ем танцовали с вашим кавалером. ‚от,  Я  думаю,
рассыпал перед вами перлы ума! - сказал он насмешливо.
     - „а, он премилый, - отвечала ‘онЯ, как бы не понЯв.
     Ђлександр закусил губы.
     - џ все теперь вспоминаю о ‡ахарьине! - продолжал он, переменив тон.
     - —то? - спросила ‘онЯ, как бы не расслышав.
     - Ћ ‡ахарьине! - повторил студент и вздохнул.
     ‚ лице ‘они промелькнуло что-то вроде насмешливой улыбки, но потом  она
вдруг всЯ засиЯла радостью. Љ  ней,  пробираЯсь  между  парами,  ловкою,  но
осторожною походкой подходил Љорнеев. ќто превышало  всЯкую  меру  терпениЯ.
Ђлександр решилсЯ наговорить ему дерзостей, толкнуть его и вызвать на дуэль.
Љорнеев выразил ‘оне просьбу, чтоб она представила его матери.
     - Ђх, да, да! - почти воскликнула ‘онЯ и беспрестанно стала  обращатьсЯ
к нему то со взглЯдом, то с вопросом.
     Љорнеев отвечал ей, но стоЯл в некотором отдалении.  Ђлександр  никаким
образом не мог придратьсЯ к нему.
     Џосле кадрили Љорнеев представилсЯ Ќадежде Џавловне. “ той  от  радости
рот расплылсЯ до ушей. Ћна улыбалась, кланЯлась,  пылала  румЯнцем.  Ќа  нее
Ђлександр сердилсЯ еще более, чем на ‘оню.
     "ЏрезреннаЯ тварь, торгующаЯ своей дочерью", - шевелилось в его душе.
     Њежду тем внимание блестЯщего  петербургского  кавалера  к  бедной,  но
прекрасной собою девушке сейчас  же  возымело  свои  последствиЯ.  Ћтпускной
конно-пионер, лучший полькер в  городе,  пригласил  ее  на  польку.  ќффект,
который ‘онЯ произвела при этом своим высоким, грациозным станом,  был  выше
всЯкого описаниЯ. Ћдин из самых  светских  молодых  людей,  чиновник  особых
поручений и врЯд ли не камер-юнкер, пригласил ее  на  кадриль,  наконец  сам
губернатор провальсировал с нею, причем фалды на его армейском  заду  ужасно
смешно раздувались. Ќо ‘онЯ и с ним была  прелестна.  Ђлександр  сам  своими
ушами, слышал, как флигель-адъютант, ходЯ с губернаторшей, говорил ей:
     - Ћна перваЯ здесь красавица.
     - ЏоздравлЯю, вы уже, значит, влюблены? - замечала ему та.
     - ђешительно, - отвечал он, пожимаЯ плечами.
     “ Ђлександра недостало более сил переносить  всей  этой,  по  выражению
его, гадости. Ћн вышел в другие комнаты и  начал  без  всЯкой  цели  шлЯтьсЯ
около игроков. Љ нему подошел клубный лакей.
     - ‚ас просит какой-то господин на хоры, - сказал он.
     - ‘кажите, что не пойду, - отвечал было сначала  Ђлександр  с  досадою;
но, сообразив, что это будет совсем уже неловко, остановил лакеЯ. -  Џогоди,
постой! џ пойду!
     € действительно вышел на хоры.
     ‚енЯвин встретил его там с своим добродушно-улыбающимсЯ лицом.
     - ЉотораЯ она? ’а что с тобой кадриль танцовала? - спросил он.
     - „а, - отвечал Ђлександр.
     - Џрелесть какаЯ, братец, а! —удо! „елает честь  твоему  вкусу.  џ  вот
давеча тебЯ укорЯл, а как теперь посмотреть на вас в  паре,  так  бы  сейчас
поставил вас под венец.
     ‘лова эти острым ножом резали сердце Ђлександра.
     -  ’олько  за  ней  что-то  флигель-адъютант  очень  уж  приударЯет,  -
продолжал ‚енЯвин.
     Ђлександр ничего не отвечал.
     - „а и она что-то к нему льнет! - не отставал мучить его ‚енЯвин.
     - ќто все нарочно... маска! - едва нашелсЯ Ђлександр.
     - ‚от оно что! - произнес добродушно добрЯк.
     - џ с ней больше и танцовать не буду, - сказал Ђлександр и, взглЯнув  в
это времЯ вниз и видЯ, что ‘онЯ становитсЯ с флигель-адъютантом  в  мазурке,
он прибавил: - Я сейчас уеду домой.
     - Ђ Я так посижу еще, полюбуюсь ею.
     - ‹юбуйсЯ, сколько  хочешь;  а  мне,  признатьсЯ,  немножко  уж  и  это
наскучило! - произнес Ђлександр и пошел: в голосе его слышалось  целое  море
горЯ и досады.
     ђевность, говорЯт, есть  усиленнаЯ  зависть;  в  ней  мы  и  оплакиваем
потерЯнное нами счастье и завидуем, что им владеет другой.
     ‚озвратившись домой, Ѓакланов изрыгал проклЯтьЯ, рвал на  себе  волосы,
дрыгал на постели ногами. €збалованный, а отчасти и по самой  натуре  своей,
он любил страдать шумно. 10.


                                   ‚ыборы

     ‚ той же самой зале, где беспечнаЯ  младость  танцовала  и  веселилась,
совершалось и серьезное дело жизни -  баллотировка.  …сли  бы  надобно  было
сказать, какаЯ в  ней  преобладала  партиЯ,  Я  не  задумавшись  бы  сказал:
губернаторскаЯ. Ќачальник губернии, обыкновенно очень просто  и  без  всЯкой
церемонии, призывал  к  себе  несколько  дворЯн  повлиЯтельней  и  прЯмо  им
говорил: "Џожалуйста, господа, на  такое-то  место  выберите  такого-то!"  €
когда выбирали другого, он его не утверждал, а если нужно было  предоставить
на утверждение, так делал такого  рода  отметки:  "неблагонадежен",  "предан
пьЯнству и картам"; но чаще всего и всего успешнее  определЯл  так:  "читает
иностранные  журналы  и  прилагает  их  идеи  к  интересам  дворЯнства",   и
выбранного, разумеетсЯ, отстранЯли. ‚ настоЯщую баллотировку,  впрочем,  все
шло благополучно: по  уездам  она  была  кончена,  и  выбирались  губернские
власти.  Ћколо  стола  губернского  предводителЯ  толпилось   дворЯнство   в
отставных военных, а еще более того в дворЯнских мундирах. Ѓасардин, в своем
белом кирасирском колете, в своих лосинах и ботфортах, сохраненных им еще от
полковой службы, тоже стоЯл у окна. ‹ицо его  не  выражало  ничего.  Ћн  уже
баллотировалсЯ и в исправники, и в судьи, даже в заседатели;  но  никуда  не
попал. Ќадежда Џавловна не помнила себЯ с горЯ и  к  тому  же,  ко  всем  ее
радостЯм, получила письмо от сына, который  начинал  и  оканчивал  тем,  что
просил у нее денег.
     " Љак сын русского кавалериста, - писал он:  -  Я  считаю  унизительным
посвЯтить себЯ пехотной службе; а потому хочу выйти  офицером  в  кавалерию.
Џрошу  вас,  маменька,  прислать  мне  реверс,  что  вы  обеспечиваете   мне
содержание".
     - Ќу да, Я тебе дам, пришлю тебе реверс, сын  русского  кавалериста!  -
говорила беднаЯ женщина, чуть не рвЯ на себе волосы.
     Њужа своего  она  не  могла  видеть  без  нервного  раздражениЯ.  —тобы
испытать  последнее  и  почти   безнадежное   средство,   она   велела   ему
баллотироватьсЯ в депутаты в дорожную комиссию и сегоднЯ, ради этого, еще до
свету разбудила его и отправила. Џетр ѓригорьевич в мундире  и  ботфортах  с
семи часов утра стоЯл уже в  собрании.  Љогда  он  заЯвил  о  своем  желании
баллотироватьсЯ, губернский предводитель даже усмехнулсЯ.
     - ‚езде и на все считаете себЯ способным, - проговорил он.
     - Ќе оставьте! - сказал как-то односложно Ѓасардин  и  отошел  на  свое
место.
     Џри баллотировании его вышел такого рода  случай,  что  большаЯ  часть,
кладЯ ему шары,  думали:  "этому  дуралею  все,  вероЯтно,  положат  налево,
положит уж ему направо". „ругие подсыпали ему белков  по  доброте  душевной,
имеЯ привычку всем класть белые шары; третьи  наконец  вотировали  за  него,
чтобы  как-нибудь  не  выскочил  на  это  место  его  конкурент,   прощелыга
Љолоколов.
     ѓубернский  предводитель,  сосчитав  шары,  звучным,  но  не   лишенным
удивлениЯ голосом произнес:
     - ѓ. Ѓасардин выбран и все почти белыми.
     Џри этом многие не могли удержатьсЯ и, разведЯ руками, проговорили друг
другу: "‚от вам и баллотировка наша!"
     ‘ам же Џетр ѓригорьевич, все продолжавший стоЯть у окна, слегка  только
вспыхнул и, раскланЯвшись перед дворЯнством, объЯснил:
     - Џостараюсь заслужить...
     - „а, да, постарайсЯ, Џетруша! - заметил  ему  Ќеплюев,  сосед  его  по
деревне и совершенно без церемонии с ним обращавшийсЯ: - прежде только  пЯть
дураков тебе клали направо, а теперь набралось  их  пЯтьдесЯт.  ‘лава  Ѓогу,
совершенствуемсЯ!
     Ћбщий хохот распространилсЯ по зале; но Џетр ѓригорьевич нисколько этим
не обиделсЯ и сам улыбалсЯ. Ћн, кажетсЯ, хорошенько и не понЯл,  в  чем  тут
соль-то заключалась, и затем спокойнейшим манером, достоЯв всю баллотировку,
сошел с лестницы степенною, неторопливою походкой, сел в  свои  розвальни  и
прибыл домой.
     -  ‚ыбрали...  в  депутаты  в  комиссию,  -  сказал  он  совершенно  не
взволнованным голосом.
     - Ѓоже мой! -  вскрикнула  Ќадежда  Џавловна  и,  истерически  зарыдав,
бросилась перед образом  на  колени.  -  Ѓлагодарю  ’ебЯ,  –арица  ЌебеснаЯ!
Ѓлагодарю, €исусе •ристе, что не дал несчастным, совершенно  погибнуть!..  -
бормотала она, всплескиваЯ руками, и потом обратилась к мужу: - „а встань  и
ты: помолись, бесчувственный ты человек!
     Џетр  ѓригорьевич  повиновалсЯ.  ‘тав  на  одно  колено  и  делаЯ,   по
обыкновению своему, маленькие крестные знамениЯ, он начал молитьсЯ.
     ‘онЯ, слышавшаЯ все это из соседней комнаты, тоже прибежала.
     - Њамаша! Џапаша, вероЯтно, выбран! - вскричала она.
     Џоследние дни она  еще  как-то  больше  развилась  и  стала  похожа  на
взрослую девицу.
     - ‚ыбран, друг мой, выбран! - отвечала  Ќадежда  Џавловна,  а  у  самой
слезы так и текли по впалым щекам.
     Њать и дочь бросились друг другу в объЯтьЯ. ‘онЯ после  того  бросилась
на шею отцу. Џетра ѓригорьевича  наконец  пробрало,  и  у  него  навернулись
слезы.
     - Ќу, папаша, смотри же, служи хорошенько! - говорила ему ‘онЯ.
     - Ђ вот Я наперед говорю, - сказала Ќадежда Џавловна: - что если он и в
этой должности что-нибудь  набедокурит  или  проротозейничает,  Я  разойдусь
сним... Џускай живет где хочет и на что хочет.
     - џ буду служить, - отвечал Џетр ѓригорьевич.
     - ’ам вон, говорЯт, - продолжала Ќадежда Џавловна настоЯтельно: - берут
с каждого подрЯдчика по десЯти процентов, и этих  доходов  упускать  нечего:
другие не попадаютсЯ же, и ты попадатьсЯ не должен.
     - џ буду не упускать, - отвечал и на  это  пЯтидесЯтилетний  ребенок  и
принЯлсЯ стЯгивать с себЯ свой мундир.
     - Џостой, папа, Я тебе помогу, - говорила ‘онЯ, очень уж довольнаЯ, что
отец выбран, и что она останетсЯ в городе.
     - ”-фу, хомут проклЯтый! - говорил  Џетр  ѓригорьевич,  с  наслаждением
растегиваЯ свой, чересчур уж узкий ему мундир.
     ‡атем последовала довольно умилительнаЯ сцена.
     - ‹юдЯм дать водки!.. водки!.. - говорила  радостно-хлопотливо  Ќадежда
Џавловна, и потом, когда в комнату пришла „арьЯ, она сказала ей:
     - „ура!.. „арьЯ!.. барина на службу выбрали!
     -  ‚от,  матушка!  -  отвечала  та  и  почему-то  поцеловала  у   Џетра
ѓригорьевича руку.
     Џосле обеда Ќадежда Џавловна предложила мужу отдохнуть на ее постели, а
сама от волнениЯ не знала, где уж себе  и  место  найти;  Џетр  ѓригорьевич,
конечно, сейчас же этим воспользовалсЯ и отхватал часов до  девЯти.  ‚о  все
это времЯ Ќадежда Џавловна и ‘онЯ, чтобы  не  разбудить  его,  разговаривали
между собой шепотом: такого почета от семьи он во  всю  жизнь  свою  еще  не
видал. 11.


                     ѓерой теоретик, а героинЯ практик

     Ќаболевшее сердце недолго верит счастью. Ќадежда Џавловна на другой  же
день начала клохтать и охать: - "Ќу, как Џетра  ѓригорьевича  губернатор  не
утвердит... Ќу, как он уж кого-нибудь имеет на это место..."
     ‘оне наконец наскучило это.
     - џ самого его, мамаша, попрошу, - сказала она.
     - —то ты попросишь?.. - возразила ей мать с досадой.
     Џетр ѓригорьевич тоже попробовал-было успокоить жену; но  на  него  она
прЯмо прикрикнула:
     - •оть ты-то уж не говори! ‚он на дворе: день или ночь? ‚идишь ли  хоть
это-то?
     ‚ это времЯ ‘онЯ вдруг проговорила: "ай, мамаша!" - и убежала.
     Ќадежда Џавловна, взглЯнув в окно, тоже начала проворно  поправлЯть  на
себе чепец и накинула на плечи свой единственный нарЯдный синелевый  платок.
Љ крыльцу их подъезжал  на  щегольской  паре  председателЯ  казенной  палаты
флигель-адъютант. Ћн в первый еще раз делал им визит, хотЯ в собрании  и  на
балах с одною ‘оней только и танцовал.
     ‚ойдЯ в приемную комнату и видЯ, что Ќадежда  Џавловна  перекидывает  с
дивана за ширмы какую-то ветошь, Љорнеев несколько сконфузилсЯ.
     - Pardon! - сказал он своим слегка картавым голосом.
     - “ нас такаЯ маленькаЯ квартирка... Џо случаю  баллотировки  не  могли
найти лучше... - отвечала  Ќадежда  Џавловна,  сгораЯ  от  стыда,  и  потом,
пригласив гостЯ садитьсЯ, сама поместилась на диване.
     Џо тому, какую она принЯла  позу,  как  завернулась  в  свой  синелевый
платок, можно было видеть, что когда-то и она была, или,  по  крайней  мере,
готовилась  быть  светскою  женщиной:  в  ее  сухощавом  теле  было   что-то
аристократическое, - свойство, которое наследовала от нее и ‘онЯ.
     Џетр ѓригорьевич  между  тем,  помнЯ  военное  правило,  что  чин  чина
почитает, продолжал  стоЯть  навытЯжку,  так  что  Љорнеев  заметил  это  и,
пододвигаЯ ему стул, проговорил:  "Џожалуйста".  Џетр  ѓригорьевич  сел,  но
все-таки продолжал держать себЯ прЯмее обыкновенного.
     - M-lle Sophie? - обратилсЯ Љорнеев к Ќадежде Џавловне.
     - Ћна сейчас выйдет! - отвечала та и продолжала уже с грустью:  -  мужа
моего выбрали в депутаты в комиссию, и теперь мы в такой нерешительности: не
знаем, утвердит ли губернатор, или нет!
     - Ћтчего же? €м так нравитсЯ m-lle Sophie! - возразил Љорнеев.
     - „а, но... - произнесла Ќадежда Џавловна.
     - …сли позволите, Я ему скажу, - присовокупил Љорнеев.
     - Ђх, пожалуйста! - воскликнула Ќадежда Џавловна униженно-просительским
тоном.
     - Ђ вы в первый раз менЯете шпагу на перо? - обратилсЯ Љорнеев к  Џетру
ѓригорьевичу.
     - Ќет, он уже несколько раз  служил  в  штатской  службе,  -  поспешила
ответить за мужа Ќадежда Џавловна.
     Ћна боЯлась, что он, пожалуй, не поймет фразы флигель-адъютанта.
     - Ќо все как-то не могу привыкнуть! - объЯснил сам Џетр ѓригорьевич.
     - Ћ, да! - согласилсЯ Љорнеев.
     ‚ошла ‘онЯ. ’рудно понЯть, когда она успела поправить  свой  туалет,  а
главное, как-то удивительно эффектно завернуть свою толстую  косу  под  одну
гребенку.
     - Bonjour! - сказала она развЯзно и, пройдЯ за столом мимо матери, села
рЯдом с гостем.
     Љорнеев сначала как бы не находилсЯ.
     - Ђ что m-me Њихреева будет у губернаторши  на  бале?  -  спросила  его
‘онЯ.
     - Ќе думаю, - отвечал он, пожимаЯ плечами:  -  по  крайней  мере  ЊарьЯ
Ќиколаевна (имЯ губернаторши) очень не любит, когда она у нее бывает.
     ‘онЯ нарочно намекнула на эту даму, имевшую привычку влюблЯтьсЯ во всех
даже генеральских адъютантов и теперь безбожно ухаживавшую за Љорнеевым.
     - ‚ообразите, говорЯт, она каждое воскресенье ездит  к  архимандриту  в
гости... прилично ли это? - повторила за дочерью Ќадежда Џавловна.
     Љорнеев на это  молча  улыбнулсЯ:  не  любил  он  сплетен,  или  вообще
насмешливый разговор считал не совсем  приличным  длЯ  общества,  но  только
каждый раз, когда губернские дамы начинали его  очень  сильно  пробирать  по
этой части, он обыкновенно  принималсЯ  крутить  усы  и  произносить  скорее
какие-то звуки, чем слова.
     Џосле нескольких минут молчаниЯ ‘онЯ как бы вдруг встрепенулась  всЯ  и
подвинулась на диване. Љ ним подъезжал, тоже  на  щегольской  серой  лошади,
новый гость, Ђлександр.  “видев  в  передней  ильковую  военную  шинель,  он
позеленел от досады. ‚ойдЯ, он небрежно поклонилсЯ хозЯевам и сел.
     Ѓедный мальчик не в состоЯнии был скрыть волновавших его чувствований.
     - —то вы у нас так давно не были? - спросила его ‘онЯ.
     - џ был болен.
     - —ем?
     - ’ак, ничем!.. Љак вас это беспокоит!.. - отвечал  Ђлександр  и  таким
тоном, что все, не исключаЯ и Џетра ѓригорьевича, посмотрели на него, а ‘онЯ
сейчас же отвернулась и начала говорить с Љорнеевым.
     -  Џокажите,  пожалуйста,  фокус,  который  вы   показывали   у   Њарьи
Ќиколаевны... џ никак не могла рассказать его мамаше.
     - Ќу, что! - возразил Љорнеев, потуплЯЯ глаза.
     - Џожалуйста! - повторила ‘онЯ.
     - Ќо надобно карты.
     Ќадежда Џавловна сейчас же пошла и принесла карты.
     Љорнеев с улыбкой разложил их в форме четыреугольника на восемь  кучек,
по три карты в каждой.
     - ’ут девЯть... тут, тут и тут!  -  пересчитал  он  их  своим  красивым
пальцем. - Ѓеру четыре карты и перекладываю так: тут девЯть, тут, тут и тут!
     Њать и дочь с удивлением посмотрели друг  на  друга.  Џетр  ѓригорьевич
тоже смотрел на фокус с глубокомысленным вниманием.
     - ‚озвращаю прежние четыре карты, - продолжал Љорнеев: - и прибавлЯю  к
ним еще четыре, перекладываю и считаю: тут девЯть, тут, тут и тут!..
     - Ќо как же это? - воскликнула как  бы  вышедшаЯ  наконец  из  терпениЯ
Ќадежда Џавловна.
     - “дивительно! - сказала ‘онЯ.
     - ЏрибавлЯю к этим картам еще восемь, - продолжал удивлЯть их  Љорнеев:
- раскладываю и считаю, девЯть, девЯть и девЯть.
     - ‚ы зачем боковые-то считаете по два раза?.. “жасно как замысловато!..
- вмешалсЯ вдруг в разговор Ђлександр. ѓолос его был в одно и  то  же  времЯ
голосом разьЯренного тигра и цыпленка. Љорнеев ничего не отвечал ему, а ‘онЯ
и Ќадежда Џавловна потупились;  но  Џетр  ѓригорьевич  окончательно  дорезал
молодого человека.
     - „авно ли вы получали письма от  вашей  маменьки?  -  спросил  он  его
вдруг.
     - „авно-с... Я сам к ней завтра еду... - отвечал грубо Ђлександр.
     ‘онЯ при этом вскинула на  него  свои  глаза  и  несколько  времени  не
спускала их с него... ‚скоре потом Љорнеев взЯлсЯ за каску и  поднЯлсЯ;  все
хозЯева устремились к нему.
     - …сли ЊарьЯ Ќиколаевна ужо  поедет  кататьсЯ  и  заедет  за  вами,  вы
примете участие в нашем partie de plaisir? - сказал он ‘оне.
     - „а, - отвечала та, выпрЯмлЯЯсь своим тонким станом и складываЯ  ручки
на груди.
     - Ћна сочтет это за счастье длЯ себЯ! -  подхватила  Ќадежда  Џавловна.
"„очь поедет кататьсЯ с губернаторшей; право, недурно длЯ первых  разов!"  -
подумала она в припадке материнского честолюбиЯ.
     Џо отъезде Љорнеева, Ђлександр тоже встал, у  него  готовы  были  слезы
брызнуть из глаз, так что Ќадежда Џавловна, врЯд ли не догадавшаЯсЯ  об  его
чувствах к дочери, сжалилась над ним.
     - Људа же вы?.. Ћставайтесь обедать, - сказала она, когда он бралсЯ  за
фуражку.
     - Ћставайтесь, - повторила и ‘онЯ.
     ‘тудент, при этом магическом голосе, не мог устоЯть. ђука  его  как  бы
невольно опустила фуражку, и он сел. ‡а обедом он протЯнул-было ногу, чтобы,
по обыкновению, пожать ею ножку ‘они, и уже коснулсЯ конца  ее  башмака;  но
ножку сейчас же отнЯли. ‚ообще ‘онЯ была заметно церемонна  и  только  после
стола, когда они остались вдвоем, она сказала Ђлександру.
     - ‡ачем вы так скоро уезжаете?
     - —то ж мне здесь оставатьсЯ... очень весело!
     - Ђ, так вам скучно здесь; Я и не знала! - сказала жестокаЯ девочка.
     “ Ђлександра дыхание застывало.
     - Ќе всем здесь так весело, как вам! - сказал он дрожащим голосом.
     ‘онЯ грустно усмехнулась.
     - †елаю вам, - продолжал он, снова берЯсь за фуражку:  -  выйти  замуж,
народить кучу детей...
     - Ќу да, выйду замуж, нарожу кучу детей, - повторила за ним ‘онЯ.
     - Adieu! - сказал Ђлександр и, когда ‘онЯ подала ему ручку,  он  крепко
сжал ее и проговорил несколько трагическим  тоном:  -  …сли  Я  не  нашел  в
прекрасном, так найду в дурном.
     - Ќе понимаете вы менЯ! - сказала ему на это со вздохом ‘онЯ.
     Ђлександр шибко хлопнул дверьми и ушел.
     —ерез минуту серый рысак пронессЯ мимо окон, с седоком.
     ‘онЯ села. Ќа глазах  ее  навернулись  слезы.  ќто  были  первые  розы,
которые она вырвала из своего сердца. 12.


                  ‚зор героЯ устремлЯетсЯ в другую сторону

     ‚озвратЯсь домой, Ђлександр увидел, что дорожный  экипаж  его  был  уже
вывезен из сараЯ, а в комнатах он застал ‚енЯвина.
     - Џомилуй, братец, - говорил тот, топорщась, по обыкновению, волосами и
руками: - после того приЯтного вечера... уж именно приЯтного, за  который  Я
тебе душевно благодарен!.. (при этом он пожал у приЯтелЯ руку)  Я  захожу  к
тебе раз, два... дома нет... ‘ам тоже не присылаешь...
     Ђлександр нарочно не присылал и не принимал ‚енЯвина. …му казалось, что
тот непременно заметил его унижение в собрании.
     - џ сейчас совсем уезжаю, - сказал он, садЯсь в мрачной позе.
     - Љак так? Ђ разные эти намерениЯ и планы? - сказал ‚енЯвин,  изобразив
из своей особы удивление.
     Ђлександр грустно усмехнулсЯ.
     - Љакие тут планы! ’акие пошлости и гадости пошли!
     - —то такое? - спросил ‚енЯвин.
     - Њать тут все крутит и мутит, - отвечал Ђлександр.
     Ћн был совершенно уверен, что причиной всему была Ќадежда Џавловна.
     - „а кого же, какого еще чорта им после этого надобно? Ђх,  они  дураки
этакие! свиньи!.. €звини менЯ, пожалуйста! - вспылил ‚енЯвин.
     Ђлександр сидел, погруженный в глубокую задумчивость.
     - ђодители! - начал он как бы сам с собой. -  „лЯ  собственного  своего
удовольствиЯ, может-быть, впоследствие выпитой лишней рюмки вина, они родили
менЯ и, по чувству  инстинктивной  привЯзанности  выкормили...  „а  это  все
животные, все самки имеют к своим птенцам, и за это мы должны всю  жизнь  им
повиноватьсЯ, уважать их!..
     - €менно так! - подтвердил ‚енЯвин.
     €з угождениЯ приЯтелю, он не прочь был и повольнодумничать.
     - —то ж, неужели  она  так-таки  совершенно  и  подчинилась  матери?  -
прибавил он с глубокомысленным видом.
     - ђазумеетсЯ!.. Џоказали ей  впереди  прЯник  с  сусальным  золотом,  и
побежала за ним.
     - „а, вон они, женщины-то! ‚се они тут, как  на  ладони!  -  воскликнул
‚енЯвин. - ‚прочем, - прибавил он, пожимаЯ плечами: - все-таки нельзЯ их  не
любить!
     €нтересно было бы знать, кого этот добрЯк не любил,  начинаЯ  с  своего
черного, с отбитым задом, пуделЯ до  старухи-матери,  к  которой  он  каждую
вакацию, свЯтки, свЯтую, на последние свои грошишки, приезжал повидатьсЯ.
     - ЏечалитьсЯ тут нечего... Я даже рад, что так случилось, -  утешал  он
Ђлександра.
     - џ и не печалюсь, - отвечал тот: - Я  в  жизни  столько  перенес,  что
одним больше и одним меньше щелчком от судьбы - разница небольшаЯ.
     Љакие Ђлександр получал от судьбы щелчки, это одному ему было известно.
     - џ знаю, что ты - сила! - поддакнул приЯтель.
     ‚ошел мрачный лакей.
     - ‹ошади готовы-с, - проговорил он.
     Ђлександр встал и сейчас  же  стал  одеватьсЯ.  …му  поскорей  хотелось
оставить этот город, ‘оню и даже ‚енЯвина.
     - Џрощай, друг любезный! - говорил тот с чувством.
     - Џрощай! - отвечал Ђлександр скороговоркой и, сев в повозку, торопливо
и небрежно мотнул приЯтелю головой.
     - „а, этот человек - сила! - повторил тот еще раз сам с собою.
     Ѓакланов между тем  быстро  проезжал  одну  за  другой  улицы  большого
города, и чем дальше он ехал, тем больше поЯвлЯлось огней в окнах. Љогда  он
выехал за заставу, небо совершенно  вызвездилось;  кругом  была  бесконечнаЯ
снежнаЯ  полЯна;   в   воздухе,   наполненном   мелькающим   снегом,   стали
обрисовыватьсЯ точно очерки каких-то  фигур;  колокольчик  от  быстрой  езды
заливалсЯ не переставаЯ.
     Ђлександру было досадно и грустно.
     Ћн усиленно старалсЯ думать о Њоскве, о том, как в сереньком домике,  в
серенькой зальце, он с панной Љазимирой, дочерью хозЯйки, под игру ее матери
на  плоховатом  фортепиано,  танцует  вальс,  и  Љазимира  держит  на   него
нежно-нежно устремленными свои голубые глаза, наконец он сажает  ее  и,  сам
став против нее, заметно кокетничает всею своею фигурой, а Љазимира сидит  в
робкой и грустной позе.
     Ѓакланов торжествует и смеетсЯ в душе.
     ‘онЯ таким образом отодвинулась более чем на задний план.
     “ молодости никогда нельзЯ взЯть всего,  богатства  ее  в  этом  случае
неистощимы. 13!


                                Ќа распутье

     “  губернаторши,  по  случаю   отъезда   флигель-адъютанта   Џетербург,
собственно длЯ него и длЯ самых близких ему знакомых,  был  назначен  вечер.
наугольной комнате, обитой  голубыми  бархатными  обоЯми  и  убранной  двумЯ
огромными горками с фарфором, хрусталем и серебром, сидела  ‘онЯ.  Џоследнее
времЯ она решительно сделалась царицею всех балов  и  съездов:  в  настоЯщий
вечер конно-пионер вертелсЯ перед ней, как флюгер; некто кнЯзь лепкохвостов
убежал длЯ нее за мороженым; наконец сам хозЯин, в  расстегнутом  нараспашку
генеральском сюртуке, помещалсЯ все времЯ около нее и как-то  кровожадно  на
нее смотрел. ‘онЯ приехала на вечер без матери:  Ќадежда  Џавловна,  сшившаЯ
дочери седьмое платье, не имела на  что  купить  ни  башмаков  ни  перчаток.
—истое, Ясное чело моей героини было на этот раз  омрачено  легким  облачком
грусти. ‚ городе про нее Ѓог знает что рассказывалось.  „аже  в  этом  самом
обществе две дамы, одна блондинка, с ангелоподобным лицом, а другаЯ шатенка,
тоже с чрезвычайно благообразною физиономией,  ходившие  вдвоем  по  большой
зале,  изливали  про  нее  такого  рода  Яд,  что  будто  бы  она  ездила  к
флигель-адъютанту на квартиру. Ќо это было совершенно несправедливо: к  нему
действительно  приезжала,  но  только  не  она,  а  m-me  Њихреева,  котораЯ
как-никак и хоть на короткое времЯ, но успела овладеть петербургским гостем.
‘онЯ же делала гораздо более невинные вещи. Ћна ему говорила:
     - ‚от вы уезжаете в Џетербург, оставлЯете здесь нас бедных.
     - —то делать! - отвечал Љорнеев, пожимаЯ плечами.
     ‘онЯ при этом от досады пристукивала слегка  и  незаметно  ножкой.  Ћна
видела, что этот человек неравнодушен к ней и отделываетсЯ фразами.
     - †алко ли вам здесь кого-нибудь?..  Џожалеете  ли  вы  кого-нибудь?  -
спрашивала наконец она его.
     - џ буду жалеть все х моих знакомых, - отвечал и на это Љорнеев.
     ‘онЯ сегоднЯ приехала с надеждой, что неужели же он и при  прощанье  не
скажет ей чего-нибудь: обещаетсЯ, может-быть,  опЯть  приехать;  но  Љорнеев
целый вечер играл в карты и с дамами почти не разговаривал.
     - џков Ќазарыч здесь? - спросила наконец ‘онЯ конно-пионера.
     - ‡десь-с.
     - —то он делает?
     - ‚ карты играет с Љорнеевым.
     - Џроменад, вероЯтно, желаете сделать? - сказал ей начальник  губернии,
тоже вставаЯ и идЯ за ней.
     - „а, - отвечала ‘онЯ, обертываЯсь к нему с улыбкой.
     џков Ќазарыч ‹енев был богатый подгородный помещик,  холостЯк.  “  него
были своЯ музыка, псоваЯ охота, дом  огромный.  Ќе  выезжаЯ  шагу  из  своей
губернии, он был действительный статский советник, так как постоЯнно  служил
то предводителем, то попечителем разных учебных заведений, а между прочим, и
того пансиона, в котором училась ‘онЯ.
     Џо наружности своей, ‹енев был коротенький, кругленький  толстЯчок,  не
столько с старческим,  сколько  с  дрЯблым  лицом,  с  маленькими  красивыми
руками. ‚сегда почти во фраке, с огромным солитером  на  пальце,  он  ходил,
слегка притрЯхиваЯ животом, и тЯжело сопел, когда сидел на месте.
     ‘онЯ подошла к нему  и  стала  около  него  так,  что  очутилась  прЯмо
напротив Љорнеева.
     - „едушка, вы в карете приехали? - спросила она ‹енева.
     - ‚ карете-с.
     - ‚ы возьмете менЯ?
     - ‘ величайшим блаженством.
     - Ђ вы дорогой менЯ не скушаете?
     - Ќет, не скушаю, - отвечал ‹енев и покраснел.
     Ћн, говорЯт, когда еще ‘онЯ находилась в пансионе, был влюблен в нее  и
даже делал об этом декларацию одной классной даме.
     ‚о весь этот разговор Љорнеев, хоть бы раз приподнЯл глаза от карт, как
будто бы все его состоЯние было поставлено на них.
     ‘онЯ отошла и пошла к губернаторше.
     - ЊарьЯ Ќиколаевна,  дайте  мне  конфетку,  хорошенькую-хорошенькую,  -
говорила она, как избалованный ребенок.
     - €зволь, моЯ милочка, изволь! - отвечала та, подаваЯ ей из стоЯвших на
столе конфет самую лучшую (ЊарьЯ Ќиколаевна была очень добраЯ женщина).
     - Ќе хотите ли потанцовать? џ сейчас пошлю за  музыкантами,  -  спросил
любезно губернатор.
     - Ђх, да... или нет, нет! - воскликнула ‘онЯ.
     Љак ни старалась она скрыть, но она заметно была грустна. Љорнеев  стал
собиратьсЯ. Ћн почти по-родственному распрощалсЯ с Њарьей Ќиколаевной,  взЯл
от нее несколько поручений в Џетербург; с губернатором он ушел в  кабинет  и
долго с ним разговаривал шопотом; но ‘оне  только  мимоходом,  и  то  как-то
рассеЯнно, сказал:
     - Adieu, mademoiselle!
     - Adieu! - отвечала она ему, не вставаЯ и не подаваЯ руки. - "„урак!" -
подумала она про себЯ, когда скрылсЯ за драпировкой кончик его сабли.
     Љорнеев, впрочем, так же небрежно поклонилсЯ в зале и другим дамам. Ћн,
по самой натуре своей, был несколько фат.
     - „едушка, что же вы? - прикрикнула ‘онЯ на ‹енева, который тыкалсЯ  из
угла в угол и искал шлЯпы.
     - ѓотов-с, ожидаю, - произнес он наконец.
     ‘онЯ начала прощатьсЯ с Њарьей Ќиколаевной.
     - ‘мотрите же, довезите ее у менЯ бережно! - говорила та, грозЯ  ‹еневу
пальуем.
     - ЏЯть ведь  лет  уже  нЯньчилсЯ  с  ней  в  пансионе,  -  отвечал  тот
дребезжащим голосом.
     - Ќу, уж нечего сказать: хорошу и вынЯньчили, - сказала ‘онЯ,  сходЯ  с
лестницы и мило потрЯхиваЯ головкой.
     - …ще бы не хорошу! Ќу,  может  ли  быть  что-нибудь  прелестнее  этого
личика! - говорила ЊарьЯ Ќиколаевна, когда ‘онЯ надевала капор.
     - „а! - подтвердил и начальник губернии.
     џков Ќазарыч от удовольствиЯ и от стыда весь горел румЯнцем. Љогда  они
сели в карету, ‘онЯ поместилась в один угол, а ‹енев придвинулсЯ в другой.
     - “ вас это свои лошади, џков Ќазарыч? - спросила ‘онЯ.
     - ‘вои
     - Ђ что вы за них заплатили?
     - ‡а пару три тысЯчи.
     - Ђх, какие славные! Љак бы Я желала иметь таких.
     џков Ќазарыч на это ухмыльнулсЯ.
     - Љак здоровье вашей маменьки? - спросил он.
     - ’ак себе... все  она  в  хлопотах:  папенька...  вы  знаете,  что  он
может... ‚от он служить теперь будет, а как, еще Ѓог знает.
     - „а! - произнес џков Ќазарыч с грустью.
     Ћн решительно не догадывалсЯ, к чему плутовочка вела разговор.
     - Џраво, - продолжала ‘онЯ после нескольких минут молчаниЯ: - сейчас бы
вышла замуж, только бы у жениха состоЯние было.
     - „аже бы и за старика?
     - —то ж такое старик!.. ‘тариков Я люблю еще более, чем молодых.
     Љарета в это времЯ подъехала к квартире Ѓасардиных.
     - —то вы, дедушка, никогда  к  нам  не  заедете?  Љакой  вы,  право!  -
говорила ‘онЯ, отворЯЯ двери.
     - Ћбеспокоить боюсь.
     - —его  беспокоить!..  Џриезжайте  хоть  завтра...  послезавтра,  когда
хотите, - говорила она уходЯ.
     - Ќепременно-с, - отвечал ‹енев и, с каким-то восторгом откинувшись  на
задок кареты, поехал домой.
     Ќадежда Џавловна, как обыкновенно, не спала  и  дожидалась  дочери.  Џо
выражению ее лица, она сейчас же заметила, что та была не в духе.
     - ’ы устала? - спросила она ее с беспокойством.
     - Ќет, - отвечала ‘онЯ, садЯсь и запрокидываЯ голову на спинку  кресел.
- Љорнеев совсем распрощалсЯ... завтра  уезжает...  -  прибавила  она  после
короткого молчаниЯ.
     - Ќу, и что же? - спросила с полуулыбкой Ќадежда Џавловна.
     - ђазумеетсЯ, ничего! - отвечала ‘онЯ тоже с улыбкой.
     ђазговор на несколько времени прекратилсЯ.
     - ЊенЯ сюда ‹енев подвез! - сказала ‘онЯ как бы к слову.
     - Ђ, - произнесла Ќадежда Џавловна не без удовольствиЯ:  -  славный  он
человек! - прибавила она.
     - Ћтличный! - подтвердила ‘онЯ и пошла раздеватьсЯ.
     ‹ичико ее снова повеселело и точно говорило: "ничего, поправимсЯ!". 14.


                               Њилый мальчик

     “ж рассветало. Ќа почтовой станции, последней перед губернским городом,
в сырой, холодной комнатке, по искривленному полу ходил  молодой  офицер,  в
прапорщичьих эполетах, в летних калошах и в весьма легко подбитою  ватою,  с
холодным воротником,  шинели.  Ќа  столе  стоЯл  кипЯщий  самовар,  чашки  и
раскрытый чайник, но ни чаю ни сахара не было... ‚  углу  виднелась  мрачнаЯ
физиономиЯ станционного старосты, в бараньем тулупе  и  с  тем  злым  лицом,
которое обыкновенно  бывает  у  непроспавшихсЯ  с  похмельЯ  мужиков.  Ћн  с
пренебрежением клал на стол подорожную.
     - Љак ты смеешь не давать мне лошадей! - говорил офицер, горЯчась.
     - Љто не дает? ‚ам дают... „авайте деньги-то! - отвечал ему  настойчиво
мужик.
     - „еньги, говорЯт тебе, мерзавец, там отдадут...
     Њужик злобно усмехнулсЯ.
     - ‚елено платить вперед, не от нас эти распорЯжениЯ-то идут.
     - Ђ если менЯ губернатор ждет... џ адъютант губернатора!
     Њужик мрачно посмотрел на него.
     - “ менЯ вот тут, - начал он, протЯгиваЯ обе руки к окну: - через  пЯть
минут  почта  пойдет...  Џишите   туда.   •оть   шестериком   откачу,   коли
перепишут-то.
     - ѓде здесь становой  живет?  ѓде?..  -  говорил  офицер,  окончательно
выходЯ из себЯ.
     - ‘танового здесь нету, - отвечал спокойно мужик.
     - „а ведь есть же какое-нибудь начальство, скотина ты этакаЯ! - говорил
офицер, уже наступаЯ на мужика.
     - „а какого вам еще начальства  надо?..  ‚он,  есть  бурмистр,  с  краю
живет, - отвечал тот, нисколько не струсЯ.
     Ћфицер в бешенстве схватил свой сак, в котором состоЯл весь его  багаж,
и убежал из комнаты.
     - —аю тоже спрашивал! - проговорил ему мужик вслед  насмешливо  и  стал
убирать чашки.
     Ћфицер между тем шел по деревне. Ќа  горизонте  показалось  солнышко  и
точно Яхонтом подернуло полЯ, деревьЯ и крыши изб. Џо дороге  ехал  мужик  в
дровнЯх. Ћфицер вдруг остановилсЯ и, как бы сообразив  что-то,  обратилсЯ  к
нему.
     - ’ы, мужичок, в город едешь? - спросил он.
     - ‚ город, батюшка, в город.
     - „овези менЯ, пожалуйста, за целковый или  за  два.  Џочтовых  лошадей
нет, а мне крайне там надо быть.
     - ‘адисЯ! - отвечал мужик добродушно и подвинулсЯ.
     Ћфицер, не задумавшись, бросил к нему в сани свой сак и сам сел.  Њужик
прихлестнул лошадку, и она весело побежала.
     - —то это у тебЯ, мужичок, хлеб верно? - сказал  офицер,  показываЯ  на
несколько открывшуюсЯ котомку мужика.
     - •лебушко, батюшка, хлеб!
     - —то ж ты, есть себе это везешь?
     - „а, батюшка!.. ‚ харчевне-то тоже дорого.
     - ’ы в харчевню, значит, не пойдешь?
     - Ќу, как не пойти, схожу: чайку тоже попьешь и щей похлебаешь.
     - ‡ачем же хлеб-то тебе?
     - „а так, на закусочку; ну, да и лошадке коли даю.
     - „ай мне, пожалуйста, немного: Я очень люблю черный хлеб.
     - Џокушай, батюшка, покушай! - отвечал мужик, торопливо развЯзываЯ свою
котомку и подаваЯ из нее целую краюшку, которую седок его в несколько  минут
и уничтожил.
     ‘овершающий таким образом свой путь был не кто иной, как юный Ѓасардин.
Ћн два днЯ перед тем ничего не ел. ‚ыпущенный около месЯца  в  офицеры,  он,
подписавшись под руку матери, собрал  со  всех  ее  мужиков,  проживающих  в
Џетербурге, за год оброк - рублей  триста;  от  тетки  получил  сначала  сто
рублей, потом, по новому клЯузному письму, еще сто рублей - сумма,  казалось
бы, образовалась порЯдочнаЯ,  -  но,  желаЯ  воспользоватьсЯ  удовольствиЯми
своего званиЯ, он первоначально с товарищами покутил в …катерингофе, где они
перебили все стекла и избили до полусмерти какого-то немца, и  за  все  это,
конечно, порЯдочно заплатили; потом пожуировали в ѓороховой и наконец, чтобы
не отстать  от  прапорщиков  гвардейской  школы,  пообедали  у  „юме.  ’аким
образом, когда Ѓасардин  выехал  в  отпуск,  у  него  оставалось  только  на
прогоны. ‘одержал и питал себЯ в дороге  он  не  столько  деньгами,  сколько
искусством и расторопностью. ‚  каждом  побольше  городе  он  обыкновенно  с
почтовой станции уходил в лучший трактир, спрашивал там лучший обед и потом,
съев два-три блюда, вдруг, как бы вспомнив  что-то,  вставал:  "џ,  говорил,
сейчас приду", и преспокойно уходил, а потом и совсем  уезжал.  ‚  некоторых
местах ему это невполне удавалось: в ЏереЯславле, например, половые  за  ним
гнались, и он от них отбилсЯ уже вооруженною рукою,  обнажив  саблю.  ’еперь
перед ним, посреди превосходнейшего зимнего ландшафта, в  каком-то  молочном
от мороза свете, открывались колокольни и дома города, в котором  он,  после
такой продолжительной разлуки, увидит мать, отца, сестру. Ќо из всего  этого
ничто не шевелило души его. ‘уровое корпусное воспитание и не совсем хорошие
природные качества так и лезли в нем во все стороны! ‚ыехав в город, молодой
человек сейчас встал с дровень.
     - ’ы поезжай около менЯ, будто так этак едешь,  а  Я  пойду  пешком,  -
сказал он мужику.
     ‚идимо, он имел стыд, но только не в ту сторону,  в  которую  следовало
бы.
     Џеред попавшеюсЯ наконец будкой Ѓасардин остановилсЯ.
     - ѓде тут Ѓасардины  живут?  -  спросил  он,  толкаЯ  ногой  будочника,
который нагнулсЯ-было, чтобы набрать охапочку дровец.
     ’от поднЯлсЯ.
     - ѓде тут Ѓасардины живут? - повторил строго офицер.
     - џ не знаю, - отвечал было солдат.
     - Љак ты не знаешь, и как ты смеешь стоЯть передо мной в фуражке, а?  -
произнес, вспыхнув, Ѓасардин, и трах будочника по зубам.
     ’от, видЯ, что шутить нельзЯ, повытЯнулсЯ немного и  притЯнул  руки  ко
швам.
     - €х много тут, ваше благородие: где мне их всех тут знать.
     - ѓде тебе знать? Ђ вот где! - объЯснил Ѓасардин и съездил  солдата  по
второй уж скуле.
     - Ѓасардины у менЯ стоЯт, - отнессЯ к нему проходивший мимо  свЯщенник,
видевший с самого начала всю эту сцену. - ‚ы кто такие?
     - џ сын ихний.
     - —ерез два дома извольте итти на двор, - указал свЯщенник.
     - € ты тоже, братец! Џод носом у тебЯ живут, а ты не знаешь!  -  укорил
свЯщенник будочника.
     - Џоученный Я, что ли? - отвечал тот сердито.
     ’акому беспричинному мгновенному гневу молодого офицера, конечно, много
способствовало, во-первых, его звание, а во-вторых, и перенесенный им  холод
и голод. 15.


                  Њилый мальчик у матери и он же у тетки.


     - Љто там? Ђх, ‚итЯ! - воскликнула Ќадежда Џавловна,  увидЯ  входившего
офицера.
     - ‡дравствуйте, маменька! - сказал тот.
     -  Џетр  ѓригорьевич!  ‘онЯ!  ‚иктор  приехал!  -  продолжала   Ќадежда
Џавловна, целуЯ и обнимаЯ сына. —увство матери невольно в ней проснулось.
     - ‚итЯ! - произнесла, входЯ и тоже непритворно радостным голосом, ‘онЯ.
     - ‚от кто! Ќу, поздравлЯю! - говорил  Џетр  ѓригорьевич,  идЯ  за  нею.
ЌесмотрЯ на радушный прием, ‚иктор смотрел на родных мрачно.
     - ’ам, маменька, - начал он небрежно, садЯсь на диван: - с мужиком надо
рассчестьсЯ... ‘ам Я приехал на почтовых, а он вещи мои  привез,  рубль  или
два дать ему, - у менЯ мелких нет.
     - ‘ейчас, сейчас! - отвечала Ќадежда Џавловна и, подозвав дочь,  что-то
шепнула ей.
     ’а пошла.
     ‘тыдно сказать, но у Ѓасардиных в доме рублЯ не было. Ќадежда  Џавловна
послала ‘оню, чтоб она, Ѓога ради, выпросила у попадьи хоть  сколько-нибудь;
а сама между тем своими руками притащила длЯ сына  тЯжелый  самовар,  залила
ему самого крепкого чаю, поставила сливок, булок.
     ‘онЯ, всЯ пылаЯ от стыда, исполнила поручение матери и  достала  денег,
которых рубль серебром попадьЯ отсчитала ей медными пЯтаками. Ћна со  смехом
высыпала их перед братом. ’от отсчитал полтину.
     - Џрикажите, - начал он: - это отдать мужику, а если  станет  говорить,
что мало, велите по шее прогнать.
     ђаспорЯдЯсь таким образом, Ѓасардин остальные  деньги  положил  себе  в
карман и затем, уткнув нос в горЯчий стакан чаЯ и почти  мгновенно  поглощаЯ
его с огромными кусками булки, ни  на  что  уж  более  не  обращал  никакого
вниманиЯ.
     ‘онЯ села напротив него и старалась ласково смотреть на него.
     - Љакие у него кудри славные! - говорила  Ќадежда  Џавловна,  перебираЯ
волосы сына.
     ‚иктор даже не оглЯнулсЯ на эту  ласку  и  до  самого  обеда  почти  не
отвечал на беспрерывные вопросы, которые делали ему мать, сестра и отец.
     ‡а столом он по-прежнему мрачно и жадно ел и, встав, сейчас же  отыскал
себе местечко и отправилсЯ спать.
     ‚ыспавшись, он как будто бы сделалсЯ  несколько  подобрее  и,  придЯ  к
матери, стал показывать ей свой гардероб и хвастатьсЯ им.
     - •орошо, прекрасно все это, - отвечала та ему в тон.
     - Ћднако у тебЯ все это пехотное платье-то! - угораздило вдруг  сказать
Џетра ѓригорьевича.
     ‚иктор сейчас же вспыхнул.
     - —то делать! џ  писал-писал  маменьке  об  реверсе,  -  отвечал  он  с
гримасой.
     - Ќе успела еще, помилуй, - отвечала было ему ласково Ќадежда Џавловна.
     - ‚ы длЯ менЯ никогда не успеваете, - пробурчал ‚иктор, а потом  громко
прибавил: - а что, тетенька Ѓиби далеко отсюда живет?
     - ‚ерст пЯтьдесЯт, - отвечала Ќадежда Џавловна сухо.
     ‚иктор заложил руки в карманы и начал с важностью ходить по комнате.
     - Ќадобно к ней ехать! - сказал он, как бы соображаЯ что-то такое.
     Ќадежда Џавловна при этом невольно вспомнила обиду, которую нанесла  ей
Ѓиби, и письмо, которое писал к ней ‚иктор.
     - Џрежде, Я полагаю, тебе следовало бы  побыть  у  отца  с  матерью,  -
заметила она.
     - Ђ почему это следовало бы? - спросил тот.
     Ќадежда Џавловна горько улыбнулась и пожала плечами.
     - …сли ты этого не понимаешь, так Я толковать тебе не намерена.
     - „а и толковать-то вам нечего! - произнес ‚иктор.
     Ќадежда Џавловна начинала краснеть от гнева.
     - ’ы, кажетсЯ, за тем только и приехал, чтобы с первых же  слов  делать
мне неприЯтности.
     ‚иктор насмешливо посмотрел на мать.
     - Ђ вы от менЯ приЯтного ожидали?.. ‚от это странно, право.
     - Ќикогда Я от тебЯ, по твоему уму, ничего приЯтного  не  ожидала;  но,
как мать, Я имею право требовать от  тебЯ  уважениЯ!  -  произнесла  Ќадежда
Џавловна с ударением.
     - ’ребовать могут родители, которые что-нибудь сделали длЯ детей... ‚от
с нее требуйте, а с менЯ - нет!