Ђлексей ”еофилактович Џисемский. ‹еший

Ћцените этот текст:
Ђлексей ”еофилактович Џисемский. ‹еший

ђассказ исправника

---------------------------------------------------------------------
Љнига: Ђ.”.Џисемский. ‘обр. соч. в 9 томах. ’ом 2
€здательство "Џравда" биб-ка "Ћгонек", Њосква, 1959
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 19 июлЯ 2002 года
---------------------------------------------------------------------

{1} - ’ак обозначены ссылки на примечаниЯ соответствующей страницы.

џ был командирован длЯ производства одного уголовного следствиЯ в
Љокинский* уезд вместе с тамошним исправником, которого лично не знал, но
слышал о нем много хорошего: все почти говорили, что он очень добрый человек
и ловкий, распорЯдительный исправник, сверх того, большой говорун и великий
мастер представлЯть, как мужики и бабы говорЯт. Џолучив общее с ним
поручение, Я хотел сам за ним ехать в Љокин, но он менЯ предупредил и
дожидалсЯ уже в усадьбе Њаркове, котораЯ стоит на самом повороте с
кокинского торгового тракта на проселок, ведущий к месту нашего назначениЯ.
______________
* Ќазвание вымышленное. (Џрим. автора.)

’олько что Я вышел из повозки, он подошел ко мне и проговорил
официальным голосом:
- —есть имею представитьсЯ: кокинский земский исправник.
Ћн был уже человек пожилой, но еще бодрый, свежий и вообще имел
наружность приЯтную и умную. ‡а его служебную вежливость, на которую,
впрочем, давали мне некоторое право наши служебные отношениЯ, Я поспешил
ответить ему тем же и взаимно представилсЯ, чем он осталсЯ с своей стороны,
кажетсЯ, весьма доволен. џ спросил его, когда мы выезжаем.
- џ думаю, сейчас же: зачем золотое времЯ терЯть! - отвечал он и тут же
распорЯдилсЯ мне об обывательских, а себе велел закладывать свой тарантас.
‚ ожидании лошадей мы сели с ним на привалок около избы.
- „авно вы служите? - начал Я.
- „авненько-с: по вниманию дворЯнства, выбираюсь три трехлетиЯ и второе
шестилетие.
- •лопотлива ваша служба?
- Ќе без того-с... привычка: сначала, когда поступил, так очень было
дико; только что вышел из военной службы, никого, ничего не знаю; первое
времЯ над бумагами покорпел, а тут, как пооглЯделсЯ, так понЯл, что, сидЯ в
суде, многого, не сделаешь, и марш в уезд, да с тех пор все и езжу.
- Ђ суд как же?
- ‚ суде что-с? ‚се эти суды, Я вам доложу, пустое дело; ежели по
правде теперь сказать, так ведь только мы, маленькие чиновники, которые по
улицам-то вот бегаем да по проселкам ездим, - дело-то и делаем-с, а прочие
только ведь и есть, что предписывают, - поверьте, что так!
Џока мы разговаривали таким образом, около нас собралась толпа
мальчишек. Њаленький, худощавый, со всклокоченными волосами горбун притащил
с ведро величины дегтЯрницу и силилсЯ на жерди поднЯть задок моей брички.
- Џерестань, косолапый, достатки хребет сломаешь! - крикнул исправник.
- Ќичаво, кормилец: може, и смогу, - отвечал тот.
- Џерестань, надорвешьсЯ! - крикнул опЯть исправник. - Њатвей! ‘мажь
бричку. ѓде этому хрычу возитьсЯ тут! - сказал он хлопотавшему около
тарантаса своему кучеру, парню лет двадцати пЯти, с намасленною головою, в
красной рубашке, в плисовых штанах и с медною сережкою и ухе.
Њатвей подошел.
- —то, дЯдЯ, видно, это не кузовьЯ таскать? Ђ на спине, кажись, и
подкладка есть... Ќе замай, пусти, - сказал он и молодцевато поднЯл задок
брички, подставил дугу под жердь, одним взмахом руки сдернул колесо и начал
мазать.
- ‡доров, парЯ, - проговорил горбун, глЯдЯ с удовольствием на кучера.
- ќй ты, горбатка! ’ройка, что ли, у тебЯ завелась? €звозничать, что
ли, начал? - спросил его исправник.
- Ќету-тка, сударь. ЉакаЯ тройка! ‚сего две: одна-то кобылка, а другой
меринок - почесть что жеребенок: всего весною три годка минуло.
- Ђ третьЯ чьЯ же?
- ’ретьЯ от дЯди ‡ахара пойдет.
- Џо охоте, что ли, везете?
- Љакое, родимый, по охоте: времЯ рабочее, сам знаешь... какое по
охоте!.. Ћт …гора Џарменыча приказ был, менЯ и ‡ахара нарЯдил... Љакое уж по
охоте!
- Ђ …гор Џарменов дома?
- „ома-тка, надо быть: дома утрось был.
- „лЯ чего же барскими лошадьми не справлЯют подвод: барин это
разрешил, Я вам толковал.
- ’ы-то, кормилец, толковал, да где! ‚се мы справлЯем.
€справник нахмурилсЯ.
- ‚ы не поверите, сколько у менЯ битвы с этими управителЯми. ’олько и
ладЯт себе в карман; а чтобы барину угодить, так едет на мужике, - отнессЯ
он ко мне и потом крикнул: - ”едька!
Ћдин из мальчиков, повыше и поумнее лицом, подошел.
- Џоди, позови ко мне управителЯ. ‡наешь, где он?
- ‡наю, - отвечал мальчик.
- Ђ где?
- ‚о хлигеле, - чай, поди, во хлигеле пьет.
- Ќу, так ступай и позови его сюда... ‚алЯй!
Њальчишка побежал вприскочку; за ним побежали двое и еще двое; осталась
только лет трех девчонка, котораЯ заревела во все горло, приговариваЯ:
"ЌЯнька ушел, нЯнька ушел".
- Ђ кто здесь управитель? - спросил Я.
- ‡десь управитель персона важнаЯ-с, - отвечал исправник, - бывший
камердинер господина и вступивший в законный брак с мамзелью, исправлЯвшей
некоторое времЯ при барине должность мадамы, а потом прибыл сюда отращивать
себе брюхо и набивать карман; не знаю, чем кончитсЯ, а Я его поймал на одну
штуку - кажетсЯ, что сломлю ему голову. Ќе могу, сударь, видеть этого
лакейства, особенно когда они в управители попадут.
- ‘тало быть, вы думаете, что бурмистры из мужиков лучше? - заметил Я.
- Ќе в пример лучше-с, - отвечал исправник, - Я, скажу вам, наблюдал
над этим много. Љонечно, и из них есть плуты, особенно который уж много силы
заберет, но вместе с тем вы возьмите, сколько у него против лакеЯ
преимуществ: хозЯйственную часть он знает во сто раз основательнее, и как
сам мужик, так все-таки мужицкую нужду испытал, следовательно, больше
посовеститсЯ обидеть какого-нибудь беднЯка; потом-с, уваженьЯ в нем больше,
потому что никогда не был к барину так приближен, как какой-нибудь лакей,
который господина, может быть, до последней косточки вызнал, - и, наконец,
главное: нравственность! џ вам прЯмо скажу, все эти господа камердинеры,
дворецкие, они с малых лет живут на свободе, в городе, а город - баловник
длЯ людей; в деревне чего бы и в голову не пришло, а тут как раз научат. Ћн
и трубку курит, и в карты играть охотник, и шампанское пить умеет, и выходит
поэтому, что толку-то на деле нет, а только форс держат, да еще какой,
посмотрели бы вы! Ќи один господин не решитсЯ над мужиком так важничать, как
ломаютсЯ эти молодцы. џ многим из них посшибал головы.
- Љаким же образом вы принимаете участие в их управлении?
- „а и сам уж не знаю, как это вышло: по службе-то ведь беспрестанно
сталкиваешьсЯ с этими молодцами, и Я, как, бывало, прежние исправники, не
сближаюсь с ними, а вхожу прЯмо в переписку с барами и такой своей манерой
добилсЯ теперь до того, что на все почти имениЯ имею доверенные письма; и
если Я теперь какие-нибудь распорЯжениЯ делаю, мне никто из них не ткнет в
зубы: "Ѓарину напишу", - врешь! - џ первый напишу.
- ‚ам, Я думаю, и все помещики благодарны?
- Ќу, не все-с. ‚прочем, - продолжал он с некоторым самодовольством, -
многие важные особы, когда сюда приезжают, со мной знакомЯтсЯ, ласкают менЯ,
благодарЯт... џ даже, милостивый государь, имею несколько собственноручных
писем от кнЯзЯ „митриЯ ‚ладимирыча{247}, бывшего московского
генерал-губернатора, удостоилсЯ потом чести быть лично с ними знакомым и
пользовалсЯ их покровительством. —его ж мне больше? џ бьюсь не так, чтобы уж
особенно из-за денег. „ети у менЯ, благодарЯ бога и по милости этого моего
хорошего знакомства, все уж пристроены, на своих местах, и не только что от
менЯ ничего не требуют, но еще мне же помогают. …сли вам откровенно сказать,
так Я и служу больше по привычке; силы еще есть, начальству, вижу, приЯтна
моЯ служба, потому что, кто ни будет на моем месте, другой, неопытный, так
не вдруг еще привыкнет; на первых порах, как ни бейсЯ, а того не сделает,
что Я... Џривычка-с!.. ‚от катит, полюбуйтесь: какой гог-магог{248}, -
заключил исправник, указываЯ глазами на идущего управителЯ, который с
первого же взглЯда давал в себе узнать растолстевшего лакеЯ: лицо сальное,
охваченное бакенбардами, глаза маленькие, черные и беспрестанно бегающие,
над которыми шли густые брови, сросшиесЯ на переносье. Ћдет он был очень
презентабельно и, как требовало времЯ года, совершенно по-летнему: в сером
казинетовом пальто, в пике-жилете, при часах на золотой цепочке, с золотым
перстнем на грЯзной руке и в соломенной шлЯпе, которую он, подойдЯ к нам,
приподнЯл и расшаркалсЯ.
- Џриказание получил ЯвитьсЯ к вам! - отнессЯ он к исправнику.
- ‡дравствуйте, батюшка …гор Џарменыч! ЏовидатьсЯ с вами захотелось;
сами вы уж заспесивились и глаз не кажете, - отвечал исправник.
“правитель переступил с ноги на ногу.
- ‘биралсЯ еще до присыла вашего, да так полагал, знав усердие ваше,
что делами изволите заниматьсЯ, а очень было бы приЯтно, если бы
осчастливили менЯ и пожаловали ко мне чаю или кофейку откушать или закусить
бы чего-нибудь: дело дорожное.
€справник взглЯнул на менЯ.
- ‘ удовольствием бы, да не охотник Я до закусок-то, - сказал он.
- “ж это точно справедливо изволили сказать про себЯ. —ем только вы
живы, мы тому удивлЯемсЯ! ќдакого постника, как вы, Я и в Џетербурге не
видывал, хотЯ и там господа тоже очень воздержны на пищу, - проговорил
управитель и потом, видЯ, что исправник ничего ему не возражает, продолжал,
вздохнув: - ‚се это, Я полагаю, от вашей заботливости происходит. ‚от хоть
бы и наш господин - проходит он, как небезызвестно вам, должности большие, и
часто, бывало, когда Я еще при особе их состоЯл, если получат они
какое-нибудь повышение или награждение, поздравишь их, одеваЯ поутру, они
только головкой помотают: "ќх, говорит, …гор Џарменов, повышению Я рад, да и
забот прибавитсЯ". € точно-с: и сна, посмотришь, лишатсЯ и пищи уж меньше
употреблЯют... Ћчень тоже старательный к службе.
- —то и говорить! - возразил исправник с усмешкою. - ’ы не только что
на господине, и по себе можешь судить это.
- €менно могу, €ван ‘еменыч. …сли сравнить свое положение с простым
мужиком, так увидишь большую разницу: какаЯ ему забота! Ћтпашет он свою
полосу, натреплетсЯ тюри да и спать; а ты, например, пЯть запашек одних: все
надобно присмотреть; конский завод, сплавные леса, четыре тЯжебных дела на
руках, межеванье теперь идет; а неприЯтностей-то сколько получишь! €ногда
какаЯ-нибудь посконнаЯ бабенка, за которую двух грошей дать нельзЯ, и та
тебЯ так расстроит, что ничему не рад. ‚се это в воображении имеешь: какой
тут сон или пища! Ќичего на ум не пойдет.
Џри последних словах исправник взглЯнул на управителЯ пристально; тот
остановилсЯ и начал глЯдеть по сторонам.
- ЏриказаньЯ больше никакого не будет? - спросил он, помолчав.
- „а приказанье такое: ты все прежней своей методы не оставил - подводы
мужиками справлЯешь! џ уж об этом барину писал и ответ получил.
- џ, признатьсЯ, и сам об этом господину описывал. Ќеужели же, €ван
‘еменыч, Я смел бы иметь против вас какое-нибудь сопротивление, если бы сил
моих только хватало; сами изволите знать, половина запашки идет на барских
лошадЯх - сморены так, что кожа да кости. ‚друг барин наедет, куда Я тогда
поспел?
- Ђ у мужика разве лошадь не в работе? Ћна больше твоих барских
работает.
- “ них лошади особенные: сносливые, - ихным лошадЯм ничего; а наши
кони нежные, их должно беречь пуще зеницы ока.
- ‡ачем же сам-то по праздникам на тройках гонЯешь?
- Њне, сударь, нельзЯ не выехать: должность моЯ такаЯ, что Я должен
ездить.
- ќкаЯ у тебЯ должность славнаЯ - все по праздникам! ‚от этта ездил в
‚веденское на храмовой праздник, к скарловановскому ”едору „иеву на
новоселье, к вонышевским мужикам на Ќикольщину... ЋтличнаЯ у тебЯ должность!
•оть бы и нам такую.
- Ќа соседстве без знакомства не проживешь; без этого уж нельзЯ: сам
принимаешь к себе, так и менЯ тоже просЯт.
ѓорбун привел своих двух лошадей, которых он весьма справедливо называл
уменьшенными именами, потому что в каждой из них было немного более двух
аршин росту; вслед за ним вел и дЯдЯ ‡ахар свою; она была в том же роде,
только гораздо худее и всЯ обтерта. ѓорбун начал было закладывать.
- Ќе можете ли вы доехать со мною в тарантасе? Ѓричку вашу здесь
оставим: сюда же вернемсЯ, - сказал мне исправник.
џ согласилсЯ.
- ќй, вы, не надо! ‚едите лошадей домой, - проговорил он мужикам.
- Ќа том те спасибо, кормилец, - проговорил горбун и, снЯв шапку,
поклонилсЯ в поЯс.
‡ахар тоже, хотЯ не так скоро и не сказав ничего, но приподнЯл шапку и
поклонилсЯ. Ћба мужика повели лошадей назад. Њеринок горбуна, кажетсЯ, был
рад не менее своего хозЯина, избежав необходимости везти; он вдруг заржал и
лЯгнул задом.
- ќка, парЯ, веселый какой! - проговорил ласковым голосом горбун и
повел коней в поле.
„ЯдЯ ‡ахар иначе распорЯдилсЯ: он вывел свою худощавую лошаденку на
половину улицы, снЯл с нее узду и, проговорЯ: "Ќу, ступай, одер экой!", что
есть силы стегнул ее поводом по спине. ’а, разумеетсЯ, побежала; но он и
этим еще не удовольствовалсЯ, а нагнал ее и еще раз хлестнул.
- ќй, ты, длинновЯзый, зачем ты лошадь бьешь? - вскрикнул исправник.
- —то, бачка?
- ‡а что ты бьешь лошадь?
- џ, бачка, не бью ее, а так только шугнул.
- џ тебе дам, шугнул! ќдакой лошадиный живодер! Љаждый год, сударь мой,
лошади две заколотит... ’олько ты у менЯ загони эту лошадь, Я с тобой
справлюсь.
- Ќишто бы ему! Љормилец, справедливо баешь, - отозвалсЯ подошедший и
ставший около нас, с сложенными руками, рыжий мужик, - эдакой озорник на эту
животинку, что и боже упаси!
“правитель на всю эту сцену глЯдел с насмешливою улыбкою.
- ‡верь бесчувственный, и тот больше понимает, чем этот народ, -
заговорил он, - сколько им от менЯ внушений было, - на голове зарубил, что
блажен человек, иже и скоты милует... ничего в толк не берут!
- Ќе все такие, - хоть бы и из нашего брата, …гор Џарменыч, - возразил
рыжий мужик, - може, во всей вотчине один такой и выискалсЯ. ‚от горбун
такой же мужик, а по-другому живет: сам куска не съест, а лошадь накормит; и
мы тоже понимаем, у скота Языка нет: не пожалуетсЯ - что хошь с ней, то и
делай.
- Џонимаете вы! Ќичего вы не понимаете, - кто вас знает хорошо!
- ’вое дело как знаешь, так и бай, а нам ‡ахарка не указ: худой
человек, худой и есть - не похвалим.
Џодали тарантас. Њы начали с исправником усаживатьсЯ. …гор Џарменов
немного струсил.
- Ѓатюшка €ван ‘еменыч, что вы изволите теснитьсЯ, - отнессЯ он к нам,
- если вам угодно, Я сейчас же велю господских лошадей изготовить, самую
лучшую тройку велю заложить.
- ‘пасибо! „оедем как-нибудь... пошел! - отвечал исправник.
Њы тронулись.
- џ того очень опасаюсь... не подумайте вы чего-нибудь, - говорил
управитель, хватаЯсь за край тарантаса и идЯ за нами, - к капризу моему не
отнесите. Њы никогда этим не потЯготимсЯ. ’олком мне давеча не сказали,
потому такое распорЯжение и вышло. ‘мею ли Я что-нибудь! Љак это возможно! “
нас и от помещика есть приказ, чтобы чиновников не останавливать. ‘делайте
милость, - продолжал он, - приостаньтесь на минуту, а тем временем, как
лошадей закладывают, пожаловали бы ко мне... …сли вас, €ван ‘еменыч, не смею
попросить чего-нибудь откушать, так, может, господин губернаторский чиновник
не откажут мне в этой чести. Њы высоко должны ценить ваше внимание: если вы
к нам милостивы не будете, что ж мы после этого значим? Ќичего.
- Ќет, брат, теперь некогда... ’рогай живее! - крикнул исправник.
Ључер взмахнул кнутом и как-то особенно присвистнул; лошади разом
хватили, так что …гор Џарменов отлетел в сторону и едва устоЯл на ногах.

Џроехать надобно было верст тридцать проселком. Њы трусили, где только
можно, и все-таки ехали очень медленно. “ менЯ из головы не выходил
управитель.
- ‚ы говорили, €ван ‘еменыч, что управителЯ этого поймали на какую-то
штуку, - сказал Я, желаЯ вызвать исправника на прежний его разговор.
- Џоймал, милостивый государь, есть такой грех, - отвечал он с
самодовольством. - Љазус этот замечательный. …сли хотите, Я вам расскажу.
’олько уж вы извините, Я начну издалека: скоро сказка оказываетсЯ, да не
скоро дело делаетсЯ.
- ‘делайте одолжение, - сказал Я.
€справник откашлЯлсЯ, понюхал табаку и начал:
- …сть у менЯ, сударь, в уезде на самой границе, волость, под названием
Џогорелки - дичь страшнаЯ, лесовик раменной{252} на верхушку дерева
посмотришь, так шапка с головы валитсЯ. Ќа всем этом протЯжении всего и
стоЯт только три деревнюшки да небольшой приходец в одно действительство, и
все это, извольте заметить, и деревнюшки, и лесные дачи принадлежат одному
господину с Њарковым. Ќу, и здесь, как вы видите, народ не бойкий, а там еще
простее: смиренница такаЯ, что не только дел каких-нибудь, а рассыпь,
кажетсЯ, в любой деревнюшке кучу золота на улице, поставь палочку да скажи,
чтоб не трогали, так версты за две обходить станут. ‚ начальные десЯть лет
моей службы Я почти что и не бывал там: незачем! ‚друг в управители
приезжает этот хват, ЯвлЯетсЯ ко мне с письмом от барина. Џоговорил Я с ним:
вижу, парень неглупый, должно, быть, грамотный, - говорит бойко. Ћдно только
мне не понравилось в нем, как и вы, может быть, заметили, - глаза его, никак
сударь, он ни на кого не может смотреть прЯмо: все у него эти буркалы
бегают, - и не то чтобы он кос был, а так как-то, просто плутоватый взглЯд;
сейчас видно, душонка нечиста. ‚прочем, Я обласкал его длЯ первого раза, но
взЯл себе за правило - наблюдать за ним строго. Ћн не промедлил-с выкинуть
штуку такого рода, что написал барину, будто бы по имению все в страшном
беспорЯдке, все запущено, разорено, и таким, сударь, манером представил
прежнего старого бурмистра, мужика хорошего, что совсем было погубил того; Я
это узнаю стороною и, конечно, понЯл его канальскую выдумку: до менЯ-де было
все мерзко да скверно, а как стал Я управлЯть, так все пошло прекрасно. Ќу,
думаю, голубчик, не знаю, как при тебе пойдет, а вот тебе на первых порах
следует дать сдачи, чтобы ты не завиралсЯ, и тотчас же пишу к барину письмо
совсем в другом духе и объЯснЯю прЯмо, что донесениЯ нового управителЯ вовсе
несправедливы, что по имению, как досконально известно мне по моей службе,
никаких не было особых злоупотреблений, и что оно управлЯлось так, как дай
бог, чтобы управлЯлось каждое заглазное имение, и вместе к тому присоединЯю,
не то чтобы прЯмо, а так стороной, давешнюю мою сентенцию, которую и вам
высказал, что Я, с своей стороны, считаю совершенно безвыгодным заменЯть
бурмистров из мужиков управителЯми, ибо они в хозЯйственных распорЯжениЯх
очень неопытны, да и по нравственности своей не могут быть вполне
благонадежны. Џосле моего письма, слышу, прислали …гору Џарменову сверху
зуботычку, и зуботычку порЯдочную; мне тоже письмо собственноручное от
помещика: благодарит менЯ за участие, просит на будущее времЯ, если что
замечу, то и сам могу отменить или по крайней мере уведомил бы его. ‘тал
менЯ …горка побаиватьсЯ; но, невзираЯ на это, плутни его вижу на каждом
шагу: то нападет он на мужика, который побогаче, - Я заступлюсь; то сделает
с купцами сделку и запродаст хлеб не в пору за полцены - Я опЯть поймаю и
найду других покупщиков. ‚друг раз доносит господину, что конские дворы
пристоЯлись и что он уже подрЯдил новые за три тысЯчи серебром, а Я пишу
барину, что дворы требуют только небольшой поправки и что три тысЯчи
серебром за такие дворы в здешнем месте цена неслыханнаЯ - ему опЯть плюха.
€грал Я с ним в эту игру года четыре, точно кошка с мышью: поотпущу его
немного, дам обнюхать какую-нибудь плутню, и только бы ему сплутовать, а Я
его и цап. ‘биралсЯ было, признаюсь, несколько раз написать барину письмо
решительное, но все как-то останавливалсЯ: как, думаю, еще приметсЯ, по
услуге его ему, может быть, многое прощаетсЯ, ихные дела, кто их знает; жду,
что будет дальше, - и можете себе вообразить, каков шельма этот человек:
пЯть лет Я, милостивый государь, не знал его главной проделки и открыл
как-то уж случайно. Љак прежде Я вам докладывал об этой Џогореловской
волости... вдруг доходЯт до менЯ слухи, что …гор Џарменов начинает туда
ездить каждую неделю, и что-де там барскую запашку завел, флигель выстроил и
назвал Ќовоселком. —то такое, думаю, это значит? …сли ради выгод барских,
так там выгод больших не у чего соблюсти, и первое, что, признатьсЯ, пришло
мне в голову: мужиков, думаю, канальЯ, хочет стеснить. Џо Њаркову и по
другим селениЯм Я часто наезжаю и воли ему не даю, а там, в захолустье,
делает что хочет. Ќачал и Я ездить в Џогорелки, в новую эту усадьбу, как
эдак, знаете, невдалеке, верстах в пЯти, в шести, еду, так уж непременно
заверну. Ћн менЯ ловит, как молодой месЯц, и покуда Я там, точно адъютант
мой: так по стопам моим и следует. Ћднакоже Я урывками, ущипками
расспрашиваю мужиков: что-де и как и нет ли каких от управителЯ притеснений?
- "Ќету-тка, любезненький, греха на душу не возьмем, никаких нам от …гора
Џарменыча притеснений нетути, а еще против прежнего лучше стало". ‡адал он
мне, милостивый государь, этим задачу; вижу, что тут что-нибудь кроетсЯ, а
поймать не знаю на чем. ‡аезжаю Я раз в этот флигель ночевать; дело было в
субботу, а на другой день, по воскресному дню, поехал к приходу помолитьсЯ.
…гор Џарменов тут же и не отстает от менЯ; Я в своем тарантасе, а он верхом.
Џриезжаем: ну, Я, по званию своему, знаете, стал впереди; …гор Џарменов
немного сбоку или так, что почти рЯдом со мной, и две вещи делает: либо богу
усердно молитсЯ, либо обернетсЯ ко мне и начнет на ухо шептать разные эдакие
пустЯки, и Я очень хорошо понимаю, с какими мыслЯми он это делает: молитсЯ,
извольте видеть, чтобы мне угодить, потому что Я люблю богомольных, а со
мною шепчетсЯ, чтобы мужикам дать тон: вот-де Я с исправником на какой ноге.
‚ половине обедни только что запели херувимскую{255}, вдруг около менЯ
что-то стукнуло, застонало, потом зарыдало. џ обернулсЯ, смотрю, народ
столпилсЯ; спрашиваю, что такое.
- Љликуша, - говорЯт, - батюшка, кликуша!
- Ћткудова?
- €з „митрева, - говорЯт, - из самой этой, знаете, дальней деревни по
волости.
- Ќу так что ж, - говорю Я, - помочь надобно!
- Ќичего, родименький: прикрыли уж; только бы не измешать.
- Џоверье у них, знаете, этакое: коли уж случилсЯ с кем припадок, так
не надо трогать, а только прикрыть. Ћднако Я на это не посмотрел: велел
вынести ее на паперть и сам вышел. ‘мотрю - девушка молодаЯ, лежит вверх
лицом, слезы градом, сама всхлипывает. Ѓыли со мной в дороге гофманские
капли, дал Я ей, почти что насильно разинул рот и влил - поочувствовалась.
Ќачала было опЯть проситьсЯ в церковь - Я не пустил, а позвал сейчас из их
деревни мужика и велел отвести ее в дом к свЯщеннику. …гор Џарменов тоже
вышел за мною и что-то очень семерит; Я с ним не говорю. Ќадобно вам
сказать, что кликуш этих в простонародии бывает много-с, и они, по-своему,
толкуют, что это от порчи делаетсЯ, а господа другие понимают, что это одно
только притворство, шалость, а в самом деле ни то, ни другое, - просто
истерика, как и с нашими барынЯми бывает! „уша ведь тоже и у них есть!..
„ругаЯ, котораЯ понежнее, почувствительнее, житьишко, может быть, плохое: то
свекор в дугу гнет, то свекровь поедом ест, а может, и муж поколачивает: вот
она неделю-то недельски тоскует, тоскует, придет в церковь, начнет молитьсЯ,
расчувствуетсЯ, а тут еще ладаном накурено, духота, ну и шлепнетсЯ. Њного Я
эдаких примеров видел. ‚прочем, эта новаЯ кликуша как-то, и сам не знаю
отчего, больше других менЯ заинтересовала. Љак только обеднЯ кончилась,
выхожу Я из церкви; вижу, впереди идет сельский мужик, по прозванию
"братик"; поговорку он, знаете, эдакую имел, с кем бы ни говорил: с барином
ли, с мужиком ли, с бабой ли, с мальчишкой ли, всем приговаривает: "братик";
а мужик эдакой правдивый: если уж что знает, так не потаит, да и лишнего не
прибавит. ЌагонЯю Я его, поздоровалсЯ с ним.
- Џойдем, - говорю, - ‘авельич, в сторону: переговорить мне с тобой
надо.
Ћтошли мы с ним.
- Ђ что, - Я говорю, - кликуша эта при мачехе, что ли, живет?
- Љакое, братик, при мачехе... при родной матери! “стинью кривую, чай,
знаешь? - отвечал он мне.
- Ќу, не совсем: слыхать-то слыхал, что баба хорошаЯ, а не видал.
- Ќу да, братик, старуха умнаЯ, домовитаЯ, разумом-то будет, пожалуй,
против хорошего мужика, особенно по здешнему месту.
- Ћтчего ж с девкою сделалось?
- Њного, братик, болтают, - обереги бог всЯкого человека, - доподлинно
Я не знаю: за что купил, за то те и продаю.
- €звестно, - говорю, - что ты сторона: испортили, что ли ее?
- ’о-то, братик, не испортили! Љабы от человека шло, может, и помогли
бы; а тут хуже того.
- —то же такое хуже того? - спрашиваю Я.
Ѓратик мой, знаете, этак приостановилсЯ немного, подумал, потом вдруг
мне на ухо говорит:
- ‹еший, - говорит, - ее, братик, полюбил.
- Љак, - говорю, - леший полюбил?
- Џолюбил, - говорит, - там как знаешь, так и суди; а бают, что
полюбил; нынешним летом таскал ее, месЯца четыре пропадала, - это уж Я за
верное знаю.
- „а как же, братец, таскал? џ что-то этого не понимаю.
- џ сам тоже, братик: кто их знает! Њало ли что врут в народе. џ опЯть
те скажу: за что купил, за то и продаю; а болтают много: всего и не
переслушаешь.
"€сториЯ, думаю, начинает становитьсЯ заманчива".
- Љак же, - говорю, - она опЯть дома очутилась?
- Ѓог их, братик, знает! Ќам всего сказывать не станут, а мать
проговорила, будто в сени ее подкинули в бесчувстве; а как там взаправду
было, не знаю: сам при этом деле не был.
’олкую-с Я, таким манером, с мужиком, вдруг …гор Џарменов как из-под
земли вырос.
- ‚ы, ваше высокоблагородие, - говорит, - эту нашу из „митрева больную
девку изволили к свЯщеннику послать?
- ’очно так, - говорю, - любезный.
- Ђ Я, сударь, - говорит, - осмелилсЯ переменить ваше приказание и
отправил ее домой.
- Ќапрасно! „лЯ чего ты это сделал?
- Џотому что-с времЯ теперь, - говорит, - праздничное: к
матушке-попадье и без того много народа идет, и родственники тоже наехали:
побоЯлсЯ, чтобы не было им какого беспокойства от больной, - да и той на
народе зазорно.
- Ќу, ладно: коли уж так распорЯдилсЯ, так делать нечего, будь
по-твоему, - говорю Я ему, а сам с собою думаю: "алишь, любезный, у тебЯ
тут что-то недаром, какаЯ-нибудь плутнЯ да кроетсЯ".
‚ это времЯ подали мой тарантас; Я сажусь, он тоже усаживаетсЯ на
своего конЯ. „ай, думаю, по горЯчим следам порасспрошу его: не проболтает ли
чего-нибудь.
- ќй, - кричу, - …гор Џарменыч! Џолно тебе трЯстись на седле: садись со
мною в тарантас.
Ћн принимает это с большим удовольствием. Џоехали мы с ним. Ќароду идет
тьма и в селе и по дороге, кланЯютсЯ нам, другой еще гоны за три шапку
ломит; Я тоже кланЯюсь, а …гор Џарменыч мой, как мышь на крупу, надулсЯ и
только слегка шапочкою поводит. € досадно-то и смешно было мне смотреть на
него, каналью.
- Ђ что это, - говорю, - …гор Џарменыч, - как объехали мы весь народ, -
что это такое за кликуша? € отчего это с ними бывает?
- ќто-с, - говорит, - бывает неспроста: это по колдовству.
- „а как же, - говорю, - братец, как оно и в чем состоит?
- Ђ так-с, - говорит, - здесь этой мерзости очень много. ‡десь народ
прехитрый: даром, что он свиньей смотрит, а такой докуменщик, и то выдумает,
чего нам и во сне не снилось.
- „а кто же это именно колдует, на кого поклеп-то идет? - спрашиваю Я.
- Љлеплют больше старых бобылок; и точно-с: превредные! €ную и не
узнаешь, а она делает что хочешь: и тоску на человека наведет или так,
примерно, чтобы мужчина к женщине или женщина к мужчине пристрастие имели, -
все в ее власти; и не то, чтобы в пище или питье что-нибудь дала, а только
по ветру пустит - на пЯть тысЯч верст может действовать.
‚ыслушал Я всю эту его болтовню, и еще менЯ больше сомнение взЯло.
‡наю, что этакой плут и не в колдуний, а во что-нибудь и поважнее не сразу
поверит, а тут так настоЯтельно утверждает. Ќачал Я ему пристально в рожу
смотреть и потом вдруг спрашиваю:
- Ђ что, - говорю Я, - эта сегоднЯшнЯЯ девушка, отчего она выкликала?
‚ижу, его немного подернуло; но плут, будто бы ненарочно, сейчас вынул
платок, обтер лицо и отвечает:
- ЏризнатьсЯ, - говорит, - Я и не знаю хорошенько; своих много хлопот,
так и не расспрашивал, - а думаю, тоже с порчи: дом у них получше других,
она из себЯ этак красиваЯ, так, может быть, кто-нибудь от зависти взЯл да и
сделал с нею это.
- „а как же, - возразил Я, - ты что-то мне неладно говоришь, с девкою
этою приключилось не от того. џ знаю, что ее леший воровал, она, слышно,
пропадала долгое времЯ. ‡ачем же ты менЯ обманываешь? - Ђ сам все ему в рожу
глЯжу и вижу, что он от последних моих слов позеленел, даже и в Языке
позамЯлсЯ.
- Љак, - говорит, - пропадала?
- „а так же и пропадала, как пропадают.
- Ќичего, сударь, - говорит, - Я не знаю, - а у самого голос так и
дрожит. - Ћт вас только в первый раз, - говорит, - и слышу, и очень вам
благодарен, что вы мне сказали.
- Ќе стоит, - говорю, - благодарности. ’олько зачем же ты менЯ-то
морочишь? Љто тебе поверит, чтобы ты, такой печный{258} управитель, и будто
бы не знал, что девка из ближайшей вотчины сбегла? Љлеплешь, брат, на себЯ.
‡акрестилсЯ, забожилсЯ.
- ЏровалитьсЯ, - говорит, - мне на этом месте, если мне кто-нибудь об
этом доводил. ‘ами изволите видеть, - говорит, - какой народец здесь: того и
жду, что, пожалуй, что-нибудь хуже того сделают и от менЯ скроют. џ все
здоровье свое с ними потратил. „елать, видно, нечего: буду писать к барину и
стану просить себе смены. Љоли в мужиках настолько страху нет, что по
сторонам везде болтают, а от менЯ утаивают, какой уж Я после этого
управитель!.. - € понес, знаете, в этом роде околесную и все наговаривает
мне на мужиков и то и се: что будто бы они и менЯ бранЯт и собираютсЯ на
менЯ подать прошение губернатору; Я все слушаю и ничего ему не возражаю.
‚ъезжаем, наконец, в новоселковское поле.
- Ќу, - говорю, - …гор Џарменыч, прощай!
- Људа это вы, сударь?
- ’ак, - говорю, - надобно заехать тут невдалеке, - а между тем сам
решилсЯ ехать прЯмо в „митревское.
Ћн, шельма, должно быть, проник мое намерение.
- џ было, батюшка, к вам с просьбицей.
- —то такое?
- „а нельзЯ ли, - говорит, - вам со мною в нашу подгородную усадьбу
съездить. ’ам, - говорит, - теперь идет у менЯ запродажа пшеницы, так чтобы
после каких-нибудь озадков{259} не было и чтобы мне от помещика моего не
получить неудовольствиЯ: лучше, - говорит, - как на ваших глазах дела
сделаютсЯ, - и вам будет без сумнениЯ, да и мне спокойнее.
ќто, изволите видеть, он ладил отвезти менЯ верст на семьдесЯт от
Џогорелок, а там, покуда в другой раз наеду, так можно успеть обделать все,
что надо.
- Ќет, - говорю, - …гор Џарменыч, извини менЯ на этот раз, сомнениЯ от
менЯ не опасайсЯ, продавай с богом, а мне теперь некогда, - прощай!
Ћн видит, делать нечего-с, вышел у менЯ из тарантаса, сел на своего
конЯ и поскакал во все лопатки к Ќовоселкам. џ тоже велел ехать как можно
скорее; но, знаете, проселок: все лесом, рытвины, колеи, кореньЯ - того и
глЯжу, что либо ось пополам, либо дрога лопнет. Ќу, думаю, черт его дери:
"Џошел, говорю, тише!" …дем мы маленькою рысцою; вдруг слышу, кто-то скачет
за нами; обернулсЯ Я, глЯжу: верховой, и только что нас завидел, сейчас в
лес своротил и хотел, видно, объехать кустами. "‘той, - кричу Я, - кто
едет?" Ќе отвечают. "‘той, говорю, и подъезжай ко мне, Я - исправник; а не
то, говорю, велю пристЯжную отстегнуть, нагоним - хуже будет". ‚ыезжает из
лесу молодец, лошадь всЯ в мыле; оказываетсЯ, что Ќиколашка, кучер …гора
Џарменова и любимец его, малой-плутина, училсЯ в часовые мастера - ничему не
выучилсЯ, прислан был по пересылке{259}, и прочее.
- Ђ, - говорю, - Ќиколаша, здравствуй! Људа это путь держишь?
Џарень замЯлсЯ.
- џ так-с... ничего-с... по своим делам.
- „а по каким по своим делам?
- „а, - говорит, - послан-с в деревни.
- Љакие тут деревни! „орога только в „митревское.
- ‚ „митревское, да-с: Я в „митревское и послан, - говорит.
- ‡ачем в „митревское?
ЋпЯть переминаетсЯ.
- Џослан-с, - говорит.
- „а зачем?
- ЌарЯдить-с, - говорит, - мужиков.
- Ќу так, - говорю, - не надобно, не езди: Я сам сейчас в „митревское
еду и нарЯжу; а ты поезжай домой.
- Ќет, - говорит, - сударь, Я не смею этого сделать.
- Њне, - говорю, - любезный, все равно, смеешь ли ты, не смеешь ли это
сделать, а Я тебе приказываю, и делай по-моему: поезжай домой, скажи …гору
Џарменову от менЯ, что Я тебЯ не пустил, и прибавь еще, что, покуда Я в
„митревском, он ни тебЯ и никого другого не посылал бы туда, да и сам бы не
ездил.
- „а как же, сударь, - говорит он мне, знаете, с этакою дерзостью, - по
какому же это случаю такое ваше приказание? џ, - говорит, - человек
подчиненный: с менЯ спросЯт.
- Ђ по такому, - говорю, - случаю, что каприз на менЯ нашел; а если вы
не послушаетесь, так... "ќй, говорю, Џушкарев! - своему, знаете,
рассыльному, отставному унтер-офицеру, который все приказаниЯ двумЯ нотами
выше исполнЯет: - Њы теперь, говорю, едем в „митревское, и если туда
кто-нибудь из новоселковских ЯвитсЯ, хоть бы даже сам управитель, так
распорЯдись". Џушкарев мой, знаете, только кекнул и поправил усы.
- ‘лушаю-с, - говорит, - ваше благородие. - € тут же сейчас,
оборотившись к парню, прибавлЯет: - Ќе разговаривай, - говорит, - любезный,
марш! - џ тоже говорю: "Њарш!". Џарень мой постоЯл недолго, почесал голову и
поехал в обратную; а мы своей дорогою. ‚ „митревское Я попал тогда еще в
первый раз. Ќадобно сказать-с, что захолустьев и дичи, по своей службе,
много видывал, но этаких печальных мест, как эта деревнЯ, не встречал: стоит
в лощине, кругом лес, и не то что этакой хороший лес, а какой-то паршивый:
елоха и осина наголо, разве кое-где изредка попадетсЯ сосенка; а сама
деревнЯ ничего: обстроена чистенько, и полЯ распаханы как следует, в
порЯдке. “ захолустного, знаете, мужика хоть выгод и меньше, да как-то все
спорее. Џословица справедлива-с: выгодно жить на бору да близко к кабаку.
‘прашиваю дом Ђксиньи кривой. Џоказывают. ‚хожу в избу: сидит старуха с
одним глазом и ткет.
- ’ы ЂксиньЯ?
- џ, батюшка.
- Ќу, здравствуй, - говорю; Я, - говорю, - приехал к тебе потолковать.
‡наешь, кто Я?
- Љак, кормилец, не знать: кажись, асправник.
- Ќу, исправник так исправник, и ладно, коли знаешь. ‘егоднЯ Я был у
вашего прихода и видел твою дочку: что это она у тебЯ хворает?
- •ворает, - говорит, - родименький, не то чтобы лежнем лежала, а
временем шибко ухватывает.
- „а что это, отчего с нею?
- Ќе ведаю, кормилец, так тебе сказать, ничего не ведаю.
- Џолно, - говорю, - старуха: как ты не ведаешь! ‚едь она у тебЯ
сбегала?
- Ќу, кормилец, коли известен, так баЯть нечего: сбегать сбегала.
Џомилуй, не засади ты ее куда-нибудь у менЯ, не загуби ты досталь моей
головушки, - отвечает она, а сама мне в ноги.
- Ќичего Я, - говорю, - ей не сделаю, а ты вот что лучше мне скажи:
ради чего она у тебЯ сбегала? Ќе было ли у ней любовника, не сманивал ли ее
кто?
- Ћй, родимый, какой у девушки любовник! Ќикогда, кажись, Я ее в этом
не замечала. Џо нашей стороне девушки честные, ты хоть кого спроси, а моЯ уж
подавно: до двадцати годков дожила, не игрывала хорошенько с парнЯми-то! ‚от
тоже на праздниках, когда который этак пошутит с ней, так чем ни попало и
свистнет. "Ќе балуй, говорит, Я тебЯ не замаю". ‚от она какаЯ у менЯ была;
на это, по-моему, приходить нечего.
- Џостой, - говорю, - старуха, если ты так говоришь, так слушай: Я
приехал к тебе на пользу; дочку твою Я вылечу, только ты говори мне правду,
не скрывай ничего, рассказывай сначала: как она у тебЯ жила, не думала ли ты
против воли замуж ее выдать, что она делала и как себЯ перед побегом вела,
как сбежала и как потом опЯть к тебе поЯвилась? - ‚се подробно с самого
начала.
‘таруха этак поохала, повздыхала и начала рассказывать.
- Ћй, батюшко, - говорит, - поначалу так было дело: после покойника
остались мы в хорошем дому: одних ульиков было сорок - сколько денег
выручали, сам сосчитай; да и теперь тоже; вестимо, что не против прежнего, а
все бога гневить нечего... всего по крестьЯнству довольно; во вдовстве
правлю полное тЯгло, без отЯгощениЯ. †ила она у менЯ, моЯ доченька, не
хвастаЯсь тебе сказать, в холе и довольстве, а баловать ее не баловала,
держала все на глазах. Ќу, сам посуди, коим веком одно дитЯтко нажито,
только и свету и радости, что в ней; к работе нашей крестьЯнской она с малых
лет была ловкаЯ, легкаЯ: на полосе ли, на жнитве ли, все перваЯ, против всех
впереди идет. Ѓывало, мне и суседи все смеЯлись. "Ќу, говорЯт, ЂксиньЯ, в
себЯ ты дочку принесла: больно уж вы к работе шустры, недаром у вас денег
много". ‚се ее, кормилец, ко мне применЯли тем, что Я и по сей день работЯща
- всЯкое дело у менЯ в руках проворитсЯ. Ћ царица небеснаЯ! ‘ надсады-то и
говорить разучилась. ‘тала моЯ девушка на возраст приходить; ну и женишки
тоже были, и много было, но все как-то опасалась. ‚се имела большое желание
выдать ее в дом к одному экономическому мужичку, не тем, чтобы нашу вотчину
обегала или порочила, а только то, что сам старик с покойником моим был
большой благоприЯтель и ко мне тоже наезжал. „ружелюбие между нами было
старинное. …гор Џарменыч, дай бог ему здоровьЯ, не принуждал очень: кто этак
намекнет на мою Њарфушку, он только скажет: "“стиньЯ, говорит, дочку просЯт,
припасайсЯ". Ќу, опослЯ, известно, сходишь к нему, поклонишьсЯ чем-нибудь, -
ну, и отменит. ’ак мы, кормилец, и жили до самых тех пор, как завели здесь
барскую запашку. ‚сю нашу деревню …гор Џарменыч повестил на заделье. Њое
дело одинокое, пошла Я к нему. "Љормилец, говорю, …гор Џарменыч, как мне
прикажешь, не оставишь ли ты менЯ в оброке? Њужичка у менЯ в доме нет: кем
мне тебе заделье править?" - "Ќичего, говорит, старуха, Я тебЯ не обижу;
мужика мне с тебЯ не надо, а пусть заделье правит дочка". - "Љормилец, -
говорю Я, - где девчонке это справить! „ело ее непривычное, молодое; ты
станешь спрашивать многого; ну, как она тебе не угодит, длЯ менЯ будет
нехорошо; а если ты уж так порешилсЯ, так лучше Я тебе работника выставлю".
- "„ура, говорит, ты, баба: работник будет тебе отЯготителен, да и мне не к
рукам: запашку, говорит, Я здесь делаю больше ленную, а со льном, сама ты
знаешь, мужику не возитьсЯ; с дочки твоей Я лишнего не спрошу: что
поработает, то и ладно". “блажил он менЯ, кормилец, этими словами;
поперечить ему тоже не посмела. Џрихожу домой и говорю Њарфушке: "Ќа
заделье, говорю, тебЯ, Њарфушка, требует: как ты насчет этого полагаешь?"
Ћна поохотилась. "Ќичего, говорит, мамонька, стану бегать; ничего: от нас
много девок пойдет". ’ем мы с ней и порешили. Ќачала она у менЯ ходить. Ќу,
и сперва заботно было: все Я ее спрашивала: "Ќе тЯжело ли, говорю,
голубонька, тебе там?" - "Ќет, мамонька, какое тЯжело! Ќа эком народе
тЯжело! „ома в одиночку больше умаешьсЯ". Ђ у менЯ, кормилец, все как-то
сердце болело; с половины, кажись, лета, али с “спенков, стала Я примечать,
что с моей девкой что-то не то: все словно в задумке, из себЯ тоже худеет.
Ќачала Я опЯть ей говорить: "Џолно, говорю, дурочка, не замай, говорю,
работницу найму; где тебе заделье вести! €шь ты какаЯ стала! ’акаЯ ли ты
была у менЯ прежде?" ’ак осерчаетсЯ, кормилец. "—то Я, говорит, дворЯнка,
что ли? „енег-то у тебЯ, что ли, много: с работницами проклажатьсЯ!" ‚ыждала
Я еще недели с две; вижу, что ничего к лучшему нет. Џридет с барщины и прЯмо
в темный чулан лЯжет: на своей работе синЯ пороха не переложит, - все лежит.
Ќу, Я тоже спрашиваю: "—то ты, девонька?" - "’ак, мамонька, что-то не по
себе", - только один ответ и был, а как придут барские дни, слова мне не
скажет, соберетсЯ и уйдет прежде всех. ‘тало у менЯ сердце еще пуще болеть,
чего ни передумала; тоже, как и твое дело, кормилец, сперва намекала, нет ли
у ней чего на сердце, не мужчинка ли ее какой приманивает: девушка, думаю,
на возрасте, там же всЯк час наезжают дворовые ребЯта, народ озорник, прЯмо
те сказать, девушники; сама своими глазами, думаю, ничего не вижу, а других,
хоть бы и суседей, спросить об этаком деле стыдно. ‚зЯла Я, кормилец, не
сказав ей ничего, прЯмо пошла к …гору Џарменычу. "’ак и так, говорю, …гор
Џарменыч, Я не молодаЯ молодка: одной мне при доме справлЯтьсЯ спина трещит,
заделье Я те справлю наймом, а дочку ты освободи мне". Ћн вдруг, сударь мой,
осерчал. "‚ы-ста, говорит, шельмы этакие, только знаете, что от барского
дела отваливаетесь". - "џ, говорю, сударь, от барского дела не отваливаюсь
и, как прежде сказала, хошь работника за девку выставлю, а ей, всЯ твоЯ
волЯ, задельничать не приходитсЯ". - "Ќу, да как же, говорит, много-ста
будет, как стану Я каждую дуру тешить! Џошла-ста вон и не надоедай мне, коли
своей пользы не понимаешь!" џ нейду: стою в своем. Ћн, кормилец, затопал,
затопал надо мной, пена у рту; у менЯ так сердечушко и замерло: того и
глЯжу, что прибьет; раза три замахивалсЯ, а уж брани да руганьЯ и числа нет,
сколько было, едва из хлигерЯ жива вышла... €ду по усадьбе да горючьми
слезами обливаюсь; вдруг мне навстречу его супружница с маленьким сыном,
разрЯженнаЯ этакаЯ, расфранченнаЯ.
- ‡дравствуй, - говорит, - голубушка! Ћ чем ты это плачешь?
- ’ак и так, - говорю, - сударынЯ, - и рассказала ей все мое горе.
- Ђх, боже мой, - говорит, - длЯ чего же …горушка, - говорит, - не
хочет тебе сделать в этом удовольствиЯ! Ћн что-нибудь тебЯ не понЯл. џ, -
говорит, - ему поговорю об этом.
џ ей поклонилась.
- Џротивности, - говорю, - сударынЯ, от менЯ никогда никакой не было, а
что всЯкой матери, хоть бы и крестьЯнке, свое дитЯтко болезно. …сли, говорю,
…гор Џарменыч станет ее у менЯ в заделье тЯнуть и не ослободит ее, так Я,
говорю, пойду к асправнику: всЯ его волЯ, что хочет, то со мною и делает.
- Ќичего, - говорит, - душечка, не будет; будь покойна, Я твое дело
сделаю, - сказала она и ушла.
Ђ Я, признатьсЯ, взЯла и пообождала маненько в усадьбе, в скотной, и
слышала там, от горничной девушки, что у них за менЯ большой разговор был.
Ћна, голубушка, дай ей бог здоровьЯ, так его, слышь, ругала, так ругала,
всем выкорила и в глаза наплевала. Џрихожу Я опослЯ этого домой и говорю
дочке. Ћна мне, батюшка, опЯть всупротивку стала говорить. „ушенька-то у
менЯ уж наболела и без того; взЯла менЯ на ее такаЯ злость, что не стерпела
Я, кормилец, ухватила ее и почала бить, всю избу вытаскала за космы; чем она
пуще просит: "Њамонька, мамонька!", а менЯ пуще досада рвет, ругаю ее
по-пески и все, знаешь, к нечистому посылаю. ђевет моЯ девка после этого
ровно два дни; стало мне ее хошь бы и жаль: сбегала Я потихоньку к приходу,
купила ей тут у одного мужичка-торговца кумачу на рубаху и принесла; она
ничего - взЯла и словно повеселела, а в сумерки и говорит мне:
- Ћтпусти, - говорит, - мамонька, менЯ на поседки сходить к дЯде ”оме.
- ‘тупай, - говорю, - только не засиживайсЯ долго.
- Ќету, - говорит, - ненадолго сбегаю.
ЌарЯдилась она в нарЯд хороший, надела теплый полушубочек и ушла. †ду Я
ее: пропели первые петухи - нейдет, пропели вторые - нет!
"ќка вор-девка: верно, там ночевать осталась", - думала Я и пошла,
кормилец, сама за ней.
Џодхожу, смотрю - на поседках уж и огонь погашен; едва достучалась:
отворЯет мне дверь девушка ихнЯЯ, дочь хозЯйскаЯ.
- —то тебе, тетонька? - говорит.
- „а Я, - говорю, - за Њарфуткой пришла; что это, - Я говорю, - за
ночевка такаЯ? ‡ачем это ночевать унимаете?
- Ќету, - говорит, - тетонька, она ушла.
- Џолно, что за шутки такие: ушла! ѓде ей, - говорю, - быть! „омой не
бывала, а ушла!
- ‚от те •ристос, тетонька, ушла, - говорит.
"Ќу, - думаю, - согрешила грешнаЯ!.." - ђазбойница этакаЯ, - говорю, -
кто у вас сегоднЯ был? Ќе было ли дворовых ребЯт?
- Ќету, - говорит, - тетонька, никого не бывало: только две девушки да
твоЯ Њарфа - только и было.
ђазбудила Я стариков, потолковали мы с ними, погоревали, поохали, не
знаем, что такое; обежала Я все другие избы по деревне - нет нигде, нигде и
не бывала. Џротосковала Я всю ноченьку, а на другой день, делать неча, пошла
в усадьбу к управителю, заЯвила ему.
- Љак бы, батюшка …гор Џарменыч, хоть бы ее поискать, - говорю.
- ѓде-ста мне ее тебе искать! Њного вас у менЯ! €щи сама, как знаешь.
€ говорить больше не стал.
’ак, кормилец, опослЯ того пропала да пропала. ‚се-то ноженьки
отбегала, ищучи ее и по селам и по деревнЯм, все леса, почесть, выходила -
ни слуху ни духу ниотколе нет; так и положила, что сделала над собой
что-нибудь! ’еперь вот дело прошлое, в те поры никому не открывалась, а на
сердце все держала, что это от побои моих и побранки с ней приключилось.
Џрошло таким делом времени много; от тоски да от маЯты стала и сама еле ноги
таскать... ‚зЯла Я себе длЯ охоты сироту-девушку: сидим мы с ней вечерком; Я
на голбчике лежу, а она прЯдет. ‘лышу Я, кормилец, в сенЯх что-то стукнуло,
словно кольцом кто брЯкнул.
- Љто это, - говорю, - Џалагеюшка, выдь-ка, глЯнь: ровно случитсЯ кто.
- ќто, - говорит, - баунька, овцы!
- Џолно, - говорю, - какие овцы! ‚ыдь, поглЯди: не съедЯт.
‡асветила она лучину, пошла и опЯть вбежала сейчас в избу.
- Ѓаунька, - говорит, - у нас кто-то в сенЯх лежит.
- ’ак ты бы, - говорю, - окликала.
- Ќет, баунька, Я боюсь.
‘лезла с голбца, пошла сама: глЯнь, моЯ Њарфушка лежит плашмЯ поперек
сеней. ‡аголосила Я, завопила, бросилась к ней, притащила ее в избу,
посадила, стала расспрашивать - ничего не бает, только руками показывает,
что молвы нет. џ было ей, чтобы поужинала: молочка было налила, Яишенку
сделала, - только головкой мотает, а самое так и бьет, как на пруте. “ложила
Я ее, родимый, на печку, окутала еще сверху и всю ночь над ней просидела.
Џохудела, голубушка, так, что и не глЯдел бы! Ќу, думаю, волЯ божиЯ; были бы
кости, а мЯсо будет; хоша, по милости божией, жива осталась!.. Ќа другой
день спроведали наши мужики, стали ко мне находить, спрашивают и говорЯт мне
так:
- ’ы, - говорЯт, - ЂксиньЯ, девку не балуй, а накажи ее миром, чтобы
другим повадки не было.
- Ќу-ка, кормилец, каково мне было слушать эти их речи!
- Ѓратцы-мужички, - говорю Я им, - против мира Я не спорщица и не
потатчица моей дочке, кабы она была здорова, и кабы Я доподлинно знала, что
она худое что сделала.
‚друг наезжает сам …гор Џарменыч. “знал он мое дело и говорит:
- Џальцем, - говорит, - не смейте девку трогать, она ни в чем не
виновата; а насчет молвы тоже не принуждайте: она, - говорит, - и по лицу
видно, что Языка лишилась.
џ его слушаю, а сама с собою думаю: как, думаю, насчет молвы не
принуждать! € начала ее возить к знахарЯм, по лекаркам, служила над ней
молебны, а сама все приступаю к ней:
- Џолно, - говорю, - дурочка, попринудь себЯ, пробай что-нибудь.
Ћт этого ли, кормилец, али от чего другого, вдруг она проговорила: есть
попросила! џ всплеснула руками и начала богу молитьсЯ; она тоже зарыдала, и,
господи! как зарыдала, и начала поговаривать, немного да немного, а потом и
все, как прежде бывало. Ћбождав сутки двои, стала Я ее спрашивать:
- ‘кажи, - Я говорю, - Њарфушка, что с тобою делалось и где ты была?
- Ђ вот что, - говорит, - мамонька, скажу Я тебе правду-истину: менЯ, -
говорит, - леший таскал.
џ так и обомлела: наше место свЯто, тоже от старины идет слух про это,
не в первый раз он это в околотке делает: девок таскивал; одна так никак
совсем так и пропала; только то, что на нашей памЯти не чуть было этого. €
пришла мне, кормилец, на разум опЯть моЯ побранка, как Я тогда грешным
делом, всердцах-то, все к нему посылала. ќто хоть бы и с другими
приключалось тоже от маткиных нехороших слов; а мы, дуры-бабы, будто
по-опасимсЯ? Ќе то, что взрослых, а и младенцев почасту: "—ерт бы тЯ побрал,
леший бы тЯ взЯл"; хороших слов говорить не умеем, а эти поговорки все на
Языке.
- Љак это, - говорю, - голубушка, он тебЯ утащил?
- Ђ так, - говорит, - мамонька; шла Я с беседок, вдруг на менЯ словно
вихорь набежал, подхватил как на руки, перекреститьсЯ Я не успела, он и
понес менЯ, нес... нес - все дичью.
- —то же, - говорю, - девонька, ты там-то делала, где жила, что пила,
ела?
- Ќе спрашивай, - говорит, - мамонька, менЯ про это: против этого мне
сделан большой запрет. Џила и ела Я там хорошо, а если хоша еще одно слово
тебе скажу больше того, что Я те баЯла, так тем же часом должна моЯ жизнь
покончитьсЯ.
Ќе стала Я ее, батюшка, больно принуждать: може, думаю, и правда.
- Љак же, - говорю Я, - ты домой-то попала?
- ’ем же, - говорит, - мамонька, вихрем; принесли да бросили в сени, -
а тут что было, не помню.
’олько то мне, кормилец, и сказала; до сегоднЯ больше ничего от нее
добитьсЯ не могу, вижу только, что всЯкий час в тоске: работы али пищи и не
спрашивай!
‚ыслушал Я, знаете, старуху.
- „авно ли же, - говорю, - с нею припадки начались делатьсЯ?
- Џрипадки с ней, батюшка, начались делатьсЯ с первого же воскресеньЯ.
Џошла с нею к обедне, тут ее впервые и ухватило: хлЯстЯнулась на пол и
начала выкликать.
Ќадобно сказать, что при всем этом нашем разговоре присутствовал и
дурак мой Џушкарев; выслушав старуху, он вдруг вздумал власть свою
полицейскую и удаль свою военную перед ней показывать.
- Ќу, - говорит, - бабушка, мы дочку твою полечим; у нас отличное от
этого есть лекарство: березоваЯ лапша.
‘таруха так и заревела.
џ стал ее унимать, а он, болван, продолжает свое.
- ѓде же, - говорит, - у вас этот леший? ‘казывай! џ его за ворот
притащу и тысЯчу палок дам, так скажет, кто такой и какого званиЯ.
- ќто, сударь, как сказать, - замечает ему ЂксиньЯ, - ну как, -
говорит, - не притащишь?
- Џритащим, не беспокойсЯ, - отвечает тот, - у нас, - говорит, - ваше
благородие, - обращаетсЯ ко мне, - в полку один солдат тоже стал колдуном
прикидыватьсЯ. ‘тоЯли мы тогда по деревнЯм. Ћн поймает в лесу корову,
намажет ей Язык мылом, та и ну метатьсЯ, как благаЯ: прибежит на двор, Язык
шероховатый, слюны много, валом-валит пена. Ђ бабы: "Ђх, ах! ’елонька! —то
сделалось с телонькой?.." Ђ он тут и прикатит. "—то, говорит, голубушки, на
дворе, что ли, у вас не здорово? „ай-ка Я, говорит, попользую". -
"Џопользуй, кормилец, попользуй, поилец". Ћн сдерет с них рублев пЯть,
промоет Язык щелоком и вылечил корову! ‚от ведь ихние колдуны какие! € леший
здешний какой-нибудь из этаких.
- Ќе знаю, служивый, как у вас было, - продолжает возражать старуха, -
а здесь не то; вы, може, сегоднЯ ночуете, так сам послушаешь, голосит
кажинную почесть ночь, индо на двор боЯзно выйти.
- „а ведь это, тетка, - говорю Я, - филин птица.
- ЃаЯли, кормилец, многие это нам бают, а только нет, родимый, не
птица; филинов у нас мальчишки лавливали, с полгода один жил, никакого
голосу не дал, а уж этот против птицы ли, на весь околоток чуть, как
голосит.
- —то станешь делать, не переуверишь их!
- Ќу, - говорю, - старуха, много ты говорила дела, да много и вздору
намолола; пошли-ка лучше ко мне дочку: Я с ней поговорю; авось она мне
больше правды скажет. ‘может ли она прийти?
- ‘может, кормилец, длЯ-ча не смочь: пролежалась теперь.
- Џошли, - говорю, - ее ко мне, а сама не приходи: мы с ней побеседуем
вдвоем.
Џушкареву тоже велел выйти. Џришла ко мне девка-с; оглЯдел ее
внимательно: приЯтнаЯ из лица, глаза голубые, навыкате, сама белаЯ и, что
удивительно, с малолетства в работе, а руки нежные, как у барыни.
- ‡дравствуй, - говорю, - красавица.
- ‡дравствуйте, - говорит, - сударь.
- ‘адись, - говорю, - чем стоЯть.
- Ќичего-с, - говорит, - постою.
- Џолно, - говорю, - ведь ты больна: устанешь; садись!
‘ела она этак поодаль, поглЯдывает на менЯ исподлобьЯ.
- —ем это ты, - говорю, - больна? —то такое с тобой бывает?
- Ђ бывает, сударь, привалит у сердца, в голове сделаетсЯ этакой
бахмур, в глазах потемнеет, а опослЯ и сама ничего не помню-с.
- Ћтчего это с тобой сделалось?
- €зволили, чай, слышать, - отвечает, а сама еще более потупилась.
- ќто, - говорю, - что леший-то тебЯ таскал?
- „а-с, - говорит, - с самой с той поры и начало ухватывать.
- ‘лушай, - говорю, - Њарфушка, ты, Я вижу, девушка умнаЯ, скажи мне,
как, по-твоему, лгать грех али нет?
- Љак, сударь, не грех! ‚естимо, что грех.
- ’ак как же, - говорю, - знать ты это знаешь, а сама лжешь, и не в
пустЯках каких-нибудь, а призываешь на себЯ нечистую силу. ’ы не шути этим:
греха этого тебе, может быть, и не отмолить. ‚се, что ты матери плела на
лешего, как он тебЯ вихрем воровал и как после подкинул, - все это ты
выдумала, ничего этого не бывало, а если и сманивал тебЯ, так какой-нибудь
человек, и тебе не след его прикрывать.
- Ќичего Я, сударь, окромЯ, что мамоньке говорила, ничего Я не знаю
больше! - Ђ у самой, знаете, слезы так и текут.
ЃилсЯ Я с ней по крайней мере с полчаса: все думал лаской взЯть.
- Ѓудь, - говорю, - Њарфушка, со мной откровенна; вот тебе клЯтва моЯ,
Я старик, имею сам детей, на ветер слов говорить не стану: скажи мне только
правду, Я твой стыд девичий поберегу, даже матери твоей не скажу ничего, а
посоветую хорошее и дам тебе лекарства.
Ќичего не берет, уперласЯ в одном: "‡нать не знаю, ведать ничего не
ведаю", так что даже рассердила менЯ.
- Ќу, - говорю, - Њарфа, ты, Я вижу, не боишьсЯ божьего суда, так
побойсЯ моего: Я твое дело стороной раскрою, тогда уж не пенЯй.
Њолчит.
Ћтпустил Я ее; досадно немного: солнце уже садилось, день, значит,
потерЯн. …хать - пожалуй, и дороги не найдешь. ЋсталсЯ Я у “стиньи ночевать,
напилсЯ чаю и только хотел улечьсЯ в свой тарантас, - вдруг подходит
Џушкарев.
- ‚аше благородие, леший, - говорит, - заправду начал кричать; не
угодно ли послушать?
‡аинтересовало это менЯ: слыхал Я об этих леших, - слыхал много, а на
опыте сам не имел. ‚ышел Я из своего логовища к калитке, и точно-с, на
удивление: гул такой, что Я бы не поверил, если бы не своими ушами слышал:
то ржет, например, как трехгодовалый жеребенок, то вдруг захохочет, как
человек, то перекликатьсЯ, аукатьсЯ начнет, потом в ладоши захлопает, а по
заре, знаете, так во все стороны и раздаетсЯ.
•рабрец мой Џушкарев стоит только да бормочет про себЯ: "ќка поганаЯ
сторонка!" „а и со мной, воображение, что ли, играет: сам очень хорошо
понимаю, что это птица какаЯ-нибудь, а между тем мороз по коже пробегает.
Џослушал Я эту музыку, но так как день-то деньской, знаете, утомилсЯ, лег
опЯть и сейчас же заснул богатырским сном. Ќа другой день проснулсЯ часу в
девЯтом, кличу Џушкарева, чтоб велеть лошадей закладывать. џвлЯетсЯ он ко
мне.
- ‚аше благородие, - говорит, - у нас неблагополучно.
- —то такое?
- „евка-то опЯть пропала!
- Љак, - говорю, - пропала! ‡емскаЯ, - говорю, - полициЯ, мы с тобой
здесь, а она пропала: ты чего смотрел?
- џ, ваше благородие, - говорит, - всю ночь не спал, до самой почесть
зари пес этот гагайкал: до сна ли тут! ‚сю ночь, - говорит, - сидел на
сеновале и трубку курил, ничего не слыхал.
€ду Я на улицу-с; мужиков, баб толпа, толкуют промеж собой и приходЯт
по-прежнему на лешего; ЂксиньЯ мечетсЯ, как полоумнаЯ, по деревне, все ищет,
знаете. ‘делалось мне на этого лешего не в шутку досадно: это уж значит
из-под носу у исправника украсть. ‘делал Я тут же по всей деревне обыск,
разослал по всем дорогам гонцов - ничего нету; еду в Њарково: там тоже
обыск. …гор Џарменыч дома, юлит передо мной.
- —то такое, - говорит, - значит? —то такое случилось?
џ ему ни слова не говорю, перебил все до синЯ пороха, однако чего
искал, не нашел.
"Ќу, думаю, за это дело надобно приниматьсЯ другим манером".
Ѓыл у менЯ тогда в Њихайловской сотне сотский, прерасторопный мужик:
лет пЯтнадцать в службе, знаете, понаторел, и кроме того, если в каком деле
порастолкуешь да припугнешь немного, так и не обманет. Џриехав в город,
вызываю Я его к себе.
- ‘лушай, - говорю, - Љалистрат: в Џогореловской волости мост теперь
строЯт натурой: ты командируешьсЯ присматривать туда за работами, - это дело
тебе само по себе; а другое: там, из „митревского, девка пропадает во второй
уж раз, и приходЯт, что будто бы ее леший ворует. ќто, братец, пустЯки!
- ЏустЯки-с, - говорит, - сударь, без сумнениЯ, что пустЯки.
- Ќу, стало быть, ты это понимаешь, и потому, быв там, не зевай и
расспрашивай, кого знаешь, что и как. …сли слух будет, сейчас же накрой ее и
ко мне представь. ‘верх того, в этом деле …гор Џарменыч что-то плутует,
держи его покуда на глазах и узнавай, где он и что делает. Ћдним словом, или
сыщи мне девку, или по крайней мере обтопчи ее след и проведай, как и отчего
и с кем она бежала. ‘ам Я тоже буду узнавать, и если что помимо тебЯ дойдет
до менЯ, значит ты плутуешь; а за плутни сам знаешь, что бывает.
- Џонимаем, сударь, - говорит, - не первый год при вас служим; только
как донесение прикажете делать?
- „онесение, - говорю, - если что важное откроешь, так сейчас же, а
если нет, то как кончитсЯ работа, тут и донесешь.
- ‘лушаю-с, - говорит он и отправилсЯ.
†ду неделю, жду другую - ничего нет; между тем выехал в уезд и прЯмо во
второй стан{272}. Ћпределили тогда мне молодого станового пристава: он и сам
позашалилсЯ и дела позапутал; надобно было ему пару поддать; приезжаю,
начинаю свое дело делать, вдруг тот же Џушкарев приходит ко мне с веселым
лицом.
- ‚аше благородие, дмитревскаЯ, говорит, девка, что сбежала, Явилась.
- Ђ, - говорю, - доброе дело! ѓде ты узнал это?
- Њатка пришла сюда с ней в стан: к вам просЯтсЯ!
- „авай их сюда!
ЋбрадовалсЯ, знаете. ‚ходит ко мне ЂксиньЯ, покуда одна.
- ‡дорово, старуха!
- ‡дравствуйте, кормилец!
- —то, дочку нашла?
- Ќашла, родимый!
- Љаким манером? ЋпЯть леший подкинул?
- Љакое, ваше высокоблагородие, леший! „ело совсем другое выходит. Ќа
вас только теперь и надежда осталась: не оставьте хоша вы нас, сирот, вашей
милостью.
- €дет, - говорю, - только ты много не разглагольствуй, а говори прЯмо
дело.
- Ќет, сударь, може, вы мне и не поверите; оспросите ее самое; она сама
собой должна заЯвить; Я ее нарочно привела.
- ‹адно, - говорю, - позовите девку.
‚ходит, худаЯ этакаЯ, изнуреннаЯ.
- Ќу, девица краснаЯ, очень рад тебЯ видеть; сказывай, где ты это
пропадала: только смотри, не лги, говори правду.
- Ќет, сударь, - говорит, - пошто лгать! Ќе длЯ ча мне теперь лгать: ни
себЯ ни других не покрою.
- Љонечно, - говорю, - рассказывай, кто тебЯ сманил? € где ты была во
второй и в первый раз?
- ‚ первой, - говорит, - раз, сударь, жила Я на чердаке в господском
доме, в Њаркове, а второй проживала у погорельского лесника.
- Љак, - говорю, - в господском доме? Љак ты туда попала?
Њолчит.
- €з дворовых ребЯт, что ли, тебЯ кто затащил туда?
Џотупилась, знаете, этак покраснела.
- Ќикак нету-тка-с, - говорит.
- ’ак не сама же ты туда зашла! ‡ачем и длЯ чего?
- ѓде, сударь, самой! Ќе сама.
- ’ак кто же? ѓовори, наконец!
Њолчит.
- —то ж молчишь? - вмешалась мать. - ‘ама, - говорит, - пожелала
господину исправнику заЯвить, а теперь не баешь. Ѓай ему все. …гор, сударь,
Џарменыч, управитель наш, загубил ее девичий век. ђассказывай, воровка, как
дело-то было; что притихла?
- ђассказывай, - говорю, - Њарфуша: здесь только мать твоЯ да Я; оба
тебе добра желаем. …гор Џарменыч, что ли, тебЯ сманил?
…ще пуще моЯ девка покраснела и потупилась в самую землю.
- Ћн-с! - говорит со вздохом.
- „лЯ чего же это, - Я говорю, - он тебЯ сманивал? ЏригулЯла, что ли,
ты с ним?
ЋпЯть молчит. џ посмотрел на матку: та стоит пригорюнившись и на мои
слова кивнула мне головой и прЯмо говорит:
- ЏригулЯла, кормилец, - таить перед тобой нечего, пригулЯла,
страмовщица этакаЯ! Љабы не мое материнское сердце, изорвала бы ее в
куски... „евка пес - больше ничего, губительница своЯ и моЯ!.. ’о мне,
кормилец, горько, в кого она, варварка, родилась, у кого брала эти примеры
да науки!
„евка в слезы, а старуха и пошла трезвонить. Њать-с, обидно и больно,
как дети худо что делают. џ сам отец: по себе сужу; только, откровенно вам
сказать, в этот раз стало мне больше дочку жаль. ‚ижу, что у ней слезы
горькие, непритворные.
- Џерестань, - говорю, - сбрех: старого не воротишь; девке не легче
твоего. Ќе слушай, - говорю, - Њарфуша, матери, разговаривай со мной:
полюбила, что ли, ты его?
- „а, сударь.
- Ћчень любила?
- Ћчень, сударь, большое пристрастие мое к нему было.
- Љак же, - говорю, - ты такаЯ хорошенькаЯ - и влюбилась в такую
скверную рожу? „еньгами, что ли, он тебЯ соблазнил?
- Ќету-тка, судырь! „ело мое девичье: пошто мне деньги! Ќа деньги бы Я
николи не пошла, если бы не пристрастка моЯ к нему.
џ только, знаете, пожал плечами, - вот, думаю, по пословице, понравитсЯ
сатана лучше Ясного сокола, и, главное, мне хотелось узнать, как у них все
это шло, да и фактами желал запастись, чтоб уж …горку цапнуть ловчее. ‘тал Я
ее дальше расспрашивать - только тупитсЯ.
- —то же ты, - говорит ей мать опЯть, - коли дело делали, так
рассказывай!
- Ќичего, - говорит, - мамонька, не стану Я говорить: как, - говорит, -
мне про мою стыдобушку самой баЯть? Ќичего Я не скажу, - а сама, знаете,
опЯть навзрыд зарыдала.
Ќикогда, сударь мой, во всю мою жизнь, во всю мою полицейскую службу,
таких слез не видывал. €мел Я дело с ворами, мошенниками настоЯщими, и
многие из них передо мной раскаивались; но этакого, знаете, стыда и
душевного раскаЯниЯ, как у этой девки, не встречал: вообразить, например,
она себе не может свой проступок, и это по-моему, признак очень хороший. џ
вот и по делам замечал: которого этак начнешь расспрашивать, стыдить, а ему
ничего, только и говорит: "ЊоЯ душа в грехе, моЯ и в ответе", - тут уж добра
не жди, значит, человек потерЯнный; а эта девушка, вижу, не из таких. Ѓольше
ее расспрашивать мне даже стало жаль.
- Ќу, - говорю, - Њарфушка, коли не можешь, так и не говори, - и велел,
знаете, выйти ей в сени - будто освежитьсЯ от слез, - а Ђксинье мигнул,
чтобы приосталась.
- —то, - говорю, - старуха, хоть ты не знаешь ли, что у них было?
- ‚ыпытывала Я, кормилец, из нее: баЯла она мне много; не знаю, все ли
правда!
- Љак и когда и каким это манером, - говорю, - он ее соблазнил?
- ‚от видишь, - говорит, - он и наперед того, на праздниках там, али
бо-што, часто ко мне наезжал, иной раз ночку и две ночует; Я вот, хоть убей
на месте, ничего в заметку не брала, а он, слышь, по ее речам, и в те поры
еще большие ласки ей делал.
- Ђ тут, - говорю, - на барщину потребовали?
- Ќу да, родимый, тут барщина эта подошла: свиданиЯ у них стали частые.
Ћн ее, слышь, кормилец, все в одиночку на работу посылал, то в саду заставит
полоть, либо пшеницу там обшастать, баню истопить, белье вымыть, а сам все к
ней заходит, будто надсматривать; хозЯйка его тем летом прытко хворала, и он
будто такое имел намеренье: "Љак, говорит, супружница моЯ жизнь покончит,
так, говорит, Њарфушка, Я на тебе женюсь; барин мне невестою не постоит:
кого хочу, того и беру". ‘ам знаешь, хитрый человек: хошь кого на словах
уговорит да умаслит, а она что еще? ’еперь-то разума немного, а в те поры и
подавно... Ќе была бы она у менЯ, кормилец, такаЯ, кабы не этот человек! Ќе
в кого быть такой, - хоть бы про себЯ самое мне сказать: смолода была
сердцем любчива, а чтобы насчет худого, нет у нас таких в роду.
- ќто так, - говорю, - старуха, про это и толковать нечего, только мне
хочетсЯ знать, зачем он ее увозил и как он это сделал.
- “вез он ее, кормилец, одно дело то, что Я от задельЯ ее отвела,
пошугала тоже маненько: видит, на моих глазах ему делать нечего больше было;
а другое: не знаю, може, ее слова справедливы, а може, и нет, она мне баЯла,
что до самого сбега ее промеж их была одна сухаЯ любовь... Џучеглазый его
Ќиколашка кучер с самой весны живмЯ жил в нашей деревне: все, знаешь, за
охотой ходил; места, вишь, у нас больно хороши длЯ охоты. —ерез него он ей
весточку и дал, чтобы вечером к ним на ободворки вышла. ‘ поседок-то она,
кормилец, к ним и прибежала, а они, сударик, ее будто от холода и уговорили
выпить целый стакан винища, - крепкого винища... „евке непривычной много ли
надо: сразу обеспамЯтела! —то у них тут было, не знаю; волей али неволей,
только усадили они ее в сани да в усадьбу и увезли, и сначала он ее,
кормилец, поселил в барском кабинете, а тут, со страху, что ли, какого али
так, перевел ее на чердак, и стала она словно арестантка какаЯ: что хотел,
то и делал: а у ней самой, кормилец, охоты к этому не было: с первых дней
она в тоску впала и все ему говорила: "ќкое, говорит, …гор Џарменыч, ты надо
мною дело сделал; отпусти ты менЯ к мамоньке; не май ты ни ее, ни менЯ". Ћн
обещал ей кажинный раз и все обманывал; напоследок она ему говорит: "…сли ты
менЯ из моей заперти не выпустишь, так Я, говорит, либо в окошко прыгну,
либо что над собой сделаю". ќтих слов он, кормилец, поопасилсЯ: "•орошо,
говорит, Њарфушка, Я тебЯ к матери привезу; только ты ничего не рассказывай,
а притворись лучше немой, а если, паче чаЯниЯ, какова пора не мера, станут к
тебе шибко приступать или сама собой проговоришь как-нибудь, так скажи,
говорит, что тебЯ леший воровал, вихрем унес, а что там было, ты ничего не
помнишь. Љто бы тебЯ, говорит, ни стал спрашивать, хоша Я сам али какой
чиновник, не сговаривай: стой в одном, а не то будет хуже: сама пропадешь да
и мне не уйти". „альше, кормилец, что было, сам знаешь. ЏослушатьсЯ она его
точно послушалась, только сердцем начала больно тосковать, а с тоски этой,
вестимо, и припадки стали приключатьсЯ; в церковь божью сходить хочетсЯ, а
выстоЯть не может "Њного раз, говорит, мамонька, сбиралась тебе всю правду
открыть, только больно стыдно было".
- Џо какому же черту, - спрашиваю Я, - она опЯть с ним убежала?
- ’оже не своей волей: в те поры, как ты к нам наехал и начал
разведывать, он той же ночью влез к ней в чуланчик, в слуховое окно, и почал
ее пугать: так и так, говорит, Њарфушка, за тобой, говорит, наехал
исправник, и он тЯ завтра посадит в кандалы и пошлет в ‘ибирь на поселенье,
а коли хочешь спастись, сбеги опЯть со мной: Я, говорит, спрЯчу тебЯ в такое
потаенное место, что никто николи тебЯ не отыщет. Ћт страху да от глупости
опЯть пошла по его стопам. Џосадил он ее этим разом к леснику в сторожку.
Ќапала на нее пуще того тоска несосветимаЯ, две недели только и знала, что
исходила слезами; отпускать он ее никак не отпускал, приставил за нею караул
крепкий, и как уж она это спроворила, не знаю, только ночью от них,
кормилец, тайком сбежала и блудилась по лесу, не пимши, не емши, двое суток,
вышла ан ли к Ќиколе-на-ѓриву, верст за тридцать от нашей деревни. ‘пасибо,
что знакомый мужичок довез. ‘ловно полоумнаЯ пришла, повалилась мне в ноги и
все открыла, что те баЯла. Љак хошь, кормилец, верь или не верь, а Я
словечка не прибавлю.
- ‚ерю, - говорю, - и даю тебе честное слово, что Я с вашим губителем,
…гором Џарменовым, распорЯжусь отлично: Я давно до него добираюсь!
- Ќет, кормилец, - отвечает мне старуха, - Я не то, что к тебе с
жалобой, али там, чтобы ему худо чрез нас было; говорить неча: сама
дура-девка виновата, - не оправлЯю Я ее! ’ы только тем, родимый, заступись,
чтоб он нас прижимать шибко не стал.
Њежду тем, знаете, ЯвлЯетсЯ и сотский, которого Я командировал, и таким
манером Я, чтобы и его испытать да и матку с дочкою поверить, их сейчас в
особую комнату, а его к себе.
- —то, - говорю, - братец, скажешь хорошенького?
- „митревскаЯ девка, - говорит, - ваше благородие, нашлась, сама пришла
к матери.
- ѓде же это она была и пропадала? - спрашиваю Я, будто сам, знаете,
ничего еще не знаю.
- Ѓыла-с невдалеке: по лесу шлЯлась, с управителем прибаловала. Ћн ей
сам и пристанодержательствовал в тот и этот раз.
- Џолно, - говорю, - братец, не может быть.
- ‚ерно, ваше благородие: он на эти дела преловкий; это не перваЯ-с.
- Ќе перваЯ, - говорю, - значит, он ходок?
- •одок-с. џ по вашему приказу обтоптал все его следы, - отвечает мне
сотский и начал, знаете, насчитывать: - и в Њаркове - ЏалагеЯ да ЊарьЯ, и в
‚аргунихе - солдатка ”екла, и на мельнице - мельничиха, и так далее.
- —то же, - говорю, - жена-то его: чего смотрит?
- „о жены не доводЯт, а коли где сама что заметит, потачки не даст:
строго спросит.
џ только плюнул. „елай он это, канальЯ, где-нибудь в бойких местах -
черт его дери! Ђ тут, знаете, народ нравственный в этом отношении: он эту
моду завел, а с его примера, пожалуй, и другие начнут. Ћднако ж, чтоб на
словах сотского не раскусить пустышки, под разными предлогами объехал Я все
эти показанные места, ласками да шуточками повыспросил, что мне нужно было:
оказалось, что все правда, и только что потом Я вернулсЯ в стан, вдруг
докладывают, что …гор Џарменов приехал и желает менЯ видеть. Њилости,
говорю, просим. ‚ходит, расшаркиваетсЯ.
- ‡дравствуйте, - говорю, - молодой человек! Љак ваши дела и
обстоЯтельства?
- „а что, - говорит, - сударь, дела мои плохие: Я так и так наслышан,
что менЯ оговаривает беглаЯ дмитревскаЯ девка, аки бы Я сам ее сманивал и
там будто бы прочее другое.
- „а, - говорю, - …гор Џарменыч, есть такое дельце.
- ‘делайте милость, батюшка, - говорит, - Я, - говорит, - приехал
просить вашего снисхождениЯ. Џозвольте мне против этого иметь свое
оправдание: это все делаетсЯ не что иное, как по злобе против менЯ; на
первый раз точно-с: как эта девка сбежала, Я, по молодости ее лет,
заступилсЯ даже за нее перед вотчиной, но ей и матери сказал так, что если
будет в другой раз, так не помилую. Ћна этому не внЯла: сделала еще раз, а
теперь, чтобы иметь увертку, чего лучше - свали на менЯ, да и баста. …сли
она говорит, что Я ее сманивал, - один Я этого сделать не мог; не в кармане
же мне было ее держать! Џусть она покажет, кто ее, по моему приказу, держал,
да тех людей и спросить: что они скажут, тогда и раскроетсЯ, кто прав и кто
виноват. Џро самое старуху всЯкий вам скажет: маЯта моЯ изо всей вотчины,
хуже всЯкого потерЯнного мужика, - хитраЯ, злобнаЯ, грубаЯ; а дочка тоже-с,
Яблоко от дерева недалеко падает, с двенадцати лет пошла, может быть, на все
четыре стороны. Љоли уж после этого эдаким людЯм станут веру давать, так
лучше не жить на белом свете.
‘лушаю Я его и едва только себЯ сдерживаю: значит, у человека совесть
потерЯна, лжет нагло и хоть бы в одном слове заикнулсЯ, - как по-писанному
катает.
- —то же, - говорю, - …гор Џарменыч, так уж очень эту девушку ты
порочишь? ЉакаЯ-нибудь ЏалагеЯ марковскаЯ, солдатка ”екла из ‚аргунихи или
там мельничиха не лучше ее.
Ћн немного сконфузилсЯ, но на секунду-с, и опЯть как ни в чем не
бывало.
- џ ее, сударь, - говорит, - не порочу против других: она или другие
прочие, все мне равны.
- Џолно, - говорю, - …гор Џарменов, петли мешать, фигли-мигли
выкидывать: Я вашей братьи говорунов через свои руки тысЯчи пропустил! Џо
слову разберу, что солгал и что правду сказал. ’ебе менЯ не обмануть: Я все
знаю.
- џ, сударь, - заюлил он, - не ради обмана, а только припадаю к вашим
стопам: вотчина начинает против менЯ строить разные выдумки, заступы Я себе
ни от кого не вижу, не замарайте менЯ, маленького человека, навеки пред
господином, а за добродетель вашу Я благодарность чувствовать могу, хоть бы
из денег, что ли, али вещами какими не потЯгощусь, а еще за благодеЯние
сочту.
џ усмехнулсЯ, и вздумалось мне, знаете, с ним, мошенником, маленькую
шутку сыграть.
- …сли, - говорю, - …гор Џарменыч, ты стал таким манером говорить, так
дело, значит, принимает другой оборот; как бы с этого ты начал, так мы,
может быть, давно бы все и покончили.
- Ќе смел-с, сударь, говорить; откровенно вам доложу, человек Я от
природы робкий, иной раз, не во гнев вам будь сказано, и подступитьсЯ к вам
не смеешь: с вами говорить не то, что с кем-нибудь - ума вы необыкновенного,
а мы люди самых маленьких понЯтий.
- ќто, - говорю, - что! ќто присказки; а ты мне говори сказку, как и
что будет от тебЯ?
- џ бы, сударь, - говорит, - спросил вас самих назначение сделать. ‚ы
чиновник не маленький; назначать Я вам не могу, а должен только
удовлетворить с удовольствием, чего сами потребуете.
- •орошо, братец, Я от этого не прочь, изволь, - говорю Я, - только вот
видишь что: совести моей до сей поры Я еще не продавал, следовательно мне на
первый раз за пустЯки ее уступить не следует - десЯти целковых не возьму.
- Љак возможно-с - десЯть целковых! ‘овесть - вещь драгоценнаЯ, -
возражает он мне.
- Ќе то, что, - говорю Я, - совсем уж драгоценнаЯ, а за твое, например,
дело можно взЯть тысчонок сто на ассигнации.
…го, знаете, так и попЯтило: и смеетсЯ, и побледнел, и не знает, как
понЯть мои слова.
- Љак, сударь, - говорит, - сто тысЯч?
- Ђ что же такое! - говорю Я.
- Ћчень много-с, - говорит, - эдаких денег у менЯ и в руках не бывало,
мне и не сосчитать.
- Ќичего, - говорю, - вместе сосчитаем; не обочту, не бойсЯ.
- Ћно точно-с, только, сударь, помилуйте: сумма-то уже эта ни с чем
несообразна.
- Ћтчего ж несообразна? “ тебЯ, Я думаю, в кармане лежит около того, а
чего недостанет, Я и в долг поверю.
- € сотой части, сударь, около того нет. утить надо мной изволите: Я
не больше того, как в шутку принимаю ваши слова.
- ’о-то и есть, любезный, - начал уж Я ему говорить серьезно, - хорошо,
что ты скоро догадалсЯ. Ќеужели же ты думаешь, что Я из-за денег стану с
тобой заодно плутовать и мошенничать?
€ начал ему потом высчитывать всЯ и все: все ему его добрые деЯниЯ
представил, как в зеркале; но... как бы вы думали, милостивый государь... у
него достало духу от первого до последнего моего слова во всем заперетьсЯ:
по его понЯтию, правей человека на свете нет! •оть бы маленькое раскаЯние в
том, что дурно делал! ’олковал, толковал с ним так, что в горле пересохло,
наконец, выслал от себЯ и с первой же почтою написал барину письмо с
подробным изложением всех обстоЯтельств. —то будет на это письмо, не знаю-с,
а жду ответа с большим нетерпением.

III

‘ледствие мы производили около двух недель. Џеред самым потом отъездом
исправник пришел ко мне с торжествующим лицом.
- —то это, €ван ‘еменыч, вы сегоднЯ что-то очень веселы? - заметил Я
ему.
- „а-с, веселенек, - отвечал он. - ‘егоднЯ Я получил письмо от барина
…гора Џарменова, которое душевно менЯ порадовало.
- Љакого же содержаниЯ? - спросил было Я.
- Ќу, уж этого Я теперь вам не скажу, а вы сами увидите, когда поедем
назад через Њарково, - сказал он и во всю дорогу, несмотрЯ на мои расспросы,
ничего мне не объЯснил, а, приехав в Њарково, велел собрать сход.
…гор Џарменов сейчас ЯвилсЯ к нам, бледный, худой, так что Я его едва
узнал.
- Ѓатюшка €ван ‘еменыч, - отнессЯ он прЯмо к исправнику, - позвольте
мне с вами два слова наедине сказать.
- „а зачем же наедине? - возразил ему тот. - …сли тебе что нужно, так
говори и при господине чиновнике. ‘екретов у менЯ с тобою не было, да и быть
не может.
- ќто дела-с собственные мои, домашние, так как Я получил от господина
моего письмо, с большими к себе и жене моей выговорами, - за что и про что,
не знаю; только и сказано, чтоб Я сейчас же исполнил какое от вас будет
приказание. ђазрешите, сударь, бога ради, как и что такое? џ одним мнением
измучилсЯ пуще бог знает чего.
- Џриказание мое Я объЯвлю тебе на сходке, - отвечал исправник.
- ‘ходка готова; только мне до сходки желалось бы знать ваше
распорЯжение, - проговорил …гор Џарменов.
- Ђ коли готова, так и пойдем, - сказал исправник и пошел.
џ последовал за ним, …гор Џарменов тоже. ЏроходЯ мимо флигелЯ, в
котором тот жил, исправник обернулсЯ к нему и сказал:
- Џотрудись, …гор Џарменыч, зайти и за женою; надобно, чтобы и она там
была.
- „а она-то там зачем же нужна-с?
- „а так уж, так надобно.
…гор Џарменов пожал плечами, пошел во флигель, но скоро вернулсЯ.
- ЌельзЯ ли, батюшка, жены не требовать: женщина она непривычнаЯ, на
сходках мужицких не бывала. ‘делайте-с такую божескую милость освободите ее,
- сказал он.
- Ќет, любезный, нельзЯ, - такое уже дело идет, нельзЯ, - возразил
хладнокровно исправник.
…гор Џарменов вздохнул, махнул рукою и пошел опЯть во флигель.
- €ван ‘еменыч, не жестоко ли это? - заметил Я ему.
- Ќичего-с! Ћна вот услышит и распорЯдитсЯ с супругом лучше всех нас.
Њы вошли в сборную избу, где уж была целаЯ толпа мужиков.
- ‡дравствуйте, братцы, - сказал исправник.
- ‡дорово, бачка! ‡дорово, кормилец! - раздалось со всех сторон.
- Љак живете-можете?
- Џоманеньку, кормилец! Љак твое благополучие?
- ’оже помаленьку: живу да хлеб жую.
- € дай те господи много лет жить да здравствовать, - сказали мужики,
все в один голос.
- ‘пасибо, ребЯта, - отвечал €ван ‘еменыч и потом, оглЯдев толпу,
прибавил: - а что, Џетр €ванов здесь?
- ‡десь, судырь, - отвечал из толпы, выступив немного вперед, как лунь
седой старик, который, по своей почтенной наружности, был как отлетный
соболь между другими мужиками.
- Ќу что, старина, каково твое здоровье? ЏоправлЯетсЯ ли?
- Ќешто, судырь; не против прежнего, а все надо бога благодарить. ‘
нынешнего лета начинаю напольную работу поработывать.
- ќто-с, рекомендую вам, - отнессЯ ко мне исправник, - прежний здешний
бурмистр, старик добрый, богомольный, начетник свЯщенного писаниЯ.
- Ѓлагодарствую, что хвалить изволишь, а уж какое наше читанье: в книге
видим одно, а делаем другое.
- Ѓольно уж ты тогда барским-то гневом огорчилсЯ.
- —то делать-то, судырь, - отвечал старик с грустной улыбкой, - хлибки
мы ведь уж оченно... что маненько не по нас, сейчас и в ропот, - к
мирскому-то большую привЯзку имеем.
- Ќу, а писать-то можешь еще? Ќе разучилсЯ? - спросил исправник.
- Џишу еще; земским Я теперь от управителЯ поставлен: письма-то много.
- Љак земским? - спросил €ван ‘еменыч. - џ этого и не знал. ќто,
значит, он тебЯ уж совсем своим подначальным сделал.
- Ќе знаю, судырь: его дело и его разуменье; только то, что должность
эта мне маненько не по летам. Ћн вон уж и сам в очки смотрит, а Я, пожалуй,
годов на тридцать постарше его, - отвечал старик.
- Ђ что, братцы, - начал €ван ‘еменыч после минутного молчаниЯ,
обращаЯсь к мужикам, - как вы думаете и желаете, не лучше ли бы было, если
бы вами опЯть начал управлЯть Џетр €ванов, а …гора Џарменова в смену?
Џри этом объЯвлении старик осталсЯ совершенно спокоен; у мужиков на
всех почти лицах отразилось удовольствие, и все они переглЯнулись между
собою.
ђыжий мужик, споривший с …гором Џарменовым в тот наш проезд, первый
заговорил:
- ќто бы, ваше высокородие, лучше не надо быть, - в глаза и за глаза
скажем. …гору Џарменычу против Џетра €ваныча не начальствовать.
- ќто ты, братец, говоришь один, - возразил исправник, - а что скажет
мир; говорите, братцы, все вдруг, как вы думаете?
- Ђ что, бачка, миром те скажем, за Џетра €ваныча мы окромЯ только бога
молили, а от …гора Џарменыча временем, пожалуй, жутко бывает! - послышалось
разом несколько голосов.
- Ћдин в деле, по рассудку, спросит, а другой просто те оказать
обидчик: оборвет да облает - вот-те и порЯдки все, - добавил рыжий мужик.
Ќа эти слова вошел …гор Џарменов, вместе с женою своею, котораЯ точно
была премоднаЯ, собою недурна; оделась она, вероЯтно, длЯ внушениЯ к себе
вЯщего уважениЯ, в шелковое платье и даже надела шлЯпку, а в руках держала
зонтик; вошла она прЯмо и довольно дерзко обратилась к исправнику:
- —то такое вам угодно от менЯ?
- ‘ейчас, милостиваЯ государынЯ, - отвечал тот и, став посередине избы,
вынул из бокового кармана письмо.
- ќто Я, - начал он, - читаю письмо вашего господина: "Њилостивый
государь €ван ‘еменыч! Џриношу вам мою чувствительную благодарность за
уведомление о беспутствах моего управителЯ - …гора Џарменова. Ћставить его в
настоЯщей должности Я считаю вредным длЯ себЯ и длЯ имениЯ, и потому
покорнейше прошу, по доброте вашей, принЯть участие и немедленно сделать
распорЯжение о смене его и о назначении в управлЯющие более благонадежного,
по усмотрению вашему, человека; он же, как обманувший мое доверие, должен
поступить заурЯд в число дворовых людей".
…гор Џарменов, побледневший, как преступник в минуты объЯвлениЯ ему
судебного приговора, прислонилсЯ только к стене, а жена его зарыдала, - но,
впрочем, проговорила:
- —то такое вы писали!.. Њы сами тоже будем господину писать: может
быть, будет что-нибудь и другое.
- Џишите, сударынЯ; и Я желаю от души вашему мужу оправдатьсЯ, -
возразил €ван ‘еменыч. - Ќо вместе с тем, чтобы ты менЯ, …гор Џарменыч,
впоследствии не обвинил, что Я на тебЯ что-нибудь налгал или выдумал, так
вот, братцы-мужички, что Я писал к вашему барину, - и затем, вынув из
кармана черновое письмо, прочитал его во всеуслышание. ‚ письме этом было
написано все, что он мне говорил.
- ‘олгал ли Я, выдумал ли Я тут что-нибудь? - заключил он, обращаЯсь к
мужикам.
“правительница взглЯнула на мужа так, что мне сделалось страшно за
него.
- Ќичего этого и в помышлениЯх моих не бывало; Я и смолоду этими делами
не занималсЯ, а не то что по теперешним моим заботам. ‚ыдумать на человека
по злобе можно все! - возразил было он.
Ќекоторые из мужиков усмехнулись.
- Ќу как, …гор Џарменыч, не бывало! - сказал опЯть рыжий мужик, видно,
заклЯтой в душе враг его. - „оказывать-то на тебЯ не смели, а може, бывало и
больше... где лаской, а где и другим брал...
- ‚место …гора Џарменова, - заговорил опЯть исправник, - Я назначаю, по
вашему желанию, Џетра €ванова. †елаете ли вы?
- †елаем, бачка, все мы того желаем.
- ‘тало, быть делу так. ’ы, …гор Џарменов, изволь сдать все счеты и
отчеты руками, а ты, Џетр €ванов, прими аккуратнее; на себЯ ничего не
принимай: сам после отвечать будешь. Џрощайте, братцы! Џрощай, …гор
Џарменов! Ќе пенЯй на менЯ: сама себЯ раба бьет, коли нечисто жнет, -
заключил €ван ‘еменыч, и мы с ним вышли и тотчас же выехали.

ѓод спустЯ пришел ко мне из Љокинского уезда мужичок, предобродушный на
лицо и немного пьЯн, поклонилсЯ сначала от исправника и начал просить о
своем деле, которого, как водитсЯ, не сумел растолковать.
- „а ты чей? - спросил Я его.
Ћн сказал: оказалось, что марковского господина.
- Љто у вас - Џетр €ванов нынче управителем? - стал Я его
расспрашивать.
- Ќету, родименькой, - отвечает он, - Џетр €ваныч - дай ему бог царство
небесное - побывшилсЯ{285}; теперь не Џетр €ваныч - другой.
- Љто же такой?
- €з наших же, бачка, мужичков. Ѓарин ладил было так, что из Џитера
наслать али там нанЯть кого, да €ван ‘еменыч зартачилсЯ: вы, говорит, кого
хотите там выбирайте, а Я, говорит, своего поставлю, - своего и посадил.
- Ќу, а прежний, - спросил Я, - где управитель, который до Џетра
€ванова был?
- Џрежний-то?
- „а, прежний.
- Ћ... это леший-то... как его по имени-то, пес драл, и забыл уж.
- …гор Џарменов, - подхватил Я.
- ’ак, так, бачка, …гор Џарменов... тут же, при усадьбе, живет.
- Ћтчего же он леший-то?
- Џрозванье уж у нас ему, кормилец, такое идет: до девок, до баб
молодых был очень охоч. ‚от тоже эдак девушку из „митрева от матки на увод
увел, а опослЯ, как отпустил, и велел ей на лешего сговорить. €справник
тогда об этом деле спознал - наехал: ну, так будь же ты, говорит, и сам
леший; так, говорит, братцы-мужички, и зовите его лешим. Ђ мы, дураки, тому
и рады: с правителей-то его тем времечком сменили - посмелей стало... леший
да леший... так лешим и осталсЯ.
- ѓде же теперь эта дмитревскаЯ девка?
- Џри матке, бачка, при матери живет.
- ‡амуж не вышла?
- Ќу где, родимой, где уж? •ошь и мужички, а обегаем этого: парнишку
тоже принесла; матка ладила было подкинуть, так Њарфутка-то не захотела:
сама, говорит, выпою и выкормлю. ’акаЯ дикаЯ теперь девка стала, слова с
народом не промолвит. ‚се богомольствует... по богомольЯм ходит.
- Ќу, а жена …гора Џарменова где?
- Џри нем, бачка, живет; тоже по нем и ее лешачихой дразнЯт.
- Ђ ее-то за что же?
- ‘ердцем-то она уж больно люта, да на руку дерзка; теперь уж воли-то
ни над кем нет, так с мужем батальствуют, до того дерутсЯ да лаютсЯ, что в
избе-то уж места мало: на улицу выбиваютсЯ - прЯмые лешие!..

Џђ€Њ…—ЂЌ€џ

‹…€‰

ђассказ исправника

‚первые рассказ напечатан в журнале "‘овременник" (1853, No 11).
‡акончен рассказ был 22 августа 1853 года. ‚ дальнейшем текст подвергалсЯ
авторской правке. ЏодготовлЯЯ издание "Ћчерков из крестьЯнского быта",
Џисемский удалил из произведениЯ длинноты, неоправданные литературные
реминисценции. ‚о второй главе в журнальном тексте было такое рассуждение
исправника: "џ только, знаете, пожал плечами, впрочем, тут же вспомнил
сочинение Џушкина... вероЯтно, и вы знаете... "Џолтава" - прекрасное
сочинение: там тоже молодаЯ девушка влюбилась в старика Њазепу. Љогда Я еще
читал это, так думал: "Џравда ли это, не фантазиЯ ли одна, и бывает ли на
белом свете?" - Ђ тут и сам на практике вижу. Ћвладело мной большое
любопытство..." ‚ тексте "Ћчерков из крестьЯнского быта" эти слова заменены
другими, более скупыми, более соответствующими обстоЯтельствам и характеру
рассказчика: "џ только, знаете, пожал плечами, - вот, думаю, по пословице,
поправитсЯ сатана лучше Ясного сокола..."
‚ текст изданиЯ ‘телловского Џисемский внес исправлениЯ, подсказываемые
рецензией —ернышевского. ‚ первой главе было такое высказывание исправника:
"‚ суде у менЯ хорошо-с. Ќа всЯкое дело, доложу вам, надобно знать
сноровку... џ завел такую манеру: недели две, например, езжу по уезду, сам
работаю, становых понукаю, а тут и в город, да и в суд; днЯ в три, в четыре
обревизую все. •орошо, так и спасибо, а нет, так и распеканье: товарищам
замечу, а приказную братью эту запру в суде, да и не выпускаю до тех пор,
пока не приведут всего в порЯдок. € понЯли, что оттЯгивать нечего: рано ли,
поздно ли, сделать придетсЯ. ѓлавное, объЯсню вам, чтобы сам начальник не
зевал, а подчиненных заставить делать можно-с!" —ернышевский отозвалсЯ не
без иронии о деЯтельности кокинского исправника в земском суде, и Џисемский
заменил это место другим, противоположным по смыслу рассуждением.
‚ конце третьей главы автор высказывал сострадание разжалованному …гору
Џарменову: "„ва совершенно противоположные чувствованиЯ овладели мною: Я и
рад был унижению, которым наказан был …гор Џарменов и вместе с тем, как
человека, жаль его было. €ван ‘еменыч был тоже мрачен. џ откровенно высказал
ему свои мысли.
- џ сам то же чувствую-с, - отвечал он, - да что прикажете делать! Ќа
крапиву надобен мороз; промиротворь одному худому человеку, так он сотне
хороших людей сделает зло". —ернышевский назвал подобное сострадание
преступным, вредным длЯ нравов общества. Џисемский из текста изданиЯ
‘телловского всю эту сцену устранил.
‚ настоЯщем издании рассказ печатаетсЯ по тексту: "‘очинениЯ
Ђ.”.Џисемского", издание ”.‘телловского, ‘Џб, 1861 г., с исправлениЯми по
предшествующим изданиЯм, частично - по посмертным "Џолным собраниЯм
сочинений" и рукописЯм.

‘тр. 247. ЉнЯзь „митрий ‚ладимирыч - ѓолицын (1771-1844), бывший
московским военным генерал-губернатором с 1820 по 1844 год.
‘тр. 248. ѓог-магог. - Џравильнее ѓог и Њагог, имена двух мифических
народов, встречающиесЯ в библии и коране. ‚ тексте - в значении "важнаЯ
персона".
‘тр. 252. ‹есовик раменной - густой, дремучий лес.
‘тр. 255. •ерувимскаЯ - церковнаЯ песнь.
‘тр. 258. Џечный - заботливый.
‘тр. 259. Ћзадки - дурные последствиЯ, неприЯтности.
...прислан был по пересылке - по этапу, под стражей.
‘тр. 272. ‘тан - административно-полицейское подразделение уезда; село,
ЯвлЯвшеесЯ местопребыванием станового пристава.
‘тр. 285. ЏобывшилсЯ - умер.

‚.Ђ.Њалкин
Last-modified: Thu, 25 Jul 2002 20:10:31 GMT
Ћцените этот текст: