ЙНПНРЙНЛ ЙХРЕКЕ Я ГНКНРШЛХ ОСЦНБХЖЮЛХ, ОПНБЕПъК  АХКЕРШ. ┘КЕМЮ  ГЮ-∙
ЛЕРХКЮ ЕЦН, ЕЫЕ БУНДъ  МЮ ОЮПНУНД. ▌М РНЦДЮ ЯРНъК МЮ ОЮКСАЕ ОН  НДМС ЯРНПНМС
ЯУНДМХ, Ю ОН ДПСЦСЧ  ЯРНъК ЧМЦЮ, СВЕМХЙ ЛНПЕУНДМШУ ЙКЮЯЯНБ, РНМЙХИ, КНБЙХИ Х
ЯРПНИМШИ  Б  ЯБНЕИ  ЛЮРПНЯЯЙНИ  ЙСПРНВЙЕ  ЛЮКЭВХЬЙЮ, ОНДБХФМНИ, ЙЮЙ  ЛНКНДЮъ
НАЕГЭъМЙЮ. ▌МХ НАЮ- ОПНБНФЮКХ  ЦКЮГЮЛХ БЯЕУ ОНДШЛЮБЬХУЯъ ФЕМЫХМ  Х ДЕКЮКХ ГЮ
ХУ ЯОХМЮЛХ ДПСЦ ДПСЦС БЕЯЕКШЕ ЦПХЛЮЯШ,  ЙХБЮъ ЦНКНБЮЛХ,  ДЕПЦЮъ АПНБъЛХ Б ХУ
ЯРНПНМС Х  ОПХЫСПХБЮъ НДХМ ЦКЮГ. ┘КЕМЮ ЕЫЕ ХГДЮКХ ГЮЛЕРХКЮ ЩРН. ▌МЮ ДН ДПНФХ
НРБПЮЫЕМХъ  МЕМЮБХДЕКЮ РЮЙХЕ БНЯРНВМШЕ ЙПЮЯХБШЕ КХЖЮ, ЙЮЙ С  ЩРНЦН ОНЛНЫМХЙЮ
ЙЮОХРЮМЮ,  НВЕБХДМН, ЦПЕЙЮ, Я РНКЯРШЛХ,  ОНВРХ  МЕ ГЮЙПШБЮЧЫХЛХЯъ, ЙЮЙХЛХ-РН
НЦНКЕММШЛХ ЦСАЮЛХ, Я ОНДАНПНДЙНЛ, ЯХМХЛ НР АПХРЭъ  Х ЯХКЭМНИ ПЮЯРХРЕКЭМНЯРХ,
Я РНМЕМЭЙХЛХ СЯЮЛХ  ЙНКЕВЙНЛ, Я ЦКЮГЮЛХ ВЕПМН-ЙНПХВМЕБШЛХ,  ЙЮЙ  ОЕПЕФФЕММШЕ
ЙНТЕИМШЕ  ГЕПМЮ, Х  ОПХРНЛ  БЯЕЦДЮ РНЛМШЛХ,  РНВМН  Б  КЧАНБМНЛ  ЩЙЯРЮГЕ,  Х
ЛМНЦНГМЮВХРЕКЭМН АЕЯЯЛШЯКЕММШЛХ. █Н НМЮ  РЮЙФЕ ЯВХРЮКЮ ДКъ ЯЕАъ СМХГХРЕКЭМШЛ
ОПНУНДХРЭ Б РЮЙХУ ЯКСВЮъУ ЛХЛН  МЕГМЮЙНЛШУ ЛСФВХМ, НОСЯРХБ ЦКЮГЮ,  ЙПЮЯМЕъ Х
ДЕКЮъ  БХД,  ВРН  МХВЕЦН  МЕ ГЮЛЕВЮЕР. ┬  ОНРНЛС, ЙНЦДЮ ┘КЕМЮ ОЕПЕЯРСОХКЮ ЯН
ЯУНДМХ МЮ ОЮКСАС Х ЕИ ГЮЦНПНДХКХ ДНПНЦС -- Я НДМНИ ЯРНПНМШ ЩРНР ЯЮЛШИ ЛНПъЙ,
Ю  Я  ДПСЦНИ  РНКЯРЮъ ЯРЮПЮъ  ФЕМЫХМЮ  Я ЙСКЭЙЮЛХ  Б НАЕХУ  ПСЙЮУ,  ЙНРНПЮъ,
ГЮДНУМСБЬХЯЭ  НР  ОНДЗЕЛЮ,  РНКЙКЮЯЭ Х ОЕПЕБЮКХБЮКЮЯЭ  МЮ  НДМНЛ  ЛЕЯРЕ, НМЮ
ПЮБМНДСЬМН  ОНЦКъДЕКЮ  МЮ  ОНАЕДНМНЯМНЦН  АПЧМЕРЮ  Х  ЯЙЮГЮКЮ,  ЙЮЙ  ЦНБНПъР
МЕПЮЯРНПНОМНИ ОПХЯКСЦЕ:
     -- ▐НРПСДХРЕЯЭ ОНЯРНПНМХРЭЯъ.
     ┬ НМЮ Я  СДНБНКЭЯРБХЕЛ СБХДЕКЮ,  ЙЮЙ  ХЦПХБЮъ  ЛНКНДЖЕБЮРНЯРЭ ЛЦМНБЕММН
ЯКХМъКЮ Я ЕЦН КХЖЮ НР ЕЕ СБЕПЕМ-
     323


     МНЦН ОПЕМЕАПЕФХРЕКЭМНЦН РНМЮ Х  ЙЮЙ НМ ЯСЕРКХБН,  АЕГ БЯъЙНЦН  КНЛЮМЭъ,
НРЯЙНВХК Б ЯРНПНМС.
     ▓ЕОЕПЭ  НМ ОНДНЬЕК Й ┘КЕМЕ, ЙНРНПЮъ ЯРНъКЮ,  ОПХЯКНМХБЬХЯЭ  Й АНПРС, Х,
БНГБПЮЫЮъ  ЕИ АХКЕР, МЮПНВМН --  ЩРН НМЮ ЯПЮГС ОНМъКЮ -- ОПХЙНЯМСКЯъ ЦНПъВЕИ
ЫЕЙНВС- ∙ ЫЕИ ЙНФЕИ ЯБНХУ ОЮКЭЖЕБ Й ЕЕ КЮДНМХ Х ГЮДЕПФЮК  ПСЙС,  ЛНФЕР АШРЭ,
РНКЭЙН МЮ ВЕРБЕПРЭ ЯЕЙСМДШ ДНКЕЕ, ВЕЛ ЩРН АШКН МСФМН. ┬, ОЕПЕБЕДъ ЦКЮГЮ Я ЕЕ
НАПСВЮКЭМНЦН  ЙНКЭЖЮ  МЮ  ЕЕ  КХЖН  Х  ХЯЙЮРЕКЭМН  СКШАЮъЯЭ,  НМ  ЯОПНЯХК  Я
БЕФКХБНЯРЭЧ, ЙНРНПЮъ ДНКФМЮ АШКЮ АШРЭ ЯБЕРЯЙНИ:
     -- ┌ХМНБЮР-Я. ┌Ш, ЙЮФЕРЯъ, Я ЯСОПСЦНЛ ХГБНКХРЕ ЕУЮРЭ?
     -- █ЕР, ъ НДМЮ, -- НРБЕРХКЮ  ┘КЕМЮ Х НРБЕПМСКЮЯЭ НР МЕЦН Й АНПРС, КХЖНЛ
Б ЛНПЕ.
     █Н Б ЩРНР ЛНЛЕМР С МЕЕ ЯКЕЦЙЮ ГЮЙПСФХКЮЯЭ ЦНКНБЮ, ОНРНЛС ВРН ОЮКСАЮ ОНД
ЕЕ МНЦЮЛХ  БДПСЦ ОНЙЮГЮКЮЯЭ ЕИ  ЯРПЮММН  МЕСЯРНИВХБНИ,  Ю  ЯНАЯРБЕММНЕ  РЕКН
МЕНАШЙМНБЕММН КЕЦЙХЛ. ▌МЮ ЯЕКЮ МЮ ЙПЮИ ЯЙЮЛЕИЙХ.
     ┐НПНД ЕДБЮ АЕКЕК БДЮКХ Б ГНКНРХЯРН-ОШКЭМНЛ .ЯХъМХХ, Х РЕОЕПЭ СФЕ МЕКЭГъ
АШКН  ЯЕАЕ  ОПЕДЯРЮБХРЭ,  ВРН  НМ  ЯРНХР МЮ  ЦНПЕ. █ЮКЕБН ОКНЯЙН  РъМСКЯъ  Х
ОПНОЮДЮК Б ЛНПЕ МХГЙХИ, ВСРЭ ПНГНБЮРШИ АЕПЕЦ.
     III
     ▐НЛНЫМХЙ ЙЮОХРЮМЮ  МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ ОПНУНДХК ЛХЛН МЕЕ, ЯМЮВЮКЮ НДХМ, ОНРНЛ
ЯН ЯБНХЛ РНБЮПХЫЕЛ, РНФЕ ЛНПъЙНЛ, Б ЙХРЕКЕ Я ГНКНРШЛХ ОСЦНБХЖЮЛХ. ┬ УНРЭ НМЮ
МЕ  ЦКъДЕКЮ МЮ МЕЦН, МН ЙЮФДШИ ПЮГ  ЙЮЙХЛ-РН  АНЙНБШЛ  ВСРЭЕЛ БХДЕКЮ, ЙЮЙ НМ
ГЮЙПСВХБЮК СЯШ Х ОНДНКЦС  НЦКъДШБЮК ЕЕ РЮЧЫХЛ АЮПЮМЭХЛ БГЦКъДНЛ ВЕПМШУ ЦКЮГ.
▌МЮ ДЮФЕ  СЯКШЬЮКЮ ПЮГ ЕЦН ЯКНБЮ, ЯЙЮГЮММШЕ, МЮБЕПМНЕ, Б ПЮЯВЕРЕ,  ВРНАШ НМЮ
СЯКШЬЮКЮ:
     -- ≈ЕПР! ┌НР ЩРН ФЕМЫХМЮ! ²РН ъ ОНМХЛЮЧ!
     -- └Ю-Ю, АЮАЕЖ!--ЯЙЮГЮК ДПСЦНИ.
     ▌МЮ  БЯРЮКЮ, ВРНАШ  ОЕПЕЛЕМХРЭ ЛЕЯРН Х ЯЕЯРЭ МЮОПНРХБ, МН МНЦХ ОКНУН ЕЕ
ЯКСЬЮКХЯЭ,  Х  ЕЕ  ОНМЕЯКН БДПСЦ  БАНЙ,  Й  ГЮОЮЯМНЛС  ЙНЛОЮЯС,  НАЛНРЮММНЛС
ОЮПСЯХМНИ. ▌МЮ ЕКЕ-ЕКЕ СЯОЕКЮ СДЕПФЮРЭЯъ ГЮ МЕЦН. ▓СР РНКЭЙН НМЮ
     324


     ГЮЛЕРХКЮ,  ВРН  МЮВЮКЮЯЭ   МЮЯРНъЫЮъ,  НЫСРХЛЮъ  ЙЮВЙЮ.  ▌МЮ  Я  РПСДНЛ
ДНАПЮКЮЯЭ ДН ЯЙЮЛЕИЙХ МЮ ОПНРХБНОНКНФМНЛ АНПРС Х СОЮКЮ МЮ МЕЕ.
     ▒РЕЛМЕКН. █Ю ЯЮЛНЛ  БЕПУС ЛЮВРШ  БЯОШУМСК НДХМНЙХИ ФЕКРШИ ЩКЕЙРПХВЕЯЙХИ
ЯБЕР, Х РНРВЮЯ ФЕ  МЮ  БЯЕЛ ОЮПНУНДЕ ГЮФЦКХЯЭ КЮЛОНВЙХ. ▒РЕЙКъММЮъ АСДЙЮ МЮД
ЯЮКНМНЛ ОЕПБНЦН ЙКЮЯЯЮ Х ЙСПХРЕКЭМЮъ ЙНЛМЮРЮ РЕОКН Х  СЧРМН ГЮЯХъКХ  НЦМъЛХ.
█Ю ОЮКСАЕ ЯПЮГС РНВМН ЯДЕКЮКНЯЭ ОПНУКЮДМЕЕ. ▒ХКЭМШИ БЕРЕП ДСК Я РНИ ЯРНПНМШ,
ЦДЕ ЯХДЕКЮ  ┘КЕМЮ, ЛЕКЙХЕ  ЯНКЕМШЕ АПШГЦХ  ХГПЕДЙЮ  ДНКЕРЮКХ  ДН ЕЕ  КХЖЮ  Х
ОПХЙЮЯЮКХЯЭ Й ЦСАЮЛ, МН БЯРЮБЮРЭ ЕИ МЕ УНРЕКНЯЭ.
     ▄СВХРЕКЭМНЕ,  ДНКЦНЕ, РъМСЫЕЕ  ВСБЯРБН ЙЮЙНИ-РН  НРБПЮРХРЕКЭМНИ ЫЕЙНРЙХ
МЮВХМЮКНЯЭ  С МЕЕ  Б  ЦПСДХ Х  Б  ФХБНРЕ,  Х НР МЕЦН  УНКНДЕК КНА  Х  БН ПРС
МЮАХПЮКЮЯЭ  ФХДЙЮъ  ЫХОКЧЫЮъ  ЯКЧМЮ.  ▐ЮКСАЮ  ЛЕДКЕММН-ЛЕДКЕММН  ОНДМХЛЮКЮЯЭ
ОЕПЕДМХЛ ЙНМЖНЛ ЙБЕПУС, НЯРЮМЮБКХБЮКЮЯЭ МЮ ЯЕЙСМДС Б ЙНКЕАКЧЫЕЛЯъ ПЮБМНБЕЯХХ
Х БДПСЦ,  ДПНЦМСБ,  МЮВХМЮКЮ  НОСЯЙЮРЭЯъ  БМХГ БЯЕ АШЯРПЕЕ Х АШЯРПЕЕ, Х БНР,
РНВМН  ЬКЕОМСБЬХЯЭ Н БНДС,  ЬКЮ  НОъРЭ  ББЕПУ.  ┼ЮГЮКНЯЭ, НМЮ  ДШЬЮКЮ --  РН
ПЮЯОСУЮъ, РН НОЮДЮъ, Х Б ГЮБХЯХЛНЯРХ  НР ЩРХУ ДБХФЕМХИ ┘КЕМЮ НЫС-' ЫЮКЮ, ЙЮЙ
ЕЕ РЕКН РН ЯРЮМНБХКНЯЭ РъФЕКШЛ Х ОПХ-ОКЧЯЙХБЮКНЯЭ Й ЯЙЮЛЕИЙЕ, РН БЯКЕД ГЮРЕЛ
ОПХНАПЕРЮКН  МЕНАШВЮИМСЧ,  ОПНРХБМСЧ   КЕЦЙНЯРЭ  Х   МЕСЯРНИВХБНЯРЭ.  ┬  ЩРЮ
ВЕПЕДСЧЫЮъЯъ   ОЕПЕЛЕМЮ  АШКЮ  АНКЕГМЕММЕЕ  БЯЕЦН,  ВРН   ┘КЕМЕ  ОПХУНДХКНЯЭ
ХЯОШРШБЮРЭ Б ФХГМХ.
     ┐НПНД Х АЕПЕЦ ДЮБМН  СФЕ ЯЙПШКХЯЭ  ХГ  БХДС. ┐КЮГ ЯБНАНДМН, МЕ БЯРПЕВЮъ
ОПЕОъРЯРБХИ,  НУБЮРШБЮК  ЙПСЦННАПЮГМСЧ ВЕПРС, ГЮЛШЙЮБЬСЧ МЕАН Х ЛНПЕ.  ┌ДЮКХ
АЕФЮКХ  МЕПНБМШЛХ  ЦПъДЮЛХ  АЕКШЕ  АЮПЮЬЙХ,  Ю БМХГС,  НЙНКН  ОЮПНУНДЮ, БНДЮ
ПЮЯЙЮВХБЮКЮЯЭ БГЮД  Х  БОЕПЕД ДКХММШЛХ ЯЙНКЭГъЫХЛХ ъЛЮЛХ  Х, БГЛШБЮъ МЮБЕПУ,
ГЮБНПЮВХБЮКЮЯЭ АЕКШЛХ ОЕММШЛХ ПЮЙНБХМЮЛХ.
     -- ▐ЮПДНМ, ЛЮДЮЛ, -- СЯКШЬЮКЮ ┘КЕМЮ МЮД ЯНАНЧ ЦНКНЯ.
     ▌МЮ НЦКъМСКЮЯЭ Х СБХДЕКЮ БЯЕ РНЦН-ФЕ ВЕПМНЛЮГНЦН ОНЛНЫМХЙЮ ЙЮОХРЮМЮ. ▌М
ЦКъДЕК МЮ МЕЕ ЯКЮДЙХЛХ, РЮЧЫХЛХ, ГЮЙЮРШБЮЧЫХЛХЯъ ЦКЮГЮЛХ Х ЦНБНПХК:
     --  ┬ГБХМХРЕ,  ЕЯКХ  ъ БЮЛ  ОНГБНКЧ  ДЮРЭ ЯНБЕР.  █Е  ЦКъДХРЕ БМХГ, ЩРН
ЦНПЮГДН УСФЕ, НР ЩРНЦН ОПНХЯУНДХР
     325


     ЙПСФЕМХЕ ЦНКНБШ. ▀СВЬЕ БЯЕЦН ЦКъДЕРЭ МЮ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ МЕОНДБХФМСЧ РНВЙС.
█ЮОПХЛЕП, МЮ ГБЕГДС. ─ КСВЬЕ АШ БЯЕЦН БЮЛ КЕВЭ.
     -- │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, ЛМЕ МХВЕЦН МЕ МСФМН,  -- ЯЙЮГЮКЮ ┘КЕМЮ,  НРБЕПМСБЬХЯЭ
НР МЕЦН.
     █Н НМ МЕ СУНДХК Х ОПНДНКФЮК ГЮХЯЙХБЮЧЫХЛ, ХГМЕФЕММШЛ ЦНКНЯНЛ, Б ЙНРНПНЛ
ЯКШЬЮКЯъ ОПХБШВМШИ РНМ ОЮПНУНДМНЦН ЯНАКЮГМХРЕКъ:
     --  ┌Ш ЛЕМъ  ОПНЯРХРЕ,  ОНФЮКСИЯРЮ, ВРН ъ РЮЙ  ОНДНЬЕК  Й БЮЛ, МЕ  ХЛЕъ
ВЕЯРХ... █Н ЛМЕ МЕНАШЙМНБЕММН ГМЮЙНЛЮ БЮЬЮ КХВМНЯРЭ. ▐НГБНКЭРЕ СГМЮРЭ, БШ МЕ
ЕУЮКХ КХ ОПНЬКШЛ ПЕИЯНЛ Я МЮЛХ- ДН ▌ДЕЯЯШ? ²-Щ-Щ... ЛНФМН ОПХЯЕЯРЭ?
     -- │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, ОНДШЛЮъЯЭ Я ЛЕЯРЮ Х МЕ ЦКъДъ МЮ МЕЦН.
--  ┌Ш  НВЕМЭ ГЮАНРКХБШ, МН  ОПЕДСОПЕФДЮЧ БЮЯ:  ЕЯКХ  БШ  ЕЫЕ  УНРЭ НДХМ ПЮГ
ОНОПНАСЕРЕ ОПЕДКНФХРЭ ЛМЕ  БЮЬХ ЯНБЕРШ ХКХ СЯКСЦХ, ъ РНРВЮЯ ФЕ  ОН ОПХЕГДЕ Б
▒ЕБЮЯРНОНКЭ РЕКЕЦПЮТХПСЧ ┌ЮЯХКХЧ ²ДСЮПДНБХВС, ВРНАШ БЮЯ МЕЛЕДКЕММН САПЮКХ ХГ
░СЯЯЙНЦН НАЫЕЯРБЮ ОЮПНУНДЯРБЮ Х РНПЦНБКХ. ▒КШЬЮКХ?
     ▌МЮ МЮГБЮКЮ ОЕПБНЕ  ОНОЮБЬЕЕЯъ МЮ ъГШЙ  ХЛъ Х НРВЕЯРБН. ²РН АШК ЯРЮПШИ,
СЛНПХРЕКЭМШИ  ОПХЕЛ, "РПЧЙ", ЙНРНПШЛ  ЙНЦДЮ-РН ЯОЮЯЯъ  НДХМ ХГ  ЕЕ ДПСГЕИ НР
ОПЕЯКЕДНБЮМХъ ЯШЫХЙЮ. ▓ЕОЕПЭ НМЮ СОНРПЕАХКЮ  ЕЦН ОНВРХ АЕЯЯНГМЮРЕКЭМН, Х ЩРН
ОНДЕИЯРБНБЮКН  НЬЕКНЛКъЧЫХЛ НАПЮГНЛ  МЮ ОЕПБНАШРМШИ СЛ  ЦПЕЙЮ.  ▌М  ОНЯОЕЬМН
БЯЙНВХК ЯН ЯЙЮЛЕИЙХ, ОПХОНДМъК  МЮД ЦНКНБНИ АЕКСЧ ТСПЮФЙС, Х ДЮФЕ ОПХ ЯКЮАНЛ
ЯБЕРЕ,  ОЮДЮБЬЕЛ ЯЙБНГЭ  ЯРЕЙКЮ МЮД ЯЮКНМНЛ,  НМЮ СБХДЕКЮ, ЙЮЙ  НМ  АШЯРПН Х
ЦСЯРН ОНЙПЮЯМЕК.
     -- . ░ЮДХ АНЦЮ... █Е ХЯРНКЙСИРЕ ОПЕБПЮРМН... ≈ЕЯРМНЕ ЯКНБН... ┌Ш, ЛНФЕР
АШРЭ, ОНДСЛЮКХ? ┘И-АНЦС...
     █Н Б ЩРС ЯЕЙСМДС ОЮКСАЮ, МЮВЮБЬЮъ ЯЙНКЭГХРЭ БМХГ, БДПСЦ ЙПСРН ЙЮВМСКЮЯЭ
БАНЙ,  МЮКЕБН,  Х ┘КЕМЮ,  МЮБЕПМН, СОЮКЮ АШ, ЕЯКХ  АШ ЛНПъЙ БНБПЕЛъ  КНБЙН Х
ДЕКХЙЮРМН  МЕ  ОНДУБЮРХК  ЕЕ  ГЮ  РЮКХЧ.  ┌  ЩРНЛ  НАЗъРХХ  МЕ  АШКН  МХВЕЦН
СЛШЬКЕММНЦН, Х НМЮ ЯЙЮГЮКЮ ЕЛС МЕЯЙНКЭЙН ЛъЦВЕ:
     -- │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ, МН РНКЭЙН НЯРЮБЭРЕ ЛЕМъ. ▄МЕ МЕУНПНЬН.
     326


     ▌М ОПХКНФХК ПСЙС Й ЙНГШПЭЙС, ЯЙЮГЮК ОН-ЛНПЯЙНЛС:  "┘ЯРЭ!" -- Х ОНЯОЕЬМН
СЬЕК.
     ┘КЕМЮ ГЮАПЮКЮЯЭ Я МНЦЮЛХ МЮ ЯЙЮЛЕИЙС, ОНКНФХКЮ  КНЙРХ МЮ АСЙНБШЕ ОЕПХКЮ
Х,  СЦМЕГДХБ ЛЕФДС МХЛХ ЦНКНБС, ГЮЙПШКЮ ЦКЮГЮ. ▄НПъЙ БДПСЦ ЯРЮК  Б ЕЕ ЦКЮГЮУ
МХВСРЭ МЕ НОЮЯМШЛ, Ю ЯЛЕЬМШЛ Х ФЮКЙХЛ РПСЯНЛ. ┘И БЯОНЛМХКХЯЭ ЙЮЙХЕ-РН ЦКСОШЕ
ЙСОКЕРШ Н  ОЮПНУНДМНЛ ЙЮОХРЮМЕ,  ЙНРНПШЕ ОЕК  ЕЕ  АПЮР, ЯРСДЕМР  ─ПЙЮДХИ  --
"ЯСЛЮЯЬЕДЬХИ ЯРСДЕМР", ЙЮЙ ЕЦН ГБЮКХ Б ЯЕЛЭЕ.  ▓ЮЛ ВРН-РН ЦНБНПХКНЯЭ Н ДЮЛЕ,
ОКШБЬЕИ МЮ ОЮПНУНДЕ Б ▌ДЕЯЯС, Н БМЕГЮОМН ОНДМъБЬЕИЯъ АСПЕ Х ЛНПЯЙНИ АНКЕГМХ.
     █Н.ЙЮО-ОХРЮМ КЧАЕГМШИ АШК, ┌ ЙЮЧРС ОПХЦКЮЯХК, ▌М КЕВЭ Б ОНЯРЕКЭ ЛМЕ ДЮК
ЯНБЕР ┬ ПЮЯЯРЕЦМСРЭ ЙНПЯЕР...
     ≤ХЙ, АКЕЯЙ, ХЛЛЕП ЩКЕЦЮМ...
     ┘И   СФЕ   БЯОНЛМХКЯъ   ЛНРХБ   Х  ЯЕПЭЕГМНЕ   ДКХММНЕ  КХЖН   ─ПЙЮДХъ,
ОПНХГМНЯХБЬЕЦН ЦНБНПЙНЛ ДСПЮЖЙХЕ  ЯКНБЮ.  ┌ ДПСЦНЕ БПЕЛъ  НМЮ ПЮЯЯЛЕъКЮЯЭ АШ
БНЯОНЛХМЮМХЧ,  МН РЕОЕПЭ ЕИ АШКН  БЯЕ ПЮБМН, БЯЕ Б ЛХПЕ ДКъ "ЕЕ  АШКН ЙЮЙ-РН
ЯЙСВМН, МЕХМРЕПЕЯМН  "  БъКН. ≈РНАШ  ХЯОШРЮРЭ ЯЕАъ, НМЮ  МЮПНВМН  ОНДСЛЮКЮ Н
┌ЮЯЧРХМЯЙНЛ Х ЕЦН ЙПСФЙЕ, Н ЛСФЕ, Н ОПХъРМНИ ПЮАНРЕ  ДКъ МЕЦН МЮ ПЕЛХМЦРНМЕ,
ЯРЮПЮКЮЯЭ ОПЕДЯРЮБХРЭ ДЮБМН ФДЮММСЧ ПЮДНЯРЭ ЯБХДЮМХъ Я МХЛ, ЙНРНПЮъ ЙЮГЮКЮЯЭ
РЮЙНИ ъПЙНИ  Х ЯКЮДНЯРМНИ РЮЛ, МЮ  АЕПЕЦС,  -- МЕР,  БЯЕ  БШУНДХКН  ЙЮЙХЛ-РН
ЯЕПШЛ,  ДЮКЕЙХЛ,  ПЮБМНДСЬМШЛ,  МЕ  РПНЦЮЧЫХЛ  ЯЕПДЖЮ.  ┌Н БЯЕЛ ЕЕ РЕКЕ Х  Б
ЯНГМЮМХХ  НЯРЮКНЯЭ  РНКЭЙН  РъЦСВЕЕ,  ПЮГДПЮФЮЧЫЕЕ, ПЮЯЯКЮАКЕММНЕ  ЯНЯРНъМХЕ
ОНКСНАЛНПНЙЮ.  ┘Е ЙНФЮ  Я МНЦ ДН  ЦНКНБШ НАКХБЮКЮЯЭ  КХОЙХЛ  УНКНДМШЛ ОНРНЛ.
█ЕБНГЛНФМН АШКН ЯФЮРЭ БКЮФМШУ, ГЮЛХПЮБЬХУ ОЮКЭЖЕБ Б ЙСКЮЙ -- РЮЙ НМХ НАЛъЙКХ
Х  НАЕЯЯХКЕКХ.  ┼ЮГЮКНЯЭ,  ВРН БНР-БНР  ЯЕИВЮЯ  МЮЯРСОХР  ОНКМШИ  НАЛНПНЙ  Х
ГЮАБЕМХЕ. ▌МЮ ФДЮКЮ ЩРНЦН Х АНъКЮЯЭ.
     █Н  БДПСЦ  Б  ЦКЮГЮУ  ЕЕ  ЯРЮКН  ЛСРМН Х  ГЕКЕМН, ПЮГДПЮФЮЧЫЮъ  ЫЕЙНРЙЮ
ОНДЯРСОХКЮ  Й ЦНПКС, ЯЕПДЖЕ АЕЯЯХКЭМН ГЮРПЕОШУЮКНЯЭ  ЦДЕ-РН ЦКСАНЙН БМХГС, Б
ФХБНРЕ. ┘КЕМЮ ЕДБЮ СЯОЕКЮ БЯЙНВХРЭ Х МЮЙКНМХРЭЯъ МЮД АНПРНЛ.
     327


     █Ю ЛХМСРС ЕИ ЯРЮКН ЙЮЙ АСДРН КЕЦВЕ.
     --  ┌Ш АШ КСВЬЕ  ОНУНДХКХ, ЯСДЮПШМъ, -- ЯЙЮГЮК ЕИ  СВЮЯРКХБН  РНР ЯЮЛШИ
ЯРЮПХВНЙ, ЙНРНПНЦН ┌ЮЯЧРХМЯЙХИ ГЮДЕК ЖБЕРЮЛХ ОН ЬКъОЕ.
     ▌М ЯХДЕК МЮ ЯНЯЕДМЕИ ЯЙЮЛЭЕ Х БХДЕК, ЙЮЙ ┘КЕМЕ ЯДЕКЮКНЯЭ ДСПМН.
     -- ┌Ш ОНУНДХРЕ ОН БНГДСУС Х  ЯРЮПЮИРЕЯЭ ДШЬЮРЭ ЙЮЙ ЛНФМН ПЕФЕ Х ЦКСАФЕ.
²РН ОНЛНЦЮЕР.
     █Н НМЮ РНКЭЙН ОНЙЮВЮКЮ НРПХЖЮРЕКЭМН ЦНКНБНИ Х  НОъРЭ, СКЕЦЬХЯЭ КХЖНЛ МЮ
КНЙНРЭ, ГЮЙПШКЮ ЦКЮГЮ.
     ┘И  Я РПСДНЛ  СДЮКНЯЭ  ГЮЯМСРЭ. ▐ПНЯОЮКЮ НМЮ,  ДНКФМН  АШРЭ, ВЮЯЮ ДБЮ Х
ОПНЯМСКЮЯЭ  НР БМЕГЮОМНЦН БЯОКЕЯЙЮ ОЕММНИ  БНДШ, ЙНРНПЮъ, БГЛШБ ХГ-ГЮ АНПРЮ,
НЙЮРХКЮ ЕИ БНКНЯШ Х ЬЕЧ. │ШКЮ ЦКСАНЙЮъ МНВЭ -- РЕЛМЮъ, НАКЮВМЮъ, АЕГКСММЮъ Х
БЕРПЕМЮъ. ▐ЮПНУНД БЮКъКН Я МНЯЮ МЮ ЙНПЛС Х  Я  АНЙС МЮ АНЙ. ≤ЕК ЛЕКЙХИ ЙНЯНИ
ДНФДЭ.  █Ю  ОЮКСАЕ АШКН  .ОСЯРН, РНКЭЙН  Б  ОПНУНДЮУ  С  ЯРЕМ ПСАНЙ, ЙСДЮ МЕ
ДНЯРХЦЮКХ АПШГЦХ, КЕФЮКХ ЯОъЫХЕ КЧДХ.
     ┤Ю КЕБШЛ АНПРНЛ Б АЕЯЙНМЕВМН ДЮКЕЙНИ ВЕПМНРЕ МНВХ, РНВМН МЮ ЙПЮЧ ЯБЕРЮ,
ГЮЦНПЕКЮЯЭ  БДПСЦ  ъПЙЮъ, АЕКЮъ,  ЯБЕРъЫЮъЯъ  РНВЙЮ  ЛЮъЙЮ;  ОПНДЕПФЮБЬХЯЭ Я
ЯЕЙСМДС, НМЮ ЛЦМНБЕММН ЦЮЯКЮ, Ю ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН  ЯЕЙСМД НОъРЭ  БЯОШУХБЮКЮ, Х
НОъРЭ ЦЮЯКЮ,  Х НОъРЭ БЯОШУХБЮКЮ  ВЕПЕГ  РНВМШЕ  ОПНЛЕФСРЙХ. ▒ЛСРМНЕ  МЕФМНЕ
ВСБЯРБН ОПХЙНЯМСКНЯЭ БДПСЦ Й ДСЬЕ ┘КЕМШ.
     "┌НР,  -- ОНДСЛЮКЮ  ЧМЮ,  -- ЦДЕ-РН Б  НДХМНВЕЯРБЕ,  МЮ ОСЯРШММНЛ ЛШЯЕ,
ЯПЕДХ МНВХ  Х АСПХ,  ЯХДХР ВЕКНБЕЙ Х  ЯКЕДХР БМХЛЮРЕКЭМН  ГЮ ЩРХЛХ БЯОШЬЙЮЛХ
НЦМъ,  Х, ЛНФЕР АШРЭ, БНР ЯЕИВЮЯ,  ЙНЦДЮ ъ ДСЛЮЧ  Н МЕЛ,  ЛНФЕР  АШРЭ,  Х НМ
ЛЕВРЮЕР Н ЯЕПДЖЕ, ЙНРНПНЕ  Б  ЩРН  ЛЦМНБЕМХЕ  ГЮ  ЛМНЦН БЕПЯР  МЮ  МЕБХДХЛНЛ
ОЮПНУНДЕ ДСЛЮЕР Н МЕЛ Я АКЮЦНДЮПМНЯРЭЧ".
     ┬ ЕИ ОПХОНЛМХКНЯЭ,  ЙЮЙ ОПНЬКНИ ГХЛНИ ЕЕ Х ЕЕ ЛСФЮ БЕГ ЯН  ЯРЮМЖХХ ▓СЛШ
ЯЮЛНМЮДЕъММШИ ПъГЮМЯЙХИ ЛЮКЭВХЬЙЮ. │ШКЮ МНВЭ Х БЭЧЦЮ.  █Е ОПНЬКН Х ОНКСВЮЯЮ,
ЙЮЙ  ЛЮКЭВХЬЙЮ ОНРЕПъК  ДНПНЦС,  Х  НМХ  БРПНЕЛ ЙПСФХКХ  ОН ЙЮЙНЛС-РН ДХЙНЛС
ЯСЦПНАМНЛС ОНКЧ, ОЕПЕПЕГЮММНЛС ЙЮМЮБЮЛХ, БНГБПЮЫЮъЯЭ МЮ ЯБНХ ЯКЕДШ,
     328


     РНКЭЙН ВРН ОПНПШРШЕ Б ЖЕКХМЕ. ┼ПСЦНЛ, ЙСДЮ АШ МХ ЦКъДЕК ЦКЮГ, АШКЮ НДМЮ
Х РЮ ФЕ РСЯЙКЮъ, ЛЕПРБЮъ, АЕКЕЯЮъ ЛСРЭ, Б ЙНРНПНИ ЯКХБЮКХЯЭ НДМНРНММН ЯМЕЦ Х
МЕАН. ┼НЦДЮ  КНЬЮДЭ ОНОЮДЮКЮ Б ЙЮМЮБШ, БЯЕЛ  РПНХЛ  ОПХУНДХКНЯЭ  БШКЕГЮРЭ ХГ
ЯЮМЕИ Х  ХДРХ ОН ОНъЯ  Б ЯМЕЦС. '█НЦХ С ┘КЕМШ НЙНВЕМЕКХ  Х СФЕ МЮВЮКХ РЕПъРЭ
ВСБЯРБХРЕКЭМНЯРЭ.
     ▓ХУНЕ  АЕГГКНАМНЕ НРВЮъМХЕ НБКЮДЕКН ЕЧ.  ▄СФ ЛНКВЮК,  АНъЯЭ ГЮПЮГХРЭ ЕЕ
ЯБНЕИ РПЕБНЦНИ. ▄ЮКЭВХЬЙЮ МЮ ЙНГКЮУ СФЕ АНКЭЬЕ МЕ ДЕПЦЮК БЕПЕБНВМШЛХ БНФФЮЛХ
Х МЕ ВЛНЙЮК МЮ КНЬЮДЭ. ▌МЮ ЬКЮ ОНЙНПМШЛ ЬЮЦНЛ, МХГЙН НОСЯРХБ ЦНКНБС.
     ┬ БДПСЦ ЛЮКЭВХЬЙЮ ГЮЙПХВЮК ПЮДНЯРМН:
     -- ┌ЕЬЙЮ!
     ┘КЕМЮ ЯМЮВЮКЮ МХВЕЦН МЕ ОНМъКЮ, РЮЙ  ЙЮЙ АШКЮ  БОЕПБШЕ Б РЮЙНИ ЦКСАНЙНИ
ДЕПЕБЕМЯЙНИ ЦКСЬХ. █Н ЙНЦДЮ НМЮ СБХДЕКЮ АНКЭЬСЧ ЯНЯМНБСЧ БЕРЙС, РНПВЮБЬСЧ ХГ
ЯМЕЦЮ, Х  ДПСЦСЧ  БЕРЙС, ЯЛСРМН РЕЛМЕБЬСЧ БДЮКХ  ЯЙБНГЭ МНВМСЧ ЯЕПСЧ ЛСРЭ, Х
ЙНЦДЮ НМЮ СГМЮКЮ, ВРН РЮЙХЛ  ОНПъДЙНЛ  ЛСФХЙХ  НАНГМЮВЮЧР  ДНПНЦС  МЮ ЯКСВЮИ
ЛЕРЕКХ, -- НМЮ ОНВСБЯРБНБЮКЮ РЕОКНЕ, АКЮЦНДЮПМНЕ СЛХКЕМХЕ. ┼РН-РН, ЙНЦН НМЮ,
БЕПНъРМН, МХ ПЮГС Ж ФХГМХ МЕ СБХДХР Х МЕ СЯКШЬХР, ЬЕК ДМЕЛ БДНКЭ ЩРНИ-ДНПНЦХ
Х.  ГЮАНРКХБН БРШЙЮК МЮКЕБН Х МЮОПЮБН ЩРХ  ОЕПБНАШРМШЕ  ЛЮъЙХ. ▐СЯРЭ НМ ДЮФЕ
БНБЯЕ МЕ  ДСЛЮК РНЦДЮ Н ГЮАКСДХБЬХУЯъ ОСРМХЙЮУ, ЙЮЙ, ЛНФЕР  АШРЭ, МЕ  ДСЛЮЕР
РЕОЕПЭ  ЯРНПНФ ЛЮъЙЮ Н ОПХГМЮРЕКЭМНЯРХ ФЕМЫХМШ, ЯХДъЫЕИ МЮ АНПРС ОЮПНУНДЮ  Х
ЦКъДъЫЕИ  МЮ БЯОШЬЙХ  ДЮКЕЙНЦН АЕКНЦН НЦМъ,  --  МН  ЙЮЙ ПЮДНЯРМН ЯАКХГХРЭ Б
ЛШЯКъУ ДБЕ  ДСЬХ,  ХГ  ЙНРНПШУ  НДМЮ  НЯРЮБХКЮ  ГЮ ЯНАНЧ  АЕПЕФМШИ, МЕФМШИ Х
АЕЯЙНПШЯРМШИ  ЯКЕД, Ю ДПСЦЮъ  ОПХМХЛЮЕР  ЩРНР  ДЮП Я  АЕЯЙНМЕВМНИ  КЧАНБЭЧ Х
ОПЕЙКНМЕМХЕЛ.
     ┬  НМЮ  Я БНЯРНПЦНЛ  ОНДСЛЮКЮ Н БЕКХЙХУ  ЯКНБЮУ, Н ЦКСАНЙХУ  ЛШЯКъУ,  Н
АЕЯЯЛЕПРМШУ ЙМХЦЮУ, НЯРЮБКЕММШУ  ОНРНЛЯРБС: "░ЮГБЕ  ЩРН МЕ РЕ  ФЕ  БЕЬЙХ  МЮ
ГЮЦЮДНВМНЛ ОСРХ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ?"
     ┤МЮЙНЛШИ  ЯРЮПШИ  ЙПЮЯМНМНЯШИ АНЖЛЮМ  Б  ЙКЕЕМВЮРНЛ  ФЕКРНЛ  ОЮКЭРН,  Я
МЮДБХМСРШЛ МЮ  ЦНКНБС ЙЮОЧЬН-,МНЛ, Я ЛЮКЕМЭЙХЛ  ТНМЮПХЙНЛ Б  ПСЙЕ, РНПНОКХБН
ОПНАЕФЮК ОН ОЮКСАЕ Й КЮЦС Х МЮЦМСКЯъ МЮД МХЛ, НЯБЕРХБ
     329


     ЕЦН ЖХТЕПАКЮР. █Ю НАПЮРМНЛ ОСРХ НМ СГМЮК ┘КЕМС Х НЯРЮМНБХКЯъ НЙНКН МЕЕ.
     -- █Е  ЯОХРЕ,  АЮПШЬМъ? ┤ЮЙЮВЮКН? ┤ДЕЯЭ БЯЕЦДЮ  РЮЙ.  ▓ЮПУЮМЙСР.  ▒ЮЛНЕ
ОНЦЮМНЕ ЛЕЯРН.
     -- ▐НВЕЛС?
     -- █-МС! ▓СР ЯЙНКЭЙН ЮБЮПХЕБ АШКН. ▒ НДМНИ ЯРНПНМШ ЛШЯ, Ю Я ДПСЦНИ БНДЮ
ЙПСФХРЯъ, ЙЮЙ Б  ЙНРКЕ. ▌ЯРЮЕРЯъ РНКЭЙН СГЕМЭЙНЕ ЛЕЯРН. ┌НР РСР  Х СЦЮДЮИРЕ.
┌НР  ЙЮЙ  ПЮГ,  ЦДЕ ЛШ ЯЕИВЮЯ ХДЕЛ, РСР "┌КЮДХЛХП" ОНЬЕК  ЙН ДМС,  ЙНЦДЮ ЕЦН
"┼НКСЛАХъ" ЯЮДЮМСКЮ  Б  АНЙ. ▓ЮЙ Х ОНЙЮРХКЯъ БМХГ. ┬ МЕ МЮЬКХ... ┤ДЕЯЭ ъЛХЫЮ
ЯЮФЕМ Б ВЕРШПЕЯРЮ...
     █ЮБЕПУС МЮ ЙЮОХРЮМЯЙНЛ ЛНЯРХЙЕ ГЮЯБХЯРЮКХ. │НЖЛЮМ ПБЮМСКЯъ  АШКН  РСДЮ,
МН НЯРЮМНБХКЯъ Х ДНАЮБХК РНПНОКХБН:
     -- ²У, БХФС ъ, АЮПШЬМъ, ЛСРХР БЮЯ. █ЕУНПНЬН ЩРН. ─ БШ, ГМЮЕРЕ, КХЛНМВХЙ
ОНЯНЯХРЕ. ─ РН ПЮЯЙХЯМЕРЕ. └Ю.
     ┘КЕМЮ БЯРЮКЮ  Х ОНЬКЮ ОН ОЮКСАЕ, ЯРЮПЮъЯЭ БЯЕ БПЕЛъ ДЕПФЮРЭЯъ ПСЙЮЛХ ГЮ
АНПРЮ Х ГЮ ПСВЙХ ДБЕПЕИ. ▓ЮЙ НМЮ ДНЬКЮ ДН ОЮКСАШ РПЕРЭЕЦН ЙКЮЯЯЮ.  ▓СР БЯЧДС
Б  ОПНУНДЮУ,  МЮ АПЕГЕМРЕ,  ОНЙПШБЮБЬЕЛ  КЧЙ,  МЮ  ъЫХ-' ЙЮУ Х  РЧЙЮУ, ОНВРХ
МЮБЮКХБЬХЯЭ  ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ, КЕФЮКХ, ЯОСРЮБЬХЯЭ Б ЙСВС,  ЛСФВХМШ,  ФЕМЫХМШ  Х
ДЕРХ.
     ┬МНЦДЮ  МЮ МХУ ОЮДЮК ЯБЕР КЮЛОНВЕЙ, Х ХУ КХЖЮ НР  МЕГДНПНБНЦН  ЯМЮ Х НР
ЛСВЕМХИ ОНЯКЕ ЛНПЯЙНИ АНКЕГМХ ЙЮГЮКХЯЭ ЯХМЕБЮРН-ЛЕПРБЕММН-АКЕДМШЛХ.
     ▌МЮ  ОНЬКЮ  ДЮКЭЬЕ. │КХФЕ Й  МНЯС  ОЮПНУНДЮ МЮ  ЯБНАНДМНЛ ОПНЯРПЮМЯРБЕ,
ПЮГДЕКЕММНЛ  ОНОНКЮЛ  ЙНМНБъГЭЧ, ЯРНъКХ  ЛЮКЕМЭЙХЕ,  УНПНЬЕМЭЙХЕ  КНЬЮДЙХ  Я
БШУНКЕММНЧ ЬЕПЯРЭЧ  Х  Я  ОНДЯРПХФЕММШЛХ  УБНЯРЮЛХ  Х  ЦПХБЮЛХ.  ┬У БЕГКХ  Б
▒ЕБЮЯРНОНКЭ  Б ЖХПЙ.  ┬  ФЮКЙН  Х РПНЦЮРЕКЭМН, АШКН БХДЕРЭ, ЙЮЙ АЕДМШЕ СЛМШЕ
ФХБНРМШЕ  ЯРНИЙН  ОНДЮБЮКХ   РЕКН  РН  МЮ  ОЕПЕДМХЕ,  РН   МЮ  ГЮДМХЕ  МНЦХ,
ЯНОПНРХБКъъЯЭ ЙЮВЙЕ, ЙЮЙ НМХ ОПХЫСПХБЮКХ СЬХ Х ЙНЯХКХ МЕДНСЛЕБЮЧЫХЛХ ЦКЮГЮЛХ
МЮГЮД, МЮ АСЬСЧЫЕЕ ЛНПЕ.
     ┤ЮРЕЛ НМЮ ЯНЬКЮ БМХГ ОН  ЙПСРНИ ФЕКЕГМНИ  КЕЯРМХЖЕ БН БРНПНИ ЙКЮЯЯ. ▓ЮЛ
ГЮМъРШ  АШКХ БЯЕ  ЛЕЯРЮ; ДЮФЕ Б НАЕДЕММНИ ГЮКЕ МЮ  ДХБЮМЮУ, ЬЕДЬХУ  БДНКЭ ОН
ЯРЕМЮЛ, КЕФЮКХ НДЕРШЛХ АКЕДМШЕ, ЯРНМСЫХЕ КЧДХ.
     339


     ▄НПЯЙЮъ АНКЕГМЭ БЯЕУ СПЮБМъКЮ Х ГЮЯРЮБХКЮ  ГЮАШРЭ БЯЕ ОПХКХВХъ. ┬ ВЮЯРН
МНЦЮ  ЕБПЕИЯЙНЦН  ЙНЛХЯЯХНМЕПЮ ЯН  ЯОНКГЮЧЫХЛ  АЮЬЛЮЙНЛ  Х  ЦПъГМШЛ  АЕКЭЕЛ,
БШЦКъДШБЮБЬХЛ  ХГ-ОНД  ОЮМРЮКНМ, ОНВРХ  ЙЮЯЮКЮЯЭ ЦНКНБШ  ЙПЮЯХБНИ,  МЮПъДМНИ
ФЕМЫХМШ.
     █Н  Б   ЯОЕПРНЛ   БНГДСУЕ  ГЮЙПШРНЦН  ЯН  БЯЕУ  ЯРНПНМ   ОНЛЕЫЕМХъ  РЮЙ
НРБПЮРХРЕКЭМН   ОЮУКН   КЧДЭЛХ,   ВЕКНБЕВЕЯЙХЛ  ЯНММШЛ   ДШУЮМХЕЛ,   ГЮОЮУНЛ
ХГБЕПЦМСРНИ  ОХЫХ,  ВРН  ┘КЕМЮ  РНРВЮЯ  ФЕ  АШЯРПН  ОНДМъКЮЯЭ  МЮБЕПУ,  ЕДБЮ
СДЕПФХБЮъ ОПХЯРСО РНЬМНРШ.
     ▓ЕОЕПЭ  ЙЮВЙЮ  ЯРЮКЮ  ЕЫЕ  ЯХКЭМЕЕ.  ┼ЮФДШИ  ПЮГ,  ЙНЦДЮ  МНЯ  ЙНПЮАКъ,
БГНАПЮБЬХЯЭ МЮ БНКМС Х МЮ ЛЦМНБЕМХЕ ГЮДЕПФЮБЬХЯЭ МЮ МЕИ, БДПСЦ ПЕЬХРЕКЭМН, Я
БНГПЮЯРЮЧЫЕИ  ЯЙНПНЯРЭЧ  БПШБЮКЯъ  Б БНДС,  ┘КЕМЮ ЯКШЬЮКЮ,  ЙЮЙ  ЕЦН АНПРЮ Я
СУЮМЭЕЛ  ОНЦПСФЮКХЯЭ Б  ЛНПЕ  Х ЙЮЙ  ЬХОЕКХ БНЙПСЦ МЕЦН  РНВМН  ПЮЯЯЕПФЕММШЕ
БНКМШ.
     ┬ НОъРЭ  ГЕКЕМЮъ ОПНРХБМЮъ  ЛСРЭ  ОНОКШКЮ  ОЕПЕД ЕЕ  ЦКЮГЮЛХ. ▀АС ЯРЮКН
УНКНДМН, Х РНЬМН-РНЛХРЕКЭМНЕ  НЫСЫЕМХЕ НАЛНПНЙЮ НБКЮДЕКН  ЕЕ РЕКНЛ Х БЯЕЛ ЕЕ
ЯСЫЕЯРБНЛ. ▌МЮ МЮЦМСКЮЯЭ МЮД АНПРНЛ, ДСЛЮъ, ЙЮЙ ДЮБЕВЮ, ОНКСВХРЭ НАКЕЦВЕМХЕ,
МН  НМЮ БХДЕКЮ РНКЭЙН  РЕЛМНЕ, РъФЕКНЕ ОПНЯРПЮМЯРБН  БМХГС  Х  МЮ МЕЛ  АЕКШЕ
БНКМШ, РН БНГМХЙЮЧЫХЕ, РН РЮЧЫХЕ.
     ▒НЯРНъМХЕ ЕЕ  АШКН МЮЯРНКЭЙН ЛСВХРЕКЭМН,  ВРН  НМЮ МЕБНКЭМН  ОНДСЛЮКЮ Н
РНЛ,  ВРН ЕЯКХ АШ АШКЮ БНГЛНФМНЯРЭ  ЙЮЙ-МХАСДЭ БДПСЦ, ЯЕИВЮЯ ФЕ СЛЕПЕРЭ,  МЕ
ЯУНДъ Я ЛЕЯРЮ, КХЬЭ АШ НЙНМВХКНЯЭ ЩРН  НЫСЫЕМХЕ ЛЕДКЕММНЦН Х НРБПЮРХРЕКЭМНЦН
СЛХПЮМХъ, РН  НМЮ  ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ  АШ  Я  ПЮБМНДСЬМНЧ СЯРЮКНЯРЭЧ.  █Н  МЕ  АШКН
БНГЛНФМНЯРХ ЯЮЛНИ ОПЕЙПЮРХРЭ ЩРН МЮЯХКЭЯРБЕММН, ОНРНЛС ВРН МЕ АШКН МХ  БНКХ,
МХ ФЕКЮМХъ.
     ┼ МЕИ ОНДУНДХК  БЯЕ РНР ФЕ ОНЛНЫМХЙ ЙЮОХРЮМЮ. ▓ЕОЕПЭ НМ  Я ОНВРХРЕКЭМШЛ
БХДНЛ  НЯРЮМНБХКЯъ ДНБНКЭМН ДЮКЕЙН НР  МЕЕ, ПЮЯЯРЮИъ  МНЦХ ДКъ СЯРНИВХБНЯРХ,
АЮКЮМЯХПСъ ДБХФЕМХъЛХ РЕКЮ ОПХ ЙЮВЙЕ.
     -- ░ЮДХ  АНЦЮ, МЕ ПЮЯЯЕПДХРЕЯЭ, МЕ ПЮЯРНКЙСИРЕ ОПЕБПЮРМН ЛНХУ  ЯКНБ, --
ЯЙЮГЮК НМ БЕФКХБН, МН ОПНЯРН. --
     331


     ▄МЕ РЮЙ  АШКН РъФЕКН  Х ОПХЯЙНПАМН,  ВРН  БШ ОПХДЮКХ  МЕДЮБМН  ЙЮЙНИ-РН
МЕУНПНЬХИ ЯЛШЯК... ┌ОПНВЕЛ, ЛНФЕР АШРЭ., ъ  ЯЮЛ  Б ЩРНЛ БХМНБЮР, ъ МЕ ЯОНПЧ,
МН ъ, ОПЮБН, МЕ ЛНЦС БХДЕРЭ, ЙЮЙ БШ ЛСВХРЕЯЭ. ░ЮДХ АНЦЮ, МЕ НРЙЮГШБЮИРЕЯЭ НР
ЛНЕИ  СЯКСЦХ.  ÷  ДН  СРПЮ  ЯРНЧ МЮ БЮУРЕ.  ▄Нъ  ЙЮЧРЮ  НЯРЮЕРЯъ  ЯНБЕПЬЕММН
ЯБНАНДМНИ. █Е ОНАПЕГЦСИРЕ, ОПНЬС БЮЯ. ▓ЮЛ ВХЯРНЕ АЕКЭЕ... БЯЕ, ВРН СЦНДМН. ÷
ОПХЬКЧ ЦНПМХВМСЧ... ▐НГБНКЭРЕ ЛМЕ ОНЛНВЭ БЮЛ.
     ▌МЮ МХВЕЦН  МЕ НРБЕРХКЮ, МН ЛШЯКЭ Н БНГЛНФМНЯРХ ОПНРъМСРЭЯъ ЯБНАНДМН МЮ
СДНАМНИ,  ОНЙНИМНИ ЙПНБЮРХ  Х  ОНКЕФЮРЭ  НДМНИ,  МЕОНДБХФМН,  УНРЭ  ОНКВЮЯЮ,
ОНЙЮГЮКЮЯЭ  ЕИ  МЕНАШЙМНБЕММН ОПХъРМНИ, ОНВРХ ПЮДНЯРМНИ.  ▓ЕОЕПЭ НМЮ  СФЕ МЕ
МЮУНДХКЮ МХЙЮЙХУ БНГПЮФЕМХИ ОПНРХБ ТЮРНБЯЙНИ ∙ МЮПСФМНЯРХ ЙЮОХРЮМЮ  Х ОПНРХБ
ЕЦН ОПЕДКНФЕМХъ.
     --  ▐ПНЬС БЮЯ, ДЮИРЕ  ЛМЕ ПСЙС,  ъ ОПНБЕДС  БЮЯ,  --  ЦНБНПХК  ОНЛНЫМХЙ
ЙЮОХРЮМЮ Я ЛъЦЙНИ КЮЯЙНБНЯРЭЧ. -- ÷ ОПХЬКЧ БЮЛ ЦНПМХВМСЧ, С БЮЯ АСДЕР  ЙКЧВ,
БШ ЛНФЕРЕ ПЮГДЕРЭЯъ, ЕЯКХ БЮЛ СЦНДМН.
     ⌠ ЩРНЦН ЦПЕЙЮ АШК  ОПХъРМШИ  ЦНКНЯ, ГБСВЮБЬХИ  МЕНАШЙМНБЕММН ХЯЙПЕММН Х
ОНВРХРЕКЭМН,  ХЛЕММН  Б РЮЙНЛ РНМЕ, МЕ  БНГАСФДЮЧЫЕЛ  МХЙЮЙХУ  ЯНЛМЕМХИ, ЙЮЙ
СЛЕЧР КЦЮРЭ ФЕМЫХМЮЛ НОШРМШЕ  ФЕМНКЧАЖШ Х  ЯКЮДНЯРПЮЯРМХЙХ, ХЛЕБЬХЕ Б  ЯБНЕИ
ФХГМХ  ЛМНФЕЯРБН  КЕЦЙХУ,  БЕЯЕКШУ  ЛХМСРМШУ  ЯБъГЕИ. ┼  РНЛС  ФЕ БНКъ ┘КЕМШ
ЯНБЕПЬЕММН СЦЮЯКЮ, ПЮЯРЮъКЮ НР СФЮЯМШУ ОПХЯРСОНБ ЛНПЯЙНИ АНКЕГМХ.
     -- ─У, ЕЯКХ АШ БШ  ГМЮКХ, ЙЮЙ ЛМЕ РъФЕКН! -- Я  РПСДНЛ БШЦНБНПХКЮ  НМЮ,
ОНВРХ МЕ ДБХЦЮъ УНКНДМШЛХ, ОНЛЕПРБЕБЬХЛХ ЦСАЮЛХ.
     --  ┬ДЕЛРЕ,  ХДЕЛРЕ,  --   ЯЙЮГЮК  НМ  КЮЯЙНБН  Х  ЙЮЙ-РН  РПНЦЮРЕКЭМН,
ОН-АПЮРЯЙХ, ОНЛНЦ ЕИ ОНДМъРЭЯъ ЯН ЯЙЮЛЕИЙХ, ОНДДЕПФХБЮъ ЕЕ.
     ▌МЮ МЕ ЯНОПНРХБКъКЮЯЭ.
     ┼ЮЧРЮ ОНЛНЫМХЙЮ  ЙЮОХРЮМЮ АШКЮ  НВЕМЭ ЛЮКЮ, Б МЕИ  Я  РПСДНЛ ОНЛЕЫЮКХЯЭ
ЙПНБЮРЭ Х ЛЮКЕМЭЙХИ ОХЯЭЛЕММШИ ЯРНК, ЛЕФДС ЙНРНПШИ  ЕДБЮ ЛНФМН АШКН БРХЯМСРЭ
ПЮЯЙКЮДМСЧ  ЙНБПНБСЧ РЮАСПЕРЙС.  █Н БЯЕ АШКН ЫЕЦНКЭЯЙХ ВХЯРН,  МНБН  Х  ДЮФЕ
ЙНЙЕРКХБН. ▐КЧЬЕБНЕ РХЦПНБНЕ НДЕъКН МЮ ЙПНБЮРХ АШКН МЮОНКНБХМС НРЙПШРН,
     332


     Х  ЯБЕФЕЕ  АЕКЭЕ,  АЕГ  ЕДХМНИ  ЯЙКЮДНВЙХ,  ОПЕКЭЫЮКН  ЦКЮГ  ЯКЮДНЯРМНИ
АЕКХГМНИ.
     ²КЕЙРПХВЕЯЙЮъ  КЮЛОНВЙЮ  Б УПСЯРЮКЭМНЛ  ЙНКОЮВЙЕ  ЛъЦЙН ЯБЕРХКЮ  ХГ-ОНД
ГЕКЕМНЦН ЮАЮФСПЮ.  ▌ЙНКН ГЕПЙЮКЮ  МЮ ЯЙКЮДМНЛ  СЛШБЮКЭМХЙЕ  ЙПЮЯМНЦН  ДЕПЕБЮ
ЯРНъК ТКЮЙНМВХЙ Я КЮМДШЬЮЛХ Х МЮПЖХЯЯЮЛХ.
     -- ┬ БНР ОНФЮКСИЯРЮ... ░ЮДХ АНЦЮ, -- ЦНБНПХК ОНЛНЫМХЙ ЙЮОХРЮМЮ, ХГАЕЦЮъ
ЦКъДЕРЭ МЮ  ┘КЕМС.  --  │СДЭРЕ  ЙЮЙ ДНЛЮ, ГДЕЯЭ БШ  БЯЕ МЮИДЕРЕ  МСФМНЕ  ДКъ
РСЮКЕРЮ.  ▄НИ  ДНЛ -- БЮЬ ДНЛ. ²РН  МЮЬЮ  ЛНПЯЙЮъ  НАъГЮММНЯРЭ --  НЙЮГШБЮРЭ
СЯКСЦХ ОПЕЙПЮЯМНЛС ОНКС.
     ▌М ПЮЯЯЛЕъКЯъ Я РЮЙХЛ БХДНЛ, ЙНРНПШИ ДНКФЕМ АШК ОНЙЮГЮРЭ, ВРН ОНЯКЕДМХЕ
ЯКНБЮ  -- МЕ  АНКЕЕ, ЙЮЙ  ЛХКЮъ, ДПСФЕЯЙЮъ  ЬСРЙЮ, ЯЙЮГЮММЮъ МЕАПЕФМН Х ДЮФЕ
ЦПСАНБЮРН-ОПНЯРШЛ Х ЯЕПДЕВМШЛ ЛЮКШЛ.
     -- ┬РЮЙ, МЕ АНИРЕЯЭ, ОНФЮКСИЯРЮ, -- ЯЙЮГЮК НМ Х БШЬЕК.
     ▓НКЭЙН  ПЮГ, МЮ НДМН ЛЦМНБЕМХЕ, ОНБНПЮВХБЮъЯЭ  Б ДБЕПъУ, НМ БГЦКъМСК МЮ
┘КЕМС, Х ДЮФЕ МЕ Б ЕЕ ЦКЮГЮ, Ю ЙСДЮ-РН  ОНБШЬЕ,  РСДЮ, ЦДЕ  С МЕЕ МЮВХМЮКХЯЭ
ОШЬМНЧ БНКМНИ РНМЙХЕ ГНКНРХЯРШЕ БНКНЯШ.
     ┼ЮЙЮъ-РН   ХМЯРХМЙРХБМЮъ   АНъГМЭ,   ЙЮЙНИ-РН   НЯРЮРНЙ   АКЮЦНПЮГСЛМНИ
НЯРНПНФМНЯРХ  БДПСЦ БЯРПЕБНФХК ┘КЕМС, МН Б ЩРНР  ЛНЛЕМР  ОНК  ЙЮЧРШ НЯНАЕММН
ЯХКЭМН ОНДМъКЯъ Х РНВМН  ОНЙЮРХКЯъ БАНЙ,  Х РНРВЮЯ  ФЕ  ОПЕФМъъ ГЕКЕМЮъ ЛСРЭ
ОНМЕЯКЮЯЭ ОЕПЕД  ЦКЮГЮЛХ  ФЕМЫХМШ Х  РъФЕКН ГЮМШКН  Б  ЦПСДХ  ОПЕДНАЛНПНВМНЕ
ВСБЯРБН.  ┤ЮАШБ Н  ЯБНЕЛ  ЛЦМНБЕММНЛ ОПЕДВСБЯРБХХ,  НМЮ  ЯЕКЮ МЮ  ЙПНБЮРЭ  Х
ЯУБЮРХКЮЯЭ ПСЙНИ ГЮ ЕЕ ЯОХМЙС.
     ┼НЦДЮ  ЕЕ МЕЛМНЦН НРОСЯРХКН,  НМЮ ОНЙПШКЮ ЙПНБЮРЭ НДЕъКНЛ,  ПЮЯЯРЕЦМСКЮ
ЙМНОЙХ ЙНТРНВЙХ,  ЙПЧВЙХ КХТЮ Х  МЕОНЯКСЬМШЕ ЙПЧВЙХ МХГЙНЦН ЛъЦЙНЦН ЙНПЯЕРЮ,
ЙНРН-! ПШИ  ЯДЮБКХБЮК  ЕЕ ФХБНР.  ┤ЮРЕЛ  'НМЮ Я МЮЯКЮФДЕМХЕЛ КЕЦКЮ МЮ ЯОХМС,
НОСЯРХБ ЦНКНБС ЦКСАНЙН Б ОНДСЬЙХ Х ЯОНЙНИМН ОПНРъМСБ СЯРЮКШЕ МНЦХ.
     ┘И ЯПЮГС ЯРЮКН ДН ЯВЮЯРЭъ КЕЦЙН.
     "▌РДНУМС ЯНБЯЕЛ Х ОНРНЛ ПЮГДЕМСЯЭ", -- ОНДСЛЮКЮ НМЮ Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ.
     ▌МЮ ГЮЙПШКЮ ЦКЮГЮ. ▒ЙБНГЭ НОСЫЕММШЕ БЕЙХ ЯБЕР КЮЛОНВЙХ ОПХъРМШЛ ПНГНБШЛ
ЯБЕРНЛ КЮЯЙЮК ЦКЮГЮ. ▓ЕОЕПЭ ОНЙЮВХБЮМХъ ОЮПНУНДЮ СФЕ МЕ АШКХ РЮЙ ЛСВХРЕКЭ-
     3S3


     МШ. ▌МЮ ВСБЯРБНБЮКЮ, ВРН ОПНИДЕР ЕЫЕ МЕЛМНЦН ЛХМСР, Х ЙЮВЙЮ СЯОНЙНХР ЕЕ
Х  ЯЛЕФХР ЕИ  ЦКЮГЮ КЕЦЙХЛ,  НЯБЕФЮЧЫХЛ  ЯМНЛ.  █СФМН АШКН  РНКЭЙН  КХЬЭ  МЕ
ЬЕБЕКХРЭЯъ.  █Н Б  ДБЕПЭ ОНЯРСВЮКХ. ▌МЮ  БЯОНЛМХКЮ, ВРН  МЕ СЯОЕКЮ  ГЮОЕПЕРЭ
ДБЕПЭ, Х ЯЛСРХКЮЯЭ.  █Н ЩРН ЛНЦКЮ АШРЭ ЦНПМХВМЮъ.  ▐ПХОНДМъБЬХЯЭ МЮ ЙПНБЮРХ,
НМЮ ЙПХЙМСКЮ:
     -- ┌НИДХРЕ!
     ┌НЬЕК ОНЛНЫМХЙ ЙЮОХРЮМЮ, Х  БДПСЦ ъЯМНЕ  НЫСЫЕМХЕ  МЮДБХЦЮЧЫЕЦНЯъ СФЮЯЮ
ОНРПъЯКН ┘КЕМС. ┐НКНБЮ С ЛНПъЙЮ  АШКЮ МЮЙКНМЕМЮ БМХГ, НМ МЕ ЦКъДЕК МЮ ┘КЕМС,
МН С  МЕЦН ДБХЦЮКХЯЭ МНГДПХ, Х НМЮ ДЮФЕ СЯКШЬЮКЮ, ЙЮЙ НМ ЙНПНРЙН  Х  ЦКСАНЙН
ДШЬЮК.
     -- ▐ПНЬС ХГБХМЕМХъ, ъ ГДЕЯЭ ГЮАШК ФСПМЮК, -- ЯЙЮГЮК НМ ЦКСУН.
     ▌М ОНЬЮПХК МЮ ЯРНКЕ, ЯРНъ ПОХМНИ Й ┘КЕМЕ Х МЮЦМСБЬХЯЭ. ⌠  МЕЕ ЛЕКЭЙМСКЮ
ЛШЯКЭ  --  БЯРЮРЭ  Х  РНРВЮЯ  ФЕ  СИРХ  ХГ  ЙЮЧРШ, МН НМ,  РНВМН  СЦЮДШБЮъ Х
ОПЕДСОПЕФДЮъ ЕЕ ЛШЯКЭ, БДПСЦ ЦХАЙХЛ, ВХЯРН ГБЕПХМШЛ ДБХФЕМХЕЛ, Б НДХМ ОПШФНЙ
ОНДЯЙНВХК Й ДБЕПХ Х ГЮОЕП ЕЕ ДБСЛъ НАНПНРЮЛХ ЙКЧВЮ.
     --  ≈РН  БШ  ДЕКЮЕРЕ!  --  ЙПХЙМСКЮ  ┘КЕМЮ  Х   АЕЯОНЛНЫМН,  ОН-ДЕРЯЙХ,
БЯОКЕЯМСКЮ ПСЙЮЛХ.
     ▌М ЛъЦЙХЛ, МН  МЕНАШЙМНБЕММН ЯХКЭМШЛ ДБХФЕМХЕЛ СЯЮДХК ЕЕ МЮ  ЙПНБЮРЭ  Х
СЯЕКЯъ Я МЕЧ ПъДНЛ. └ПНФЮЫХЛХ ПСЙЮЛХ НМ БГъКЯъ ГЮ ЕЕ ЙНТРНВЙС ЯОЕПЕДХ Х ЯРЮК
ЕЕ ПЮЯЙПШБЮРЭ. ░СЙХ ЕЦН АШКХ  ЦНПъВХ,  Х РНВМН  ЙЮЙЮъ-РН  МЕПБМЮъ,  ЯРПЮЯРМН
БНГАСФДЕММЮъ ЯХКЮ ХЯРЕЙЮКЮ ХГ МХУ. ▌М ДШЬЮК РъФЕКН Х ДЮФЕ Я УПХОНЛ, Х МЮ ЕЦН
ОНЙПЮЯМЕБЬЕЛ КХЖЕ БГДСКХЯЭ ББЕПУ НР ОЕПЕМНЯХЖШ ДБЕ ПЮЯУНДъЫХЕЯъ ХФХЖЕИ ФХКШ.
     -- └НПНЦЮъ  ЛНъ...--ЦНБНПХК НМ  НРПШБХЯРН,  Х  Б  ЦНКНЯЕ ЕЦН  ЯКШЬЮКЮЯЭ
ЛСВХРЕКЭМЮъ,  ЯКЕОЮъ,  РНЛМЮъ ЯРПЮЯРЭ. -- └НПНЦЮъ...  ÷  УНВС БЮЛ  ОНЛНВЭ...
БЛЕЯРН ЦНПМХВМНИ... █ЕР! █ЕР!.. █Е ОНДСЛЮИРЕ ВЕЦН-МХАСДЭ ДСПМНЦН... ┼ЮЙЮъ  С
БЮЯ ЦПСДЭ... ┼ЮЙНЕ РЕКН...
     ▌М  ОНКНФХК  ЕИ  МЮ  НАМЮФЕММСЧ  ЦПСДЭ  ЦНПъВСЧ,  БНЯОЮКЕММСЧ ЦНКНБС  Х
КЕОЕРЮК, ЙЮЙ Б ГЮАШРЭХ:
     -- █ЮДН ЯНБЯЕЛ ПЮЯЯРЕЦМСРЭЯъ, РНЦДЮ АСДЕР КСВЬЕ. ░ЮДХ АНЦЮ, МЕ ДСЛЮИРЕ,
ВРН ъ ВЕЦН-МХАСДЭ...  ▌ДМЮ  ЛХМСРЮ... ▓НКЭЙН НДМЮ ЛХМСРЮ...  ┌ЕДЭ  МХЙРН  МЕ
СГМЮЕР...
     334


     ┌Ш  ХЯОШРЮЕРЕ  АКЮФЕМЯРБН...  ┌ЮЛ АСДЕР  ОПХъРМН...  █ХЙРН  МХЙНЦДЮ  МЕ
СГМЮЕР... ²РН ОПЕДПЮЯЯСДЙХ.
     ▌МЮ НРРЮКЙХБЮКЮ ЕЦН, СОХПЮКЮЯЭ ПСЙЮЛХ ЕЛС Б ЦПСДЭ,  Б ЦНКНБС Х ЦНБНПХКЮ
Я НРБПЮЫЕМХЕЛ:
     -- ▐СЯРХРЕ ЛЕМъ,  ЦЮДХМЮ... ├ХБНРМНЕ... ▐НДКЕ-Ж... ┼Н ЛМЕ МХЙРН МЕ ЯЛЕК
ОПХЙЮЯЮРЭЯъ РЮЙ.
     ┌ СФЮЯЕ Х ЦМЕБЕ НМЮ МЮВЮКЮ ЙПХВЮРЭ АЕГ ЯКНБ, ОПНМГХРЕКЭМН, МН НМ ЯБНХЛХ
РНКЯРШЛХ, НРЙПШРШЛХ  Х ЛНЙПШЛХ ЦСАЮЛХ ГЮФЮК ЕИ  ПНР. ▌МЮ АЮПЮУРЮКЮЯЭ, ЙСЯЮКЮ
ЕЦН ЦСАШ, Х ЙНЦДЮ ЕИ СДЮБЮКНЯЭ МЮ  ЯЕЙСМДС НРЯРПЮМХРЭ ЯБНЕ  КХЖН, ЙПХВЮКЮ  Х
ОКЕБЮКЮЯЭ.  ┬ БДПСЦ  НОъРЭ  РНЛХРЕКЭМНЕ,  ОПНРХБМНЕ,  ОПЕДЯЛЕПРМНЕ  НЫСЫЕМХЕ
НАЛНПНЙЮ НАЕЯЯХКХКН ЕЕ. ░СЙХ Х МНЦХ ЯДЕКЮКХЯЭ БъКШЛХ, ЙЮЙ Х БЯЕ ЕЕ РЕКН.
     -- ┐НЯОНДХ, ВРН БШ ЯН ЛМНЧ ЯДЕКЮКХ! --  ЯЙЮГЮКЮ НМЮ РХУН. -- ┌Ш ЯДЕКЮКХ
УСФЕ, ВЕЛ САХИЯРБН. │НФЕ ЛНИ! │НФЕ ЛНИ!
     ┌ ЩРС  ЛХМСРС ОНЯРСВЮКХ Б ДБЕПЭ. ▄НПъЙ, БЯЕ ЕЫЕ ЯНОъ, НРОЕП, Х Б  ЙЮЧРС
БНЬЕК РНР БЕЯЕКШИ, ОНУНФХИ МЮ КНБЙСЧ НАЕГЭъМЙС,  ЧМЦЮ, ЙНРНПНЦН БХДЕКЮ ┘КЕМЮ
ДМЕЛ НЙНКН ЯУНДМХ.
     --  │НФЕ  ЛНИ! │НФЕ  ЛНИ!  │НФЕ  ЛНИ! -- ЯЙЮГЮКЮ  ФЕМЫХМЮ, ГЮЙПШБ  КХЖН
ПСЙЮЛХ.
     █ЮЯРСОХКН СРПН. ┌ РН БПЕЛъ, ЙНЦДЮ  ПЮГЦПСФЮКХ КЧДЕИ Х РЧЙХ Б ┘БОЮРНПХХ,
┘КЕМЮ ОПНЯМСКЮЯЭ МЮ БЕПУМЕИ ОЮКСАЕ  НР КЕЦЙНИ ЯШПНЯРХ СРПЕММЕЦН РСЛЮМЮ. ▄НПЕ
АШКН ЯОНЙНИМН Х КЮЯЙНБН. ▒ЙБНГЭ РСЛЮМ ПНГНБЕКН ЯНКМЖЕ. └ЮКЭМъъ ОКНЯЙЮъ ВЕПРЮ
АЕПЕЦЮ ВСРЭ ФЕКРЕКЮ БОЕПЕДХ.
     ▓НКЭЙН  РЕОЕПЭ,  ЙНЦДЮ  ОНЯРЕОЕММН  БЕПМСКНЯЭ  Й  МЕИ  ГЮЯРКЮММНЕ  ЯМНЛ
ЯНГМЮМХЕ,  НМЮ ЦКСАНЙН НУБЮРХКЮ СЛНЛ БЕЯЭ СФЮЯ  Х ОНГНП ОПНЬЕДЬЕИ  МНВХ. ▌МЮ
БЯОНЛМХКЮ ОНЛНЫМХЙЮ  ЙЮОХРЮМЮ,  ОНРНЛ ЧМЦС, ОНРНЛ  НОъРЭ ОНЛНЫМХЙЮ ЙЮОХРЮМЮ.
┌ЯОНЛМХКЮ, ЙЮЙ ЦПСАН,  Я МЕЯЙПШБЮЕЛШЛ НРБПЮЫЕМХЕЛ МХГЛЕММНЦН, ОПЕЯШРХБЬЕЦНЯъ
ВЕКНБЕЙЮ  БШОПНБЮФХБЮК   ЕЕ  ЩРНР  ЙПЮЯЮБЕЖ  ЦПЕЙ  ХГ  ЯБНЕИ  ЙЮЧРШ.  ┬  ЩРН
БНЯОНЛХМЮМХЕ АШКН РъФЕКЕИ БЯЕЦН.
     385


     █Ю РПХ  ВЮЯЮ ОЮПНУНД ГЮДЕПФЮКЯъ Б  ▒ЕБЮЯРНОНКЕ, ОНЙЮ  ДКХММШЕ ОНЯКСЬМШЕ
УНАНРШ  КЕАЕДНЙ БШЦПСФЮКХ Х МЮЦПСФЮКХ  РЧЙХ, АНВЙХ, ЯБъГЙХ ФЕКЕГМШУ АПСЯЭЕБ,
ЙЮЙХЕ-РН ЛПЮЛНПМШЕ ДНЯЙХ Х ЛЕЬЙХ. ▓СЛЮМ ПЮЯЯЕъКЯъ. ▐ПЕКЕЯРМЮъ ЙПСЦКЮъ АСУРЮ,
НЙЮИЛКЕММЮъ ФЕКРШЛХ АЕПЕЦЮЛХ, КЕФЮКЮ  МЕОНДБХФМН.  ▐ПНБНПМШЕ АЕКШЕ Х  ВЕПМШЕ
ЙЮРЕПШ  КЕЦЙН  АНПНГДХКХ  ЕЕ  ОНБЕПУМНЯРЭ.  │ШЯРПН  ОПНМНЯХКХЯЭ  АЕКШЕ КНДЙХ
БНЕММНЦН ТКНРЮ Я  ─МДПЕЕБЯЙХЛ ЙНЯШЛ ЙПЕЯРНЛ МЮ  ЙНПЛЕ. ▄ЮРПНЯШ Я НАМЮФЕММШЛХ
ЬЕъЛХ БЯЕ, ЙЮЙ НДХМ, ДЮКЕЙН НРЙХДШБЮКХЯЭ МЮГЮД, БШАПЮЯШБЮъ БЕЯКЮ ХГ БНДШ.
     ┘КЕМЮ ЯНЬКЮ МЮ АЕПЕЦ  Х, ЯЮЛЮ  МЕ  ГМЮъ  ДКъ ВЕЦН,  НАЗЕУЮКЮ  ЦНПНД  МЮ
ЩКЕЙРПХВЕЯЙНЛ РПЮЛБЮЕ. ┌ЕЯЭ  ЦНПХЯРШИ,  ЙЮЛЕММШИ АЕКШИ ЦНПНД ЙЮГЮКЯъ ОСЯРШЛ,
БШЛХПЮЧЫХЛ, Х ЛНФМН АШКН ОНДСЛЮРЭ, ВРН МХЙРН  Б МЕЛ  МЕ ФХБЕР, ЙПНЛЕ ЛНПЯЙХУ
НТХЖЕПНБ, ЛЮРПНЯНБ Х ЯНКДЮР, -- РНВМН НМ АШК ГЮБНЕБЮМ.
     ▌МЮ ОНЯХДЕКЮ  МЕЛМНЦН Б ЦНПНДЯЙНЛ ЯЮДС, ПЮБМНДСЬМН ЦКъДъ МЮ ЕЦН ЦЮГНМШ,
ОЮКЭЛШ  Х ОНДПЕГЮММШЕ ЙСЯРШ, ПЮБМНДСЬМН ЯКСЬЮъ  ЛСГШЙС, ХЦПЮБЬСЧ  Б ПНРНМДЕ.
▐НРНЛ НМЮ БЕПМСКЮЯЭ МЮ ОЮПНУНД.
     ┌ ВЮЯ ДМъ  ОЮПНУНД НРБЮКХК. ▓НКЭЙН  РНЦДЮ, ОНЯКЕ НАЫЕЦН ГЮБРПЮЙЮ, ┘КЕМЮ
ОНРХУНМЭЙС,  РНВМН ЙПЮДСВХЯЭ,  ЯОСЯРХКЮЯЭ  Б  ЯЮКНМ.  ┼ЮЙНЕ-РН  СМХГХРЕКЭМНЕ
ВСБЯРБН,  ОПНРХБ'ЕЕ   БНКХ,  ГЮЯРЮБКъКН  ЕЕ  ХГАЕЦЮРЭ  НАЫЕЯРБЮ   Х  АШРЭ  Б
НДХМНВЕЯРБЕ. ┬  ДКъ  РНЦН ВРНАШ БШИРХ МЮ ОЮКСАС ОНЯКЕ  ГЮБРПЮЙЮ, ЕИ ОПХЬКНЯЭ
ЯДЕКЮРЭ  МЮД ЯНАНИ  ЦПНЛЮДМНЕ СЯХКХЕ. └Н ЯЮЛНИ ÷КРШ НМЮ ОПНЯХДЕКЮ  С  АНПРЮ,
НАКНЙНРХБЬХЯЭ КХЖНЛ МЮ ЕЦН ОЕПХКЮ.
     █ХГЙХИ ФЕКРШИ  ОЕЯВЮМШИ  АЕПЕЦ ОНЯРЕОЕММН  МЮ'ВЮК БНГБШЬЮРЭЯъ, Х МЮ МЕЛ
ГЮОЕЯРПЕКХ  ПЕДЙХЕ РЕЛМШЕ  ЙСЯРШ ГЕКЕМХ. ┼РН-РН ХГ ОЮЯЯЮФХПНБ ЯХДЕК ПъДНЛ  Я
┘КЕМНИ  Х  ОН ЙМХФЙЕ ОСРЕБНДХРЕКъ  ПЮЯЯЙЮГШБЮК,  МЮПНВМН  ЦПНЛЙН, ВРНАШ  ЕЦН
ЯКШЬЮКХ ЙПСЦНЛ,  Н РЕУ ЛЕЯРЮУ, ЙНРНПШЕ  ЬКХ МЮБЯРПЕВС ОЮПНУНДС,  Х  НМЮ  АЕГ
БЯъЙНЦН СВЮЯРХъ,  ОНДЮБКЕММЮъ  ЙНЬЛЮПМШЛ СФЮЯНЛ БВЕПЮЬМЕЦН, ВСБЯРБСъ ЯЕАъ  Я
МНЦ ДН ЦНКНБШ РНВМН  БШБЮКъММНИ  Б БНМЧВЕИ  ЦПъГХ,  ЯН  ЯЙСЙНЧ  ЦКъДЕКЮ, ЙЮЙ
ПЮГБЕПРШБЮКХЯЭ ОЕПЕД МЕЧ ОПЕЙПЮЯМШЕ ЛЕЯРЮ ┼ПШЛЯЙНЦН ОНКСНЯРПНБЮ. ▐ПНОКШК ЛШЯ
■ХНКЕМР,  ЙПЮЯМШИ,  ЙПСРНИ,  Я  ГЮНЯРПХБЬХЛХЯъ  ЦКШАЮЛХ,  ЦНРНБШЛХ   БНР-БНР
ЯНПБЮРЭЯъ
     336


     Б ЛНПЕ. ┼НЦДЮ-РН РЮЛ ЯРНъК УПЮЛ ЙПНБНФЮДМНИ АНЦХМХ --
     ЕИ ОПХМНЯХКХЯЭ ВЕКНБЕВЕЯЙХЕ ФЕПРБШ, Х РЕКЮ ОКЕММХЙНБ
     ЯАПЮЯШБЮКХ БМХГ Я НАПШБЮ. ▐ПНЬКЮ │ЮКЮЙКЮБЮ Я ЕДБЮ
     ГЮЛЕРМШЛХ ЯХКСЩРЮЛХ ПЮГПСЬЕММНИ ЦЕМСЩГЯЙНИ АЮЬМХ
     МЮ ЦНПЕ, ЛНУМЮРШИ ЛШЯ ─Иъ, ЙСДПъБШИ ▀ЮЯОХ, ■НПНЯ
     Я БХГЮМРХИЯЙНИ ЖЕПЙНБЭЧ, ЯРНъЫЕИ БШЯНЙН, РНВМН МЮ
     ОНДМНЯЕ, Я │ЮИДЮПЯЙХЛХ БНПНРЮЛХ, БЕМВЮЧЫХЛХ ЦНПС.
     ─ РЮЛ ОНРъМСКХЯЭ ЯПЕДХ ЦСЯРНИ ГЕКЕМХ ЯЮДНБ Х ОЮПЙНБ
     ЛЕФДС ГХЦГЮЦЮЛХ АЕКНИ ДНПНЦХ-АЕКШЕ ДЮВХ, АНЦЮРШЕ
     БХККШ, ЦНПМШЕ РЮРЮПЯЙХЕ ДЕПЕБСЬЙХ Я ОКНЯЙХЛХ ЙПШ
     ЬЮЛХ. ▄НПЕ МЕФМН ЯРКЮКНЯЭ БНЙПСЦ ОЮПНУНДЮ; Б БНДЕ
     . ХЦПЮКХ ДЕКЭТХМШ.
     ∙ ┼ПЕОЙН, ЯБЕФН Х ПЮДНЯРМН ОЮУКН ЛНПЯЙХЛ БНГДС-
     * УНЛ. █Н МХВРН МЕ ПЮДНБЮКН ЦКЮГ ┘КЕМШ. ⌠ МЕЕ АШКН
     РЮЙНЕ ВСБЯРБН, РНВМН МЕ КЧДХ, Ю ЙЮЙНЕ-РН БШЯЬЕЕ, БЯЕ
     ЛНЦСЫЕЕ, ГКНАМНЕ Х МЮЯЛЕЬКХБНЕ ЯСЫЕЯРБН БДПСЦ МЕ
     КЕОН БГъКН Х НОНЦЮМХКН ЕЕ РЕКН, НЯЙБЕПМХКН ЕЕ ЛШЯКХ,
     ЯКНЛЮКН ЕЕ ЦНПДНЯРЭ Х МЮБЕЙХ КХЬХКН ЕЕ ЯОНЙНИМНИ,
     ДНБЕПВХБНИ ПЮДНЯРХ ФХГМХ. ▌МЮ ЯЮЛЮ МЕ ГМЮКЮ, ВРН
     ЕИ ДЕКЮРЭ, Х ДСЛЮКЮ НА ЩРНЛ РЮЙ ФЕ БъКН Х АЕГПЮГ
     КХВМН, ЙЮЙ ЦКъДЕКЮ НМЮ МЮ АЕПЕЦ, МЮ МЕАН, МЮ ЛНПЕ.
     ▓ЕОЕПЭ ОСАКХЙЮ  БЯъ РНКОХКЮЯЭ  МЮ  КЕБНЛ АНПРС.  ▌ДМЮФДШ ЛЕКЭЙНЛ  ┘КЕМЮ
СБХДЮКЮ ОНЛНЫМХЙЮ ЙЮОХ-
     "
     РЮМЮ  Б РНКОЕ.  ▌М  АШЯРПН  ЯЙНКЭГМСК  НР МЕЕ  ЦКЮГЮЛХ  ОПНВЭ, РПСЯКХБН
ОНБЕПМСКЯъ Х ЯЙПШКЯъ ГЮ ПСАЙНИ. █Н МЕ РНКЭЙН Б ЕЦН АШЯРПНЛ БГЦКъДЕ, Ю ДЮФЕ Б
РНЛ,  ЙЮЙ  ОНД  АЕКШЛ  ЙХРЕКЕЛ НМ  ЯСДНПНФМН  ОЕПЕДЕПМСК  ЯОХМНЧ, НМЮ ОПНВКЮ
ЦКСАНЙНЕ АПЕГЦКХБНЕ НРБПЮЫЕМХЕ Й МЕИ. ┬ НМЮ РНРВЮЯ ФЕ ОНВСБЯРБНБЮКЮ  ЯЕАъ МЮ
БЕЙХ БЕВМШЕ, ДН ЯЮЛНЦН ЙНМЖЮ ФХГМХ, ЯБъГЮММНИ Я МХЛ Х ЯНБЕПЬЕММН ПЮБМНИ ЕЛС.
     ▐ПНЬКХ ─КСОЙС Я ЕЕ ЬХПНЙХЛ ГЕКЕМНБЮРШЛ,  ЛЮБПХРЮМЯЙНЦН ЯРХКъ, ДБНПЖНЛ Х
Я  ПНЯЙНЬМШЛ  ОЮПЙНЛ, БЕЯЭ ГЕКЕМШИ, ЙСДПъБШИ ▄ХЯУНП, АЕКШИ, РНВМН БШРНВЕММШИ
ХГ ЯЮУЮПЮ, └ЧКЭАЕП Х "▀ЮЯРНВЙХМН ЦМЕГДН" -- ЙПЮЯМШИ
     (
     АЕГНАПЮГМШИ  ДНЛ Я АЮЬМЕИ, ОПХКЕОХБЬЕИЯъ МЮ ЯЮЛНЛ ЙПЮЧ  НРБЕЯМНИ ЯЙЮКШ,
ОЮДЮЧЫЕИ Б ЛНПЕ.
     ▐НДУНДХКХ Й ÷КРЕ. ▓ЕОЕПЭ БЯъ  ОЮКСАЮ АШКЮ ГЮМъРЮ ОНЙКЮФЕЧ.  █ЕКЭГъ АШКН
ОНБЕПМСРЭЯъ.  ┌ РНЛ  ЯРЮДМНЛ ЯРПЕЛКЕМХХ, ЙНРНПНЕ  БЯЕЦДЮ НУБЮРШБЮЕР КЧДЕИ МЮ
ОЮПНУНДЮУ, МЮ ФЕКЕГМШУ ДНПНЦЮУ Х МЮ БНЙГЮКЮУ ОЕПЕД
     337
     12 ─, ┼СХПХШ, Р. 4


     ОНЯЮДЙНИ Х БШЯЮДЙНИ, ОЮЯЯЮФХПШ ЯРЮКХ РНПНОКХБШ Х МЕДНАПНФЕКЮРЕКЭМШ ДПСЦ
Й ДПСЦС.  ┘КЕМС  ВЮЯРН РНКЙЮКХ, МЮЯРСОЮКХ ЕИ МЮ  МНЦХ  Х МЮ ОКЮРЭЕ.  ▌МЮ  МЕ
НАНПЮВХБЮКЮЯЭ.  ▓ЕОЕПЭ  ЕИ МЮВХМЮКН ЯРЮМНБХРЭЯъ  ЯРПЮЬМН ОЕПЕД ЛСФЕЛ. ▌МЮ МЕ
ЛНЦКЮ  ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЙЮЙ  ОПНХГНИДЕР ХУ  БЯРПЕВЮ, ВРН НМЮ АСДЕР ЦНБНПХРЭ
ЕЛС?  ∙БЮРХР  КХ ПЕЬХЛНЯРХ С  МЕЕ ЯЙЮГЮРЭ ЕЛС  БЯЕ? ≈РН НМ ЯДЕКЮЕР? ▐ПНЯРХР?
░ЮЯЯЕПДХРЯъ?  ▐НФЮКЕЕР  ХКХ   НРРНКЙМЕР   ЕЕ,  ЙЮЙ  ОПХБШВМСЧ  НАЛЮМЫХЖС   Х
ПЮЯОСРМХЖС?
     ┼ЮФДШИ ПЮГ, ОПЕДЯРЮБКъъ ЯЕАЕ  РНР ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ НМЮ  ПЕЬХРЯъ, МЮЙНМЕЖ,
ПЮГБЕПМСРЭ ОЕПЕД МХЛ  ЯБНЧ АЕДМСЧ, НОКЕБЮММСЧ ДСЬС, НМЮ АКЕДМЕКЮ Х, ГЮЙПШБЮъ
ЦКЮГЮ, ЦКСАНЙН МЮАХПЮКЮ Б ЦПСДЭ БНГДСУС.
     ┐СЯРНИ  ОЮПЙ ▌ПЕЮМДШ, АКЮЦНПНДМШЕ ПЮГБЮКХМШ ▄ПЮЛНПМНЦН  ДБНПЖЮ, ЙПЮЯМШИ
ДБНПЕЖ  ▀ХБЮДХХ,  ОПЮБХКЭМШЕ  ПъДШ БХМНЦПЮДМХЙЮ МЮ  ЦНПЮУ,  Х БНР, МЮЙНМЕЖ.,
БЙКЧВЕММШИ Б ОНДЙНБС ЦНП, БЕЯЕКШИ,  ОЕЯРПШИ, ЮЛТХРЕЮРП ÷КРШ, ГНКНРШЕ  ЙСОНКЮ
ЯНАНПЮ, РНМЙХЕ, ЯРПНИМШЕ, РЕЛМШЕ ЙХОЮПХЯШ, ОНУНФХЕ МЮ ВЕПМШЕ СГЙХЕ БЕПЕРЕМЮ,
ЙЮЛЕММЮъ МЮАЕПЕФМЮъ Х МЮ МЕИ, РНВМН ХЦПСЬЕВМШЕ, КЧДХ, КНЬЮДХ Х ЩЙХОЮФХ.
     ▄ЕДКЕММН  Х  НЯРНПНФМН  ОНБЕПМСБЬХЯЭ  МЮ  НДМНЛ  ЛЕЯРЕ,  ОЮПНУНД  АНЙНЛ
ОПХВЮКХК   Й  ОПХЯРЮМХ.   ▓НРВЮЯ   ФЕ   ЛЮЯЯЮ   КЧДЕИ,  Б   ЦПСАНИ   НБЕВЭЕИ
ОНДПЮФЮРЕКЭМНЯРХ, ПХМСКЮЯЭ Я  ОЮПНУНДЮ  ОН ЯУНДМЕ МЮ АЕПЕЦ, ДЮБъ,  РНКЙЮъ  Х
РХЯЙЮъ ДПСЦ  ДПСЦЮ. ┐КСАНЙНЕ НРБПЮЫЕМХЕ  ОНВСБЯРБНБЮКЮ  ┘КЕМЮ,  ЙН БЯЕЛ ЩРХЛ
ЙПЮЯМШЛ ЛСФЯЙХЛ  ГЮРШКЙЮЛ, Й  ПЮЯРЕПъММШЛ, ГКШЛ, ОСДПЕММШЛ БОНОШУЮУ  ФЕМЯЙХЛ
КХЖЮЛ, ОНРМШЛ ПСЙЮЛ,  ХГНЦМСРШЛ СЦПНФЮЧЫЕ- КНЙРъЛ. ┼ЮГЮКНЯЭ ЕИ, ВРН Б ЙЮФДНЛ
ХГ ЩРХУ  НГБЕПЕБЬХУ АЕГ МСФДШ  КЧДъУ  ЯХДЕКН РН ФЕ  ЯЮЛНЕ ФХБНРМНЕ,  ЙНРНПНЕ
БВЕПЮ ПЮГДЮБХКН ЕЕ.
     ▓НКЭЙН РНЦДЮ, ЙНЦДЮ ОЮЯЯЮФХПШ  НРУКШМСКХ Х ОЮКСАЮ ЯРЮКЮ  ЯБНАНДМЮ,  НМЮ
ОНДНЬКЮ Й  АНПРС Х РНРВЮЯ ФЕ СБХДЕКЮ ЛСФЮ. ┬ БДПСЦ БЯЕ Б МЕЛ: ЯХМъъ ЬЕКЙНБЮъ
ЙНЯНБНПНРЙЮ,  ОНДРъМСРЮъ  ЬХПНЙХЛ  ЙСЬЮЙНЛ,  Х   ОЮМРЮКНМШ  МЮБШОСЯЙ,  АЕКЮъ
ЬХПНЙНОНКЮъ   БНИКНВМЮъ   ЬКъОЮ,   ЙНРНПСЧ   РНЦДЮ  МНЯХКХ   ОНЦНКНБМН   БЯЕ
ЯНЖХЮК-ДЕЛНЙПЮРШ,  ЕЦН  ЛЮКЕМЭЙХИ  ПНЯР,  ЙПСЦКШИ  ФХБНРХЙ,   ГНКНРШЕ  НВЙХ,
ОПХЫСПЕММШЕ ЦКЮГЮ, МЮОПъФЕММЮъ НР ЯНКМЕВМШУ КСВЕИ ЦПХЛЮЯЮ БНЙПСЦ ПРЮ, -- БЯЕ
Б МЕЛ БДПСЦ ОНЙЮГЮКНЯЭ ЕИ
     338


     АЕЯЙНМЕВМН ГМЮЙНЛШЛ Х Б РН ФЕ БПЕЛъ ОНВЕЛС-РН БПЮФДЕАМШЛ  Х МЕОПХъРМШЛ.
⌠ МЕЕ ЛЕКЭЙМСКН ЯНФЮКЕМХЕ, ГЮВЕЛ НМЮ МЕ РЕКЕЦПЮТХПНБЮКЮ  ХГ ▒ЕБЮЯРНОНКъ, ВРН
СЕГФЮЕР МЮБЯЕЦДЮ: РЮЙ ОПНЯРН МЮОХЯЮРЭ АШ, АЕГ БЯъЙНЦН НАЗъЯМЕМХъ ОПХВХМ.
     █Н  НМ СФЕ  СБХДЕК ЕЕ  ХГДЮКХ Х  ПЮГЛЮУХБЮК  ЬКъОНИ  Х БШЯНЙН  ОНДМъРНИ
ОЮКЙНИ.
     VII
     ▐НГДМН МНВЭЧ НМЮ БЯРЮКЮ  ЯН ЯБНЕИ ОНЯРЕКХ,  ЙНРНПЮъ НРДЕКъКЮЯЭ  НР  ЕЦН
ОНЯРЕКХ МНВМШЛ ЯРНКХЙНЛ Х, МЕ ГЮФХЦЮъ  ЯБЕРЮ,  ЯЕКЮ С МЕЦН  Б МНЦЮУ Х ЯКЕЦЙЮ
ОПХЙНЯМСКЮЯЭ Й МЕЛС. ▌М РНРВЮЯ ФЕ ОПХОНДМъКЯъ Х ОПНЬЕОРЮК Я ХЯОСЦНЛ:
     -- ≈РН Я РНАНИ, ┘КНВЙЮ? ≈РН РШ?
     ▌М АШК ЯЛСЫЕМ Х РъФЕКН НАЕЯОНЙНЕМ ЕЕ ЯЕЦНДМъЬМХЛ МЮОПъФЕММШЛ ЛНКВЮМХЕЛ,
Х, УНРъ НМЮ ЯЯШКЮКЮЯЭ МЮ ЦНКНБМСЧ АНКЭ НР ЛНПЯЙНИ АНКЕГМХ,  НМ ВСБЯРБНБЮК ГЮ
ЕЕ  ЯКНБЮЛХ  ЙЮЙНЕ-РН  ЦНПЕ  ХКХ  РЮИМС.  └МЕЛ  НМ  МЕ  ОПХЯРЮБЮК  Й  МЕИ  Я
ПЮЯЯОПНЯЮЛХ, ДСЛЮъ, ВРН БПЕЛъ ЯЮЛН ОНЙЮФЕР Х НАЗъЯМХР. █Н Х РЕОЕПЭ, ЙНЦДЮ НМ
МЕ ОЕПЕЬЕК ЕЫЕ  НР  ЯМЮ Й  ОНЬКНИ ЛСДПНЯРХ ФХГМХ,  НМ  АЕГНЬХАНВМН, ЦДЕ-РН Б
ЯЮЛШУ  РЕЛМШУ  ЦКСАХМЮУ  ДСЬХ,  ОНВСБЯРБНБЮК,  ВРН  ЯЕИВЮЯ  ОПНХГНИДЕР МЕВРН
ЦПСАНЕ, ЯРПЮЬМНЕ, МЕ ОНБРНПъЧЫЕЕЯъ МХЙНЦДЮ БРНПХВМН Б ФХГМХ.
     ▌АЮ  НЙМЮ АШКХ НРЙПШРШ МЮЯРЕФЭ. ▒КЮДНЯРМН, ДН ЫЕЙНРЙХ, ОЮУКН МЕБХДХЛШЛХ
ЦКХЖХМХъЛХ. ┌ ЦНПНДЯЙНЛ ЯЮДС ХЦПЮК ЯРПСММШИ  НПЙЕЯРП,  Х ГБСЙХ  ЕЦН ЙЮГЮКХЯЭ
ОПЕЙПЮЯМШЛХ Х ОЕВЮКЭМШЛХ.
     -- ▒ЕПЦЕИ,  БШЯКСЬЮИ  ЛЕМъ, -- ЯЙЮГЮКЮ ┘КЕМЮ.  -- █ЕР, МЕР, МЕ  ГЮФХЦЮИ
ЯБЕВС, --  ОПХАЮБХКЮ  НМЮ РНПНОКХБН, СЯКШЬЮБ, ВРН  НМ ГЮРЮПЮУРЕК ЙНПНАЙНЧ ЯН
ЯОХВЙЮЛХ.--  ▓ЮЙ АСДЕР  КСВЬЕ...  АЕГ  НЦМъ... ▓Н,  ВРН ъ РЕАЕ ЯЙЮФС,  АСДЕР
МЕНАШВЮИМН  Х  МЕБШМНЯХЛН РъФЕКН  ДКъ РЕАъ,  МН ъ МЕ ЛНЦС ХМЮВЕ,  Х ъ ДНКФМЮ
ХЯОШРЮРЭ РЕАъ... ▐ПНЯРХ ЛЕМъ!
     ▌МЮ ЕДБЮ  БХДЕКЮ ЕЦН  Б РЕЛМНРЕ  ОН  АЕКНИ ПСАЮЬЙЕ.  ▌М НЫСОЭЧ  НРШЯЙЮК
ЯРЮЙЮМ Х ЦПЮТХМ, Х НМЮ ЯКШЬЮКЮ,  ЙЮЙ  ДПНФЮКН ЯРЕЙКН Н ЯРЕЙКН. ▌МЮ  ЯКШЬЮКЮ,
ЙЮЙ АНКЭЬХЛХ, ЦПНЛЙХЛХ ЦКНРЙЮЛХ ОХК НМ БНДС.
     12*
     339


     -- ┐НБНПХ, ┘КНВЙЮ, -- ЯЙЮГЮК НМ ЬЕОНРНЛ.
     -- ▐НЯКСЬЮИ! ▒ЙЮФХ ЛМЕ, ВРН АШ РШ ЯДЕКЮК ХКХ ЯЙЮГЮК; ЕЯКХ АШ ъ ОПХЬКЮ Й
РЕАЕ Х ЯЙЮГЮКЮ: "▄ХКШИ ▒ЕПЦЕИ, БНР ъ, РБНъ ФЕМЮ,  ЙНРНПЮъ МХЙНЦН МЕ* КЧАХКЮ,
ЙПНЛЕ РЕАъ, МХЙНЦН МЕ ОНКЧАХР,  ЙПНЛЕ РЕАъ, Х ъ ЯЕЦНДМъ ХГЛЕМХКЮ РЕАЕ. ▐НИЛХ
ЛЕМъ, ХГЛЕМХКЮ ЯНБЯЕЛ, ДН РНЦН ОНЯКЕДМЕЦН  ОПЕДЕКЮ, ЙНРНПШИ РНКЭЙН  БНГЛНФЕМ
ЛЕФДС  ЛСФВХМНЧ  Х  ФЕМЫХМНЧ".  █ЕР, МЕ РНПНОХЯЭ НРБЕВЮРЭ ЛМЕ.  ┬ГЛЕМХКЮ  МЕ
РЮИЙНЛ,  МЕ   ЯЙПШБЮЧВХЯЭ,  Ю  МЕУНРъ,   БН   БКЮЯРХ   НАЯРНъРЕКЭЯРБ...  █С,
ОПЕДОНКНФХ...   ЙЮОПХГ   ХЯРЕПХВЕЯЙНИ  МЮРСПШ,  МЕНАШЙМНБЕММСЧ,  МЕСДЕПФХЛСЧ
ОНУНРЭ,  МС,  МЮЙНМЕЖ, МЮЯХКХЕ ЯН ЯРНПНМШ  ОЭъМНЦН ВЕКНБЕЙЮ... ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ
ОЕУНРМНЦН НТХЖЕПЮ... ▄ХКШИ ▒ЕПЦЕИ, МЕ ДЕКЮИ  МХЙЮЙХУ НРЦНБНПНЙ Х НРЙКНМЕМХИ,
МЕ НЯРЮМЮБКХБЮИ ЛЕМъ, Ю НРБЕВЮИ ЛМЕ ОПъЛН. ┬ ОНЛМХ, ВРН, ЯДЕКЮБ ЩРН, ъ МХ МЮ
НДМС ЯЕЙСМДС МЕ ОЕПЕЯРЮБЮКЮ КЧАХРЭ РЕАъ АНКЭЬЕ БЯЕЦН, ВРН ЛМЕ ДНПНЦН.
     ▌М  ОНЛНКВЮК,  ОНБНГХКЯъ МЕЛМНЦН  МЮ ОНЯРЕКХ, НРШЯЙЮК  ЕЕ  ПСЙС,  УНРЕК
ОНФЮРЭ ЕЕ, МН НМЮ НРМъКЮ ПСЙС.
     --   ┘КНВЙЮ,  РШ  ХЯОСЦЮКЮ  ЛЕМъ,  ъ  МЕ  ГМЮЧ,  ВРН  РЕАЕ  ЯЙЮГЮРЭ,  ъ
ОНКНФХРЕКЭМН МЕ ГМЮЧ. ┌ЕДЭ ЕЯКХ РШ ОНКЧАХКЮ АШ ДПСЦНЦН, БЕДЭ  РШ  ЯЙЮГЮКЮ АШ
ЛМЕ, БЕДЭ РШ МЕ ЯРЮКЮ АШ ЛЕМъ НАЛЮМШБЮРЭ, РШ  ОПХЬКЮ  АШ  ЙН  ЛМЕ Х ЯЙЮГЮКЮ:
"▒ЕПЦЕХ! ▄Ш НАЮ  ЯБНАНДМШЕ Х ВЕЯРМШЕ КЧДХ, ъ ОЕПЕЯРЮКЮ КЧАХРЭ РЕАъ, ъ  КЧАКЧ
ДПСЦНЦН,  ОПНЯРХ  ЛЕМъ --  Х ПЮЯЯРЮМЕЛЯъ".  ┬ ъ  ОНЖЕКНБЮК  АШ  РБНЧ ПСЙС МЮ
ОПНЫЮМЭЕ Х ЯЙЮГЮК АШ: "│КЮЦНДЮПЧ РЕАъ ГЮ  БЯЕ, ВРН РШ ЛМЕ ДЮКЮ, АКЮЦНЯКНБКъЧ
РБНЕ ХЛъ, ОНГБНКЭ ЛМЕ РНКЭЙН ЯНУПЮМХРЭ РБНЧ ДПСФАС".
     --  █ЕР! █ЕР... МЕ РН...  ЯНБЯЕЛ МЕ РН...  █Е ОНКЧАХКЮ,  Ю ОПНЯРН ЦПСАН
ХГЛЕМХКЮ РЕАЕ. ┬ГЛЕМХКЮ ОНРНЛС, ВРН МЕ ЛНЦКЮ МЕ ХГЛЕМХРЭ, ОНРНЛС ВРН МЕ АШКЮ
БХМНБЮРЮ.
     -- █Н НМ РЕАЕ МПЮБХКЯъ? ▓Ш ХЯОШРЮКЮ ЯКЮДНЯРЭ КЧАБХ?
     -- ─У,  МЕР, МЕР!  ▒ЕПЦЕИ, БЯЕ БПЕЛъ  НРБПЮЫЕМХЕ, ЦКСАНЙНЕ, МЕБЕПНъРМНЕ
НРБПЮЫЕМХЕ. █С, БНР ЯЙЮФХ, МЮОПХЛЕП, ЕЯКХ АШ ЛЕМъ ХГМЮЯХКНБЮКХ?
     ▌М  НЯРНПНФМН ОПХБКЕЙ  ЕЕ Й ЯЕАЕ, -- НМЮ  РЕОЕПЭ МЕ ЯНОПНРХБКъКЮЯЭ.  ▌М
ЦНБНПХК:
     -- ▄ХКЮъ ┘КНВЙЮ,  ГЮВЕЛ НА  ЩРНЛ  ДСЛЮРЭ? ²РН  БЯЕ  ПЮБМН,  ЕЯКХ  АШ РШ
ЯОПНЯХКЮ ЛЕМъ, ПЮГКЧАКЧ КХ ъ РЕАъ,
     340


     ЕЯКХ БДПСЦ НЯОЮ НАЕГНАПЮГХР РБНЕ КХЖН ХКХ ФЕКЕГМНДНПНФМШИ ОНЕГД НРПЕФЕР
РЕАЕ  МНЦС.  ▓ЮЙ  Х  ЩРН.  ┘ЯКХ  РЕАъ  ХГМЮЯХКНБЮК ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  МЕЦНДъИ, --
ЦНЯОНДХ,  ВРН МЕ БНГЛНФМН  Б  МЮЬЕИ ЯНБПЕЛЕММНИ ФХГМХ! --  ъ  БГъК  АШ РЕАъ,
ОНКНФХК  РБНЧ  ЦНКНБС ЯЕАЕ  МЮ ЦПСДЭ,  БНР ЙЮЙ ъ ДЕКЮЧ  ЯЕИВЮЯ, Х ЯЙЮГЮК АШ:
"▄ХКНЕ ЛНЕ, НАХФЕММНЕ, АЕДМНЕ ДХРъ, БНР ъ ФЮКЕЧ РЕАъ ЙЮЙ ЛСФ, ЙЮЙ  АПЮР, ЙЮЙ
ЕДХМЯРБЕММШИ ДПСЦ Х ЯЛШБЮЧ Я РБНЕЦН ЯЕПДЖЮ ОНГНП ЛНХЛ ОНЖЕКСЕЛ".
     └НКЦН НМХ ЛНКВЮКХ, ОНРНЛ ▒ЕПЦЕИ ГЮЦНБНПХК:
     -- ░ЮЯЯЙЮФХ ЛМЕ БЯЕ! ┬ НМЮ МЮВЮКЮ РЮЙ:
     -- ▐ПЕДОНКНФХ ЯЕАЕ... █Н ОНЛМХ, ▒ЕПЦЕИ, ВРН ЩРН РНКЭЙН ОПЕДОНКНФЕМХЕ...
┘ЯКХ  АШ  МНВЭЧ   МЮ  ОЮПНУНДЕ  ЛЕМъ  ЯУБЮРХК  МЕСДЕПФХЛШИ  ОПХЯРСО  ЛНПЯЙНИ
АНКЕГМХ...
     ┬ НМЮ  ОНДПНАМН, МЕ БШОСЯЙЮъ МХ  НДМНИ  ЛЕКНВХ, ПЮЯЯЙЮГЮКЮ ЕЛС БЯЕ, ВРН
АШКН  Я  МЕИ ОПНЬКНЧ МНВЭЧ.  ░ЮЯЯЙЮГЮКЮ  ДЮФЕ  Н  РНЛ  ОНРПъЯЮЧЫЕЛ  Х РЕОЕПЭ
АЕЯЙНМЕВМН ЛСВХРЕКЭМНЛ ДКъ МЕЕ НЫСЫЕМХХ, ЙНРНПНЕ НБКЮДЕКН  ЕЧ Б  ОПХЯСРЯРБХХ
ЛНКНДНЦН ЧМЦХ. █Н НМЮ БЯЕ  БПЕЛъ БЯРЮБКъКЮ Б  ЯБНЧ ПЕВЭ ЯКНБЮ: "▒КШЬХЬЭ, ЩРН
РНКЭЙН ОПЕДОНКНФЕМХЕ! ▓Ш МЕ ДСЛЮИ, ВРН ЩРН АШКН, ЩРН РНКЭЙН ОПЕДОНКНФЕМХЕ. ÷
БШДСЛШБЮЧ ЯЮЛНЕ УСДЬЕЕ, МЮ ВРН ЯОНЯНАМН ЛНЕ БННАПЮФЕМХЕ".
     ┬ ЙНЦДЮ НМЮ ГЮЛНКВЮКЮ, НМ ЯЙЮГЮК РХУН Х ОНВРХ РНПФЕЯРБЕММН:
     -- ▓ЮЙ ЩРН  АШКН? │ШКН? █Н  МХ ЯСДХРЭ РЕАъ,  МХ ОПНЫЮРЭ РЕАъ ъ МЕ  ХЛЕЧ
ОПЮБЮ. ▓Ш БХМНБЮРЮ Б ЩРНЛ ЯРНКЭЙН ФЕ, ЯЙНКЭЙН Б ДСПМНЛ, МЕКЕОНЛ ЯМЕ, ЙНРНПШИ
ОПХЯМХКЯъ РЕАЕ. └ЮИ ЛМЕ РБНЧ ПСЙС!
     ┬, ОНЖЕКНБЮБ ЕЕ ПСЙС, НМ ЯОПНЯХК ЕЕ ЕКЕ ЯКШЬМН:
     -- ▓ЮЙ ЩРН АШКН, ┘КНВЙЮ?
     -- └Ю, 'ЛНИ ЛХКШИ.  ÷ РЮЙ МЕЯВЮЯРМЮ, РЮЙ  ЦКСАНЙН МЕЯВЮЯРМЮ.  │КЮЦНДЮПЧ
РЕАъ ГЮ РН, ВРН РШ СРЕЬХК ЛЕМъ, МЕ ПЮГАХК ЛНЕЦН ЯЕПДЖЮ. ┤Ю ЩРС НДМС ЛХМСРС ъ
МЕ ГМЮЧ, ВЕЛ ъ .НРАКЮЦНДЮПЧ РЕАъ Б ФХГМХ!
     ┬  БНР, Я ЦНПЭЙХЛХ  Х  ПЮДНЯРМШЛХ ЯКЕГЮЛХ,  НМЮ ОПХФЮКЮЯЭ Й  ЕЦН ЦПСДХ,
ПШДЮъ  Х ЯНРПъЯЮъЯЭ  ЦНКШЛХ ОКЕВЮЛХ  МЮСЙЮЛХ  Х  ЯЛЮВХБЮъ  ЕЦН  ПСАЮЬЙС.  ▌М
АЕПЕФМН, ЛЕДКЕММН, КЮЯЙНБН ЦКЮДХК ОН ЕЕ БНКНЯЮЛ ПСЙНЧ.
     341


     -- ▀НФХЯЭ, ЛХКЮъ, ОНЯОХ, НРДНУМХ. ┤ЮБРПЮ РШ ОПНЯМЕЬЭЯъ  АНДПЮъ,  Х  БЯЕ
АСДЕР ЙЮГЮРЭЯъ, ЙЮЙ ДЮБМХЬМХИ ЯНМ.
     ▌МЮ КЕЦКЮ.  ▐ПНЬКН ВЕРБЕПРЭ  ВЮЯЮ. ░ЮЯЯКЮАКъЧЫЕ,  РНЛМН ОЮУКЮ ЦКХЖХМХъ,
ЯЙЮГНВМН-ОПЕЙПЮЯМН ГБСВЮК НПЙЕЯРП БДЮКХ, МН  ЛСФ Х ФЕМЮ МЕ  ЛНЦКХ  ГЮЯМСРЭ Х
КЕФЮКХ,  АНъЯЭ  ОНРПЕБНФХРЭ  ДПСЦ  ДПСЦЮ,  Я ГЮЙПШРШЛХ ЦКЮГЮЛХ,  ЯРЮПЮъЯЭ МЕ
БНПНВЮРЭЯъ, МЕ БГДШУЮРЭ, МЕ ЙЮЬКъРЭ, Х ЙЮФДШИ ОНМХЛЮК, ВРН ДПСЦНИ МЕ ЯОХР.
     █Н БДПСЦ НМ БЯЙНВХК МЮ ЙПНБЮРХ Х ОПНХГМЕЯ Я ХЯОСЦНЛ:
     --  ┘КНВЙЮ! ─  ПЕАЕМНЙ?  ─ БДПСЦ  ПЕАЕМНЙ?  ▌МЮ  ОНЛЕДКХКЮ  Х  ЯОПНЯХКЮ
АЕГГБСВМН:
     -- ▓Ш АШ ЕЦН БНГМЕМЮБХДЕК?
     -- ÷ ЕЦН МЕ БНГМЕМЮБХФС. └ЕРХ БЯЕ ОПЕЙПЮЯМШ, ъ РЕАЕ ЯРН ПЮГ ЦНБНПХК  НА
ЩРНЛ Х  БЕПЧ -- МЕ РНКЭЙН ЯКНБЮЛХ, МН БЯЕИ ДСЬНИ, -- ВРН МЕР ПЮГМХЖШ Б КЧАБХ
Й  ЯБНЕЛС  ХКХ Й  ВСФНЛС  ПЕАЕМЙС.  ÷  БЯЕЦДЮ  ЦНБНПХК,  ВРН  ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЕ
ЛЮРЕПХМЯЙНЕ  ВСБЯРБН -- ОНВРХ ОПЕЯРСОМН, ВРН  ФЕМЫХМЮ, ЙНРНПЮъ, ФЕКЮъ ЯОЮЯРХ
ЯБНЕЦН   ПЕАЕМЙЮ  НР  ОПНЯРНИ  КХУНПЮДЙХ,  ЦНРНБЮ  АШКЮ  АШ  Я  ПЮДНЯРЭЧ  МЮ
СМХВРНФЕМХЕ  ЯНРМХ ВСФХУ, МЕГМЮЙНЛШУ ЕИ ДЕРЕИ, -- ВРН РЮЙЮъ ФЕМЫХМЮ  СФЮЯМЮ,
УНРъ НМЮ  ЛНФЕР АШРЭ ОПЕЙПЮЯМНИ ХКХ, ЙЮЙ ЦНБНПъР, "ЯБъРНИ" ЛЮРЕПЭЧ. ░ЕАЕМНЙ,
ЙНРНПШИ  ОНКСВХКЯИ  АШ НР  РЕАъ Б РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ,  АШК  АШ ЛНХЛ ПЕАЕМЙНЛ,  МН,
┘КНВЙЮ...  ²РНР  ВЕКНБЕЙ,  БЕПНъРМН, ОЕПЕФХК  Б ЯБНЕИ  ФХГМХ РШЯъВХ ОНДНАМШУ
ОПХЙКЧВЕМХИ.  ▌М МЕЯНЛМЕММН  ГМЮЙНЛ  ЯН БЯЕЛХ ОНЯРШДМШЛХ  АНКЕГМъЛХ... ▐НВЕЛ
ГМЮРЭ... ▄НФЕР АШРЭ,  НМ ДЕПФХР Б  ЯБНЕИ ЙПНБХ МЮЯКЕДЯРБЕММШИ ЮКЙНЦНКХГЛ....
ЯХТХКХЯ... ┌ ЩРНЛ Х ЕЯРЭ БЕЯЭ СФЮЯ, ┘КНВЙЮ.
     ▌МЮ НРБЕРХКЮ СЯРЮКШЛ ЦНКНЯНЛ:
     -- ∙НПНЬН, ъ  ЯДЕКЮЧ БЯЕ, ВРН РШ ГЮУНВЕЬЭ. ┬ НОъРЭ МЮЯРСОХКН ЛНКВЮМХЕ Х
ДКХКНЯЭ ЯРПЮЬМН ДНКЦН.
     ▌М ГЮЦНБНПХК ПНАЙН:
     --  ÷  МЕ  УНВС КЦЮРЭ,  ъ  ДНКФЕМ  ОПХГМЮРЭЯъ  РЕАЕ,  ВРН  РНКЭЙН  НДМН
НАЯРНъРЕКЭЯРБН ЛСВХР ЛЕМъ, ВРН РШ СГМЮКЮ  ПЮДНЯРЭ, ТХГХВЕЯЙСЧ  ПЮДНЯРЭ КЧАБХ
МЕ НР  ЛЕМъ, Ю НР ЙЮЙНЦН-РН ОПНУНДХЛЖЮ.  ─У! ┤ЮВЕЛ ЩРН ЯКСВХКНЯЭ? ┘ЯКХ  АШ ъ
БГъК РЕАъ СФЕ МЕ ДЕБСЬЙНИ, ЛМЕ АШКН АШ ЩРН
     342


     БЯЕ  ПЮБМН,  МН  ЩРН,  ЩРН...  ЛХКЮъ,  -- ЦНКНЯ  ЕЦН  ЯРЮК  СЛНКъЧЫХЛ Х
ГЮДПНФЮК,  -- МН БЕДЭ, ЛНФЕР АШРЭ, ЩРНЦН МЕ АШКН?  ▓Ш УНРЕКЮ  ХЯОШРЮРЭ ЛЕМъ?
▌МЮ МЕПБМН Х БЯКСУ ПЮЯЯЛЕъКЮЯЭ.
     -- └Ю  МЕСФЕКХ ЯЕПЭЕГМН РШ ДСЛЮЕЬЭ, ВРН ъ ЛНЦКЮ РЕАЕ ХГЛЕМХРЭ? ┼НМЕВМН,
ъ  РНКЭЙН ХЯОШРШБЮКЮ РЕАъ. █С Х ДНБНКЭМН. ▓Ш БШДЕПФЮК ЩЙГЮЛЕМ, РЕОЕПЭ ЛНФЕЬЭ
ЯОЮРЭ ЯОНЙНИМН Х МЕ ЛЕЬЮИ ЛМЕ ЯОЮРЭ.
     -- ▓ЮЙ ЩРН ОПЮБДЮ? ▐ПЮБДЮ?  ▄ХКЮъ ЛНъ, НАНФЮЕЛЮъ, ОПЕКЕЯРМЮъ ┘КНВЙЮ. ▌,
ЙЮЙ ъ ПЮД! ∙Ю-УЮ, ъ-РН, ДСПЮЙ, ОНВРХ ОНБЕПХК РЕАЕ. █ХВЕЦН МЕ АШКН, ┘КНВЙЮ?
     -- █ХВЕЦН, -- НРБЕРХКЮ НМЮ ДНБНКЭМН ЯСУН.
     ▌М ОНБНГХКЯъ МЕЛМНЦН Х ГЮЯМСК.
     █Н  СРПНЛ ЕЦН ПЮГАСДХК ЙЮЙНИ-РН  ЬНПНУ. ┼ ЙНЛМЮРЕ  АШКН ЯБЕРКН.  ┘КЕМЮ,
АКЕДМЮъ ОНЯКЕ АЕЯЯНММНИ МНВХ, ОНУСДЕБЬЮъ, Я РЕЛМШЛХ ЙПСЦЮЛХ  БНЙПСЦ  ЦКЮГ, Я
ЯСУХЛХ, ОНРПЕЯЙЮБЬХЛХЯъ ЦСАЮЛХ, СФЕ ОНВРХ НДЕРЮъ, РНПНОКХБН ДНЙЮМВХБЮКЮ ЯБНИ
РСЮКЕР.
     -- ▓Ш ЙСДЮ ЯНАПЮКЮЯЭ, ДНПНЦЮъ? -- ЯОПНЯХК НМ РПЕБНФМН.
     -- ÷ ЯЕИВЮЯ  БЕПМСЯЭ, -- НРБЕРХКЮ НМЮ, -- С ЛЕМъ ПЮГАНКЕКЮЯЭ ЦНКНБЮ.  ÷
ОПНИДСЯЭ, Ю ЯОЮРЭ КъЦС ОНЯКЕ ГЮБРПЮЙЮ.
     ▌М БЯОНЛМХК БВЕПЮЬМЕЕ Х, ОПНРъЦХБЮъ Й МЕИ ПСЙХ, ЯЙЮГЮК:
     -- ┼ЮЙ РШ ЛЕМъ ХЯОСЦЮКЮ, ЛНъ ЛХКЮъ, МЕДНАПЮъ ФЕМСЬЙЮ. ┘ЯКХ АШ РШ ГМЮКЮ,
ВРН РШ ЯДЕКЮКЮ Я ЛНХЛ ЯЕПДЖЕЛ. ┌ЕДЭ РЮЙНИ СФЮЯ МЮ БЯЧ ФХГМЭ НЯРЮКЯъ АШ ЛЕФДС
МЮЛХ. █Х РШ, МХ  ъ МХЙНЦДЮ МЕ ЛНЦКХ АШ ГЮАШРЭ ЕЦН. ┌ЕДЭ ЩРН ОПЮБДЮ? ┌ЯЕ ЩРН:
ОНЛНЫМХЙ ЙЮОХРЮМЮ, ЧМЦЮ, ЛНПЯЙЮъ АНКЕГМЭ, БЯЕ ЩРН -- РБНХ БШДСЛЙХ, МЕ ОПЮБДЮ
КХ?
     ▌МЮ НРБЕРХКЮ  ЯОНЙНИМН, ЯЮЛЮ  СДХБКъъЯЭ  РНЛС, ЙЮЙ  НМЮ,  ЦНПДЮъ  ЯБНЕИ
БЯЕЦДЮЬМЕИ ОПЮБДХБНЯРЭЧ, ЛНЦКЮ КЦЮРЭ РЮЙ ЕЯРЕЯРБЕММН Х КЕЦЙН.
     --  ┼НМЕВМН,  БШДСЛЙХ.  ▐ПНЯРН  НДМЮ ДЮЛЮ  ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ  Б ЙЮЧРЕ  РЮЙНИ
ЯКСВЮИ, ЙНРНПШИ ДЕИЯРБХРЕКЭМН АШК НДМЮФДШ МЮ ОЮПНУНДЕ. ┘Е ПЮЯЯЙЮГ БГБНКМНБЮК
ЛЕМъ, Х ъ  РЮЙ ФХБН БННАПЮГХКЮ ЯЕАъ Б ОНКНФЕМХХ ЩРНИ ФЕМЫХМШ, Х ЛЕМъ НУБЮРХК
РЮЙНИ СФЮЯ  ОПХ ЛШЯКХ, ВРН  РШ  БНГМЕМЮБХДЕК АШ ЛЕМъ, ЕЯКХ АШ ъ  АШКЮ  МЮ ЕЕ
ЛЕЯРЕ,
     343


     ВРН ъ ЯНБЯЕЛ ПЮЯРЕПъКЮЯЭ... █Н, ЯКЮБЮ АНЦС, РЕОЕПЭ БЯЕ ОПНЬКН.
     --  ┼НМЕВМН,  ОПНЬКН,  --  ОНДРБЕПДХК  НМ,  НАПЮДНБЮММШИ  Х  ЯНБЕПЬЕММН
СЯОНЙНЕММШИ.  --  ┐НЯОНДХ!  └Ю,  МЮЙНМЕЖ, ЕЯКХ  АШ ЩРН ЯКСВХКНЯЭ, МЕСФЕКХ РШ
ЯРЮКЮ АШ УСФЕ ХКХ МХФЕ Б ЛНХУ ЦКЮГЮУ? ┼ЮЙХЕ ОСЯРъЙХ!
     ▌МЮ СЬКЮ. ▌М НОъРЭ ГЮЯМСК Х ЯОЮК  ДН  ДЕЯъРХ ВЮЯНБ. ┌ НДХММЮДЖЮРЭ ВЮЯНБ
НМ СФЕ МЮВЮК АЕЯОНЙНХРЭЯъ  ЕЩ НРЯСРЯРБХЕЛ, Ю Б ОНКДЕМЭ ЛЮКЭВХЬЙЮ ХГ ЙЮЙНИ-РН
ЦНЯРХМХЖШ,  Б  ЬЮОЙЕ,  НАЬХРНИ ЦЮКСМЮЛХ, ЯН ЛМНФЕЯРБНЛ  ГНКНРШУ  ОСЦНБХЖ  МЮ
ЙСПРЙЕ, ОПХМЕЯ ЕЛС ЙНПНРЙНЕ ОХЯЭЛН НР ┘КЕМШ:
     "▒ ДЕБъРХВЮЯНБШЛ ОЮПНУНДНЛ ъ СЕУЮКЮ НОъРЭ Б ▌ДЕЯЯС. █Е УНВС ЯЙПШБЮРЭ НР
РЕАъ  РНЦН, ВРН  ъ Е