
     - ‚û îñåë, äóðàê, ïîòîìó è íå ïîíèìàåòå, - ïðîäîëæàëà ‘îôè, äåëàß ñ íèì
øåí.
     ììàíóèë ‡àõàðîâè÷ êðàñíåë â ëèöå.
     - ˆçâîëüòå ñåé÷àñ æå èòòè è ïðîñèòü äðóãèõ äàì, ÷òîáû òàíöîâàëà ñ  âàìè
íå ß îäíà!
     ììàíóèë ‡àõàðîâè÷, êîí÷èâ êàäðèëü, ïîøåë  êî  âñåì  äàìàì;  íî  ñ  íèì
ñîãëàñèëàñü  ïðîòàíöîâàòü  îäíà  òîëüêî  æåíà   ˆîñèôà   Ÿêîâëåâè÷à,   î÷åíü
ìîëîäåíüêàß äàìà, íà êîòîðîé òîò òîëüêî ÷òî æåíèëñß.
     - ììàíóèëêà-òî âñå ñî ñâîèìè âîçèòñß! - çàìåòèë âñëóõ è íà  âñþ  ïî÷òè
çàëó èêòîïîëèîíîâ.
     ‘îôè ïîñëå êàäðèëè íåìåäëß óåõàëà.
     Žíà áûëà âçáåøåíà, êàê òîëüêî âîçìîæíî, è ïðîïëàêàëà âñþ íî÷ü.
     åäíàß æåíùèíà! Žíà òîæå, õîòü ÷èòàòü íè÷åãî  íå  ÷èòàëà,  íî  çàòî  îò
åçäèâøèõ  ê  íåé  ìîëîäûõ   ëþäåé   áåñïðåñòàííî   ñëûøàëà:   "ïîäëîñòü!..",
"ãàäîñòü!", "ïîäêóï!..". ˆ ñ êàæäûì èõ ñëîâîì îíà âñå áîëåå è áîëåå íà÷èíàëà
ñîçíàâàòü âåñü óæàñ ñâîåãî ïîëîæåíèß.
     ’î, ÷òî àêëàíîâà ñáèâàëî ñ ïàíòàëûêó, åå íàâîäèëî  íà  ïóòü  èñòèííûé:
ïðè íàõëûíóâøåì ñî âñåõ ñòîðîí áîëåå ñâîáîäíîì âîçäóõå,  â  êîì  êàêèå  áûëè
èíñòèíêòû, òå è íà÷èíàëè çàßâëßòü ñåáß.

        7.. ‘îêðîâèùà ïðèîáðåòåíû.


     å áîëåå êàê ÷åðåç íåäåëþ èêòîïîëèîíîâ ñíîâà ïîéìàë àêëàíîâà â  êëóáå
è ñòàë ñòûäèòü åãî ïðè âñåõ.
     - ‚îò âàì, ðåêîìåíäóþ, ãîñïîäà, - ãîâîðèë îí, ïîêàçûâàß íà íåãî åâðåßì,
ãðåêàì, àðìßíàì è ðóññêèì: - âîò ãîñïîäèí, ó êîòîðîãî ñòî òûñß÷ â êàðìàíå, è
îí èõ äåðæèò çà äâå êîïåéêè â áàíêå.
     ƒðåêè, àðìßíå è ðóññêèå ïðè ýòîì óñìåõíóëèñü, à åâðåè äàæå âîñêëèêíóëè:
     - ‡àöåì çå ýòî îí òàê äåëàåò ñî ñâîèìè äåíüãàìè?
     - î ãäå æå ñòî òûñß÷!  -  âîçðàæàë  ñòûäëèâî  àêëàíîâ  è,  âîçâðàòßñü
äîìîé, ðåøèëñß ñäåëàòü òî, ÷òî åìó âñå ñîâåòîâàëè.
     î ïðåæäå, âïðî÷åì, åìó íàäîáíî áûëî ïåðåãîâîðèòü ñ æåíîé.
     - —òî çà âçäîð òàêîé, ïóñêàòüñß â ýòó èãðó? - âîçðàçèëà åìó …ïâðàêñèß ñ
ïåðâûõ æå ñëîâ.
     ‘îãëàñèñü îíà ñ íèì è íå îñïàðèâàé, àêëàíîâ, ìîæåò áûòü,  åùå  ïîäóìàë
áû  è  âîîáùå  ñäåëàë  áû  ýòî  äåëî  íåñêîëüêî  îìîòðèòåëüíåé;  íî  òóò  îí
ðàññåðäèëñß íà æåíó è ïîòåðßë âñßêèé çäðàâûé ñìûñë.
     - ‚åäü ýòî íå îñòîðîæíîñòü, à îäíà òþëåíüß íåïîâîðîòëèâîñòü  òîëüêî!  -
ðàçâèâàë îí ìûñëü èêòîïîëèîíîâà.
     …âïðàêñèß íà ýòî, ïî îáûêíîâåíèþ, ìîë÷àëà.
     àêëàíîâà ýòî åùå áîëåå âûâîäèëî èç òåðïåíèß...
     - „àéòå ìíå ìîè  äåíüãè.  Ÿ  íå  íàìåðåí  èõ  áåñïîëåçíî  äåðæàòü,  êàê
ïîëåíüß, â ñâîåì øêàïó, - ãîâîðèë îí.
     …âïðàêñèß ïîøëà è ïðèíåñëà åìó.
     - ‚àøèõ âû ìíå, êîíå÷íî, íå äîâåðèòå, ïîòîìó ÷òî ß âåäü äóðàê... íè÷åãî
íå ñìûñëßùèé... ñïîñîáíûé  òîëüêî  ðàçîðèòü  ñåìüþ...  áåðó  ýòè  äåíüãè  íà
êàðòî÷íóþ èãðó, íà ëþáîâíèö!
     - àòå âàì è ìîè äåíüãè, åñëè âû ïîëàãàåòå, ÷òî ýòî ìåíß îñòàíàâëèâàåò!
- ñêàçàëà …âïðàêñèß è ïîäàëà åìó  è  ñâîè  ïðèäàíûå  ïßòüäåñßò  òûñß÷.  -  €
îñòàëüíûå äâàäöàòü ïßòü òûñß÷ íå ìîè, à äåòñêèå; ß íå ìîãó èì ðàñïîëàãàòü! -
ñêàçàëà îíà.
     - ‘òàëî áûòü, ß ìóæåì åùå ñíîñíûì ìîãó áûòü, à îòöîì íåò,  -  áëàãîäàðþ
õîòü è çà òî! - ñêàçàë îí, êëàäß äåíüãè â êàðìàí.
     …âïðàêñèß íàêîíåö ðàññåðäèëàñü.
     - —òî ýòî çà ñòðàñòü, €ëåêñàíäð, ó âàñ ïåðåòîëêîâûâàòü êàæäûé ìîé  øàã,
êàæäîå ñëîâî? …ñëè ÷òî âû íàõîäèòå äóðíûì âî ìíå, ñêàæèòå ïðßìî... Š ÷åìó æå
âñå ýòè êîëêîñòè-òî?
     - ó, ïîåõàëà!  òîëüêî  ýòîãî  íåäîñòàâàëî!..  -  îòâå÷àë  àêëàíîâ  è,
õëîïíóâ äâåðüìè, óøåë èç êîìíàòû.
     …âïðàêñèß ïîñïåøèëà îòåðåòü ñëåçû è ñåëà íà ñâå ìåñòî.
     à äðóãîé äåíü àêëàíîâ, çàïëàòèâ îãðîìíóþ ïðåìèþ, íàêóïèë àêöèé -  âñå
áîëüøå îáùåñòâà "’àâðèäà è ‘èðåíà".
     - ‚îò èçâîëüòå-ñ, íå ïðîìîòàë íè êîïåéêè! ‚ñå îáðàùåíî òîëüêî  â  áîëåå
ïðîèçâîäèòåëüíóþ ôîðìó,  -  ãîâîðèë  îí,  ðàñêëàäûâàß  àêöèè  è  ëþáóßñü  èõ
êóïîíàìè, íàðèñîâàííûìè íà íèõ ïàðîõîäàìè è  òàê  âíóøèòåëüíî  âûñòàâëåííûìè
öèôðàìè èõ ñòîèìîñòè.
     …âïðàêñèß îäíàêî ñîâåðøåííî ðàâíîäóøíî è õîëîäíî ïðèíßëà âñå ýòè áóìàãè
è ïîëîæèëà èõ â êîìîä.
     àêëàíîâà îïßòü ðàññåðäèëî ýòî ðàâíîäóøèå.
     "“ ýòîé æåíùèíû ðåøèòåëüíî êðîâü ïî  òðè  ðàçà  â  ñóòêè  îáðàùàåòñß...
Šðóãîì åå êèïßò è ïðîñûïàþòñß âñå íàðîäíûå ñèëû, à îíà - òî÷íî íå âèäèò è íå
÷óâñòâóåò ýòîãî!.."
     ‚ïðî÷åì, îí íè÷åãî åé íå ñêàçàë, à óøåë ê ñåáå â  êàáèíåò  è,  óëåãøèñü
òàì íà äèâàí, ñòàë âû÷èñëßòü â óìå, ñêîëüêî îí áóäåò ïîëó÷àòü ïðîöåíòîâ.
     -  ‚àø  ãåðîé  êàê  ðåáåíîê  ïîñòóïàåò!  -  çàìåòßò  ìíå,  ìîæåò  áûòü,
íåêîòîðûå.
     € ñàìè âû ëó÷øå, áëàãîðàçóìíåå, íàêóïèëè àêöèé, ïðèçíàéòåñü-êà?

        8.. Žáùåñòâî ‘îôè.


     ‘ðåäà  íàñòóïèëà  íàêîíåö.  “  ‘îôè  óæå  áûë   êîé-êò:   áëàãîîáðàçíûé
ñòàðèê-ìóçûêàíò, îáåùàâøèé ó íåå èãðàòü íà âå÷åðå; ôðàíöóçñêàß àêòðèñà  m-me
Šðóàëü, î÷åíü ìèëàß è èçßùíàß  æåíùèíà;  ðóññêàß  äàìà  â  ÷åðíîì  ïëàòüå  è
÷åòêàõ, åõàâøàß â ˆåðóñàëèì íà áîãîìîëüå è îòðåêîìåíäîâàííàß  ‘îôè  …âñåâèåì
Žñèïîâè÷åì ‹èâàíîâûì, êîòîðûé  â  ïîñëåäíåå  âðåìß  ñ  íàøåé  þíîé  ãåðîèíåé
ïî÷åìó-òî âñòóïèë â ïåðåïèñêó; äâîå-òðîå ìîëîäûõ ëþäåé èç îáîæàòåëåé ‘îôè, è
íàêîíåö ìîëîäàß äåâèöà: êàêàß-òî m-lle îõîðñêàß, èëè  îêðîâñêàß,  ìåòàâøàß
ñîñòàâèòü ñåáå òàêóþ æå êàðüåðó, êàê è ‹åíåâà.
     ‚èêòîð àñàðäèí, â ñòàòñêîì ïëàòüå, ñ áîðîäîé, äîâîëüíî êðàñèâûé ñîáîþ,
íî ñ èçáîðîæäåííûì îò íåñîâñåì, äîëæíî-áûòü, ñêðîìíîé æèçíè ëèöîì, òîæå  áûë
ó ñåñòðû è,  õîäß  ïî  åå  ðîñêîøíîìó  áóäóàðó,  î  ÷åì-òî  ñåðüåçíî  ñ  íåé
ðàçãîâàðèâàë, èëè, ëó÷øå ñêàçàòü, ïðîñèë åå.
     - ’û åìó ñêàæè, ÷òî æå ýòî òàêîå! ûí÷å íå  ïðåæíåå  âðåìß...  Ží  òàì,
÷îðò çíàåò, â ïàëàòàõ êàêèõ âîçèòñß, à ìíå äðîâ íå íà ÷òî êóïèòü.
     - ‚îçüìè ó ìåíß äåíåã, åñëè íóæäàåøüñß, - ãîâîðèëà ‘îôè.
     - „à ÷òî ìíå òâîè äåíüãè? óñòü îí óñòðîèò ìåíß  ïîñîëèäíåå..  ‚ïðî÷åì,
äàé, åñëè ó òåáß åñòü ëèøíèå! - ïðèáàâèë îí.
     ‘îôè ïîäàëà âñå, ñêîëüêî áûëî ó íåå â êîøåëüêå.
     - ’û åìó ñêàæè: îí ó ìåíß òåïåðü â ðóêàõ; ß âñå íàïèøó.
     - Œíå è ãîâîðèòü ñ íèì íå õî÷åòñß, - âîçðàçèëà ‘îôè.
     - „à ýòî íå äëß ñåáß, à äëß ìåíß ñäåëàé. óäåò óæ, ïîãðàáèëè; ïóñêàé  è
ïîäåëßòñß.
     ‘îôè áûëî î÷åíü ñêó÷íî ñëóøàòü âîð÷àíüå áðàòà.
     - îæàëóéñòà, - ïîâòîðèë îí, íàäåâàß ïåð÷àòêè è áåðß øëßïó.
     - Šóäà æå òû óõîäèøü! “ ìåíß ìóçûêà ñåãîäíß áóäåò! - ñêàçàëà îíà.
     - Ž, ÷îðò! òåðïåòü íå ìîãó ýòîãî. Œíå áû äåíåã íàäî, âîò ÷òî! - ãîâîðèë
îí è ïîøåë ÷åðåç çàäíåå êðûëüöî.
     …ãî ïðîâîæàòü ïîøëà ˆðîäèàäà, âñå âðåìß ïîäñëóøèâàâøàß ðàçãîâîð  åãî  ñ
ñåñòðîé.
     - àðûíß-òî íå çíàåò, êàêèå øòóêè îí è ïðîòèâ èõ-òî äåëàåò, -  ãîâîðèëà
îíà, ïîäàâàß ‚èêòîðó ïàëüòî.
     - „à, - ïîäòâåðæäàë òîò.
     - òòà ìßñíèêà ê íèì ïîñëàëè ðàçäåëàòü, òàê ðóãàë-ðóãàë ãîñïîæó-òî  ïðè
ïðîñòîì ìóæèêå.
     - ‘êîòèíà ýòàêàß! - ñêàçàë ‚èêòîð, çàâßçûâàß êàøíå.
     - € âåäü è ïðî íèõ òîæå çíàåì ìû íåìàëî...  -  ïðîäîëæàëà  ˆðîäèàäà:  -
ãîâîðèòü-òî òîëüêî íå õî÷åòñß...
     - ’û ïðèäè êàê-íèáóäü íà êâàðòèðó êî ìíå, -  ãîâîðèë  ‚èêòîð,  ñõîäß  ñ
ëåñòíèöû.
     - ‘ëóøàþ-ñ, - îòâå÷àëà ˆðîäèàäà.
     - Šàêàß õîðîøåíüêàß îíà!.. Ž, òàê áû âçßë è ïîöåëîâàë, - ãîâîðèë ‚èêòîð
è â ñàìîì äåëå, âçßâ åå çà ïîäáîðîäîê, ïîöåëîâàë.
     ˆðîäèàäà íà ýòîò ðàç íèñêîëüêî åìó â òîì íå âîñïðåïßòñòâîâàëà.
     îñëåäíåå  âðåìß  îíà  î÷åíü  ïîõóäåëà,  è  ëèöî  åå  ñäåëàëîñü  ñîâñåì
ñåðäèòîå: êîâàðíûé îáîæàòåëü åå, Œîçåð, îñòàâèë åå è, êàê ìû âèäåëè, æåíèëñß
íà äðóãîé. ˆðîäèäà íå ëþáèëà åãî; íî, ïî  ñàìîëþáèâîìó  õàðàêòåðó,  åé  áûëî
äîñàäíî: íàáîëåâøåå ñåðäöå åå ñîâñåì îêàìåíåëî, è îíà ïîêëßëàñü êî âñåìó èõ,
ïî åå ïîíßòèþ, ïîãàíîìó ðîäó íåíàâèñòüþ.
     ‘îôè, êîãäà áðàò óøåë, âûøëà â ãîñòèíóþ. ’àì âñå  ñîáëþäàëè  âåëè÷àéøóþ
òèøèíó. ‘òàðèê-ìóçûêàíò èãðàë íà ôîðòåïèàíî ïüåñó ñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèß.
     ðèåõàë àêëàíîâ.
     ‘îôè ïîäàëà åìó ðóêó è òèõèì íàêëîíåíèåì ãîëîâû óêàçàëà  åìó  íà  ìåñòî
ïîäëå ñåáß.
     àêëàíîâ ñåë.
     ’î, ÷òî îí âñòðåòèë òóò, åãî ñèëüíî  ïîðàçèëî:  ñàìàß  ïîñëåäíßß  ìîäà,
ñàìàß èçßùíàß ðîñêîøü ãëßäåëè íà íåãî îòîâñþäó.
     „àìà, ïóòåøåñòâóþùàß ïî ñâßòûì ìåñòàì, äîëæíî áûòü, áûëà î÷åíü âåñåëîãî
è   æèâîãî   õàðàêòåðà.   Žíà   ñîâåðøåííî   áåñöåðåìîííî    ñòîßëà    îêîëî
ñòàðèêà-ìóçûêàíòà è ñ áîëüøèì ÷óâñòâîì ãëßäåëà åìó â çàòûëîê  è  ÷åì-òî  òóò
ëþáîâàëàñü: âîëîñàìè ëè åãî âüþùèìèñß, èëè äîâîëüíî åùå ìóñêóëèñòîþ øååé,  -
ðåøèòü íåâîçìîæíî, ðàâíî êàê è òîãî, ÷åì åå ðåëèãèîçíîå ñåðäöå  â  íàñòîßùóþ
ìèíóòó áûëî ïðåèñïîëíåíî.
     ðåëåñòíàß m-me Šðóàëü, êàê èñòàß ôðàíöóæåíêà, ëþáèâøàß  ïîêàçàòü  ñâîè
íîæêè, òàê  ñâîáîäíî  ðàñïîëîæèëà  ñâîé  êðèíîëèí,  ÷òî  àêëàíîâ,  ñèäåâøèé
íåñêîëüêî íàãíóâ ãîëîâó, âèäåë ïî÷òè âåñü ÷óëîê åå.
     M-lle ðîõîðñêàß ñèäåëà, ßâíî ïðèñëîíßßñü ê ñâîåìó  êàâàëåðó,  ìîëîäîìó
÷åëîâåêó, êîòîðûé, òîæå ßâíî äåðæà ðóêó çà ñïèíêîé ñòóëà, îáíèìàë åå.
     àêëàíîâó, ïðèâûêøåìó, â ïðîäîëæåíèè ïßòè ëåò, ê ñâîåìó  áëàãî÷åñòèâîìó
ñåìåéñòâó è âûåçæàâøåìó òîëüêî â äîìà ñîëèäíûå, âñå ýòî áûëî î÷åíü ïðèßòíî è
÷ðåçâû÷àéíî ðàçäðàæàëî åãî. Ží ñ êàêèì-òî óïîåíèåì ñìîòðåë íà ñêëàäêè ïëàòüß
‘îôè, íà åå íåìíîãî âûñòàâèâøóþñß áîòèíêó.
     - —òî, âàøà æåíà çäîðîâà? - ïî÷òè ðàçáóäèëà åãî ‘îôè ñâîèì âîïðîñîì.
     - ‡äîðîâà, - îòâå÷àë àêëàíîâ, ïîäíßâ ãîëîâó. - î÷åìó âû  ìåíß  ïðåæäå
âñåãî îá ýòîì ñïðîñèëè? - ïðèáàâèë îí.
     - „à  ïîòîìó  ÷òî...  -  îòâå÷àëà  ‘îôè  è  äàëåå  íå  íàõîäèëàñü,  êàê
îáúßñíèòü.  -  Žíà,  ãîâîðßò,  òàêàß  äîáðàß;  ïðîñòî,  ãîâîðßò,  àíãåë   ïî
õàðàêòåðó, - ïðèáàâèëà îíà íàêîíåö.
     - ‚ñå ýòî ïðåêðàñíî-ñ! - ïîäõâàòèë àêëàíîâ: - íî çíàåòå ëè ÷òî:  òàêîé
ìèëîé è ïðåëåñòíîé æåíùèíå, êàê âû...
     ‘îôè ñìîòðåëà íà íåãî.
     - Œîëîäîãî ÷åëîâåêà,  êàêîâ  ß  âñå  åùå  ïîêà  è  êîòîðûé  áûë  â  âàñ
âëþáëåí...
     ‘îôè íå ñïóñêàë ñ íåãî ãëàç.
     - ˆ êîòîðûé íàêîíåö, âû î÷åíü  õîðîøî  çíàåòå,  è  òåïåðü  îò  âàñ  áåç
ïàìßòè.
     - åò, ß ýòîãî íå çíàþ, - âîçðàçèëà ‘îôè ñïîêîéíî.
     - åò,  âû  ýòî  çíàåòå!  -  ïîäòâåðäèë  àêëàíîâ:  -  ãîâîðèòü  åìó  è
ñïðàøèâàòü åãî î æåíå - çíà÷èò îáèäåòü åãî è, íàâåðíîå óæ, îãîð÷èòü.
     - ‡àôàíòàçèðîâàëèñü, ìîé  ìèëûé  êóçåí,  çàôàíòàçèðîâàëèñü!  -  ñêàçàëà
‘îôè, âñòàâàß è îòõîäß îò íåãî.
     ‚ ýòî âðåìß ïðèåõàëî åùå íîâîå ëèöî,  ãðàô  ‡***,  æåíàòûé  ÷åëîâåê,  ñ
êîòîðûì àêëàíîâ âñòðå÷àëñß èíîãäà â îáùåñòâå, íî òåïåðü îí ßâèëñß ñî  ñâîåþ
ñîäåðæàíêîþ Œàðèåé-’åðåçîé-Šàðîëèíîé ‹îïàíäóëëî.  „åâóøêà  ýòà  íà÷àëà  ñâîþ
êàðüåðó òåì, ÷òî èãðàëà ïî òðàêòèðàì íà àðôå, à òåïåðü  åçäèëà  â  êàðåòå  è
õîäèëà ïîñòîßííî â øåëêîâûõ ïëàòüßõ, ó êîòîðûõ òîëüêî ëèô íà  ãðóäè,  ïî  åå
ñîáñòâåííîìó âêóñó, áûë î÷åíü óæ íèçêî âûðåçàí.
     - ó÷êó âàøó! - ñêàçàë áåñöåðåìîííî ãðàô, îáðàùàßñü ê ‘îôè.
     Žíà õëîïíóëà ñâîþ ðó÷êó â åãî îãðîìíóþ ëàäîíü.
     ƒðàô ïîöåëîâàë åå íåñêîëüêî ðàç.
     - €  ß  ïðèðåâíóþ!  -  ñêàçàëà  äåâèöà  Œàðèß-Šàðîëèíà-’åðåçèß  ëîìàíûì
ðóññêèì ßçûêîì.
     - Œîæåòå! - îòâå÷àëà ‘îôè êîêåòëèâî.
     àêëàíîâ, ÷òîáû íå ïðåäñòàâèòü èç  ñåáß  ãëóïî-âëþáëåííîãî,  ïîäîøåë  ê
madame Šðóàëüè ñòàë ñ íåé ëþáåçíè÷àòü. „åëî øëî î áîëüøîì êîëüöå íà ðóêå åå:
àêëàíîâ ïðîñèë îòêðûòü ýòî êîëüöî, à ôðàíöóæåíêà ãîâîðèëà, ÷òî íåëüçß.
     -  ‚àøå  êîëüöî,  çíà÷èò,  íèêîãäà  åùå  íå  îòêðûâàëîñü?  -  ñïðàøèâàë
àêëàíîâ.
     - åò, ðàç áûëî îòêðûòî.
     - ’îëüêî âñåãî ðàç? - ñïðîñèë àêëàíîâ ïå÷àëüíûì ãîëîñîì.
     - àç âñåãî! - îòâå÷àëà åìó ôðàíöóæåíêà òîæå ïå÷àëüíî.
     Š íèì ïîäîøëà ‘îôè.
     - òîò ãîñïîäèí ñòðàñòíî âëþáëåí â æåíó ñâîþ è çàïèðàåòñß åùå â òîì!  -
ñêàçàëà îíà, ïîêàçûâàß ôðàíöóæåíêå íà àêëàíîâà.
     - Ž, òàê âû âîò êàêîé! ’àê ïîäèòå æå ïðî÷ü îò ìåíß! - âåñåëî ïîäõâàòèëà
îíà.
     - îñëóøàéòå, ‘îôüß åòðîâíà, - âîñêëèêíóë  àêëàíîâ:  -  âû  ìàëî  ÷òî
æåíîé ïðåãðàæäàåòå ìíå ñîâåðøåííî ê ñåáå äîðîãó, íî âðåäèòå  ìíå  ýòèì  è  ó
äðóãèõ äàì!
     - ‡à÷åì æåíèëèñü! - ñêàçàëà ‘îôè, ïîæèìàß ïëå÷àìè.
     - Ÿ æåíàòûõ òåðïåòü íå ìîãó, ôè! - ïîäòâåðäèëà ôðàíöóæåíêà.
     - òî óæàñíî! - ãîâîðèë àêëàíîâ.
     î íàðóæíîñòè îí øóòèë òîëüêî; íî  â  äóøå  åìó,  â  ñàìîì  äåëå,  áûëî
äîñàäíî.
     - Monsieur ƒîòôðèä! ‘ûãðàéòå  íàì  ÷òî-íèáóäü  âåñåëåíüêîå!  -  ñêàçàëà
‘îôè, ïðîõàæèâàßñü íåáðåæíîþ ïîõîäêîé ïî çàëå.
     - Fort bien, madame! - ñêàçàë íåìåö è ñåë.
     „àìà, ïóòåøåñòâóþùàß íà âîñòîê, îïßòü ïîìåñòèëàñü îêîëî íåãî.
     "ó, ñòàðèêó îò ýòîé ãîñïîæè íå ñïàñòèñü!" - ïîäóìàë àêëàíîâ.
     ƒîòôðèä íà÷àë âîîäóøåâëåííåéøèé âàëüñ.
     ‘îôè ñàìà ïîäàëà ðóêó ãðàôó è ïîøëà ñ íèì âàëüñèðîâàòü.
     Œîëîäîé ÷åëîâåê âçßë m-lle ðîõîðñêóþ, èëè îêðîâñêóþ.
     àêëàíîâ çàìåòèë, ÷òî êàâàëåðû î÷åíü  áåñöåðåìîííî  ïîâåðòûâàëè  äàì  è
íàðî÷íî, êàæåòñß, ñòàðàëèñü, ÷òîáû ïëàòüß ó íèõ âûøå ïîäíèìàëèñü. „àìû  òîæå
êàê-òî î÷åíü áëèçêî äåðæàëèñü ê êàâàëåðàì,  êðîìå,  âïðî÷åì,  ‘îôè,  êîòîðàß
ñâîèì ïðèëè÷íûì è íåñêîëüêî äàæå àðèñòîêðàòè÷åñêèì òîíîì îòëè÷àëàñü îò âñåõ.
     àêëàíîâ ïðèãëàñèë åå íà âàëüñ.
     Ží ÷óâñòâîâàë, ÷òî ‘îôè íåâîëüíî è âðßä ëè  ñàìà  äîãàäûâàßñü  ïîæèìàëà
åìó ðóêó.
     - Œîãó ëè ß ê âàì ïðèåçæàòü? - ñïðîñèë îí åå ïëàìåííûì ãîëîñîì.
     ‘îôè, âåðòßñü ñ íèì â âàëüñå, ìîë÷à ñìîòðåëà íà íåãî ñâîèìè ïðåêðàñíûìè
ãëàçàìè.
     - Œîãó ëè? - ïîâòîðèë àêëàíîâ, êîãäà îíè êîí÷èëè òóð.
     - îæàëóéñòà! - îòâå÷àëà ‘îôè è ãîëîñ åå îïßòü íè÷åãî íå âûðàæàë.
     —àñîâ â äâåíàäöàòü àêëàíîâ, âèäß, ÷òî äðóãèå ìîëîäûå ëþäè ïðîùàþòñß  è
óåçæàþò, òîæå âçßë øëßïó è ïîäîøåë ê ‘îôè. Žíà â ýòî âðåìß î ÷åì-òî äðóæåñêè
øåïòàëàñü ñ äåâèöåé Œàðèåé-’åðåçèåé-Šàðîëèíîé.
     - Adieu! - ïðîãîâîðèëà îíà, äîâîëüíî íåáðåæíî ïîäàâàß åìó ðóêó.
     àêëàíîâ âûøåë.
     Ží áûë î÷åíü âçâîëíîâàí.

        9.. Ží ïîøóòèë!


     Œóæ÷èíà ñ òàáàêîì è âèíîì äåëåòñß ïîõîæ íà ÷îðòà!  -  ãîâîðèò  íåìåöêàß
ïîãîâîðêà.
     àêëàíîâ, âîçâðàòßñü äîìîé, ñïðîñèë ñåáå áóòûëêó âèíà, çàêóðèë  ñèãàðó,
÷åëîâåêà îòïóñòèë ñïàòü, à ñàì íà÷àë ïèòü è êóðèòü.
     îëåå ßñíî ïðîõîäèâøèå â ãîëîâå ìûñëè áûëè ñëåäóþùèå:
     "‘ëàâíàß âåùü - ýòè íåìíîæêî øàëîâëèâûå æåíùèíû".
     ‘èëüíàß çàòßæêà ñèãàðîé è ðþìêà ïîðòâåéíó.
     "Šàê áû îòëè÷íî òåïåðü, âìåñòî  òîãî,  ÷òîáû  åõàòü  äîìîé,  çàåõàòü  ê
êàêîé-íèáóäü ãîñïîæå è ó÷èíèòü ñ íåþ îðãèþ".
     …ùå ðþìêà è çàòßæêà ñèãàðîé.
     "—òî ß Šàçèìèðó ïðîïóñêàþ... Žíà, äîëæíî áûòü, ñòðàñòíàß æåíùèíà!"
     îâàß ðþìêà è íîâàß çàòßæêà.
     "‘õîäèòü ðàçâå ê íåé?"
     “ àêëàíîâà ïðè ýòîì â ãîëîâå äàæå ïîìóòèëîñü.
     "—îðò, ïîæàëóé, ðàññåðäèòñß!" - ïðîäîëæàë îí. Žäíàêî  âñòàë.  ˜àãè  åãî
óæå áûëè íåðîâíû.
     "‘êàæó, ÷òî çàáîëåë, ëþäè âñå ñïßò, è ïðèøåë ê íåé".
     ˆ, íåäîëãî äóìàß, îí çàïàõíóë õàëàò, ïðîøåë íà öûïî÷êàõ çàëó, êîðèäîð è
îòâîðèë äâåðü â êîìíàòó, ãäå ñïàëà Šàçèìèðà. ’à ñåé÷àñ æå óñëûõàëà.
     - Šòî ýòî? - ñïðîñèëà îíà íåìíîæêî èñïóãàííûì ãîëîñîì.
     - òî ß, Šàçèìèðà, íå òðåâîæüòåñü! - ãîâîðèë àêëàíîâ, ïîäõîäß ê íåé  è
äîòðàãèâàßñü äî íåå ðóêîþ.
     - €õ, €ëåêñàíäð èêîëàè÷, íå ñëó÷èëîñü ëè  ÷åãî-íèáóäü?  -  âîñêëèêíóëà
Šàçèìèðà, ïðèâñòàâàß.
     - åò, íè÷åãî; ß òàê ïðèøåë, ïîáûòü ñ âàìè, - îòâå÷àë îí; ãîëîñ åãî áûë
íåòâåðä.
     - —òîé-òî, êàê æå âîçìîæíî â òàêîå âðåìß! ðèäóò, ïîæàëóé, êòî-íèáóäü.
     - èêòî íå ïðèäåò, íèêòî! - ãîâîðèë àêëàíîâ, áåðß è öåëóß åå ðóêó.
     - „à êàê íèêòî? ’àê âîò äåòè, ‚àëåðåíüêà ñïßò! - ãîâîðèëà Šàçèìèðà.
     - ó, ïîéäåìòå êî ìíå â êàáèíåò.
     - ‡à÷åì ß ïîéäó ê âàì? —òî ìíå òàì äåëàòü!
     - Œû áóäåì ñèäåòü, ðàçãîâàðèâàòü.
     - åò, €ëåêñàíäð, ñòóïàéòå, ñòóïàéòå! - ãîâîðèëà Šàçèìèðà,  äðîæà  âñåì
òåëîì.
     - …ñëè âû íå ïîéäåòå, ß íà âàñ óæàñíî ðàññåðæóñü.
     - Šàê ýòî âîçìîæíî! „óøå÷êà €ëåêñàíäð, ýòî íåâîçìîæíî.
     - Žò÷åãî æå íåâîçìîæíî?
     - Žòòîãî, ÷òî ó âàñ æåíà åñòü! —òî âû!
     - “áèðàéòåñü âû ñ æåíîé! å ëþáëþ ß åå. îéäåìòå, àíãåë ìîé!
     - €ëåêñàíäð! “ìîëßþ, îñòàâüòå ìåíß! Žñòàâü! - ãîâîðèëà Šàçèìèðà.
     - å îñòàâëþ, - ãîâîðèë îí, îáíèìàß åå è íàñèëüíî ïîäâîäß ê äâåðè.
     - €ëåêñàíäð! - âçäóìàëà áûëî åùå ðàç âîñïðîòèâèòüñß Šàçèìèðà.
     - …ñëè òû äëß ìåíß ýòîãî íå ñäåëàåøü, ß âîçíåíàâèæó òåáß! -  ïðîãîâîðèë
àêëàíîâ; ãîëîñ åãî ïðè ýòîì çâó÷àë ïî÷òè ñ áåøåíñòâîì.
     - €õ, ƒîñïîäè! - âîñêëèêíóëà áåäíàß æåíùèíà, âñß ïûëàß â åãî  îáúßòèßõ.
- „àéòå ìíå, ïî êðàéíåé ìåðå, íàäåòü íà ñåáß ÷òî-íèáóäü.
     - ó, íàäåíüòå.
     Žíà òîðîïëèâî íàêèíóëà íà ñåáß êàïîò è íàäåëà òóôëè.
     àêëàíîâ îáíßë åå è óâåë. 10..


                               åäíàß æåðòâà.

     ‚ ñåìåéñòâå àêëàíîâûõ âñå øëî êàê áû ïî-ïðåæíåìó; íî â ñàìîì äåëå  ýòî
áûëî íå òàê: áåçóìíàß Šàçèìèðà  íà÷àëà  ÷óâñòâîâàòü  ñòðàõ  íåïðåîäîëèìûé  ê
…âïðàêñèè è ïî÷òè  ÷òî  èçáåãàë  åå  âèäåòü,  ñòðåìßñü  âñåé  äóøîé  áûòü  ñ
€ëåêñàíäðîì, åäèíñòâåííûì åå ñïàñèòåëåì  è  ïîêðîâèòåëåì;  î  îí,  íàïðîòèâ,
óäîâëåòâîðèâ  ìèíóòíîìó  óâëå÷åíèþ,  ïî÷óâñòâîâàë  ê  Šàçèìèðå   áîëåå   ÷åì
ðàâíîäóøíî, ïî÷òè ÷òî îòâðàùåíèå; ñíà÷àëà îí ïðåâîçìîãàë  ñåáß,  à  ïîòîì  è
ñêðûâàòü ýòîãî íå ìîã, è íå òîëüêî  ñàìûì  òùàòåëüíûì  îáðàçîì  ñòàðàëñß  íå
îñòàâàòüñß ñ Šàçèìèðîé ñ ãëàçó íà ãëàç, íî äàæå óõîäèë èç êîìíàòû, â êîòîðóþ
îíà âõîäèëà.  Šàçèìèðà  íàêîíåö  çàìåòèëà  ýòî  è  ïîíßëà:  ÷òî  áû  òàì  íè
÷óâñòâîâàëî ñåðäöå, íî â íåé çàãîâîðèëà ãîðäîñòü, îíà ñàìà íå ñòàëà îáðàùàòü
âíèìàíèß íà àêëàíîâà, à ìåæäó òåì,  êîãäà  åå  íà÷èíàëè  íåâûíîñèìî  äóøèòü
ñëåçû, îíà ïèëà õîëîäíóþ âîäó, ãëîòàëà ëåä, õîäèëà ïî÷òè  áîñûìè  íîãàìè  ïî
çàìåðçøåé ñåìüå. ‚ñå ñèå íàêîíåö âîñïðèßëî ñâîè äåéñòâèß!
     ‚ îäíî óòðî …âïðàêñèß ðàíåå îáûêíîâåííîãî  ïîäîøëà  ê  ñïàëüíå  ìóæà  è
îòâîðèëà äâåðü.
     - —òî òû ñïèøü? ‚ñòàâàé! - ñêàçàëà îíà.
     àêëàíîâ âçìàõíóë ãëàçàìè.
     - Šàçèìèðà áîëüíà, - ïðîäîëæàëà …âïðàêñèß.
     - îëüíà, ÷åì? - ñïðîñèë ñíà÷àëà î÷åíü ðàâíîäóøíî €ëåêñàíäð.
     - å çíàþ, âñß â æàðó, áðåäèò, ïî÷òè óæå áåç ïàìßòè.
     - —òî æå òàêîå îíà áðåäèò? -  ñïðîñèë  àêëàíîâ,  ïðèïîäíèìàßñü  óæå  ñ
ïîñòåëè.
     - „à òàê, ðàçíóþ áåññìûñëèöó ãîâîðèò, - ß óæ çà äîêòîðîì ïîñëàëà.
     - „à, äà, çà äîêòîðîì, - ãîâîðèë àêëàíîâ  è  âñëåä  çà  æåíîé  íåñìåëî
âîøåë â êîìíàòó Šàçèìèðû.
     Žíà ëåæàëà íà ïîñòåëè è, ïðè âõîäå àêëàíîâûõ, âçìàõíóëà áûëî  ãëàçàìè,
ïîòîì ÷òî-òî âðîäå ãðóñòíîé óëûáêè íà ìãíîâåíèå ïîßâèëîñü íà åå ëèöå,  çàòåì
îíà ñíîâà çàêðûëà ãëàçà è îáåðíóëàñü ê ñòåíå.
     - „îêòîðà áû ñêîðåé, äîêòðà, - ïîâòîðßë àêëàíîâ.
     …ìó íàêîíåö ñòàëî æàëü ñâîåé áåäíîé æåðòâû.
     "—òî åñëè îíà óìðåò! Ÿ ñàì íå ïåðåíåñó  ýòîãî!  Žíà  ìíå  äåíü  è  íî÷ü
ñòàíåò ïðåäñòàâëßòüñß!" - ìåëüêíóëî â åãî ãîëîâå, êîãäà îí óõîäèë ê  ñåáå  â
êàáèíåò.
     „îêòîð ïðèåõàë.
     …âïðàêñèß, ñ âñòðåâîæåííûì ëèöîì, õîäèëà çà íèì.
     - ƒîðß÷êà ó íåé, è î÷åíü ñèëüíàß. Žíà, äîëæíî áûòü,  èëè  ïðîñòóäèëàñü,
èëè ñ íåé áûëî êàêîå-íèáóäü íðàâñòâåííîå ïîòðßñåíèå, - ãîâîðèë òîò.
     - è÷åãî íå áûëî, ðåøèòåëüíî, - óâåðßëà åãî …âïðàêñèß.
     - …ñòü çà æèçíü îïàñíîñòü, - ãîâîðèë äîêòîð.
     …âïðàêñèß åùå áîëüøå ïîáëåäíåëà.
     àêëàíîâ ïðîäîëæàë ñèäåòü â êàáèíåòå.
     à äðóãîé äåíü Šàçèìèðå ñòàëî åùå õóæå.
     …âïðàêñèß îò íåå íå îòõîäèëà. ‘òàðøèé ìàëü÷èê, íèêàê íå õîòåâøèé  íè  ñ
êåì áûòü, êðîìå ñâîåé ìèëîé íßíþøêè, âñå ïðîñèëñß ê íåé â êîìíàòó.
     Œàòü âçßëà åãî ê ñåáå íà ðóêè è ñèäåëà ñ íèì îêîëî áîëüíîé.
     àêëàíîâ ñîâåðøåííî ïðèòèõ â ñâîåì êàáèíåòå: ãîðåñòü åãî â  ýòè  ìèíóòû
áûëà íåïðèòâîðíàß.
     ‚ ïðîäîëæåíèå íåäåëè …âïðàêñèß íå ïèëà,  íå  åëà  è  âñå  ñèäåëà  îêîëî
Šàçèìèðû, áðàëà åå çà  ðóêó,  óñïîêàèâàëà  åå,  êîãäà  òà,  îñòàâàâøàßñß  ïî
áîëüøåé ÷àñòè â áåñïàìßòñòâå, íà÷èíàëà ìåòàòüñß.
     à ñåäüìîé äåíü äîêòîð ñêàçàë, ÷òîáû áîëüíóþ èñïîâåäàëè è ïðè÷àñòèëè.
     îñëàëè çà êàòîëè÷åñêèì ñâßùåííèêîì.
     “ àêëàíîâà  ïîñèíåëè  íîãòè,  êîãäà  îí  óñëûõàë  çâîí  êîëîêîëü÷èêîâ,
êîòîðûìè çâåíåëè ìàëü÷èêè, âõîäß â êîìíàòó óìèðàþùåé.
     “õîäß è ïðîùàßñü, êñåíäç ëóêàâî è ñóðîâî ïîñìîòðåë íà àêëàíîâà.
     ‚ íî÷ü …âïðàêñèß âîøëà â êàáèíåò ñâîåãî ìóæà ñ âñòðåâîæåííûì ëèöîì.
     - Žíà, êàæåòñß, êîí÷àåòñß, - ñêàçàëà îíà âñõëèïûâàþùèì ãîëîñîì.
     - €! - çàðûäàë àêëàíîâ íà âåñü äîì.
     - —òîé-òî, ïîìèëóé, - ñòàëà åãî óñïîêàèâàòü …âïðàêñèß.
     - Ž, îíà ÷óäíàß æåíùèíà! - êðè÷àë àêëàíîâ. - Œû íåïðàâû ïðîòèâ íåå,  -
î-î-î!
     - åðåñòàíü, äðóã ìîé, - ãîâîðèëà …âïðàêñèß, ñàäßñü âîçëå íåãî.  -  —åì
æå ìû ïðîòèâ íåå íåïðàâû? Œû åå ëþáèëè, à òåïåðü áóäåì ìîëèòüñß çà íåå.
     - åò, îíà íå ïðîñòèò íàñ, íåò! - ðûäàë àêëàíîâ.
     - Žíà è íå ñåðäèòñß íà íàñ; íàïðîòèâ... îéäåì ê íåé!
     ˆ …âïðàêñèß ïî÷òè íàñèëüíî ââåëà ìóæà â êîìíàòó áîëüíîé.
     ‚ ãîëîâàõ ó òîé ñòîßë óæå îáðàç ñ çàææåííîþ ñâå÷îé.
     …âïðàêñèß,  â  áåëîì  ïëàòüå,  ñòðàäàþùàß,  íî  ñïîêîéíàß,  ïîäîøëà   ê
Šàçèìèðå, ïîëîæèëà åé íà  ãðóäü  ðóêó,  ïîòîì  ïîêàçàëà  íà  ÷òî-òî  ãëàçàìè
ãîðíè÷íîé.
     ’à ïîäàëà åé äîìàøíèé òðåáíèê.
     …âïðàêñèß ñàìà íà÷àëà ÷èòàòü îòõîäíóþ.
     àêëàíîâ îñìåëèëñß âûãëßíóòü èç-çà íåå íà óìèðàþùóþ.  ’à  â  ýòó  ñàìóþ
ìèíóòó âäðóã íà÷àëà äðîæàòü, äðîæàòü âñåì òåëîì.
     ƒîðíè÷íàß ñòàëà áûëî åå îäåâàòü.
     - å íóæíî óæ! - ñêàçàëà …âïðàêñèß.
     —åðåç ìèíóòó Šàçèìèðû íå ñòàëî.
     àêëàíîâ â óæàñå óáåæàë îïßòü â ñâîé êàáèíåò è áðîñèëñß âíèç  ëèöîì  íà
äèâàí.
     Ží òîëüêî âñåãî îäèí  ðàç,  è  òî  ïðîõîäß  ñëó÷àéíî  ïî  çàëå,  óâèäåë
Šàçèìèðó, ñ îáâàëèâøèìñß ëèöîì è ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè, ëåæàâøóþ  íà  ñòîëå  â
áåëîì ïëàòüå è ñ öâåòàìè íà ãîëîâå. …ìó ïîêàçàëîñü, ÷òî îíà îïßòü íàñìåøëèâî
óëûáàåòñß, êàê áû æåëàß òåì ñêàçàòü: "—òî, ðàäû? „îâåëè äî ãðîáà!".
     ‚ñå ýòî íåèãëàäèìî âðåçàëîñü â åãî âîîáðàæåíèè.
     î÷è, ïîêà ïîêîéíèöà áûëà â äîìå, îí ñïàë íå òîëüêî â æåíèíîé  êîìíàòå,
íî äàæå íà îäíîé êðîâàòè ñ íåþ,  è  äàæå  ëåæàë  ïîñòîßííî  ê  ñòåíå,  òî÷íî
ïðß÷àñü çà íåå.
     —åðåç íåñêîëüêî äíåé îí è ñàì íàêîíåö çàáîëåë.
     …âïðàêñèß ïðîñòî íå ïîìíèëà ñåáß,  îäíàêî  òàê  æå  íåóòîìèìî,  êàê  çà
Šàçèìèðîé, õîäèëà è çà áîëüíûì ìóæåì. 11..


                      ‘îáðàíèå îáëè÷èòåëüíûõ ñâåäåíèé.

     ‚èêòîð àñàðäèí,  â  ñâîåé  íåáîëüøîé  êâàðòèðêå,  ñèäåë  íà  äèâàíå  è
ðàçãîâàðèâàë ñ ˆðîäèàäîé, êîòîðàß òîæå ñèäåëà îêîëî íåãî è  äàæå  ñêëîíèâ  ê
íåìó ãîëîñó íà ïëå÷î.
     „åâóøêà ýòà, ïðèäß ê íåìó ïîñëå îïèñàííîãî íàìè  ñâèäàíèß,  áåç  âñßêîé
áîðüáû ñäåëàëàñü åãî ëþáîâíèöåé è òåïåðü êàæäûé âå÷åð áåãàëà ê íåìó.
     å ñòîëüêî ñâßçàííûå ëþáîâüþ, ñêîëüêî ÷åì-òî áîëåå ñåðüåçíûì,  îíè  âñå
òîëêîâàëè ìåæäó ñîáîþ.
     - Žíà ïðè  ìíå-ñ  ãîâîðèëà  åìó!..  "—òî,  ãîâîðèò,  ÷òî  åùå  ìíå  åìó
äåëàòü!.." - îáúßñíßëà ˆðîäèàäà.
     - ó ëàäíî, õîðîøî!.. õîðîøî!.. - ïðîèçíåñ ‚èêòîð, êóñàß ñåáå íîãòè.
     - ‚û, áàðèí, êàê áû Œèõàéëå ïàñïîðò, àëè áû âîëüíóþ, ÷òî  ëè  äàëè,  îí
âñå áû âàì ïîðàññêàçàë.
     - Ÿ ãîòîâ!
     - „âå òûñß÷è öåëêîâûõ îíè òîãäà ýòîìó ÷åëîâåêó è ïåðåäàëè ÷åðåç íåãî.
     - Šàêèìè, êàíàëüè, êóøàìè ïîìàõèâàëè!
     - „à-ñ! € ÷òî  áóõãàëòåð-òî,  â  îñòðîãå  ñèäþ÷è,  ïðßìî  ãîâîðèë:  "ß,
ãîâîðèò, âñå îïèøó"... Šàê  òîæå  âîò  òåïåðü  â  êàáàêàõ,  óáüþò  ÷åëîâåêà,
îãðàáßò åãî, - ïîëîâèíó öåëîâàëüíèê îñòàâèò  ó  ñåáß,  à  ïîëîâèíó  â  îòêóï
ïðèøëåò-ñ; èëè òåïåðü âåùè êàêèå êòî óêðàäåò - âñå òóäà-ñ, äåíüãàìè  ÷èñòûìè
è âûäàþò.
     - —èñòûìè äåíüãàìè? - ñïðîñèë ‚èêòîð, íå ìîãøèé, êàæåòñß, ñëûøàòü ñëîâî
"äåíüãè" áåç íåðâíîãî ðàçäðàæåíèß.
     - ˆçâåñòíî óæ, - îòâå÷àëà ˆðîäèàäà: - âåùü òåïåðü ñòîèò äåíåã, à çà íåå
äàþò êîïåéêè êàêèå-íèáóäü. ‘àì óïðàâëßþùèé - ÷ó! - èíîãäà è ñîðòèðîâàë. òî,
ãîâîðèò, íà ïàðîõîäå îòïðàâèòü çà ãðàíèöó, à ýòî,  ÷òî  ïîäåøåâëå,  â  ñòåïü
îòïðàâèòü ïðîäàâàòü.
     - ’û âåäü æèëà ñ íèì? - ñïðîñèë ‚èêòîð.
     ˆðîäèàäà óñìåõíóëàñü, à ïîòîì ïðèáàâèëà ñî âçäîõîì:
     - åìàëî òîæå, ãðåøíèöà, ïîòåðïåëà èç-çà ýòîãî.
     - Žò÷åãî æå?
     - ðîòèâåí îí ìíå î÷åíü áûë... íå ðóññêèé ÷åëîâåê, èçâåñòíî...
     ˆ ˆðîäèàäà ïðè ýòîì îáíßëà è äàæå ïîöåëîâàëà ‚èêòîðà.
     - ’îãäà, êàê íàø €ëåêñàíäð èêîëàè÷ ïðèíßëñß áûëî çà ýòî  äåëî,  ÷òî  ó
íèõ ïåðåïîëîõó áûëî!
     - åðåïîëîõó?
     - „à-ñ!.. Œèõàéëó-òî îíè äîïðåæäå âñåãî â ñòåïü îòïðàâèëè, à òóò  Œîçåð
ñàì óæ åçäèë òóäà, è óïðîñèëè, ÷òîá îí  íà  Šàâêàç  åõàë...  ’îò  ìíå  ïèñàë
îòòóäà.
     - èñàë? - ïîâòîðèë ‚èêòîð.
     - „à!.. "—òî åæåëè  òåïåðè÷à,  ãîâîðèò,  îíè  ìíå  òûñß÷è  öåëêîâûõ  íå
ïðèøëþò, ß âñå äåëî íà÷àëüñòâó ðàññêàæó". Ÿ ãîâîðèëà òîãäà Œîçåðó îá ýòîì.
     - € ïèñüìî ýòî öåëî ó òåáß?
     - –åëî-ñ!
     - ’û ìíå ïîêàæè åãî.
     - ‘ëóøàþ-ñ. —òîáû, áàðèí, ìíå òîëüêî ñàìîé êàê òóò íå ïîïàñòüñß.
     - ‚îò âçäîð! óñòè-êà îäíàêî!.. - ïðîãîâîðèë  ‚èêòîð,  îñâîáîæäàßñü  èç
îáúßòèé ˆðîäèàäû è ïîäõîäß ê ïèñüìåííîìó ñòîëó.
     ’óò îí çàñâåòèë ñâå÷ó, ðàçâåðíóë ñâîè áóìàãè è íà÷àë ïèñàòü.
     Žñòàâøèñü îäíà íà äèâàíå, ˆðîäèàäà íà÷àëà çåâàòü.
     - „à ïîäèòå ñþäà, ÷òî âû òóò äåëàåòå?  -  ãîâîðèëà  îíà  íåñêîëüêî  ðàç
‚èêòîðó.
     - Žòâßæèñü! - îòâå÷àë îí åé íà ýòî ñåðäèòî è ïðîäîëæàë çàíèìàòüñß.
     ‡àíèìàëñß îí ÷àñîâ äî äâóõ óòðà. Ží òåð ñåáå ïðè ýòîì ëîá,  ãðûç  ïåðî,
íîãòè è âîîáùå, êàê âèäíî, óãëóáëåí áûë â ñåðüåçíîå äåëî. 12..


                         ðîâèíöèàëüíàß ãëàñíîñòü.

     à íàø ãîðîä íåæäàííî è íåãàäàííî óïàëî íåâèäàííîå äî ñåãî ßâëåíèå.
     ‚ îäíîé èç èçäàâàåìûõ äëß óìñòâåííîãî áû, êàæåòñß, ðàçâëå÷åíèß  ãàçåòîê
áûëà íàïå÷àòàíà ñòàòüß:
     "‚  Šèòàå,  â  ãîðîäå  „çßíü-äçèíü-äçþ,  æèë  áîëüøîé  ãîñïîäèí   ‡àõàð
ììàíóèëîâè÷ ‹ßíü-ëèíü-ëþ. ‚ëàäåë  îí  ìèëëèîíàìè  áî÷åê  íàñòîßùåé  ðèñîâîé
âîäêè è ìèëëèîíàìè ðóáëåé ÷èñòîãî çîëîòà. “êðàëè ó ýòîãî ãîñïîäèíà êíèãó,  à
êíèãà   áûëà   çíàòíàß:   çàïèñûâàëèñü   â   íåé    âñå    èìåíà    âåëèêèå,
âûñîêîïðåâîñõîäèòåëüíûå,   êîìó   ñêîëüêî   îò   áîëüøîãî   áàðèíà    ‡àõàðà
ììàíóèëîâè÷à áîëüøèì áàðàì ïðåâîñõîäèòåëüíûì áûëî äàíî.
     "Šàê ýòó êíèãó äîñòàòü?
     "„îñòàëè îíè çëîãî ÷åëîâåêà, äàëè îíè åìó äåíåã òüìó-òüìóùóþ è áóëàòíûé
íîæ, è óáèë òîò ÷åëîâåê òîãî âîëøåáíèêà,  êîòîðûé  êíèãó  òó  õðàíèë,  ñðåäè
áåëîãî äíß,  è  çàñûïàë  áîëüøîé  áàðèí  ‡àõàð  ììàíóèëîâè÷  åãî  ìîãèëóøêó
äåíüãàìè êðóïíûìè, íåïðîãëßäíûìè, âñå  áóìàæêàìè  ñòîðóáëåâûìè,  è  íèêòî-òî
ñêâîçü èõ ñòåíó ïëîòíóþ íå âèäàë è íå ñëûõàë, òîëüêî âèäàëà âñå  ýòî  êðàñíà
äåâèöà, ðàññêàçàëà îíà ßñíó ñîêîëó, à ó ñîêîëà ãëàç çîðêèé, ãîëîñîê çâîíêèé,
ïðîïåë îí ýòó ñêàçêó íà âåñü îæèé  ìèð  è  íå  çíàåò,  ïîíðàâèëàñü  ëè  îíà
æèòåëßì ãîðîäà „çßíü-äçèíü-äçþ, à åñëè  íå  ïîíðàâèëàñü,  òàê  îí  è  äðóãóþ
ïðîïîåò".
     Ž ñòàòåéêå ýòîé áëàãîîáðàçíûé ïðàâèòåëü êàíöåëßðèè  ïî÷åìó-òî  ñ÷åë  çà
íóæíîå äîëîæèòü íà÷àëüíèêó êðàß.
     - ó-ñ, ÷èòàéòå! - ïðîèçíåñ òîò íà ïåðâûõ ïîðàõ äîâîëüíî ðàâíîäóøíî.
     ðàâèòåëü êàíöåëßðèè íà÷àë, íî íà ïîëîâèíå ãîëîñ åìó èçìåíèë.
     - ’óò òàêèå âûðàæåíèß!.. - ïðîãîâîðèë îí.
     - „àéòå ìíå! - ñêàçàë ãåíåðàë è, ñî ñâîéñòâåííîþ åãî çâàíèþ õðàáðîñòüþ,
äî÷èòàë, íî îäíàêî ñèëüíî ïîáëåäíåë.
     - —òî æå ýòî òàêîå? —òî òàêîå? - ñïðàøèâàë îí, âñå âîçâûøàß è  âîçâûøàß
ãîëîñ. - —òî æå ýòî òàêîå? - êðèêíóë íàêîíåö îí è çàñêðåæåòàë  çóáàìè.  -  Ÿ
ãîñóäàðþ èìïåðàòîðó ìîåìó áóäó æàëîâàòüñß! ïîëèöåéìåéñòåðà ìíå!
     ðàâèòåëü êàíöåëßðèè, ñ íàêëîíåííîþ ãîëîâîé, ïîñïåøèë áûñòðî âûéòè.
     à÷àëüíèê êðàß îñòàëñß â ïîëîæåíèè  ÷åëîâåêà,  êîòîðîãî  ñåé÷àñ  òîëüêî
òðåñíóëè ïî ãîëîâå.
     ‚  êàáèíåò  ê  íåìó  òèõî  âîøëà  áûëî   åãî   ñóïðóãà,   ïðåëåñòíåéøàß
âåëèêîñâåòñêàß äàìà, è íà÷àëà ñâîå îáû÷íîå ïðèâåòñòâèå:
     - ‡äðàâñòâóé, ïàïàøà!..
     î íà÷àëüíèê êðàß âäðóã ñâèðåïî âçãëßíóë íà íåå.
     - îäèòå, ïîäèòå! - çàêðè÷àë îí è çàìàõàë íåèñòîâî ðóêàìè.
     à÷àëüíèöà êðàß îñòàíîâèëàñü â äâåðßõ íà íåñêîëüêî ìèíóò.
     - îäèòå âîí, íå íàäî âàñ, íå íàäî! - êðè÷àë ìåæäó òåì ñóïðóã.
     à÷àëüíèöà êðàß â ñàìîì äåëå ñî÷ëà çà ëó÷øåå óéòè îò ñóìàñøåäøåãî.
     Ÿâèëñß ïîëèöåéìåéñòåð, òîæå ñëûøàâøèé óæå îá íåñ÷àñòüå è òîæå áëåäíûé.
     - òî âû âèäåëè?.. ‚èäåëè? - ãîâîðèë íà÷àëüíèê êðàß,  òû÷à  â  íîñ  åìó
áóìàãîþ. - Šòî æå ýòè ïðåâîñõîäèòåëüíûå?.. Ÿ, ÷òî ëè, ß?
     -  ‘ëóæèòü  óæ,  âàøå  ïðåâîñõîäèòåëüñòâî,  ñòàíîâèòñß  íåâîçìîæíî!   -
ïðîèçíåñ ïîëèöåéìåéñòåð.
     - åò-ñ, âîçìîæíî! - çàêðè÷àë ãåíåðàë: - âîçìîæíî,  êàáû  âû  íå  òàêîé
áûëè âèñëîóõ! Šòî ýòî ïèñàë? ‚û íà÷àëüíèê ïîëèöèè, âû äîëæíû çíàòü âñå.
     -  Šîìó  ïèñàòü,   âàøå   ïðåâîñõîäèòåëüñòâî?   Šðîìå   èêòîïîëèîíîâà,
íåêîìó-ñ... òî â÷åðà âåäü åùå ïðèøëî-ñ... Ží ïðè âñåì êëóáå ÷èòàë è õîõîòàë
è ïîòîì åçäèë ïî âñåì äîìàì.
     - €! - ïðîèçíåñ, ïðîòßíóâ, íà÷àëüíèê êðàß: - ß åãî ïîñàæó â  îñòðîã!  -
ïðèáàâèë îí, êàê áû áîëüøå ñîâåòóßñü ñ ïîëèöåéìåéñòåðîì.
     - „à ÷òî æå, ïîìèëóéòå, - îòâå÷àë òîò: - òåïåðü îí ñëóæèò  â  îáùåñòâå,
ðàçâå ìîæíî òàêèõ ëþäåé äåðæàòü? ëóòóåò, ìîøåííè÷àåò è ñ äðîâàìè è â ïðèåìå
áàãàæà... à ðûíêå äàæå âñå âîí òîðãîâöû ñìåþòñß.
     - åò, îí ó ìåíß íå áóäåò òóò ñëóæèòü, íå  áóäåò!  -  êðè÷àë  íà÷àëüíèê
êðàß: - ïîïðîñèòå êî ìíå êîãî-íèáóäü èç ìîèõ òîâàðèùåé-äèðåêòîðîâ.
     ïîëèöåéìåéñòåð ïîåõàë çà äèðåêòîðîì.
     à÷àëüíèê êðàß ñòàë õîäèòü ïî ñâîåìó êàáèíåòó.
     - ’àê âîò êàêèå ó ìåíß ãóñè çàâåëèñü, âîò êàêèå! - ãîâîðèë îí, çà÷åì-òî
ðàñêëàíèâàßñü ïåðåä êàæäûì ñâîèì îêíîì.
     ðèåõàë äèðåêòîð,  ïîæèëîé  è  ÷ðåçâû÷àéíî,  äîëæíî  áûòü,  ñêðîìíûé  è
ìîë÷àëèâûé ìóæ÷èíà.
     - ƒîñïîäà! Œåæäó íàìè åñòü ïîäëåö! - íà÷àë åìó ïðßìî íà÷àëüíèê êðàß.
     „èðåêòîð êàê áû ñîîáðàçèë è íè÷åãî íå íàøåë âîçðàçèòü ïðîòèâ ýòîãî.
     - ‚îò-ñ! - ïðîäîëæàë íà÷àëüíèê êðàß è ïîäàë åìó ëèñòîê ãàçåòû.
     „èðåêòîð ïðî÷åë, è åìó, êàæåòñß, ïîíðàâèëîñü ïðî÷èòàííîå; íî  îí  íàøåë
îäíàêî íóæíûì ïîêà÷àòü ñ ãðóñòíîþ óñìåøêîþ ãîëîâîé.
     - òî ïèñàë-ñ èêòîïîëèîíîâ,  íàø  ïîä÷èíåííûé,  -  îáúßñíèë  íà÷àëüíèê
êðàß.
     „èðåêòîð âñå ïðîäîëæàë ìîë÷àòü: îí íå ëþáèë ãîâîðèòü ïóñòûõ ñëîâ.
     - Šòî åãî îïðåäåëèë ê íàì? - ñïðîñèë íà÷àëüíèê êðàß.
     - ‚û ñàìè, âàøå ïðåâîñõîäèòåëüñòâî, - ïðîãîâîðèë íàêîíåö äèðåêòîð.
     - î ß ÷åëîâåê!.. Ÿ ìîãó îøèáèòüñß!.. Žò÷åãî æå  áûëî  íå  ïðåäîñòåðå÷ü
ìåíß! - êðè÷àë íà÷àëüíèê. - ‘òûäèòåñü, ãîñïîäà, ñòûäèòåñü!  -  ïðîäîëæàë  îí
óæå ñ ÷óâñòâîì: - ÷òî ìåæäó íàìè åñòü òàêèå ìåðçàâöû... —òîáû íå áûëî åãî íà
ñëóæáå, íå áûëî...
     - •îðîøî-ñ, ìîæíî áóäåò óäàëèòü, - ïðîèçíåñ äèðåêòîð äîâîëüíî ïîêîéíî.
     - „à íå "õîðîøî", à ñåé÷àñ íàäî ýòî ñäåëàòü!.. ñèþ ñåêóíäó!.. -  êðè÷àë
íà÷àëüíèê.
     - ˆ ñèþ ñåêóíäó ìîæíî-ñ, - ñêàçàë äèðåêòîð è, ïðèåõàâ  â  ïðàâëåíèå,  â
ñàìîì äåëå ñåé÷àñ æå íàïèñàë æóðíàë îá óäàëåíèè èêòîïîëèîíîâà.
     åçóìöû! Žíè è â ãîëîâå íå èìåëè,  êàêîãî  íîâîãî  è  ñåðüåçíîãî  âðàãà
íàæèâàëè ñåáå. 13..


                           ‘åòîâàíèå èçðàèëüòßí.

     ‚ òîò æå äåíü âå÷åðîì, â êëóáå, ììàíóèë ‡àõàðîâè÷  è  ˆîñèô  Ÿêîâëåâè÷
ïðåñïîêîéíî ñèäåëè è èãðàëè â êàðòû; ñâîèì ðàâíîäóøíûì âèäîì  îíè  ñòàðàëèñü
ïîêàçàòü, ÷òî íàäåëàâøàß â ãîðîäå ñòîëüêî øóìà ñòàòåéêà íèñêîëüêî äî íèõ  íå
îòíîñèòñß, íî íå òàê íà ýòî äåëî ñìîòðåë èêòîïîëèîíîâ.
     “çíàâ î ñâîåì óäàëåíèè, îí, êàê ðàçüßðåííûé òèãð, ïðèåõàë â êëóá.
     - é, âû, ßçè-âàçè, ýòî ÷òî òàêîå? -  ïîäëåòåë  îí  ïðßìî  ê  ììàíóèëó
‡àõàðîâè÷ó.
     ’îò ïðîòßíóë íà íåãî äëèííûé è íåñêîëüêî ðîáêèé âçãëßä.
     - ’àì íà âàñ ÷îðò çíàåò êòî ÷òî  ïèøåò,  à  âû  íà  ìåíß,  -  ïðîäîëæàë
èêòîïîëèîíîâ.
     - ‘òî ìû íà âàñ? - ñêàçàë ììàíóèë ‡àõàðîâè÷, â ñàìîì  äåëå  íè÷åãî  íå
çíàâøèé.
     - „à êòî æå? Œåíß âîí èç ñëóæáû âûòóðèëè,  -  îòâå÷àë  ñ  ïåíîé  ó  ðòà
èêòîïîëèîíîâ. - Žíè òàì óáèéñòâà äåëàþò, ëþäåé ðåæóò, -  ïðîäîëæàë  îí  áåç
âñßêîé  öåðåìîíèè,  îáðàùàßñü  êî  âñåé  êîìïàíèè,  ñîáðàâøåéñß  â  äîâîëüíî
çíà÷èòåëüíîì êîëè÷åñòâå îêîëî íèõ: - à ß ñòàíó ïèñàòü íà íèõ.
     -  ‘òî  çå  ýòî  òàêîå  âû  ãîâîðèòå?  -  ïðîèçíåñ,  áëåäíåß,  ììàíóèë
‡àõàðîâè÷.
     - èñàòü!.. - ïîâòîðßë íè÷åãî óæå  íå  ñëûøàâøèé  èêòîïîëèîíîâ.  -  „à
åæåëè áû ÷òî âû ìíå ñäåëàëè, òàê ß ïðßìî ïàëêîé îòäóþ.
     - ‚û íå ìîçåòå ìåíß äóòü! - âñïåòóøèëñß íàêîíåö ììàíóèë ‡àõàðîâè÷.
     - åò, ìîãó! - âîçðàçèë åìó èêòîïîëèîíîâ: - ß åùå  ïðàïîðùèêîì  âàøåìó
áðàòó ðîæó ëßïèñîì ñìàçûâàë... ‘òàíó ß òóò íà íèõ ïèñàòü!
     - ðè ìåíß íèöåãî çå íå íàïèñàíî, - ñêàçàë ììàíóèë ‡àõàðîâè÷.
     - åò, íàïèñàíî, âðåøü! ’îëüêî íå ß  ïèñàë...  Ÿ  ïèñàòü  íå  ñòàíó,  à
äîêàçûâàòü òåïåðü áóäó.
     - ˆ äîêàçûâàéòå! ïîçàëóñòà, ïîçàëóñòà! - îòâå÷àë  åìó  ãîðäî  è  çëîáíî
ììàíóèë ‡àõàðîâè÷.
     - ˆ äîêàæó, ïîãàíü âû ïðîêëßòàß! - çàêëþ÷èë âñëóõ èêòîïîëèîíîâ è óåõàë
êóäà-òî â äðóãîå ìåñòî áðàíèòüñß, âðßä ëè íå ê ñàìîìó íà÷àëüíèêó êðàß.
     ììàíóèë ‡àõàðîâè÷, âåñü êðàñíûé, íî ñòàðàþùèéñß  âëàäåòü  ñîáîþ,  ñòàë
ïðîäîëæàòü èãðàòü. ˆîñèô Ÿêîâëåâè÷ òîæå èãðàë, õîòü è áûë áëåäåí.
     Šîí÷èâ ïóëüêó, îíè, êàê áû ïî êîìàíäå, ïîäîøëè äðóã ê äðóãó.
     - ó, ïîåäåìòå çå! - ñêàçàë îäèí èç íèõ.
     - Ja! - îòâå÷àë äðóãîé.
     ‚ êàðåòå îíè íåñêîëüêî âðåìåíè ìîë÷àëè.
     - ‚û ñëûñàëè, ñòî îí ñêàçàë? - íà÷àë ììàíóèë ‡àõàðîâè÷.
     - Ž, çå íèöåãî-òî, íèöåãî! - îòâå÷àë ˆîñèô.
     - Šòî çå ïèñàë-òî? - ñïðîñèë ììàíóèë ‡àõàðîâè÷.
     - Ž, ýòî  çå  óçíàòü  íàäî!  -  îòâå÷àë  ˆîñèô.  -  Ÿ  çå  çíàþ  îäíîãî
öåëîâåêà... Ží çå ãîâîðèë ìíå ïðî Œèõàéëó.
     - ƒì! - îòîçâàëñß ììàíóèë ‡àõàðîâè÷.
     - ’åïåðü çå ß çíàòü áóäó, ê êàêîìó öåëîâåêó òîò  õîäèò.  ’îìó  öåëîâåêó
îí, çíàöèò, ãîâîðèë, è òîò ïèñàë!
     - ƒì! - ïðîìû÷àë ììàíóèë ‡àõàðîâè÷.
     „àëåå îíè íè÷åãî íå ãîâîðèëè, è  òîëüêî,  êîãäà  ïîäúåõàëè  ê  êðûëüöó,
ììàíóèë ‡àõàðîâè÷ ïðèçíåñ:
     - ‡èòü íûíöå íåëüçß, çèòü!
     - åëüçß, íåëüçß! - ïîäòâåðäèë ñ ÷óâñòâîì è ˆîñèô. 14..


                        îâàß ðàäîñòü èç åòåðáóðãà.

     àêëàíîâ, çàáîëåâøèé ïîñëå  ñìåðòè  Šàçèìèðû  ãîðß÷êîé,  íà÷àë  íàêîíåö
ïîïðàâëßòüñß.
     îñëåäíåå âðåìß ê íåìó áåñïðåñòàííî ñòàëè åçäèòü ìåñòíûå ïîìåùèêè.  Žíè
çàïèðàëèñü â êàáèíåòå, òîëêîâàëè ÷òî-òî òàêîå ìåæäó ñîáîé.
     Š  …âïðàêñèè  òîæå  îêîëî  ýòîãî  âðåìåíè  ïðèåõàë  áðàò  åå,  ‚àëåðüßí
‘àáàêååâ, øèðîêîëèöûé ìîëîäîé  ÷åëîâåê  ñ  ãîëóáûìè  ãëàçàìè  è  ïîõîæèé  íà
ñåñòðó. Ží ïåðåä òåì òîëüêî êîí÷èë êóðñ â óíèâåðñèòåòå.
     Žäíàæäû èõ îáîèõ ïîçâàëè  ê  àêëàíîâó  â  êàáèíåò.  ’àì  ñèäåë  ãîñòü,
ïîìåùèê, ñîëèäíîé è ïå÷àëüíîé íàðóæíîñòè ìóæ÷èíà,  íî,  äîëæíî  áûòü,  î÷åíü
íåãëóïûé.
     …âïðàêñèß è ìîëîäîé ‘àáàêååâ âîøëè è ñåëè.
     àêëàíîâ áûë î÷åíü õóä è â çàìåòíî ðàçäðàæåííîì ñîñòîßíèè.
     - ’û çíàåøü, - íà÷àë  îí,  îáðàùàßñü  ê  æåíå:  -  ïðèñëàí  ìàíèôåñò  î
ñîñòàâëåíèè ïî ãóáåðíèßì êîìèòåòîâ îá óëó÷øåíèè áûòà êðåñòüßí.
     - åò, - îòâå÷àëà …âïðàêñèß ñîâåðøåííî ñïîêîéíî.
     - Ÿ äóìàþ, íå îá óëó÷øåíèè, à ïðîñòî  îá  îñâîáîæäåíèè!  -  âìåøàëñß  â
ðàçãîâîð ‘àáàêååâ.
     - „à-ñ, ïðåêðàñíî! - ïîäõâàòèë àêëàíîâ. - î ÷òî  æå  íàì-òî  äàäóò?..
‡àïëàòßò ëè, ïî êðàéíåé ìåðå? - îáðàòèëñß îí áîëåå ê ïîìåùèêó.
     - ‚åðîßòíî, ÷òî-íèáóäü â ýòîì ðîäå áóäåò, - îòâå÷àë òîò.
     ‹èöî àêëàíîâà ãîðåëî.
     - î êàê  æå  "âåðîßòíî"!  òî  ãëàâíîå!..  åëüçß  æå  ðàçîðßòü  öåëîå
ñîñëîâèå.
     - åëüçß ðàçîðßòü òîëüêî ðàáî÷óþ, ïðîèçâîäèòåëüíóþ ñèëó, -  âìåøàëñß  â
ðàçãîâîð ‘àáàêååâ: - à ÷òî òàêîå "ñîñëîâèå" - ýòî äàæå ïîíßòü òðóäíî.
     - ’óò ïîñòðàäàåò-ñ íå îäíî ñîñëîâèå, - âîçðàçèë åìó ïîìåùèê:  -  à  âñå
ãîñóäàðñòâåííîå õîçßéñòâî, ïîòîìó ÷òî ïàðàëèçóþòñß áîëüøèå çåìëåâëàäåëüöû.
     - —åì æå?
     - „à òåì, ÷òî ìû äîëæíû áóäåì çàïóñòèòü íàøè ïîëß.
     - Šòî æ âàñ çàñòàâëßåò?  àåìíûé  òðóä  âñåãäà  âûãîäíåé!  -  ñêàçàë  ñ
íàñìåøêîé ‘àáàêååâ.
     - åò, íå âûãîäíåå! - ïåðåáèë åãî ñ àçàðòîì àêëàíîâ:  -  ó  ìåíß  âîò,
íàïðèìåð, â èìåíüè âû çà ñòî ðóáëåé â ìåñßö íå íàéìåòå ìóæèêà: åãî è òåïåðü,
êàíàëüþ, òîëüêî ñèëîé äåðæàòü îêîëî çåìëè, à òóò âñå óéäóò â èòåð  ýòè  âîò
çàìî÷êè  êàêèå-íèáóäü  äåëàòü,  ñòåíû   îáîéêàìè   îêëåèâàòü,   â   ñóùíîñòè
ïüßíñòâîâàòü.
     - å ó îäíèõ ó âàñ, à âåçäå, - ïîäõâàòèë ïîìåùèê: - ìóæèê, êàê  óçíàåò,
÷òî îí íóæåí, òàê öåíû ñåáå íå óñòàâèò.
     - ˆ ïðåêðàñíî ñäåëàåò! - ïðîèçíåñ íåãðîìêî ‘àáàêååâ: - ïî êðàéíåé ìåðå,
õîòü ïîçäíî, íî çïëàòßò åìó çà ñòàðûé ãíåò.
     - „à âåäü-ñ ýòî è íà íåì ñàìîì îòðàçèòñß! - ñêàçàë ïîìåùèê. - Œû  íå  â
ñîñòîßíèè áóäåì îáðàáàòûâàòü ñòîëüêî, ñêîëüêî ïðåæäå îáðàáàòûâàëè, à  ìóæèêè
ó ñåáß òîæå íå ïðèáàâßò; çíà÷èò, ïðßìî áóäåò óáûòîê â òðóäå.
     - € è ÷îðò ñ íèì, - ïðîèçíåñ ‘àáàêååâ.
     îìåùèê óñìåõíóëñß.
     - Šàê ÷îðò ñ íèì! •ëåáîì ó íàñ äåðæèòñß è  çàãðàíè÷íàß  òîðãîâëß,  õëåá
íóæåí è âîéñêó, è íà âèíîêóðåííûå çàâîäû, è â  ãîðîäà,  -  âñå  ýòî  äîëæíî,
çíà÷èò, ïîòðßñòèñü.
     - ‘íà÷àëà,  ìîæåò  áûòü,  ïîêîëåáëåòñß,  íî  ïîòîì  îáðàçóþòñß  áîëüøèå
îáùèííûå õîçßéñòâà.
     àêëàíîâ, âñå âðåìß åäâà ñäåðæèâàâøèé ñåáß  îò  äîñàäû,  ,  íàêîíåö  íå
âûòåðïåë.
     - ’î-òî-òî! -  âîñêëèêíóë  îí:  -  íà  îáùèíó  íàäååòñß!  Ž,  ìîëîäîñòü
íåîïûòíàß è íåâèííàß!
     - Žáùèíà âçäîð-ñ! - ïðîèçíåñ è ïîìåùèê.
     -  Šàê  âçäîð?  -  ñêàçàë,  â  ñâîþ  î÷åðåäü,  ‘àáàêååâ,  íåìàëî   òîæå
óäèâëåííûé.
     - € òàê... …âïðàêñèß €ðñåíòüåâíà! -  ïðîäîëæàë  àêëàíîâ,  îáðàùàßñü  ê
æåíå: - íàì âàø áðàò, ìîæåò áûòü, íå ïîâåðèò; ñêàæèòå  åìó,  ÷òî  íàø  ìóæèê
íè÷åãî òàê íå áîèòñß, íè ìåäâåäß íè ÷îðòà, êàê ìèðà è îáùèíû.
     - „à, îíè âñå ïî÷òè æåëàþò èìåòü õîòü ìàëåíüêóþ, íî ñâîþ ñîáñòâåííîñòü,
- ïîäòâåðäèëà òà.
     - Ž÷åíü äóðíî, - îòâå÷àë ‘àáàêååâ: - åñëè íàø íàðîä  ðàçëþáèë  è  çàáûë
ýòó ôîðìó.
     - „à âåäü ýòà ôîðìà äèêèõ ïëåìåí, ïîéìèòå âû ýòî! - êðè÷àë àêëàíîâ:  -
íî êàê çåìëþ íà÷àëè îáðàáàòûâàòü, êàê ïîëîæåí  â  íåå  ñòàë  òðóä,  òàê  îíà
äîëæíà ñäåëàòüñß ñîáñòâåííîñòüþ.
     - Œû èìååì ïðåêðàñíóþ  ôîðìó  îáùèíû,  àðòåëü,  -  íàñòàèâàë  íà  ñâîåì
‘àáàêååâ.
     - ƒì, àðòåëü! - ïðîèçíåñ  ñ  óëûáêîþ  ïîìåùèê:  -  äà  âû  èçâîëèòå  ëè
çíàòü-ñ, èç êîãî ó íàñ àðòåëè ñîñòîßò?
     - „ëß ìåíß ýòî âñå ðàâíî! - ñêàçàë ‘àáàêååâ.
     - åò, íå âñå ðàâíî-ñ! €ðòåëü îáûêíîâåííî ñîñòàâëßþò îòñòàâíûå ñîëäàòû,
áåññåìåéíûå ìóæèêè, íà äåëî, íà êîòîðîå  êðîìå  ôèçè÷åñêîé  ñèëû  íè÷åãî  íå
òðåáóåòñß: íà ïåðåòàñêèâàíüå òßæåñòåé, áåãàòü êîìèññèîíåðîì, à õëåáîïàøåñòâî
òðåáóåò óìà. Ÿ, íàïðèìåð, ïîëîñó ñâîþ òðóäîì è äîãàäêîé  óëó÷øèë,  à  ïðèøåë
ïåðåäåë, îíà îò ìåíß è îòîøëà, - ïðèßòíî ëè ýòî?
     - Œîæåò áûòü, è íåïðèßòíî, íî ñïàñàåò îò äðóãîãî çëà, îò ïðîëåòàðèàòà.
     - „à âåäü ïðîëåòàðèàò  ßâëßåòñß  â  ãîñóäàðñòâàõ,  ãäå  íàðîäîíàñåðåíèå
ïåðåðîñëî çåìëþ; à ó íàñ, ñëàâà îãó, ðîäèñü òîëüêî ëþäè è ðàáîòàé.
     -  Œû  íàêîíåö  èìååì  è  äðóãèå  àðòåëè,  ïëîòíèêîâ,   êàìåíùèêîâ,   -
ïðèñîåäåíèë, êàê áû âñïîìèíàß, ‘àáàêååâ.
     - —òî çà ÷îðò! - âîñêëèêíóë, ïîæèìàß ïëå÷àìè, àêëàíîâ: - äà ýòî  ðàçâå
îáùèííîå ÷òî-íèáóäü?.. Žíè âñå íàíßòû îò ïîäðßä÷èêà.
     - “ êîòîðîãî îíè,  êðîìå  òîãî,  âñåãäà  åùå  â  êàáàëå;  õóæå,  ÷åì  â
êðåïîñòíîì ïðàâå, - ïðèñîâîêóïèë ïîìåùèê.
     - Žáùèíó íàø íàðîä èìåë, èìååò è áóäåò èìåòü, - ñêàçàë óâåðåííûì  òîíîì
‘àáàêååâ.
     - ‚àøå äåëî! - ïðîèçíåñ ïîìåùèê.
     - ‚åäü âîò ÷òî áåñèò, - ãîâîðèë àêëàíîâ, âûõîäß èç ñåáß (îò áîëåçíè îí
ñòàë î÷åíü íåòåðïåëèâ): - îññèß ðåøèòåëüíî  ïåðåñòðàèâàåòñß  è  óïðàâëßåòñß
èëè  âîò  ýòàêàìè  ãîñïîäàìè  ìàëü÷èêàìè,  èëè  ïåòåðáóðãñêèìè  ÷èíîâíèêàìè,
êîòîðûå, ïîæàëóé, íå çíàþò, íà ÷åì è õëåá-òî ðîäèòñß...
     îìåùèê ïîòóïèëñß, à ‘àáàêååâ ïîêðàñíåë. 15..


                              åäíîå ñóùåñòâî.

     “ ‘îôè ïðîèñõîäèëà ñöåíà: ê íåé âäðóã  ïðèåõàë  ììàíóèë  ‡àõàðîâè÷,  â
îäíî è òî æå âðåìß êðàñíûé è çåëåíûé.
     - Ÿ çå äåëàë äëß âàñ âñå, à íà ìåíß çå ïèñóò! - çàêðè÷àë îí íà ‘îôè.
     - —òî âû? - âîçðàçèëà åìó òà.
     - èñóò, ñòî ß öåëîâåêà óáèë.
     - Šòî íà âàñ ïèøåò? - ñïðîñèëà ‘îôè.
     - ‚àñ çå áðàò ïèñåò... Ÿ â îñòðîã åãî ñàçàòü áóäó.
     ‚ ïðèïàäêå ãíåâà, ììàíóèë ‡àõàðîâè÷ è íå çàìåòèë, ÷òî àñàðäèí  áûë  ó
ñåñòðû è ñèäåë â ñîñåäíåé êîìíàòå. ðè ïîñëåäíèõ ñëîâàõ åãî, ‚èêòîð âûøåë.
     - îäè, îí êðè÷èò íà ìåíß çà òåáß, - ñêàçàëà åìó ‘îôè.
     - Šàê âû ñìååòå êðè÷àòü íà ñåñòðó ìîþ? - ïðèäðàëñß ‚èêòîð ê ïåðâîìó  æå
ñëîâó.
     - Ÿ íå êðèöó. ‚û çàöåì ïèñåòå íà ìåíß? -  îòâå÷àë  ììàíóèë  ‡àõàðîâè÷,
ïîïß÷èâàßñü.
     - Ÿ âàñ ñïðàøèâàþ, êàê âû ñìååòå  êðè÷àòü  íà  ñåñòðó  ìîþ?  -  ãîâîðèë
‚èêòîð, õâàòàß ììàíóèëà ‡àõàðîâè÷à çà ãàëñòóê.  -  ‘åé÷àñ  òûñß÷ó  öåëêîâûõ
äàâàéòå, à íå òî â îêíî âûøâûðíó!  -  êðè÷àë  îí  è  â  ñàìîì  äåëå  ïîòßíóë
ììàíóèëà ‡àõàðîâè÷à ê îêíó.
     - ‘òî çå âû äåëàåòå! - êðè÷àë òîò, îòïèõèâàßñü îò íåãî ñâîèìè îãðîìíûìè
íî òðóñëèâûìè ðóêàìè.
     - îæå ìîé! ÷òî âû? ‡âîíßò! åðåñòàíüòå!..  -  ãîâîðèëà  ïåðåïóãàâøàßñß
‘îôè.
     ‡âîíèë àêëàíîâ, êîòîðûé íåäàâíî ëèøü ñòàë âûåçæàòü è ïðèåõàë ê  ïåðâîé
‘îôè.
     - Šàê âû ïîõóäåëè, êóçåí! - âîñêëèêíóëà òà, ñêîëüêî ìîãëà îâëàäåâ ñîáîþ
è ðàäóøíî âñòðå÷àß åãî â äâåðßõ.
     - —òî äåëàòü! îëåí áûë.
     - î îò÷åãî æå?
     - ‚ïå÷àòëåíèå ïðîøåäøåãî ìåíß  òàê  ïîòðßñëî...  -  îòâå÷àë  ñ  óëûáêîé
àêëàíîâ.
     - Šàêîãî æå ýòî ïðîøåäøåãî? - ñïðîñèëà ‘îôè, êàê áû íå  ïîíßâ.  -  ðàò
ìîé ‚èêòîð, - ïîñïåøíî ïðèáàâèëà îíà ïîòîì, æåëàß ïîêàçàòü, ÷òî íå îäíà áûëà
ñ ììàíóèëîì ‡àõàðîâè÷åì, óñåâøèìñß óæå â òåìíîì óãëó.
     ‚èêòîð ìðà÷íî ïîêëîíèëñß àêëàíîâó. …ìó  âñåãî  äîñàäíåå  áûëî,  ÷òî  â
òàêóþ ñëàâíóþ ìèíóòó åìó ïîìåøàëè.
     "…ãî áû íåìíîæêî  òîëüêî,  -  äóìàë  îí:  -  â  îêíî-òî  ïîâûñóíóë,  îí
íåïðåìåííî áû òûñß÷ó öåëêîâûõ äàë".
     - òî êóçåí íàø, àêëàíîâ, - ïîßñíèëà åìó ‘îôè.
     - åò, ïëåìßííèê, - ïîïðàâèë åå àêëàíîâ.
     - ó, âñå ðàâíî, ýòî åùå ëó÷øå; âû ìåíß, çíà÷èò, äîëæíû ñëóøàòüñß.
     - ‚î âñåì, â ÷åì âàì  óãîäíî  è  ÷òî  ïðèêàæåòå!  -  îòâå÷àë  àêëàíîâ,
âåæëèâî ñêëîíßß ïåðåä íåé ãîëîâó.
     ììàíóèë ‡àõàðîâè÷ ïðè ýòîì ïîøåâåëèëñß  ñâîèì  íåóêëþæèì  òåëîì.  …ãî,
êàæåòñß, îáåñïîêîèëà íîâàß ìûñëü, ÷òî, ïîæàëóé, è ýòîò áðàòåö çà øèâîðîò åãî
òðßõíåò.
     - ‚û âåäü çäåñü ñëóæèòå? - ñïðîñèë àêëàíîâ àñàðäèíà.
     - „à, êàê æå, ïî îòêóïó-ñ, - îòâå÷àë  òîò  ñ  íàñìåøëèâîþ  ãðèìàñîé.  -
•î÷ó, âïðî÷åì, áðîñèòü, êèíóòü, - ïðèáàâèë îí.
     àêëàíîâ ïðèäàë ñâîåìó ëèöó âîïðîñèòåëüíîå âûðàæåíèå.
     - ‚ íàøå âðåìß ñòûäíî óæ... ’óò òàêèå ãàäîñòè è ìåðçîñòè  ïðîèñõîäßò...
- îáúßñíèë ‚èêòîð.
     àêëàíîâ ïðè ýòîì íåâîëüíî âçãëßíóë íà ììàíóèëà  ‡àõàðîâè÷à;  íî  ëèöà
òîãî áûëî íå âèäàòü, ïîòîìó ÷òî îí ñèäåë, ñîâåðøåííî íàêëîíèâ ãîëîâó.
     ‘îôè òîæå ñêîíôóçèëàñü; íî ‚èêòîð íå óíèìàëñß.
     - Œîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü, - ãîâîðèë îí: - ó íàñ íè îäèí