 супруга ваша золотушна?
     Ќа этот вопрос Њихайло Ќиколаич решительно ничего не мог отвечать.
     - Ќе жаловалась ли она по крайней мере часто на грудную боль?
     Њихайло Ќиколаич сказал, что жена больше жаловалась на головную боль.
     ‚рач задумалсЯ.
     - Ќе было ли у них прежде кашлЯ, кровохарканиЯ? - спросил он.
     Њихайло  Ќиколаич  не  знал  и  этого.  ‹изавета ‚асильевна никогда  не
говорила мужу о своих болезнЯх.
     - ‚прочем,  Я  вам скажу,  -  продолжал доктор,  -  что способы лечениЯ
одинаковы,  но мне хотелось бы основательнее узнать,  потому что Я поставлЯю
себе за правило -  золотушные субъекты,  пораженные легочным воспалением, по
исходе воспалительного периода излечивать радикально,  то  есть  действовать
против золотухи, исправлЯть самую почву.
     Ѓлеснув  таким  образом  перед  Њасуровым медицинскими терминами,  врач
велел  пустить  больной кровь,  поставить к  левому  боку  шпанскую мушку  и
прописал какой-то рецепт.
     Њасуров всю ночь не спал, а поутру послал сказать Џавлу, который тотчас
же пришел к сестре.  Њихайло Ќиколаич днЯ три сидел дома, хоть и видно было,
что ему очень становилось скучно: он беспрестанно подходил к жене.
     - Ќу,  ведь тебе лучше,  ‹иза?  ‚едь ты,  по виду-то,  ей-богу,  совсем
здорова.  •оть бы посидела,  походила,  а то все лежишь. ‚стань, душка: ведь
лежать,  ей-богу,  хуже. ‚от бы вышла в гостиную, посидела с братцем; а Я бы
съездил - мне ужасно нужно в одном месте побывать.
     ‹изавета ‚асильевна улыбалась.
     - „а ты поезжай.
     - Ќет, душа моЯ, - Я дал себе слово, покуда ты лежишь, ни шагу из дому.
Џавел ‚асильич,  сделайте милость,  сЯдемте в  бостончик,  Я  вас в две игры
выучу, или вот что: давайте в штос - самаЯ простаЯ игра.
     Џавел не  решалсЯ играть ни в  бостончик,  ни в  банк,  говорЯ,  что он
ненавидит карты.  Њихайло Ќиколаич от скуки принЯлсЯ было возитьсЯ с  Љостей
на полу,  но и  это запретил приехавший доктор,  говорЯ,  что шум вреден длЯ
больной. Њасурову сделалось невыносимо скучно, так что он вышел в гостиную и
лег на диван. Џавлу, который обыкновенно очень мало говорил с зЯтем, наконец
сделалось жаль его; он вышел к нему.
     - Љаким образом сестра захворала? - спросил Ѓешметев.
     - „олжно быть,  простудилась,  - отвечал Њасуров, - Я уж это и не помню
как;  только была у  нас  вот ваша ћлиЯ ‚ладимировна да  Ѓахтиаров,  вечером
сидели;  только она их пошла провожать.  “ ћлии-то ‚ладимировны лошади,  что
ли, не было, - только она поехала вместе с ним в одном экипаже.
     - ‘ кем? - спросил, вспыхнув, Џавел.
     - ‘ Ѓахтиаровым;  а ‹иза вышла провожать их на крыльцо,  да, Я думаю, с
час и  стоЯла на  улице-то.  џ  и  кричал ей несколько раз:  "—то ты,  ‹иза,
стоишь?  ЏростудишьсЯ".  "Ќичего,  говорит,  мне душно в комнате".  Ђ оттуда
пришла такаЯ бледнаЯ и тотчас же легла.
     - Ђ в котором часу ћлиЯ уехала? - спросил Џавел.
     - „а  очень еще рано -  только что мы чай отпили,  ну,  ведь вы знаете,
весна,  времЯ сырое.  џ помню, раз в полку, в весеннюю ночь, правду сказать,
по любовным делишкам,  знаете...  да такую горЯчку схватил, что просто ужас.
Ђх, черт возьми! ќта любовь! „а ведь ужас и женщины-то! Ћни в этом отношении
отчаЯннее нас - в огонь, кажетсЯ, полезут!
     Џавел на этот раз очень недолго оставалсЯ у сестры и скоро ушел домой.
     Џрошла неделЯ. ‹изавете ‚асильевне сделалось лучше. „октор объЯвил, что
воспаление перехвачено.  “слышав,  что  у  ней уже с  полгода есть небольшое
кровохаркание,  и прекратив,  как он выражалсЯ, сильное воспаление, он хотел
принЯтьсЯ лечить ее радикально против золотухи. Њежду тем Џавел день ото днЯ
делалсЯ задумчивее и худел,  он даже ничем почти не занималсЯ в присутствии,
сидел,  потупЯ голову и закрыв лицо руками. …го мучила ревность... страшнаЯ,
мучительнаЯ ревность. ‘лучайно сказанные слова Њасуровым, что ћлиЯ уехала от
них в  одном экипаже с  Ѓахтиаровым,  не  выходили у  него из головы.  —ерез
несколько дней борьбы с  самим собою он,  наконец,  решилсЯ спросить об этом
жену.
     - ‚ы на днЯх от сестры приехали с Ѓахтиаровым?
     - „а,  он  довез  менЯ  в  своем экипаже,  -  отвечала ћлиЯ  совершенно
спокойным голосом.
     "€ли она дьЯвол,  или она невинна!  џ  бы на ее месте при таком вопросе
умер от стыда", - подумал Џавел и уже не расспрашивал более жены. ЏодозрениЯ
его еще более увеличились от  некоторых вопросов ‹изаветы ‚асильевны -  так,
например,  она  спрашивала:  "Љто  у  них  часто  бывает?  ЌельзЯ  ли  Џавлу
переменить место  и  ехать  в  Џетербург,  потому что  в  здешнем городе все
помешаны на сплетнЯх и интригах", - а также и от некоторых замечаний ее, что
ћлиЯ  еще  очень  молода и  немного ветренна и  что  над  нею  надобно иметь
внимательный надзор.  ЃлагороднаЯ ‹изавета ‚асильевна была  не  в  состоЯнии
сказать брату прЯмо того,  что она знала; но, с другой стороны, ей было жаль
его,  ей хотелось предостеречь его.  "Ќо к чему это поведет? - думала она. -
Њожет быть,  зло пройдет, и он не узнает". Ђ что думала о самой себе, на это
может отвечать ее болезнь.
     Ќаконец,  у  Џавла  недостало более  силы  переживать свои  мучительные
сомнениЯ.  "‘кажу,  что  пойду на  целый вечер к  сестре,  а  сам возвращусь
потихоньку домой,  -  он,  верно,  у ней,  -  и тогда... тогда надобно будет
поступить решительно;  но,  боже мой!  как бы  Я  желал,  чтоб это были одни
пустые подозрениЯ".  ‚от  что  думал  герой мой,  возвращаЯсь домой обедать.
ЏридЯ к  себе,  он  боЯлсЯ взглЯнуть на  ћлию:  ему  было  совестно ее,  ему
казалось,  что она уже знает его намерение и  заранее оскорблЯетсЯ им.  ћлиЯ
была действительно в этот день чем-то очень встревожена.
     - ’ы рано ли сегоднЯ придешь? - спросила она Џавла.
     - Џо обыкновению, - отвечал Џавел.
     “ него едва достало силы проговорить это слово.
     —итатель,  конечно,  догадываетсЯ, что Џавел не занималсЯ в присутствии
своими делами и сидел насупившись.
     - ‡ачем это вы,  Џавел ‚асильич,  ходите,  когда у вас голова болит?  -
сказал молодой писец.  -  € нам бы полегче было,  и мы бы не пришли -  у нас
очень мало дел-то.
     - џ сегоднЯ уйду рано: у менЯ очень голова болит, - отвечал Џавел.
     - Џавел ‚асильич, и мне нужно уйти, у менЯ дЯденька именинник.
     - ‚ишь   какой  подхалим,   вечно  выпроситсЯ,   -   подхватил  другой,
необыкновенно белокурый и страшно рЯбой писец.
     Џавел ушел через полчаса.  Ћн шел домой быстро и,  кажетсЯ, ничего Ясно
не сознавал и ничего определительно не чувствовал; только подойдЯ к дому, он
остановилсЯ.  Ќе лучше ли вернутьсЯ назад и остатьсЯ в счастливом неведении!
Ќо  как будто бы какаЯ внешнЯЯ сила толкала его.  "—то будет,  то будет",  -
подумал он и вошел в лакейскую, в твердом убеждении, что непременно застанет
ћлию в  объЯтиЯх Ѓахтиарова.  Ћн  прошел залу -  в  ней  было темно;  прошел
гостиную -  и  там  темно.  ‚есь дом  был пуст,  только в  девичьей светилсЯ
огонек. Џавел вошел туда.
     - Ќикого нет дома? - спросил он.
     - Ќикого-с, - отвечала, встав на ноги, Њарфа.
     Џавлу очень хотелось спросить, где барынЯ, но он опЯть не решилсЯ.
     - „айте  мне  свечку в  гостиную,  -  проговорил он  каким-то  странным
голосом и вышел из девичьей.
     ‘веча была подана.
     "ѓде же она?  -  подумал он.  -  џ непременно должен спросить: где она?
…сть же на свете люди, которые сделали бы это не думав".
     - Њарфа! - закричал Џавел необыкновенно громким голосом.
     Њарфа предстала.
     - …сть какое-нибудь там вино?
     - …сть, Џавел ‚асильич, - мадеры, что ли, прикажете?
     - „авай мадеры!
     Њарфа принесла целую бутылку и рюмку,  но Џавел потребовал стакан и, не
переводЯ духу,  выпил стакана три.  ‚ино значительно прибавило энергии моему
герою.  Џосидев несколько минут,  он неровным шагом вошел в девичью и позвал
Њарфу в гостиную; Њарфа вошла за ним с несколько испуганным лицом.
     - ѓде барынЯ? - спросил Џавел, не подымаЯ глаз на служанку.
     - џ не знаю, батюшка.
     - ‚решь, ты знаешь... где барынЯ?
     - Ѓатюшка, Џавел ‚асильич! Ќаше дело рабское.
     - ѓде барынЯ? - повторил Џавел.
     - Џавел ‚асильич!  џ маменьке вашей служила, Я не могу вам льстить. Ћне
изволили уехать, батюшка Џавел ‚асильич.
     - Људа?
     - Ќаше дело подчиненное,  вы со мной можете все делать,  а  Я скрыть не
могу, потому что Я маменьке вашей служила и вам служу.
     - Људа же она уехала, тебЯ спрашивают?
     - Ћне изволили уехать,  Џавел ‚асильич,  не в доброе место. ѓорько нам,
батюшка Џавел ‚асильич,  мы  не осмеливались только вам докладывать,  а  нам
очень горько.
     - ѓовори все!
     - …сли вы изволите приказывать,  Я  не смею ослушатьсЯ,  -  оне изволЯт
быть теперь у  Ѓахтиарова.  џ  своими глазами видела -  наши пролетки у  его
крыльца.  џ  кучеру-то  говорю:  "‡лодей!  —то  ты  делаешь?  Људа барыню-то
привез?"  "Ќе  твое,  говорит,  дело,  стараЯ чертовка";  даже еще  выругал,
разбойник.  Ќет,  думаю Я, злодеи этакие, не дам Я господина своего срамить,
тотчас же доложу, как приедет домой!
     —ерез несколько минут Џавел уж  был близ квартиры Ѓахтиарова.  Џролетка
его  действительно стоЯла у  крыльца губернского льва.  Ључер,  разобидевший
Њарфу,   полулежал  на   барском  месте   и   мурлыкал  тоненьким  голоском:
"ђазлапушка-сударушка".
     - ‘ кем ты здесь?  - проговорил Џавел, быстро подойдЯ к нему, и толкнул
его в бок.
     Ључер вскочил, вытЯнулсЯ и побледнел.
     - ‘ кем ты здесь? - повторил Џавел.
     - џ-с... на лошади-с... - отвечал кучер.
     - ѓде барынЯ? - сказал Џавел.
     - Ќе могу знать, Џавел ‚асильич, - отвечал кучер.
     - ѓде барынЯ?  - закричал уже Џавел и, схватив кучера за ворот, начал с
несвойственною ему силою его трЯсти.
     - Ѓатюшка Џавел ‚асильич,  Я  не  могу ничего знать!  Ћни изволили сюда
уйти.
     Џавел выпустил его  из  рук и  несколько минут глЯдел на  него,  как бы
размышлЯЯ,  убить ли его или оставит!?  живым;  потом,  решившись на что-то,
повернулсЯ и  быстрыми шагами пошел  домой.  „орогой он  прЯмиком прорезывал
огромные лужи,  наткнулсЯ на  лоток с  калачами и  свернул его,  сшиб с  ног
какую-то нищую старуху и  когда вошел к  себе в дом,  то у него уж не было и
шлЯпы. Ључер осталсЯ тоже в беспокойном раздумье...
     - ‚от что,  -  проговорил он,  почесываЯ затылок,  -  пожалуй, ведь и в
части высечет. ‚от тебе и синенькаЯ. ќка чертова оказиЯ вышла!
     ЏридЯ  домой,   Џавел  тотчас  же  написал  к  жене  письмо  следующего
содержаниЯ:

     "џ знаю,  где вы.  ’ам вы, с вашим любовником, конечно, счастливее, чем
были с вашим мужем. “часть ваша решена: Я вас не стеснЯю более, предоставлЯю
вам полную свободу;  вы можете оставатьсЯ там сегоднЯ,  завтра и  всю жизнь.
—ерез час  Я  пришлю к  вам  ваши  вещи.  џ  не  хочу  вас  ни  укорЯть,  ни
преследовать;  может быть, Я сам виноват, что осмелилсЯ искать вашей руки, и
не знаю, по каким причинам, против вашего желаниЯ, получил ее".

     Ќаписав это письмо,  Џавел несколько минут сидел на одном месте,  потом
встал,  быстро вошел в  комнату матери,  котораЯ сделалась его кабинетом,  и
взглЯнул на  бритвенный Ящик...  Ќо  в  это  времЯ  что-то  стукнуло.  Џавел
вздрогнул, обернулсЯ, и глаза его остановились на иконе божьей матери, перед
которой так  часто молилась его мать-старуха.  Ћн  бросилсЯ перед образом на
колени.  ‚ыражение лица его умилилось,  спасительные слезы полились из глаз.
„олго, и как бы забыв все, молилсЯ Џавел, а потом, заметно уже успокоившись,
вышел в  гостиную,  позвал к себе горничную ћлии и велел ей собрать все вещи
жены.
     —тобы хоть несколько оправдать совершенно неприличный поступок ћлии,  Я
должен вернутьсЯ назад и объЯснить нижеследующие обстоЯтельства.
     Њы  видели уже,  как  в  последний раз рассталсЯ Ѓахтиаров с  ћлией.  ‚
продолжение целой недели он не ездил к Ѓешметевым, но, видимо, беспокоилсЯ о
здоровье ‹изаветы ‚асильевны,  потому что каждый день стороной наведывалсЯ о
ней. Ќапрасно ћлиЯ посылала к нему за книгами, писала к нему полные отчаЯниЯ
записки:  Ѓахтиаров книги присылал, но сам не ехал и приказывал сказать, что
он болен и никуда не выезжает. "џ пойду к нему; длЯ его здоровьЯ Я решусь на
все! Џусть он поймет, как Я его люблю, - может быть, он, бедненький, умирает
теперь,  и Я должна забыть все". ЏринЯв такое намерение, ћлиЯ, как и прежде,
начала  переживать муки  ада.  Ќе  сознаваЯ почти  Ясно  того,  что  делает,
призвала она кучера,  дала ему ни с  того ни с сего пЯть рублей на водку,  а
часов в  шесть вечера,  велев заложить лошадь и  выехав из  дому,  приказала
везти себЯ к Ѓахтиарову. „орогой, впрочем, она придумала: "Џриду, взглЯну на
него,  скажу ему, что Я пожертвовала длЯ него всем, чтобы только видеть его,
и тотчас же уеду домой".
     Њежду тем  как  ћлиЯ принимала и  исполнЯла свое намерение,  губернский
лев,  как говоритсЯ, проводил этот день глупо. Џоутру он встал, от скуки ли,
или  от  чего другого,  в  дурном расположении духа и  часу до  двенадцатого
хандрил,  а потом придумал,  длЯ рассеЯниЯ, угостить свою особу завтраком на
крепкую руку. ‚следствие чего призван был повар, который объЯвил, что у него
готовитсЯ  необыкновенного  свойства  бифштекс,  который  и  был  тотчас  же
спрошен,  и к оному потребованы бутылки две вина.  —асу ко второму пополудни
все это было употреблено дочиста,  а затем, пообедав, насколько достало сил,
Ѓахтиаров под  пасмурную погоду  заснул  и  часу  в  шестом проснулсЯ уже  в
совершенно дурном  состоЯнии духа  и  с  неимоверною жаждой,  которую  он  и
решилсЯ утолить холодным шампанским с  сельтерскою водой.  ‚ это самое времЯ
лакей доложил,  что приехала какаЯ-то  дама.  Ѓахтиаров едва успел запахнуть
надетое  на  нем  широкое  пальто,  как  Явилась  ћлиЯ.  Ћна  вошла  немного
сценически, как входЯт трагические актрисы в последних актах драм.
     - ’ы, конечно, не ждал менЯ, - сказала она, берЯ франта за руку, - но Я
пришла,  чтоб видеть тебЯ, - продолжала она, усаживаЯсь на диван и устремлЯЯ
на льва отчаЯнно нежный взор.
     Ќе  знаю,  что думал Ѓахтиаров;  но только несколько минут он глЯдел на
гостью с довольно странным выражением.
     - Ќеужели ты и теперь сомневаешьсЯ в моей любви?
     - ћлиЯ!  џ  вас очень рад видеть,  -  проговорил,  наконец,  хозЯин,  -
позвольте, впрочем, Я скажу, чтобы никого не принимали.
     € вслед за тем,  вышед на несколько минут, он вернулсЯ к своей гостье и
уселсЯ рЯдом с нею.
     - Џраво,  вы очень милы, - продолжал он, - что решились посетить менЯ в
моей  хандре.  „олой вашу  шлЯпу и  давайте ваши ручки,  -  они  удивительно
хороши.
     - џ к тебе на минуту; Я хотела только тебЯ видеть, и прощай.
     - ‚от пустое! Људа вам торопитьсЯ-то? Љто может знать, что вы у менЯ?
     - џ сама знаю, какие Я глупости делаю, и никогда себе этого не прощу.
     - Џустое вы говорите, ћлиЯ! Љакие это глупости. Њалый! „авай нам скорей
шампанское  и  воду.   ‚ыпейте  со  мною  вина,  Я  сегоднЯ  в  удивительном
расположении духа пить вино.
     - Ќо ты ведь болен, друг мой, - может быть, тебе это будет вредно.
     - Њне вино никогда не бывает вредно. Њы с вами будем пить вместе.
     - џ не могу.
     - ‚от пустЯки. Ђ если Я буду просить у вас как жертвы?
     - …сли требуешь как жертвы - изволь; но только сейчас же поедем ко мне.
     - •орошо.
     ‚ино было подано.
     ‚  это самое времЯ подано было также и  письмо Џавла к  ћлии,  котораЯ,
прочитав его,  побледнела и передала Ѓахтиарову.  ’от,  в свою очередь, тоже
заметно сконфузилсЯ.
     - Ћт  кого  же  он  узнал?  -  проговорил  он  после  нескольких  минут
размышлениЯ.
     - џ не знаю, - отвечала ћлиЯ.
     Ѓахтиаров вошел в залу. ‘тоЯвший в лакейской кучер объЯснил ему все.
     - Ћн  сам  здесь был у  крыльца,  -  сказал Ѓахтиаров,  возвратившись к
совершенно растерЯвшейсЯ ћлии.
     - —то мне теперь делать? - спросила она.
     - ‚ам надобно ехать.
     - џ  боюсь,  Ђлександр,  -  возразила ћлиЯ,  -  поедем вместе со  мной;
скажем, что мы катались и Я к тебе заехала на минуту.
     - ‚от прекрасно! ‚ы хотите, чтобы при вас же была дуэль.
     - Ђх, Я боюсь, Ђлександр!
     - —то ж вы боитесь?
     - џ не знаю. џ прежде его никогда не боЯлась. …сли он, менЯ убьет?
     - ‚от что выдумала! Њного что побранитесь, еще сами прикрикните на него
и скажите, в самом деле, что катались.
     - џ скажу, что тебе дала лошадь, а сама где-нибудь была.
     - Ќу и чудесно.
     ћлиЯ  встала,  надела шлЯпку,  но  остановилась;  ей,  видно,  очень не
хотелось ехать.
     - Ђх, Ђлександр! „о чего ты менЯ довел! —то теперь со мною будет?
     - ‚ы сами очень неосторожны, ћлиЯ.
     - ‚от прекрасно!  џ же виновата.  ’ы ужасный человек;  ты решительно не
понимаешь менЯ. Љак же мне быть осторожной, когда Я одним только тобою дышу,
когда ты  моЯ  единственнаЯ радость?  џ  ненавижу моего мужа,  Я  голоса его
слышать не могу! —то же мне делать? Ќаучи менЯ, как разлюбить тебЯ.
     - Њожно любить и быть более скрытною.
     - Ќет,  Ђлександр,  Я не могу скрыватьсЯ, Я сегоднЯ же скажу ему, что Я
люблю  тебЯ,  и  пусть он  делает,  что  хочет,  -  пусть убьет менЯ,  пусть
прогонит.  џ решительно не могу без тебЯ жить.  „руг мой,  милый мой! ‚озьми
менЯ к себе,  спаси менЯ от этого злодеЯ;  увези менЯ куда-нибудь,  - Я буду
служить тебе, буду рабою твоею.
     - ‚се это иллюзии; вы, ћлиЯ, еще слишком молоды.
     - Ќет,  друг мой,  это не иллюзии,  а любовь.  Џослушай,  если муж менЯ
прогонит, разве ты не обЯзан менЯ взЯть к себе? ђазве ты уже не отнЯл теперь
у менЯ доброго имени?
     - ‚ам пора ехать, ћлиЯ.
     - …сли он менЯ прогонит или будет кричать, Я сегоднЯ же приду к тебе. џ
не в состоЯнии с ним жить.
     Ѓахтиаров  ни   слова  не   сказал  на  это.   Џосле  нескольких  минут
нерешительности ћлиЯ уехала.
     - —ерт  возьми!  -  проговорил  сам  с  собою  губернский  лев.  -  ќта
сумасшедшаЯ женщина,  пожалуй,  навЯжетсЯ мне  на  руки.  Ћна совершенно как
какаЯ-нибудь  романическаЯ героинЯ  из  дурацкого  романа.  Ќадобно  от  нее
решительно отвЯзатьсЯ.  џ  предчувствую,  что она сегоднЯ непременно придет.
“ехать разве куда-нибудь? ’ак завтра приедет; надобно как-нибудь одним разом
кончить.  Ќапишу Я  к  ней  записку и  отдам  †аку,  чтобы вручил ей,  когда
пожалует. „аже комнаты велю запереть, чтобы в дом не пускали, а то, пожалуй,
усЯдетсЯ да станет дожидатьсЯ.
     ђешив таким образом, Ѓахтиаров тотчас же написал записку к ћлии:

     "џ не могу принЯть вас к себе,  потому что это повлечет новое зло.  Њуж
ваш  узнал,  -  следовательно,  наши отношениЯ не  могут долее продолжатьсЯ.
“везти вас  от  него -  значит погубить вас  навек,  -  это было бы  глупо и
бесчестно с моей стороны.  Ћбразумьтесь и помиритесь с вашим мужем.  …сли он
считает  себЯ  обиженным,  то  Я  всегда  готов,  как  благородный  человек,
удовлетворить его".

     Ѓахтиаров позвал человека,  оделсЯ,  отдал ему записку и велел передать
ее ћлии, если она приедет; про себЯ велел сказать, что он уехал на несколько
дней и приказал запереть комнаты.
     „огадливый †ак смекнул, в чем дело. Ћн тотчас же запер двери и, закурив
сигарку, уселсЯ на рундуке крыльца.
     - Њатушка  ћлиЯ  ‚ладимировна!  ‚аше  высокоблагородие!  ‡аступитесь за
менЯ,  сделайте божескую милость,  примите все на  себЯ:  вам ведь ничего не
будет. џ, мол, его через силу заставила. ‚аше высокоблагородие! ‡аставьте за
себЯ вечно бога молить!
     ‚се это говорил кучер,  везЯ ћлию домой,  котораЯ и  сама была в  таком
тревожном состоЯнии,  что,  кажетсЯ,  ничего не слышала и  не понимала,  что
вокруг нее происходит;  но,  впрочем, приехав домой, она собралась с духом и
довольно смело вошла в гостиную, где сидел Џавел.
     - —то это такое значит ваше письмо?  - проговорила она, снимаЯ шлЯпку и
садЯсь на диван.
     Џавел,  видно,  не ожидавший жены, встал в недоумении при ее приходе, а
при последних словах решительно остолбенел.
     - џ  ездила прокатитьсЯ и заехала к нему -  велика важность!  -  “ него
часто бывают дамы.
     - ћлиЯ! ‚ы так молоды и так... - начал Џавел.
     - —то такое?
     - € уж так бесстыдны!
     - ‘ам ты,  бесстыдный человек,  выдумал какую историю! Њало ли чего вам
наскажут ваши люди!
     - џ вам писал и теперь повторЯю: Я не могу с вами жить.
     ћлиЯ посмотрела на мужа.
     - —то ж! ‚ы хотите менЯ прогнать?
     - Ќе прогнать, а предоставить вам полную свободу, - вы можете сейчас же
ехать, куда вам угодно.
     - ‚ы этого не можете сделать - Я ваша жена, вы должны менЯ содержать.
     - џ вас обеспечу, дам вам содержание, но жить с вами не хочу.
     - Ђх, боже мой! Љак вы менЯ испугали! џ очень рада, - сделайте милость,
только обеспечьте менЯ.
     - џ это знал и потому прошу вас сейчас же ехать.
     - —то такое?
     - џ сейчас вас прошу выехать из моего дома.
     - Људа ж Я поеду?
     - Људа угодно.
     - —то ж, ты с ума сошел или пьЯн?
     - џ  не сошел с  ума и не пьЯн,  но повторЯю вам,  что вы должны сию же
секунду оставить менЯ, - деньги и все ваши вещи собраны.
     - ‘мотри, что выдумал; Я думала, что он так говорит. Ђх ты, дрЯнь!
     - ‚ы можете бранитьсЯ, сколько вам угодно, потому что такой женщине все
прилично.
     - ЉакаЯ же Я, по вашему мнению?
     - ђазвратнаЯ и бесстыднаЯ.
     - ’ак вот же тебе за это! - вскрикнула ћлиЯ и плюнула на мужа.
     Џавел побледнел и затрЯссЯ.
     - Џослушай, глупаЯ женщина, Я добр, но могу быть и бешен.
     ѓлаза его горели,  на губах показалась пена.  ћлиЯ отскочила и упала на
кресло.
     - Ћн менЯ убьет! ‹юди! ‹юди! Ћн менЯ убьет!
     Џрибежало несколько человек, но Џавел был уже в зале и, схватив себЯ за
волосы, как полоумный, прижалсЯ к косЯку.
     - џ не могу с ним жить,  он менЯ убьет сегоднЯ же ночью!  ѓде мои вещи?
Џодайте их  сюда!  џ  сейчас еду.  †енилсЯ насильно,  да еще убить хочет;  Я
завтра же к папеньке напишу письмо.  …сли б Я даже любила Ѓахтиарова,  что ж
такое?  Ќе  тебЯ же  любить.  Ѓлагородный человек скрыл бы.  ‚елите заложить
лошадей,  Я  сейчас еду,  а  завтра напишу папеньке письмо,  бумагу подам  и
вытребую себе следующую часть.
     - ‚ы  будете получать и  без  бумаги приличное от  менЯ  содержание,  -
отвечал Џавел из залы.
     ћлиЯ  надела шлЯпку,  забрала свои  вещи и  вместе с  горничною куда-то
уехала.  Ќо  через полчаса она Явилась.  €  в  этот раз она уже едва вошла в
залу.  ѓорничнаЯ вела ее под руку. ‚ойдЯ в гостиную, ћлиЯ приостановилась и,
вырвавшись из  рук  служанки,  совершенно без  чувств упала на  пол.  Џавел,
услышав стук, вошел в гостиную и увидел ћлию почт" мертвую на полу. ‘лужанка
бросилась принести спирт и позвать прочих, чтобы поднЯть барыню. Ѓешметев на
этот раз решительно не  обеспокоилсЯ обмороком жены и  возвратилсЯ к  себе в
комнату.
     ћлиЯ пришла в  себЯ,  но  истерическое состоЯние еще продолжалось.  Ћна
плакала навзрыд,  и,  несмотрЯ на то, что стоны ее доходили до ожесточенного
супруга, он не только не пришел к ней помиритьсЯ, но, напротив, послал к ней
горничную и велел спросить ее,  когда она его оставит.  ‘лужанка не решалась
передать этого барыне. Ќо Џавел написал жене записку, в которой прЯмо просил
ее выехать из его дома. ћлиЯ на это отвечала ему словесно, что он дурак, что
она,  назло ему,  нарочно не  поедет и  что  если он  хочет,  так  пусть сам
убираетсЯ вон.
     ќтим объЯснением кончилсЯ роковой длЯ моих супругов день.


        XVI

        ЃЂ•’€ЂђЋ‚

     „о сих пор Я  имел честь представлЯть губернского льва или в  обществе,
или в  его интересных беседах с  дамами,  или,  наконец,  излагал те отзывы,
которые делали о нем эти дамы; следовательно, знакомил читателЯ с этим лицом
по  источникам весьма  неверным,  а  потому  считаю  нелишним  хотЯ  вкратце
проследить  прошлую  жизнь,  в  которой  выработалась  его  представительнаЯ
личность,  столь опаснаЯ длЯ  местных супругов.  Ћтец его  был  помещик двух
тысЯч душ. „о пЯтидесЯти лет прожил он холостЯком, успев в продолжение этого
времени нажить  основательную подагру и  тысЯч  триста  денег;  имение  свое
держал он в порЯдке и не закладывал, развлекаЯсь обыкновенно псовой охотой и
двумЯ или тремЯ доморощенными шутами,  и, наконец, сбирал к себе раза по три
в  год  всю свою огромную родню и  задавал им  на  славу праздники.  Ќо  под
старость,  к  ужасу  своей  родни,  мечтавшей  уже  о  грЯдущем  после  него
наследстве,  он женилсЯ на молоденькой француженке,  жившей в гувернантках у
его соседа. Џервым и единственным плодом этого брака был наш губернский лев.
ЌесмотрЯ на обидные толки обманутой в ожиданиЯх родни,  ребенок, заимствовав
от  матери черные глаза и  нежную кожу,  видимо,  наследовал крепкие мышцы и
длинный рост папенька. Ќе минуло еще ребенку семи лет, как старик-отец умер.
Ѓахтиарова тотчас же переехала в Џетербург, чтобы занЯтьсЯ воспитанием сына.
…ще  десЯти лет  ‘аша,  красивый как  амур,  щегольски танцевал всевозможные
танцы,  говорил на трех Языках,  ездил мастерски верхом и дралсЯ на рапирах.
„альнейшее воспитание сына Ѓахтиарова вздумала докончить в  Џариже.  “слышав
это  намерение,  всЯ  роднЯ  пришла в  отчаЯние,  пророча,  что  сиротка сам
непременно будет года через три  парижским ветошником,  потому что  матушка,
конечно,  не  замедлит промотать все  состоЯние с  каким-нибудь своим старым
любовником.   ‡лопророчество  это  отчасти  начало  сбыватьсЯ,   потому  что
Ѓахтиарова,  тотчас же  по приезде в  Џариж,  отдала сына одному дальнему ее
родственнику, профессору какой-то парижской школы, с видимою целью свободнее
насладитьсЯ удовольствиЯми парижской жизни.  „вадцать  тысЯч  в  один  месЯц
утонуло в  модных магазинах,  и,  может быть,  к  концу года  к  этому числу
прибавилсЯ бы еще нуль,  но судьба берегла сироту.  ”ранцуженка простудилась
на одном гулЯнье и  умерла тифом.  ‘аша осталсЯ в полном распорЯжении своего
наставника,  который был по породе и по душе истый немец. ‘истему воспитаниЯ
он  имел свою,  и  довольно правильную:  он  полагал,  что всЯкий человек до
десЯти лет должен быть на руках матери и воспитыватьсЯ материально,  то есть
спать часов по двадцати в сутки,  поедать неимоверное количество картофелЯ и
длЯ  укреплениЯ тела  поиграть полчаса  в  сутки  мЯчиком или  в  кегли,  на
одиннадцатом году поступить к родителю или наставнику,  под ферулой которого
обЯзан выучить полупудовые грамматики и  лексиконы древнего мира  и  десЯтка
три всЯкого рода учебников;  после этого,  лет в восемнадцать,  с поЯвлением
страстей,  поступить в  какой-нибудь германский университет,  длЯ того чтобы
приобресть факультетское воспитание и насладитьсЯ жизнию.
     ’акого рода  системе воспитаниЯ хотел подвергнуть почтенный профессор и
сироту Ѓахтиарова; но, к несчастию, увидел, что это почти невозможно, потому
что ребенок был уже четырнадцати лет и  не знал еще ни одного древнего Языка
и, кроме того, оказывал решительную неспособность выучивать длинные уроки, а
лет  в  пЯтнадцать,  ровно  тремЯ  годами ранее против системы немца,  начал
обнаруживать  Явное  присутствие  страстей,  потому  что,  несмотрЯ  на  все
предпринимаемые  немцем   меры,   каждый   почти   вечер   присутствовал  за
театральными кулисами,  бегал по  бульварам,  знакомилсЯ со  всеми соседними
гризетками и,  наконец,  в  один  прекрасный вечер пойман был  наставником в
довольно  двусмысленной сцене  с  молоденькой  экономкой,  взЯтою  почтенным
профессором в дом длЯ собственного комфорта. “бедившись решительно последним
обстоЯтельством в присутствии страстей в молодом воспитаннике, немец решилсЯ
отравить его в  один из германских университетов.  ћноша,  с  своей стороны,
очень  этому обрадовалсЯ,  потому что  немец,  а  главное дело,  его  кухнЯ,
несмотрЯ на привлекательную экономку,  страшно ему надоели,  и таким образом
месЯца через два он уже был в ѓермании.
     Ќаставник снабдил  Ѓахтиарова целою  дюжиной  рекомендательных писем  к
знаменитым ученостЯм.  Ќо он не ЯвилсЯ ни к одной из них и даже, может быть,
не поступил бы и в университет,  если бы еще существовавшаЯ в то времЯ бурша
не  подействовала сильно на  его воображение.  Ћн тотчас же переменил модный
парижский фрак на полуиспанский колет,  запассЯ лосиною курткой и  рапирами,
начал  выпивать  неимоверное  количество  пива,  курить  крепкий  кнастер  и
волочитьсЯ за немками. Џрошло два года. Ѓахтиаров по слуху узнал философские
системы,  понЯл дух римской истории,  выучил несколько монологов ”ауста; но,
наконец,  ему страшно надоели и  туманнаЯ ѓерманиЯ,  и бурша,  и кнастер,  и
медхен{446}; он решилсЯ ехать в ђоссию и тотчас же поступить в кавалерийский
полк,  -  и не более как через год из него вышел красивый, ловкий и довольно
исполнительный офицер.
     Ћбеспеченность состоЯниЯ,  прекрасные манеры и  почти ученое воспитание
сблизили Ѓахтиарова на дружескую ногу с  некоторыми из его аристократических
товарищей.  Ќо честолюбивому корнету хотелось более - ему хотелось попасть в
тот  заветный круг,  в  котором жили его друзьЯ,  посмотреть поближе на  тех
милых женщин, о которых они беспрестанно говорили и в которых были влюблены.
…го представили,  но замечен он не был.  Ѓахтиаров,  впрочем,  принадлежал к
числу  тех  людей,  которые не  отступЯтсЯ от  своего  намерениЯ при  первой
неудаче.  Ћн поклЯлсЯ заставить себЯ заметить и с этой целию вздумал удивить
Џетербург  богатством:  покупал  превосходные экипажи,  переменЯл  их  через
месЯц,  нанЯл  огромную и  богатую квартиру и  начал давать своим породистым
приЯтелЯм лукулловские обеды, обливаЯ их с ног до головы шампанским и старым
венгерским.
     ‘лух  о  неимоверных  издержках  его  достиг  до  будуаров,  его  стали
замечать,  остроумие его начало смешить; и таким образом прошло три года. Ќо
между тем  как честолюбивый корнет предавалсЯ обаЯниЯм общества,  в  котором
все так льстило его самолюбию,  так приЯтно развлекало, так умно и так ловко
умело заинтересовать и  ум его и сердце,  родительское состоЯние приходило к
обычному концу,  то есть к  продаже за долги с аукционного торга.  Ѓахтиаров
был слишком умен,  чтобы дойти донельзЯ.  ђассчитав в  одно прекрасное утро,
что он уже никак не может жить долее таким образом, решилсЯ сразу переменить
образ жизни и, убедЯ почти вполне своих приЯтелей, что он в сплину и что ему
все  надоело,  скрылсЯ из  общества и  принЯлсЯ,  длЯ  поправлениЯ ресурсов,
составлЯть себе выгодную партию.
     ‡везда его еще не  угасла.  Ћн успел сыскать себе,  сообразно с  своими
планами, невесту. ќто была богатаЯ купеческаЯ вдова, некогда воспитаннаЯ, по
воле родителей, в каком-то пансионе и потом, тоже по воле родителЯ, выданнаЯ
за купца с бородою, который, впрочем, умер от удара, предоставив супруге три
фабрики и до миллиона денег.  ЏЯть лет купчиха вдовствовала, питаЯ постоЯнно
искреннее желание выйти замуж за  молодого,  красивого и  здорового офицера.
‚сем" этими качествами в избытке владел Ѓахтиаров,  и потому не удивительно,
что он очень скоро успел в  своих исканиЯх и  получил,  по совершении брака,
сверх титла супруга,  тысЯч пЯтьдесЯт на  собственные его  расходы.  Љак  ни
выгоден был  этот  брак,  но  все-таки  честолюбие корнета,  принадлежавшего
некогда к  иному кругу,  должно было сильно пострадать;  потому на другой же
день брака,  к ужасу богатой вдовы, он подал в отставку, с намерением тотчас
же переехать в  Њоскву.  Љак молодаЯ супруга ни убеждала не снимать мундира,
который к нему так шел, он его снЯл, и таким образом через несколько месЯцев
они  переселились в  Њоскву.  –елый год  длЯ обоих прошел сносно.  Ѓахтиаров
развлекалсЯ в клубах, обедал в гостиницах, а остальное времЯ выезжал рысаков
и  присутствовал на  бегах.  M-me Ѓахтиарова между тем нарЯжалась донельзЯ и
ездила на всевозможные гулЯньЯ.
     Ќаконец,  все это надоело Ѓахтиарову;  выпросив у жены всеми неправдами
довольно  значительную сумму,  он  разошелсЯ с  ней  и  решилсЯ  переехать в
провинцию.  ‘  этою целию он купил в  той губернии,  где мы первый раз с ним
познакомились, имение и переехал туда, с намерением осуществлЯть на практике
свои  агрономические сведениЯ.  Ќо  вышла неудача.  Љак  полЯ ни  отдыхали в
шестипольной системе,  как ни  сеЯлсЯ клевер,  как ни  укатывалсЯ овес -  ни
хлеба,  ни овса, ни сена не только что не прибывало, но, напротив того, года
через два  агроном должен был  еще  с  февралЯ месЯца начать покупку хлеба и
корма.  ЏроклинаЯ жестокий климат  и  дурную почву,  Ѓахтиаров переселилсЯ в
губернский город  и  с  первого же  поЯвлениЯ в  свете сделалсЯ постоЯнным и
исключительным предметом  разговоров  губернских  дам,  что,  конечно,  было
результатом его  достоинств:  привлекательную наружность  его  читатель  уже
знает,  про французский,  немецкий,  английский Языки и говорить нечего - он
знал их  в  совершенстве;  разговор его был,  когда он хотел,  необыкновенно
занимателен и остроумен,  по крайней мере в это верили,  как в аксиому,  все
дамы.  € в самом деле,  Џариж, например, он знал, как свою деревню, половину
ѓермании пешком  выходил  и  целые  два  года  жил  в  лучшем  петербургском
обществе.  Ќо Я,  как беспристрастный историк,  должен здесь заметить, что с
дамами он вообще обращалсЯ не с  большим уважением,  и  одна только ‹изавета
‚асильевна составлЯла длЯ него как бы исключение,  потому ли, что он не мог,
несмотрЯ на его стараниЯ,  успеть в  ней,  или оттого,  что он действительно
понимал в ней истинные достоинства женщины,  или, наконец, потому, что она и
станом,  и манерами,  и даже лицом очень много походила на тех милых женщин,
которых он видал когда-то в большом свете,  -  этого не мог решить себе даже
сам Ѓахтиаров.


        XVII

        „…ђ…‚Ќџ

     Ќа другой день после описанной мною между Џавлом и  ћлиею сцены оба они
были больны.  Ѓешметев, видЯ, что жена не хочет его оставить, решилсЯ сам от
нее уехать,  с благородным,  впрочем,  намерением - предоставить ей половину
своего состоЯниЯ.  ЏринЯв такое намерение,  он еще ранним утром выпросилсЯ в
отпуск,  с тем чтобы на другой же день уехать, и велел Њарфе сказать об этом
жене. ‹ично они не видались. ћлиЯ испугалась не на шутку. ђазойтись с мужем!
Ќо что об этом скажут в свете,  а главное - как примет это ‚ладимир Ђндреич?
€,  наконец, за что же он так с ней поступает? —то такое она сделала? Ћднако
надобно было что-нибудь предпринЯть;  Џавел решительно собиралсЯ в  деревню.
Ќе просить же у него прощениЯ!  € кто теперь без папеньки внушит дураку?  Ќа
этой  самой  мысли  застала ее  стариннаЯ наша  знакомаЯ ”еоктиста ‘аввишна,
котораЯ  только  ей  одной  известными  средствами  уже  знала  все  недавно
описанное происшествие до малейших подробностей и  в  настоЯщее времЯ пришла
навестить людей в горе.
     - ‘ейчас только услышала от  вашей девушки,  что вы  не так здоровы,  -
говорила она,  поздоровавшись с хозЯйкой,  -  давно сбиралась зайти,  да все
некогда.  “ Њаровых свадьба затеваетсЯ;  ну, ведь вы знаете: этот дом, после
вашего папеньки, теперь, по моим чувствам, в глаза и за глаза можно сказать,
длЯ менЯ первый дом. —то с вами-то, - времЯ-то сырое - простудились, верно?
     - џ  очень несчастлива,  ”еоктиста ‘аввишна,  -  отвечала ћлиЯ,  закрыв
глаза.
     - —то это, ћлиЯ ‚ладимировна, что такое с вами?
     - Њуж не хочет жить со мной.
     - Џавел ‚асильич? „а что это ему сделалось?
     - ђевнует менЯ -  нельзЯ мне  шагу сделать:  вчера поехала Я  кататьсЯ;
вдруг ему пришло в голову, что Я заезжала...
     - Људа же это, он думает, вы заезжали?
     - Ќу, к этому мерзавцу Ѓахтиарову.
     - ‘кажите,  пожалуйста, - говорила ”еоктиста ‘аввишна, качаЯ головою, -
какаЯ ревность!  Ќо,  впрочем,  Я  вам  скажу,  не  огорчайтесь очень,  ћлиЯ
‚ладимировна, - мужчины все таковы: им бы все самим делать, а нам бы ничего.
     - Ќо он не хочет жить со мной,  -  перервала ћлиЯ,  -  едет в  деревню.
Џоговорите ему:  что он,  с ума,  что ли, сошел, что благородные люди так не
делают, что это подло, что он менЯ может ненавидеть, но все-таки пусть живет
со мной, по крайней мере длЯ людей, - Я ему не помешаю ни в чем.
     - Ћй, ћлиЯ ‚ладимировна! Љак вас можно ненавидеть? - ’ак, в горЯчности,
- больше  ничего.  €звольте,  Я  поговорю,  только сначала сторонкой кой-что
поразузнаю и сегоднЯ же дам ответ.  ‚ам бы давно ко мне прислать,  - как вам
не грех? ‘лучилось этакое дело, а менЯ не требуете; вы знаете, как Я предана
вашему  семейству -  еще  на  днЯх  получила  от  ‚ладимира Ђндреича письмо:
поручают старую колЯску их кому-нибудь продать. „о приЯтного свиданиЯ.
     ‚ыйдЯ от Ѓешметевых, ”еоктиста ‘аввишна начала обдумывать свои действиЯ
во вновь предпринЯтом ею на себЯ подвиге.  Ћна очень сожалела, что на этакий
случай  в   городе  нет  Џерепетуи  Џетровны,   котораЯ,   рассердившись  на
племЯнника,  все лето жила в  деревне и  даже на  зиму не хотела приезжать в
город, чтобы только не видеть семейного сраму, и котораЯ, конечно бы, в этом
деле принЯла самое живое участие и помогла бы ей уговорить Џавла.  Ќо делать
нечего.  ‘ваха отправилась к ‹изавете ‚асильевне: лично самой говорить Џавлу
она считала и неудобным и бесполезным.
     Њасуровой  только  что  перед  приходом  ”еоктисты ‘аввишны  рассказала
горничнаЯ, что случилось у Ѓешметевых. Ћна встревожилась и хотела послать за
братом.
     - Њатушка,  что это у  ваших-то  наделалось?  -  начала прЯмо ”еоктиста
‘аввишна.  -  џ  сейчас от них,  ћлиЯ ‚ладимировна в слезах,  Џавел ‚асильич
огорчен,  -  и не видала его.  ѓоворЯт,  он совсем хочет уехать в деревню, а
супругу оставить здесь.  ‘ами посудите - ведь это развод, на что это похоже?
Њало ли  что бывает между мужем и  женою,  вы  сами по себе знаете.  Ђ  ведь
вышло-то  все  из  пустЯков.  ‚черась  поехала кататьсЯ с  этим  вертопрахом
Ѓахтиаровым.
     ‹изавете ‚асильевне было очень неприЯтно,  что  происшествие это  знала
уже и ”еоктиста ‘аввишна, но делать было нечего.
     - џ  ничего  хорошенько не  слыхала,  -  отвечала она,  -  это,  верно,
какие-нибудь пустЯки.
     - Љакое,  матушка!  џ сейчас от них,  - возразила ”еоктиста ‘аввишна, -
ћлиЯ  ‚ладимировна со  слезами  просила менЯ  пересказать вам.  "‚ы  знаете,
говорит,  как Я люблю и уважаю сестрицу;  Я бы сама,  говорит,  сейчас к ней
поехала,  да  не могу -  очень расстроена.  Џопросите,  чтобы она поговорила
брату не делать этого.  Ќу,  уж коли ему так хочетсЯ ехать в деревню,  можно
ехать вместе".
     - …сли брат думает ехать в  деревню,  то,  конечно,  поедет с женой,  -
отвечала ‹изавета ‚асильевна.
     - ‚  том-то  и  дело,  что хотЯт ехать одни;  это-то  и  беспокоит ћлию
‚ладимировну.  Џошлите-ка за ним, роднаЯ, да поговорите с ним. џ бы ему сама
сказала,  да мое дело стороннее,  как-то неловко.  џ вот хоть тут за ширмами
посижу, а вы ему поговорите.
     - Љогда же он хочет ехать?
     - „а сегоднЯ в ночь или завтра утром.
     ‹изавете ‚асильевне самой  хотелось видетьсЯ с  братом,  но  только без
”еоктисты ‘аввишны.  ‘ другой же стороны,  она знала, что госпожу Џономареву
отклонить от какого бы то ни было дела,  в  котором она уже принЯла участие,
не было никакой возможности,  а потому ограничилась только тем, что отослала
сваху в мезонин к детЯм и тотчас же послала за братом.  Џрошел час,  другой,
третий  -  Џавел  не  ЯвлЯлсЯ.  “  деЯтельной ”еоктисты  ‘аввишны  недостало
терпениЯ дожидатьсЯ, и потому она, отправившись, куда ей было нужно, обещала
вечерком непременно забежать.
     —асу в третьем пришел Џавел.
     Ќесколько минут брат и сестра молчали.
     - ’ы,  братец,  поссорилсЯ с  женой?  -  спросила,  наконец,  …лизавета
‚асильевна.
     Џавел молчал.
     - ’ы не огорчайсЯ, друг мой, - мало ли что бывает в семействе? џ с моим
благоверным раза три в  иной день побранюсь.  Џравда ли,  что ты хочешь один
ехать в деревню?
     - „а, Я сегоднЯ в ночь еду.
     - Ћдин?
     - Ћдин.
     - Ќе  делай,  братец,  этого  -  это  грех.  ’ы  мужчина -  должен быть
великодушен.
     - џ могу великодушно простить слабость, но никогда - порок.
     - Ќо отчего же прощает мне мой муж?
     - Љакое сравнение!
     - Ћдно и то же. џ также любила другого человека.
     - Ќе говори мне этого, ‹иза. ’ы ангел.
     - •орошо, Я не буду говорить, только дай мне слово ехать с ней вместе в
деревню.  Љак хочешь понимай ее  сам,  но  общественно ее  бесславить ты  не
имеешь права, потому что сам женилсЯ на ней против ее воли.
     Џоследние слова, кажетсЯ, очень поколебали решимость Џавла.
     - Њне трудно с ней жить,  ‹иза. џ теперь ее очень хорошо понЯл и больше
не могу ее любить.
     - Ќе говори, брат, - все времЯ. ’ы прежде ее любил, теперь не любишь, а
после опЯть будешь.  ’ак же и  она прежде тебЯ не любила,  а теперь полюбит.
Џоверь,  мой  друг,  в  браке свЯзует нас бог,  и  этими узами мы  не  можем
располагать по собственному произволу.
     - ‹иза, вели мне дать вина, мне очень грустно, - прервал вдруг Џавел.
     ‹изавета ‚асильевна посмотрела с удивлением на брата и велела, впрочем,
подать вина. Ѓешметев залпом выпил целый стакан.
     - –елый год Я приносил этой женщине жертвы, - начал он, - целый год она
ничего не видела и не понимала;  даже теперь, Я уверен, она не раскаиваетсЯ,
а вот еще ты хочешь, чтобы Я принес ей новую жертву.
     - Ќе длЯ нее, брат, но длЯ менЯ - Я тебе советовала женитьсЯ, и на моей
совести ваше счастье.
     - џ действительно неправ,  -  продолжал Џавел, - что женилсЯ наобум, не
понимаЯ ничего; но теперь Я ее знаю. ‚от что она такое, выслушай менЯ,