---------------------------------------------------------------
OCR:
---------------------------------------------------------------
-
-, , , -.
. -
- ,
, , ,
, , - "".
"". ,
, .
.
- , , ! - ,
, , , . - ! ,
!
, , ,
, .
.
, .
- ! , - . -
... , ! -! , ,
... !
.
- ! , , ;
... !
- , - ,
. - , ... .
- ? ?
! ... ! ...
; , , -
.
, ,
. ..
- ,
, - , . -
, , , ,
. ? -!.. ! , ?
! ? -! , !
! !
. ,
, - .
- , ! - . -
, , !
! , , !
!..
- , - ! ...
. - ,
? - , . - , ...
...
- , - . - -, -, !
. , ! ,
... ,
,
... -! ,
! ? , , !
, , , , !
- ? - ,
. - ... -
... !
- ? - ,
, ,
. - ? , ,
? ! , ! ,
-! ,
! , !
- ! - ,
. - ! , - !
, .
- ! - . - !
!
- ? - . -
? - , !
- , : ... ,
, .
, ... ,
, .
- , , ! -
. - !
- ! - . - ?
, , .
- ! - ,
.
- ! - . -
-, ! , ! , ,
... --!
- ! -
. - ! !
. ,
, , . . .
, , ,
. ,
.
,
, .
- , , - , . -
, , ? ! ,
? -! , ? ? ? ,
!.. ...
... !!..
, .
, ,
.
. ,
. , ,
.
, ,
, ,
, , -
.
- , ? - .
, , ,
.
- , ! -
, , . -
? - -!
- ... , , ,
" ". !!. - , , -
. - !
! . , , ...
, -!
, , ,
- ... , ,
"" , .
.
; .
, ,
.
- ! - . - !..
...
- , ? - ,
.
, .
- , - , -
, ?
- ? ? ... ? - -... ... -
- ... !
.
, ,
.
- , , -
, . - , !
... -... - , ! -! ?
... !
!
, .
- , - , . -
, , ...
- - ! - . - , ,
- !.. !..
---------------------------------------------------------------
OCR:
---------------------------------------------------------------
, ,
, ,
, .
, . ! ,
-
.
,
...
, ,
, , .
, ,
, , ,
!
...
, :
- , ?
- !
-... , ...
... ... ...
- ! - .- , ,
...
, ... , ... .
. :
- , ... , ...
...
.
- , - , ...
...
- ... ? - .
- ? ! - , . -
, ... .
, !
, :
- !..
!
!
:
- ...
, .
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
..
" ".
"
. " ",
,
."
- , ! - , ,
. - !
- , , , -.
. ?
, :
- ? , . .
, -
.
- , , - ,
. - ,
. ... -?
.
- ... ?
- -... , , ,
. ,
, ...
, , , ,
, , .
,
- ! ... ,
, , ,
. ? ...
. ... , ,
. !
- , ! - . -
. , ,
. !
...
, , .
, .
, ,
.
- ... ! - . - ...
, ! ...
, ! ,
, . !
. , ! ?
. ", , ,
, - , , - ,
, , , , ". ,
, ...
. ,
... "? ? ,
, ?" , .
, .
... ! ", ,
". , !
- ! - . -
!
- - ? !.. , ,
, "" ... , ,
?
- , , .
. ,
, .
, .
- .
- , , . , ,
.
, .
- , - , ... - ,
. - - ... . !
, .
, , , ... .
,
, .
- , - ,
, - ... .
... ... ...
- .
- , - ,
, . - .
, - .
... ...
- ? - . -
. . ,
, , ... ...
, , ?
- , ! , !
,
. .
- ?
- , ... -... .
- !.. - . - !.. , ,
... ! -! ! ,
! , ?
, , ! ...
, , .
. ,
, .
- ! - . -
, , !
- ?
.
- , , !
---------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
. ,
, -.
.
" ", -- " ",
...
. .
? - , . --
, , , . .
, ... , ... :
... , , , ...
, ... , .
? , , ,
, ... ?
... ?
... - .
? - ,
. -- , ...
, . ?
? ... ... , ... , , ,
... .... ,
...
, ?
! , , , . ...
? , , , , ,
. !
!.. , , , .
, : ... ...
? , , ... ...
...
? !
- ? , ?
! , , ! , ,
, ! !
... ! , ,
... , , , , ,
, ... ,
? , - . , ,
! , !
,
.
! , , ... ?
?
? ... ... ... -
. -- , , ... ...
! !
- ? -- . -- ,
, !.. , , ,
. , ,
. ...
, ...
, , ,
. "" .
.
, , ... , -
... ? ... , , ,
. ! ...
... ! ...
.
, ... - . -- ,
...
!
.
, - , - ...
, , .
... .... , .
,
.
---------------------------------------------------------------
,
, . 1956 .
OCR: NVE
---------------------------------------------------------------
. . . :
, , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , .
., - ,
. . , - ,
, , . .
.
, - . ,
-- . ,
, . , , ... ,
, -- - . -
... ,
, , .
, ,
,
. , ,
.
,
... , - ,
, . -
, . ( ,
- , - ).
- .
.
" ",-- .
:
, ... , ,
-.
, .
-- ...-- .-- ! , ...
, .
. , , !
.
-- -...-- .-- ! .
, , .
-- . ... , ,
? ?
-- , , ,-- ,
.-- ! , ?
... ... . ,
.. ,
-- !
-- , ? -- , .-- -
-! , , .
-- -- !
-- ? . , !
-- ...
, , .
, - ,
, .
...
, , , ,
, . -
. . ,
.
. , , ,
.
-- ? -- ,
.
-- ... -- !
. ,
, ;
, , .
-- , ,-- .
-- ...-- ,
.-- ,
.
-- -... ! ...
! ! !
.
. ... ,
, .
-- ! -- . ,
, .
-- , , - ...-- ,
,-- - , , ,
- ... , ?
?
-- ,-- .
-- ! , . - !
.
-- !-- .-- , ,
. ? ? ... ?
- .
.
, .
-- ... ,-- , , ,
.-- , .
-- , , ?
-- ... ... !
-- ,-- , ,--
, , . ,
.
-- ! -- .
-- ! , !
... . vinum
gallicum rubrum? *
-- .
-- , ! ! , !
-- ?
-- Quantum satis!..[** ]
, ... , ? , per
se...[***]
,
.
-- , , ! Vinum plochissimum.
, ... --...
* ? (.)
[**] !.. (.)
[***] ... (.)
. , ! .
-- , ! --
.-- ! !
-- ...-- ,
.
-- , , !-- ,
, .-- ! ! ! :
! !
,
. , ! , ,
, ,
.
-- , , ,--
,-- . .
-- ! -- .-- - -- !
: " ! !" .
... ! ?
.
-- ! -- .
,
.
-- ... ...-- ,
.
-- ...
-- ? ... ...
: ", !"
-- !
, , ,
, , -,
.
.
, , ,
- . ? ,
, -- [ ] ...
, , , .
,
. , ...
, ... , .
-- ? ? -- .-- ,
! -- .-- !
, , , ,
.
-- ... ? -- .
-- ... .
, ,
, ...
, ,
, . -
... , ,
.
-- ! -- , ,
, .-- , !
-- , .-- ,
...
-- ,-- ,
.-- , , ...
.
.
, ,
.
... , , ...
, , -
,
, ...
. ?
...
-- ! ! !
, ? ...
... ,
. ,
.
, ...
-- ! -- .-- ,
! !
-- , ...
,
...
-- ! -- ,
.-- , ! ...
, ...
, ,
... ,
.
-- ? -- .
-- , ...-- ,
.
-- ... ... ? ?
-! -?
-- ... ...
-- ?
-- -... ... ...
-- , , ?
-- .. , -... ...
... , , ...
... ... ... , ,
... ,
... ...
-- ! -- .
-- ,-- ,--
... ... ...
... ? , ... ,
... ... ...
...
-- ?
-- -... ...
... .
, , , ...
... , ...
-- ...
-- !--
...
-- , ...
... ... ,
... ...
... ... , , ,
. ... -,
... , ,
, ... ...
, ...
... -- ... ,
, ... -... ,
...
-- ... , ...
-- ...-- .--
... , ...
...
-- .
-- ... ? -...
, ... ,
, ...
.
-- , ,-- ,--
...
-- -, ...-- .--
...
, , ,
.
-- ! -- .--
?
-- , , - !
, , , , :
-- ,
; , , ...
, .
, . ,
, , .
, , ,
, ... -,
, , , .
, , , ,
, , , ...
, ... ,
. ... ,
. , :
- ,
. ... ;
, , , ,
. ; ,
... --...* ,
, , ,
. ...
" -- ...-- ,
.-- ... ... ,
, , ... ,
, , ,
... , , ,
: , , , ,
!.."
-- ...
, ,
. ,
, , , ,
, :
...
, :
, , - ,
. ...
, ...
... ,
, , .
-- ! -- .
... : ,
, , ,
. , , ...
,
* (.).
, ... ,
...
, .
, :
-- , ... ,
- ...
, , - , ,
... , ...
, , ,
, , ...
, , ,
, ,
... , ...
! ...
" , ! -- ,
.-- ,
!"
, ...
, ,
,
, ,
...
-- ! -- .-- ,
... , ,
... !
, ,
... - , ... ...
...
"",-- .
, "-"
, ... ...
, , ... ,
, !
... , ,
... ,
, ,
...
-- , ,-- ... , ,
.
, ...
-, , ... ,
, ,
... .
.
-- ? -- .
-- ...
... ",-- ,--
, ..."
, :
-- ? -- - .
-- , , --
,-- . ,
, - ... , ...
, , ...
,
, , ,
, . -
... , . , ?
, , ,
, . , ,
... 1 . .
, ... --
, -- . , ,
, , ,
, .
-- ? -- .
.
-- ,-- .-- ...
, ...
... ?
, ,
.
-- , ...-- .--
!
-- , ... . ! ?
... ? ...
-- , ...-- ,
"".--
... ... ...
, -- *, ...
, . ... -
, , ,
! ,
?
-- ... , , -?
-- ... ,
- ... ,
, ... ,
.
... "", ,
... , ,
.
, , !
-- : ?
-- -...-- .--
... - , ...
, ,
, -- ... ,
* (.).
, , ... ,
, ...
... , ... ...
, , ...
. .
, , ,
. .
.
, ,
.
-- ! -- .
-- ?
-- , ... - , , ...
, , . ,
, - , ,
.
", , !-- ,
, .-- !
?"
,
,
...
-- ! -- .-- !
? ! ...
, !
"...-- , .--
! , ...
,
... , ,
..."
. ,
. , , ,
...
", ...-- .-- , ,
, ? ,
, !"
-- ! -- , .--
!
"... , ! -- .-- ,
? ...
? ! ,
... ,
... , !"
-- ...-- ,
.-- ... ? , ...
...
-- ... ?
-- - ... -
... ... , !
" , ? -- ,
.-- . .
, , ! .
, ? !"
, ,
:
-- , ?
-- , ... ... -! -? --
.
-- ,
! ,
-', !
, .
"! -- .-- ,
, , ! ,
, !"
-- , !-- , .--
!
! ...
, .
-- Pardon, monsieur *,-- ,-- !
-- -... ? ... ...
. ,
...
"...-- .--
, ...
... , , ,
! !"
,
, - ,
...
", , ... ...--
, .-- , ...
, , ... ,
, ... ?..
, ? ,
! , ,
! , !"
- .
-- , monsieur,-- ,
.--
* , (.).
, , , ...-
-? , ... , ...
-- ! -- ,
.
-- , , monsieur? !
, ... ...
-- ?! -- .-- ?! ... ,
?
-- !
-- ! ? !
, , !
. ,
, ...
, , ... ,
.
", ! -- , .--
, ! , , !"
... , , ,
,
. .
, , .
, .
-- , ! -- .-- !
, .
.
, .
, ,
, ,
! , .
-- ! -- .-- ! ,
, !
, , , ,
. , , , ,
.
, . , ,
, , , .
. ,
. ,
... - , ,-- !
-- , ! -- .
, ,
, , , . .
, ... .
-- ,-- ,
, .-- ! !
: ,
? ,
.
, . , ,
. ? ? ?
, , , , ,
. , ,
, , , . ,
, ! , , -
, - , , , ,
...
-- ? -- , .
-- ? -- .
-- ... .
. ,
, ,
,
:
-- , !
, ,
,
, ,
, , , ,
. :
" ? ? , ?"
, .
, , .
-- ? -- .
-- ... ,-- .--
?
"" , , , ,
, , , .
, , ,
. , ,
, :
-- , !
! , - ...
, ,
, . , ,
, :
" , ! ,
!"
: "
, . ."
, ,
:
-- , !
, .
. , ,
, ,
. . :
... , , ,
, ; -- ,
.
- ; ,
, , ...
... , , ! ,
, , , , , ,
. , , , , :
, ? , , ,
, , ,
, ... ""... .
, ... ,
, . , ,
- . , ,
, , ...
... .
, , .
. ,
, , --
, .
- , , ,
, ,
... , , ,
, , , .
. ,
, ...
, ... ,
, ,
, , ...
, . ,
, :
-- , !
, ! ,
, , ,
.
...
. ;
-- , ,
. , -
" , ", ;
,
...
, , ,
, ...
-- , , ,-- ,
(1) ,--
?
-- ...-- ,
.
-- ?
-- ... !
-- , ,
, . ,
,
, .
- , ...
-- - ...--
.
-- ,
... , , ,
? , !
, ?
, , !
, :
-- -... , , !
-- ? , , ,
, , ,
...
-- ! -- .-- ?
-- ,-- ,--
-, .
, ,
. , !
, ,
. , --
!
-- ...-- .--
...
-- , ! ?
-- ...-- ,--
, , , ,
, ... !
-- ...-- .-- ...
, , , ,
, ,
? ,
. , ? --,
, ...
... .
.
! , : "! !
!"
-- ...
-- , ... ,
, .
", , ""...
, "",
... -, , :
" ?" .
, , , .
, , .
, , .
", , ?" ,
, ...
-- ...
-- ... , , ,
, ... ! ,
... -,
, , ... , .
,
, .
, ,
- . ,
: ", , ! ?
?
!"
-- ! -- .
-- - ! , ? ,
... ,
-- ,-- ,
? , , ? ,
, ... ,
, ...
?
-- , !.. , , , ...
... , !
-- !
-- ! , , ... ?
! , !
-- : ,
? -! ,
... -, ,
. -- "
-? !"
-- ...-- .
-- ! .
, ...
... ,
! , , , ...
-- ,-- ,
,-- , , , , , -,
...
, , , :
-- !
--
! " ",
. , .,
, . , , .
,
, . ,
,
,
, ,
. -- , ,
. ., ,
, .
. , . ., ,
. .
, , homo sum et humani nil-ill a
me alienum puto?[*] -
* , (.). [
] , , , -
. (. . . .)
, " ".
: -,
, ,
. .
, . . ,
,
, , , , , ...
. ,
. ,
-- post primam noctem *.
,
,
, .
, pour plaisir[**],
, . , ,
, ,
,
! ,
, ,
. ,
, ,
. ( !
. .)
, . ., ,
* (.). ** (.).
,
. ,
" ,
, ".
No 1. , ,
, . , , , .
, ,
-- ,
! , ,
. , ,
, , ,
,
: ,
, , , ,
. , , .
, , ,
, . ,
, , ,
, , ,
, ... ,
, , .
, , ... , ,
, , ,
, .
, ,
,
. ? ,
!
, - ,
.
,
. , ,
... ,
. , , ,
, , ...
, ,
, ...
! " "
, , ,
,
, !
,
, ... ,
, ,
-- ,
,
. .
, ,
, , .
... .
.
...
No 2. ,
. ,
. ,
, . ,
, , ,
.
. ,
, , ,
, 120 ,
. , , , .
, , ...
. , , , -,
, ... ,
, , ... ,
, ,
"" . , ,
, ,
, .
. Volens nolens,
, , , ...
, ...
No 3. , .
.
.
, " "
. , ,
...
-- ,-- ,-- ,
!
-- , ? ? -- ,
...-- , !
-- .
. -
,
: " papa *,
,
: . , !" ,
, .
...
ad patres.
No 4. , .
. 200 .
" ..."
, , , .
( ),
" " ,
.
, :
, ...
No 5. , ,
. .
:
, ... - ,
-- , !
: . , -
, .
"". , ,
... ,
. , ,
, , -
* (.).
, , ...
, , !
,
.
, ;
, ,
, . , ...
... , , ,
... , ,
...
-- ... ...-- ,
...
:
, ! ,
, ,
-- , ! ,
. !
No 6. ,
. , ,
, , ,
. ,
.
, .
, -.
, ,
. -, , ...
No 7. : ,
. ( .) , ,
, ...
... , . ., ,
.
, , , .
. . .
. : . .
,
.
, - , ,
.
, , , .
.
-- ! -- .--
.
, , ,
, . ,
!.. . ?
-- ?
-- , ?
-- , .
-- ; , ?
-- ?
-- "" , :
?
-- , ,-- ,
.
-- ?
-- -? ...
-- -- ?
-- , ... .
-- , , , .
!
-- , ...-- , .--
, , ?
, ? ...--
.-- , -, ! ,
, , ,
, ...
... .
-- ?
-- ? ! .
. ,
, , . ...
-- , ,
?
-- ? !
-- , ... -...
-- , , .
... .
-- ! .
, , ?
, , !
!
-- , ! ?
? , ,
, ... ,
... -!
-- , -, ? -
, !
.
-- ! ,
... ... , ,
, , , , , ...
! !
-- , !
-- ... ... ...
... ... .
-- ,-- .--
, ...
-- ?
-- , , ,
... !
-- , , ...
, ... , ,
, , ... ,
! -- , v. ... ,
, .
-- , ...
?
-- , ?
-- , , .
?
-- , , , .
, , , ,
.
-- ?
-- ... ?
. . ,
, ...
-- ...
, ,
, ... ?
! , ...
.
-- , ... ... ?
-- ! , !
-- ? , ...
, ,
.
-- ! -- .
-- ...
, , .
-- , ...
. ,
, ,
. .
-- ? -- .
-- . .
, ,
.
-- ? ! ,
; ... -- , .
-- ... , , ... ...
? , , ...
, , ...
... , -...
-- !
-- ...-- .--
, ... : ,
, , ...
-- ... , ! -- .-- !
-- ,-- ,
.-- ... , ,
, ... ! -, ,
, .. , ... ,
, ...
-- , ?
-- Merci... ! ?
-- , , , ... - !
--, ,
. !
-- !
... -! , ,
.. -, ,
, ... ! ...
---- , , ---... ,
, .
...
-- , , :
, , , ...
?
-- -, ! W- ...
***
-- "" " ",
. ,
- " " "
". , ,
, ... "", "",
, , ...
-- ? ,
?
-- -, ...
***
-- ,
, , , ...
- , -- , , ,
! , !
... , . ,
, ... ...
...
-- ... , ?
-- -, ...
***
-- , . ! - ,
, , - :
! , ,
, ,
... ,
".
-- , , ?
-- ! ...
***
-- ! ?! ?!
?!
-- ?
-- .
***
-- , ! (
.) collega , -
... , , ...
, ... ... , ,
... , ,
, , ...
-- ?
-- "" ...
***
-- , ...
. "
! ,
!" , -... , , ?
, -...
-- --... ,
?
-- ... ...
No 1032
. 22- 10
. ,
,
, , ,
,
, , ,
, ,
. , ,
( , ,
), .
. : .
No 1032
, ,
,
. ,
, ,
,
, ,
. , ,
, ,
.
-.
No 1032
, ,
,
, , .
,
,
, ,
. ,
,
:
" . ... !" ,
, : " , ,
? ?"
, .
.
13- . - !
. ,
, . -- ! ,
, . ,
.
15-. , , , .
.
. ? ,
. ! ,
? . " ,
-, , ",-- .
... quel... ,!
16-. , . ,
, ! . , !
: "". ,
vis-a-vis * : " , ".
. ?
* (.).
17-. . , !
-,
. ! , ... ,
, !
18-. , , .
, .
19-. ! ! ,
, - .
: " ". ...
.
- .
:
, ,
.
.
( , , ,
, ).
. ( .)
, -
. ? , -- . ,
, , -
, , ,
,
, , ,
, , , ,
. ,
: " ". ,
, . , ,
. ...
, , ,
. ,
, , , . ,
-- , , ,
,
. , ,
, . ( .)
,
, ,
, . , ,
, , , .
... ,
, ;
. , ,
, , , ,
. .
( ), ,
. ,
, , , .
, , - ,
, , --
, ! .
, , , ,
, , ...
,
. -, , , ,
, ,
. ,
. ?
, , : " - , ".
, , : , , .
? . , ,
, . , ,
. ", , , ..." , (
), . .
, , , -
, ... (.) "
..." , ... , ,
, ,
, , , , , ,
. , ,
.
, . -, ,
, .
, ... ,
! ,
, ,
. ( .) , ,
. ! ?
.
? , ! .
. , ! , ,
... , ,
- .
, ... : ... ?
, ... ... -, ,
, ... (.) ! ,
. ! (.) ,
, ,
. ,
. ! ,
, , , ,
. , , ,
, . (.) , , ,
, , , ...
... , . , :
, , , ,
, . ,
, , ,
, , ... ...
( .)
, ,
,
. . ,
... ( .) , ,
,
; - , -
, , ! ( .) ,
... ? , ...
, , , ,
, , , , , . ,
, , .
, , , ...
- - , ,
, , ,
, , , ... ,
!.. , ,
... ( )
... ! ( .)
! , , , ,
... ( .) !
, - , , , ,
... ! , ...
! ( , .)
... ... ( .)
... , , , , ,
... , , . (
, .) ... ( .)
, ,
, , ,
, , " "
. . Dixi et animam levavi! * (
.)
[*] ! (.)
, ,
, ,
, ,
, .
-- , ! -- .--
, ! , !
!
, , , ,
:
-- : ! , -- ,
, , , ,
, , ... ! ! , ...
, ?
, , , ?
, ,
, !.. ! , ! , ,
! , , ,
! -! ! ! !
! ... ,
! , !
.
... ,
:
-- ! ! !
( , ),
, "":
-- , !
, , ...
, , ,
, --
... ,
-, ...
, .
. ,
, ... , !
, ,
.
-- , , ? --
.-- , ? !!
. ,
, ,
, ...
-- -, , ! -- ,
.-- , ! , ,
, !
,
. , , ,
, , ,
... , , ,
... ...
, , , ,
...
... ... !
-- -! -- ,
.-- , ! , ! , ,
!
,
...
-- , , ,-- ,
.-- ... ,
... ... , , -
... , ... , ,
... ... ?
, , , , -,
, ,
.
-- , ! -- .--
, ? , ,
, ... , ... ,
! , .-
. , , ,
:
-- , !
. ,
- .
-- , , ? -- ,
.-- ? ...
, ,
:
-- , ... ?
,
... , :
-- , ... ?
! !
- , ,
, , , ,
. , ,
!
-- , ? --
, .-- , ,
?
!.. , ,
,
...
, , , .
-- , ! , ,
, .
-- -! -- , ...-- -!
!
, , -
, ,-- ,
, , , :
-- , ... , ,
... ...
... ,
...
-- -, , !-- ...
-- , ! !
-- ...
-- , ... ! , ,
...
, ,
- ... , ...
-- , .
-- , !
, - .
.
-- --! -- , .--
! ! -- ! ,
- !
, . .
-- , ! -- .-- , ,
... --... ! ! !
.
-- ! -- .-- ,
, !
... ,
( , )
, ...
, , .
, , ...
-- , ? -- .-- ? ?
? --? ! ?
-- ... ...
-- --? ! , ,
? , !
, ,
, , -- ,
...
, , ,
,
.
-- ,-- ,-- !
?
-- ... ...
-- , ! , --,
! , !
! ! , . ?
?
, ...
-- ?! ? -- .-- ? ...
! ... ! --! --!
, , . !
-- ! -- - .
-- ! -- , .-- ,
!
, ,
. ,
. ,
, . ,
, ,
, , ,
: "!" ,
,
, , ,
:
-- ! ? ?
, ! , , ?
-- ! ! -- , ,
.
,
. , ,
, ,
; ,
1 .
-- , ? -- .
-- ! -- .-- , ,
, ...
.
-- , !-- .-- ,
-, ... ! ,
! , ! !
,
, .
, ,
. ,
, , ,
.
-- , ! -- ,
.-- ,
? ... , , ! ,
. , , , !
.
, , --
,-- .
, , ,
, , . ,
, , ,
,
. , .
, , , , ,
. -
, -, ,
.
, , ,
, ,
. , ,
- . :
-- . -
, , ,
, .
.
, .
.
.
, , ;
, ,
. :
-- ? , , ?
-- , ! --
, ,
, .
, ,
, -
;
- .
-- ...-- ...-- ...
... ...
... ...
... ... .
-- ? -- .
-- ... ,
. .
.
,
. . ,
, :
-- -?
-- , ... , ?
, ,
,
. :
-- , ,
, , .
:
-- .
.
-- ?
-- , . .
, ?
-- .
-- . , .
, , , ,
, :
-- .
,
, , , -,--
. , ,
. , ,
. , !
- ;
: , , ,
, . ,
, ,
, ,
,
. .
: " ",
-- " ".
-- , ,-- ,
.-- ,
, .
- , , , , ,
.
, :
-- , ! , ,
!
. , ,
. , , , ,
, ,
:
-- , , .
, . .
-- ? -- .-- :
?
-- ! -- .-- ? .
-- , , ! ,
, , , .
-- ... , ... .
-- : ?
-- , ... . .
-- ! -- .--
. , ! ,
!
,
. .
-- ? -- .
-- ... .
-- !
, , , ,
, ,
.
, . , ,
, , , ,
, .
,
:
-- , !
, , ,
, . , ,
-- . ' -- .
, ,
, . , ,
. , !
, - .
.
,
.
-- !-- - .
-- ! -- , .
: "! !" ,
, ( ,
). , ,
. , , , , ,
; .
-- ? -- .-- ,
, . , ! -!
, , .
? ?
-- ! -- .
, ,
. - , ,
, .
, , , ,
, ;
:
" ".
-- --
,
. , ,
, , : ,
?
,
.
, , ,
, - , ,
:
-- , !
, - ,
, .
, ,
,
. ,
. , , ,
, .
, .
,
:
-- ... ... ... ... , !
, ,
; ,
, . . ,
, , ,
. , , :
-- ! , , !
, --
...
,
:
-- , , .
, ...
, .
, .
, , .
, , ,
, ,
. , , ,
, .
, .
, , , !
. , , ,
...
, , -
,
, .
,
. ,
. ,
, , ,
. ,
, . (
:
; :
, .)
- .
, .
- .
, ,
.
:
-- .
, , , :
", ! !"
.
, , .
. - ,
. ,
. :
-- , ? ? , ... , ,
... .
, ,
, .
-- ?-- , .--
? , ? , !
?
, ,
.
-- , ! -- .-- ! ,
, , ! ,
-... , !
,
: "!" .
, ,
, . ...
, ,
, , ,
. ,
.
-- ! -- ,
, .--
! ...
, , .
, ,
, . ,
, , : --
? ;
, , , , ;
; ,
, , , , , ,
... ,
, .
-- , ,
,
, , :
"- , !"
, ,
.
-- , , ! -- ,
.-- . !
.
; , ,
. ,
, ... ,
, ,
... -
,
. , ,
, ,
... :
, ,
, .
, .
...
. ; , ,
, ,
. , ,
, ,
.
...
,
, ,
. . ,
, , , .
, . ,
, . ,
, . ,
, ,
.
-- ... -- , , ,
.
,
. - , .
, ,
, .
, ,
.
. , ,
. , ,
; , , , ,
. , ,
, ...
, . ,
, , ,
;
. ...
-- ? -- ,
.-- ? !
, :
-- , ? ? ,
! ! , , :
-- , !
.
, , .
, - ,
, .
-- , ! -- .-- .--
: -- , , ...
, . , ? ,
.
:
-- ... --... ? !
, "", .
. , .
, , -
. , ;
,
... : "...",
. ,
. --
, -- . ,
, , ,
,
.
-
, .
, ;
.
, - ,
:
-- , !
.
-- -,-- ,-- .
! !
, .
-- , ... !
.
, ,
:
-- ! ! !
, .
. :
-- , ! ,
. ,
. ?
,
. ,
, .
-- , ! -- .-- !
.
,
, ,
. ,
. , :
-- , - !
... ,
. , -
, -, , .
,
. ,
, .
- ,
, .
, .
:
-- , ! , ,
, .
-- -, ,-- .
-, :
"... ... !" ""
... , ,
, ,
, ,
, .
, " ".
, ,
, . .
, - .
,
, . .
, ,
, ,
, .
,
.
!!
.
,
.
. .
.
,
- , .
.
, , ,
, ;
, , ,
, ,
: ""...
. , ,
, .
, , , .
, , ,
, .
, .
:
,
- .
, , .
, , ,
. -,
, ,
,
.
,
. -
. , ...
- ,
. ,
, , ,
- , , ,
, , ;
, , -
- ... , ,
, .
,
, ,
:
-- , , . .
... ?
.
, .
,
. , ,
, ,
.
; ,
. ,
, , .
-- ! ! -- .-- !
!
"", ,
, , .
, ,
.
, . .
, -
. ,
, . ,
, ,
, .
: ? ,
. -- .
, , ,
, .
, .
, ,
, - , ,
. ,
:
- -----
, ,
; . -
.
; ,
;
, :
" !"
; ,
, ,
.
-- -! --! -- . , ,
, . ,
, - , . -
.
,
.
. , .
.
, , .
. , .
-- , ?-- .-- ?
?
. , :
-- . .
, . .
, , - .
, ,
. - ,
- . .
, ,
.
- , .
, .
, - ,
- ,
. , ? ,
?
.
. ? , ,
, .
-- -!-- .----! ,
. ,
. .
-- ! -- . .
, :
-- ! ? , ? ,
, ! -- .-- ,
! , ! ,
!
, , ,
- . , ,
, - , .
-- . ! -- .-- , ,
! . ?
, , ,
. , .
:
-- , ?
, ,
, ,
. , ,
. ,
,
.
,
.
-- , ! -- , .--
, .
.
, ,
, .
-- , ! -- .-- .
!
,
. , .
.
-- ! -- , .-- -
,
. , , !
?
, ,
, , , , ,
. ,
.
, .
,
, . ,
, -.
.
, :
, ,
. , .
, , ,
:
-- --...
,
, :
-- -...
- , . ,
, ,
, , , .
:
-- .
, , .
! , , ! ,
!
.
, ,
,
. , , :
, , ,
...
-- , ,-- . ,
.
, , ,
:
-- ! !
,
.
. , ,
, . ,
, .
, ,
. , .
-- ,
. ,
, ,
- ,
. , ,
, ; - ,
, : , ,
- ,
, .
, ,
"!", .
; ,
, , ,
, , ,
, , .
, , . ,
, ... ,
, , ,
, , ,
.
, , -
, .
. , -
, ,
, . ,
,
, ,
; ,
. ,
,
...
.
, , , ,
,
. , , , ,
,--
, - ,
. -
.
-- .
, .
-
:
-- . -- .
. - , .
, , ,
.
-- - , ! -- - .
, -
.
-- , ! -- .
, , ;
. ...
,
, , , ...
-- ! -- .-- !
, -
. : -
, -, ,
, .
, , .
-- ! -- , .-- !
! !
- -- ... -!
! ...
. ;
, , ,
.
-- !-- .-- ! !
, !
, .
, , ,
, , ,
,
, , .
; , , ,
, , .
-- , ! -- . , ,
. . ,
, , , ,
. , ,
, .
, ,
, .
-- , ; ,-- ,--
.
, ,
. , , ,
, , ,
, , ... , .
-- -, ,-- ,-- ,
. ?
. , ,
.
. , , ...
-
- .
-- ! -- .-- !
-- !-- , .--
! , , , ! !
- , , -- , --
, :
-- ! !
, . :
, , -- ,
,
, ... ,
,
. ,
:
-- ! !
, - ,
; , ;
, .
, - ,
, , ...
,
. ,
, .
-- ...-- .-- ,
,-- . ,
.
.
, , ,
.
, , ,
, , , ,
, ...
,
. . .
. .
, . , ,
. -- .
. . --
-- . , ,
. , ,
, , , , ,
. . .
. . .
?
. .
. " !" -- , ,
. , , ... --
, .
. , .
. ,
? - , , .
. - , ,
. ? - ?
, !!!
*. . -- .
, .
.
.
-- , ? -- .--
... ... ...
!! . . ...
, .
.
. .
. , , :
-- .
-- ! -- , .
. - . -- ,
.
. ,
, .
. .
, , . --
.
-- !!! -- . ,
-
-- , !
!
* ().
. -- , . !
. ,
. .
-- , .
. !
, . .
.
" "
.
. ,
, . .
. . . .
. -- ! ,
. .
. . . . ,
.--!-- .-- ?
. - . !
. , !.. ,
?! ! . ... -- ! --
, , .
. . .
: , ,
... -- .
. .
. , .
. ,
. -- .
. . .
. ...
. , .
" !"-- .
. . !!!
. .
. . !
, . .
. ,
, , .
.
. , . .
... ...
, , .
, . . .
. -- . ...
.
, ,
, .
, ? ,
, ,
?
. .
" "
, . ,
, , , -
, ,
, ,
, : " , , ? ".
, , ,
, , ,
, , ...
, ,
:
", . ,
, , ? , !
, ! -- !
? . ,
, -- . ?
- , . , !"
, ,
...
. .
, , .
" ! -- .--
, , !"
, , ,
.
-- , ! -- .-- , !
-- ! !
. -
, .
-- ! -- .-- ! !
!
.
-- , ,-- ,-- .
...
, ,
; , , :
-- ! ! , ! ,
, ...
.
, ,
,
. , ?
. . ,
.
, . .
, , .
,
. ,
.
. " "
. , , ,
.
, , .
. ,
. :
. ,
, , .
;
, ,
, .
. ,
, .
, ,
, ,
, .
-- ! -- .-- ,
, , , ...
- , -
:
-- , , ,
? , , ?
, ,
. , , ,
. , ,
. ,
. , ,
, - .
,
,
, ,
, , , : " ,
".
,
. ,
, , ,
, ... , ,
, , ,
! , -
, ,
- .
, .
" ! -- , .--
, . !"
, .
, , , . , ,
, , -
, .
, .
,
:
-- ! !
, , :
-- ! ! -, ! !
, .
: "
, , ,
",-- . ,
.
, . ,
, ,
. , , ,
, - .
-- , !-- .
. ,
,
. ,
.
"! -- .-- !"
,
; ,
, ,
. . ,
, :
-- , , ,
, , .
, , , ,
.
-- ,-- .-- ,
! ?
, , .
, . ,
.
, , ? ,
? ,
, , , , ,
, ? , ,
?
,
: "
!" , , , ,
, ,
- ,
.
-- ? -- .
-- , , , ,
!
-- . !
, ,
.
-- ! -- .--
, .
, .
-- , !-- .
, .
, ,
, - , , ,
. ,
:
-- , ! !
,
, -- .
, !
, - .
,
, . ?
. "
!"-- . .
, :
-- , ?
, . ,
, , ,
.
-- , .
? -- .
-- ,-- .
-- , !
.
:
-- , ?
-- ! -- .--
, ! !
! ! ?
-- -.
-- ? ! ! , !
, ,
, ,
. ,
. , ,
, , .
,
, .
. , ,
. .
-- ,-- ,-- .
! ,
, . .
, . ,
: ", , !"
, . ?
, , ,
. , .
,
, ,
, .
. , ,
, . ,
, :
-- , ! !
:
?
-- ! -- .-- - ,
!
,
. .
-- ! -- .--
...
-- ? -- .--
!
-- , ! -- ,
.-- !
, ,
, .
, ,
. ,
, :
-- ! ! ! ,
, .
", ! -- .-- !
, , ... !"
,
:
-- , , .
. , ,
!
, ,
:
-- ! ! !
, .
. ,
. ,
, .
:
-- ! ! ! , !
, ! ,
? ! !
.
. , , , :
-- , , ?
-- . .
. ,
.
.
, , ...
. ,
. , --
,
, , ,
.
, ,
. :
.
, -- -,
, ;
,
. .
.
. , ,
; .
, .
. , ,
, , ,
, ,
,
.
-- ! -- .-- ,
, , - ,
, . , ,
,
, ,
,-- ? ,
; , ,
, . , ,
, , .
, . , ,
,
. ,
, ,
; , , ,
. , ,
, , .
,
, , , ,
, . ,
, , , , ,
, ,
, ; , ,
,
.
-- , , ! --
, , ,
, , : -- !
.
, -.
- ,
, ; -- .
, -
.
, , ,
:
-- , , - , ,
.
, ,
, , , ?
, - ,
,
, .
,
, -
, ,-- ,
, , ,--
, -- , .
? , , ,
,-- , , ,-- ,
, ,
.
-- . , ,
- . , , - .
" ", ,
, ,
, . , ,
. . ,
, , ,
, ,
! ? !
, , ;
. , ,
-- .
, , , ,
, ...
, - , , ,
:
-- . , , , ,
, , ... - .
-- , ,-- ,--
, , , .
: , , , ,
, , -- , ! ,
, , , ,
, ,-- ,
, . ,
,, , ,
, - -
. , ,
:
-- !
, , .
, ; , ,
, ; ,
...
. , ,
, ,
, , , , ,
, , , ,
,
, .
-- ,-- ,
.--
.
, ,
, .
:
-- !
-- , , .
, , , .
, . , , ,
, , , ,
: --... , ,
, , , ,-- , ,
, , ,
. , : --! ,
, ,
. , ,
- , , 41
: , , , ... "
", , , ,-- ,
. . :
--
.
,
, ,
, , , !
, ,
" ! , -- !"
, , .
-- ,-- .
- , ,
,
- ,
. ,
? ;
, , ,
, .
-- , ...--
.-- , .
, ,
! , , . , ,
,
? ,
, , .
, --
, , , , ,
, . ,
, . ,
. , .
- , , 4-
. : , , ,
, - ;
, . , .
-- , , !-- .--
, , !
-- , ! -- ,
.
-- , , ! ,
.
-- , ! -- .
, , . , ,
, ,
; ,
, . ,
, . ,
.
? , . ,
. , " ",
, :
-- --!
, , .
-- -- , ,
, ;
, ,
-, ;
, , ^ ,
, , ,
,-- , ,
.
-- ,--
.
-- , .
, ,
, , ,
. ,
- , , , ,
.
-- ,--
,-- , , ... ,
, - ... .
-- ? -- .-- , .
-- , -- ,
, ...
. ,
. , , : - ,
-, , , .
, - .
, ,
;
, ,
, , .
, ,
, ,
, kolossa-lische
Scandal. , , ,
.
-- ,-- , ,-- ,
, . , ,
! , . , ?
, , , ,
. , ,
, . ,
, .
, ,
, :
-- ? ? .
" ". , ,
, "
". ,
, , ,
:
---- . ,
.
, . - :
, , ,
; : " ". ,
, . , , ,
, ,
-- . .
.
,-- , ,
, c,
,-- , , .
-- , ! -- ,
.
. , ,
, , , ,
, , .
-- ,-- ,-- ! ,
, !
. .
...
-- , ? -- .-- , ,
?
?
-- ? -- .--
.
-- ? -- , .--
?!
, .
,
, . ,
. . ,
, .
, .
-- , ,--
; ,
.
:
-- , . , .
- ,
. , ...
,-- ,
.
, , .
, :
-- - . ,
, , , .
,
.
-- ? -- .
-- , , ?
, ?
! , .
! ,
. -- !
-- ?
-- -- , . --
, , ,
, , , !
, - , .
, , ,
... ?
-- , ! --
.--
,
. .
-- , ,--
.--
. .
-- ? -- ,
.-- , .
, , .
.
.
. .
-- , ,-- ,
.-- : ,
-, -
,
... . .
-- ? !
,
, . , ,
, :
? , ,
; --
. , , , ,
: , ,
,-- , ! -- ,
, ...
, , ,
, , , , ,
, :
-- --!
, "--" :
. , ,
. ,
, .
,
, - - . .
, , ; ,
-- . , , ,
, ; , .
. ,
. , , ,
, , , , ,
, . , !
, , ,
. ,
, . ,
, .
, , , .
, ,
;
,-- ,
, -, ,
, -,
. , , ! ,
, ?
.
, -, , ,
, , , ;
. , ,
, !
-- - ,-- .
-- ! -- .
. , , ,
; .
-- -, ! -- , . .
, , .
, ; , , ,
.
, , , ? ;
, , ,
, , , ,
.
; , ,
, , , .
-- - ,-- .-- ,
, , , --
? , ,
, , , --
? , ,
.
-- , ,-- .-- .
. ,
:
, ... - ;
, : , ... .
-- ,-- . .
-- , ,-- ,
,-- , ;
, , ,
, , , , -
, - , - - ,
,-- , !
-- , , ,-- .--
.
.
, , , ,
.
Last-modified: Tue, 19 Sep 2000 20:23:11 GMT