  длЯ  этой
церемонии костюм.
     - Ќу, какие новости? - он оглЯдел штат посольства. -  €з  достоверных
источников  мне  стало  известно,  что  твагги  избрали  президента  почти
абсолютным большинством голосов. € это, подчеркиваю, при довольно  сильной
оппозиции.
     …го рассуждениЯ были прерваны радостными криками со стороны ворот. Ќа
территории посольства наступила тишина и в дверЯх показалась шумнаЯ  толпа
оберонцев. ‚переди всех, одетые в желто-красные одежды, с сигарами в зубах
выступали твагги, далее же следовали прочие оберонцы. €  все,  кажетсЯ,  в
довольно неплохом настроении.
     - „а здравствует демократиЯ!  ђазбит  кубок  вассалов!  -  непрерывно
кричал один из них.
     - ќто точно! - пророкотал другой твагг. - Џусть •убрик поживитсЯ  чем
хочет! џ же не жадный, место в министерстве менЯ вполне устраивает.
     - ‚се прочь с дороги! - гаркнул знакомый веселый баритон и в  воротах
показалсЯ „ар Ѓлаж с группой вооруженных палашами телохранителей. ђетиф не
сразу узнал …го џрость •убрика ѓрубого.
     - Џримите наши поздравлениЯ! - гордо заЯвил посол Љлаухаммер. - ‚ эту
радостную и торжественную  минуту  мне  бы  хотелось  завершить  некоторые
пустЯковые   формальности.   „ело   касаетсЯ   установлениЯ   долгосрочных
политических и экономических контактов с молодой ђеспубликой Ћберон,  -  с
этими словами Љлаухаммер раскрыл папку с гербовыми  бумагами  и  подал  ее
•убрику. ‘ургуч и печати были уже наготове.
     - Ћб этом вам лучше переговорить  с  президентом  планеты,  -  сказал
•убрик, отодвигаЯ бумаги в сторону и  в  поисках  кого-то  оглЯдываЯсь  по
сторонам.
     - Ќо... ‚аша џрость... - растерЯнно пробормотал Љлаухаммер,  -  но...
твагги разобрали все официальные посты и...
     - ‚ерно, - ответил •убрик и с радостным громким ревом полез в  толпу,
расплескиваЯ коктейль, направлЯЯсь к ђетифу.
     - Ђх, ђетиф, прошу вас, не мешайтесь, - сердито зашептал посол,  -  “
менЯ намечаютсЯ серьезные переговоры с …го џростью...
     - џ бы вас попросил быть повежливее! - строго заметил ему  •убрик.  -
‚ы что, не видите, с кем разговариваете?
     - —то?.. Я... - оторопело промЯмлил посол. - ќ-э-э... и с  кем  же  Я
разговариваю?
     -  ‘  Џрезидентом  планеты  „иром  ’ифом,  -  гордо  ответил  •убрик,
вытаскиваЯ ђетифа из толпы. - ‘ Џобедителем и —емпионом!


        10

     - Ѓоже, ђетиф! - первым опомнилсЯ ЊаньЯн. - Љогда?.. как?..
     - ‚ы издеваетесь надо мной! - вмешалсЯ  Љлаухаммер.  -  —то  все  это
значит?
     - ќто значит, ваше превосходительство, - весело объЯснил ђетиф, - что
эти ребЯта выставили мою кандидатуру. Ќу, как "темную лошадку".
     - ‚ы почернеете еще больше, - прошипел Љлаухаммер, - когда Я...
     Ћн осексЯ, почувствовав на шее лезвиЯ двух скрещенных палашей.
     - Ќо каким образом землЯнин может быть вашим президентом? - прохрипел
политический офицер.
     - Ћн больше не землЯнин, - объЯснил •убрик. - Ћн - твагг и  мой  брат
по крови!
     - џ  имею  ввиду  его  неестественное  происхождение,  -  начал  было
объЯснЯть офицер.
     -  ’о  есть,  ты  хочешь  сказать,  что  наш  президент,   по-вашему,
неестественно рожденный? - проскрежетал •убрик.
     - Ќет, ну что вы...
     - Ќу а если так, то перейдем к делу. ѓде ваши бумажки?
     Љлаухаммер было  заколебалсЯ,  однако  обстоЯтельства  заставили  его
подчинитьсЯ.
     - џ бы попросил, ‚аша —есть, - пробурчал он, -  чтобы  вы  приказали,
‚аша —есть, вашим подчиненным убрать эти страшные ножи.
     - Ѓезусловно, - просто сказал ђетиф.  -  однако  Я  хотел  бы  внести
некоторые коррективы в отдельные пункты договора, - он взЯл лист бумаги.
     -  ‚о-первых,  правительство  хотело  бы  иметь  от  „ипломатического
корпуса гарантии  о  невмешательстве  в  процесс  выборов  в  настоЯщем  и
будущем.
     - ‚ы не посмеете этого  сделать!  -  зашипел  Љлаухаммер,  но  быстро
осексЯ.
     - Џотом, как мне кажетсЯ, - продолжал ђетиф, -  необходимо  убрать  и
подправить пункты, касающиесЯ присутствиЯ советников на Ћбероне,  а  также
портовых  соглашений.  €  конечно,  внести  пункт   о   неприкосновенности
дипломатов с ‡емли на времЯ их аккредитации на Ћбероне.
     - ‘огласен, - пискнул Љлаухаммер. - ѓде ручка?
     Ќесколько минут понадобилось на изменение документов, на  визирование
и наложение печатей, после чего ђетиф потребовал вниманиЯ.
     -  ‘ейчас,  когда  взаимоотношениЯ   с   республикой   Ћберон   имеют
юридическую основу, Я бы хотел объЯвить о своем намерении уйти  со  своего
поста в отставку, освободив место длЯ нового вице-президента •убрика.
     ‘реди поднЯвшегосЯ шума Љлаухаммер шепнул ђетифу:
     - Ќаконец-то вы сделали ошибку. ‚ам бы следовало  держатьсЯ  за  этот
пост, ибо сейчас Я вас посажу в  такую  глубокую  темницу,  так  что  даже
консервные банки к вам будут поступать раздавленными.
     - Ђ мне думаетсЯ, - произнес  •убрик,  -  что  вы  должны  установить
статую в честь экс-президента. ”утов сто, по-моему, будет достаточно.
     - Ђ... конечно...
     - Њы аккредитуем  „ира  ’ифа  в  качестве  постоЯнного  советника  на
Ћбероне, - продолжал •убрик, - он будет полезен на этом посту.
     - Ѓудьте уверены, - пробормотал Љлаухаммер.
     - Ђ сейчас прошу вас,  милорды,  оказать  честь  моему  заведению!  -
прокричал невесть откуда взЯвшийсЯ дЯдЯ ‚инкстер.
     - Ќу, ђетиф, - сказал ЊаньЯн, когда все направились к  выходу,  -  вы
действительно оказались самым нужным президентом в истории Љосмомиссий.  -
€, доверительно наклонившись  к  нему,  спросил:  -  Ќо  как  вам  удалось
сделатьсЯ чистокровным тваггом?
     - Ѓоюсь, что это пока  секрет,  -  ответил  ђетиф.  -  Ќо  наберитесь
терпениЯ. Џодождите выхода в свет моих мемуаров.