ëåâàòü ìíå... ˆ ÷òî ñ òîãî?
     - ’î, ÷òî ß îïåðåæó ëþáîå âàøå äâèæåíèå. óäü  âû  áûñòðåå  ëåîïàðäà,
ìûñëåííî âû áóäåòå âûïîëíßòü êàæäîå äåéñòâèå íà äîëþ ñåêóíäû  ðàíüøå,  ÷åì
ìûøå÷íî. ‚àøà òåõíèêà áîß áóäåò äëß ìåíß îòêðûòîé êíèãîé.
     åéëè ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - ‚û õèòðû, íî ïîäîáíûé òðþê ñî ìíîé íå ïðîéäåò.
     óêõàëòåð ïîêîëåáàëñß, ïîòîì ðåçêî îòîäâèíóë ìåøàþùèé ñòóë.
     - ‚ûíèìàéòå êèíæàë. Ÿ ïîêàæó âàì, ÷òî èìåë â âèäó.
     ƒëàçà åéëè ðàñøèðèëèñü.
     - …ñëè âû õîòèòå íåìåäëåííî...
     - å õî÷ó.
     óêõàëòåð  óáðàë  åùå  îäèí  ñòóë,  ïîòîì  ñíßë  êèíæàë  è   çàêðåïèë
áåçîïàñíûé çàæèì íîæåí.
     - Œåñòà äîñòàòî÷íî. à÷èíàéòå, åéëè.
     àõìóðèâøèñü, åéëè èçâëåê êèíæàë, ïîêà÷àë åãî íà ëàäîíè  è  âíåçàïíî
ñäåëàë âûïàä. óêõàëòåð èçîãíóëñß, ïðîïóñòèë óäàð è ïðèñòàâèë ñâîå  îðóæèå
ê æèâîòó ïðîòèâíèêà.
     - ‚îò òàê áû è çàêîí÷èëàñü ñõâàòêà, - ñêàçàë îëäè.
     ‚ìåñòî îòâåòà åéëè âûáðîñèë ðóêó ñ êèíæàëîì, ïûòàßñü  äîñòàòü  ãîðëî
ñîïåðíèêà. î ëåâàß ðóêà óêõàëòåðà óæå áûëà  òàì.  Šëèíêîì  â  íîæíàõ  îí
ñèìâîëè÷åñêè òêíóë åéëè â ñåðäöå.  „âàæäû.  ‚åñíóøêè  ßð÷å  âûñòóïèëè  íà
ïîáëåäíåâøåì ëèöå  ìóæ÷èíû.  î  îí  åùå  íå  ñîáèðàëñß  ñäàâàòüñß.  åéëè
ïîïðîáîâàë íåñêîëüêî îñîáûõ ïðèåìîâ, ëåãêèõ, óìíûõ, îòðàáîòàííûõ, -  íî  è
îíè áûëè áåññìûñëåííû. ‹åâàß  ðóêà  óêõàëòåðà  íåèçìåííî  îêàçûâàëàñü  íà
ìåñòå óäàðà íà äîëþ ñåêóíäû ðàíüøå.
     åéëè ìåäëåííî îïóñòèë ðóêó. Ží îáëèçàë ãóáû. Ží íåðâíî  ãëîòíóë.  Ží
ïîñìîòðåë íà êèíæàë îëäè. ‚ íîæíàõ.
     - óêõàëòåð, - ñêàçàë åéëè, - âû äüßâîë.
     - åò. î ß íå õî÷ó óáèâàòü âàñ. åóæåëè âû íàäåßëèñü, ÷òî îëäè  òàê
ëåãêî ñäàñòñß?..
     - î åñëè âû ñïîñîáíû íà òàêîå...
     - Šàê âû äóìàåòå, åéëè, ìíîãî ëè ß ïðîæèë áû, åñëè  á  ó÷àñòâîâàë  â
äóýëßõ? Ÿ áû òîëüêî ýòèì è çàíèìàëñß. èêòî íå âûäåðæèò  ïîñòîßííîãî  áîß,
è, â êîíöå êîíöîâ, ß áû óìåð. Œîå ó÷àñòèå â äóýëßõ áûëî  áû  óáèéñòâîì,  è
ëþäè çíàëè áû ýòî. Ÿ ïîëó÷èë ìíîæåñòâî áåçîòâåòíûõ òóìàêîâ, ïðîãëîòèë êó÷ó
îñêîðáëåíèé è ãîòîâ ïðîãëîòèòü î÷åðåäíîå è èçâèíèòüñß, åñëè âàì óãîäíî. î
äðàòüñß ñ âàìè íà äóýëè, åéëè, ß íå áóäó.
     - „à, ß ïîíèìàþ. •îðîøî, ÷òî âû ïðèøëè.
     åéëè âñå åùå áûë ñìåðòåëüíî áëåäåí.
     - Ÿ îòïðàâèëñß áû ïðßìî â ëîâóøêó...
     - î íå â ìîþ, - ñêàçàë óêõàëòåð. - Ÿ âñå ðàâíî íå ñòàë áû  äðàòüñß.
„à áóäåò âàì èçâåñòíî,  îëäè  íå  òàêèå  óæ  ñ÷àñòëèâ÷èêè.  Žíè  æèâóò  ñ
íàðó÷íèêàìè íà ðóêàõ - âû âèäåëè íàøè íàðó÷íèêè.  îýòîìó  ìû  íèêîãäà  íå
÷èòàåì ÷óæèõ ìûñëåé, åñëè òîëüêî íàñ íå ïðîñßò îá ýòîì.
     åéëè êîëåáàëñß.
     - îñëóøàéòå, ß çàáåðó ñâîé âûçîâ. Ž'êåé?
     - ‘ïàñèáî.
     óêõàëòåð ïðîòßíóë  ðóêó.  åéëè  ïîæàë  åå,  íî  ñäåëàë  ýòî  âåñüìà
íåîõîòíî.
     - ’åïåðü ß óéäó.
     - •îðîøî.
     åéëè íå òåðïåëîñü ñïðîâàäèòü ãîñòß è îñòàòüñß îäíîìó.
     ’èõîíüêî íàñâèñòûâàß, óêõàëòåð  îòïðàâèëñß  â  èçäàòåëüñòâî.  Ží  íå
õîòåë   âñòðå÷àòüñß   ñ   òåëü   ñåé÷àñ.   ‹þáûå   íåäîìîëâêè   ðàçðóøàëè
òåëåïàòè÷åñêóþ èíòèìíîñòü. Žáû÷íî íè îäèí èç ñóïðóãîâ íå îùóùàë áàðüåðà  â
ñîçíàíèè äðóãîãî, íî ïðè ýòîì  îíè  ñâßòî  óâàæàëè  ïðàâî  äðóã  äðóãà  íà
óåäèíåíèå.
     òåëü íàâåðíßêà áû îáåñïîêîèëàñü, íî áåäà óæå ïðîíåñëàñü, è ïîòîì îíà
òîæå áûëà îëäè.
     ‚ êàøòàíîâîì ïàðèêå è ñ òàêèìè æå ðåñíèöàìè, òåëü íå áûëà ïîõîæà  íà
îëäè, íî åå ðîäèòåëè æèëè ê âîñòîêó îò ‘èýòëà, ãäå  âñêîðå  ïîñëå  ‚çðûâà
îáíàðóæèëèñü ïîñëåäñòâèß æåñòêîé ðàäèàöèè.
     ‚åòåð, íåñóùèé ñíåã, äóë íàä Œîäîêîì è óíîñèëñß ê þãó ïî „îëèíå  “òà.
óêõàëòåð ïîæàëåë, ÷òî îí íå â  êîâòåðå,  íå  ïëàâàåò  îäèí  â  íåîáúßòíîé
ïóñòîòå íåáà. îêîß íåáåñíûõ ñôåð íå ìîã äîñòè÷ü äàæå ñàìûé  òðåíèðîâàííûé
îëäè, íå óéäß ïðè ýòîì â ïó÷èíû õàîñà. à çåìëå îáðûâêè ìûñëåé, ôðàãìåíòû
øåëåñòà ïîäñîçíàòåëüíûõ ïðîöåññîâ âñåãäà äàâàëè ñåáß çíàòü. ˆìåííî ïîýòîìó
ïî÷òè âñå îëäè ëþáèëè ëåòàòü  è  áûëè  ïðåâîñõîäíûìè  ïèëîòàìè.  Žãðîìíûå
âîçäóøíûå ïðîñòðàíñòâà áûëè èõ îòøåëüíè÷åñêèìè õèæèíàìè.
     óêõàëòåð óñêîðèë øàãè. ‚ ãëàâíîì õîëëå îí âñòðåòèë Œóíà, ñîîáùèë  îá
óëàæåííîé äóýëè è ïîøåë äàëüøå, îñòàâèâ òîëñòßêà â  ïîëíîé  ðàñòåðßííîñòè.
à  âèçîðå  áûë  âûçîâ  îò  òåëü.  Žíà   áåñïîêîèëàñü   íàñ÷åò   ñûíà   è
èíòåðåñîâàëàñü, áûë ëè óêõàëòåð â øêîëå. ‚ øêîëå îí áûë è ïîñëàë îòâåò  î
áåñåäå ñ ëîì.
     Šåéëè îí íàøåë â òîì æå ñîëßðèè.
     €âòîð áûë ïå÷àëåí. óêõàëòåð íå ñîáèðàëñß ïîîùðßòü ïîäîáíûå òåíäåíöèè
è âåëåë ïðèíåñòè èì ïàðó áîäðßùèõ íàïèòêîâ. ‘åäîâëàñûé àâòîð áûë  ïîãðóæåí
â èçó÷åíèå  ñåëåêöèîííîãî  èñòîðè÷åñêîãî  ãëîáóñà,  âûñâå÷èâàß  ïî  âûáîðó
ðàçíûå ýðû.
     - îñìîòðèòå ñþäà, - ñêàçàë Šåéëè.
     Ží ïðîáåæàë ïàëüöàìè ïî ðßäó êëàâèø.
     - ‚èäèòå, êàê íåóñòîé÷èâû ãðàíèöû ƒåðìàíèè...
     ƒðàíèöû  êîëåáàëèñü  è  ïîëíîñòüþ  èñ÷åçàëè  ïî  ìåðå  ïðèáëèæåíèß  ê
ñîâðåìåííîñòè.
     - € îðòóãàëèß? ‚û çàìåòèëè çîíû åå âëèßíèß?..
     ‡îíû óâåðåííî ñîêðàùàëèñü, íà÷èíàß ñ 1600 ãîäà, â òî âðåìß êàê äðóãèå
ñòðàíû èñïóñêàëè áëåñòßùèå ëó÷è, íàðàùèâàß ìîðñêóþ ìîùü.
     óêõàëòåð îòïèë èç ñòàêàíà.
     - åìíîãîå ñîõðàíèëîñü îò ïðîøëîãî.
     - „à, íåìíîãîå... —òî ñëó÷èëîñü? ‚àøå ëèöî âçâîëíîâàíî.
     - Ÿ íå çíàë, ÷òî ýòî òàê çàìåòíî, - ñóõî ñêàçàë óêõàëòåð.  -  ’îëüêî
÷òî ß ñóìåë èçáàâèòüñß îò äóýëè.
     - åññìûñëåííûé âàðâàðñêèé îáû÷àé, - çàßâèë  Šåéëè.  -  Šàê  âàì  ýòî
óäàëîñü?
     óêõàëòåð îáúßñíèë, è ïèñàòåëü, ñäåëàâ áîëüøîé ãëîòîê, ôûðêíóë:
     - Šàêîé ïîçîð... ‚ êîíöå êîíöîâ, áûòü îëäè íå òàêîå óæ ïðåèìóùåñòâî.
     - Šàêèå òàì ïðåèìóùåñòâà... Žäíè îñëîæíåíèß.
     îâèíóßñü âíóòðåííåìó èìïóëüñó, óêõàëòåð ñòàë ðàññêàçûâàòü àâòîðó  î
ñûíå.
     - îéìèòå ìîþ  òî÷êó  çðåíèß.  Ÿ  ïîíßòèß  íå  èìåþ,  êàêîé  ñòàíäàðò
ïðèìåíèì  ê  þíîìó  îëäè.  Ží  -  ïðîäóêò  ìóòàöèè,  à  ìóòàöèß  åùå   íå
çàâåðøèëàñü. Šðîìå òîãî, äåòè îëäè  òðåáóþò  îñîáîãî  îáó÷åíèß,  ÷òîáû  â
çðåëîì âîçðàñòå îíè ìîãëè ñàìè ñïðàâëßòüñß ñ ñîáîé.
     - ‚û, ïîõîæå, îòëè÷íî ïðèñïîñîáèëèñü.
     - Ÿ ó÷èëñß. ‚ñå íàèáîëåå ÷óâñòâèòåëüíûå îëäè îáßçàíû ãîòîâèòüñß.  Œû
ïîêóïàåì  áåçîïàñíîñòü,  çàáûâàß  î  íåêîòîðûõ  ïðåèìóùåñòâàõ.   ‡àëîæíèêè
ñóäüáû, õîòü ýòî è âûñîêîïàðíî. Œû ñîçäàåì áëàãà áóäóùåãî, ïðîñß  ëèøü  îá
îäíîì - ÷òîáû íàñ ïîæàëåëè è ïðèíßëè òàêèìè, êàê ìû åñòü.  Žòêàçûâàßñü  îò
ìíîãèõ áëàã íàñòîßùåãî, ìû ïðîñèì áóäóùåå ïðèíßòü  íàøó  äàíü  è  ïðèíåñòè
óìèðîòâîðåíèå.
     - ‚û íåñåòå ðàñõîäû, - ñêàçàë Šåéëè.
     - „à, ìû íåñåì ðàñõîäû. Œû è íàøè  äåòè.  ’àêîâ  áàëàíñ.  …ñëè  áû  ß
èçâëåê íå÷åñòíûå ïðåèìóùåñòâà èç ñâîèõ òåëåïàòè÷åñêèõ ñïîñîáíîñòåé,  ß  íå
ïðîæèë áû äîëãî. ˆ îëäè áûëè áû ñòåðòû ñ ëèöà ‡åìëè. Œîé ñûí îáßçàí çíàòü
ýòî, à òî îí ñòàíîâèòñß ñëèøêîì àíòàãîíèñòè÷íûì.
     - ‚ñå äåòè àíòèñîöèàëüíû, - ïðîòßíóë Šåéëè. - Žíè  èíäèâèäóàëèñòû  ïî
ïðèðîäå. ‚àì ñòîèò áåñïîêîèòüñß  ëèøü  â  îäíîì  ñëó÷àå:  åñëè  îòêëîíåíèß
ìàëü÷èêà òàê èëè èíà÷å ñâßçàíû ñ åãî òåëåïàòè÷åñêèìè âîçìîæíîñòßìè.
     - Œîæåò, âû è ïðàâû...
     óêõàëòåð  îñòîðîæíî  êîñíóëñß  ðàçóìà   ñîáåñåäíèêà.   ‘îïðîòèâëåíèå
çíà÷èòåëüíî îñëàáåëî. Ží óëûáíóëñß ïðî ñåáß è ïðîäîëæèë  áåñåäó  î  ëè÷íûõ
òðóäíîñòßõ.
     - Žòåö âñåãäà îñòàåòñß îòöîì. €  âçðîñëûé  îëäè  äîëæåí  áûòü  î÷åíü
ïðèñïîñîáëåí ê îêðóæàþùåìó ìèðó, èíà÷å îí ïîãèáíåò.
     - ðè ïðàâèëüíîì âîñïèòàíèè ó ðåáåíêà íå áóäåò ìíîãî íåïðèßòíîñòåé, -
çàìåòèë Šåéëè, - íî ó÷èòûâàß  îäèí  íþàíñ...  …ñëè  â  äåëî  íå  âìåøàåòñß
íàñëåäñòâåííîñòü.
     - òî áîëåå, ÷åì  âåðîßòíî.  ’åëåïàòè÷åñêàß  ìóòàöèß  ïðàêòè÷åñêè  íå
èçó÷àëàñü  âñåðüåç.  ’åì  áîëåå,  ÷òî  òåëåïàòèß  ìîæåò  áûòü  âîîáùå   íå
ñâîéñòâåííà äëß ðàçóìà.  …ñëè  ëûñåíèå  ßâëßåòñß  õàðàêòåðèñòèêîé  âòîðîãî
ïîêîëåíèß, òî ó òðåòüåãî âïîëíå ìîãóò ïðîßâèòüñß èíûå ÷åðòû.
     - …ñëè ÷åñòíî, - ñêàçàë Šåéëè, - òî ó  ìåíß  ëè÷íî  âàøè  ñïîñîáíîñòè
âûçûâàþò íåðâîçíîñòü...
     - Ÿ âèæó. Šàê ó äóýëßíòà åéëè.
     ‘ðàâíåíèå íå ñëèøêîì ïðèøëîñü àâòîðó ïî äóøå.
     - ‚î âñßêîì ñëó÷àå, - ñêàçàë  îí,  -  åñëè  ìóòàöèß  îøèáî÷íà  -  îíà
óìèðàåò. îïðîñòó íå äàåò çíà÷èòåëüíîãî ïîòîìñòâà. Ÿ  ñìîòðþ  íà  ñèòóàöèþ
ãëàçàìè ïñèõîèñòîðèêà. …ñëè áû â ïðîøëîì ñóùåñòâîâàëè òåëåïàòû,  íàñòîßùåå
áûëî áû èíûì.
     - ‚û óâåðåíû, ÷òî èõ íå áûëî? - ñïðîñèë óêõàëòåð.
     Šåéëè ðàñòåðßííî ìîðãíóë.
     - ‚û ñ÷èòàåòå... —åðò ïîáåðè, â ñðåäíèå âåêà èõ íàçûâàëè áû  ñâßòûìè.
ˆëè êîëäóíàìè. Žïßòü æå ýêñïåðèìåíòû ãåðöîãà åéíà... î âñå  æå  ïîäîáíûå
ñëó÷àè áûëè ïðåæäåâðåìåííû. ðèðîäà îáû÷íî âûòàñêèâàåò  âûèãðûøíûé  áèëåò,
íî íå âñåãäà ñ ïåðâîãî ðàçà.
     - ‚îçìîæíî, è òåëåïàòèß åùå  íå  âûèãðûøíûé  áèëåò...  €  âñåãî  ëèøü
ñòóïåíü ê äðóãèì âåðøèíàì, íàïðèìåð, ê ÷åòûðåõìåðíûì ñåíñîðàì.
     Žäíàêî, íàøà áåñåäà ïðèîáðåòàåò àáñòðàêòíûé õàðàêòåð...
     Šåéëè óâëåêñß è ïðàêòè÷åñêè çàáûë î ñîáñòâåííûõ êîìïëåêñàõ.
     ðèíßâ óêõàëòåðà  êàê  òåëåïàòà,  îí  ñòåð  ñâîè  âîçðàæåíèß  ïðîòèâ
òåëåïàòèè, êàê ßâëåíèß, è ñïîðèë àçàðòíî è íåîðäèíàðíî.
     - —åëîâåêó ñâîéñòâåííî îòäåëßòü ñåáß îò îñòàëüíûõ.  ‚  ïðîøëîì  íåìöû
âå÷íî òåøèëè ñàìîëþáèå òåì, ÷òî  îíè  íå  òàêèå,  êàê  âñå.  ’î  æå  ñàìîå
ïðîèñõîäèëî ñ... êàê òàì íàçûâàåòñß ýòà âîñòî÷íàß ðàñà?..
     ó, îñòðîâà çà êèòàéñêèì ïîáåðåæüåì?
     - Ÿïîíöû, - ó óêõàëòåðà áûëà îòëè÷íàß ïàìßòü íà âñßêóþ åðóíäó.
     - „à,  ßïîíöû.  Žíè  òâåðäî  çíàëè,  ÷òî  îíè  -  ïîòîìêè  áîãîâ,  è,
ñëåäîâàòåëüíî, âûñøàß ðàñà. ˆçóìèòåëüíàß ëîãèêà. Ÿïîíöû áûëè ìàëû ðîñòîì -
è íàñëåäñòâåííîñòü ñîçäàëà êîìïëåêñ  ïî  îòíîøåíèþ  ê  áîëåå  âûñîêîðîñëûì
ðàñàì. ‚ïðî÷åì, þæíûå êèòàéöû áûëè íå âûøå, íî ó íèõ ïîäîáíîãî áàðüåðà  íå
íàáëþäàëîñü.
     - ‡íà÷èò, ñðåäà è âîñïèòàíèå?
     - Žíè. Šîãäà ßïîíöû ïîëó÷èëè èäåè áóääèçìà,  îíè  ïåðåäåëàëè  åãî  íà
êîðíþ, ïðèñïîñîáèâ ê ñîáñòâåííûì íóæäàì. ’àê âîçíèê áóñèäî,  çàâîðàæèâàþùå
ïðåêðàñíûé è áåñòîëêîâûé êîäåêñ  ñàìóðàåâ,  èäåàëüíûõ  âîèíîâ-ðûöàðåé.  ‚û
êîãäà-íèáóäü âèäåëè áîíñàè èëè þâåëèðíûå ßïîíñêèå äåðåâüß?
     - å ïîìíþ. Šàê îíè âûãëßäßò?
     - Šðîõîòíûå ïîäðîáíûå êîïèè íàñòîßùèõ, íî èç äðàãîöåííîãî êàìíß  è  ñ
áåçäåëóøêàìè, ñâèñàþùèìè ñ âåòâåé. ˆ çåðêàëüöå. åïðåìåííî  çåðêàëüöå.  î
ïðåäàíè