âèë, ÷òî îí íèêàêèõ ïðåòåíçèé íà û÷êîâó
íå  èìååò.  Žòðèöàòü,  ÷òî  åãî  äî÷ü  âûñåêëè,  áûëî  íåâîçìîæíî: îñìîòðîì,
ïðîèçâåäåííûì  ïðè  äîçíàíèè,  ó  íåå  íà  ßãîäèöàõ è íà áåäðàõ íàéäåíî áûëî
ìíîãî  ðóáöîâ,  íî,  ïî  ìíåíèþ  îòöà, îíà áûëà âûñå÷åíà çà äåëî, ïîòîìó ÷òî
êóïèëà  ìàòåðèàë  íå â òîé ëàâêå, â êîòîðîé åé áûëî ïðèêàçàíî. Œèðîâîé ñóäüß
ïðèçíàë  û÷êîâó  âèíîâíîþ ëèøü â çëîóïîòðåáëåíèè òðóäîì ìàëîëåòíèõ ó÷åíèö è
ïðèãîâîðèë  ê  äåíåæíîìó âçûñêàíèþ â ðàçìåðå äâàäöàòè ïßòè ðóáëåé, ñ çàìåíîþ
åãî, â ñëó÷àå íåñîñòîßòåëüíîñòè, àðåñòîì íà ïßòü äíåé".
     - ó  âîò!  -  îáëåã÷åííî âçäîõíóëà „óñß è îáâåëà âíèìàòåëüíûì âçãëßäîì
îáîèõ ñâîèõ ñëóøàòåëåé. - ‚ñ¸!
     - ‚ñþäó  òàê,  -  ïðîáóð÷àë  ïîñëå  äîâîëüíî  ïðîäîëæèòåëüíîãî ìîë÷àíèß
‘òåïàí.  -  ’àêîé  ïîðßäîê. ‘ïîêîí âåêà: êîãî ëþáëþ, òîãî è áüþ. ’û ïîïðîáóé
íå  ïîó÷èòü  ó÷åíèêà,  ðàçâå  èç  íåãî  íàñòîßùèé ñàïîæíèê ïîëó÷èòñß? ˆ ìåíß
áèëè,  è  ˜óðêó  áèòü  áóäóò  â  ó÷åíèè, è ˜óðêèíûõ äåòåé, è òàê äàëå. òî ó
ãîñïîä  òîëüêî - àõ äà îõ, ìèëåíüêèé-õîðîøåíüêèé! ”ðàíöóçåíüêè âñßêèå... € ó
íàñ, ìàñòåðîâûõ ëþäåé, ó÷åíüå ñòðîãîå...
     - “æ  òû  åå,  ˜óðêó  íàøó, â ñëó÷àå ÷åãî íå äàâàé â îáèäó! - ïîïðîñèëà
…ôðîñèíüß  „óñþ.  - •àð÷èøåê ìû åé ïîäáðàñûâàòü áóäåì. € ß òåïåðü òàê äóìàþ,
÷òî  ïîñëå  ýòîãî  ñóäà êàêîå-òî âðåìß ó û÷êîâîé äàæå ëó÷øå áóäåò, íåæåëè â
äðóãèõ çàâåäåíèßõ: áîßòüñß áóäåò.
     - òî âåðíî, - ñîãëàñèëñß ‘òåïàí.
     - “ëüêà-òî,  “ëüêà!  -  ïîðàæàëàñü  …ôðîñèíüß.  -  ‚åäü  è ñëîâå÷êîì íå
îáìîëâèëàñü! îäíîé òåòêå!..
     - ‹óêåðüß  ˆãíàòüåâíà  ïîñóëèëà:  Šòî  ïðîòèâ íåå õîòü ñëîâå÷êî ñêàæåò,
òóò æå âûãîíèò, - ïîßñíèëà „óñß.
     - ó  à  òû?  - õìóðî îòîçâàëàñü …ôðîñèíüß. - —àé, íàì-òî âðîäå è ìîãëà
áû ïîðàññêàçàòü, áåç ãàçåòû ýòîé.
     - €  êòî  ìåíß  òàêóþ  âîçüìåò,  åæåëè áû îíà ìåíß âûãíàëà? Ÿ ê ‹óêåðüå
ˆãíàòüåâíå  âðîäå êàê êàòîðæíèê öåïüþ ïðèêîâàíà. å ïîòðàôëþ, îíà ìíå òàêîãî
ïîçîðó íàäåëàåò, õîòü áåãè èç Œîñêâû...
     - òî âåðíî, - ñîãëàñèëñß ‘òåïàí.
     ‘óäèëè-ðßäèëè  îíè  âòðîåì  ÷àñà äâà, íå ìåíåå, è ðåøèëè îò û÷êîâîé íå
îòêàçûâàòüñß,  ïîòîìó  ÷òî  äëß  ó÷åíèö  â  øâåéíûõ ìàñòåðñêèõ íèãäå ðàéñêîé
æèçíè  íå  ïðåäâèäèòñß,  à  çäåñü  âñå-òàêè  ìàñòåðèöà  -  áëèçêèé  ÷åëîâåê.
ðèñìîòðèò, ïîäó÷èò, îò îáèäû çàùèòèò.
     ˜óðêå,  êîíå÷íî,  îáî  âñåé ýòîé èñòîðèè íè÷åãî íå ñêàçàëè. “ñïååò åùå,
óçíàåò.  ’îëüêî  …ôðîñèíüß,  óêëàäûâàß  åå  â òîò âå÷åð ñïàòü, íè ðàçó åå íå
øëåïíóëà  è,  ÷òî  óæå  ñîâñåì èç ðßäà âîí âûõîäèëî, ê âåëè÷àéøåìó ˜óðêèíîìó
óäèâëåíèþ,  êðåïêî  å¸  ïîöåëîâàëà.  îöåëîâàëà  è  ñìàõíóëà  ñî ùåêè ñëåçó.
—óäåñà, äà è òîëüêî!
     €  ãàçåòó  ñ  òîé  çàìåòêîé  „óñß  ïîïðîñèëà  ‘òåïàíà ñîõðàíèòü ó ñåáß,
ïîòîìó  ÷òî òîëüêî è íå õâàòàëî, ÷òîáû ìàäàì û÷êîâà, êîòîðàß ïîòðàòèëàñü âî
âðåìß  ýòîé íåïðèßòíîé èñòîðèè, êîíå÷íî óæ íå òîëüêî íà øòðàô, îáíàðóæèëà åå
ó ñâîåé ìàñòåðèöû.
     Šàê  ðàç òîãäà, êîãäà ‘òåïàí, íå çíàâøèé ïî÷òîâîãî àäðåñà äßäè ”åäîñåß,
îáúßñíßë  €íòîøèíó,  êàê  åìó  íàéòè  ñòàðîãî ôîíàðùèêà â îäíîì èç ïåðåóëêîâ
àáüåãî ãîðîäêà, …ôðîñèíüß ñïðîñèëà ó „óñè, êàê åå çäîðîâüå.
     - Šàáû  òîëüêî  è  áûëî  ó  ìåíß  îãîð÷åíèé  ÷òî  ñ ìîèì çäîðîâüåì! - â
ñåðäöàõ ïðîìîëâèëà „óñß, èìåß â âèäó ïîñòûëûå ïðèñòàâàíèß ‘àøêè ’åðåíòüåâà.
     ˆ  êàê  ðàç  â  ýòîò  ñàìûé  ìîìåíò îòêðûëàñü áåç ñòóêà äâåðü, è ‘àøêà,
ïüßíûé â äûì, åëå äåðæàùèéñß íà íîãàõ, ââàëèëñß â ïîäâàë ê Œàëàõîâûì.

        III

     Ží  ñòîßë  íà  âåðõíåé  ñòóïåíüêå,  ñ  òðóäîì ñîõðàíßß ðàâíîâåñèå, íî ñ
íàòóæíîé ñåðüåçíîñòüþ î÷åíü ïüßíîãî ÷åëîâåêà.
     - ‡äðàñüòå!  -  ïðîëåïåòàë îí, ïîïûòàëñß îòâåñèòü îáùèé ïîêëîí, ÷óòü íå
ðóõíóë  ïðè  ýòîì âíèç ñî âñåõ ñòóïåíåê, íî ÷èñòûì ÷óäîì óäåðæàëñß íà íîãàõ.
-  ‡äðàñüòå,  ‘òåïàí Šóçüìèí!.. ‡äðàñüòå, …ôðîñèíüß €âêñåíòüåâíà! Ž÷èííî ðàä
âàñ  âèäåòü!..“ íåãî, âèäíî, âñå ðàñïëûâàëîñü â ãëàçàõ. •îçßåâ îí íå ñòîëüêî
óçíàë,  ñêîëüêî óãàäàë. „óñþ îí ïîíà÷àëó íå ïðèìåòèë: îíà ñïðßòàëàñü îò íåãî
çà øèðîêîé è äîáðîé ñïèíîé …ôðîñèíüè.
     - ‡äðàâñòâóé!  -  î÷åíü  õîëîäíî  îòâå÷àëà …ôðîñèíüß è ïåðåäâèíóëà ñâîþ
òàáóðåòêó   âäîëü  ñòîëà  òàê,  ÷òîáû  „óñå  ëîâ÷åé  áûëî  óêðûòüñß  îò  åãî
îñîëîâåëûõ, íî èùóùèõ òóñêëî-ãîëóáûõ ãëàçîê. - —åãî òåáå?
     - Œíå... ìíå „óñþ, ìíîãîóâàæàåìàß …ôðîñèíüß €âêñåíòüåâíà.
     - ˆäè ïðîñïèñü!.. ’û æå óæàñíî ïüßíûé!.. - ñêàçàëà …ôðîñèíüß.
     - Œíå  „óñß  òðåáóåòñß!  -  ïîâûñèë  ãîëîñ  ‘àøêà.  -  ƒäå ïðåäìåò ìîåé
çíîéíîé  ñòðàñòè?  îäàéòãå ìíå ñþäà ìîþ „óñüêó, è ß ìàì-ìèí-òàëüíî óéäó-ñ!.
Œíå çäåñü ó âàñ ñàìîìó ïðîòèâíî.
     - “õîäè,  €ëåêñàíäð!  -  âñòàë  ñî ñâîåãî ìåñòà ‘òåïàí. - ’åáß æ ÷åñòüþ
ïðîñßò,  êàê ïîðßäî÷íîãî. îéäè äîìîé, ïðîñïèñü, à çàâòðà, òâåðåçûé, ìèëîñòè
ïðîñèì.
     - ûë  ß  â÷åðàñü  ó  ìàäàì  û÷êîâîé.  å  ïóñòèëè  ê  „óñå.  ƒîâîðßò:
ðàáîòàåò.  ‹àäíî,  ïðèõîæó  ñåãî  ÷èñëà.  Žáðàòíî  íå ïóñêàþò. ƒîâîðßò: „óñß
óøåäøè.  Ÿ  ñþäà,  ê  âàì,  ñ  Šàçåííîãî-ñ ïåðåóëêà, íà äâóõ, ìîæíî ñêàçàòü,
êîíêàõ,  ñ  ïåðåñàäêîé,  îçßá  êàê  öóöèê-ñ...  Ÿ æàæäó ñ „óñåé âñòðå÷è, êàê
ñîëîâåé  -  ëåòà,  à âû ìíå òàêîå äåëàåòå íåêðàñèâîå àòàíäå!.. ƒäå „óñüêà? Ÿ
êîãî ñïðàøèâàþ?!
     - åòó  „óñè!  åòó,  íåòó, íåòó! - çàïàëü÷èâî êðèêíóëà ˜óðêà, ãëßäß íà
‘àøêó  íåíàâèäßùèìè  ãëàçàìè.  - ’åáå ïàïàíß, âåëåë óõîäèòü, ìàìêà âåëåëà, à
òû ÷åãî íå óõîäèøü?..‘òîèøü, êàê òóìáà!.. € åùå áîëüøîé!..
     î  ‘àøêà  âñå ïðîïóñêàë ìèìî óøåé. Ží íàñòîðîæåííî âîäèä ñâîåé ãîëîâîé
íà  äëèííîé  áëåäíî-ðîçîâîé  øåå, êàê ãàäþêà, êîòîðàß âîò-âîò îáíàðóæèò ñâîþ
æåðòâó,   è   óâèäåë-òàêè   „óñþ,   ïðèñåâøóþ  áûëî,  ê  âåëèêîìó  ˜óðêèíîìó
óäîâîëüñòâèþ, íà êîðòî÷êè ïî òó ñòîðîíó ñòîëà.
     - „óñåíüêà!  -  çàñþñþêàë  îí,  è  åãî  îñòðàß,  êàê  òîïîð, ôèçèîíîìèß
èçîáðàçèëà   âûñøóþ   ñòåïåíü   óìèëåííîñòè.   -   „óñåíüêà,  ïðåäìåòèê  ìîé
ïðåëåñòíûé!..
     - “éäèòå,  €ëåêñàíäð  ’åðåíòüèß,  -  ïîïðîñèëà  åãî  „óñß, íå ïîäûìàßñü
èç-çà  ñòîëà.  -  ó  ÷åãî  âàì  îò  ìåíß  íàäî?.. ‚àñ æå âñå ïðîñßò óéòè. -
„ó-ñåíü-êà!  -  èãðèâî  ïîãðîçèë åé ïàëüöåì ‘àøêà è ñíîâà ÷óòü íå ïîëåòåë ñî
ñòóïåíåê.  -  „ó-ñåíüêà-ñ!..  †åñòî-êà-ß-ñ!..  ííå  õîðî-øî-ñ!.. Ÿ ê âàì ñî
âñåé äóøîé-ñ!..
     - Ÿ  êîìó  ãîâîðþ,  âîé!  -  âäðóã  âçâèëñß ‘òåïàí è ñõâàòèë ñ âåðñòàêà
ìîëîòîê. - ‚îí ãîâîðþ, ïüßíàß òâîß äóøà!.. àç òû ÷åñòüþ íå ïîíèìàåøü!.
     - •îðîøî-ñ!   -   ‘   äîñòîèíñòâîì   îòâå÷àë   ‘àøêà,  óïèâàßñü  ñâîèìè
ñòðàäàíèßìè.  - îñêîëüêó ìåíß òóò, íàõàëüíî ãîíßò, ß ïîøåë-ñ... „óñß, „óñß,
-  âäðóã  ïåðåøåë  îí  íà  "âû", - âèäèòå, „óñß, êàêèå ß çà âàñ ìóêè ïðèìàþ?
îâíî êàê ˆñóñ •ðèñòîñ, áîæå íàø...
     å  äîæäàâøèñü  îò  „óñè  îòâåòà,  ‘àøêà ïðèíßë âñå îò íåãî çàâèñåâøåå,
÷òîáû  ãîðäî  ïîäíßòü  ãîëîâó  è  ïîáîãàòûðñêè  ðàñïðàâèòü ïëå÷è, íî èç ýòîé
çàòåè  íè÷åãî  íå,  ïîëó÷èëîñü.  Ží  âöåïèëñß îáåèìè ðóêàìè â äâåðíóþ ðó÷êó,
ìó÷èòåëüíî  áîðßñü ñ çàêîíîì âñåìèðíîãî òßãîòåíèß, ðàñïàõíóë íàêîíåö äâåðü è
íå ñòîëüêî ãîðäî âûøåë, ñêîëüêî ãîðäî èç íåå âûïàë â òåìíîòó ïîäâîðîòíè.
     - ‘ëàâà   áîãó!  -  îáëåã÷åííî  âçäîõíóëà  …ôðîñèíüß.  -  ðèñòàíåò  æå
÷åëîâåê!.. åçî âñßêîãî ñàìîëþáèß... —óìíîé êàêîé-òî!..
     ‘  ìèíóòó  â  ïîäâàëå  áûëî  òèõî.  ûëî ïîõîæå, ÷òî ïî êðàéíåé ìåðå íà
ñåãîäíß  ñ  ‘àøêîé  ïîêîí÷åíî. î âäðóã òèõî, ñîâñåì áåç ñêðèïà ïðèîòêðûëàñü
äâåðü è â çàçîð ïðîñóíóëàñü òîïîðîïîäîáíàß ôèçèîíîìèß ’åðåíòüåâà.
     - ‚îí!  -  çàîðàë  ‘òåïàí  òàêèì  ñòðàøíûì  ãîëîñîì, ÷òî äàæå €íòîøèíó,
êîòîðûé  â  èíòåðåñàõ Šîíîïàòîãî çàñòàâëßë ñåáß äåðæàòüñß â ñòîðîíå îò ýòîãî
êîíôëèêòà, ñòàëî íå ïî ñåáå.
     ’åðåíòüåâ èñ÷åç. ‘íîâà ñòàëî òèõî.
     - ‘âßòàß  èêîíà! - ñâèðåïî ïîêëßëñß äîáðåéøèé ‘òåïàí. - ’àêîãî ÷åëîâåêà
óáèòü - áîëüøåé ðàäîñòè íåòó... …ãî ñ÷àñòüå, ÷òî îí óáåã!
     ‚ñåðüåç  åãî  çëîâåùåé  êëßòâå ïîâåðèëà òîëüêî ˜óðêà. - Žíà èñïóãàëàñü,
ïîáåëåëà:
     - àïàíå÷êà,  ðîäíåíüêèé! ó åãî, ‘àøêó ïðîêëßòî-ãî!.. å óáèâàé åãî, à
òî òåáß â ‘èáèðü çàñóäßò, íà êàòîðãó!..
     - ‹àäíî,  - ðàññìåßëñß ‘òåïàí, íåáðåæíî øâûðíóë ìîëîòîê íà ìåñòî, - ðàç
òû ïðîñèøü, íå áóäó.
     ‚ñå  ðàññìåßëèñü.  Žáñòàíîâêà  ðàçðßäèëàñü.  „àæå  „óñß,  êîòîðîé  áûëî
ñîâåñòíî,  ÷òî  âåñü  ñûð-áîð  çàãîðåëñß  èç-çà íåå, ïîïðîáîâàëà âîçîáíîâèòü
ïðåæíèé ñâåòñêèé ðàçãîâîð. àñ÷åò âåñåííèõ ìîä.
     - ‚û  òîëüêî  ïðåäñòàâüòå  ñåáå,  …ôðîñèíüß  €âêñåíòüåâíà, - ïðîäîëæàëà
îíà,  ïî-ïðåæíåìó ñòàðàßñü íå ãëßäåòü â ñòîðîíó €íòîøèíà, - ïðåëåñòíîå òàêîå
ïëàòüèöå  èç  êðåì-êðóæåâà  íà  ðîçîâîé  ïîäêëàäêå.  ‘çàäè þáêà îáðàçóåò òðè
âîëàíà.  îßñ - èç øèðîêîé-øèðîêîé ðîçîâîé ëåíòû - íà ïðàâîì áîêó îïóñêàåòñß
ñðàçó  äâóìß  êîíöàìè,  è òå êîíöû âíèçó çàâßçàíû ïðåëåñòíûì òàêèì áàíòîì. €
ðóêàâà-êðóæåâíûå,  èç  äâóõ  ÷àñòåé,  è  îíè çàøíóðîâûâàþòñß óçåíüêîé ÷åðíîé
áàðõîòêîé,  à  ó  ñàìîãî  ëîêòß  çàêàí÷èâàþòñß  ÷óäíåíüêîé  òàêîé  áóôîé  èç
øåëêîâîãî ìóñëèíà!..
     - ‘êàæèòå  ïîæàëóéñòà,  äî  ÷åãî  êðàñèâî!  -  ñòàðàòåëüíî ïîääåðæèâàëà
ñàëîííóþ  áåñåäó  …ôðîñèíüß. î è åå ìûñëè, è „óñèíû, è €íòîøèíà, è ‘òåïàíà,
äàæå  ˜óðêèíû  áûëè  ñåé÷àñ ñ ïðîïîéöåé ‘àøêîé: óøåë îí èëè íå óøåë? Žñòàâèë
ëè  â  ïîêîå  „óñþ  èëè  åùå íûíåøíèì âå÷åðîì ñíîâà áóäåò äîíèìàòü åå ñâîèìè
ïðèñòàâàíèßìè?
     „îëãî  ãàäàòü  èì  íå  ïðèøëîñü.  ‚ñêîðå èç-çà äâåðåé äîíåñëèñü ‘àøêèíû
âîïëè.  ‘àøêà  áóøåâàë,  âçûâàë  ê ÷üåìó-òî ñî÷óâñòâèþ, êëåéìèë ïîçîðîì âñåõ
ïîäðßä:  è  „óñüêó, è …ôðîñèíüþ, è ‘òåïàíà, è èõ ìàëîëåòíþþ íàõàëüíóþ ˜óðêó,
êîòîðàß  òîæå,  ïðåäñòàâüòå  î  ñåáå  ñëèøêîì  óæ ìíîãî ïîíèìàåò, õîòß îí åå
íîíåøíèì äíåì ëåäåíöîâûì ïåòóøêîì îäàðèë! åáëàãîäàðíîñòü êàêàß!..
     …ôðîñèíüß ìîë÷à íàêèíóëà ïëàòîê è âûñêîëüçíóëà èç ïîäâàëà.
     ‘àøêà  îðàòîðñòâîâàë  â  ïîëóìðàêå. …ãî ñëóøàëè, ïîñìåèâàßñü, íåñêîëüêî
áðþ÷íèêîâ,  äâîðíèê, êóõîííûé ìóæèê èç ‡îéêèíûõ ìåáëèðàøåê ñ âåäðîì ïîìîåâ â
ðóêå.  ðè  âèäå  …ôðîñèíüè  ‘àøêà, êàê îïûòíûé îðàòîð, ãëóáîêî ïåðåäîõíóë è
ïðèãîòîâèëñß  âûïëåñíóòü  èç  ñåáß  íîâûé  ôîíòàí  êðàñíîðå÷èß. î …ôðîñèíüß
îáðàòèëàñü  ê  íåìó  òàê  ñïîêîéíî,  òàêèì  çàäóøåâíûì  ãîëîñîì,  ÷òî  ‘àøêó
ïðèãîòîâèâøåãîñß   ê   êðèêëèâûì   óïðåêàì   ñ   åå   ñòîðîíû,  ïîíà÷àëó  îò
íåîæèäàííîñòè âçßëà îòîðîïü.
     - €ëåêñàíäð  ’åðåíòüè÷,  -  ñêàçàëà  îíà åìó, ñëîâíî è íå áûëî âñåõ åãî
íåäàâíèõ,   áåçîáðàçèé,  -  €ëåêñàíäð  ’åðåíòüè÷,  âû  æ  ÷åëîâåê  âçðîñëûé,
óâàæàåìûé,  ñ îáðàçîâàíèåì!.. Žáðàòèòå íà ñåáß âíèìàíèå. ‚û æå î÷åíü ïüßíûå.
îäèòå   äîìîé,   ëßãòå  ñïàòü,  ïðîñïèòåñü  õîðîøåíüêî.  ‡àâòðà  ñàìè  ìåíß
áëàãîäàðèòü áóäåòå.
     - Ÿ  óæå  âàì,  …ôðîñèíüß  €âêñåíòüåâíà, íîí÷å î÷åíü áëàãîäàðåí çà âàøó
ëàñêó!  -  ñ  ïüßíûì  åõèäñòâîì  îòâåòñòâîâàë ‘àøêà, ïîäìèãèâàß èçî âñåõ ñèë
ñâîèì  ñëóøàòåëßì. - î òîëüêî êàêîå âû èìååòå ïîëíîå ïðàâî íå äîïóùàòü ìåíß
äî  ìîåé „óñåíüêè? Ÿ æå åå îáîæàþ!... —åãî âû åå îò ìåíß ïðß÷åòå? ƒîñ-ïî-äà!
-  îáðàòèëñß  îí  ê áðþ÷íèêàì è ãàëàíòíî ïðèïîäíßë íàä ãîëîâîé ñâîþ øàïêó. -
ƒîñïîäà  ìàñòåðîâûå  ëþäè! Žáðàòèòå ñâîå âíèìàíèå, îíå, - îí òêíóë ïàëüöåì â
ñòîðîíó …ôðîñèíüè, - îíå íå äîïóùàþò ìåíß äî ìîåé ìè-ëåíü-êîé „ó-ñåíü-êè!
     …ìó òàê íåâûíîñèìî ñòàëî æàëü ñåáß, ÷òî îí íà÷àë âñõëèïûâàòü.
     - Žñòàâüòå  åå,  €ëåêñàíäð  ’åðåíòüåâè÷,  â  ïîêîå!  -  åùå  çàäóøåâíåé
ïðîìîëâèëà  …ôðîñèíüß.  -  “  íåå,  ó  áåäíßæå÷êè,  è  òàê  ãîðß  õâàòàåò...
îæàëåéòå åå, åæåëè âû åå â ñàìîì äåëå ëþáèòå.
     - ‡íà÷èò,  îíà  áåäíåíüêàß?!  -  ñíîâà âçîðâàëñß ‘àøêà, ñîðâàë ñ ãîëîâû
øàïêó,  øâûðíóë  íàçåìü è ñòàë óìåëî, íå íàíîñß îñîáîãî âðåäà, òîïòàòü åå. -
“  íåå  áàéñòðþê â ‚îñïèòàòåëüíîì, è îíà áåäíåíüêàß!.. € ß áåç óìà ëþáëþ åå,
è  áåçî  âñßêîé  âçàèìíîñòè,  êàê  â ðàçíûõ ðîìàíàõ, è ß óæå, ïîëó÷àåòñß, íå
áåäíåíüêèé!..  €  „óñüêà áåäíåíüêàß, è ß äîëæîí åå æàëåòü. € îíà ìåíß æàëåòü
íå  äîëæíà...  îòîìó  ÷òî  îíà áåäíåíüêàß-ñ, èçâîëèòå âèäåòü, ãîñïîäà! € ß,
íàîáîðîò,  íå  áåäíåíüêèé!..  Ž÷÷÷åíü  äàæå  ïðåëåñòíûé  âèäèê ïîëó÷àåòñß!..
Œîæíî  äàæå ñêàçàòü, êàðòèíî÷êà ìîñêîâñêîãî áûòà-ñ! Šàê â æóðíàëå!.. ’àê âîò
ß  åé,  ñòåðâå  æåñòîêîé, òàêóþ ñõëîïî÷ó áóìàæå÷êó æåëòåíüêóþ, áèëåòèê òàêîé
ïðåõîðîøåíüêèé,  æåëòåíüêèé-æåëòåíüêèé!..  ‚îò  òîãäà  îíà  è  â  ñàìîì äåëå
áåäíåíüêàß,  áóäåò,  óõ  êàêàß  áåäíåíüêàß!.  àïëà÷åòñß òîãäà! Žòîëüþòñß åé
òîãäà  ìîè,  ñèðîòñêèå ñëåçû-ñ. à êàðà÷êàõ, çìåèùà áåññòûæàß, áóäåøü ïåðåäî
ìíîþ  ïîëçàòü!!  ’îëüêî  òîãäà óæå ñàìà íà ñåáß ïåíßé! îçäíî áóäåò òîãäà!..
‘àøêà   ’åðåíòüåâ   çðß  íå  ãîâîðèò!..  ‘àøêà  ’åðåíòüåâ  ÷òî  îáåùàåò,  òî
âûïîëíßåò... Œîæåòå áûòü âïîëíå áëàãîíàäåæíû-ñ!..
     ûëî  ñâûøå  ñèë  ñëóøàòü ìåðçîñòè, êîòîðûå ‘àøêà ïðîäîëæàë âûëèâàòü íà
„óñþ.  …ôðîñèíüß  âåðíóëàñü  â  ïîäâàë.  îðûâàëñß  âûñêî÷èòü íàðóæó ‘òåïàí,
êîòîðûé  óæå ñíîâà ñõâàòèëñß çà ìîëîòîê, íî òóò …ôðîñèíüß èñïóãàëàñü, êàê áû
è  â  ñàìîì  äåëå  íå  äîøëî  äî ñìåðòîóáèéñòâà. Žíà ñ òðóäîì óäåðæàëà ìóæà.
“òèõîìèðèâàòü ‘àøêó âûøåë €íòîøèí.
     - €  òåáå  ÷åãî  çäåñü  òðåáóåòñß?!  -  íàêèíóëñß íà íåãî ‘àøêà. - ’îæå
çàùèòíèê  íàøåëñß!..  ’û  ñâîå äåëî: èñïîëíßé, êîòîðîå ß òåáå íàêàçûâàë, è â
ìîè,  äåëà  ñî  ñâîèì  ñóêîííûì  ðûëîì  íå  ñóéñß!  îíßòíî  òåáå, ßçàíü òû
êîñîïóçàß!..  ’û  êòî  òàêîé? ’û …ãîð, ãîâîðèøü? € ìîæåò, òû âîâñå è íèêàêîé
íå  …ãîð?  ’û  ìíå ïîäîçðèòåëüíûé ÷åëîâåê, âîò êòî òû!.. € íó, ïåðåêðåñòèñü!
îòîìó  ÷òî ß íà òåáß ïîäîçðåíèå èìåþ, ÷òî òû æèä, ïîëßê è ñòóäåíò... å-åò,
òû  ïåðåêðåñòèñü!  €ãà,  íå êðåñòèøüñè!.. îèøüñè?.. îëèöèß, - çàîðàë îí, -
ïîëèöèß, ß ÷åðòà ïîéìàë!..
     Ží  âûõâàòèë  èç  êàðìàíà  ñâèñòîê.  ’îëüêî ýòîãî è íå õâàòàëî. €íòîøèí
ðâàíóë ñâèñòîê èç ‘àøêèíûõ ðóê, è ‘àøêà âäðóã çàïëàêàë.
     - ’û  ñàì  â  íåå  âëþáëåííûé,  ñóêèí  òû  ñûí!  -  ðûäàë îí íà ãðóäè ó
îïåøèâøåãî  €íòîøèíà.  - „óìàåøü, ß íå âèæó, ïî÷åìó òû åå îò ìåíß çàùèùàåøü?
‘àøêà  ’åðåíòüåâ,  áðàò, âñå ïðèìå÷àåò!.. “ ‘àøêè ’åðåíòüåâà âçîð îðëèíûé!..
à  ñòî  ñàæåí ñêâîçü çåìëþ, âèäèò... „óìàåøü, ß äóðíîé, à? „óìàåøü, à? åò,
òû  ñêàæè...  Žò ìåíß, äüßâîë, çàùèùàåøü, à ñàì íà íåå çóá òî÷èøü? „à ß òåáß
çà  „óñåíüêó  ìîþ  â  ‘èáèðü  çàãîíþ,  êóäà Œàêàð òåëßò íå ãîíßë!.. Œîë÷àòü,
êîãäà  ß  ðàçãîâàðèâàþ!..  ’û  ñâîå äåëð èñïîëíßé è ìîë÷è â òðßïî÷êó, ïîòîìó
ìîëîä  òû  åùå  ñ  ‘àøêîé  ’åðåíòüåâûì ñïîðû çàòåâàòü... à êîãî òû, ñåðîñòü
äåðåâåíñêàß, ãëàçà ïîäíßë? à êðàñàâè÷êó ìîþ íåíàãëßäíóþ!..
     ˆ  ñ  íåïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ  â  äûì  óïèâøåãîñß  ÷åëîâåêà îí âäðóã ñòàë
âîñõâàëßòü  „óñèíó  êðàñîòó, îñîáåííî íàïèðàß íà òî, ÷òî â íåå ñòóäåíòû è òå
âëþáëßþòñß, è ÷òî îíà òîíåíüêàß, êàê áàðûøíß, è ÷òî îíà ðîìàíû ÷èòàåò.
     Žêàçûâàåòñß,  øåïîòîì ìîæíî áûëî êîìàíäîâàòü ‘àøêîé êàê óãîäíî. €íòîøèí
äîæäàëñß ïàóçû â ‘àøêèíûõ ñëîâîèçâåðæåíèßõ è ïðîøåïòàë:
     - …ñòü  ñåêðåòíûé  ðàçãîâîð.  ’îëüêî  òèõî.  Ží  îòâåë ñðàçó ïðèòèõøåãî
øïèêà â ñòîðîíêó:
     - ’û  ÷òî,  î÷óìåë? àéäåòñß ÷åëîâåê, ðàññêàæåò, â êàêîì òû ñåé÷àñ âèäå
áûë.  •îðîøî  òåáå  áóäåò?  å  âèäàòü  òåáå  òîãäà ñûñêíîãî êàê ñâîèõ óøåé.
ðàâèëüíî, ß ãîâîðþ?
     - ‘ûñêíîãî,  ñûñêíîãî!  -  òàèíñòâåííî  îñêëàáèëñß  ’åðåíòüåâ.  -  ’åáß
ïîñëóøàòü, òàê íè÷åãî âûøå ñûñêíîãî îòäåëåíèß è íåòó.
     - ’åì  áîëåå,  -  ñêàçàë  €íòîøèí. - ˆäè ñïàòü, ïîêà òåáß íå çàñòóêàëè.
‘ìîòðè, ïîãîðèøü, êàê øâåä ïîä îëòàâîé.
     - ‚ñ¸!  -  òîðæåñòâåííî ïðîøåïòàë â îòâåò ‘àøêà è äàæå ïàëåö ïðèëîæèë ê
ãóáàì,  ñî  ñâîåé  ñòîðîíû  ïðèçûâàë  €íòîøèíà  ê  ñóãóáîé  ìîë÷àëèâîñòè.  -
Œîë÷ó!.. ’àê, çíà÷èò, ß ïîøåë... ’û ïðî Šîíîïàòîãî íå çàáûâàé...
     - € ß è íå çàáûâàþ, - ñêàçàë €íòáùèí è âåðíóëñß â ïîäâàë.

        IV

     ‚  òîò  âå÷åð  ‘àøêà  áîëüøå  íè â ïîäâàëå, íè ïîáëèçîñòè íå ïîßâëßëñß.
˜óðêà  ïî  äîáðîé ñâîåé âîëå ðàç ïßòü áåãàëà íà ðàçâåäêó, ïðßòàëàñü äàæå äëß
ïóùåé  ñåêðåòíîñòè,  çà  ïàìßòíèêîì  óøêèíó,  íî  íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî íå
îáíàðóæèëà.  å  èñêëþ÷åíî áûëî, îäíàêî, ÷òî ‘àøêà ñ ïüßíûõ ãëàç ìîæåò ñíîâà
ìàõíóòü  íà  Šàç¸ííûé,  ÷òîáû  ïðäêàðàóëèòü  „óñþ  íà  áëèæíèõ  ïîäñòóïàõ  ê
çàâåäåíèþ  ìàäàì  û÷êîâîé.  îýòîìó €íòîøèí âûçâàëñß ïðîâîäèòü åå äî ñàìîãî
äîìà.
     „óñß  èñïóãàëàñü  òàêîãî  áûñòðîãî  èñïîëíåíèß  åå  òàéíûõ æåëàíèé. Žíà
ñòàëà  ñëèøêîì  óæ  ãîðß÷î  âîçðàæàòü,  íàïèðàß  íà  òî,  ÷òî  îíà, ñëàâà òå
ãîñïîäè,  íå ìàëåíüêàß - äâàäöàòûé ãîä ïîøåë, ÷òî ‘àøêå â ñëó÷àå, ÷åãî îíà è
ñàìà  ìîæåò  äàòü  îòïîð,  à  ãëàâíîå,  ÷òî  …ãîðó ‚àñèëüåâè÷ó ïîñëå áîëåçíè
òðóäíî, äà åùå â äâà êîíöà, èäòè â òàêóþ äàëü.
     à íåå ïðèêðèêíóëè, è îíà ñîãëàñèëàñü.
     ˜åë  äâåíàäöàòûé  ÷àñ  íî÷è.  à  íåáå  âûñûïàëà  óéìà ßñíûõ è ìîõíàòûõ
ßíâàðñêèõ  çâåçä.  Œîðîç  íåñêîëüêî  îòïóñòèë.  îä òîëñòûì è ïóøèñòûì áåëûì
îäåßëîì  óþòíî  ïðèêîðíóëà  çàòèõøàß, ñîâñåì ïðîâèíöèàëüíàß Œîñêâà. ’îëüêî è
ñëûøíî  áûëî  èçðåäêà  òî ïîñêðèïûâàíèå ñíåãà ïîä íîãàìè îäèíîêèõ ïåøåõîäîâ,
òî  çàñïàííûé ñîáà÷èé ëàé, òî ãëóõîâàòûé, íåæíûé è çàäóì÷èâûé çâîí áóáåíöîâ.
„àâíî  óæå îòçâó÷àëî óíûëîå, êàêîå-òî æåñòßíîå äðåáåçæàíèå ïîñëåäíèõ, ñîâñåì
ïóñòûõ êîíîê, ðåçâî, íà íåîæèäàííûõ ðûñßõ, ïîñïåøàâøèõ â ïàðê...
     Žíè  øëè  ñ  „óñåé  íå  òîðîïßñü.  ‹óêåðüß ˆãíàòüåâíà, æåíùèíà âäîâàß è
÷àäîëþáèâàß,  ïî,ñóááîòàì íî÷åâàëà ó çàìóæíåé äî÷åðè. 3à ñòàðøóþ â çàâåäåíèè
îñòàâàëàñü îëèíà - ñâîé ÷åëîâåê.
     ëèæå  èì  áûëî  áóëüâàðàìè  äî  îêðîâñêèõ  âîðîò,  à  îòòóäà  óæå  äî
Šàçåííîãî  ðóêîé  ïîäàòü.  î „óñß âûáðàëà ïóòü êóäà äëèííåé - ÷åðåç Šðàñíóþ
ïëîùàäû: åé íóæíî áûëî ïîáûâàòü ó ˆâåðñêîé, ïîìîëèòüñß ÷óäîòâîðíîé.
     - îìîëèòüñß?!  -  €íòîøèíó  êàê-òî  è â ãîëîâó ðàíüøå íå ìîãëî ïðèéòè,
÷òî õîðîøî ãðàìîòíàß ìîëîäàß ðàáîòíèöà ìîæåò áûòü òàêîé âåðóþùåé. - Ž ÷åì?
     „óñß  ñîáèðàëàñü ïîìîëèòüñß î çäðàâèè ìàëîëåòíåãî ðàáà áîæèß ‘òåïàíà, î
çäðàâèé  ðàáû  áîæèåé ‹óêåðüè, êîòîðàß íå ïîáðåçãîâàëà äàòü åé, ìíîãîãðåøíîé
ðàáå  áîæèåé …âäîêèè, êðîâ íàä ãîëîâîé è âåðíûé êóñîê õëåáà, î çäðàâèè ðàáîâ
áîæèèõ  …ôðîñèíüè,  ‘òåïàíà  è ìàëîëåòíåé ðàáû áîæèåé €ëåêñàíäðû è åùå êîé î
÷åì î÷åíü âàæíîì.
     Žíà   ïîâåäàëà   îá   ýòîì  €íòîøèíó  ñ  òàêîé  áóäíè÷íîé  ïðîñòîòîé  è
äåëîâèòîñòüþ,  ñ êîòîðîé åùå òàê íåäàâíî îí ãîâîðèë ƒàëêå î òîì, ÷òî çàõîäèë
â çàâêîì íàïîìíèòü î ñâîèõ æèëèùíûõ íóæäàõ.
     - ˆ  âû áû, …ãîð ‚àñèëüåâè÷, ïîìîëèëèñü ïðå÷èñòîé, - ðîáêî ïîñîâåòîâàëà
îíà  €íòîøèíó,  âñå  åùå  íå  ðåøàßñü  âçãëßíóòü  åìó â ãëàçà. - —óäîòâîðíàß
âåäü... óäåòå ìåñòî èñêàòü, îíà, ìèëîñòèâàß, è ïîìîæåò...
     •îòåë  áûëî  îí  ñïðîñèòü  „óñþ, ìíîãî ëè åé ïîìîãëè â åå òðóäíîé æèçíè
ìîëèòâû,   íî   ðàçãîâîð   ïîëó÷èëñß   áû,   ïîæàëóé,   ñëèøêîì  óæ  â  ëîá,
íåïîäãîòîâëåííûé,  íåñêëàäíûé,  è  ìîã  áû,  ÷åãî äîáðîãî, íàäîëãî îòïóãíóòü
„óñþ.
     Ží ïðîìîë÷àë.
     ‘  ïîëñîòíþ  øàãîâ îíè ïðîøëè ìîë÷à. îòîì „óñß ðåøèëàñü çàäàòü âîïðîñ,
ê êîòîðîìó îíà äîëãî ãîòîâèëàñü.
     - …ãîð  ‚àñèëüåâè÷,  ÷òî  ß  âàñ ñïðîøó... ‚û êîãäà áîëüíûå ëåæàëè, áåç
ïàìßòè... âû òîãäà...
     Žíà  õîòåëà  ñïðîñèòü,  êòî òàêàß òà ƒàëß, êîòîðóþ îí íå ðàç âñïîìèíàë,
êîãäà áðåäèë, íî ñìóòèëàñü è çàìîëêëà.
     - —òî  ß  òîãäà?  -  çàèíòåðåñîâàëñß  €íòîøèí.  —òî îí òàêîå íàáîëòàë â
áðåäó, ÷òî ìîãëî áû ïðèâëå÷ü âíèìàíèå „óñè?
     Žíà áûñòðî íàøëàñü, ñõèòðèëà:
     - ‚û  òîãäà  ïîáîðìî÷åòå-ïîáîðìî÷åòå  íå ïîéìåøü ÷åãî, à ïîòîì ãîâîðèòå
ßñíî   òàê:   "Šàê   â   ðîìàíå!",   ïîòîì  ñíîâà  ïîáîðìî÷åòå,  áóäòî  êîìó
ðàññêàçûâàåòå  ïðî  ÷òî-òî  óäèâèòåëüíîå, à ïîòîì ñíîâà - "Šàê â ðîìàíå!". ˆ
áóäòî áû âû ÷åìó-òî óäèâëßåòåñü, à ÷åìó - íåèçâåñòíî.
     - åóæòî ß òàê è ãîâîðèë?
     - €ãà.  ˆ …ôðîñèíüß €âêñåíòüåâíà òîæå ñëûøàëà... Žíà ñêàçàëà, âû õîðîøî
ãðàìîòíûå...  óäòî  áû âàñ â äåðåâíå ïîïîâà äî÷êà âûó÷èëà... ‚û òîæå ðîìàíû
ëþáèòå ÷èòàòü?
     - ‹þáëþ! - äàæå çàñìåßëñß îò óäîâîëüñòâèß €íòîøèí. - Ž÷åíü! € âû?
     - Ÿ  óæå  èõ,  íàâåðíî,  øòóê  ñòî ïðî÷èòàëà! - ïðîñòîäóøíî ïîõâàëèëàñü
îíà.
     - € êàêîé âàø ñàìûé ëþáèìûé?
     - ‘àìûé-ñàìûé?
     - ‘àìûé-ñàìûé.
     - "ðèíöåññà â ëîõìîòüßõ". —èòàëè?
     - åò, - ñ ñîæàëåíèåì îòâå÷àë €íòîøèí, - íå ÷èòàë.
     - Žé!  -  çàâîëíîâàëàñü „óñß. - Šàê æå ýòî âû íå ÷èòàëè!.. ’ðîãàòåëüíûé
òàêîé,  íåò  ñèë!  “æ  âû îáßçàòåëüíî ïî÷èòàéòå!.. ’àì ïðî îäíó äåâóøêó. …å,
êîãäà  îíà  ñîâñåì  ìàëåíüêàß áûëà, ïîäêèíóëè (âðîäå êàê ìåíß). …å îçàëèíäà
çâàëè,  ïðàâäà,  êðàñèâîå  èìß? ˆ îíà òîæå âîñïèòûâàëàñü â ïðèþòå, íî òîëüêî
âî  ”ðàíöèè,  à  ïîòîì  îíà ñòàëà ãîðíè÷íîé, è åå ïîëþáèë ïðåêðàñíûé ìîëîäîé
ãðàô  ‘èëüâåñòð äå îëèíüßê... è áðîñèë ñ ðåáåíî÷êîì. € îíà òîãäà ïîñòóïèëà,
ñóäîìîéêîé  â  òàâåðíó  (ýòî  âðîäå  êàê  ó íàñ òðàêòèð, ó ôðàíöóçîâ òàâåðíà
íàçûâàåòñß):  àêêóðàò  ó  ñàìîãî  ãîðîäà  àðèæà  è îíà òàì ðàáîòàëà, äåíü è
íî÷ü,  äåíü  è  íî÷ü,  çàáèòàß,  çàìó÷åííàß,  âñß  â  ëîõìîòüßõ, ðîâíî êàêàß
ïîáèðóøå÷êà.  €  ïî  íî÷àì  îíà  ìîëèëàñü  ìàòåðè áîæüåé: "‡à ÷òî, ïðåñâßòàß
äåâà?  ‡à ÷òî ìíå òàêèå ìó÷åíüß?.." (’óò „óñß âñõëèïíóëà è ñäåëàëà íåáîëüøóþ
ïàóçó,  ÷òîáû  óñïîêîèòüñß.)  ˆ  äî  òîãî  åé ïëîõî áûëî, ÷òî óæå îíà ñîâñåì
ïîðåøèëà  áëèæàéøåé  íî÷üþ  ëèøèòü ñåáß æèçíè, è óæå ó íåå ßä áûë ãîòîâ, ïîä
ïîäóøêîé,  Šîãäà  âäðóã  ê  òîé  òàâåðíå  (ïîä âå÷åð äåëî áûëî, à íî÷üþ, îíà
äîëæíà  áûëà  òîò  ßä  âûïèòü)  ïîäúåçæàåò  êàðåòà  âñß â çîëîòå è, øåñòåðêà
ëîøàäåé öóãîì... ðàâäà, èíòåðåñíî?..
     - Ž÷åíü, - ñêàçàë €íòîøèí.
     - òî  ÷òî! „àëüøå ÷òî áóäåò!.. îäúåçæàåò, çíà÷èò, êàðåòà, ñîñêàêèâàåò
ñ  çàïßòîê  ëàêåé  â  òðåóãîëêå,  ðàñïàõèâàåò  äâåðöó,  è  âûõîäèò, ïðßìî íà
ãðßçíóþ   ìîñòîâóþ   ïîæèëàß,   íî   ïðåêðàñíàß  ãðàôèíß,  à  åå  ïîä  ðó÷êó
ïîääåðæèâàåò  åå  ñóïðóã,  âåñü,  â îðäåíàõ è ãîëóáàß ëåíòà ÷åðåç ïëå÷î, âîò
óìåðåòü  ìíå  íà  ýòîì ìåñòå! Žíè âõîäßò â òó òàâåðíó, è ãðàôèíß ãîâîðèò: "Ÿ
ãðàôèíß  äå  Œîíïëåçèð, à ýòî, ãîâîðèò, åãî ñâåòëîñòü ãðàô äå Œîíïëåçèð, ìîé
ñóïðóã.  …ñòü  ó âàñ, ãîâîðèò, þíàß ñóäîìîéêà ïî èìåíè îçàëèíäà, òàê íåëüçß
ëè  åå  âûçâàòü  ñþäà  ñ  êóõíè?" îçàëèíäà âûõîäèò ê íèì, à îíè êèäàþòñß åå
îáíèìàòü,   öåëîâàòü   ñî  ñëîâàìè:  "„î÷åíüêà  íàøà,  ðîäíàß  îçàëèíäî÷êà!
àêîíåö-òî  ìû  òåáß,  áåäíßæå÷êà,  íàøëè!..  („óñå  ñíîâà  ïðèøëîñü ñäåëàòü
ïàóçó.)  ’åáß  åùå  ñîâñåì  êðîøêîé ó íàñ ïîõèòèëè çëûå ëþäè, íî òåïåðü ìû ñ
òîáîé,  äî÷åíüêà,  íèêîãäà  óæå  íå  ðàññòàíåìñß!  åñè  ê íàì ñêîðåå íàøåãî
äîðîãîãî  âíó÷îíî÷êà!" ‚çßëè îíè íà ðóêè ñâîåãî âíó÷îíî÷êà è âåäóò îçàëèíäó
âîí  èç  òàâåðíû. € â ýòî âðåìß (âîò íè çà ÷òî íå óãàäàåòå, …ãîð ‚àñèëüåâè÷,
âîò  îá  çàêëàä ìîãó áèòüñß, íè çà ÷òî íå óãàäàåòå!) âäðóã ñëûøàò, ñêà÷åò íà
ïîëíîì  õîäó  ÷üß-òî  êàðåòà,  îñòàíàâëèâàåòñß  òîæå  ó òàâåðíû, è âáåãàåò â
òàâåðíó...   óãàäàéòå   êòî...   ó,  …ãîð  ‚àñèëüåâè÷,  íó,  ìèëåíüêèé,  íó
óãàäàéòå!..
     - ƒäå  æ  ìíå óãàäàòü, - ñêàçàë €íòîøèí, ÷òîáû ñäåëàòü „óñå ïðèßòíîå. -
Ÿ æå íå ïèñàòåëü.
     - ’îò  ñàìûé  ìîëîäîé  ãðàô  äå  îëèíüßê,  âîò êòî! - âûêðèêíóëà „óñß,
çàáûâ  ÷òî  îíè íà óëèöå. - Ží êèäàåòñß ïåðåä íåþ íà êîëåíè, îñûïàåò æàðêèìè
ïáùåëóßìß  åå  îãðóáåëûå ðóêè, ïëà÷åò, ïðîñèò ïðîùåíèß. è÷åãî, ãîâîðèò, ÷òî
òû  îáûêíîâåííàß  ñóäîìîéêà, çàòî ó òåáß ñåðäöå çîëîòîå, è ß òåáß ïððøó áûòü
ìîåé çàêîííîé æåíîé!..
     ˆ  òóò  îíè âñå ðàçîì è ãðàô ñ ãðàôèíåé, è îçàëèíäà ñ ìîëîäûì ãðàôîì è
ñî  ñâîèì  ñûíî÷êîì íà ðóêàõ, îñòàâëßþò òó òàâåðíó, à îçàëèíäà äàæå ðàñ÷åòà
íå  âçßëà,  ïîòîìó ÷òî îíà ïëåâàòü õîòåëà íà õîçßéêèíû æàëêèå ãðîøè. € ÷åðåç
íåäåëþ:  ó íèõ áûëà ñâàäüáà, è îíè çàæèëè â ñâîåì ñòàðèííîì ðîäîâîì çàìêå...
ðàâäà,  òðîãàòåëüíî?..  òî  ðåäêîñòü,  êîãäà  åùå  òàêîé  ïðåêðàñíûé ðîìàí
ïîïàäåòñß!.  ‚û  åãî, …ãîð ‚àñèëüåâè÷, îáßçàòåëüíî ïðî÷èòàéòå... Ÿ âàì åãî â
ñóááîòó ïðèíåñó, à âû ïðî÷èòàéòå.
     - ‘  óäîâîëüñòâèåì  -  ñêàçàë  €íòîøèí.  -  ’îëüêî â æèçíè, - îñòîðîæíî
äîáàâèë îí, - òàê íå áûâàåò, ß ïîëàãàþ.
     „óñß âñïûõíóëà:
     - òî  ó  âàñ,  ìîæåò â äåðåâíå òàê íå áûâàåò! € ïðî áîëüøèå ãîðîäà ÷òî
âû ìîæåòå çíàòü, …ãîð ‚àñèëüåâè÷!.. Ž÷åíü óæ âû íà ñåáß ìíîãî áåðåòå!..
     ‚  åå  ãîëîñå  âäðóã ïîñëûøàëèñü ðàçäðàæåíèå, çëîñòü, íåïðèßçíü. î îíà
ñðàçó ñïîõâàòèëàñü:
     - ‚û  íà ìåíß, …ãîð ‚àñèëüåâè÷, ïîæàëóéñòà, íå ñåðäèòåñü!.. ‘ëèøêîì ìíå
ýòîò  ðîìàí íðàâèòñß... € òóò âû ïðßìî âðîäå êàê íàøà îëèíà ãîâîðèòå, òå æå
ïî÷òè ñëîâà áóäòî ïîäñëóøàëè. Œíå è äîñàäíî ñòàëî.
     "‡íà÷èò,  òâîß  îëèíà  ñîâñåì íå äóðà", - çàêëþ÷èë ïðî ñåáß €íòîøèí, à
âñëóõ çàâåðèë „óñþ, ÷òî îí íà íåå íèñêîëå÷êî íå îáèäåëñß.
     - €  âàø  êàêîé  ëþáèìûé  ðîìàí? - ñïðîñèëà åãî „óñß. - …ñòü ó âàñ ñâîé
ëþáèìûé ðîìàí?
     €íòîøèí  íàçâàë  åé  ñðàçó  òðè  ðîìàíà: "Žòâåðæåííûå", "ðåñòóïëåíèå è
íàêàçàíèå"  è  "‚îñêðåñåíèå".  î  íàñòîßòåëüíåé  äðóãèõ  îí ðåêîìåíäîâàë åé
"‚îñêðåñåíèå".  Ž  ëþáîì  èç  íèõ  ìîæíî  áûëî  áû  ñ íåþ ïîòîì ïîãîâîðèòü ñ
ïîëüçîé  äëß  äåëà, íî åìó êàçàëîñü, ÷òî èñòîðèß Šàòþøè Œàñëîâîé è åõëþäîâà
äîëæíà áûëà áû îñîáåííî çàèíòåðåñîâàòü „óñþ.
     - ‘ìåøíîå  êàêîå  íàçâàíèå!  -  óñìåõíóëàñü  „óñß.  -  "‚îñêðåñåíèå". €
äðóãîé ðîìàí ó ’îëñòîãî "îíåäåëüíèê" íàçûâàåòñß?
     ‘êàçàëà  è èñïóãàëàñü, êàê áû €íòîøèí íå îáèäåëñß çà ðåêîìåíäîâàííûé èì
ðîìàí,  ñî÷èíåííûé  íåèçâåñòíûì  åé  ïèñàòåëåì  ñ òàêîé çàáàâíîé ôàìèëèåé, è
òîðîïëèâî äîáàâèëà:
     - Ÿ  åãî  çàâòðà  óòðå÷êîì ïåðâûì äåëîì è ïîïðîøó. "‚îñêðåñåíèå", ðîìàí
‹üâà  èêîëàåâè÷à  ’îëñòîãî,  -  ïîâòîðèëà  îíà,  ÷òîáû  ëó÷øå  çàïîìíèòü. -
Žáßçàòåëüíî.  “ íàñ âî äâîðå, íà Šàçåííîì, ñòóäåíòèê åñòü îäèí, ãîðáàòåíüêèé
òàêîé  íåêðàñèâåíüêèé,  íåáîãàòåíüêèé, óæàñ êàêîé íåáîãàòåíüêèé. ˆ ôàìèëèß ó
íåãî  êóðèíàß  -  –ûöêèí.  î  óæàñ  äî  ÷åãî  äîáðûé. Ÿ åãî ïîïðîøó, îí ìíå
äîñòàíåò...  - ‚û òîëüêî íå ïîäóìàéòå, ÷òî ìåæäó íàìè ÷òî-íèáóäü åñòü òàêîå,
-  ñíîâà  èñïóãàëàñü  îíà.  -  “  íàñ ñ íèì ñàìîå áëàãîðîäíîå çíàêîìñòâî. Ží
ïðèâåòñòâóåò,  ÷òî  ß  êíèãàìè èíòåðåñóþñü, Ží ìåíß çà ýòî ïðîñòî óâàæàåò, è
âñå...
     „óñß ìàëåíå÷êî ïîìîë÷àëà.
     - Ží  ìíå ãîâîðèë, –ûïêèí, ÷òî ß íå ïîõîæà íà ïðîñòîíàðîäíóþ äåâóøêó...
—òî ß åìó íàïîìèíàþ... åò, ëó÷øå ß íå ñêàæó, à òî âû ñìåßòüñß ñòàíåòå.
     - å  áóäó  ß ñìåßòüñß, - óñïîêîèë åå €íòîøèí. ƒîëîñ ó „óñè ñòàë òèõèé,
ìå÷òàòåëüíûé.
     - Ží  ìíå  ñêàçàë,  áóäòî  ß åìó íåìíîæêî íàïîìèíàþ ’àòüßíó. …ñòü òàêîå
ñî÷èíåíèå  €ëåêñàíäðà  ‘åðãååâè÷à  óøêèíà  - "…âãåíèé Žíåãèí", òàì ïðî îäíó
áàðûøíþ  íàïèñàíî,  åå  ’àòüßíîé çâàëè, òàê âîò, áóäòî ß íà íåå ïîõîæà... ‚û
ýòî ñî÷èíåíèå ÷èòàëè?
     - —èòàë,  -  ñêàçàë  €íòîøèí  è,  ïîíèìàß,  ÷åãî  îò  íåãî  æäåò  „óñß,
ïîäòâåðäèë, ÷òî âåðíî, åñòü â „óñèíîì îáëèêå ÷òî-òî îò ’àòüßíû ‹àðèíîé.
     - åò, âåðíî? - ñ÷àñòëèâî ïåðåñïðîñèëà „óñß.
     Žíè  ìèíîâàëè  ƒàçåòíûé  ïåðåóëîê.  “äàðèëî â íîñ ñìðàäîì êóðèíûõ áîåí:
Žõîòíûé ðßä.
     àëåâî,  â  ïóñòûííîé  äàëè, çà äâóìß ðßäàìè âîíþ÷èõ è âåòõèõ íåâûñîêèõ
çäàíèé,  ñðåäè  êîòîðûõ  âûñèëîñü  ëàãîðîäíîå  ñîáðàíèå,  òîíóëà â ãëóáîêîì
ìðàêå  ’åàòðàëüíàß  ïëîùàäü  ñ åå ïëàö-ïàðàäîì, íåñóðàçíî ïðîñòîðíàß, ãîëàß,
áåç åäèíîãî äåðåâöà, çàâàëåííàß ñóãðîáàìè.
     - €  âû ìå÷òàòü ëþáèòå? - íåîæèäàííî äëß ñàìîé ñåáß ñïðîñèëà „óñß è òàê
ïðè ýòîì ñìóòèëàñü, ÷òî ÷óòü íå çàïëàêàëà.
     ‚îò òàêîé âîïðîñ áûë €íòîøèíó êàê ñàìûé äîðîãîé ïîäàðîê.
     - ‹þáëþ,  -  ñêàçàë  îí.  -  Ž÷åíü  äàæå  ëþáëþ.  —åëîâåê  áåç  ìå÷òû -
ïîë÷åëîâåêà!
     - €õ,   êàê   âû   ýòî,   …ãîð  ‚àñèëüè÷,  çàìå÷àòåëüíî  âûðàçèëèñü!  -
îáðàäîâàëàñü „óñß. - å áûëî áû ó ìåíß ìå÷òû, ß áû íà ñåáß...
     Žíà  óæàñíóëàñü  ãðåõà,  êîòîðûé  ÷óòü  áûëî  íå  âçßëà  íà  ñâîþ äóøó,
îñòàíîâèëàñü íà ñåðåäèíå ôðàçû è áûñòðåíüêî ïåðåêðåñòèëàñü.
     „î  ˆâåðñêîé  áûëî  óæå  ðóêîé  ïîäàòü.  €íòîøèí, à âñëåä çà íèì è „óñß
çàìåäëèëè øàã.
     - €  âû  çíàåòå,  …ãîð ‚àñèëüåâè÷, î ÷åì ß ìå÷òàþ? - òèõî íà÷àëà „óñß è
ñàìà   ñåáå   óäèâèëàñü,  ñ  ÷åãî  ýòî  îíà  òàê  ðàçîòêðîâåííè÷àëàñü  ïåðåä
€íòîøèíûì,  êîòîðîãî  îíà, â ñóùíîñòè, åùå òàê ìàëî çíàëà. î îòñòóïàòü áûëî
ïîçäíî,  è îíà åùå òèøå, ñòðàøàñü ñâîèõ ñëîâ, ïðîäîëæàëà, íå ãëßäß íà ñâîåãî
ñîáåñåäíèêà:
     - ‘èæó  ß  íà  ðàáîòå,  ðóêè  ìîè  øüþò, ïåòëè ìå÷óò èëè åùå ÷òî-íèáóäü
òàêîå  äåëàþò,  à  ß òåì âðåìåíåì âñå ìå÷òàþ, ìå÷òàþ... óäòî áû ß... åò, ß
ëó÷øå  íå  áóäó âàì îá ýòîì ãîâîðèòü, à òî âû ìåíß çàñìååòå... îëèíà íà ÷òî
óæ  âåðíàß  ìîß  ïîäðóæêà,  è  òî ñìååòñß... € ß íå õî÷ó, ÷òîáû âû íàäî ìíîþ
ñìåßëèñü,..
     - „à  íåò,  ÷òî  âû,  „óñß!.. ‘ ÷åãî ýòî âû òàêîå ðåøèëè?.. ‚û ñïîêîéíî
ãîâîðèòå. å áóäó ß ñìåßòüñß, ÷òî âû!..
     - ‘èæó  ß  â  ìàñòåðñêîé,  äåíü-äåíüñêîé,  äåíü-äåíüñêîé,  ðàáîòàþ, êàê
êàòîðæíàß  êàêàß,  à  ñàìà  ìå÷òàþ:  âîò îòêðîåòñß äâåðü èç ïðèìåðî÷íîé, âîò
‹óêåðüß  ˆãíàòüåâíà  âîéäåò,  âîò  ñêàæåò:  "„óñß, à „óñß, òåáß òàì êàêèå-òî
ãîñïîäà  ñïðàøèâàþò".  €  ß  êëàäó òîãäà ñâîþ ðàáîòó íà ñòîë, âûõîæó ñàìà íå
ñâîß,  ñåðäöå  ñòó÷èò-ñòó÷èò,  íîãè îò ñòðàõà ñëàáåþò, à òàì, â ïðèìåðî÷íîé,
ìåíß,  êàê  òó  îçàëèíäó, êèäàþòñß îáíèìàòü ñòàðàß ãðàôèíß è åå ïðåñòàðåëûé
ñóïðóã-ãðàô,  –åëóþò  ìåíß, ïëà÷óò ñëåçàìè ñ÷àñòüß è âîñòîðãà è ñêâîçü ñëåçû
ãîâîðßò:  "‡äðàâñòâóé,  äî÷åíüêà  íàøà  íåíàãëßäíàß!..  àêîíåö-òî  ìû òåáß,
áåäíßæå÷êà  íàøà,  ðàçûñêàëè!"  ˆ îíè ìåíß ñðàçó óñàæèâàþò, êàê ß åñòü, äàæå
ïåðåîäåòüñß  íå  äàþò, â ñâîþ êàðåòó, ìû ñ íèìè åäåì íà ‘îëßíêó, çàáèðàåì èç
‚îñïèòàòåëüíîãî  ìîåãî  áåäíßæå÷êó  ‘òåïî÷êó,  è îíè íàñ ñ íèì óâîçßò â íàøå
ñòàðèííîå  ðîäîâîå  èìåíèå. ˆ îëèíó ìû ñ ñîáîþ òîæå áåðåì, è îíà òîæå æèâåò
ïðè  ìíå,  êàê áàðûøíß, è ìû ñ íåþ îáå îáó÷àåìñß ôðàíöóçñêîìó ßçûêó è ðàçíûì
òàíöàì...îìàíû  ÷èòàåì  è  âñå  ñâîè  ïëàòüß  òîëüêî  ó  ‹óêåðüè ˆãíàòüåâíû
çàêàçûâàåì,  ÷òîáû  îíà ÷óâñòâîâàëà ìîþ áëàãîäàðíîñòü...(€ ÷òî, ðàçâå ß õóæå
òîé  îçàëèíäû?.. - è÷óòü íå õóæå, - ñêàçàë €íòîøèí. - „àæå ëó÷øå. - ó âîò
âû  íàäî,  ìíîþ  è ñìååòåñü! - òèõî ïîæàëîâàëàñü „óñß. - € ðàçâå ß ïîõîæà íà
êàêóþ-íèáóäü  ìóæè÷êó?  Žäåíüòå  ìåíß  â  ãîñïîäñêîå ïëàòüå, è ñî ìíîé ëþáîé
îôèöåð  òàíöåâàòü, ïîéäåò. ‚ñå ñêàæóò - áàðûøíß!.. € âû çíàåòå, - ñîâñåì óæå
òèõî  ïðîäîëæàëà  îíà,  -  çíàåòå,  ïî÷åìó  ýòî ß âàì ãîâîðþ!? èêîìó, êðîìå
îëèíû,  íå  ãîâîðèëà,  äàæå  …ôðîñèíüå  €âêñåíòüåâíå,  à  âàì ãîâîðþ?.. ó,
óãàäàéòå, …rop ‚àñèëüåâè÷!
     - „îâåðßåòå, íàâåðíî? - ïîïûòàëñß äîãàäàòüñß €íòîøèí.
     - ˆ  âîâñå  íå  ïîýòîìó!  €  ïîòîìó,  ÷òî  âû  ñàìè,  …ãîð ‚àñèëüè÷, íó
íèñêîëå÷êî,  íà ìóæèêà èëè ìàñòåðîâîãî íå ïîõîæèå... ˆ ðàçãîâîð ó âàñ ñîâñåì
íå  òàêîé,  è  âåæëèâûé  âû,  è  íåïüþùèé,  êíèæêè ÷èòàåòå, è ëè÷íîñòü ó âàñ
îáðàçîâàííàß,   êàê  ó  ñòóäåíòà  êàêîãî...  ‚îò  ìû  ñîâñåì  ïî÷òè  ñ  âàìè
íåçíàêîìû,  à  âû  ìåíß  â òàêóþ äàëü è òàê ïîçäíî âûçâàëèñü ïðîâîæàòü... ‚û
ïðßìî êàê ðûöàðü êàêîé èç ðîìàíà!..
     - ó,  ýòî  âû,  „óñß  íàñ÷åò  ìåíß çðß! - ðàññìåßëñß €íòîøèí. - ˆ ìàòü
ñâîþ è îòöà ß çíàþ, è íèêàêèå îíè íå ãîñïîäà.
     - å  ãîâîðèòå ! € ìîæåò, âàñ ê íèì åùå ñîâñåì ðåáåíî÷êîì íà âîñïèòàíèå
îòäàëè?  òîãî  âû íå äîäóìàëè?.. „à íå ñìåéòåñü âû, …ãîð ‚àñèëüåâè÷. ‘ âàìè
âïîëíå  ñåðüåçíî  ãîâîðßò,  à âû ñìååòåñü... ‚àì ÷òî, óäîâîëüñòâèå â ìóæèêàõ
õîäèòü? ˆëè ìàñòåðîâûì ÷åëîâåêîì?
     Šîí÷èëàñü   ’âåðñêàß.  ‚ïåðåäè  ìåæäó  äâóõ  àðîê  ñìóòíî  âûðèñîâàëàñü
êóðãóçàß  êîðîáî÷êà  ˆâåðñêîé. à ñàìîé ìàêóøêå åå íåâûñîêîãî êóïîëà àíãåë ñ
ìàññèâíûìè,  äàëåêî  îòñòàâëåííûìè  íàçàä  êðûëüßìè äåðæàë áîëüøîé çîëî÷åíûè
êðåñò,  êàê  ñîëäàò  âèíòîâêó  ïî  êîìàíäå  -  "íà  êàðàóë".  ‚  õèëîì ñâåòå
òîíåíüêèõ  ñâå÷åê,  òåïëèâøèõñß  â  îçßáøèõ  ðóêàõ  åëå âèäèìûõ áîãîìîëüöåâ,
òóñêëî ïîáëåñêèâàëè çàïåðòûå äî ïîëóíî÷è òßæåëûå æåëåçíûå äâåðè.
     ‘ëîâíî  çàëèòûå  ãóñòûì  ÷åðíûì  ãëàêîì,  òåìíåëè óçêèå ïðîåìû àðîê, çà
êîòîðûìè  ðàñòâîðèëàñü  â  íî÷è Šðàñíàß ïëîùàäü. î÷òè ñëèëèñü ñ ÷åðíî-ñèíèì
íåáîì  ãðîìàäû ˆñòîðè÷åñêîãî ìóçåß, “ãëîâîé €ðñåíàëüíîé áàøíè è ñòåí Šðåìëß,
êîâàíàß  îãðàäà  è  ãîëûå äåðåâüß €ëåêñàíäðîâñêîãî ñàäà. ’îëüêî è áûëî ñâåòà
÷òî  â ãëóáèíå ‚îñêðåñåíñêîé ïëîùàäè, ó äâóõ çíàìåíèòûõ òðàêòèðîâ - îëüøîãî
Œîñêîâñêîãî  è  ’åñòîâñêîãî.  ˆõ  îñâåùåííûå  îêíà  è  ôîíàðè íàä ïîäúåçäàìè
âûõâàòûâàëè  èç  òåìíîòû  ïðàçäíè÷íî-áåëûé,  èñêðèâøèéñß òðîòóàð, ïîñûïàííûé
ßðêî-æåëòûì  ïåñêîì,  äà  äëèííóþ  öåïî÷êó  ëèõà÷åé è ïàðîêîííûõ-èçâîç÷èêîâ,
êîòîðûå  òåðïåëèâî  ìåðçëè  íà  ñâîèõ  ùåãîëüñêèõ  ñàíßõ â îæèäàíèè ïüßíûõ è
ùåäðûõ ñåäîêîâ.
     îäîéòè  áû  ê  ëèõà÷ó,  ñïðîñèòü: "‹èõà÷, à ëèõà÷! ‘êîëüêî âîçüìåøü äî
‚íóêîâñêîãî àýðîäðîìà?"
     €íòîøèí  ïîéìàë  íà ñåáå íåäîóìåâàþùèé âçãëßä „óñè, îæèäàâøåé îòâåòà íà
ñâîé âîïðîñ, è âîâðåìß óäåðæàëñß îò óëûáêè.
     - •îòèòå,  „óñß, âåðüòå, - ñêàçàë îí, - õîòèòå, íåò, íî íåòó, ïî-ìîåìó,
áîëüøåé ÷åñòè, ÷åì áûòü ðàáî÷èì èëè êðåñòúßíèíîì.
     - ó  âîò!  -  ñîâñåì  ðàññòðîèëàñü  „óñß. - Ÿ æå ãîâîðèëà, ÷òî âû íàäî
ìíîé ñìååòåñü!...
     Žíè  óæå  ïåðåñåêëè  ïëîùàäü,  è  „óñß,  îáèæåííàß  è íåñ÷àñòíàß, ìîë÷à
ïîòàùèëà  çà  ñîáîé €íòîøèíà, ëîâêî ïðîáèðàßñü ñêâîçü ãóñòóþ òîëïó - ïîáëèæå
ê  çàâåòíûì  äâåðßì  ÷àñîâíè.  ‡à  àðêàìè,  çà ˆñòîðè÷åñêèì ìóçååì, âûñîêî â
íåâèäíîì  íåáå  ÷àñû  íà  ‘ïàññêîé  áàøíå  îòáèëè äâåíàäöàòü óäàðîâ, ñûãðàëè
"Šîëü ñëàâåí".
     ‘òàëî åùå òèøå ïðåæíåãî, íî òåïåðü óæå íåíàäîëãî.
     ‚äðóã êòî-òî èñïóãàííî-ñ÷àñòëèâûì ãîëîñîì çàêðè÷àë:
     - …äåò!.. …äåò!..
     ˆ  ñðàçó  âñå  êðóãîì  ïðèøëî  â  äâèæåíèå, çàâîëíîâàëîñü, çàäâèãàëîñü.
‡àñòîíàëè, çàãîëîñèëè, çàïðè÷èòàëè:
     - Œàòóøêà!.. –àðèöà íåáåñíàß!.. ðåñâßòàß áîãîðîäèöà!..
     - Œàòü ïðå÷èñòàß!..
     - ðåñâßòàß äåâà!..
     - ‡àñòóïíèöà ìèëîñëèâàß!..
     ˆç  òåìíîé  ùåëè ’âåðñêîé óëèöû ïîñëûøàëñß ìßãêèé êîíñêèé òîïîò, ñî÷íûé
ñêðèï  ïîëîçüåâ, è ó ñòóïåíåê ÷àñîâíè ëèõî, íà âñåì ñêàêó îñòàíîâèëñß êðûòûé
ëàêèðîâàííûé  âîçîê.  ˜åñòåðêà  âçìûëåííûõ  ëîøàäåé  ñ  ôîðåéòîðîì íà ïåðâîé
ïàðå.  Œîðäàñòûé, êðàñíîðîæèé êó÷åð ñ áîðîäîé, êàê ó ñîáîðíîãî ïðîòîäèàêîíà.
„âå ôèãóðû íà çàïßòêàõ.
     - „îðîãó, ïðàâîñëàâíûå!.. „îðîãó äàéòå!..
     „óñß  âäðóã ïîáåëåëà, çàäðîæàëà, ÷àñòî-÷àñòî çàêðåñòèëàñü è, ïîçàáûâ îá
€íòîøèíå,  ñòàëà  ïðîòàëêèâàòüñß ïîáëèæå ê âîçêó ñ îò÷àßíèåì è íàïîðèñòîñòüþ
÷åëîâåêà,  ó  êîòîðîãî  íà  êàðòó ïîñòàâëåíà åãî æèçíü. „åðåâßííûå ïîáëåêøèå
âèøåíêè   íà   åå   øëßïêå  æàëêî  âçäðàãèâàëè  ïðè  êàæäîì  åå  óñèëèè,  åå
îòòàëêèâàëè,  îòøâûðèâàëè íàçàä, íî îíà íå ñäàâàëàñü, ñíîâà êèäàëàñü âïåðåä,
êàê  â  ñìåðòíûé áîé, äîáèëàñü ñâîåãî è óæå âîçëå ñàìîé ïîäíîæêè âîçêà âñß â
ñëåçàõ ðóõíóëà íà êîëåíè.
     - „îðîãó, ïðàâîñëàâíûå!.. „àéòå äîðîãó, ðàäè áîãà!..
     Œåëüêíóë  ôîíàðü.  Œåæ  äâóõ  ðßäîâ  ïîïàäàâøèõ  íà  êîëåíè áîãîìîëüöåâ
áûñòðî  ïðîíåñëè  â  ðàñïàõíóòûå  äâåðè  ÷àñîâíè  òßæåëóþ  èêîíó  â çîëîòîì,
óñûïàííîì  äðàãîöåí-êîñòßìè  îêëàäå.  ‡à èêîíîé ñëåäîì ââàëèëñß çàïûõàâøèéñß
ëûñîâàòûé  ñâßùåííèê  â  òßæåëîé ïàð÷îâîé ðèçå. ‡à ñâßùåííèêîì, òßæåëî òîïàß
íîãàìè  â  ëàïòßõ,  âàëåíêàõ,  ñìàçíûõ  ñàïîãàõ,  ãëóáîêèõ  êîæàíûõ êàëîøàõ,
ðèíóëèñü  áîãîìîëüöû  è ñðàçó çàáèëè òåñíóþ ÷àñîâíþ äî îòêàçà. Œíîãèå, â òîì
÷èñëå  è  „óñß,  îñòàëèñü  íà  ïàïåðòè,  íà ìîñòîâîé, íà îáî÷èíå òðîòóàðà, ñ
êîòîðîé,  åñëè  ïîäíßòüñß  íà öûïî÷êè, ìîæíî áûëî õîòü îäíèì ãëàçêîì óâèäåòü
íà÷àâøóþñß  ñëóæáó.  —åðåç  ãîëîâû  ñ÷àñòëèâöåâ  èì èíîãäà óäàâàëîñü óëîâèòü
òåìíûé  è  ïëîñêèé,  äðåâíåãî  ïèñüìà  æåíñêèé  ëèê,  êîòîðûé  âûãëßäûâàë èç
ïðîðåçè  â  òîëñòîì  çîëîòîì  ëèñòå, êàê èç-çà çàáîðà. îæüß ìàòåðü ñìîòðåëà
êóäà-òî  ïîâåðõ áîãîìîëüöåâ, íå òî íà ‹îñêóòíóþ ãîñòèíèöó, íå òî åùå äàëüøå,
íà "àöèîíàëüíóþ", ÷òî íà óãëó ’âåðñêîé óëèöû è Œîõîâîé.
     „óñß âñïîìíèëà îá €íòîøèíå, êðèêíóëà:
     - …ãîð ‚àñèëüåâè÷, âû ãäå? à íåå íàáîæíî çàøèêàëè.
     €íòîøèí  ïðèêèíóëñß,  áóäòî  íå  óñëûøàë  „óñþ,  îñòîðîæíî  âûáðàëñß íà
îïóñòåâøèé  òðîòóàð  è  òàì  äîæäàëñß  êîíöà  áîãîñëóæåíèß.  †äàòü  ïðèøëîñü
íåäîëãî.  €íòîøèíó ïîêàçàëîñü, ÷òî íå ïðîøëî è ïîëó÷àñà, êàê èêîíó âûíåñëè è
óâåçëè  â  òîì æå âîçêå îáðàòíî, ââåðõ ïî ’âåðñêîé. ‘ ëßçãîì çàêðûëèñü äâåðè
÷àñîâíè,  ðàñïîëçëèñü  âî  âñåõ  íàïðàâî ëåíèßõ áîãîìîëêè è áîãîìîëüöû. „óñß
íàøëà €íòîøèíà, çàïëàêàííàß è áëàãîñòíàß.
     - •îðîøî   êàê,  …ãîð  ‚àñèëüåâè÷!  -  ñêàçàëà  îíà.  -  ‘ëîâíî  â  ðàþ
ïîáûâàëà!.. ’îëüêî ìîæíî, ïîéäåì íå òàê øèáêî: ß ÷òî-òî î÷åíü óñòàëà.
     Žíà è â ñàìîì äåëå åëå âîëî÷èëà íîãè.
     - € âû õîðîøî ïîìîëèëèñü, …ãîð ‚àñèëüåâè÷? - ñïðîñèëà îíà.
     ‹ãàòü  åé,  îñîáåííî  íà ýòîò ñ÷åò, €íòîøèí íå ñîáèðàëñß, ïðàâäó î òîì,
êàê  îí  îòíîñèòñß  ê ðåëèãèè, ãîâîðèòü, ïîæàëóé, áûëî åùå ðàíîâàòî, ïîýòîìó
îí íà âîïðîñ îòâåòèë âîïðîñîì:
     - € âû, „óñß, îáî âñåì óñïåëè ïîìîëèòüñß?
     - Žáî  âñåì, - îòâåòèëà îíà ñ ãëóáîêèì óäîâëåòâîðåíèåì. - ˆ î çäðàâèè è
åùå êîé î ÷åì, î÷åíü-î÷åíü âàæíîì.
     - àñ÷åò  ðîäèòåëåé?  -  ïîïðîáîâàë óãàäàòü €íòîøèí. „óñß ìîë÷à êèâíóëà
ãîëîâîé.
     - ó,  à  åñëè  âû âñå-òà'êè íà ýòîò ñ÷åò îøèáàåòåñü? - ðåøèëñß €íòîøèí
íà  äàâíî  çàäóìàííûé  âîïðîñ,  -  …ñëè  âäðóã  îêàæåòñß,  ÷òî  íèêîãäà âàøè
ðîäèòåëè  íå  îáúßâßòñß,  òîãäà  êàê?  …ñòü ó âàñ ïðî çàïàñ åùå êàêàß-íèáóäü
ìå÷òà, ïóñòü ïîïðîùå, íî çàòî ïîâåðíåé?
     - …ñòü  è  ïîïðîùå,  - òèõî ïîäòâåðäèëà „óñß. - •îòèòå, ñêàæó?.. ’îëüêî
ýòî,  êàæåòñß, ãðåõ, ýòà ìîß ìå÷òà... …ñëè ýòî ãðåõ, âû ìíå ñðàçó ñêàæèòå. €
òî  ìíå  íà  ýòîò  ñ÷åò  è  ïîñîâåòîâàòüñß íå ñ êåì... € ß óæå è òàê âåëèêàß
ãðåøíèöà.
     - ó, êàêàß âû ãðåøíèöà, „óñß! ‘àìè íà ñåáß íàãîâàðèâàåòå.
     - —òî  âû, …ãîð ‚àñèëüåâè÷! - ãîðüêî è ïîêîðíî óñìåõíóëàñü „óñß. - Œåíß
óòåøàòü  íå÷åãî... óäòî âû íå çíàåòå... ‘ëûøàëè, ÷òî ñåãîäíß ‘àøêà êðè÷àë â
ïîäâîðîòíå?..  ‚åäü  ýòî  âñå èñòèííàß ïðàâäà: åñòü ó ìåíß ðåáåíî÷åê, à ß íå
çàìóæåì... ‘ðàì êàêîé!.. îæå ìîé, êàêîé ñðàì! à âñþ æèçíü...
     - ‚îò  è  íåïðàâäà! - ðàññåðäèëñß €íòîøèí. - …ñëè óæ ãîâîðèòü î ãðåõå è
ñðàìå,  òo  ãðåõ  è  ñðàì  òîìó, êòî âàñ òàê áåñ÷åñòíî îáìàíóë è âûáðîñèë íà
óëèöó...  ‘ðàì òîìó îáùåñòâó, êîòîðîå ïîçâîëßåò áåçíàêàçàííî ïîñòóïàòü òàê ñ
áåäíûìè äåâóøêàìè...
     - —òî  âû,  …ãîð  ‚àñèëüåâè÷!  -  óæàñíóëàñü  „óñß.  -  Ž  êàêîì ýòî âû
îáùåñòâå  ãîâîðèòå? è â êàêîå îáùåñòâî ß íå îáðàùàëàñü!.. àçâå ß ñåáå ìîãó
òàêîé ïîçîð ïîçâîëèòü?
     - „à  íåò,  ß  ñîâñåì â äðóãîì ñìûñëå - óñïîêîèë åå €íòîøèí. - Ÿ ãîâîðþ
îá  îáùåñòâå,  ãäå  ñóùåñòâóþò  áîãàòûå  è  áåäíûå, ãäå áîãàòûå ìîãóò êàê èì
óãîäíî  èçäåâàòüñß  íàä  áåäíûìè, ãäå ãîñóäàðñòâåííàß âëàñòü ñòîèò íà çàùèòå
áîãàòûõ, êàêóþ áû ïîäëîñòü îíè ñåáå íè ïîçâîëèëè... ‚îò ß â êàêîì ñìûñëå.
     - ‘àìà  ß  âèíîâàòà,  -  ñêàçàëà „óñß. - å ìàëåíüêàß áûëà. ‘âîþ ãîëîâó
èìåëà íà ïëå÷àõ...
     - ’àê  âîò,  -  ðåøèòåëüíî  ïåðåáèë åå €íòîøèí, - åñëè õîòèòå çíàòü ìîå
ìíåíèå,  òî  íè  îäèí  ïîðßäî÷íûé  ÷åëîâåê  íè÷åãî, êðîìå ñî÷óâñòâèß ê âàøåé
òðóäíîé  ñóäüáå,  èñïûòûâàòü  íå  ìîæåòë.  €  íà  ìíåíèå  ìåùàí è îáûâàòåëåé
ïëþíüòå, ìîé âàì ñîâåò.
     - ‘ëþíû  íå  õâàòèò íà âñåõ ïëåâàòü, - ñêàçàëà „óñß, - € ãðåõ âñå ðàâíî
ãðåõîì  îñòàåòñß.  ˆ  òåïåðü  ìíå  âñþ æèçíü ïåðåä áîãîì ãðåõ ìîé çàìàëèâàòü
íàäî. òî ìíå è áàòþøêà íà èñïîâåäè ãîâîðèë.
     - €  âû  íå ïîäóìàëè, êàê ýòî áîã ïîçâîëèë òîìó ìåðçàâöó òàêóþ ïîäëîñòü
íàä âàìè ñîâåðøèòü?
     - …ãîð  ‚àñèëüåâè÷!  ‚û  ïîäóìàéòå,  ÷òî  âû  ãîâîðèòå!..  àçâå  òàêîå
ãîâîðèòü ìîæíî?! „àæå ïîäóìàòü!..
     åò,  îí,  êàæåòñß,  ïîãîðß÷èëñß.  ‘àì  âåäü  ðåøèë, ÷òî åùå ðàíî ñ íåé
òàêèå  ðàçãîâîðû  çàâîäèòü,  è  íå  óäåðæàëñß.  àäî áûëî íåìåäëåííî óõîäèòü
ïîäàëüøå îò ðåëèãèîçíûõ âîïðîñîâ.
     - ’àê êàêàß âû ãîâîðèòå, âàøà âòîðàß ìå÷òà?
     - €  âòîðàß  ìîß  ìå÷òà, - ñêàçàëà „óñß, êîòîðîé íå òåðïåëîñü óçíàòü íà
ýòîò ñ÷åò ìíåíèå €íòîøèíà, - ýòî ÷òî áû ‹óêåðüß ˆãíàòüåâíà çàáîëåëà...
     ’åïåðü íàñòàëà î÷åðåäü óæàñíóòüñß €íòîøèíó.
     - ‚û æå òîëüêî ÷òî ìîëèëèñü î åå çäðàâèè!
     - ’àê  ß âåäü î òîì ìå÷òàþ, ÷òîáû îíà íà âðåìß òîëüêî çàáîëåëà, è ÷òîáû
åå  äî÷åðè  â  ýòî  âðåìß â Œîñêâå íå áûëî, è ÷òîáû ß îäíà çà íåþ óõàæèâàëà,
äåíü  è  íî÷ü,  äåíü è íî÷ü, íå ïîêëàäàß ðóê è íå ùàäß ñåáß è òîãäà îíà ìåíß
ïîëþáèò,  êàê  ðîäíóþ,  è ñïóñòß êàêîå-òî âðåìß âîçüìåò ìåíß â äîëþ. € êîãäà
îíà  îò ñòàðîñòèõó ìðåò, ÷òîáû ß áûëà åå íàñëåäíèöåé, ÷òîáû ìàñòåðñêàß ñòàëà
ìîåé  ìàñòåðñêîé... ’àêàß ìîß ìå÷òà... Œîæíî ìû íåìíîæå÷êî ïîñòîèì? —òî-òî ó
ìåíß íîãè ñîâñåì íå èäóò.. Žòäîõíåì è ïîéäåì...
     "•îòü  áû òàêñè êàêîå-íèáóäü ïîäâåðíóëîñü! - ïîäóìàë ñ äîñàäîé €íòîøèí.
-  ‘èëåíêè-òî  ó  íåå, âèäàòü, ñîâñåì íà èñõîäå!" - ïîäóìàë, è âñïîìíèë, ÷òî
íè, î êàêèõ òàêñè è ðå÷è áûòü íå ìîæåò.
     Ží  íàùóïàë â êàðìàíå ïîëóøóáêà ñâîé àâàðèéíûé ïßòèàëòûííûé è îñòàíîâèë
òðþõàâøåãî   ìèìî  íèõ  îáëåçëîãî  ñòàðè÷êà  èçâîç÷èêà.  …ãî  êëß÷îíêà  ßâíî
îáðàäîâàëàñü  íåîæèäàííîé  ïåðåäûøêå.  ‡àèíäåâåëàß, ñ âûñòóïàþùèìè ðåáðàìè è
îáâèñøèì  äðßáëûì  æèâîòàì,  îíà  áûëà  ïîä  ñòàòü ñâîåìó õîçßèíó è ñàíêàì ñ
óáîãîé, èçúåäåííîé âðåìåíåì ìàòåð÷àòîé ïîëîñòüþ.
     - ˆçâîç÷èê! ‘êîëüêî äî Šàçåííîãî ïåðåóëêà?
     - å  íàäî! - ãóñòî ïîêðàñíåëà „óñß. - Ÿ è òàê äîéäó!.. àçâå âàì ìîæíî
òàê òðàòèòüñß!. …ãîð ‚àñèëüåâè÷!..
     - ˆçâîç÷èê îêèíóë âçãëßäîì ïîëóøóáîê è âàëåíêè €íòîøèíà.
     - „âóãðèâåííûé, - ñêàçàë îí. - ˆ äåíüãè âïåðåä.
     - “  ìåíß  âñåõ äåíåã ïßòèàëòûííûé. „îâåçè, áóäü äðóã! ‚èäèøü, çàáîëåëà
äåâóøêà.
     ˆçâîç÷èê  âçäîõíóë,  âçßë  ïßòèàëòûííûé,  €íòîøèí,  íå  ñëóøàß  „óñèíûõ
âîçðàæåíèé,  óñàäèë  åå  ðßäîì ñ ñîáîé íà èãðóøå÷íî óçêîå ñèäåíüå, çàñòåãíóë
ïîëîñòü,  èçâîç÷èê ÷ìîêíóë, ïóãíóë ñâîþ êëß÷ó êíóòîì, è îíè ïîåõàëè. ‚ïåðâûå
â ñâîåé æèçíè €íòîøèí åõàë íà èçâîç÷èêå. à òàêñè êóäà óäîáíåé.
     - ‡à÷åì  âû ýòî? - íà÷àëà áûëî ñíîâà „óñß. —òîáû ïðåäîòâðàòèòü íåíóæíûå
óêîðû, €íòîøèíå íàïîìíèë, ÷òî èõ ðàçãîâîð î ìå÷òàõ åùå íå çàêîí÷åí.
     - € êàê æå îëèíà? - ñïðîñèë îí. - ‚û ñòàíåòå õîçßéêîé, à îëèíà êàê?
     - îëèíà  áûëà  áû  ó ìåíß òîãäà ñòàðøåé ìàñòåðèöåé, ñàìîé ëþáèìîé ìîåé
ïîìîùíèöåé.
     - € åé íå áóäåò îáèäíî?
     - €  ÷åãî æ òóò Œîæåò áûòü îáèäíîãî? - õîëîäíî óäèâèëàñü „óñß. - Žäíîìó
÷åëîâåêó  âåçåò,  äðóãîìó  íå  âåçåò.  ’àê  âñåãäà  â  æèçíè. € ýòî íå ãðåõ,
ìå÷òàòü î òàêîì?
     - —òîáû îëèíà áûëà âàøåé ïîìîùíèöåé?
     - —òîáû ‹óêåðüß ˆãíàòüåâíà... çàõâîðàëà.
     - ’àê  ñåáå ìå÷òà, - ñêàçàë €íòîøèí ïîñëå íåêîòîðîãî ðàçäóìüß. Ží íèêàê
íå  ìîã  ðåøèòü,  ñòîèò  ëè ñåé÷àñ êðèòèêîâàòü åå óáîãóþ ìå÷òó èëè îòñðî÷èòü
ëó÷øå   ýòî   äåëî   äî   áóäóùåé   âñòðå÷è  ó  Œàëàõîâûõ.  -  ‚û  ïî÷èòàéòå
"‚îñêðåñåíèå", à ïîòîì ìû ñ âàìè ñðàçó îá î÷åíü ìíîãîì ïîãîâîðèì.
     - ‡íà÷èò,  ãðåõ?  -  ïî-ñâîåìó  ïîíßëà  åãî óêëîí÷èâûé îòâåò „óñß. - ‚û
ïðßìî ñêàæèòå, …ãîð ‚àñèëüåâè÷.
     - òî  ñìîòðß ÷òî ïîíèìàòü ïîä ñëîâîì "ãðåõ". „à ñîâñåì íå â ýòîì äåëî,
„óñß,  ïîâåðüòå  ìíå.  Œû  îá  ýòîì åùå óñïååì âäîâîëü íàãîâîðèòüñß... ‘êàæó
òîëüêî,  ÷òî  ìîãóò  áûòü ó òàêîé ãðàìîòíîé è óìíîé ðàáîòíèöû, êàê âû, áîëåå