‚ êàêîé-íèáóäü ïðîñòîé ïàñòóøüåé ïåñíå,
“íûëîé è ïðèßòíîé... Håò, íè÷òî
’àê íå ïå÷àëèò íàñ ñðåäè âåñåëèé,
Šàê òîìíûé, ñåðäöåì ïîâòîðåííûé çâóê!

Œåðè

Ž, åñëè á íèêîãäà ß íå ïåâàëà
‚íå õèæèíû ðîäèòåëåé ìîèõ!
Žíè ñâîþ ëþáèëè ñëóøàòü Œåðè;
‘àìîé ñåáå ß, êàæåòñß, âíèìàþ,
îþùåé ó ðîäèìîãî ïîðîãà.
Œîé ãîëîñ ñëàùå áûë â òî âðåìß: îí
ûë ãîëîñîì íåâèííîñòè...

‹óèçà

            å â ìîäå
’åïåðü òàêèå ïåñíè! î âñå æ åñòü
…ùå ïðîñòûå äóøè: ðàäû òàßòü
Žò æåíñêèõ ñëåç è ñëåïî âåðßò èì.
Žíà óâåðåíà, ÷òî âçîð ñëåçëèâûé
…å íåîòðàçèì - à åñëè á òî æå
Ž ñìåõå äóìàëà ñâîåì, òî, âåðíî,
‚ñå á óëûáàëàñü. ‚àëüñèíãàì õâàëèë
Šðèêëèâûõ ñåâåðíûõ êðàñàâèö: âîò
Žíà è ðàññòîíàëàñü. åíàâèæó
‚îëîñ øîòëàíäñêèõ ýòèõ æåëòèçíó.

ðåäñåäàòåëü

îñëóøàéòå: ß ñëûøó ñòóê êîëåñ!

…äåò òåëåãà, íàïîëíåííàß ìåðòâûìè òåëàìè. åãð óïðàâëßåò åþ.

€ãà! ‹óèçå äóðíî; â íåé, ß äóìàë,
î ßçûêó ñóäß, ìóæñêîå ñåðäöå.
î òàê-òî - íåæíîãî ñëàáåé æåñòîêèé,
ˆ ñòðàõ æèâåò â äóøå, ñòðàñòüìè òîìèìîé!
ðîñü, Œåðè, åé âîäû â ëèöî. …é ëó÷øå.

Œåðè

‘åñòðà ìîåé ïå÷àëè è ïîçîðà,
ðèëßã íà ãðóäü ìîþ.

‹óèçà
(ïðèõîäß â ÷óâñòâî)

         “æàñíûé äåìîí
ðèñíèëñß ìíå: âåñü ÷åðíûé, áåëîãëàçûé....
Ží çâàë ìåíß â ñâîþ òåëåæêó. ‚ íåé
‹åæàëè ìåðòâûå - è ëåïåòàëè
“æàñíóþ, íåâåäîìóþ ðå÷ü....
‘êàæèòå ìíå: âî ñíå ëè ýòî áûëî?
ðîåõàëà ëü òåëåãà?

Œîëîäîé ÷åëîâåê

         ó, ‹óèçà,
àçâåñåëèñü - õîòü óëèöà âñß íàøà
åçìîëâíîå óáåæèùå îò ñìåðòè,
ðèþò ïèðîâ, íè÷åì íåâîçìóòèìûõ,
î çíàåøü, ýòà ÷åðíàß òåëåãà
ˆìååò ïðàâî âñþäó ðàçúåçæàòü.
Œû ïðîïóñêàòü åå äîëæíû! îñëóøàé,
’û, ‚àëüñèíãàì: äëß ïðåñå÷åíüß ñïîðîâ
ˆ ñëåäñòâèé æåíñêèõ îáìîðîêîâ ñïîé
àì ïåñíþ, âîëüíóþ, æèâóþ ïåñíþ,
å ãðóñòèþ øîòëàíäñêîé âäîõíîâåííó,
€ áóéíóþ, âàêõè÷åñêóþ ïåñíü,
îæäåííóþ çà ÷àøåþ êèïßùåé.

ðåäñåäàòåëü

’àêîé íå çíàþ, íî ñïîþ âàì ãèìí
Ÿ â ÷åñòü ÷óìû, - ß íàïèñàë åãî
ðîøåäøåé íî÷üþ, êàê ðàññòàëèñü ìû.
Œíå ñòðàííàß íàøëà îõîòà ê ðèôìàì
‚ïåðâûå â æèçíè! ‘ëóøàéòå æ ìåíß:
Žõðèïëûé ãîëîñ ìîé ïðèëè÷åí ïåñíå.

Œíîãèå

ƒèìí â ÷åñòü ÷óìû! ïîñëóøàåì åãî!
ƒèìí â ÷åñòü ÷óìû! ïðåêðàñíî! bravo! bravo!

ðåäñåäàòåëü
(ïîåò)

Šîãäà ìîãóùàß ‡èìà,
Šàê áîäðûé âîæäü, âåäåò ñàìà
à íàñ êîñìàòûå äðóæèíû
‘âîèõ ìîðîçîâ è ñíåãîâ, -
àâñòðå÷ó åé òðåùàò êàìèíû,
ˆ âåñåë çèìíèé æàð ïèðîâ.

*
–àðèöà ãðîçíàß, —óìà
’åïåðü èäåò íà íàñ ñàìà
ˆ ëüñòèòñß æàòâîþ áîãàòîé;
ˆ ê íàì â îêîøêî äåíü è íî÷ü
‘òó÷èò ìîãèëüíîþ ëîïàòîé....
—òî äåëàòü íàì? è ÷åì ïîìî÷ü?

*
Šàê îò ïðîêàçíèöû ‡èìû,
‡àïðåìñß òàêæå îò —óìû!
‡àææåì îãíè, íàëüåì áîêàëû,
“òîïèì âåñåëî óìû
ˆ, çàâàðèâ ïèðû äà áàëû,
‚îññëàâèì öàðñòâèå —óìû.

*
…ñòü óïîåíèå â áîþ,
ˆ áåçäíû ìðà÷íîé íà êðàþ,
ˆ â ðàçúßðåííîì îêåàíå,
‘ðåäü ãðîçíûõ âîëí è áóðíîé òüìû,
ˆ â àðàâèéñêîì óðàãàíå,
ˆ â äóíîâåíèè —óìû.

*
‚ñå, âñå, ÷òî ãèáåëüþ ãðîçèò,
„ëß ñåðäöà ñìåðòíîãî òàèò
åèçúßñíèìû íàñëàæäåíüß -
åññìåðòüß, ìîæåò áûòü, çàëîã!
ˆ ñ÷àñòëèâ òîò, êòî ñðåäü âîëíåíüß
ˆõ îáðåòàòü è âåäàòü ìîã.

*
ˆòàê, - õâàëà òåáå, —óìà,
àì íå ñòðàøíà ìîãèëû òüìà,
àñ íå ñìóòèò òâîå ïðèçâàíüå!
îêàëû ïåíèì äðóæíî ìû
ˆ äåâû-ðîçû ïüåì äûõàíüå, -
ûòü ìîæåò... ïîëíîå —óìû!

‚õîäèò ñòàðûé ñâßùåííèê.

‘âßùåííèê

åçáîæíûé ïèð, áåçáîæíûå áåçóìöû!
‚û ïèðøåñòâîì è ïåñíßìè ðàçâðàòà
óãàåòåñü íàä ìðà÷íîé òèøèíîé,
îâñþäó ñìåðòèþ ðàñïðîñòðàíåííîé!
‘ðåäü óæàñà ïëà÷åâíûõ ïîõîðîí,
‘ðåäü áëåäíûõ ëèö ìîëþñü ß íà êëàäáèùå,
€ âàøè íåíàâèñòíûå âîñòîðãè
‘ìóùàþò òèøèíó ãðîáîâ - è çåìëþ
àä ìåðòâûìè òåëàìè ïîòðßñàþò!
Šîãäà áû ñòàðèêîâ è æåí ìîëåíüß
å îñâßòèëè îáùåé, ñìåðòíîé ßìû, -
îäóìàòü ìîã áû ß, ÷òî íûí÷å áåñû
îãèáøèé äóõ áåçáîæíèêà òåðçàþò
ˆ â òüìó êðîìåøíóþ òàùàò ñî ñìåõîì.

åñêîëüêî ãîëîñîâ

Ží ìàñòåðñêè îá àäå ãîâîðèò!
‘òóïàé, ñòàðèê! ñòóïàé ñâîåé äîðîãîé!

‘âßùåííèê

Ÿ çàêëèíàþ âàñ ñâßòîþ êðîâüþ
‘ïàñèòåëß, ðàñïßòîãî çà íàñ:
ðåðâèòå ïèð ÷óäîâèùíûé, êîãäà
†åëàåòå âû âñòðåòèòü â íåáåñàõ
“òðà÷åííûõ âîçëþáëåííûå äóøè.
‘òóïàéòå ïî ñâîèì äîìàì!

ðåäñåäàòåëü

            „îìà
“ íàñ ïå÷àëüíû - þíîñòü ëþáèò ðàäîñòü.

‘âßùåííèê

’û ëü ýòî, ‚àëüñèíãàì? òû ëü ñàìûé òîò,
Šòî òðè òîìó íåäåëè, íà êîëåíßõ,
’ðóï ìàòåðè, ðûäàß, îáíèìàë
ˆ ñ âîïëåì áèëñß íàä åå ìîãèëîé?
ˆëü äóìàåøü, îíà òåïåðü íå ïëà÷åò,
å ïëà÷åò ãîðüêî â ñàìûõ íåáåñàõ,
‚çèðàß íà ïèðóþùåãî ñûíà,
‚ ïèðó ðàçâðàòà, ñëûøà ãîëîñ òâîé,
îþùèé áåøåíûå ïåñíè, ìåæäó
Œîëüáû ñâßòîé è òßæêèõ âîçäûõàíèé?
‘òóïàé çà ìíîé!

ðåäñåäàòåëü

      ‡à÷åì ïðèõîäèøü òû
Œåíß òðåâîæèòü? å ìîãó, íå äîëæåí
Ÿ çà òîáîé èäòè: ß çäåñü óäåðæàí
Žò÷àßíüåì, âîñïîìèíàíüåì ñòðàøíûì,
‘îçíàíüåì áåççàêîíüß ìîåãî,
ˆ óæàñîì òîé ìåðòâîé ïóñòîòû,
Šîòîðóþ â ìîåì äîìó âñòðå÷àþ -
ˆ íîâîñòüþ ñèõ áåøåíûõ âåñåëèé,
ˆ áëàãîäàòíûì ßäîì ýòîé ÷àøè,
ˆ ëàñêàìè (ïðîñòè ìåíß, ãîñïîäü)
îãèáøåãî, íî ìèëîãî ñîçäàíüß...
’åíü ìàòåðè íå âûçîâåò ìåíß
Žòñåëå, - ïîçäíî, ñëûøó ãîëîñ òâîé,
Œåíß çîâóùèé, - ïðèçíàþ óñèëüß
Œåíß ñïàñòè... ñòàðèê, èäè æå ñ ìèðîì;
î ïðîêëßò áóäü, êòî çà òîáîé ïîéäåò!

Míîãèå

Bravo, bravo! äîñòîéíûé ïðåäñåäàòåëü!
‚îò ïðîïîâåäü òåáå! ïîøåë! ïîøåë!

‘âßùåííèê

Œàòèëüäû ÷èñòûé äóõ òåáß çîâåò!

ðåäñåäàòåëü
(âñòàåò)

Šëßíèñü æå ìíå, ñ ïîäíßòîé ê íåáåñàì
“âßäøåé, áëåäíîþ ðóêîé - îñòàâèòü
‚ ãðîáó íàâåê óìîëêíóâøåå èìß!
Ž, åñëè á îò î÷åé åå áåññìåðòíûõ
‘êðûòü ýòî çðåëèùå! Œåíß êîãäà-òî
Žíà ñ÷èòàëà ÷èñòûì, ãîðäûì, âîëüíûì -
ˆ çíàëà ðàé â îáúßòèßõ ìîèõ...
ƒäå ß? ‘âßòîå ÷àäî ñâåòà! âèæó
’åáß ß òàì, êóäà ìîé ïàäøèé äóõ
å äîñßãíåò óæå...

†åíñêèé ãîëîñ

         Ží ñóìàñøåäøèé, -
Ží áðåäèò î æåíå ïîõîðîíåííîé!

‘âßùåííèê

îéäåì, ïîéäåì...

ðåäñåäàòåëü

      Žòåö ìîé, ðàäè áîãà,
Žñòàâü ìåíß!

‘âßùåííèê

     ‘ïàñè òåáß ãîñïîäü!
ðîñòè, ìîé ñûí.

“õîäèò. èð ïðîäîëæàåòñß. ðåäñåäàòåëü îñòàåòñß, ïîãðóæåííûé
â ãëóáîêóþ çàäóì÷èâîñòü.


“‘€‹Š€

……ƒ „…€. Œ…‹œˆ–€
  Œåëüíèê, äî÷ü åãî.

Œåëüíèê

Žõ, òî-òî âñå âû, äåâêè ìîëîäûå,
‚ñå ãëóïû âû. “æ åñëè ïîäâåðíóëñß
Š âàì ÷åëîâåê çàâèäíûé, íå ïðîñòîé,
’àê äîëæíî âàì åãî ñåáå óïðî÷èòü.
€ ÷åì? ðàçóìíûì, ÷åñòíûì ïîâåäåíüåì;
‡àìàíèâàòü òî ñòðîãîñòüþ, òî ëàñêîé;
îðîþ èñïîäâîëü îáèíßêîì
Ž ñâàäüáå çàãîâàðèâàòü, - à ïóùå
åðå÷ü ñâîþ äåâè÷åñêóþ ÷åñòü -
åñöåííîå ñîêðîâèùå; îíà -
—òî ñëîâî - ðàç óïóñòèøü, íå âîðîòèøü.
€ êîëè íåò íà ñâàäüáó óæ íàäåæäû,
’î âñe-òàêè ïî êðàéíåé ìåðå ìîæíî
Šàêîé-íèáóäü áàðûø ñåáå - èëü ïîëüçó
îäíûì äà âûãàäàòü; ïîäóìàòü íàäî:
"å âå÷íî æ áóäåò îí ìåíß ëþáèòü
ˆ áàëîâàòü ìåíß". - „à íåò! êóäà
‚àì ïîìûøëßòü î äîáðîì äåëå! êñòàòè ëü?
‚û òîò÷àñ îäóðååòå; âû ðàäû
ˆñïîëíèòü äàðîì ïðèõîòè åãî;
ƒîòîâû öåëûé äåíü âèñåòü íà øåå
“ ìèëîãî äðóæêà, - à ìèëûé äðóã
ƒëßäü è ïðîïàë, è ñëåä ïðîñòûë; à âû
Žñòàëèñß íè ñ ÷åì. Žõ, âñå âû ãëóïû!
å ãîâîðèë ëè ß òåáå ñòî ðàç:
é, äî÷ü, ñìîòðè; íå áóäü òàêàß äóðà,
å ïðîçåâàé òû ñ÷àñòüß ñâîåãî,
å óïóñêàé òû êíßçß, äà ñïðîñòà
å ïîãóáè ñàìîé ñåáß. - —òî æ âûøëî?..
‘èäè òåïåðü äà âå÷íî ïëà÷ü î òîì,
—åãî óæ íå âîðîòèøü.

„î÷ü

         î÷åìó æå
’û äóìàåøü, ÷òî áðîñèë îí ìåíß?

Œåëüíèê

Šàê ïî÷åìó? äà ñêîëüêî ðàç, áûâàëî,
‚ íåäåëþ îí íà ìåëüíèöó åçæàë?
€? âñßêèé áîæèé äåíü, à èíîãäà
ˆ äâàæäû â äåíü - à òàì âñå ðåæå, ðåæå
‘òàë ïðèåçæàòü - è âîò äåâßòûé äåíü,
Šàê íå âèäàëè ìû åãî. —òî ñêàæåøü?

„î÷ü

Ží çàíßò; ìàëî ëü ó íåãî çàáîòû?
‚åäü îí íå ìåëüíèê - çà íåãî íå ñòàíåò
‚îäà ðàáîòàòü. —àñòî îí òâåðäèò,
—òî âñåõ òðóäîâ åãî òðóäû òßæåëå.

Œåëüíèê

„à, âåðü åìó. Šîãäà êíßçüß òðóäßòñß,
ˆ ÷òî èõ òðóä? òðàâèòü ëèñèö è çàéöåâ,
„à ïèðîâàòü, äà îáèæàòü ñîñåäåé,
„à ïîäãîâàðèâàòü âàñ, áåäíûõ äóð.
Ží ñàì ðàáîòàåò, êóäà êàê æàëêî!
€ çà ìåíß âîäà!.. à ìíå ïîêîþ
è äíåì, íè íî÷üþ íåò, à òàì ïîñìîòðèøü:
’î çäåñü, òî òàì íóæíà åùå ïî÷èíêà,
ƒäå ãíèëü, ãäå òå÷ü. ‚îò åñëè á òû ó êíßçß
“ìåëà âûïðîñèòü íà ïåðåñòðîéêó
•îòü íåñêîëüêî äåíüæîíîê, áûëî á ëó÷øå.

„î÷ü

€õ!

Œåëüíèê

    —òî òàêîå?

„î÷ü

      —ó! Ÿ ñëûøó òîïîò
…ãî êîíß... Ží, îí!

Œåëüíèê

         ‘ìîòðè æå, äî÷ü,
å çàáûâàé ìîèõ ñîâåòîâ, ïîìíè...

„î÷ü

      ‚îò îí, âîò îí!

‚õîäèò êíßçü. Šîíþøèé óâîäèò åãî êîíß.

Šíßçü

      ‡äîðîâî, ìèëûé äðóã.
‡äîðîâî, ìåëüíèê.

Œåëüíèê

      Œèëîñòèâûé êíßçü,
„îáðî ïîæàëîâàòü. „àâíî, äàâíî
’âîèõ î÷åé ìû ñâåòëûõ íå âèäàëè.
îéäó òåáå ãîòîâèòü óãîùåíüå.
(“õîäèò.)

„î÷ü

€õ, íàêîíåö òû âñïîìíèë îáî ìíå!
å ñòûäíî ëè òåáå òàê äîëãî ìó÷èòü
Œåíß ïóñòûì æåñòîêèì îæèäàíüåì?
—åãî ìíå â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî?
Šàêèì ñåáß ß ñòðàõîì íå ïóãàëà?
’î äóìàëà, ÷òî êîíü òåáß çàíåñ
‚ áîëîòî èëè ïðîïàñòü, ÷òî ìåäâåäü
’åáß â ëåñó äðåìó÷åì îäîëåë,
—òî áîëåí òû, ÷òî ðàçëþáèë ìåíß -
î ñëàâà áîãó! æèâ òû, íåâðåäèì
ˆ ëþáèøü âñå ïî-ïðåæíåìó ìåíß;
å ïðàâäà ëè?

Šíßçü

      î-ïðåæíåìó, ìîé àíãåë,
åò, áîëüøå ïðåæíåãî.

‹þáîâíèöà

         Žäíàêî òû
å÷àëåí; ÷òî ñ òîáîþ?

Šíßçü

         Ÿ ïå÷àëåí?
’åáå òàê ïîêàçàëîñü. - åò, ß âåñåë
‚ñåãäà, êîãäà òåáß ëèøü âèæó.

Žíà

            åò.
Šîãäà òû âåñåë, èçäàëè êî ìíå
‘ïåøèøü è êëè÷åøü: ãäå ìîß ãîëóáêà,
—òî äåëàåò îíà? à òàì öåëóåøü
ˆ âîïðîøàåøü: ðàäà ëü ß òåáå
ˆ îæèäàëà ëè òåáß òàê ðàíî.
€ íûí÷å: ñëóøàåøü ìåíß òû ìîë÷à,
å îáíèìàåøü, íå öåëóåøü â î÷è,
’û ÷åì-íèáóäü âñòðåâîæåí, âåðíî. —åì æå?
“æ íà ìåíß íå ñåðäèøüñß ëè òû?

Šíßçü

Ÿ íå õî÷ó ïðèòâîðñòâîâàòü íàïðàñíî.
’û ïðàâà: â ñåðäöå ß íîøó ïå÷àëü
’ßæåëóþ - è òû åå íå ìîæåøü
è ëàñêàìè ëþáîâíûìè ðàññåßòü,
è îáëåã÷èòü, íè äàæå ðàçäåëèòü.

Žíà

î áîëüíî ìíå ñ òîáîþ íå ãðóñòèòü
Žäíîþ ãðóñòüþ - òàéíó ìíå ïîâåäàé.
îçâîëèøü - áóäó ïëàêàòü; íå ïîçâîëèøü -
è ñëåçêîé ß òåáå íå äîñàæó.

Šíßçü

‡à÷åì ìíå ìåäëèòü? ÷åì ñêîðåé, òåì ëó÷øå.
Œîé ìèëûé äðóã, òû çíàåøü, íåò íà ñâåòå
ëàæåíñòâà ïðî÷íîãî: íè çíàòûé ðîä,
è êðàñîòà, íè ñèëà, íè áîãàòñòâî,
è÷òî áåäû íå ìîæåò ìèíîâàòü.
ˆ ìû, - íå ïðàâäà ëè, ìîß ãîëóáêà?
Œû áûëè ñ÷àñòëèâû; ïî êðàéíåé ìåðå
Ÿ ñ÷àñòëèâ áûë òîáîé, òâîåé ëþáîâüþ.
ˆ ÷òî âïåðåä ñî ìíîþ íè ñëó÷èòñß,
ƒäå á íè áûë ß, âñåãäà ß áóäó ïîìíèòü
’åáß, ìîé äðóã; òîãî, ÷òî ß òåðßþ,
è÷òî íà ñâåòå ìíå íå çàìåíèò.

Žíà

Ÿ ñëîâ òâîèõ åùå íå ïîíèìàþ,
î óæ ìíå ñòðàøíî. àì ñóäüáà ãðîçèò,
ƒîòîâèò íàì íåâåäîìîå ãîðå,
àçëóêó, ìîæåò áûòü.

Šíßçü

         ’û óãàäàëà.
àçëóêà íàì ñóäüáîþ ñóæäåíà.

Žíà

Šòî íàñ ðàçëó÷èò? ðàçâå çà òîáîþ
ˆäòè âîñëåä ß âñþäó íå âëàñòíà?
Ÿ ìàëü÷èêîì îäåíóñü. ‚åðíî áóäó
’åáå ñëóæèòü, äîðîãîþ, â ïîõîäå
ˆëü íà âîéíå - âîéíû ß íå áîþñü -
‹èøü âèäåëà á òåáß. åò, íåò, íå âåðþ.
ˆëü âûâåäàòü ìîè òû ìûñëè õî÷åøü,
ˆëè ñî ìíîé ïóñòóþ øóòêó øóòèøü.

Šíßçü

åò, øóòêè ìíå íà óì íåéäóò ñåãîäíß,
‚ûâåäûâàòü òåáß íå íóæíî ìíå,
å ñíàðßæàþñü ß íè â äàëüíûé ïóòü,
è íà âîéíó - ß äîìà îñòàþñü,
î äîëæåí ß ñ òîáîé íàâåê ïðîñòèòüñß.

Žíà

îñòîé, òåïåðü ß ïîíèìàþ âñå...
’û æåíèøüñß.

Šíßçü ìîë÷èò.

      ’û æåíèøüñß!..

Šíßçü

         —òî äåëàòü?
‘àìà òû ðàññóäè. Šíßçüß íå âîëüíû,
Šàê äåâèöû - íå ïî ñåðäöó îíè
‘åáå ïîäðóã áåðóò, à ïî ðàñ÷åòàì
ˆíûõ ëþäåé, äëß âûãîäû ÷óæîé.
’âîþ ïå÷àëü óòåøèò áîã è âðåìß.
å çàáûâàé ìåíß; âîçüìè íà ïàìßòü
îâßçêó - äàé, òåáå ß ñàì íàäåíó.
…ùå ñ ñîáîé ïðèâåç ß îæåðåëüå -
‚îçüìè åãî. „à âîò åùå: îòöó
Ÿ ýòî ïîñóëèë. Žòäàé åìó.
(„àåò åé â ðóêè ìåøîê ñ çîëîòîì.)
ðîùàé.

Žíà

   îñòîé; òåáå ñêàçàòü äîëæíà ß
å ïîìíþ ÷òî.

Šíßçü

      ðèïîìíè.

Žíà

         „ëß òåáß
Ÿ âñå ãîòîâà... íåò íå òî... îñòîé -
åëüçß, ÷òîáû íàâåêè â ñàìîì äåëå
Œåíß òû ìîã ïîêèíóòü... ‚ñå íå òî...
„à!.. âñïîìíèëà: ñåãîäíß ó ìåíß
åáåíîê òâîé ïîä ñåðäöåì øåâåëüíóëñß.

Šíßçü

åñ÷àñòíàß! êàê áûòü? õîòü äëß íåãî
îáåðåãè ñåáß; ß íå îñòàâëþ
è òâîåãî ðåáåíêà, íè òåáß.
‘î âðåìåíåì, áûòü ìîæåò, ñàì ïðèåäó
‚àñ íàâåñòèòü. “òåøüñß, íå êðóøèñß.
„àé îáíèìó òåáß â ïîñëåäíèé ðàç.
(“õîäß.)
“õ! êîí÷åíî - äóøå êàê áóäòî ëåã÷å.
Ÿ áóðè æäàë, íî äåëî îáîøëîñü
„îâîëüíî òèõî.
(“õîäèò.)

Žíà îñòàåòñß íåïîäâèæíîþ.

Œåëüíèê
(âõîäèò)

      å óãîäíî ëü áóäåò
îæàëîâàòü íà ìåëüíèöó... äà ãäå æ îí?
‘êàæè, ãäå êíßçü íàø? áà, áà, áà! êàêàß
îâßçêà! âñß â êàìåíüßõ äîðîãèõ!
’àê è ãîðèò! è áóñû!.. ó, ñêàæó:
îäàðîê öàðñêèé. €õ îí áëàãîäåòåëü!
€ ýòî ÷òî? ìîøîíêà! óæ íå äåíüãè ëü?
„à ÷òî æå òû ñòîèøü, íå îòâå÷àåøü,
å âûìîëâèøü ñëîâå÷êà? àëè òû
Žò ðàäîñòè íåæäàííîé îäóðåëà,
ˆëü íà òåáß ñòîëáíßê íàøåë?

„î÷ü

            å âåðþ,
å ìîæåò áûòü. Ÿ òàê åãî ëþáèëà.
ˆëè îí çâåðü? ˆëü ñåðäöå ó íåãî
Šîñìàòîå?

Œåëüíèê

      Ž êîì òû ãîâîðèøü?

„î÷ü

‘êàæè, ðîäèìûé, êàê ìîãëà åãî
Ÿ ïðîãíåâèòü? â îäíó íåäåëüêó ðàçâå
Œîß êðàñà ïðîïàëà? èëü åãî
Žòðàâîé îïîèëè?

Œåëüíèê

          —òî ñ òîáîþ?

„î÷ü

îäèìûé, îí óåõàë. ‚îí îí ñêà÷åò! -
ˆ ß, áåçóìíàß, åãî ïóñòèëà,
Ÿ çà ïîëû åãî íå óöåïèëàñü,
Ÿ íå ïîâèñëà íà óçäå êîíß!
óñêàé æå á îí ñ äîñàäû îòðóáèë
Œíå ðóêè ïî ëîêîòü, ïóñêàé áû òóò æå
Ží ðàñòîïòàë ìåíß ñâîèì êîíåì!

Œåëüíèê

’û áðåäèøü!

„î÷ü

   ‚èäèøü ëè, êíßçüß íå âîëüíû,
Šàê äåâèöû, íå ïî ñåðäöó îíè
åðóò æåíó ñåáå... à âîëüíî èì,
åáîñü, ïîäìàíèâàòü, áîæèòüñß, ïëàêàòü
ˆ ãîâîðèòü: òåáß ß ïîâåçó
‚ ìîé ñâåòëûé òåðåì, â òàéíóþ ñâåòëèöó
ˆ íàðßæó â ïàð÷ó è áàðõàò àëûé.
ˆì âîëüíî áåäíûõ äåâóøåê ó÷èòü
‘ ïîëóíî÷è íà ñâèñò èõ ïîäûìàòüñß
ˆ äî çàðè çà ìåëüíèöåé ñèäåòü.
ˆì ëþáî ñåðäöå êíßæåñêîå òåøèòü
åäàìè íàøèìè, à òàì ïðîùàé,
‘òóïàé, ãîëóáóøêà, êóäà çàõî÷åøü,
‹þáè, êîãî çàìûñëèøü.

Œåëüíèê

         ‚îò â ÷åì äåëî.

„î÷ü

„à êòî æ åãî íåâåñòà? íà êîãî
Ží ïðîìåíßë ìåíß? óæ ß óçíàþ,
Ÿ äîáåðóñü. Ÿ åé ñêàæó, çëîäåéêå:
Žòñòàíü îò êíßçß, - âèäèøü, äâå âîë÷èõè
å âîäßòñß â îäíîì îâðàãå.

Œåëüíèê

            „óðà!
“æ åñëè êíßçü áåðåò ñåáå íåâåñòó,
Šòî ìîæåò ïîìåøàòü åìó? ‚îò òî-òî.
å ãîâîðèë ëè ß òåáå...

„î÷ü

            ˆ ìîã îí,
Šàê äîáðûé ÷åëîâåê, ñî ìíîé ïðîùàòüñß,
ˆ ìíå äàâàòü ïîäàðêè - êàêîâî! -
ˆ äåíüãè! âûêóïèòü ñåáß îí äóìàë,
Ží ìíå õîòåë ßçûê çàñåðåáðèòü,
—òîá íå ïðîøëà î íåì õóäàß ñëàâà
ˆ íå äîøëà äî ìîëîäîé æåíû.
„à, áèøü, çàáûëà ß - òåáå îòäàòü
‚åëåë îí ýòî ñåðåáðî, çà òî,
—òî áûë õîðîø òû äî íåãî, ÷òî äî÷êó
‡à íèì ïóñêàë òàñêàòüñß, ÷òî åå
„åðæàë íå ñòðîãî... ‚ïðîê òåáå ïîéäåò
Œîß ïîãèáåëü.
(Žòäàåò åìó ìåøîê.)

Žòåö
(â ñëåçàõ)

      „î ÷åãî ß äîæèë!
—òî áîã ïðèâåë óñëûøàòü! ƒðåõ òåáå
’àê ãîðüêî óïðåêàòü îòöà ðîäíîãî.
Žäíî äèòß òû ó ìåíß íà ñâåòå,
Žäíà îòðàäà â ñòàðîñòè ìîåé.
Šàê áûëî ìíå òåáß íå áàëîâàòü?
îã íàêàçàë ìåíß çà òî, ÷òî ñëàáî
Ÿ âûïîëíèë îòöîâñêèé äîëã.

„î÷ü

            Žõ, äóøíî!
•îëîäíàß çìèß ìíå øåþ äàâèò...
‡ìååé, çìååé îïóòàë îí ìåíß,
å æåì÷óãîì.
(âåò ñ ñåáß æåì÷óã.)

Œåëüíèê

      Žïîìíèñü.

„î÷ü

         ’àê áû ß
àçîðâàëà òåáß, çìåþ çëîäåéêó,
ðîêëßòóþ ðàçëó÷íèöó ìîþ!

Œåëüíèê

’û áðåäèøü, ïðàâî, áðåäèøü.

„î÷ü
(ñûìàåò ñ ñåáß ïîâßçêó)

         ‚îò âåíåö ìîé,
‚åíåö ïîçîðíûé! âîò ÷åì íàñ âåí÷àë
‹óêàâûé âðàã, êîãäà ß îòðåêëàñß
Žòî âñåãî, ÷åì ïðåæäå äîðîæèëà.
Œû ðàçâåí÷àëèñü. - ‘ãèíü òû, ìîé âåíåö!
(ðîñàåò ïîâßçêó â „íåïð.)
’åïåðü âñå êîí÷åíî.
(ðîñàåòñß â ðåêó.)

‘òàðèê
(ïàäàß)

         Žõ, ãîðå, ãîðå!


ŠŸ†…‘Šˆ‰ ’……Œ
‘âàäüáà. Œîëîäûå ñèäßò çà ñòîëîì. ƒîñòè. •îð äåâóøåê.

‘âàò

‚åñåëóþ ìû ñâàäåáêó ñûãðàëè.
ó, çäðàâñòâóé, êíßçü ñ êíßãèíåé ìîëîäîé.
„àé áîã âàì æèòü â ëþáîâè äà ñîâåòå,
€ íàì ó âàñ ïî÷àùå ïèðîâàòü.
—òî æ, êðàñíûå äåâèöû, âû ïðèìîëêëè?
—òî æ, áåëûå ëåáåäóøêè, ïðèòèõëè?
€ëè âñå ïåñåíêè âû ïåðåïåëè?
€ëü ãîðëûøêè îò ïåíüß ïåðåñîõëè?

•îð

‘âàòóøêà, ñâàòóøêà,
åñòîëêîâûé ñâàòóøêà!
î íåâåñòó åõàëè,
‚ îãîðîä çàåõàëè,
èâà áî÷êó ïðîëèëè,
‚ñþ êàïóñòó ïîëèëè,
’ûíó ïîêëîíèëèñß,
‚åðåå ìîëèëèñß:
‚åðåß ëü, âåðåþøêà,
“êàæè äîðîæåíüêó
î íåâåñòó åõàòè.
‘âàòóøêà, äîãàäàéñß,
‡à ìîøîíî÷êó ïðèíèìàéñß,
‚ ìîøíå äåíåæêà øåâåëèòñß,
Š êðàñíûì äåâóøêàì íîðîâèòñß.

‘âàò

àñìåøíèöû, óæ âûáðàëè âû ïåñíþ!
à, íà, âîçüìèòå, íå êîðèòå ñâàòà.
(„àðèò äåâóøåê.)

Žäèí ãîëîñ

î êàìóøêàì ïî æåëòîìó ïåñî÷êó
ðîáåãàëà áûñòðàß ðå÷êà,
‚ áûñòðîé ðå÷êå ãóëßþò äâå ðûáêè,
„âå ðûáêè, äâå ìàëûå ïëîòèöû.
€ ñëûøàëà ëü òû, ðûáêà-ñåñòðèöà,
ðî âåñòè-òî íàøè, ïðî ðå÷íûå?
Šàê âå÷îð ó íàñ êðàñíà äåâèöà òîïèëàñü,
“òîïàß, ìèëà äðóãà ïðîêëèíàëà.

‘âàò

Šðàñàâèöû! äà ýòî ÷òî çà ïåñíß?
Žíà, êàæèñü, íå ñâàäåáíàß; íåò.
Šòî âûáðàë ýòó ïåñíþ? à?

„åâóøêè

         å ß -
å ß - íå ìû...

‘âàò

      „à êòî æ ïðîïåë åå?

˜åïîò è ñìßòåíèå ìåæäó äåâóøêàìè.

Šíßçü

Ÿ çíàþ êòî.
(‚ñòàåò èç-çà ñòîëà è ãîâîðèò òèõî êîíþøåìó.)
      Žíà ñþäà ïðîêðàëàñü.
‘êîðåå âûâåäè åå. „à ñâåäàé,
Šòî ñìåë åå âïóñòèòü.

Šîíþøèé ïîäõîäèò ê äåâóøêàì.

Šíßçü
(ñàäèòñß, ïðî ñåáß)

     Žíà, ïîæàëóé,
ƒîòîâà çäåñü íàäåëàòü ñòîëüêî øóìà,
—òî ñî ñòûäà íå áóäó çíàòü, êóäà
ˆ ñïðßòàòüñß.

Šîíþøèé

      Ÿ íå íàøåë åå.

Šíßçü

ˆùè. Žíà, ß çíàþ, çäåñü. Žíà
ðîïåëà ýòó ïåñíþ.

ƒîñòü

         €é äà ìåä!
ˆ â ãîëîâó è â íîãè òàê è áüåò -
†àëü, ãîðåê: ïîäñëàñòèòü åãî á íå õóäî.

Œîëîäûå öåëóþòñß. ‘ëûøåí ñëàáûé êðèê.

Šíßçü

Žíà! âîò êðèê åå ðåâíèâûé.
(Šîíþøåìó.)
            —òî?

Šîíþøèé

Ÿ íå íàøåë åå íèãäå.

Šíßçü

            „óðàê.

„ðóæêî
(âñòàâàß)

å âðåìß ëü íàì êíßãèíþ âûäàòü ìóæó
„à ìîëîäûõ â äâåðßõ îñûïàòü õìåëåì?

‚ñå âñòàþò.

‘âàõà

‚åñòèìî, âðåìß. „àéòå æ ïåòóõà.

Œîëîäûõ êîðìßò æàðåíûì ïåòóõîì, ïîòîì îñûïàþò õìåëåì - è âåäóò â ñïàëüíþ.

‘âàõà

Šíßãèíß äóøåíüêà, íå ïëà÷ü, íå áîéñß,
îñëóøíà áóäü.

Œîëîäûå óõîäßò â ñïàëüíþ, ãîñòè âñå ðàñõîäßòñß, êðîìå ñâàõè è äðóæêà.

„ðóæêî

      ƒäå ÷àðî÷êà? ‚ñþ íî÷ü
îä îêíàìè ß áóäó ðàçúåçæàòü,
’àê óêðåïèòüñß ìíå âèíîì íå õóäî.

‘âàõà
(íàëèâàåò åìó ÷àðêó)

à, êóøàé íà çäîðîâüå.

„ðóæêî

         “õ! ñïàñèáî.
‚ñå õîðîøî, íå ïðàâäà ëü, îáîøëîñü?
ˆ ñâàäüáà õîòü êóäà.

‘âàõà

         „à, ñëàâà áîãó,
‚ñå õîðîøî, - îäíî íå õîðîøî.

„ðóæêî

€ ÷òî?

‘âàõà

   „à íå ê äîáðó ïðîïåëè ïåñíþ
å ñâàäåáíóþ, à áîã âåñòü êàêóþ.

„ðóæêî

“æ ýòè äåâóøêè - íèêàê íåëüçß èì
å ïîïðîêàçèòü. ‘òàòî÷íî ëè äåëî
Œóòèòü íàðî÷íî êíßæåñêóþ ñâàäüáó.
îéòè-êà ìíå ñàäèòüñß íà êîíß.
ðîùàé, êóìà.
(“õîäèò.)

‘âàõà

Žõ, ñåðäöå íå íà ìåñòå!
å â ïîðó ñëàäèëè ìû ýòó ñâàäüáó.


‘‚…’‹ˆ–€
  Šíßãèíß è ìàìêà.

Šíßãèíß

—ó - êàæåòñß, òðóáßò; íåò, îí íå åäåò.
€õ, ìàìóøêà, êàê áûë îí æåíèõîì,
Ží îò ìåíß íà øàã íå îòëó÷àëñß,
‘ ìåíß î÷åé, áûâàëî, íå ñâîäèë.
†åíèëñß îí, è âñå ïîøëî íå òàê.
’åïåðü ìåíß ðàíåøåíêî ðàçáóäèò
ˆ óæ âåëèò ñåáå êîíß ñåäëàòü;
„à äî íî÷è áîã âåäàåò ãäå åçäèò;
‚îðîòèòñß, ÷óòü ëàñêîâîå ñëîâî
ðîìîëâèò ìíå, ÷óòü ëàñêîâîé ðóêîé
î áåëîìó ëèöó ìåíß ïîòðåïëåò.

Œàìêà

Šíßãèíþøêà, ìóæ÷èíà ÷òî ïåòóõ:
Šèðè êóêó! ìàõ-ìàõ êðûëîì è ïðî÷ü.
€ æåíùèíà, ÷òî áåäíàß íàñåäêà:
‘èäè ñåáå äà âûâîäè öûïëßò.
îêà æåíèõ - óæ îí íå íàñèäèòñß;
è ïüåò, íè åñò, ãëßäèò íå íàãëßäèòñß.
†åíèëñß - è çàáîòû íàñòàþò.
’î íàäîáíî ñîñåäåé íàâåñòèòü,
’î íà îõîòó åõàòü ñ ñîêîëàìè,
’î íà âîéíó íåëåãêàß íåñåò,
’óäà, ñþäà - à äîìà íå ñèäèòñß.

Šíßãèíß

Šàê äóìàåøü? óæ íåò ëè ó íåãî
‡àçíîáû òàéíîé?

Œàìêà

      îëíî, íå ãðåøè:
„à íà êîãî òåáß îí ïðîìåíßåò?
’û âñåì âçßëà: êðàñîþ íåíàãëßäíîé,
Žáû÷àåì è ðàçóìîì. îäóìàé:
ó â êîì åìó íàéòè, êàê íå â òåáå,
‘îêðîâèùà òàêîãî?

Šíßãèíß

Šîãäà á óñëûøàë áîã ìîè ìîëèòâû
ˆ ìíå ïîñëàë äåòåé! Š ñåáå òîãäà á
“ìåëà âíîâü ß ìóæà ïðèâßçàòü...
A! ïîëîí äâîð îõîòíèêàìè. Œóæ
„îìîé ïðèåõàë. —òî æ åãî íå âèäíî?

‚õîäèò ëîâ÷èé.

—òî êíßçü, ãäå îí?

‹îâ÷èé

      Šíßçü ïðèêàçàë äîìîé
Žòúåõàòü íàì.

Šíßãèíß

€ ãäå æ îí ñàì?

‹îâ÷èé

      Žñòàëñß
Žäèí â ëåñó íà áåðåãó „íåïðà.

Šíßãèíß

ˆ êíßçß âû îñìåëèëèñü îñòàâèòü
’àì îäíîãî; óñåðäíûå âû ñëóãè!
‘åé÷àñ íàçàä, ñåé÷àñ ê íåìó ñêà÷èòå!
‘êàçàòü åìó, ÷òî ß ïðèñëàëà âàñ.

‹îâ÷èé óõîäèò.

€õ áîæå ìîé! â ëåñó íî÷íîé ïîðîþ
ˆ äèêèé çâåðü, è ëþòûé ÷åëîâåê,
ˆ ëåøèé áðîäèò - äîëãî ëü äî áåäû.
‘êîðåé çàæãè ñâå÷ó ïåðåä èêîíîé.

Œàìêà

åãó, ìîé ñâåò, áåãó...


„…. Ž—œ
óñàëêè

‚åñåëîé òîëïîþ
‘ ãëóáîêîãî äíà
Œû íî÷üþ âñïëûâàåì,
àñ ãðååò ëóíà.
‹þáî íàì ïîðîé íî÷íîþ
„íî ðå÷íîå ïîêèäàòü,
‹þáî âîëüíîé ãîëîâîþ
‚ûñü ðå÷íóþ ðàçðåçàòü,
îäàâàòü äðóã äðóæêå ãîëîñ,
‚îçäóõ çâîíêèé ðàçäðàæàòü,
ˆ çåëåíûé, âëàæíûé âîëîñ
‚ íåì ñóøèòü è îòðßõàòü.

Žäíà

’èøå, òèøå! ïîä êóñòàìè
—òî-òî êðîåòñß âî ìãëå.

„ðóãàß

Œåæäó ìåñßöåì è íàìè
Šòî-òî õîäèò ïî çåìëå.
ðß÷óòñß.

Šíßçü

‡íàêîìûå, ïå÷àëüíûå ìåñòà!
Ÿ óçíàþ îêðåñòíûå ïðåäìåòû -
‚îò ìåëüíèöà! Žíà óæ ðàçâàëèëàñü;
‚åñåëûé øóì åå êîëåñ óìîëêíóë;
‘òàë æåðíîâ - âèäíî, óìåð è ñòàðèê.
„î÷ü áåäíóþ îïëàêàë îí íåäîëãî.
’ðîïèíêà òóò âèëàñü - îíà çàãëîõëà,
„àâíî-äàâíî ñþäà íèêòî íå õîäèò;
’óò ñàäèê áûë ñ çàáîðîì, íåóæåëè
àçðîññß îí êóäðßâîé ýòîé ðîùåé?
€õ, âîò è äóá çàâåòíûé, çäåñü îíà,
Žáíßâ ìåíß, ïîíèêëà è óìîëêëà...
‚îçìîæíî ëè?..

ˆäåò ê äåðåâüßì, ëèñòüß ñûïëþòñß.

     —òî ýòî çíà÷èò? ëèñòüß,
îáëåêíóâ, âäðóã ñâåðíóëèñß è ñ øóìîì
îñûïàëèñü êàê ïåïåë íà ìåíß.
åðåäî ìíîé ñòîèò îí ãîë è ÷åðeí,
Šàê äåðåâî ïðîêëßòîå.

‚õîäèò ñòàðèê, â ëîõìîòüßõ è ïîëóíàãîé.

‘òàðèê

            ‡äîðîâî,
‡äîðîâî, çßòü.

Šíßçü

      Šòî òû?

‘òàðèê

         Ÿ çäåøíèé âîðîí.

Šíßçü

‚îçìîæíî ëü? òî ìåëüíèê.

‘òàðèê

         —òî çà ìåëüíèê!
Ÿ ïðîäàë ìåëüíèöó áåñàì çàïå÷íûì,
€ äåíåæêè îòäàë íà ñîõðàíåíüå
óñàëêå, âåùåé äî÷åðè ìîåé.
Žíè â ïåñêó „íåïðà-ðåêè çàðûòû,
ˆõ ðûáêà-îäíîãëàçêà ñòåðåæåò.

Šíßçü

åñ÷àñòíûé, îí ïîìåøàí. Œûñëè â íåì
àññåßíû, êàê òó÷è ïîñëå áóðè.

‘òàðèê

‡à÷åì âå÷îð òû íå ïðèåõàë ê íàì?
“ íàñ áûë ïèð, òåáß ìû äîëãî æäàëè.

Šíßçü

Šòî æäàë ìåíß?

‘òàðèê

      Šòî æäàë? âåñòèìî, äî÷ü.
’û çíàåøü, ß íà âñe ãëßæó ñêâîçü ïàëüöû
ˆ âîëþ âàì äàþ: ñèäè îíà
‘ òîáîþ õîòü âñþ íî÷ü, äî ïåòóõîâ,
è ñëîâà íå ñêàæó ß.

Šíßçü

         åäíûé ìåëüíèê!

‘òàðèê

Šàêîé ß ìåëüíèê, ãîâîðßò òåáå,
Ÿ âîðîí, à íå ìåëüíèê. —óäíûé ñëó÷àé:
Šîãäà (òû ïîìíèøü?) áðîñèëàñü îíà
‚ ðåêó, ß ïîáåæàë çà íåþ ñëåäîì
ˆ ñ òîé ñêàëû ïðûãíóòü õîòåë, äà âäðóã
î÷óâñòâîâàë, äâà ñèëüíûå êðûëà
Œíå âûðîñëè âíåçàïíî èç-ïîä ìûøåê
ˆ â âîçäóõå ñäåðæàëè. ‘ òîé ïîðû
’î çäåñü, òî òàì ëåòàþ, òî êëþþ
Šîðîâó ìåðòâóþ, òî íà ìîãèëêå
‘èæó äà êàðêàþ.

Šíßçü

         Šàêàß æàëîñòü!
Šòî æ çà òîáîþ ñìîòðèò?

‘òàðèê

         „à, çà ìíîþ
ðèñìàòðèâàòü íå õóäî. ‘òàð ß ñòàë
ˆ øàëîâëèâ. ‡à ìíîé, ñïàñèáî, ñìîòðèò
óñàëî÷êà.

Šíßçü

      Šòî?

‘òàðèê

      ‚íó÷êà.

Šíßçü

         åâîçìîæíî
îíßòü åãî. ‘òàðèê, òû çäåñü â ëåñó
ˆëü ñ ãîëîäó óìðåøü, èëü çâåðü òåáß
‡àåñò. å õî÷åøü ëè ïîéòè â ìîé òåðåì
‘î ìíîþ æèòü?

‘òàðèê

      ‚ òâîé òåðåì? íåò! ñïàñèáî!
‡àìàíèøü, à ïîòîì ìåíß, ïîæàëóé,
“äàâèøü îæåðåëüåì. ‡äåñü ß æèâ,
ˆ ñûò, è âîëåí. å õî÷ó â òâîé òåðåì.
(“õîäèò.)

Šíßçü

ˆ ýòîìó âñe ß âèíîþ! ‘òðàøíî
“ìà ëèøèòüñß. ‹åã÷å óìåðåòü.
à ìåðòâåöà ãëßäèì ìû ñ óâàæåíüåì,
’âîðèì î íåì ìîëèòâû. ‘ìåðòü ðàâíßåò
‘ íèì êàæäîãî. î ÷åëîâåê, ëèøåííûé
“ìà, ñòàíîâèòñß íå ÷åëîâåêîì.
àïðàñíî ðå÷ü åìó äàíà, íå ïðàâèò
‘ëîâàìè îí, â íåì áðàòà ñâîåãî
‡âåðü óçíàåò, îí ëþäßì â ïîñìåßíüå,
àä íèì âñßê âîëåí, áîã åãî íå ñóäèò.
‘òàðèê íåñ÷àñòíûé! âèä åãî âî ìíå
àñêàßíüß âñå ìóêè ðàñòðàâèë!

‹îâ÷èé

‚îò îí. àñèëó-òî åãî ñûñêàëè!

Šíßçü

‡à÷åì âû çäåñü?

‹îâ÷èé

      Šíßãèíß íàñ ïîñëàëà.
Žíà áîßëàñü çà òåáß.

Šíßçü

         åñíîñíà
…å çàáîòëèâîñòü! èëü ß ðåáåíîê,
—òî øàãó ìíå ñòóïèòü íåëüçß áåç íßíüêè?
(“õîäèò.)

  óñàëêè ïîêàçûâàþòñß íàä âîäîé.

óñàëêè

—òî, ñåñòðèöû? â ïîëå ÷èñòîì
å äîãíàòü ëè èõ ñêîðåé?
ëåñêîì, õîõîòîì è ñâèñòîì
å ïóãíóòü ëè èõ êîíåé?

îçäíî. îùè ïîòåìíåëè,
•îëîäååò ãëóáèíà,
åòóõè â ñåëå ïðîïåëè,
‡àêàòèëàñß ëóíà.

Žäíà

îãîäèì åùå, ñåñòðèöà.

„ðóãàß

åò, ïîðà, ïîðà, ïîðà.
Žæèäàåò íàñ öàðèöà,
àøà ñòðîãàß ñåñòðà.

‘êðûâàþòñß.


„…Ž‚‘ŠŽ… „Ž
’åðåì ðóñàëîê.

  óñàëêè ïðßäóò îêîëî ñâîåé öàðèöû.

‘òàðøàß ðóñàëêà

Žñòàâüòå ïðßæó, ñåñòðû. ‘îëíöå ñåëî.
‘òîëáîì ëóíà áëåñòèò íàä íàìè. îëíî,
ëûâèòå ââåðõ ïîä íåáîì ïîèãðàòü,
„à íèêîãî íå òðîãàéòå ñåãîäíß,
è ïåøåõîäà ùåêîòàòü íå ñìåéòå,
è ðûáàêàì èõ íåâîä îòßã÷àòü
’ðàâîé è òèíîé, íè ðåáåíêà â âîäó
‡àìàíèâàòü ðàññêàçàìè î ðûáêàõ.

‚õîäèò ðóñàëî÷êà.

ƒäå òû áûëà?

„î÷ü

      à çåìëþ âûõîäèëà
Ÿ ê äåäóøêå. ‚ñe ïðîñèò îí ìåíß
‘î äíà ðåêè ñîáðàòü åìó òå äåíüãè,
Šîòîðûå êîãäà-òî â âîäó ê íàì
Ží ïîáðîñàë. Ÿ äîëãî èõ èñêàëà;
€ ÷òî òàêîå äåíüãè, ß íå çíàþ.
Žäíàêî æå ß âûíåñëà åìó
ðèãîðøíþ ðàêîâèíîê ñàìîöâåòíûõ.
Ží î÷åíü áûë èì ðàä.

óñàëêà

         åçóìíûé ñêðßãà!
îñëóøàé, äî÷êà. ûí÷å íà òåáß
àäåþñü ß. à áåðåã íàø ñåãîäíß
ðèäåò ìóæ÷èíà. ‘òåðåãè åãî
ˆ âûäü åìó íàâñòðå÷ó. Ží íàì áëèçîê,
Ží òâîé îòåö.

„î÷ü

      ’îò ñàìûé, ÷òî òåáß
îêèíóë è íà æåíùèíå æåíèëñß?

óñàëêà

Ží ñàì; ê íåìó íåæíåå ïðèëàñêàéñß
ˆ ðàññêàæè âñe òî, ÷òî îò ìåíß
’û çíàåøü ïðî ñâîå ðîæäåíüå; òàêæå
ˆ ïðî ìåíß. ˆ åñëè ñïðîñèò îí,
‡àáûëà ëü ß åãî èëü íåò, ñêàæè,
—òî âñå åãî ß ïîìíþ è ëþáëþ
ˆ æäó ê ñåáå. ’û ïîíßëà ìåíß?

„î÷ü

Ž, ïîíßëà.

óñàëêà

      ‘òóïàé æå.
(Žäíà.)
         ‘ òîé ïîðû,
Šàê áðîñèëàñü áåç ïàìßòè ß â âîäó
Žò÷àßííîé è ïðåçðåííîé äåâ÷îíêîé
ˆ â ãëóáèíå „íåïðà-ðåêè î÷íóëàñü
óñàëêîþ õîëîäíîé è ìîãó÷åé,
ðîøëî ñåìü äîëãèõ ëåò - ß êàæäûé äåíü
Ž ìùåíüe ïîìûøëßþ...
ˆ íûíå, êàæåòñß, ìîé ÷àñ íàñòàë.


……ƒ
Šíßçü

åâîëüíî ê ýòèì ãðóñòíûì áåðåãàì
Œåíß âëå÷åò íåâåäîìàß ñèëà.
‚ñe çäåñü íàïîìèíàåò ìíå áûëîå
ˆ âîëüíîé êðàñíîé þíîñòè ìîåé
‹þáèìóþ, õîòü ãîðåñòíóþ ïîâåñòü.
‡äåñü íåêîãäà ëþáîâü ìåíß âñòðå÷àëà,
‘âîáîäíàß, êèïßùàß ëþáîâü;
Ÿ ñ÷àñòëèâ áûë, áåçóìåö!.. è ß ìîã
’àê âåòðåíî îò ñ÷àñòüß îòêàçàòüñß.
å÷àëüíûå, ïå÷àëüíûå ìå÷òû
‚÷åðàøíßß ìíå âñòðå÷à îæèâèëà.
Žòåö íåñ÷àñòíûé! êàê óæàñåí îí!
€âîñü îïßòü åãî ñåãîäíß âñòðå÷ó,
ˆ ñîãëàñèòñß îí îñòàâèòü ëåñ
ˆ ê íàì ïåðåñåëèòüñß...

  óñàëî÷êà âûõîäèò íà áåðåã.

      —òî ß âèæó!
Žòêóäà òû, ïðåêðàñíîå äèòß?


‘–…› ˆ‡ ›–€‘Šˆ• ‚…Œ…

Œàðòûí.  îñëóøàé,  ”ðàíö,  â  ïîñëåäíèé  ðàç  ãîâîðþ òåáå êàê îòåö: ß äîëãî
òåðïåë òâîè ïðîêàçû; à äîëåå òåðïåòü íå íàìåðåí. “éìèñü èëè õóäî áóäåò.

”ðàíö.  îìèëóé, áàòþøêà; çà ÷òî òû íà ìåíß ñåðäèøüñß? Ÿ, êàæåòñß, íè÷åãî íå
äåëàþ.

Œàðòûí.  è÷åãî  íå  äåëàþ! òî-òî è õóäî, ÷òî íè÷åãî íå äåëàåøü. ’û ëåíèâåö,
äàðîì  õëåá  åøü  äà íåáî êîïòèøü. à ÷òî òû íàäååøüñß? íà ìîå áîãàòñòâî? „à
ðàçâå  ß  ðàçáîãàòåë,  ñëîæà  ðóêè  äà  ñî÷èíßß ãëóïûå ïåñíè? Šàê ìèíóëî ìíå
÷åòûðíàäöàòü  ëåò,  ïîêîéíûé îòåö äàë ìíå äâà êðåéöåðà â ðóêó äà äâà ïèíêà â
ãóçíî,  äà  ïðèìîëâèë:  ñòóïàé-êà,  Œàðòûí,  ñàì êîðìèòüñß, à ìíå è áåç òåáß
òßæåëî.  ‘  òîé  ïîðû ìû óæ è íå âèäàëèñü. Cëàâó áîãó, íàæèë ß ñåáå è äîì, è
äåíüãè,  è  ÷åñòíîå èìß, - à ÷åì? áåðåæëèâîñòèþ, òåðïåíèåì, òðóäîëþáèåì. ‚îò
óæ  ìíå  è  çà  ïßòüäåñßò, è ïîðà áû óæ îòäîõíóòü äà òåáå ïåðåäàòü è ñ÷åòíûå
êíèãè  è  âåñü  äîì.  €  ìîãó  ëè  î òîì è ïîäóìàòü? Šàêóþ ìîãó èìåòü ê òåáå
äîâåðåííîñòü?  ’åáå  áû  òîëüêî ãóëßòü ñ ãîñïîäàìè, êîòîðûå íàñ ïðåçèðàþò äà
çàáèðàþò  â  äîëã  òîâàðû.  Ÿ  çíàþ  òåáß, òû ñòûäèøüñß ñâîåãî ñîñòîßíèß. î
ñëóøàé,  ”ðàíö.  Šîëè  òû  íå  ïåðåìåíèøüñß,  íå  îòñòàíåøü îò äâîðßí, äà íå
ïðèìåøüñß  ïîðßäêîì  çà  ñâîå  äåëî  - òî, âèäèò áîã, âûãîíþ òåáß èç äîìó, à
ñâîèì íàñëåäíèêîì íàçíà÷ó Šàðëà ƒåðöà, ìîåãî ïîäìàñòåðüß.

”ðàíö. ’âîß âîëß, áàòþøêà; äåëàé êàê õî÷åøü.

Œàðòûí. ’î-òî æ; ñìîòðè...

‚õîäèò áðàò  åðòîëüä.

Œàðòûí. ‚îí è äðóãîé ñóìàñáðîä. ‡à÷åì ïîæàëîâàë?

åðòîëüä. ‡äðàâñòâóé, ñîñåä. Œíå äî òåáß íóæäà.

Œàðòûí. óæäà! Žïßòü äåíåã?

åðòîëüä. „à... íå ìîæåøü ëè îäîëæèòü ïîëòîðàñòà ãóëüäåíîâ?

Œàðòûí. Šàê íå òàê - ãäå ìíå èõ âçßòü? Ÿ âåäü íå êëàä.

åðòîëüä.  îæàëóé  -  íå  ñêóïèñü.  ’û  çíàåøü,  ÷òî ýòè äåíüãè äëß òåáß íå
ïðîïàäøèå.

Œàðòûí. Šàê íå ïðîïàäøèå? Œàëî ëè ß òåáå ïåðåäàâàë äåíåã? êóäà îíè äåëèñü?

åðòîëüä. ‚ äåëî ïîøëè; íî òåïåðü ïðîøó òåáß óæ â ïîñëåäíèé ðàç.

Œàðòûí. Žá ýòèõ ïîñëåäíèõ ðàçàõ ß ñëûøó óæ íå â ïåðâûé ðàç.

åðòîëüä.  åò, ïðàâî. îñëåäíèé ìîé îïûò íå óäàëñß îò áåçäåëèöû - òåïåðü óæ
ß âñå ðàñ÷èñëèë; îïûò ìîé íå ìîæåò íå óäàòüñß.

Œàðòûí.  õ, îòåö åðòîëüä! Šîëè áû òû íå ïîáðîñàë â àëõèìè÷åñêèé îãîíü âñåõ
äåíåã,  êîòîðûå  ïðîøëè  ÷åðåç  òâîè  ðóêè,  òî  áûë áû áîãàò. ’û ñóëèøü ìíå
ñîêðîâèùà, à ñàì ïðèõîäèøü êî ìíå çà ìèëîñòûíåé. Šàêîé òóò ñìûñë?

åðòîëüä. ‡îëîòà ìíå íå íóæíî, ß èùó îäíîé èñòèíû.

Œàðòûí. € ìíå ÷åðò ëè â èñòèíå, ìíå íóæíî çîëîòî.

åðòîëüä. ’àê òû íå õî÷åøü ïîâåðèòü ìíå åùå?

Œàðòûí. å ìîãó è íå õî÷ó.

åðòîëüä. ’àê ïðîùàé æå, ñîñåä.

Œàðòûí. ðîùàé.

åðòîëüä. îéäó ê áàðîíó àóëþ, àâîñü äàñò îí ìíå äåíåã.

Œàðòûí.  àðîí àóëü? äà ãäå âçßòü åìó äåíåã? ‚àññàëû åãî ðàçîðåíû. €, ñëàâó
áîãó, íûí÷å ïî áîëüøèì äîðîãàì íå òàê-òî ëåãêî íàæèâàòüñß.

åðòîëüä.  Ÿ  äóìàþ,  ó  íåãî  äåíüãè  åñòü, ïîòîìó ÷òî ó ãåðöîãà çàòåâàåòñß
òóðíèð, è áàðîí òóäà îòïðàâëßåòñß. ðîùàé.

Œàðòûí. ˆ òû äóìàåøü, äàñò îí òåáå äåíåã?

åðòîëüä. Œîæåò áûòü, è äàñò.

Œàðòûí. ˆ òû óïîòðåáèøü èõ íà ïîñëåäíèé îïûò?

åðòîëüä. åïðåìåííî.

Œàðòûí. € åñëè îïûò íå óäàñòñß?

åðòîëüä. å÷åãî áóäåò äåëàòü. …ñëè è ýòîò îïûò íå óäàñòñß, òî àëõèìèß âçäîð.

Œàðòûí. € åñëè óäàñòñß?

åðòîëüä.  ’îãäà...  ß  âîçâðàùó  òåáå  ñ ëèõâîé è áëàãîäàðíîñòèþ âñå ñóììû,
êîòîðûå çàíßë ó òåáß, à áàðîíó àóëþ îòêðîþ âåëèêóþ òàéíó.

Œàðòûí. ‡à÷åì áàðîíó, à íå ìíå?

åðòîëüä.  ˆ  ðàä  áû,  äà  íå  ìîãó:  òû  çíàåøü,  ÷òî ß îáåùàëñß ïðåñâßòîé
áîãîðîäèöå  ðàçäåëèòü  ìîþ  òàéíó  ñ  òåì,  êòî  ïîìîæåò ìíå ïðè ïîñëåäíåì è
ðåøèòåëüíîì ìîåì îïûòå.

Œàðòûí.  õ,  îòåö  åðòîëüä, îõîòà òåáå ðàçîðßòüñß! Šóäà æ òû?- ïîñòîé! ó,
òàê  è  áûòü.  à  ýòîò ðàç äàì òåáå äåíåã âçàéìû. îã ñ òîáîþ! î ñìîòðè æ,
ñäåðæè ñâîå ñëîâî. óñòü ýòîò îïûò áóäåò ïîñëåäíèì è ðåøèòåëüíûì.

åðòîëüä. å áîéñß. „ðóãîãî óæ íå ïîíàäîáèòñß...

Œàðòûí. îãîäè æå çäåñü; ñåé÷àñ òåáå âûíåñó - ñêîëüêî, áèøü, òåáå íàäîáíî?

åðòîëüä. îëòîðàñòà ãóëüäåíîâ.

Œàðòûí. îëòîðàñòà ãóëüäåíîâ... îæå ìîé! è åùå â êàêèå êðóòûå âðåìåíà!

åðòîëüä   è   ”ðàíö.

åðòîëüä. ‡äðàâñòâóé, ”ðàíö, î ÷åì òû çàäóìàëñß?

”ðàíö.  Šàê  ìíå íå çàäóìûâàòüñß? ‘åé÷àñ îòåö ãðîçèëñß ìåíß âûãíàòü è ëèøèòü
íàñëåäñòâà.

åðòîëüä. ‡à ÷òî ýòî?

”ðàíö. ‡à òî, ÷òî ß çíàêîìñòâî âåäó ñ ðûöàðßìè.

åðòîëüä. Ží íå ñîâñåì ïðàâ, äà è íå ñîâñåì âèíîâàò.

”ðàíö.  àçâå ìåùàíèí íåäîñòîèí äûøàòü îäíèì âîçäóõîì ñ äâîðßíèíîì? àçâå íå
âñå ìû ïðîèçîøëè îò €äàìà?

åðòîëüä.  ðàâäà,  ïðàâäà.  î âèäèøü, ”ðàíö, óæå ýòîìó äàâíî: Šàèí è €âåëü
áûëè  òîæå  áðàòüß,  à Šàèí íå ìîã äûøàòü îäíèì âîçäóõîì ñ €âåëåì - è îíè íå
áûëè  ðàâíû  ïåðåä  áîãîì.  ‚  ïåðâîì  ñåìåéñòâå  óæå ìû âèäèì íåðàâåíñòâî è
çàâèñòü.

”ðàíö. ‚èíîâàò ëè ß â òîì, ÷òî íå ëþáëþ ñâîåãî ñîñòîßíèß? ÷òî ÷åñòü äëß ìåíß
äîðîæå äåíåã?

åðòîëüä.  ‚ñßêîå ñîñòîßíèå èìååò ñâîþ ÷åñòü è ñâîþ âûãîäó. „âîðßíèí âîþåò è
êðàñóåòñß.  Œåùàíèí  òðóäèòñß  è áîãàòååò. î÷òåí äâîðßíèí çà ðåøåòêîþ ñâîåé
áàøíè, êóïåö - â ñâîåé ëàâêå...

‚õîäèò Œàðòûí.

Œàðòûí. ‚îò òåáå ïîëòîðàñòà ãóëüäåíîâ - ñìîòðè æå, òåøó òåáß â ïîñëåäíèé ðàç.

åðòîëüä. ëàãîäàðåí, î÷åíü áëàãîäàðåí. “âèäèøü, íå áóäåøü ðàñêàèâàòüñß.

Œàðòûí. îñòîé! ó, à åñëè îïûò òâîé òåáå óäàñòñß, è ó òåáß áóäåò è çîëîòà è
ñëàâû âäîâîëü, áóäåøü ëè òû ñïîêîéíî íàñëàæäàòüñß æèçíèþ?

åðòîëüä.  ‡àéìóñü  åùå  îäíèì  èññëåäîâàíèåì:  ìíå  êàæåòñß,  åñòü ñðåäñòâî
îòêðûòü perpetuum mobile... {1}

Œàðòûí. —òî òàêîå perpetuum mobile?

åðòîëüä.  Perpetuum  mobile,  òî  åñòü  âå÷íîå  äâèæåíèå. …ñëè íàéäó âå÷íîå
äâèæåíèå,  òî ß íå âèæó ãðàíèö òâîð÷åñòâó ÷åëîâå÷åñêîìó... âèäèøü ëè, äîáðûé
ìîé   Œàðòûí:   äåëàòü  çîëîòî  çàäà÷à  çàìàí÷èâàß,  îòêðûòèå,  ìîæåò  áûòü,
ëþáîïûòíîå - íî íàéòè perpetuum mobile... î!..

Œàðòûí. “áèðàéñß ê ÷åðòó ñ òâîèì perpetuum mobile!.. …é-áîãó, îòåö åðòîëüä,
òû õîòü êîãî èç òåðïåíèß âûâåäåøü. ’û òðåáóåøü äåíåã íà äåëî, à ãîâîðèøü áîã
çíàåò ÷òî. åâîçìîæíî. êîé îí ñóìàñáðîä!

åðòîëüä. êîé îí áðþçãà!

àñõîäßòñß â ðàçíûå ñòîðîíû.

”ðàíö.  —eðò ïîáåðè íàøå ñîñòîßíèå! - Žòåö ó ìåíß áîãàò, - à ìíå êàêîå äåëî?
„âîðßíèí,  ó  êîòîðîãî  íåò íè÷åãî, êðîìå çàçóáðåííîãî ìå÷à äà çàðæàâëåííîãî
øëåìà,  ñ÷àñòëèâåå è ïî÷åòíåå îòöà ìîåãî. Žòåö ìîé ñûìàåò ïåðåä íèì øëßïó, à
òîò  è  íå  ñìîòðèò  íà  íåãî.  - „åíüãè! ïîòîìó ÷òî äåíüãè äîñòàëèñü åìó íå
äåøåâî,  òàê îí è äóìàåò, ÷òî â äåíüãàõ âñß è ñèëà - êàê íå òàê! …ñëè îí òàê
ñèëåí, ïîïðîáóé îòåö ââåñòè ìåíß â áàðîíñêèé çàìîê! „åíüãè! „åíüãè ðûöàðþ íå
íóæíû,  íà  òî  åñòü  ìåùàíå  -  êàê  ïðèæìåò  èõ,  òàê  è  çàáðûçæåò  êðîâü
÷åðâîíöàìè!..  —eðò  ïîáåðè íàøå ñîñòîßíèå! - „à ïî ìíå ëó÷øå áûòü ïîñëåäíèì
ìèíñòðåëåì:  ýòîãî  ïî êðàéíåé ìåðå â çàìêå ïðèíèìàþò... ƒîñïîæà ñëóøàåò åãî
ïåñíè,  íàëèâàåò  åìó  ÷àøó è ïîäíîñèò èç ñâîèõ ðóê... Šóïåö, ñèäß çà ñâîèìè
êíèãàìè,   ñ÷èòàåò,  ñ÷èòàåò,  êëßíåòñß,  õèòðèò  ïåðåä  âñßêèì  ïîêóïùèêîì:
"…é-áîãó, ñóäàðü, ñàìûé ëó÷øèé òîâàð, äåøåâëå íèãäå íå íàéäåòå". - ‚ðåøü òû,
æèä.-  "èêàê  íåò, ÷åñòèþ âàñ óâåðßþ"... —åñòèþ!.. •îðîøà ÷åñòü! € ðûöàðü -
îí  âîëåí  êàê  ñîêîë... îí íèêîãäà íå ãîðáèëñß íàä ñ÷åòàìè, îí èäåò ïðßìî è
ãîðäî, îí ñêàæåò ñëîâî, åìó âåðßò... „à ðàçâå ýòî æèçíü? - —eðò åå ïîáåðè! -
îéäó ëó÷øå â ìèíñòðåëè. Žäíàêî ÷òî ýòî ñêàçàë ìîíàõ? ’óðíèð â * è òóäà åäåò
áàðîí - àõ, áîæå ìîé! òàì áóäåò è Šëîòèëüäà. „àìû îáñßäóò êðóãîì, òðåïåùà çà
ñâîèõ  ðûöàðåé  -  òðóáû çàòðóáßò - âûñòóïßò ãåðîëüäû - ðûöàðè îáúåäóò ïîëå,
ïðåêëîíßß  êîïüß  ïåðåä  áàëêîíîì ñâîèõ êðàñàâèö... - òðóáû îïßòü çàòðóáßò -
ðûöàðè  ðàçúåäóòñß  -  ïîì÷àòñß  äðóã  íà äðóãà... äàìû àõíóò... áîæå ìîé! è
íèêîãäà  íå  ïîäûìó  ß  ïûëè íà òóðíèðå, íèêîãäà ãåðîëüäû íå âîçãëàñßò ìîåãî
èìåíè,  ïðåçðåííîãî  ìåùàíñêîãî èìåíè, íèêîãäà Šëîòèëüäà íå àõíåò... „åíüãè!
êàáû çíàë îí, êàê ðûöàðè ïðåçèðàþò íàñ, íåñìîòðß íà íàøè äåíüãè...

€ëüáåð. A! ýòî ”ðàíö; íà êîãî òû ðàñêðè÷àëñß?

”ðàíö. €õ, ñóäàðü, âû ìåíß ñëûøàëè... ß ñàì ñ ñîáîþ ðàññóæäàë...

€ëüáåð. € î ÷åì ðàññóæäàë òû ñàì ñ ñîáîþ?

”ðàíö. Ÿ äóìàë, êàê áû ìíå ïîïàñòü íà òóðíèð.

€ëüáåð. ’û õî÷åøü ïîïàñòü íà òóðíèð?

”ðàíö. ’î÷íî òàê.

€ëüáåð. è÷åãî íåò ëåã÷å: ó ìåíß óìåð ìîé êîíþøèé - õî÷åøü ëè íà åãî ìåñòî?

”ðàíö. Šàê! áåäíûé âàø Ÿêîâ óìåð? îò÷åãî æ îí óìåð?

€ëüáåð. …é-áîãó, íå çíàþ; â ïßòíèöó îí áûë çäîðîâåøåíåê; âå÷åðîì âîðîòèëñß ß
ïîçäíî  (ß  áûë  â  ãîñòßõ  ó  åìîíà  è ïîðßäî÷íî ïîäïèë) - Ÿêîâ ñêàçàë ìíå
÷òî-òî... ß ðàññåðäèëñß è óäàðèë åãî, - ïîìíèòñß, ïî ùåêå, à ìîæåò áûòü, è â
âèñîê, - îäíàêî íåò: òî÷íî ïî ùåêå; Ÿêîâ ïîâàëèëñß - äà óæ è íå âñòàë; ß ëåã
íå ðàçäåâøèñü, à íà äðóãîé äåíü óçíàþ, ÷òî ìîé áåäíûé Ÿêîâ - óìðå.

”ðàíö. €é, ðûöàðü! âèäíî, ïîùå÷èíû âàøè òßæåëû.

€ëüáåð. à ìíå áûëà æåëåçíàß ðóêàâèöà. - ó ÷òî æå, õî÷åøü áûòü ìîèì êîíþøèì?

”ðàíö (ïî÷åñûâàåòñß). ‚àøèì êîíþøèì?

€ëüáåð.  —òî  æ  òû ïî÷åñûâàåøüñß? ñîãëàøàéñß. - Ÿ âîçüìó òåáß íà òóðíèð, òû
áóäåøü  æèòü  ó  ìåíß  â  çàìêå. ûòü îðóæåíîñöåì ó òàêîãî ðûöàðß, êàê ß, íå
øóòêà: âåäü óæ ýòî ñòóïåíü. ‘î âðåìåíåì, êàê çíàòü, òåáß ïîñâßòèì è â ðûöàðè
- ìíîãèå òàê íà÷èíàëè.

”ðàíö. € ÷òî ñêàæåò ìîé îòåö?

€ëüáåð. € åìó êàêîå äåëî äî òåáß?

”ðàíö. Ží ìåíß íàñëåäñòâà ëèøèò...

€ëüáåð. € òû ïëþíü - òåáå æå áóäåò ëåã÷å.

”ðàíö. ˆ ß áóäó æèòü ó âàñ â çàìêå?..

€ëüáåð. Šîíå÷íî. - ó, ñîãëàñåí?

”ðàíö. ‚û íå áóäåòå äàâàòü ìíå ïîùå÷èí?

€ëüáåð. åò, íåò, íå áîéñß; à õîòü è ñëó÷èòñß òàêîé ãðåõ - ÷òî çà áåäà? - íå
âñå æ êîíþøèå óáèòû äî ñìåðòè.

”ðàíö. ˆ òî ïðàâäà: êîëè ñëó÷èòñß òàêîé ãðåõ - ïîñìîòðèì, êòî êîãî...

€ëüáåð. —òî? ÷òî òû ãîâîðèøü, ß òåáß íå ïîíßë?

”ðàíö. ’àê, ß äóìàë ñàì ïðî ñåáß.

€ëüáåð. ó, ÷òî æ - ñîãëàøàéñß...

”ðàíö. ˆçâîëüòå - ñîãëàñåí.

€ëüáåð. å÷åãî áûëî è äóìàòü. „îñòàíü-êà ñåáå ëîøàäü è ïðèõîäè êî ìíå.

åðòà   è  Šëîòèëüäà.

Šëîòèëüäà. åðòà, ñêàæè ìíå ÷òî-íèáóäü, ìíå ñêó÷íî.

åðòà. Ž ÷åì æå ß áóäó âàì ãîâîðèòü? - íå î íàøåì ëè ðûöàðå?

Šëîòèëüäà. Ž êàêîì ðûöàðå?

åðòà. Ž òîì, êîòîðûé îñòàëñß ïîáåäèòåëåì íà òóðíèðå.

Šëîòèëüäà.  Ž  ãðàôå îòåíôåëüäå. åò, ß íå õî÷ó ãîâîðèòü î íåì; âîò óæå äâå
íåäåëè,  êàê  ìû  âîçâðàòèëèñü,  - à îí è íå äóìàë ïðèåõàòü ê íàì; ýòî ñ åãî
ñòîðîíû íåó÷òèâîñòü.

åðòà. îãîäèòå - ß óâåðåíà, ÷òî îí áóäåò çàâòðà...

Šëîòèëüäà. î÷åìó òû òàê äóìàåøü?

åðòà. îòîìó, ÷òî ß åãî âî ñíå âèäåëà.

Šëîòèëüäà. ˆ, áîæå ìîé! òî íè÷åãî íå çíà÷èò. Ÿ âñßêóþ íî÷ü âèæó åãî âî ñíå.

åðòà. òî ñîâñåì äðóãîå äåëî - âû â íåãî âëþáëåíû.

Šëîòèëüäà.  Ÿ  âëþáëåíà!  ðîøó  ïóñòßêîâ  íå  ãîâîðèòü...  „à  è  ïðî ãðàôà
îòåíôåëüäà òîëêîâàòü òåáå íå÷åãî. ƒîâîðè ìíå î êîì-íèáóäü äðóãîì.

åðòà. Ž êîì æå? Ž êîíþøåì áðàòöà, î ”ðàíöå?

Šëîòèëüäà. îæàëóé, ãîâîðè ìíå î ”ðàíöå.

åðòà. ‚îîáðàçèòå, ñóäàðûíß, ÷òî îí îò âàñ áåç óìà.

Šëîòèëüäà. ”ðàíö îò ìåíß áåç óìà? êòî òåáå ýòî ñêàçàë?

åðòà.  èêòî,  ß  ñàìà çàìåòèëà; êîãäà âû ñàäèòåñü âåðõîì, îí âñåãäà äåðæèò
âàì  ñòðåìß;  êîãäà ñëóæèò çà ñòîëîì, îí íå âèäèò íèêîãî, êðîìå âàñ; åñëè âû
óðîíèòå ïëàòîê, îí âñåõ ïðîâîðíåå åãî ïîäûìåò, - à íà íàñ è íå ñìîòðèò...

Šëîòèëüäà. ˆëè òû äóðà, èëè ”ðàíö ïðåäåðçêàß òâàðü...

‚õîäßò €ëüáåð, îòåíôåëüä è ”ðàíö.

€ëüáåð.  ‘åñòðà,  ïðåäñòàâëßþ  òåáå  òâîåãî ðûöàðß, ãðàô ïðèåõàë ïîãîñòèòü â
íàøåì çàìêå.

ƒðàô.  îçâîëüòå,  áëàãîðîäíàß  äåâèöà,  íåäîñòîéíîìó  âàøåìó ðûöàðþ åùå ðàç
ïîöåëîâàòü   òó   ïðåêðàñíóþ  ðóêó,  èç  êîòîðîé  ïîëó÷èë  ß  äðàãîöåííåéøóþ
íàãðàäó...

Šëîòèëüäà.  ƒðàô,  ß  ðàäà, ÷òî èìåþ ÷åñòü ïðèíèìàòü âàñ ó ñåáß... ðàòåö, ß
áóäó âàñ îæèäàòü â ñåâåðíîé áàøíå... (“õîäèò.)

ƒðàô. Šàê îíà ïðåêðàñíà!

€ëüáåð.  Žíà  ïðåäîáðàß  äåâóøêà.  ƒðàô, ÷òî æå âû íå ðàçäåâàåòåñü? ƒäå âàøè
ñëóãè? ”ðàíö! ðàçóé ãðàôà.

”ðàíö ìåäëèò.

”ðàíö, ðàçâå òû ãëóõ?

”ðàíö. Ÿ íå âñåìèðíûé ñëóãà, ÷òîáû âñßêîãî ðàçóâàòü...

ƒðàô. Žãî, êàêîé óäàëåö!

€ëüáåð. ƒðóáèßí! (‡àìàõèâàåòñß.) Ÿ òåáß ïðîãîíþ!

”ðàíö. Ÿ ñàì ãîòîâ îñòàâèòü çàìîê.

€ëüáåð.  Œóæèê,  ïîäëàß  òâàðü! ˆçâèíèòå, ãðàô, ß ñ íèì óïðàâëþñü... ‚îí!...
(’îëêàåò åãî â ñïèíó.)—òîáû äóõà òâîåãî çäåñü íå áûëî.

ƒðàô. îæàëóéñòà, íå òðîãàéòå ýòîãî äóðàêà; îí, ïðàâî, íå ñòîèò...

Šëîòèëüäà. ðàòåö, ìíå äî òåáß ïðîñüáà.

€ëüáåð. —åãî òû õî÷åøü?

Šëîòèëüäà.  îæàëóéñòà,  ïðîãîíè  ñâîåãî  êîíþøåãî  ”ðàíöà; îí îñìåëèëñß ìíå
íàãðóáèòü...

€ëüáåð. Šàê! è òåáå?.. †àëü æå, ÷òî ß óæ åãî ïðîãíàë; îí îò ìåíß òàê ñêîðî á
íå îòäåëàëñß. „à ÷òî æ îí ñäåëàë?

Šëîòèëüäà.  ’àê,  íè÷åãî.  …ñëè  òû  óæ  åãî ïðîãíàë, òàê íå÷åãî è ãîâîðèòü.
‘êàæè, áðàòåö, äîëãî ëè ãðàô ïðîáóäåò ó íàñ?

€ëüáåð. „óìàþ, ñåñòðà, ÷òî ýòî áóäåò çàâèñåòü îò òåáß. —òî æ òû êðàñíååøü?..

Šëîòèëüäà. ’û âñe øóòèøü... A îí è íå äóìàåò...

€ëüáåð. å äóìàåò? î ÷åì æå?

Šëîòèëüäà.  €õ,  áðàòåö, êàêîé òû íåñíîñíûé! Ÿ ãîâîðþ, ÷òî ãðàô îáî ìíå è íå
äóìàåò...

€ëüáåð. îñìîòðèì, ïîñìîòðèì - ÷òî áóäåò òî áóäåò.

”ðàíö.  ‚îò  íàø  äîìèê....  ‡à÷åì áûëî ìíå îñòàâëßòü åãî äëß ãîðäîãî çàìêà?
‡äåñü  ß áûë õîçßèí, à òàì - ñëóãà... è äëß ÷åãî?.. äëß ãîðäûõ âçîðîâ íàãëîé
áëàãîðîäíîé  äåâèöû.  Ÿ  ïåðåíîñèë  óíèæåíèß,  ß  óíèçèëñß â ãëàçàõ ìîèõ - ß
ñäåëàëñß ñëóãîþ òîãî, êòî áûë ìîèì òîâàðèùåì, ß ïðèâûê ñíîñèòü äåòñêèå îáèäû
ãëóïîãî, èçáàëîâàííîãî ïîâåñû... ß íå ïðèìå÷àë íè÷åãî... Ÿ, êîòîðûé íå õîòåë
çàâèñåòü  îò  îòöà, - ß ñòàë çàâèñèì îò ÷óæîãî... ˆ ÷åì ýòî âñå êîí÷èëîñü? -
áîæå...  êðîâü  êèäàåòñß  â  ëèöî  - êóëàêè ìîè ñæèìàþòñß... Ž, ß èì îòîìùó,
îòîìùó... Šàê-òî ïðèìåò ìåíß îòåö!(‘òó÷èòñß.)

Šàðë  (âûõîäèò). Šòî òàì òàê áîäðî ñòó÷èòñß? - A! ”ðàíö, ýòî òû! (ðî ñåáß.)
‚îò ÷eðò ïðèíåñ!

”ðàíö. ‡äðàâñòâóé, Šàðë, îòåö äîìà?

Šàðë. €õ, ”ðàíö, - äàâíî æå òû çäåñü íå áûë... Žòåö òâîé ñ ìåñßö êàê óæ ïîìåð.

”ðàíö. îæå ìîé! —òî òû ãîâîðèøü?.. Žòåö ìîé óìåð! - åâîçìîæíî!

Šàðë. ’àê-òî âîçìîæíî, ÷òî åãî è ñõîðîíèëè

”ðàíö.  åäíûé,  áåäíûé  ñòàðèê!..  ˆ ìíå íå äàëè çíàòü, ÷òî îí áîëåí! ìîæåò
áûòü, îí óìåð ñ ãîðåñòè - îí ìåíß ëþáèë; îí ÷óâñòâîâàë ñèëüíî. Šàðë, è òû íå
ìîã ïîñëàòü çà ìíîþ! Oí ìåíß áû áëàãîñëîâèë...

Šàðë.  Ží  óìåð,  îñåðäßñü  íà  ïðèêàç÷èêà è âûïèâ ñãîðß÷à òðè áóòûëêè ïèâà.
Žòòîãî  è  óìåð. ‡íàåøü ëè ÷òî åùå, ”ðàíö? ‚åäü îí ëèøèë òåáß íàñëåäñòâà - à
îòäàë âñå ñâîå èìåíèå...

”ðàíö. Šîìó?

Šàðë. å ñìåþ òåáå ñêàçàòü - òû òàêîé âñïûëü÷èâûé...

”ðàíö. ‡íàþ: òåáå...

Šàðë.  îã  âèäèò,  ß íå âèíîâàò. - Ÿ ãîòîâ áûë áû òåáå âñå îòäàòü... ïîòîìó
÷òî,  âèäèøü  ëè,  õîòü  çàêîí  è íà ìîåé ñòîðîíå, - îäíàêî âîò, ïî ñîâåñòè,
÷óâñòâóþ,  ÷òî  âñå-òàêè ñûí íàñëåäíèê îòöà, à íå ïîäìàñòåðüå... î, âèäèøü,
”ðàíö...  ß  æäàë  òåáß, à òû íå ïðèõîäèë - ß è æåíèëñß... à âîò òåïåðü, êàê
æåíàò, óæ ß è íå çíàþ, ÷òî äåëàòü... è êàê áûòü...

”ðàíö. ‚ëàäåé ñåáå ìîèì íàñëåäñòâîì, Šàðë, ß ó òåáß åãî íå òðåáóþ. à êîì òû
æåíàò?

Šàðë.  à  žëèè  ”óðñò,  ìîé  äîáðûé ”ðàíö, íà äî÷åðè ˆîãàííà ”óðñòà, íàøåãî
ñîñåäà...  Ÿ  òåáå  åå ïîêàæó. …ñëè õî÷åøü îñòàòüñß, òî ó ìåíß åñòü ïîðîæíèé
óãîëîê...

”ðàíö.  åò,  áëàãîäàðñòâóé,  Šàðë.  Šëàíßéñß  žëèè  -  è  âîò  îòäàé åé ýòó
ñåðåáðßíóþ öåïî÷êó - îò ìåíß íà ïàìßòü...

Šàðë. „îáðûé ”ðàíö! - •î÷åøü ñ íàìè îòîáåäàòü? - ìû òîëüêî ÷òî ñåëè çà ñòîë...

”ðàíö. å ìîãó, ß ñïåøó...

Šàðë. Šóäà æå?

”ðàíö. ’àê, ñàì íå çíàþ - ïðîùàé.

Šàðë. ðîùàé, áîã òåáå ïîìîãè.

”ðàíö óõîäèò.

€  êàêîé îí äîáðûé ìàëûé, - è êàê æàëü, ÷òî îí òàêîé áåñïóòíûé! - ó, òåïåðü
ß ñîâåðøåííî ïîêîåí: ó ìåíß íå áóäåò íè òßæáû, íè õëîïîò.

‚àññàëû, âîîðóæåííûå êîñàìè è äóáèíàìè.

”ðàíö. Žíè ïðîåäóò ÷åðåç ýòó ëóæàéêó - ñìîòðèòå æå, íå ðîáåòü; ïîäïóñòèòå èõ
êàê  ìîæíî  áëèæå,  ïðîäîëæàß êîñèòü - ðûöàðè íà âàñ ãàðêíóò - è íàñêà÷óò, -
òóò  âû ðàçìàõíèòåñü êîñàìè ïî ëîøàäèíûì íîãàì - à ìû èç ëåñó è ïðèóäàðèì...
÷ó!.. ‚îò îíè.

”ðàíö ñ ÷àñòüþ âàññàëîâ ñêðûâàåòñß çà ëåñ.

Šîñàðè
(ïîþò)

•îäèò âî ïîëå êîñà,
‡åëåíàß ïîëîñà
   ‚ñëåä çà íåé ëîæèòñß.
Žé, õîäè, ìîß êîñà.
   ‘åðäöå âåñåëèòñß.


åñêîëüêî  ðûöàðåé,   ìåæäó èìè €ëüáåð   è   îòåíôåëüä.

ûöàðè. ƒåé, âû - äîëîé ñ äîðîãè!

‚àññàëû ñûìàþò øëßïû è íå òðîãàþòñß.

€ëüáåð. „îëîé, ãîâîðßò âàì!.. —òî ýòî çíà÷èò, îòåíôåëüä? îíè íè ñ ìåñòà.

îòåíôåëüä. € âîò ïðèøïîðèì ëîøàäåé äà ïîòîï÷åì èõ ïîðßäêîì....

Šîñàðè. åáßòà, íå ðîáåòü...

‹îøàäè ðàíåíûå ïàäàþò ñ ñåäîêàìè, äðóãèå áåñßòñß.

”ðàíö (áðîñàåòñß èç çàñàäû). ‚ïåðåä, ðåáßòà! “! ó!..

Žäèí ðûöàðü (äðóãîìó). ëîõî, áðàò, - èõ áîëåå ñòà ÷åëîâåê...

„ðóãîé. è÷åãî, íàñ åùå ïßòåðî âåðõàìè...

ûöàðè. îäëåöû, ñîáàêè, âîò ìû âàñ!

‚àññàëû. “! ó! ó!..

‘ðàæåíèå. ‚ñå ðûöàðè ïàäàþò îäèí çà äðóãèì.

‚àññàëû  (áüþò  èõ  äóáèíàìè, êîñàìè). àøà âçßëà!.. Šðîâîïèéöû! ðàçáîéíèêè!
ãîðäåöû ïîãàíûå! ’åïåðü âû â íàøèõ ðóêàõ...

”ðàíö. Šîòîðûé èç íèõ îòåíôåëüä? - „ðóçüß! ïîäûìèòå çàáðàëà, - ãäå €ëüáåð?

…äåò  äðóãàß òîëïà ðûöàðåé.

Žäèí èç íèõ. ƒîñïîäà! ïîñìîòðèòå, ÷òî ýòî çíà÷èò? ‡äåñü äåðóòñß...

„ðóãîé. òî áóíò - ïîäëûé íàðîä áüåò ðûöàðåé...

ûöàðè. ƒîñïîäà! ãîñïîäà!.. Šîïüß â óïîð!.. ðèøïîðèâàé!..

àåõàâøèå ðûöàðè íàïàäàþò íà âàññàëîâ.

‚àññàëû. åäà! åäà! òî ðûöàðè!.. (àçáåãàþòñß.)

”ðàíö. Šóäà âû! Žãëßíèòåñü, èõ íåò è äåñßòè ÷åëîâåê!..

Ží ðàíåí; ðûöàðü õâàòàåò åãî çà âîðîò.

ûöàðü. îñòîé! áðàò... óñïååøü èì ïðîïîâåäàòü.

„ðóãîé.  ˆ  ýòè  ïîäëûå  òâàðè ìîãëè ïîáåäèòü áëàãîðîäíûõ ðûöàðåé! ñìîòðèòå,
îäèí, äâà, òðè... äåâßòü ðûöàðåé óáèòî. „à ýòî óæàñ.

‹åæàùèå ðûöàðè âñòàþò îäèí çà äðóãèì