  ВРН  УНВЕР  ЯЙЮГЮРЭ  ЙМъЦХМъ ОНЯКЕДМХЛХ
ЯКНБЮЛХ.  -  █Н БНР БХДХРЕ,  НМ БЯЕ ЩРН БЮЛ ОПНЯРХК Х ДЮФЕ ОНЩРНЛС ЕЫЕ АНКЕЕ
БЮЯ ЖЕМХР;  НРЙЮГЮРЭ ЕЛС БЮЛ,  ОН-ЛНЕЛС,  МЕ  РНКЭЙН ВРН МЕ  СЛМН,  МН  ДЮФЕ
МЕАКЮЦНПНДМН Х МЕВЕЯРМН!
     ┼МъЦХМъ  РНКЭЙН  БГЦКъДНЛ  НРБЕРХКЮ  ОПХъРЕКЭМХЖЕ МЮ  РЮЙНИ  ЕЕ  ПЕГЙХИ
ОПХЦНБНП.
     - ┼НМЕВМН, МЕВЕЯРМН! - ОНБРНПХКЮ РЮ. - ┌Ш БЯОНЛМХРЕ: ОНКРНПЮ ЦНДЮ НМ ГЮ
БЮЛХ ЯКЕДХР,  ЙЮЙ ЯЮЛШИ БМХЛЮРЕКЭМШИ ДъДЭЙЮ... - ВРН ъ ЦНБНПЧ!.. - ЙЮЙ ЯЮЛШИ
ГЮАНРКХБШИ НРЕЖ!  -  БНЯЙКХЙМСКЮ ▐ЕРХЖЙЮъ,  ПЮЯЙПЮЯМЕБЬХЯЭ ДЮФЕ  Б  КХЖЕ  НР
НДСЬЕБКЕМХъ.  -  ÷ МЕ ЦНБНПХКЮ БЮЛ,  МН НМ,  БН БЕЯЭ МЮЬ НАПЮРМШИ ОСРЭ ХГ-ГЮ
ЦПЮМХЖШ,  МЮ  БЯЕУ ФЕКЕГМШУ ДНПНЦЮУ АПЮК ДКъ МЮЯ АХКЕРШ,  НРОПЮБКъК БЯЕ БЕЫХ
МЮЬХ,  УКНОНРЮК Я ОЮЯОНПРЮЛХ, МЮЙНМЕЖ, ЙЮЙНЕ СВЮЯРХЕ НМ ОНЙЮГЮК БЮЛ БН БПЕЛъ
ЯЛЕПРХ БЮЬЕЦН ЛСФЮ! ┼МъЦХМъ, БЯЕ ЩРН МЮДНАМН ОНЖЕМХРЭ! ▓ЮЙХУ ПЮЯОНКНФЕММШУ Х
ХЯЙПЕММН ОПЕДЮММШУ МЮЛ КЧДЕИ ЛШ МЕ ВЮЯРН БЯРПЕВЮЕЛ Б ФХГМХ.
     ┼МъЦХМъ  ЯКСЬЮКЮ  ЛНКВЮ  ЯБНЧ   ОНДПСЦС  Х   УНРъ   Б   ДСЬЕ  ЯНГМЮБЮКЮ
ЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ ЕЕ  ЯКНБ,  МН  БЯЕ-РЮЙХ ОПНХГМЕЯКЮ ЙЮЙ АШ  МЕЯЙНКЭЙН УНКНДМШЛ
РНМНЛ:
     - ÷ Х ЖЕМЧ ЕЦН НВЕМЭ!
     - █Н МЮ ЯКНБЮУ ЛЮКН ЖЕМХРЭ!  - БНЯЙКХЙМСКЮ ▐ЕРХЖЙЮъ. - █ЮДНАМН ДНЙЮГЮРЭ
ЩРН МЮ ДЕКЕ: БДПСЦ НМ РЕОЕПЭ ОПХЯБЮРЮЕРЯъ Й БЮЛ Х ОНКСВХР НРЙЮГ, - ЯШЦПЮРЭ Б
РПЕРХИ ПЮГ РЮЙСЧ МЕГЮБХДМСЧ ПНКЭ,  Б  ЕЦН РЕОЕПЕЬМЕЛ ОНКНФЕМХХ,  ЛНФЕР АШРЭ,
ЕЛС СФЕ Х МЕ ГЮУНВЕРЯъ.
     - ▓НЦДЮ Х РЕОЕПЭ - ДБЕ БЕЫХ ПЮГМШЕ! - ОПНЦНБНПХКЮ, МЮЙНМЕЖ, ЙМъЦХМъ.
     - █Н РЕОЕПЭ ВРН ФЕ БШ ЯЙЮФЕРЕ ЕЛС? - ОПХЯРЮБЮКЮ Й МЕИ ▐ЕРХЖЙЮъ.
     - ─ РЕОЕПЭ ЕЫЕ Х ЯЮЛЮ МЕ ГМЮЧ! - НРБЕВЮКЮ Я СЯЛЕЬЙНЧ ЙМъЦХМъ.
     - █С,  РЮЙ ъ ГМЮЧ!  -  ОНДУБЮРХКЮ ▐ЕРХЖЙЮъ,  РБЕПДН АСДСВХ СБЕПЕМЮ, ВРН
ЕЯКХ АШ  ДЮФЕ АЮПНМ Х  МЕ НВЕМЭ МПЮБХКЯъ ЙМъЦХМЕ,  РН БЯЕ-РЮЙХ НМЮ ОНИДЕР ГЮ
МЕЦН,  ОНРНЛС ВРН ЩРН НВЕМЭ БШЦНДМЮъ ДКъ МЕЕ ОЮПРХъ,  Ю  ОНРНЛС ДЮКЭМЕИЬЕЕ Я
МЕИ  НАЗъЯМЕМХЕ НМЮ  ЯВХРЮКЮ  ЯНБЕПЬЕММН ХГКХЬМХЛ Х  ОПХ  ОЕПБНИ  БЯРПЕВЕ  Я
АЮПНМНЛ ОПъЛН ЯЙЮГЮКЮ РНЛС, ВРНА НМ МЕ ПНАЕК Х ЕУЮК ОПНЯХРЭ ПСЙХ ЙМъЦХМХ.
     │ЮПНМ ОНЯКСЬЮКЯъ ЕЕ  Х,  ОПХЕУЮБ ПЮГ  Й  ЙМъЦХМЕ,  ЯДЕКЮК ЕИ  МЕЯЙНКЭЙН
НТХЖХЮКЭМШЛ  ЦНКНЯНЛ  ОПЕДКНФЕМХЕ;  НМЮ,  ЙЮЙ  Х  МЮДНАМН  НФХДЮРЭ,  ЯМЮВЮКЮ
ЯЙНМТСГХКЮЯЭ,  Ю ОНРНЛ РНФЕ НРВЮЯРХ НТХЖХЮКЭМШЛ РНМНЛ ОПНЯХКЮ С МЕЦН БПЕЛЕМХ
ОНДСЛЮРЭ. │ЮПНМ Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ ЯНЦКЮЯХКЯъ МЮ ЩРН.
     ┌  ОЕПХНД ЩРНЦН ДСЛЮМЭъ ЙМъЦХМъ НАЗЕУЮКЮ БЯЕУ АКХГЙХУ Х ХЛЕМХРШУ ПНДМШУ
ОНЙНИМНЦН ЛСФЮ,  БЯЕЛ  ХЛ  НАЗъБХКЮ Н  ОПЕДКНФЕМХХ АЮПНМЮ Х  С  БЯЕУ  С  МХУ
ХЯОПЮЬХБЮКЮ ЯНБЕРЮ Х  ЛМЕМХъ ЙЮЯЮРЕКЭМН РНЦН,  ВРН  МЕ  ХЛЕЧР  КХ  НМХ  ВЕЦН
ЯЙЮГЮРЭ ОПНРХБ.  ▓Е  ЕДХМНЦКЮЯМН НРБЕВЮКХ,  ВРН  МХВЕЦН МЕ  ХЛЕЧР,  Х  РЮЙХЛ
НАПЮГНЛ ДЕБъРМЮДЖЮРНЦН ДЕЙЮАПъ АЮПНМ ОНКСВХК ЯНЦКЮЯХЕ МЮ АПЮЙ Я ЙМъЦХМЕИ,  Ю
Б  ОНКНБХМЕ ъМБЮПъ АШКЮ Х ЯБЮДЭАЮ ХУ Б ОПХЯСРЯРБХХ НОъРЭ-РЮЙХ РЕУ ФЕ АКХГЙХУ
Х ХЛЕМХРШУ ПНДМШУ ОНЙНИМНЦН ЙМъГъ, Й ЙНРНПШЛ АЮПНМ НРОПЮБХКЯъ МЮ ДПСЦНИ ДЕМЭ
Я ЯБНЕИ ЛНКНДНИ ДЕКЮРЭ БХГХРШ,  Ю ОНЯКЕ РНЦН СЕУЮК Я МЕЧ Б ▐ЕРЕПАСПЦ,  ВРНАШ
ОПЕДЯРЮБХРЭЯъ ЕЕ  ПНДМШЛ  Х  ОНГМЮЙНЛХРЭ ЕЕ  Я  ЯБНХЛХ ПНДМШЛХ.  ▌Р  ЯКХъМХъ
ЯНЯРНъМХИ ДБСУ  ФЕМ  С  АЮПНМЮ НАПЮГНБЮКНЯЭ НЙНКН ОНКСРНПЮЯРЮ РШЯъВ ЦНДНБНЦН
ДНУНДЮ.
     ┐-ФЮ  ▐ЕРХЖЙЮъ ГЮ  СЯКСЦХ  ЯБНХ,  НЙЮГЮММШЕ ОН  ЯКСВЮЧ ФЕМХРЭАШ ЕЦН  МЮ
ЙМъЦХМЕ,  АШКЮ МЮЦПЮФДЕМЮ АЮПНМНЛ ЕЫЕ РПЕЛъЯРЮЛХ ПСАКЕИ ЦНДНБНЦН ФЮКНБЮМЭъ Х
Б МЮЯРНъЫЕЛ ЯБНЕЛ ОНКНФЕМХХ ПЕЬХРЕКЭМН ПЮЯЖБЕКЮ,  ОНГДНПНБЕКЮ,  ОНУНПНЬЕКЮ Х
ДЮФЕ  СЯОЕКЮ  ОПХСВХРЭ УНДХРЭ  Й  ЯЕАЕ  ОН  БЕВЕПЮЛ  Б  ЦНЯРХ  НДМНЦН  НВЕМЭ
ЛНКНДЕМЭЙНЦН Х ОПЕУНПНЬЕМЭЙНЦН ЯНАНИ ЯРСДЕМРЮ.


        x x x

     █Н  ВРН ┘КЕМЮ?..  ┼ЮЙ НМЮ ФХБЕР,  Х  ЙЮЙНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ ОПНХГБЕКН МЮ МЕЕ
ХГБЕЯРХЕ Н ЯЮЛНСАХИЯРБЕ ЙМъГХ? ┌НР РЕ ОНЯКЕДМХЕ БНОПНЯШ, МЮ ЙНРНПШЕ ъ ДНКФЕМ
НРБЕРХРЭ Б  ЛНЕЛ  ПЮЯЯЙЮГЕ.  ┌ЕЯРЭ Н  ЯЛЕПРХ ЙМъГъ ┘КЕМЕ ЯННАЫХК ОПЕФДЕ БЯЕУ
┘КОХДХТНП ▄ЮПРШМШВ Х  ДЮФЕ ОПХ  ЩРНЛ МЕ  ОПЕЛХМСК НАЗъЯМХРЭ ЕИ,  ВРН  ЙМъГЭ,
ЯНАЯРБЕММН, ГЮЯРПЕКХКЯъ НР КЧАБХ Й МЕИ.
     ┘КЕМС ЯРПЮЬМН ОНПЮГХКН ЩРН ХГБЕЯРХЕ,  МН  НМЮ ОЕПЕЯХКХКЮ ЯЕАъ Х  ЙЮЙ АШ
ДЮФЕ ДНБНКЭМН ПЮБМНДСЬМН ОПНЦНБНПХКЮ:
     - ┌НР БГДНП ЙЮЙНИ!
     - █ЕР-Я, МЕ БГДНП! - БНГПЮГХК ЕИ ┘КОХДХТНП ▄ЮПРШМШВ.
     ▌М ОНКЮЦЮК,  ВРН БЯъЙНИ ДЮЛЕ ОПХъРМН СЯКШЬЮРЭ, ВРН ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЛСФВХМЮ
ГЮЯРПЕКХКЯъ НР  КЧАБХ Й  МЕИ:  ЯЕИ УХРПШИ ЯРЮПХЙ СЯОЕК СФЕ ЙЮЙХЛ-РН  НАПЮГНЛ
ЯНБЕПЬЕММН БРЕПЕРЭЯъ Б ДНЛ Й ▌ЦКНАКХМШЛ Х ЯДЕКЮРЭЯъ ОНВРХ МЕНАУНДХЛШЛ С МХУ.
     ┘КЕМЮ МЕ  ЯРЮКЮ Я  МХЛ  АНКЕЕ ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ НА  ЩРНЛ ОПНХЯЬЕЯРБХХ Х  ОН
МЮПСФМНЯРХ НЯРЮБЮКЮЯЭ ЯОНЙНИМНИ; МН ЙНЦДЮ ┘КОХДХТНП ▄ЮПРШМШВ СЬЕК НР МЕЕ, РН
КХЖН  ┘КЕМШ  ОПХМъКН ОНВРХ НРВЮъММНЕ БШПЮФЕМХЕ:  ДН  ЯЮЛНИ ЩРНИ  ЛХМСРШ ЦМЕБ
ГЮРЕЛМъК Х ЯЙПШБЮК ОЕПЕД СЛЯРБЕММШЛХ НВЮЛХ ┘КЕМШ БЯъЙНЕ ъЯМНЕ БНЯОНЛХМЮМХЕ Н
ЙМъГЕ,  МН РСР НМ ЙЮЙ ФХБНИ ЕИ ОПЕДЯРЮБХКЯъ,  Х НМЮ ОНМъКЮ, ДН ЙЮЙНИ ЯРЕОЕМХ
ЙМъГЭ КЧАХК ЕЕ,  Х Й БъЫЕЛС СФЮЯС ЯБНЕЛС ЯНГМЮКЮ, ВРН Х ЯЮЛЮ ЕЫЕ КЧАХКЮ ЕЦН.
▐ПХМЮДКЕФЮ,  БОПНВЕЛ, Й ПЮГПъДС РЕУ ЯСЫЕЯРБ, ОПН ЙНРНПШУ КЕПЛНМРНБЯЙХИ └ЕЛНМ
ЯЙЮГЮК,  ВРН ДКъ МХУ МЕР ПЮЯЙЮъМХъ,  МЕР Б  ФХГМХ СПНЙНБ,  ┘КЕМЮ МЕ ЯРЮКЮ МХ
ОКЮЙЮРЭ,  МХ ЯРЕМЮРЭ,  Ю БЯЕ,  ВРН ВСБЯРБНБЮКЮ,  ЯОПъРЮКЮ Б ДСЬЕ;  МН ЙЮЙ МХ
АНДПХКЮЯЭ НМЮ ДСУНЛ,  РЕКН ЕЕ МЕ БШДЕПФЮКН МПЮБЯРБЕММШУ ЛСЙ: ┘КЕМЮ ЯДЕКЮКЮЯЭ
ЯЕПЭЕГМН АНКЭМЮ,  ОПНУБНПЮКЮ ОНВРХ ОНКЦНДЮ Х,  ЙЮЙ РНКЭЙН БЯРЮКЮ Я  ОНЯРЕКХ,
СЕУЮКЮ Я ЯШМНЛ ГЮ ЦПЮМХЖС. ┌НГБПЮРъЯЭ НРРСДЮ МЕЯЙНКЭЙН ОНГДНПНБЕБЬЮъ, ┘КЕМЮ,
ОН-БХДХЛНЛС, ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ОПЕДЮКЮЯЭ БНЯОХРЮМХЧ ЯШМЮ: НМЮ ОНВРХ МЕ НРОСЯЙЮКЮ
ЕЦН НР ЯЕАъ МХЙСДЮ,  АЕЯОПЕЯРЮММН Я МХЛ ПЮГЦНБЮПХБЮКЮ, ЯЮЛЮ СВХКЮ ЕЦН. ┼ПНЛЕ
РНЦН,  ┘КЕМЮ  ОНБЕКЮ НВЕМЭ  АНКЭЬСЧ ОЕПЕОХЯЙС Я  ПЮГМШЛХ ГЮЦПЮМХВМШЛХ ЯБНХЛХ
ГМЮЙНЛШЛХ, ЙНРНПШЕ РНФЕ ЕИ ВЮЯРН ОХЯЮКХ.
     ┌ НДМН СРПН ┘КЕМЮ ЯХДЕКЮ,  ОН НАШЙМНБЕМХЧ, Я ЯБНХЛ ПЕАЕМЙНЛ. ▒ШМХЬЙЮ ЕЕ
ЯРНъК  НЙНКН  МЕЕ,  Х  НМЮ  ЯЕИВЮЯ  РНКЭЙН  БНЯУХЫЕММЮъ  ЕЦН  ОНМъРКХБНЯРЭЧ,
ПЮЯЖЕКНБЮКЮ ЕЦН Б ЦСАЙХ,  Б ЫЕВЙХ, Б ЦКЮГЮ, РЮЙ ВРН С ЛЮКЭВХЙЮ БЯЕ КХЖН ДЮФЕ
ОНЙПЮЯМЕКН; БДПСЦ БНЬЕК ВЕКНБЕЙ Х ДНКНФХК, ВРН ▄ХЙКЮЙНБ ЕЕ ЯОПЮЬХБЮЕР.
     - ─У,  ОПНЯХ...  НВЕМЭ ПЮДЮ! - БНЯЙКХЙМСКЮ ┘КЕМЮ Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ПЮДНЯРМШЛ
ЦНКНЯНЛ.
     ▀ЮЙЕИ СЬЕК ГБЮРЭ ЦНЯРъ.
     - ┌Ш  ПЕЬХРЕКЭМН  ъБКъЕРЕЯЭ,  ЙЮЙ  ЛНКНДНИ  ЛЕЯъЖ!  -  ЦНБНПХКЮ  ┘КЕМЮ,
БЯРПЕВЮъ ▄ХЙКЮЙНБЮ.
     - └Ю Х БЮЯ ъ ГЮЯРЮЧ БЯъЙХИ ПЮГ Б МНБШУ ТЮГХЯЮУ! - НРБЕВЮК ЕИ РНР МЕ АЕГ
МЮЯЛЕЬЙХ; ГЮРЕЛ НМ ЯЕК Х МЮВЮК ОПХЯРЮКЭМН ЯЛНРПЕРЭ МЮ ┘КЕМС.
     █ЮДНАМН АШКН ХЛЕРЭ МЕ  БЕЯЭЛЮ ЛМНЦН МЮАКЧДЮРЕКЭМНЯРХ,  ВРНАШ ОНДЛЕРХРЭ,
ЙЮЙХЕ  ЦКСАНЙХЕ  ЯРПЮДЮМХъ  ОПНЬКХ  ОН  ЛНКНФЮБНЛС  КХЖС  ┘КЕМШ:   ▄ХЙКЮЙНБС
ЯДЕКЮКНЯЭ ДН ДСЬХ ФЮКЭ ЕЕ.
     - █Н ДЮБМН КХ,  НДМЮЙН,  БШ БШЬКХ ГЮЛСФ?  - ОПНДНКФЮК НМ ЯНБЕПЬЕММН СФЕ
ДПСЦХЛ РНМНЛ.
     - ┌ЮЛ,  ЛНФЕР  АШРЭ,  АНКЭЬЕ  УНВЕРЯъ  ЯОПНЯХРЭ -  ГЮВЕЛ  Х  ДКъ  ВЕЦН,
ЯНАЯРБЕММН, ъ БШЬКЮ ГЮЛСФ? - БНГПЮГХКЮ ЕЛС ┘КЕМЮ.
     - ┤ЮВЕЛ Х ДКъ ВЕЦН БШ БШЬКХ ГЮЛСФ? - ОНБРНПХК ГЮ МЕЧ ▄ХЙКЮЙНБ.
     - ▌Р ЦНКНДС -  АНКЭЬЕ МХ НР ВЕЦН ДПСЦНЦН!.. ▐ПХЬКНЯЭ РЮЙ, ВРН ХКХ ЯЮЛНИ
Я  ПЕАЕМЙНЛ МЮДНАМН АШКН СЛЕПЕРЭ НР  МХЫЕРШ,  ХКХ  БШИРХ ГЮ  ▌ЦКНАКХМЮ...  ÷
ОПЕДОНВКЮ ОНЯКЕДМЕЕ.
     - ▌,  ХПНМХъ ФХГМХ!.. ┼ЮЙЮъ ЯРПЮЬМЮъ ХПНМХъ!.. - БНЯЙКХЙМСК ▄ХЙКЮЙНБ. -
┌НР БЮЛ Х ЛНЦСВЮъ БНКъ ВЕКНБЕЙЮ!  ┌ЯЕ ЛШ ▐ПНЛЕРЕХ{448},  ЯЙНБЮММШЕ МСФДНИ ОН
ПСЙЮЛ Х ОН МНЦЮЛ!
     - ┘ЫЕ ЙЮЙ ЯЙНБЮМШ-РН!  - ОЕПЕАХКЮ ЕЦН ┘КЕМЮ, ДКъ ЙНРНПНИ, БХДХЛН, РъФЕК
АШК ЩРНР ПЮГЦНБНП. - █Н ЦДЕ БШ АШКХ БЯЕ ЩРН БПЕЛъ?
     - │ШК ъ  Б ▄ЮКНПНЯЯХХ,  Б ┼ХЕБЕ,  Б ▌ДЕЯЯЕ,  МЮ ЧФМНЛ АЕПЕЦС ┼ПШЛЮ Х МЮ
┼ЮБЙЮГЕ.
     - ≈РН, ЙЮЙ БЮЛ РЮЛ БЕГДЕ ОНМПЮБХКНЯЭ?
     - ▌ВЕМЭ БЕГДЕ МЕ ОНМПЮБХКНЯЭ.  ▄ЮКНПНЯЯХъ -  ОПХПНДЮ ОПЕЙПЮЯМЮъ, МН ЩРН
ЕЫЕ  ДХЙХЕ  ЯРЕОХ.  ┼ХЕБ  МЮЬ  ЯБъРНИ  -  ЯЛЕЯЭ  ЙХЕБН-ОЕВЕПЯЙНЦН ЩКЕЛЕМРЮ Я
ОНКЭЯЙН-ЬКъУЕРЯЙХЛ.  ▌ДЕЯЯЮ,  МЮЬ ЮЙХ АШ ЕБПНОЕИЯЙХИ ЦНПНД,  Б ЯСЫМНЯРХ ЕЯРЭ
ЦНПНД ФХДНБ Х ЦПЕЙНБ. ┌ ┼ПШЛС Х МЮ ┼ЮБЙЮГЕ НОъРЭ-РЮЙХ УНПНЬЮ РНКЭЙН ОПХПНДЮ,
Ю  МЮЯЕКъЧЫХЕ ХУ БНЯРНВМШЕ ВЕКНБЕЙХ,  Я  ХУ ДКХММШЛХ МНЯЮЛХ Х АЕЯЯЛШЯКЕММШЛХ
ВЕПМШЛХ ЦКЮГЮЛХ,  -  СФЮЯ ВРН РЮЙНЕ!.. Б НРВЮъМХЕ ОПХБНДъЫХЕ ЯСЫЕЯРБЮ... РЮЙ
ВРН ъ ДНЬЕК ДН РБЕПДНЦН САЕФДЕМХъ,  ВРН ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПШИ УНРЭ ЯЙНКЭЙН-МХАСДЭ
ДНПНФХР  ЛШЯКЭЧ  ВЕКНБЕВЕЯЙНИ,  ЛНФЕР  С  МЮЯ  ФХРЭ  РНКЭЙН  Б  ▄НЯЙБЕ  Х  Б
▐ЕРЕПАСПЦЕ.
     - ─  ЩРНЦН  ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНЦН,  ПЕБНКЧЖХНММНЦН ДБХФЕМХъ  МЕСФЕКХ  МЕР  Б
ОПНБХМЖХъУ МХЯЙНКЭЙН? - ЯЙЮГЮКЮ ┘КЕМЮ.
     - ▐НДХРЕ БШ!  -  БНЯЙКХЙМСК ▄ХЙКЮЙНБ. - ░ЕБНКЧЖХНММШЕ ДБХФЕМХъ ЙЮЙХЕ-РН
МЮЬКХ!..  │ЭЧРЯъ БЯЕ, ВРНАШ ЙЮЙ-МХАСДЭ ЙНОЕИЙС ГЮЬХАХРЭ, ДЮ АСъМъР Х АНКРЮЧР
ХМНЦДЮ БГДНП ЙЮЙНИ-РН Б ОЭъМНЛ БХДЕ.
     - ▒РПЮММН!..  ÷  ДСЛЮКЮ ЯНБЯЕЛ ДПСЦНЕ!..  -  ОПНХГМЕЯКЮ ┘КЕМЮ ЙЮЙ АШ  Б
МЕЙНРНПНЛ ПЮГДСЛЭХ.
     - ▄ЮКН КХ ВРН БШ ДСЛЮКХ! - НРБЕВЮК ЕИ МЮЯЛЕЬКХБН ▄ХЙКЮЙНБ.
     - █С,  Ю  БШ  РЕОЕПЭ ОНЯРНъММН ДСЛЮЕРЕ Б  ▄НЯЙБЕ ФХРЭ?  -  ЯОПНЯХКЮ ЕЦН
┘КЕМЮ.
     - ┌ ▄НЯЙБЕ,  - НРБЕВЮК ОПНРъФМН ▄ХЙКЮЙНБ, - УНРЭ Х РСР РНФЕ ЛЮКН ЙЮЙ-РН
УНПНЬЕЦН ДКъ  ЛЕМъ  НЯРЮКНЯЭ,  -  ОПНДНКФЮК НМ.  -  ▓ЮЙХЕ  МНБНЯРХ  СЯКШУЮК,
ОПХЕУЮБ:  ЙМъГЭ, Я ЙНРНПШЛ ъ УНРЭ Х ОНПЮГНЬЕКЯъ ОНЯКЕДМЕЕ БПЕЛъ, МН БЯЕ-РЮЙХ
ДСЛЮК НОъРЭ Я МХЛ ЯАКХГХРЭЯъ, ЦНБНПъР, СЛЕП, - ГЮЯРПЕКХКЯъ!
     - └Ю,  ГЮЯРПЕКХКЯъ!  -  ОНБРНПХКЮ ┘КЕМЮ,  Х  КХЖН ЕЕ ОПХ ЩРНЛ ЛЦМНБЕММН
БЯОШУМСКН.  - ┐НБНПъР ДЮФЕ, ВРН ГЮЯРПЕКХКЯъ НР КЧАБХ ЙН ЛМЕ! - ОПХАЮБХКЮ НМЮ
Я СЯЛЕЬЙНЧ.
     - ┐НБНПъР! - ОНДРБЕПДХК ▄ХЙКЮЙНБ.
     - █Н ЩРН ОСЯРъЙХ,  ЙНМЕВМН...  - ОПНДНКФЮКЮ ┘КЕМЮ Я ЙЮЙНИ-РН МЕОПХъРМНИ
СЯЛЕЬЙНИ, - ОПНЯРН, ъ ДСЛЮЧ, Я СЛЮ ЯНЬЕК.
     - └Ю Я СЛЮ-РН ЯНЬЕК, ЛНФЕР АШРЭ, НР КЧАБХ Й БЮЛ! - ОЕПЕАХК ЕЕ ▄ХЙКЮЙНБ.
     - ²РН ЕЫЕ ЯРПЮММЕЕ Х  ЦКСОЕЕ!  -  ОПНДНКФЮКЮ ┘КЕМЮ,  БЯЕ АНКЕЕ Х  АНКЕЕ
ЙПЮЯМЕъ Б КХЖЕ.  -  ┌ОПНВЕЛ,  БХМНБЮРЮ:  БШ ЯЮЛХ ЙНЦДЮ-РН НР КЧАБХ ЯУНДХКХ Я
СЛЮ!
     - █ЕР,  ъ  ЯУНДХК Я  СЛЮ МЕ НР КЧАБХ,  Ю НР ОЭъМЯРБЮ Х НР НЯЙНПАКЕММНЦН
ЯЮЛНКЧАХъ!.. - БНГПЮГХК ▄ХЙКЮЙНБ.
     - ┌НР ЩРН РЮЙ БЕПМЕЕ Х ЕЯРЕЯРБЕММЕЕ! - ОНДУБЮРХКЮ ┘КЕМЮ. - ─ БШ ГМЮЕРЕ,
ВРН ЙМъЦХМъ БЮЬЮ БШЬКЮ ГЮЛСФ ГЮ АЮПНМЮ ▄ХМЦЕПЮ, Х НАЮ, ЦНБНПъР, МЮЯКЮФДЮЧРЯъ
ФХГМХЧ?
     - ≈РН ФЕ ЛСДПЕМНЦН!  - ОНДУБЮРХК ▄ХЙКЮЙНБ (ОПХ ЩРНЛ НМ СФЕ БЯОШУМСК). -
┌  ФХГМХ ОН АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ АШБЮЕР:  ЙРН ХДЕР ОН ЕЕ РЕВЕМХЧ,  РНР БЯЕЦДЮ ОНВРХ
ДНЯРХЦМЕР ЖБЕРСЫХУ Х ЯВЮЯРКХБШУ АЕПЕЦНБ.
     - █Н РНКЭЙН ЯВЮЯРХъ-РН ъ РСР МЕ БХФС МХЙЮЙНЦН...  ┌ ВЕЛ НМН ЯНЯРНХР?  -
ОНДУБЮРХКЮ ┘КЕМЮ.
     - ┌ МЕЙНРНПНЛ ЯЮЛНДНБНКЭЯРБЕ Х ЯОНЙНИЯРБХХ!.. ▒РНъРЭ БЕВМН Б АНПЭАЕ Х Б
БНДНБНПНРЕ -  БНБЯЕ МЕ МЮЯКЮФДЕМХЕ:  АЕИЯъ,  ОНФЮКСИ, ЯЙНКЭЙН УНВЕЬЭ, Я ЩРХЛ
ДСПЮЖЙХЛ МЮОНПНЛ БНКМ,  -  ХУ МЕ ОЕПЕЯХКХЬЭ; Ю НМХ РЕАъ МЮБЕПМъЙЮ ХКХ ЯНБЯЕЛ
ОНД БНДС ЙСБШПЙМСР,  Ю  ЕЯКХ Х  БШЙХМСР МЮ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЦНКШИ СРЕЯЕЖ,  РЮЙ Я
РЮЙНИ  ПЮГАХРНИ КЮДЭЕИ,  ВРН  ДЮКЕЕ ХДРХ  ЯХКШ  МЕР,  ЙЮЙ  Х  ЯКСВХКНЯЭ ЩРН,
МЮОПХЛЕП, ЯН ЛМНИ, ДЮ, ЙЮФЕРЯъ, Х Я БЮЛХ.
     - █ЕР, ъ ЛНЦС Х УНВС ЕЫЕ ОКШРЭ! - БНЯЙКХЙМСКЮ ┘КЕМЮ.
     - ┬МРЕПЕЯМН АШКН АШ ГМЮРЭ - ЙСДЮ? - ОПНЦНБНПХК ▄ХЙКЮЙНБ.
     - ²РНЦН  ъ  БЮЛ  МЕ  ЯЙЮФС,   ОНРНЛС  ВРН  БШ  БЯъЙСЧ  МЮДЕФДС,  БЯъЙНЕ
ОПЕДОНКНФЕМХЕ ЯСЛЕЕРЕ  НАКХРЭ  РЮЙХЛ  ъДНЛ  ЯНЛМЕМЭъ,  ВРН  НРПЮБХРЕ  БЯЕ  Х
МЮБЯЕЦДЮ.
     - ▒НЛМЕМЭЕ -  ХЯРНВМХЙ ХЯРХМШ! ┌НР ЛШ Я БЮЛХ ОНБЕПХКХ ├СЙБХВС МЮ ЯКНБН,
ВРН НМ ВЕКНБЕЙ ОНПъДНВМШИ, Ю БШЬКН, ВРН НМ ЛНЬЕММХЙ!..
     ┘КЕМЮ ОПХ ЩРНЛ МЕЛМНЦН ЯЛСРХКЮЯЭ.
     - ┌Ш, ГМЮВХР, ЯКШЬЮКХ НА ЕЦН ОПНДЕКЙЕ ЯН ЛМНЧ? - ЯОПНЯХКЮ НМЮ.
     - ▒  БЮЛХ?..  █Е ЯКШУЮК.  █Н ВРН ФЕ РЮЙНЕ ХЛЕММН?..  -  ЯОПНЯХК Я ЯБНЕИ
ЯРНПНМШ ▄ХЙКЮЙНБ.
     ┘КЕМЮ  НВЕМЭ  ОНДПНАМН  Х  ЯНБЕПЬЕММН  НРЙПНБЕММН  ПЮЯЯЙЮГЮКЮ  Н  ЯБНХУ
НРМНЬЕМХъУ Й ├СЙБХВС Х НА ЕЦН ОНЯРСОЙЕ Я МЕЧ.
     ▄ХЙКЮЙНБ ЙЮВЮК РНКЭЙН ЦНКНБНИ Х ЦПСЯРМН СЯЛЕУЮКЯъ.
     - │КЮЦНДЮПХРЕ ЯСДЭАС,  ВРН  ЩРНР АЮПХМ Б  ЕЫЕ  УСДЬЕЕ ВРН-МХАСДЭ БЮЯ МЕ
ГЮОСРЮК! - ОПНЦНБНПХК НМ.
     - ≈РН ФЕ ЛНФЕР АШРЭ УСФЕ ЩРНЦН? - БНЯЙКХЙМСКЮ ┘КЕМЮ.
     - ┌ ▌ДЕЯЯЕ НМ ОНВХЫЕ ЩРНЦН ГЮРЕъК ЬРСЙС,  -  ОПНДНКФЮК ▄ХЙКЮЙНБ.  -  ▌М
ъБХКЯъ РСДЮ Я  ЙЮЙХЛ-РН  ДПСЦНЛ ЯБНХЛ ЧМШЛ;  ЯМЮВЮКЮ,  ЙЮЙ  БХДМН,  АШКХ ОПХ
ДЕМЭЦЮУ,  ФСХПНБЮКХ,  Б  ЙЮПРШ ХЦПЮКХ;  МН ОНРНЛ ОПНТЕПЬОХКХКХЯЭ Х  ГЮМъКХЯЭ
ДЕКЮМХЕЛ ТЮКЭЬХБШУ ЮЯЯХЦМЮЖХИ;  ХУ МЮЙПШКХ Х ОНЯЮДХКХ Б РЧПЭЛС, ЦДЕ Х ДНМШМЕ
НМХ НАПЕРЮЧРЯъ...
     - █Н ЯЙЮФХРЕ: ОНКъЙ НМ ХКХ МЕР?
     - ┬ МЕ ОНКъЙ ДЮФЕ, Ю ФХД, ЦНБНПъР, ОЕПЕЙПЕЫЕММШИ.
     - █Н ЙЮЙХЛ ФЕ НАПЮГНЛ НМ ЛНЦ Б 48-Л ЦНДС АШРЭ ОНБЕЬЕМ?
     - ▐НБЕЬЕМ?  -  БНЯЙКХЙМСК ▄ХЙКЮЙНБ,  ЬХПНЙН  НРЙПШБЮъ Б  СДХБКЕМХХ ЯБНХ
ЦКЮГЮ.
     - └Ю,  Х РНКЭЙН ЯОЮЯЯъ НР ЯЛЕПРХ ЙЮЙХЛ-РН ЯКСВЮЕЛ. ÷ ЯЮЛЮ БХДЕКЮ С МЕЦН
ЬПЮЛ МЮ ЬЕЕ НР БЕПЕБЙХ...
     ▄ХЙКЮЙНБ ОНЙЮРХКЯъ ЯН ЯЛЕУС.
     - ┼ЮМЮКЭъ ЙЮЙЮъ!  -  БНЯЙКХЙМСК НМ.  -  ┘ЯКХ С  МЕЦН ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЕЯРЭ
ЬПЮЛ, РЮЙ, БЕПНъРМН, ЕЦН ПЮГАХРНЧ АСРШКЙНИ ОН ЦНПКС ЯЗЕГДХКХ ГЮ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ
ОКСРМЧ,  Ю Я БХЯЕКХЖ,  ЯЙНКЭЙН ъ ГМЮЧ,  МХЙРН ВРН-РН ЕЫЕ МЕ ЯОЮЯЮКЯъ: ЩРН НМ
БЯЕ БШДСЛЮК, ВРНАШ АНКЭЬЕ БЮЯ ОКЕМХРЭ.
     - █Н  МЕСФЕКХ КЧДХ ЯОНЯНАМШ ДЮФЕ ОНДНАМШЛХ БЕЫЮЛХ КЦЮРЭ?  -  ОПНХГМЕЯКЮ
┘КЕМЮ.
     - ▀ЧДХ ЯОНЯНАМШ БЯъЙХЛХ БЕЫЮЛХ КЦЮРЭ! - ОНДУБЮРХК ▄ХЙКЮЙНБ.
     ░ЮГЦНБНП ЩРНР АШК ОПЕПБЮМ ОНъБКЕМХЕЛ █ХЙНКъ.
     - ─У,  АНФЕ ЛНИ!..  ┼ЮЙ ъ ПЮД!  -  БНЯЙКХЙМСК НМ, ОНФХЛЮъ НАЕХЛХ ПСЙЮЛХ
ПСЙС ▄ХЙКЮЙНБЮ.  - ─ ъ ЯЕИВЮЯ НР АЮПНМЕЯЯШ ▄ХМЦЕП, - ОПНДНКФЮК █ХЙНКъ, БНБЯЕ
ГЮАШБ,  Б ЙЮЙХУ НРМНЬЕМХъУ АЮПНМЕЯЯЮ ▄ХМЦЕП АШКЮ МЕЙНЦДЮ Я ▄ХЙКЮЙНБШЛ, - НМЮ
ПНДХКЮ ЯШМЮ!
     - ┌НР ЙЮЙ! - ОПНХГМЕЯКЮ Я СЯЛЕЬЙНЧ ┘КЕМЮ.
     - └Ю,  Х АЮПНМ Б БНЯРНПЦЕ,  - ОПНДНКФЮК █ХЙНКъ. - "▌ВЕМЭ, ЦНБНПХР, ПЮД:
РЕОЕПЭ ПНД ▄ХМЦЕПНБ МЕ ОПЕЙПЮРХРЯъ!"
     - █С, ЩРНЛС ПЮДНБЮРЭЯъ ЕЫЕ НЯНАЕММН МЕВЕЦН! - ОНДУБЮРХКЮ ┘КЕМЮ.
     - ▓ЕЛ АНКЕЕ, ЕЯКХ ОПХОНЛМХРЕ ЯКНБЮ ┌НКЭРЕПЮ, - ОНДДЕПФЮК ЕЕ ▄ХЙКЮЙНБ, -
ЙНРНПШИ ЦНБНПХК, ВРН ЦКЮБМШИ МЕДНЯРЮРНЙ МЕЛЖЕБ РНР, ВРН ХУ НВЕМЭ ЛМНЦН.
     - ┬ЛЕММН - НВЕМЭ ЛМНЦН! - БНЯЙКХЙМСКЮ ┘КЕМЮ.
     ▄ХЙКЮЙНБ ОНЯКЕ РНЦН БЯЙНПЕ МЮВЮК ЯНАХПЮРЭЯъ ДНЛНИ.
     - ÷ НОъРЭ ЙЮЙ-МХАСДЭ Й БЮЛ МЕБДНКЦЕ ГЮЕДС, - ЯЙЮГЮК НМ.
     - █ЕОПЕЛЕММН, МЕОПЕЛЕММН! - ОНДУБЮРХКЮ ┘КЕМЮ.
     - ┬ ъ БЮЯ ОПНЬС ОНЙНПМЕИЬЕ Н РНЛ! - ЯЙЮГЮК ЕЛС █ХЙНКъ.
     ▄ХЙКЮЙНБ ВЕПЕГ МЕДЕКЧ НОъРЭ ГЮЕУЮК Й  ┘КЕМЕ;  МН  НМЮ  МЮ  ЩРНР ПЮГ  МЕ
ОПХМъКЮ ЕЦН,  БЕКЕБ ЕЛС  ВЕПЕГ ЦНПМХВМСЧ ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН С  МЕИ РЮЙ ПЮГАНКЕКЯъ
АНЙ,  ВРН ЕИ ЯРЮБъР ОХъБЙХ,  Х ОНРНЛС НМЮ МХЙЮЙ МЕ ЛНФЕР БШИРХ Й МЕЛС. ≈ЕПЕГ
МЕДЕКЧ  ▄ХЙКЮЙНБ НОъРЭ  Й  МЕИ  ГЮЕУЮК.  ▓СР  СФЕ  БШЬЕК  Й  МЕЛС  █ХЙНКъ  Я
ЯЙНМТСФЕММШЛ Х  ПЮЯЯРПНЕММШЛ КХЖНЛ.  ▌М ЯЙЮГЮК,  ВРН ФЕМЮ ЕЦН НВЕМЭ АНКЭМЮ Х
ВРН Й МЕИ МХЙНЦН МЕ ОСЯЙЮЧР Х МЕ БЕКъР ЕИ МХ Я ЙЕЛ ЦНБНПХРЭ.
     ▄ХЙКЮЙНБ СЬЕК,  ЯХКЭМН  НОЕВЮКЕММШИ ЩРХЛ,  Ю  ВЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ  НМ
ОПНВЕК  Б  ЦЮГЕРЮУ,  ВРН  █ХЙНКЮИ  ┐ЮБПХКШВ ▌ЦКНАКХМ Я  ДСЬЕБМШЛ ОПХЯЙНПАХЕЛ
ХГБЕЫЮЕР ЯБНХУ ПНДМШУ Х  ГМЮЙНЛШУ Н ЙНМВХМЕ ЯБНЕИ БНГКЧАКЕММНИ ЯСОПСЦХ ┘КЕМШ
█ХЙНКЮЕБМШ ▌ЦКНАКХМНИ Х  ОПНЯХР ОНФЮКНБЮРЭ МЮ НРОЕБЮМХЕ,  ЙНРНПНЕ ХЛЕЕР АШРЭ
РЮЛ-РН.
     - █Е  БШРЕПОЕКЮ,  ЙЮЙ МХ  УПЮАПХКЮЯЭ!  -  ОПНХГМЕЯ ▄ХЙКЮЙНБ,  НРЙХДШБЮъ
ЦЮГЕРС Б ЯРНПНМС Х СРХПЮъ МЕАНКЭЬСЧ ЯКЕГХМЙС,  ОНъБХБЬСЧЯъ МЮ ЦКЮГС ЕЦН,  Х,
НАШЙМНБЕММН МЕ АШБЮъ МХ МЮ НДМХУ ОНУНПНМЮУ,  МЮ ОНУНПНМШ Й  ┘КЕМЕ НМ ОНЬЕК Х
ДЮФЕ НРОПЮБХКЯъ ОПНБНФЮРЭ ЦПНА ЕЕ ДН ЙКЮДАХЫЮ ОЕЬЙНЛ.
     ┼ МЕЛС БДПСЦ ОПХЯРЮК ┘КОХДХТНП ▄ЮПРШМШВ,  РНФЕ ЬЕДЬХИ ОЕЬЙНЛ,  МЕЯЛНРПъ
МЮ ЯБНХ ЯЕЛЭДЕЯъР КЕР.
     - ┌Ш ОНЙНИМХЖС КЕВХКХ? - ЯОПНЯХК ЕЦН ▄ХЙКЮЙНБ.
     - ÷-Я, Х ОНРНЛ ЖЕКШИ КЕЦХНМ ДНЙРНПНБ...
     - ≈ЕЛ НМЮ СЛЕПКЮ?
     - ≈ЮУНРЙНИ ЯЙНПНРЕВМНИ...  ▐ПНЯРСДХКЮЯЭ НМЮ ЕЫЕ ОПЕФДЕ Б ДЕБХЖЮУ, ЙНЦДЮ
Б АЕДМНЯРХ ФХКЮ, ОНРНЛ ЦНДЮ Я ДБЮ РНЛС МЮГЮД АШКЮ АНКЭМЮ, Ю Й МШМЕЬМЕИ БЕЯМЕ
АНКЕГМЭ НЙНМВЮРЕКЭМН ПЮГШЦПЮКЮЯЭ!..  ┌ОПНВЕЛ,  -  ЯЙЮГЮК ┘КОХДХТНП ▄ЮПРШМШВ,
ОНЛНКВЮБ МЕЛМНЦН, - Х ЯКЮБЮ АНЦС, ВРН НМЮ СЛЕПКЮ!
     - ²РН ОНВЕЛС? - ОПНХГМЕЯ Я СДХБКЕМХЕЛ ▄ХЙКЮЙНБ.
     - ▐НРНЛС ВРН...  (┘КОХДХТНП ▄ЮПРШМШВ МЮВЮК ЩРН ЦНБНПХРЭ ▄ХЙКЮЙНБС ОНВРХ
МЮ СУН)...  ОНРНЛС ВРН Б ЯЮЛШИ ДЕМЭ ЯЛЕПРХ ОПХЬКХ АШКН ЮПЕЯРНБЮРЭ ЕЕ: РЮЙСЧ,
ЦНБНПъР,  Я  ПЮГМШЛХ  ГЮЦПЮМХВМШЛХ  ПЕБНКЧЖХНМЕПЮЛХ  ОЕПЕОХЯЙС  ГЮБЕКЮ,  ВРН
ЯРПЮЯРЭ!
     - ┌НР  ЙЮЙ!  -  ОПНЦНБНПХК Я  СДНБНКЭЯРБХЕЛ ▄ХЙКЮЙНБ:  ЕЛС ОПХъРМН АШКН
ЯКШЬЮРЭ, ВРН ┘КЕМЮ ДН ЙНМЖЮ ФХГМХ НЯРЮКЮЯЭ БЕПМЮ ЯЮЛНИ ЯЕАЕ.
     - ─ ОЕПЕД ЯЛЕПРХЧ НМЮ ОПХВЮЫЮКЮЯЭ ХКХ МЕР?  -  ЯОПНЯХК НМ Я ОНКССКШАЙНЧ
┘КОХДХТНПЮ ▄ЮПРШМШВЮ.
     - █ЕР-Я!.. █ЕР! - БНЯЙКХЙМСК РНР ОНВРХ МЮ БЯЧ СКХЖС.
     - ┌НКЭРЕП-Я  ОЕПЕД  ЯЛЕПРХЧ  ОНЙЮъКЯъ{452},  Ю  ЩРЮ  АЮАЕМЙЮ МЕ  УНРЕКЮ
ЯДЕКЮРЭ  РНЦН!  -  ОПХЯНБНЙСОХК ┘КОХДХТНП  ▄ЮПРШМШВ,  ГМЮЛЕМЮРЕКЭМН ОНДМХЛЮъ
ОЕПЕД ЦКЮГЮЛХ ▄ХЙКЮЙНБЮ ЯБНИ СЙЮГЮРЕКЭМШИ ОЮКЕЖ.
     - ┌ХДМН,  МЮ ОКЕВЮУ С БЕКХЙЮМНБ Х ЛКЮДЕМЖШ ДЮКЭЬЕ ХУ БХДъР! - ОНДУБЮРХК
РНР Я ъБМНЧ ЖЕКЭЧ ОНЯЕПДХРЭ ┘КОХДХТНПЮ ▄ЮПРШМШВЮ.
     - ▓ЭТС ЛМЕ МЮ ЩРН БХДЕМЭЕ!.. - НОъРЭ БНЯЙКХЙМСК ЕЛС РНР. - ┌Ш ЯЮЛХ РНФЕ
УНПНЬ ЯНЙНК!  -  ОПХАЮБХК НМ.  -  ▐НЯЛНРПЧ,  ВРН БШ ГЮЦНБНПХРЕ,  ЙЮЙ СЛХПЮРЭ
АСДЕРЕ.
     - ┌ЯЕ ЯДЕКЮЧ,  ПЕЬХРЕКЭМН БЯЕ,  ВРН ОПЕДОХЯЮМН,  ДН  РНЦН ХЯОСЦЮЧЯЭ ЯЕИ
ЯЙБЕПМНИ БЕЫХ! - ОНДУБЮРХК ▄ХЙКЮЙНБ.
     - █Е  ОН  ЯРПЮУС-Я  МЮДНАМН ЩРН ДЕКЮРЭ,  Ю  ОН БЕПЕ!  -  ОПНХГМЕЯ ЕЛС Б
МЮЯРЮБКЕМХЕ ┘КОХДХТНП ▄ЮПРШМШВ.
     - █С, Ю ЛЮКЭВХЙ ┘КЕМШ █ХЙНКЮЕБМШ ЦДЕ ФЕ Х С ЙНЦН АСДЕР БНЯОХРШБЮРЭЯъ? -
ОПНДНКФЮК ЕЦН ПЮЯЯОПЮЬХБЮРЭ ▄ХЙКЮЙНБ.
     - └Ю  ЯЮЛЮ-РН  НМЮ ОЕПЕД ЯЛЕПРХЧ АНЦ ГМЮЕР ЙЮЙХЕ АШКН ОКЮМШ ЯРПНХКЮ,  -
НРБЕВЮК, ЙЮЬКъМСБ, ┘КОХДХТНП ▄ЮПРШМШВ, - Х РПЕАНБЮКЮ, ВРНА ПЕАЕМЙЮ НРБЕГКХ Б
≤БЕИЖЮПХЧ СВХРЭ  Х  НРДЮКХ АШ  РЮЛ  ОНД  НОЕЙСМЯРБН ЙЮЙНЦН-РН  ТХКНЯНТЮ,  ЕЕ
ДПСЦЮ!..  █Е  ОНЯКСЬЮЧРЯъ  ЕЕ,  ЙНМЕВМН!..  █ХЙНКЮИ  ┐ЮБПХКШВ  ОПНЯРН  УНВЕР
СЯШМНБХРЭ ЕЦН Х ОНРНЛ, ЦНБНПХР, БЯЕЦН БЕПНъРМЕЕ, ОН БНЕММНИ ОНБЕДС...
     ▄ХЙКЮЙНБ ЯКСЬЮК  БЯЕ  ЩРН  Я  ОНМСПЕММНИ ЦНКНБНИ Х  ОЮЯЛСПМШЛ КХЖНЛ,  Х
ЙНЦДЮ,  ОНЯКЕ ОНУНПНМ,  █ХЙНКъ ▌ЦКНАКХМ,  Я ПЮЯОСУЬХЛ НР ЯКЕГ КХЖНЛ, ОНДНЬЕК
АШКН Й МЕЛС Х ЯРЮК ЕЦН ОПХЦКЮЬЮРЭ ЕУЮРЭ Я МХЛ МЮ НАЕД, РН ▄ХЙКЮЙНБ НРЙЮГЮКЯъ
МЮНРПЕГ  Х  НРОПЮБХКЯъ Б  ▄НЯЙНБЯЙХИ РПЮЙРХП,  ЦДЕ,  ОНД  БКХъМХЕЛ ЦНПЕЯРМШУ
БНЯОНЛХМЮМХИ НА ┘КЕМЕ Х Н ОНЯРХЦЬЕИ ЕЕ СВЮЯРХ, МЮОХКЯъ ЛЕПРБЕЖЙХ ОЭъМ.
     ▌М  ЯВХРЮК ┘КЕМС ГЮ  ЕДХМЯРБЕММСЧ ФЕМЫХМС ХГ  БЯЕУ ХЛ ГМЮЕЛШУ,  ЙНРНПЮъ
ЦНБНПХКЮ Х ОНЯРСОЮКЮ РЮЙ, ЙЮЙ ДСЛЮКЮ Х ВСБЯРБНБЮКЮ!


        ▐░┬▄┘≈─█┬÷

        ┌ ┌▌└▌┌▌░▌▓┘

     ░НЛЮМ  БОЕПБШЕ МЮОЕВЮРЮМ Б  "│ЕЯЕДЕ",  1871  Ц.,  NoNo  1-6.  █ЮОХЯЮМ Б
1870-1871  ЦНДЮУ.  ▓НВМШЕ  ДЮРШ  МЮВЮКЮ  Х  ГЮБЕПЬЕМХъ  ПЮАНРШ  МЮД  ПНЛЮМНЛ
МЕХГБЕЯРМШ.   ┬Г  ПСЙНОХЯМШУ  ЛЮРЕПХЮКНБ,   ЯБъГЮММШУ  Я  ЯНГДЮМХЕЛ  ПНЛЮМЮ,
ЯНУПЮМХКЯъ КХЬЭ МЕАНКЭЬНИ МЮАПНЯНЙ ОКЮМЮ ЯЕПЕДХМШ БРНПНИ ВЮЯРХ, НРМНЯъЫХИЯъ,
ОН-БХДХЛНЛС, Й НЯЕМХ 1870 ЦНДЮ*.
     ______________
     * ─.■.▐ХЯЕЛЯЙХИ. ▐ХЯЭЛЮ, ▄.-▀., 1936, ЯРП. 690.

     █ЕАКЮЦНОПХъРМШЕ  СЯКНБХъ,   Б   ЙНРНПШУ   ЯНГДЮБЮКЯъ  ОПЕДШДСЫХИ  ПНЛЮМ
ОХЯЮРЕКъ,  "▀ЧДХ  ЯНПНЙНБШУ ЦНДНБ"  (ЯЛ.  ОПХЛЕВЮМХъ Й  IV  РНЛС),  ОНАСДХКХ
▐ХЯЕЛЯЙНЦН Б ЯКЕДСЧЫЕИ ЯБНЕИ ПЮАНРЕ ОНЯРЮБХРЭ ОЕПЕД ЯНАНИ АНКЕЕ ЮЙРСЮКЭМШЕ Х
НЯРПШЕ  БНОПНЯШ.  ▄НФМН  Я  СБЕПЕММНЯРЭЧ ЦНБНПХРЭ Н  РНЛ,  ВРН  Б  ПНЛЮМЕ "┌
БНДНБНПНРЕ" ХДЕИМШЕ БГЦКъДШ ОХЯЮРЕКъ МЮЬКХ  ЯБНЕ  МЮХАНКЕЕ ОНКМНЕ НРПЮФЕМХЕ.
░НЛЮМ  "┌  БНДНБНПНРЕ" ОНъБХКЯъ  МЮ  ЯРПЮМХЖЮУ  "│ЕЯЕДШ",  ФСПМЮКЮ,  ХДЕИМЮъ
ОНГХЖХъ  ЙНРНПНЦН  АШКЮ  БЕЯЭЛЮ  МЕНОПЕДЕКЕММЮ.   ┌ШУНДХК  НМ   МЮ  ЯПЕДЯРБЮ
ЯКЮБъМНТХКЮ   ─.┬.┼НЬЕКЕБЮ   (1806-1883),   ПЮМЕЕ   ХГДЮБЮБЬЕЦН  МЕМЮБХЯРМСЧ
▐ХЯЕЛЯЙНЛС "░СЯЯЙСЧ  АЕЯЕДС",  ПЕДЮЙРХПНБЮКЯъ ФЕ  НДМНЙЮЬМХЙНЛ ▐ХЯЕЛЯЙНЦН ОН
▄НЯЙНБЯЙНЛС СМХБЕПЯХРЕРС ▒.─.·ПЭЕБШЛ (1821-1888),  ВЕКНБЕЙНЛ ЙПЮИМЕ ОСРЮМНЦН
Х  НРМЧДЭ  МЕ  ОЕПЕДНБНЦН ЛХПНБНГГПЕМХъ.  ▐НПРПЕР  ЩРНЦН  ВЕКНБЕЙЮ,  ОПЮБДЮ,
МЕЯЙНКЭЙН НЙЮПХЙЮРСПЕММШИ,  ДЮМ  АШК  ▐ХЯЕЛЯЙХЛ ОНГДМЕЕ Б  ПНЛЮМЕ "▄ЕЫЮМЕ" Б
НАПЮГЕ ФСПМЮКХЯРЮ └НКЦНБЮ.
     ░НЛЮМ "┌  БНДНБНПНРЕ" МЕ  ЛНФЕР АШРЭ БОНКМЕ ОНМъР Х  ОПЮБХКЭМН НЖЕМЕМ Б
НРПШБЕ НР  ОПЕДЬЕЯРБНБЮБЬХУ ЕЛС ОПНХГБЕДЕМХИ ПСЯЯЙНИ КХРЕПЮРСПШ ЬЕЯРХДЕЯъРШУ
ЦНДНБ.
     ▐НЯКЕ   ОЮДЕМХъ   ЙПЕОНЯРМНЦН  ОПЮБЮ   ОЕПЕД   ПСЯЯЙНИ   КХРЕПЮРСПНИ  Я
ХЯРНПХВЕЯЙНИ МЕНАУНДХЛНЯРЭЧ БЯРЮКЮ ГЮДЮВЮ ТНПЛХПНБЮМХъ МНБНЦН ЛХПНБНГГПЕМХъ,
ЯБНАНДМНЦН НР  ОСР  ТЕНДЮКЭМШУ ОНМъРХИ.  ░СЯЯЙЮъ  ОСАКХЖХЯРХЙЮ ОНЯКЕ  ЯЛЕПРХ
█.─.└НАПНКЧАНБЮ (1836-1861) Х  ЮПЕЯРЮ (7  ХЧКъ  1862  Ц.)  █.┐.≈ЕПМШЬЕБЯЙНЦН
(1828-1889)  БНГЦКЮБКъКЮЯЭ └.┬.▐ХЯЮПЕБШЛ  (1840-1868).  ▐ПНОЮЦЮМДЮ  РПСДНБНИ
ФХГМХ Х ЛХПНБНГГПЕМХъ, НЯМНБЮММНЦН МЮ ЯРПНЦН ОПНБЕПЕММШУ ДЮММШУ ЕЯРЕЯРБЕММШУ
МЮСЙ,   -   БНР  ВРН  КЕФЮКН  Б  НЯМНБЮМХХ  БЮФМЕИЬХУ  БШЯРСОКЕМХИ  ЛНКНДНЦН
ОСАКХЖХЯРЮ.
     █Е ЯКЕДСЕР ДСЛЮРЭ,  ПЮГСЛЕЕРЯъ, ВРН БЯъ ПСЯЯЙЮъ КХРЕПЮРСПЮ ЬЕЯРХДЕЯъРШУ
ЦНДНБ ОНЯБъРХКЮ ЯЕАъ ПЮГПЮАНРЙЕ МНБНЦН ЛХПНЯНГЕПЖЮМХъ.
     █Ю  НЯБЕЫЕМХХ ЩРХУ  БНОПНЯНБ ЯНЯПЕДНРНВХК ЯБНЕ БМХЛЮМХЕ ОПЕХЛСЫЕЯРБЕММН
РНР   ПНД   ПСЯЯЙНЦН   ПНЛЮМЮ,   ЙНРНПШИ   ДЮКЕЙН   МЕ   ЯКСВЮИМН   МЮГШБЮЧР
ОСАКХЖХЯРХВЕЯЙХЛ.  ┼ЮЙ ОПЮБХКН,  ЩРН ПНЛЮМ Н  "МНБШУ КЧДъУ",  ХУ ПЮГДСЛЭъУ Х
ХЯЙЮМХъУ.  █ЮВЮКН ЩРНЛС ПНЛЮМС ОНКНФХКХ ПЮГМШЕ, ДЮКЕЙН МЕ НДМНПНДМШЕ ПНЛЮМШ,
ХГ  ЙНРНПШУ  ЯКЕДСЕР СОНЛъМСРЭ "┌  НФХДЮМХХ КСВЬЕЦН" (1860)  █.└.∙БНЫХМЯЙНИ,
ОНБЕЯРХ  █.┐.▐НЛъКНБЯЙНЦН "▄ЕЫЮМЯЙНЕ ЯВЮЯРЭЕ" Х  "▄НКНРНБ" (1861),  "▌РЖШ  Х
ДЕРХ" ▓СПЦЕМЕБЮ (1862) Х "≈РН ДЕКЮРЭ?" ≈ЕПМШЬЕБЯЙНЦН (1863).
     ▒  КЕЦЙНИ ПСЙХ  ▓СПЦЕМЕБЮ МНБШЕ  КЧДХ  ЬЕЯРХДЕЯъРШУ ЦНДНБ АШКХ  МЮГБЮМШ
"МХЦХКХЯРЮЛХ" (НР  КЮРХМ.  nihil -  МХВРН),  РЮЙ ЙЮЙ ХУ  ОЕПБНИ ГЮДЮВЕИ АШКН
ОНКМНЕ НРПХЖЮМХЕ БЯЕУ ЯРЮПШУ ОПЕДЯРЮБКЕМХИ.  ▌МХ МХВЕЦН МЕ  УНРЕКХ ЯНУПЮМХРЭ
НР ЯРЮПНЦН ЛХПЮ ЯНЖХЮКЭМНИ МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРХ, КХЖЕЛЕПХъ Х КФХ. ┌ ЩРНЛ БНОПНЯЕ
НАШВМН  С  ЛНКНДЕФХ  МХЙЮЙХУ  ПЮГМНЦКЮЯХИ МЕ  АШКН.  ┌ЯЕ  АШКХ  НРПХЖЮРЕКъЛХ
НРЛХПЮБЬЕЦН ЛХПЮ Х  ЕЦН  ЮБРНПХРЕРНБ.  █Н  ЙНЦДЮ ДЕКН ДНУНДХКН ДН  БШПЮАНРЙХ
МНБНЦН  ЛХПНБНГГПЕМХъ,  ЙЮЙХУ-РН  ОНКНФХРЕКЭМШУ БГЦКъДНБ,  НОПЕДЕКЕМХъ ЯБНХУ
ЮБРНПХРЕРНБ,   РНЦДЮ  ОНъБКъКХЯЭ  ПЮГМНЦКЮЯХъ.   ▐НЩРНЛС  ХГСВЕМХЕ  ДБХФЕМХъ
ЬЕЯРХДЕЯъРШУ ЦНДНБ МЕБНГЛНФМН АЕГ СВЕРЮ ЕЦН БМСРПЕММХУ ХДЕИМШУ ОПНРХБНПЕВХИ.
▐НКЕЛХЙЮ  ЛЕФДС   ПЕБНКЧЖХНММН-ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙХЛХ  ФСПМЮКЮЛХ  "▒НБПЕЛЕММХЙ"  Х
"░СЯЯЙНЕ  ЯКНБН",   МЮГБЮММЮъ  БПЮЦЮЛХ  "ПЮЯЙНКНЛ  Б  МХЦХКХЯРЮУ",   ъБХКЮЯЭ
УЮПЮЙРЕПМШЛ БШПЮФЕМХЕЛ ЩРХУ ПЮГМНЦКЮЯХИ.
     ▐НДНАМШИ ФЕ  ПЮЯЙНК ЛШ  БХДХЛ Х  Б  ПНЛЮМЮУ Н  "МНБШУ КЧДъУ".  ▒  НДМНИ
ЯРНПНМШ,  Б  МХУ ОНъБХКЮЯЭ ОПНОНБЕДЭ "СЛЕПЕММНЯРХ" Б ДЕПГЮМХъУ Х НРПХЖЮМХъУ.
█ЮХАНКЕЕ РХОХВМШЛХ БШПЮГХРЕКъЛХ БГЦКъДНБ "СЛЕПЕММШУ" ЯРЮКХ  РЮЙХЕ  ОХЯЮРЕКХ,
ЙЮЙ ─.┼.≤ЕККЕП (ОЯЕБДНМХЛ -  ─.▄ХУЮИКНБ),  БШОСЯРХБЬХИ Б  1864 Х  1865 ЦНДЮУ
МЮЬСЛЕБЬХЕ ПНЛЮМШ Н  ЛНКНДНЛ ОНЙНКЕМХХ "┐МХКШЕ АНКНРЮ" Х  "├ХГМЭ ≤СОНБЮ",  Х
┬.┌.■ЕДНПНБ (ОЯЕБДНМХЛ -  ▌ЛСКЕБЯЙХИ), Б 1870 ЦНДС НОСАКХЙНБЮБЬХИ ГМЮЛЕМХРШИ
ПНЛЮМ "≤ЮЦ ГЮ ЬЮЦНЛ", ЙНРНПШИ СФЕ ЯБНХЛ МЮГБЮМХЕЛ НРЛЕФЕБШБЮКЯъ НР ОПНЦПЮЛЛШ
МЕЛЕДКЕММНЦН Х ПЕЬХРЕКЭМНЦН ОЕПЕСЯРПНИЯРБЮ НАЫЕЯРБЮ.
     ┌НГМХЙКЮ ЖЕКЮъ ЦПСООЮ ПНЛЮМНБ БЕЯЭЛЮ ЛПЮВМНЦН ЯНДЕПФЮМХъ.  █НБШЕ КЧДХ Б
МХУ  ХЯОШРШБЮКХ КХЬЭ НДМХ МЕСДЮВХ Х  ОНЦХАЮКХ,  ОНДНАМН │ЮГЮПНБС.  ▌АПЮГЖЮЛХ
ЩРНЦН РХОЮ  ЛНЦСР ЯКСФХРЭ ПНЛЮМШ └.▀.▄НПДНБЖЕБЮ ("┤МЮЛЕМХъ БПЕЛЕМХ",  1869),
█.■.│ЮФХМЮ  ("┬ЯРНПХъ  НДМНЦН  РНБЮПХЫЕЯРБЮ",  1869),  ┼.▄.▒РЮМЧЙНБХВЮ ("│ЕГ
ХЯУНДЮ", 1873) Х ДП.
     ▒КЕДСЕР  ОПХГМЮРЭ,   ВРН  "┌   БНДНБНПНРЕ"  ▐ХЯЕЛЯЙНЦН  МЕОНЯПЕДЯРБЕММН
ОПХЛШЙЮЕР Й  ЩРНИ ОНЯКЕДМЕИ ЦПСООЕ ПНЛЮМНБ.  ┬У  ЯАКХФЮЕР РПЮЦХВЕЯЙЮъ ЯСДЭАЮ
БЮФМЕИЬХУ  ОЕПЯНМЮФЕИ  ПНЛЮМЮ  -   ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ  ЛНКНДНЦН  ОНЙНКЕМХъ  -  Х
АЕГПЮДНЯРМЮъ НЖЕМЙЮ  ОЕПЯОЕЙРХБ РНЦН  ДЕКЮ,  ЙНРНПНЕ ХМРЕПЕЯСЕР Б  МЮГБЮММШУ
ПНЛЮМЮУ "МНБШУ КЧДЕИ".  █Н ДЕКЮ ЩРХ ПЮГМШЕ. ┐ЕПНХ ПНЛЮМЮ ▄НПДНБЖЕБЮ ОПХУНДъР
Й  БШБНДС,  ВРН ЯКЕДСЕР ХДРХ Б  МЮПНД,  Х БНБЯЕ МЕ ОНЛШЬКъЧР Н ПЕБНКЧЖХНММШУ
ОПЕНАПЮГНБЮМХъУ.  ┐ЕПНХ │ЮФХМЮ ЛЕВРЮЧР Н ЯНГДЮМХХ ЙННОЕПЮРХБМШУ РНБЮПХЫЕЯРБ,
ъЙНАШ  ХЛЕЧЫХУ  ЛЮЦХВЕЯЙСЧ ЯХКС  ЯНЖХЮКЭМНЦН ОЕПЕСЯРПНИЯРБЮ.  ┐ЕПНЕБ  ПНЛЮМЮ
▐ХЯЕЛЯЙНЦН СЦМЕРЮЕР ДПСЦНЕ,  ЙЮЙ  ЩРН БХДМН ХГ  ЙПЮЯМНПЕВХБНЦН ДХЮКНЦЮ ЛЕФДС
ЦЕПНХМЕИ ПНЛЮМЮ ┘КЕМНИ ├ХЦКХМЯЙНИ Х ЕЕ ОПХъРЕКЕЛ - ОХЯЮРЕКЕЛ ▄ХЙКЮЙНБШЛ:
     "-  ─  ЩРНЦН  ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙНЦН,  ПЕБНКЧЖХНММНЦН ДБХФЕМХъ МЕСФЕКХ МЕР  Б
ОПНБХМЖХъУ МХЯЙНКЭЙН? - ЯЙЮГЮКЮ ┘КЕМЮ.
     - ▐НДХРЕ БШ!  -  БНЯЙКХЙМСК ▄ХЙКЮЙНБ. - ░ЕБНКЧЖХНММШЕ ДБХФЕМХъ ЙЮЙХЕ-РН
МЮЬКХ!..  │ЭЧРЯъ БЯЕ, ВРНАШ ЙЮЙ-МХАСДЭ ЙНОЕИЙС ГЮЬХАХРЭ, ДЮ АСъМъР Х АНКРЮЧР
ХМНЦДЮ БГДНП ЙЮЙНИ-РН Б ОЭъМНЛ БХДЕ.
     - ▒РПЮММН!..  ÷  ДСЛЮКЮ ЯНБЯЕЛ ДПСЦНЕ!..  -  ОПНХГМЕЯКЮ ┘КЕМЮ ЙЮЙ АШ  Б
МЕЙНРНПНЛ ПЮГДСЛЭХ" (ЯРП. 448).
     ┼ЮЙ НРМНЯХРЯъ ЮБРНП Й  ЯБНЕЛС ЦЕПНЧ?  ²РНР БНОПНЯ МЕНДМНЙПЮРМН ОНПНФДЮК
ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ЯОНПШ ОПХЛЕМХРЕКЭМН ДЮФЕ Й РЮЙХЛ ЯКСВЮъЛ, ЙНЦДЮ, ЙЮГЮКНЯЭ АШ,
ОНКНФХРЕКЭМНЕ  НРМНЬЕМХЕ  ЮБРНПЮ   МЕЯНЛМЕММН.   ▐ХЯЕЛЯЙХИ  ХГАЕЦЮЕР  ОПъЛШУ
БШЯЙЮГШБЮМХИ  Н  ЯБНХУ  ЦЕПНъУ.  ≈ХРЮРЕКЭ,  ОН  ЛМЕМХЧ  ЮБРНПЮ,  ДНКФЕМ  ЯЮЛ
ПЮГНАПЮРЭЯъ Б ЩРХУ БНОПНЯЮУ Х ДЮРЭ МЮ МХУ НРБЕРШ...
     ┌  ПНЛЮМЕ  ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМШ  ДПСЦ  ДПСЦС  ДБЮ  ФЕМЯЙХУ  НАПЮГЮ:  ┘КЕМШ
├ХЦКХМЯЙНИ,  САЕФДЕММНИ МХЦХКХЯРЙХ,  ДЕПГЙНИ АЕГАНФМХЖШ, Х ЙМъЦХМХ ┘КХГЮБЕРШ
┐ПХЦНПНБНИ,  ФЕМЫХМШ ДНАПНДЕРЕКЭМНИ Х  ЦКСАНЙН ПЕКХЦХНГМНИ.  ┌ЯЕ,  ВРН ПЕГЙН
НРПХЖЮЕР ┘КЕМЮ, ДНПНЦН ХКХ ЯБъРН ДКъ ЙМъЦХМХ. ▐ПНРХБНОНЯРЮБКЕМХЕ ЩРН ЯДЕКЮМН
РЮЙ, ВРН ВХРЮРЕКЭ, МЕ ХЛЕЧЫХИ НЯМНБЮМХИ Й МЕЛЕДКЕММНЛС ОПЕДОНВРЕМХЧ НДМНИ ХГ
ЩРХУ  АНПЧЫХУЯъ ЯРНПНМ,  ОНВРХ  МЮ  ОПНРъФЕМХХ БЯЕЦН  ПНЛЮМЮ,  ОН  ЯСЫЕЯРБС,
ЙНКЕАКЕРЯъ:  ЙНЛС  НРДЮРЭ ЯБНХ ЯХЛОЮРХХ?  ┼МъЦХМъ ┐ПХЦНПНБЮ МЮДЕКЕМЮ ЮБРНПНЛ
ПъДНЛ МЕЯНЛМЕММН ОПХБКЕЙЮРЕКЭМШУ ВЕПР, Х Й РНЛС ФЕ НМЮ ъБКъЕРЯъ ОНРЕПОЕБЬЕИ,
ФЕПРБНИ.
     █Ю  ОПНРъФЕМХХ БЯЕЦН  ПНЛЮМЮ ХДЕР  МЮОПъФЕММЮъ АНПЭАЮ ЛЕФДС  ПЕКХЦХЕИ Х
ЮРЕХГЛНЛ, ЛНПЮКЭЧ ЯРЮПНИ Х МНБНИ.
     █Е   ЯКСВЮИМН  ЮБРНП  ББНДХР  НАПЮГ  ▄ХЙКЮЙНБЮ,   ЯНДЕПФЮЫХИ  МЕЙНРНПШЕ
ЮБРНАХНЦПЮТХВЕЯЙХЕ  ВЕПРШ   ▄ХЙКЮЙНБ,   НДХМ   ХГ   ЕДХМНЛШЬКЕММХЙНБ  ┘КЕМШ,
ЯРЮМНБХРЯъ  ЦНПъВХЛ   ОНЙКНММХЙНЛ  ЙМъЦХМХ  ┐ПХЦНПНБНИ.   ─БРНП   ХГНАПЮФЮЕР
▄ХЙКЮЙНБЮ ЩРЮЙНИ "ФЕПРБНИ" ФСПМЮКЭМШУ ПЕДЮЙЖХИ,  НР ЙНРНПШУ НМ "ОНЯРПЮДЮК ГЮ
ОПЮБДС".  ▌М ЙНКЙН НРГШБЮЕРЯъ Н ПЕДЮЙРНПЮУ Х ЯНРПСДМХЙЮУ ФСПМЮКНБ.  "┌ЯЕ ЩРХ
МЮЯЛЕЬКХБШЕ НРГШБШ ▄ХЙКЮЙНБЮ,  ПЮГСЛЕЕРЯъ, ОЕПЕДЮБЮКХЯЭ ЙНЛС ЯКЕДСЕР; Ю ЩРХ,
ЙРН  ЯКЕДСЕР,  ГЮЯРЮБКъКХ ПЮГМШУ  ЯБНХУ  ЙПХРХЙНБ СФЕ  ОЕВЮРМН  ОПНДЕПЦХБЮРЭ
▄ХЙКЮЙНБЮ,  Х  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ МЕ  ЯРЮКН ОНВРХ МХ  НДМНЦН ФСПМЮКЮ,  МХ  НДМНИ
ЦЮГЕРШ,  ЦДЕ АШ  МЕ  МЮГШБЮКХ ЕЦН РН ВЕКНБЕЙНЛ НРЯРЮКШЛ,  РН ВЕПЕЯВСП МНБШЛ,
КХАЕПЮКЭМШЛ,  ДЕПГЙХЛ,  АЕГДЮПМШЛ Х,  МЮЙНМЕЖ, ДЮФЕ ОНДЙСОКЕММШЛ. ▐ПНВХРШБЮъ
БЯЕ ЩРН,  ▄ХЙКЮЙНБ РНКЭЙН ОНЕФХБЮКЯъ,  Х ОНЯЛЕХБЮКЯъ, Х ЦНБНПХК, ВРН ЕЛС БЯЕ
ЩРН ЙЮЙ Я ЦСЯъ БНДЮ,  Х ОПХ ЩРНЛ НАШЙМНБЕММН ОНВРХ БЯЕЛ ЯОЕЬХК ОНъЯМХРЭ, ВРН
НМ ЯОНЙНИМЕИЬХИ Х ЯВЮЯРКХБЕИЬХИ ВЕКНБЕЙ Б ЛХПЕ,  РЮЙ ЙЮЙ Я ЦНКНДС СЛЕПЕРЭ МЕ
ЛНФЕР, ХАН БШЯКСФХК СФЕ ОЕМЯХЧ, ФЕМЯЙНИ ХГЛЕМШ МЕ АНХРЯъ, ОНРНЛС ВРН МХЙНЦДЮ
Х  МЕ  БЕПХК ФЕМЯЙНИ БЕПМНЯРХ,  Х,  МЮЙНМЕЖ,  ЙПЮИМЕ ДНБНКЕМ ЯБНХЛ ЯКСФЕАМШЛ
ГЮМъРХЕЛ,  Б ЯХКС РНЦН, ВРН НМН БЯЕ ЯНЯРНХР ХГ ЖХТП, Ю ЖХТПШ, ОН ЕЦН ЯКНБЮЛ,
ЯСРЭ  ЯЮЛШЕ ВЕЯРМШЕ БЕЫХ Б  ЛХПЕ Х  МХЙНЦДЮ МЕ  КЦСР!  ┐НБНПъ РЮЙХЛ НАПЮГНЛ,
▄ХЙКЮЙНБ Б  ДСЬЕ БПъД КХ  РН  ФЕ  ЯЮЛНЕ ВСБЯРБНБЮК,  ОНРНЛС ВРН ДЕМЭ НРН ДМъ
ЯРЮМНБХКЯъ ЙЮЙ-РН  БЯЕ АНКЭЬЕ УСД Х  ФЕКР Х  ОНВРХ ЙЮФДШИ БЕВЕП МЮОХБЮКЯъ ДН
НДСПЕМХъ;  БХДХЛН,  ВРН  НМ  ЯЦНПЮК МЮ  ЙЮЙНЛ-РН  БМСРПЕММЕЛ Х  АЕЯОПЕЯРЮММН
ЛСВХБЬЕЛ ЕЦН НЦМЕ!" (ЯРП. 116-117).
     ▐ХЯЕЛЯЙХИ Б  ПНЛЮМЕ  ДЮЕР  НРПХЖЮРЕКЭМСЧ НЖЕМЙС ПСЯЯЙНЛС ЯЮЛНДЕПФЮБХЧ Х
БЯЕЛС  БНГЦКЮБКъЕЛНЛС ЖЮПЕЛ АЧПНЙПЮРХВЕЯЙНЛС ЮООЮПЮРС ░НЯЯХИЯЙНИ ХЛОЕПХХ.  ┌
ЩРНЛ  НРМНЬЕМХХ ПНЛЮМ  ▐ХЯЕЛЯЙНЦН ДНБНКЭМН ъБЯРБЕММН ЯАКХФЮЕРЯъ Я  ЯЮРХПНИ Х
МЕЯЙНКЭЙН ОПЕДБЮПъЕР ЛШЯКХ,  ЙНРНПШЕ ОНГФЕ  МЮЬКХ БШПЮФЕМХЕ Б  ДПЮЛЮРХВЕЯЙНИ
ЯЮРХПЕ "∙ХЫМХЙХ" ("▐НДЙНОШ"), ГЮОПЕЫЕММНИ ЖЕМГСПНИ Б 1872 ЦНДС (ЯЛ. Р. IX).
     ┼ЮЙ  АШ  ФЕКЮъ  ГЮБЕПЬХРЭ ЯБНИ  ЙНМТКХЙР Я  "▒НБПЕЛЕММХЙНЛ",  ▐ХЯЕЛЯЙХИ
ЯКНБЮЛХ ┘КЕМШ ├ХЦКХМЯЙНИ ДЮЕР  Б  ЯБНЕЛ ПНЛЮМЕ МЮХБШЯЬСЧ НЖЕМЙС ДЕъРЕКЭМНЯРХ
≈ЕПМШЬЕБЯЙНЦН Х └НАПНКЧАНБЮ (ЯРП. 70).
     ▒  РНВЙХ ГПЕМХъ ЙНЛОНГХЖХХ,  ПНЛЮМ "┌ БНДНБНПНРЕ" ЦКСАНЙН НРКХВЮЕРЯъ НР
"▀ЧДЕИ  ЯНПНЙНБШУ  ЦНДНБ".  ┌  ЩРНЛ  ПНЛЮМЕ  ▐ХЯЕЛЯЙХИ МЕЛЮКН  ОНПЮАНРЮК МЮД
ОПХМЖХОЮЛХ  ЙНЛОНГХЖХНММНЦН ЕДХМЯРБЮ  Х  ЩЙНМНЛХХ.  ┌  ПНЛЮМЕ  МЕР  "КХЬМХУ"
ОЕПЯНМЮФЕИ Х  "ЯКСВЮИМШУ" ЩОХГНДНБ.  ░НЛЮМ "┌  БНДНБНПНРЕ" МЮОХЯЮМ МЮ СПНБМЕ
РНЦН ЙНЛОНГХЖХНММНЦН ЯНБЕПЬЕМЯРБЮ, ЙНРНПНЦН ▐ХЯЕЛЯЙХИ БОЕПБШЕ ДНЯРХЦ Б ЯБНЕЛ
ЛХМХЮРЧПМНЛ ПНЛЮМЕ "▒РЮПВЕЯЙХИ ЦПЕУ".
     ┬ЛЕММН  ЩРЮ  БШЯНЙЮъ  РЕУМХЙЮ  ПНЛЮМХВЕЯЙНЦН ХЯЙСЯЯРБЮ  Х  ОПХБКЕЙКЮ  Й
ОПНХГБЕДЕМХЧ ▐ХЯЕЛЯЙНЦН СЯХКЕММНЕ БМХЛЮМХЕ  ▀.█.▓НКЯРНЦН,  Ю  С  █.▒.▀ЕЯЙНБЮ
БШГБЮКЮ  ОПЕДЕКЭМШИ БНЯРНПЦ:  "▐НЛХЛН ЛЮЯРЕПЯРБЮ,  БШ  МХЙНЦДЮ МЕ  ДНЯРХЦЮКХ
РЮЙНИ ЯХКШ Б ПЮАНРЕ.  ²РН БЯЕ ХГ ЛЮРЕПНИ АПНМГШ; ЩРНЛС БЯЕЛС БЕЙЮ МЕ АСДЕР!"
(ОХЯЭЛН Й ▐ХЯЕЛЯЙНЛС НР 6 ЮОПЕКъ 1871 Ц.)*.
     ______________
     * "█НБЭ", 1895, No 9, ЯРП. 289.

     ┐ЮГЕРШ РНЦН  БПЕЛЕМХ НРЛЕВЮКХ:  "░НЛЮМ ЩРНР  ХЛЕЕР  МЕЯНЛМЕММН СЯОЕУ  Х
ВХРЮЕРЯъ ЛМНЦХЛХ ВСРЭ МЕ МЮПЮЯУБЮР"*.  ▌ДМЮЙН НЯРПНЕ ОНКХРХВЕЯЙНЕ ЯНДЕПФЮМХЕ
ПНЛЮМЮ НАСЯКНБХКН ЙПЮИМЧЧ ПЮГМНЦНКНЯХЖС Б  НЖЕМЙЕ ЙПХРХЙНИ ЕЦН  КХРЕПЮРСПМШУ
ДНЯРНХМЯРБ.   ┼ПХРХЙ   ─.▐.≈ЕАШЬЕБ-└ЛХРПХЕБ   ЯВХРЮК,   ВРН   "МНБШИ   ПНЛЮМ
Ц.▐ХЯЕЛЯЙНЦН  МЕ   СЯРСОЮЕР  МХЯЙНКЭЙН  КСВЬХЛ  ЕЦН  ОПНХГБЕДЕМХъЛ  ОПЕФМЕЦН
БПЕЛЕМХ"**.  ≈ЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН КЕР,  БМНБЭ БНГБПЮЫЮъЯЭ Й НЖЕМЙЕ ПНЛЮМЮ, РНР ФЕ
ЙПХРХЙ ОХЯЮК:  "┘КЕМЮ ├ХЦКХМЯЙЮъ МЕ  ЛЮМЕЙЕМ,  Ю  ФХБНИ  ВЕКНБЕЙ Я  ОКНРЭЧ Х
ЙПНБЭЧ"***.  └НЯРНХМЯРБЮ НАПЮГЮ ┘КЕМШ БШМСФДЕМ АШК ОПХГМЮРЭ ДЮФЕ ПЕЮЙЖХНММШИ
ЙПХРХЙ-ЙЮРЙНБЕЖ  ┌.┐.─БЯЕЕМЙН,  МЕ  ЯЙПШБЮБЬХИ,  НДМЮЙН,  ЯБНЕИ  ЮМРХОЮРХХ Й
МЕЛС****.   ▀ХАЕПЮКЭМШЕ  "▒.-▐ЕРЕПАСПЦЯЙХЕ  БЕДНЛНЯРХ"  ОПХ   НЖЕМЙЕ  ПНЛЮМЮ
▐ХЯЕЛЯЙНЦН ГЮАШКХ НА ЩКЕЛЕМРЮПМШУ ОПХКХВХъУ Х ОПЕДНЯРЮБХКХ ЯБНХ ЯРПЮМХЖШ ДКъ
ГКНАМНИ АПЮМХ ┌.▐.│СПЕМХМЮ,  ОХЯЮБЬЕЦН,  ЛЕФДС ОПНВХЛ: "▓ЕОЕПЭ, ОН НЙНМВЮМХХ
ПНЛЮМЮ,  ъ ДНКФЕМ ЯЙЮГЮРЭ, ВРН АНКЕЕ АЕЯЖЕКЭМНЦН Х РСОНЦН АЕККЕРПХЯРХВЕЯЙНЦН
ОПНХГБЕДЕМХъ Б МЮЯРНъЫЕЛ ЦНДС ъ МЕ ГМЮЧ.  ²РН ОПНЯРН ЯОКЕРЕМХЕ ЯЖЕМ АЕГ КЮДЮ
Х  ЯЛШЯКЮ,  МЮАНП КХЖ Х ОПНХЯЬЕЯРБХИ,  МЕ ХЛЕЧЫХУ ГЮ ЯНАНИ МХЙЮЙНИ ЯЕПЭЕГМНИ
ОНДЙКЮДЙХ, МХЙЮЙХУ ЮБРНПЯЙХУ МЮЛЕПЕМХИ, ЙПНЛЕ ПЮГБЕ ЙКСАМХВМШУ"*****.
     ______________
     * "░СЯЯЙХИ ЛХП", 1871, No 17.
     ** "┐НКНЯ", 1871, No 209.
     *** "█НБНЕ БПЕЛъ", 1875, No 21.
     **** "░СЯЯЙХИ БЕЯРМХЙ", 1873, ХЧКЭ, ЯРП. 403.
     ***** "▒.-▐ЕРЕПАСПЦЯЙХЕ БЕДНЛНЯРХ", 1871, No 201.

     ┐НРНБъ НРДЕКЭМНЕ ХГДЮМХЕ ПНЛЮМЮ,  БШЬЕДЬЕЕ Б  1872  ЦНДС Б  РПЕУ РНЛЮУ,
▐ХЯЕЛЯЙХИ БМЕЯ Б МЕЦН МЕЙНРНПШЕ ХГЛЕМЕМХъ. ▐ПХБНДХЛ МЮХАНКЕЕ ЯСЫЕЯРБЕММШЕ ХГ
МХУ.

     ▒РП.  117.  ┌ЛЕЯРН ЯКНБ "ФЕМЯЙНИ ХГЛЕМШ МЕ АНХРЯъ, ОНРНЛС ВРН МХЙНЦДЮ Х
МЕ БЕПХК ФЕМЯЙНИ БЕПМНЯРХ" АШКН:  "ФЕМЯЙНИ ХГЛЕМШ МЕ АНХРЯъ,  ОНРНЛС ВРН ЯЮЛ
БЯЕЦДЮ ОЕПБШИ ХГЛЕМъЕР".
     ▒РП.  120.  ▐НЯКЕ ЯКНБ "БНЯЙКХЙМСКЮ МЕЦПНЛЙН Ц-ФЮ  ▐ЕРХЖЙЮъ" АШКН:  "┌Н
БЯЕИ  ЩРНИ  ЯЖЕМЕ Ц-ФЮ  ▐ЕРХЖЙЮъ БХДХЛН УНРЕКЮ ОПЕДЯРЮБХРЭ ХГ  ЯЕАъ ЦНПЭЙСЧ,
МЕСРЕЬМСЧ БДНБС, ДКъ ЙНРНПНИ ОЮЛъРЭ НА ЕЕ ОНЙНИМНЛ ЛСФЕ ДНПНФЕ БЯЕЦН".
     ▒РП.  160-161. ┌ЛЕЯРН ЯКНБ "▌МЮ ЕЫЕ Х ОПЕФДЕ РНЦН МЕЛМНЦН МПЮБХКЮЯЭ ЕЛС
Х  ЙЮГЮКЮЯЭ РЮЙНИ ЛХКНИ Х  РЮЙНИ ВХЯРЕМЭЙНИ.  ┌ МЮЯРНъЫХЕ ФЕ ЛХМСРШ ЙЮЙНЕ-РН
РЮИМНЕ ОПЕДВСБЯРБХЕ ЦНБНПХКН ЕЛС,  ВРН  НМ  ОПНХГБЕДЕР ДНБНКЭМН БШЦНДМНЕ ДКъ
ЯЕАъ БОЕВЮРКЕМХЕ МЮ  ЙМъЦХМЧ" АШКН:  "▌МЮ ЕЫЕ Х  ОПЕФДЕ ЯЕЦН ЕЛС МПЮБХКЮЯЭ Х
ЙЮГЮКЮЯЭ РЮЙНИ ЛХКНИ Х РЮЙНИ ВХЯРЕМЭЙНИ;  ОПНВХРЮММНЕ ФЕ ХЛ ОХЯЭЛН ЕЕ Й ЛСФС
НЙНМВЮРЕКЭМН СРБЕПДХКН ЕЦН  Б  ЩРНИ  ЛШЯКХ,  Х  ЙМъЦХМъ ЯРЮКЮ ОПЕДЯРЮБКъРЭЯъ
▄ХЙКЮЙНБС ЙЮЙ  АШ  ЯНБЕПЬЕММНЧ ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭЧ ЕЛС  ЯЮЛНЛС:  НМЮ АШКЮ РЮЙ
ДНАПЮ,  Ю НМ ГНК;  НМЮ РЮЙ НОПъРМЮ,  Ю НМ БЕВМН ЦПъГЕМ;  НМЮ АКНМДХМЙЮ, Ю НМ
АПЧМЕР, - ЯКНБНЛ, НМЮ ЮМЦЕК, Ю НМ ВЕПР".
     ▒РП.  212.  ┌ЛЕЯРН ЯКНБ "НРБЕВЮКЮ МЮЯЛЕЬКХБН ЮЙСЬЕПЙЮ" АШКН;  "НРБЕВЮКЮ
ЮЙСЬЕПЙЮ;  Х ЙНЦДЮ ┬ККХНМЯЙХИ СЕУЮК,  НМЮ ОПХАЮБХКЮ ОПН ЯЕАъ:  "┬ЬЭ,  ЯРЮПШИ
ВЕПР ЩРЮЙНИ, ЦНБНПХ ГЮ МЕЦН, НВЕМЭ ЛМЕ МСФМН!"
     ▒РП. 227. ┌ЛЕЯРН ЯКНБ "ЕЦН ЯОПНЯХК ДЭъЙНМ ЯБНХЛ ЦСЯРШЛ Х НЯХОКШЛ АЮЯНЛ"
АШКН: "Й МЕЛС ЯЕИВЮЯ ФЕ НАПЮРХКЯъ НРЕЖ ДЭъЙНМ".

     ▓ЕЙЯР ПНЛЮМЮ ОЕВЮРЮЕРЯъ ОН ХГДЮМХЧ 1872 ЦНДЮ Я  ХЯОПЮБКЕМХъЛХ НЬХАНЙ ОН
ФСПМЮКЭМНИ ОСАКХЙЮЖХХ 1871 ЦНДЮ.

     ▒РП. 5. ...ОНЙНИМНЦН ЦНЯСДЮПъ - ХЛОЕПЮРНПЮ █ХЙНКЮъ I (1796-1855).
     ▒РП.  6.  ▀ЧАХЛЕЖ РПЕУ ЦНЯСДЮПЕИ - ─КЕЙЯЮМДПЮ I, █ХЙНКЮъ I Х ─КЕЙЯЮМДПЮ
II.
     ▀ХЖЕИ  -  ─КЕЙЯЮМДПНБЯЙХИ КХЖЕИ  Б  ▐ЕРЕПАСПЦЕ,  ПЮМЕЕ  МЮУНДХБЬХИЯъ  Б
√ЮПЯЙНЛ ▒ЕКЕ. ▌ЯМНБЮМ Б 1811 ЦНДС.
     │ПШКХ - НРБХЯЬХЕ ЦСАШ ХКХ ЫЕЙХ.
     ▒РП.  7.  ┼НЛХКЭТН (НР ТПЮМЖ.  comme il faut - "ЙЮЙ МЮДКЕФХР") Б ДЮММНЛ
ЯКСВЮЕ,  ЙЮЙХЛ МЮДКЕФХР АШРЭ ЯБЕРЯЙНЛС АКЮЦНБНЯОХРЮММНЛС ВЕКНБЕЙС (Б ЛЮМЕПЮУ
Х НДЕФДЕ).
     ▐ЕРХЛЕРП -  ЛНДМШИ  ЫЕЦНКЭ  (ЯКНБН,  АШБЬЕЕ СОНРПЕАХРЕКЭМШЛ Б  ░НЯЯХХ Б
XVIII БЕЙЕ).
     ▒РП. 9. ┌НРХПНБЮРЭ - ЦНКНЯНБЮРЭ (НР ТПЮМЖ. voter).
     ▒РП.  18.  ▐ХКЮР,  ▐НМРХИ  -  ПХЛЯЙХИ  МЮЛЕЯРМХЙ (ОПНЙСПЮРНП) ХСДЕИЯЙНИ
ОПНБХМЖХХ Б 26-36-У ЦНДЮУ I БЕЙЮ, СОНЛХМЮЕРЯъ Б ЕБЮМЦЕКЭЯЙХУ ЯЙЮГЮМХъУ.
     ▒РП.  23.  ...ОХРЮРЭЯъ ЯБНХЛХ РПСДЮЛХ...  -  НДМН ХГ ЦКЮБМШУ РПЕАНБЮМХИ
ОЕПЕДНБНИ  ЛНКНДЕФХ  ЬЕЯРХДЕЯъРШУ ЦНДНБ.  ▌ЦПЮМХВЕММНЯРЭ ОПХЛЕМЕМХъ ФЕМЯЙНЦН
РПСДЮ  Б  РС  ЩОНУС  Б  ░НЯЯХХ  БШМСФДЮКЮ  ДЕБСЬЕЙ  ЯРПЕЛХРЭЯъ  Й  ОНКСВЕМХЧ
ОПЕХЛСЫЕЯРБЕММН ОЕДЮЦНЦХВЕЯЙНЦН Х ЛЕДХЖХМЯЙНЦН НАПЮГНБЮМХъ.
     ▒РП.  28. ...Я ЙНПНМЮЖХХ. - ░ЕВЭ ХДЕР Н ЙНПНМЮЖХХ ХЛОЕПЮРНПЮ ─КЕЙЯЮМДПЮ
II Б 1856 ЦНДС.
     ▒РП.   29.   █ХЦХКХЯРШ  (НР  КЮРХМ.  nihil  -  МХВРН)  -  ОПЕДЯРЮБХРЕКХ
ПЮГМНВХММНИ ХМРЕККХЦЕМЖХХ ЬЕЯРХДЕЯъРШУ ЦНДНБ XIX БЕЙЮ, НРПХЖЮБЬХЕ ОПХМЖХОШ Х
РПЮДХЖХХ ДБНПъМЯЙНИ ЙСКЭРСПШ.
     ▀ЮОХЯ  (КъОХЯ) -  ОПХФХЦЮЧЫЕЕ ЯПЕДЯРБН Б  ЛЕДХЖХМЕ (НР  КЮРХМ.  lapis -
ЙЮЛЕМЭ).
     ▒РП.  33.  ▓ЕНПХХ └ЮПБХМЮ.  - ░ЕВЭ ХДЕР Н ПЮАНРЕ └ЮПБХМЮ "▐ПНХЯУНФДЕМХЕ
БХДНБ ОСРЕЛ ЕЯРЕЯРБЕММНЦН НРАНПЮ" (1859).
     ▒РП.  40.  ░ЕМЮМ,  ²ПМЕЯР (1823-1892)  -  ТПЮМЖСГЯЙХИ ТХКНЯНТ-ХДЕЮКХЯР,
ХЯРНПХЙ ПЕКХЦХХ.  ▓ПСДШ  ЕЦН  НА  ┬ХЯСЯЕ  ∙ПХЯРЕ  ХЯОНКЭГНБЮКХЯЭ Б  АНПЭАЕ Я
НТХЖХЮКЭМНИ ЖЕПЙНБЭЧ.
     │ЧУМЕП,  ▀ЧДБХЦ (1824-1899) - МЕЛЕЖЙХИ ТХГХНКНЦ, НДХМ ХГ ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ
БСКЭЦЮПМНЦН ЛЮРЕПХЮКХГЛЮ, ЮБРНП ЙМХЦХ "▒ХКЮ Х ЛЮРЕПХъ".
     ▄НКЕЬНР,   ÷ЙНА  (1822-1893).   -   ▄НКЕЬНРР  -  ЦНККЮМДЯЙХИ  ТХГХНКНЦ,
ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ БСКЭЦЮПМНЦН ЛЮРЕПХЮКХГЛЮ.
     ▒РП.  42.  ┼ЮИЕММЮ  -  ГДЕЯЭ  МЮГБЮМХЕ ЙЮИЕММЯЙНЦН ОЕПЖЮ,  ББНГХЛНЦН ХГ
ЦНПНДЮ ┼ЮИЕММШ БН ■ПЮМЖСГЯЙНИ ┐БХЮМЕ.
     ▒РП.  43.  ░ЕБЕЙЙЮ -  ЦЕПНХМъ АХАКЕИЯЙХУ КЕЦЕМД, ФЕМЮ ОЮРПХЮПУЮ ┬ЯЮЮЙЮ,
ЛЮРЭ ┬ЯЮБЮ Х ┬ЮЙНБЮ.
     ▒РП.  69.  █ЮРЮКЭъ └НКЦНПСЙЮъ (1714-1771)  -  ЙМъЦХМъ █ЮРЮКЭъ │НПХЯНБМЮ
└НКЦНПСЙНБЮ,  ДНВЭ ТЕКЭДЛЮПЬЮКЮ ЦПЮТЮ │.▐.≤ЕПЕЛЕРЕБЮ.  ▐НЯКЕДНБЮКЮ ГЮ  ЛСФЕЛ
┬.─.└НКЦНПСЙНБШЛ Б ЯЯШКЙС. █ЮОХЯЮКЮ "┤ЮОХЯЙХ" Н ЯБНЕИ ФХГМХ. ▒СДЭАЮ ЕЕ ЯРЮКЮ
РЕЛНИ ОНЩЛШ ┬.┬.┼НГКНБЮ, "└СЛ" ┼.■.░ШКЕЕБЮ Х ДПСЦХУ ОПНХГБЕДЕМХИ.
     ▒РП.  70.  ▐НФЮПЯЙХИ -  ЙМъГЭ └ЛХРПХИ ▄ХУЮИКНБХВ (НЙ. 1578 - НЙ. 1642),
НДХМ  ХГ  БНФДЕИ НЯБНАНДХРЕКЭМНЦН ДБХФЕМХъ ПСЯЯЙНЦН МЮПНДЮ ОПНРХБ ОНКЭЯЙНИ Х
ЬБЕДЯЙНИ ХМРЕПБЕМЖХХ.
     └НКЦНПСЙХИ,   ÷ЙНБ  ■ЕДНПНБХВ  (1659-1720)  -   ЙМъГЭ,  ЦНЯСДЮПЯРБЕММШИ
ДЕъРЕКЭ, НДХМ ХГ АКХФЮИЬХУ ЯОНДБХФМХЙНБ ▐ЕРПЮ I; АШК ХГБЕЯРЕМ АЕЯЙНПШЯРХЕЛ Х
ЯЛЕКНЯРЭЧ.
     ▒РП.  72.  ▒ЮРПЮО -  Б ДПЕБМЕИ ▐ЕПЯХХ МЮЛЕЯРМХЙ ОПНБХМЖХХ;  ОНКЭГНБЮКЯъ
МЕНЦПЮМХВЕММНИ БКЮЯРЭЧ.
     ▒РП.  77.  │ПЮЙ.  - ┌НОПНЯ НА НРМНЬЕМХХ Й АПЮЙС Б ЬЕЯРХДЕЯъРШЕ ЦНДШ АШК
НДМХЛ ХГ МЮХАНКЕЕ НЯРПШУ.  █ХЦХКХЯРШ (ЯЛ.  БШЬЕ,  ОПХЛ.  Й  ЯРП.  29) ОНДВЮЯ
НРПХЖЮКХ МЕ РНКЭЙН АПЮЙ,  МН Х  ЯЕЛЭЧ,  ВРН МЮЬКН МЮХАНКЕЕ ъПЙНЕ БШПЮФЕМХЕ Б
ПЕБНКЧЖХНММНИ ОПНЙКЮЛЮЖХХ "▄НКНДЮъ  ░НЯЯХъ",  БШОСЫЕММНИ  Б  ЛЮЕ  1862  ЦНДЮ
ЙПСФЙНЛ ▐.┐.┤ЮХВМЕБЯЙНЦН (1842-1896).
     ▒РП.  83.  █СЙЯ-БНЛХЙ -  ВХКХАСУЮ,  ЧФМНЕ ПЮЯРЕМХЕ,  ХГ  ЯЕЛъМ ЙНРНПНЦН
ХГЦНРНБКъЧР ЯРПХУМХМ Х АПСЖХМ.
     ▒РП.  87. ...НДЮ ▐СЬЙХМЮ Н ЯБНАНДЕ - НДЮ "┌НКЭМНЯРЭ", МЮОХЯЮММЮъ Б 1817
ЦНДС  Х  ПЮЯОПНЯРПЮМХБЬЮъЯъ БЯЙНПЕ Б  ЛМНФЕЯРБЕ ЯОХЯЙНБ.  ┌ОЕПБШЕ МЮОЕВЮРЮМЮ
─.┬.┐ЕПЖЕМНЛ Б "▐НКъПМНИ ГБЕГДЕ" Б 1856 ЦНДС.
     ─ММЮ ┬НЮММНБМЮ - ПСЯЯЙЮъ ХЛОЕПЮРПХЖЮ Я 1730 ОН 1740 ЦНД.
     ▌ЯРЕМ-▒ЮЙЕМ,   └ЛХРПХИ  ┘ПНТЕЕБХВ  (1790-1881)  -   ЦПЮТ,   ЦЕМЕПЮК  НР
ЙЮБЮКЕПХХ, ЦЕМЕПЮК-ЮДЗЧРЮМР, СВЮЯРМХЙ БЯЕУ БНИМ ░НЯЯХХ ОПНРХБ МЮОНКЕНМНБЯЙНИ
■ПЮМЖХХ.
     ┐ЮАЕПЯСОМХЙ  -  ВЕКНБЕЙ,  ОХРЮЧЫХИЯъ  "ЦЮАЕПЯСОНЛ"  -  КЕВЕАМНИ  ФХДЙНИ
НБЯъМНИ ЙЮЬЕИ.
     │ПЧЯ,  ÷ЙНБ ┌ХКХЛНБХВ (1670-1735) -  ЦНЯСДЮПЯРБЕММШИ ДЕъРЕКЭ Х  СВЕМШИ,
ЯОНДБХФМХЙ ▐ЕРПЮ I.
     ▒РП.  96.  ...РЕНПХъ  МЕБЛЕМъЕЛНЯРХ Х  ОПЕЯРСОКЕМХИ  -  ПЮГПЮАЮРШБЮКЮЯЭ
ОПНЦПЕЯЯХБМШЛХ ЧПХЯРЮЛХ XIX БЕЙЮ (┐ПНКЭЛЮМ, ■ЕИЕПАЮУ Х ХУ ОНЯКЕДНБЮРЕКХ).
     ▒РП.  97.  ┤ЮЙНМШ ЯСРЭ ДНЦНБНПШ - ЧПХДХВЕЯЙНЕ Х ЯНЖХНКНЦХВЕЯЙНЕ СВЕМХЕ,
БНГМХЙЬЕЕ Б  XVIII  БЕЙЕ  Х  ПЮГПЮАЮРШБЮБЬЕЕЯъ ОЕПЕДНБШЛХ ЛШЯКХРЕКъЛХ ЯБНЕЦН
БПЕЛЕМХ - │ЕЙЙЮПХЮ, ░СЯЯН Х ДПСЦХЛХ.
     ▒РП. 99. ...РЕНПХъ СЯРПЮЬЕМХъ - Б СВЕМХХ Н ЖЕКъУ МЮЙЮГЮМХъ ГЮ СЦНКНБМНЕ
ОПЕЯРСОКЕМХЕ,    ХМЮВЕ    МЮГШБЮЕРЯъ   РЕНПХЕИ   ОЯХУХВЕЯЙНЦН   ОПХМСФДЕМХъ;
ПЮГПЮАЮРШБЮКЮЯЭ ■ЕИЕПАЮУНЛ (1775-1833).
     ░ЕТКЕЙЯШ -  РЕПЛХМ,  ЯРЮБЬХИ ОНОСКъПМШЛ Б  ░НЯЯХХ ОНЯКЕ  БШУНДЮ Б  ЯБЕР
ГМЮЛЕМХРНИ ЙМХЦХ  БЕКХЙНЦН  ТХГХНКНЦЮ-ЛЮРЕПХЮКХЯРЮ ┬.▄.▒ЕВЕМНБЮ  (1829-1905)
"░ЕТКЕЙЯШ  ЦНКНБМНЦН  ЛНГЦЮ"  (1863).  ▐ПъЛНЕ  ГМЮВЕМХЕ  ЯКНБЮ  "ПЕТКЕЙЯ"  -
"НРПЮФЕМХЕ".
     ▒РП.  100.  ...БНИМШ  АШБЮЧР ПЮГМШЕ.  -  ┤ДЕЯЭ БЮПЭХПСЧРЯъ БШЯЙЮГШБЮМХъ
█.┐.≈ЕПМШЬЕБЯЙНЦН ХГ ЕЦН "▌ВЕПЙНБ ЦНЦНКЕБЯЙНЦН ОЕПХНДЮ ПСЯЯЙНИ КХРЕПЮРСПШ" Х
ДПСЦХУ ЕЦН ЯНВХМЕМХИ.
     │СПАНМШ МЕЮОНКХРЮМЯЙХЕ - ЙНПНКЕБЯЙЮъ ДХМЮЯРХъ, ОПЮБХБЬЮъ █ЕЮОНКХРЮМЯЙХЛ
ЙНПНКЕБЯРБНЛ Б 1735-1806 Х 1815-1860 ЦНДЮУ.
     ▒РП. 111. ─БПЮЮЛ, ▒ЮППЮ, ─ЦЮПЭ - ЦЕПНХ АХАКЕИЯЙХУ КЕЦЕМД.
     ▒РП. 123. ┬МТЮМРЕПХъ - ОЕУНРЮ.
     ▒РП. 132. ─ЙПХДШ - ЯЮПЮМВЮ. "▐ХРЮРЭЯъ ЮЙПХДЮЛХ" - ОХРЮРЭЯъ ЯЙСДМН.
     ▒РП.  170. "▄НЯЙНБЯЙХЕ БЕДНЛНЯРХ" - ЦЮГЕРЮ, ХГДЮБЮБЬЮъЯъ Я 1756 ЦНДЮ. ┌
1863 ЦНДС АШКЮ ЮПЕМДНБЮМЮ ПЕЮЙЖХНМЕПЮЛХ ▄.█.┼ЮРЙНБШЛ Х ▐.▄.▀ЕНМРЭЕБШЛ.
     ▒РП.  192.  ...ЕЫЕ ┼НВСАЕИ.  -  ░ЕВЭ ХДЕР Н ОНЩЛЕ ─.▒.▐СЬЙХМЮ "▐НКРЮБЮ"
(1829).
     ▒РП.  200.  ▓НКЭЙН Б  ÷ОНМХХ.  -  ┌  БШЬЕДЬЕИ Б  1871 ЦНДС Х ОНКСВХБЬЕИ
ЬХПНЙСЧ  ХГБЕЯРМНЯРЭ ЙМХЦЕ  ДЕЛНЙПЮРЮ ▒.▒.≤ЮЬЙНБЮ (1841-1882)  "┬ЯРНПХВЕЯЙХЕ
ЯСДЭАШ ФЕМЫХМ,  ДЕРНСАХИЯРБН Х  ОПНЯРХРСЖХъ" ЦНБНПХКНЯЭ:  "┌ ÷ОНМХХ ПНДХРЕКХ
РНФЕ ЯОКНЬЭ Х  ПъДНЛ ОПНДЮЧР ЯБНХУ ЛЮКЧРНЙ ФЕМЯЙНЦН ОНКЮ Б МЕОНРПЕАМШЕ ДНЛЮ,
ЦДЕ ХУ  БНЯОХРШБЮЧР Х  ОНРНЛ,  ОН ДНЯРХФЕМХХ ХЛХ ДБЕМЮДЖЮРХКЕРМЕЦН БНГПЮЯРЮ,
ОСЯЙЮЧР Б НАНПНР".
     ...НМЮ   ЦПЕЬМЮ   ОПНРХБ  ЯЕДЭЛНИ  ГЮОНБЕДХ  -   ЯЕДЭЛЮъ  ГЮОНБЕДЭ  РЮЙ
МЮГШБЮЕЛНЦН "┤ЮЙНМЮ  ▄НХЯЕЕБЮ",  ЯНЦКЮЯМН  АХАКЕИЯЙНИ КЕЦЕМДЕ,  ЦКЮЯХР:  "МЕ
ОПЕКЧАНДЕИЯРБСИ".
     ▒РП.  232.  ┼НПДЕКХъ,  ДНВЭ  ЙНПНКъ ▀ХПЮ,  -  ДЕИЯРБСЧЫХЕ КХЖЮ РПЮЦЕДХХ
┌.≤ЕЙЯОХПЮ "┼НПНКЭ ▀ХП".
     ▒РП. 242. │ПХНЬЙХ - ЯДНАМШЕ АСКНВЙХ.
     ▒РП.  274.  ├ЕМЕПНГМХВЮЕР -  БЕКХЙНДСЬМХВЮЕР (НР ТПЮМЖ. la generosite -
БЕКХЙНДСЬХЕ, ЫЕДПНЯРЭ).
     ▒РП.  279.  ├ЮЙ  -  ЦЕПНИ  НДМНХЛЕММНЦН ПНЛЮМЮ ├НПФ  ▒ЮМД  (1804-1876),
МЮОХЯЮММНЦН Б 1834 ЦНДС.
     ▒РП.  281.  "≈РН АСДЕР РЮЛ,  Б  АЕГБЕЯРМНИ ЯРНПНМЕ" -  ХГЛЕМЕММШЕ ЯКНБЮ
ЛНМНКНЦЮ ┐ЮЛКЕРЮ,  ХГ НДМНХЛЕММНИ РПЮЦЕДХХ ≤ЕЙЯОХПЮ Б  ОЕПЕБНДЕ █.─.▐НКЕБНЦН
(1796-1846). └НЯКНБМН РЕЙЯР РЮЙНБ:

                █Н ЯРПЮУ: ВРН АСДЕР РЮЛ? - ▓ЮЛ,
                ┌ РНИ АЕГБЕЯРМНИ ЯРНПНМЕ, НРЙСДЮ
                █ЕР ОПХЬКЕЖНБ...
                (┬ГДЮМХЕ 1837 Ц., ЯРП. 97-98.)

     ▒РП.  296. ▀ЕФЭНМ Д'НМЕП (ТПЮМЖ.  legion d'honneur) -  ▐НВЕРМШИ КЕЦХНМ,
НДХМ ХГ ХГБЕЯРМЕИЬХУ НПДЕМНБ БН ■ПЮМЖХХ. ⌠ВПЕФДЕМ █ЮОНКЕНМНЛ Б 1802 ЦНДС.
     ▒РП.  297.  ...ЯЗЕГД ВКЕМНБ КХЦХ ЛХПЮ. - ▀ХЦЮ ЛХПЮ Х ЯБНАНДШ, ЯРЮБХБЬЮъ
ЯБНЕИ ЖЕКЭЧ ОПНОЮЦЮМДС ХДЕИ ОНКХРХВЕЯЙНИ ЯБНАНДШ Х ОЮЖХТХГЛЮ,  АШКЮ НЯМНБЮМЮ
Б  1867  ЦНДС.  ┌  ПЮАНРЕ КХЦХ  ОПХМХЛЮКХ СВЮЯРХЕ ▄.─.│ЮЙСМХМ,  ├ЧКЭ ┌ЮККЕЯ,
┬.│ЕЙЙЕП Х ДПСЦХЕ БХДМШЕ ОПЕДЯРЮБХРЕКХ ЯНЖХЮКХЯРХВЕЯЙНЦН ДБХФЕМХъ.  ┌ МНъАПЕ
1867 ЦНДЮ ЯНРПСДМХВЮРЭ Б НПЦЮМЕ КХЦХ АШК ОПХЦКЮЬЕМ ┼ЮПК ▄ЮПЙЯ.
     ▒РП.  302.  ...ОНКЭЯЙХИ  ЯЕИЛ  -  ГЮЙНМНДЮРЕКЭМНЕ  СВПЕФДЕМХЕ,  ХЛЕБЬЕЕ
ОПЕХЛСЫЕЯРБЕММН ЯНЯКНБМШИ  УЮПЮЙРЕП.  ┌  ЙЮВЕЯРБЕ  НАЫЕОНКЭЯЙНЦН  СВПЕФДЕМХъ
ЯСЫЕЯРБНБЮК Я  XV  БЕЙЮ.  ▐ПЕЙПЮРХК ЯБНЕ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ Б  ЯБъГХ Я  ОНКЭЯЙХЛ
БНЯЯРЮМХЕЛ 1830 ЦНДЮ.
     ▒РП.  310.  ...ЙЮППЮПЯЙХИ ЛПЮЛНП - АЕКШИ ЛПЮЛНП, ДНАШБЮЕЛШИ МЮ ГЮОЮДМНЛ
ЯЙКНМЕ ─ОЕММХМЯЙХУ ЦНП.
     ▒РП.  313.  ┤ЮБХЯХЛНЯРЭ...  НР ─МЦКХХ. - ┬ПКЮМДХъ СРПЮРХКЮ ОНКХРХВЕЯЙСЧ
ЯЮЛНЯРНъРЕКЭМНЯРЭ Б 1801 ЦНДС.
     ...ХЯРНПХЧ ТЕМХЕБ.  -  ░ЕВЭ  ХДЕР НА  НПЦЮМХГЮЖХХ ХПКЮМДЯЙХУ ОЮРПХНРНБ,
АНПНБЬХУЯъ ГЮ НЯБНАНФДЕМХЕ ┬ПКЮМДХХ. └ЕъРЕКЭМНЯРЭ ТЕМХЕБ, ОНДЦНРНБКъБЬЮъЯъ Я
ЯНПНЙНБШУ ЦНДНБ,  ПЮГБЕПМСКЮЯЭ Я  1862 ЦНДЮ.  ┌ 1865 ЦНДС ЯНЯРНъКЯъ ЙНМЦПЕЯЯ
ТЕМХЕБ Б  √ХМЖХММЮРХ.  ┌  РНЛ ФЕ  ЦНДС МЮВЮКНЯЭ ОПЕЯКЕДНБЮМХЕ ХУ  ЮМЦКХИЯЙХЛ
ОПЮБХРЕКЭЯРБНЛ.
     ▒РП.  320.  "СЛМШИ ВЕКНБЕЙ МЕ ЛНФЕР АШРЭ МЕ ОКСР" -  ЯКНБЮ ░ЕОЕРХКНБЮ Б
ВЕРБЕПРНЛ ъБКЕМХХ IV ДЕИЯРБХъ "┐НПъ НР СЛЮ": "└Ю СЛМШИ ВЕКНБЕЙ МЕ ЛНФЕР АШРЭ
МЕ ОКСРНЛ".
     ▒РП.  325.  ▐ПСЯЯЙН-ЮБЯРПХИЯЙЮъ БНИМЮ -  БНИМЮ, МЮВЮБЬЮъЯъ 16 ХЧМъ 1866
ЦНДЮ Х  ГЮЙНМВХБЬЮъЯъ 23  ЮБЦСЯРЮ РНЦН ФЕ ЦНДЮ ОНАЕДНИ ▐ПСЯЯХХ,  ГЮЯРЮБХБЬЕИ
─БЯРПХЧ БШИРХ ХГ ┐ЕПЛЮМЯЙНЦН ЯНЧГЮ Х ОЕПЕДЮРЭ ┬РЮКХХ ┌ЕМЕЖХЮМЯЙСЧ НАКЮЯРЭ.
     ▒РП. 353. ▐НКЭЫХГМЮ - ЯНБНЙСОМНЯРЭ БЯЕЦН ОНДКХММН ОНКЭЯЙНЦН.
     ▒РП. 359. ▄НКНУ - ъГШВЕЯЙХИ АНЦ, МЕНДМНЙПЮРМН СОНЛХМЮЕЛШИ Б АХАКХХ.
     ▒РП.  371.  "└ЕБЯРБЕММХЖЮ" ("La pucelle") -  ГМЮЛЕМХРЮъ ОНЩЛЮ ┌НКЭРЕПЮ,
ХЛЕБЬЮъ ЖЕКЭЧ НЯБНАНДХРЭ НАПЮГ ├ЮММШ Д'─ПЙ НР ПЕКХЦХНГМНИ ХДЕЮКХГЮЖХХ.
     ▒РП.   372.   ²ЛЕПХРСПЮ  -   ЯХЯРЕЛЮ  БЕДНЛЯРБЕММШУ,  ДНОНКМХРЕКЭМШУ  Й
НАЫЕЦНЯСДЮПЯРБЕММШЛ, ОЕМЯХИ Х ОНЯНАХИ. ┌ ░НЯЯХХ БНГМХЙКЮ БОЕПБШЕ Б 1859 ЦНДС
Б  БНЕММНЛ БЕДНЛЯРБЕ,  ГЮРЕЛ -  Б  ЛХМХЯРЕПЯРБЕ ЧЯРХЖХХ Х ДПСЦХУ ЦПЮФДЮМЯЙХУ
БЕДНЛЯРБЮУ.
     ...Б  ЮПРХЯРХВЕЯЙНЛ ЙПСФЙЕ.  -  ░ЕВЭ ХДЕР НА НПЦЮМХГНБЮММНЛ Б  ▄НЯЙБЕ Б
1865  ЦНДС  ЮПРХЯРХВЕЯЙНЛ ЙПСФЙЕ,  БН  ЦКЮБЕ  ЙНРНПНЦН ЯРНъК ─.█.▌ЯРПНБЯЙХИ.
▐ХЯЕЛЯЙХИ ОПХМХЛЮК Б ЙПСФЙЕ ДЕъРЕКЭМНЕ СВЮЯРХЕ.
     ▒РП.  374.  ...ОПХМЖ  █ЮОНКЕНМ  (1856-1879)  -  ЯШМ  ХЛОЕПЮРНПЮ ■ПЮМЖХХ
█ЮОНКЕНМЮ III.
     ...Я   РСПЕЖЙХЛ  ЯСКРЮМНЛ.   -   ░ЕВЭ  ХДЕР  Н   ЯСКРЮМЕ  ─АДСК  ─ГХЯЕ,
ЖЮПЯРБНБЮБЬЕЛ Я 1861 ОН 1876 ЦНД.
     ▒РП.   376.   ┌  ЯНПНЙ  БНЯЭЛНЛ  ЦНДС.  -  ┬ЛЕЕРЯъ  Б  БХДС  АСПФСЮГМНЕ
ПЕБНКЧЖХНММНЕ ДБХФЕМХЕ БН ■ПЮМЖХХ, ┐ЕПЛЮМХХ Х ─БЯРПХХ.
     ▄ЮПХъ  ▄ЮЦДЮКХМЮ -  ОН  УПХЯРХЮМЯЙНИ КЕЦЕМДЕ,  ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМХЖЮ ┬ХЯСЯЮ
∙ПХЯРЮ, ЦПЕЬМХЖЮ, ХЯЖЕКЕММЮъ ХЛ НР РъФЕКНЦН МЕДСЦЮ - "ЯЕЛХ АЕЯНБ".
     ▄СЖХИ ▒ЖЕБНКЮ -  ПХЛЯЙХИ ОЮРПХНР ЙНМЖЮ VI  БЕЙЮ ДН  МЮЬЕИ ЩПШ,  ЯФЕЦЬХИ
ЯБНЧ ПСЙС Б НЦМЕ ФЕПРБЕММХЙЮ Х РЕЛ СЯРПЮЬХБЬХИ БНЕБЮБЬЕЦН Я ░ХЛНЛ ЩРПСЯЯЙНЦН
ЖЮПъ ▐НПЯЕММС.
     ▒РП.  419.  ■СЦЮ - ЛСГШЙЮКЭМЮъ ОНКХТНМХВЕЯЙЮъ ТНПЛЮ, ГЮПНДХБЬЮъЯъ Б XVI
БЕЙЕ Х  ОНКСВХБЬЮъ ЯБНЕ ОНКМНЕ ПЮГБХРХЕ Б РБНПВЕЯРБЕ ┬НЮММЮ-▒ЕАЮЯРЭъМЮ │ЮУЮ.
⌠   │ЕРУНБЕМЮ   Х   ДПСЦХУ   ЙНЛОНГХРНПНБ   XIX   БЕЙЮ   ТСЦХ   ЯПЮБМХРЕКЭМН
МЕЛМНЦНВХЯКЕММШ.
     ▒РП.  426.  "│НФЕ,  ЖЮПъ УПЮМХ" - НТХЖХЮКЭМШИ ЦХЛМ ░НЯЯХИЯЙНИ ХЛОЕПХХ Я
1830-У ЦНДНБ. ▄СГШЙЮ ─.■.▀ЭБНБЮ, ЯКНБЮ ┌.─.├СЙНБЯЙНЦН.
     ▒РП.  448.  ▐ПНЛЕРЕИ -  ЛХТНКНЦХВЕЯЙХИ ЦЕПНИ, РХРЮМ, ОНУХРХБЬХИ С АНЦНБ
НЦНМЭ Х ОПХЙНБЮММШИ ГЮ ЩРН ┤ЕБЯНЛ Й ЯЙЮКЕ.
     ▒РП.  452.  ...ОЕПЕД  ЯЛЕПРЭЧ  ОНЙЮъКЯъ.  -  ├ЕКЮъ  ОНКСВХРЭ  ОПЮБН  МЮ
ГЮУНПНМЕМХЕ ЯБНЕЦН ОПЮУЮ,  ┌НКЭРЕП ГЮ МЕЯЙНКЭЙН ЛЕЯъЖЕБ ДН ЯБНЕИ ЯЛЕПРХ,  29
ТЕБПЮКъ 1778 ЦНДЮ,  МЮОХЯЮК:  "÷ СЛХПЮЧ,  БЕПъ Б АНЦЮ,  КЧАъ ЛНХУ ДПСГЕИ, МЕ
ОХРЮъ МЕМЮБХЯРХ Й БПЮЦЮЛ Х МЕМЮБХДъ ЯСЕБЕПХЕ".

                                                             ─.▐.▄НЦХКъМЯЙХИ