 àòîëëà,  åå  ðàäàðû
äåòàëüíî ñîîáùèëè îáñòàíîâêó íà àòîëëå. ‚îñåìíàäöàòü  êîðàáëåé  ñòîßëè  íà
ßêîðßõ â áóõòå ïîñåðåäèíå àòîëëà - òàì, ãäå è äóìàë €ëëåí.  àäàð  îòìåòèë
íà ýêðàíå íåïîäâèæíóþ öåëü ó âõîäà â áóõòó - äîçîðíûé ýñìèíåö.
   "ëýêôèí" ñòàë îñòîðîæíî âûáèðàòüñß íà çàïàä, ñòðåìßñü  îêàçàòüñß  òàì,
êóäà  íå  äîòßãèâàþòñß  ëîêàòîðû  ëèâèéöåâ.  îòîì  âñß  ýëåêòðîíèêà,   çà
èñêëþ÷åíèåì ‹‘ , áûëà âûêëþ÷åíà, âçßò êóðñ íà  þãî-âîñòîê  è  ñêîðîñòü
óâåëè÷åíà äî äâàäöàòè äâóõ  óçëîâ.  “éäß  íà  ñòî  ïßòüäåñßò  ìèëü,  ëîäêà
ïîãðóçèëàñü.
   „åâßòíàäöàòü ÷àñîâ ñïóñòß îíà ïîßâèëàñü  ó  âõîäà  â  áóõòó,  è  €ëëåí,
óáåäèâøèñü, ÷òî àêòèâíûé ãèäðîàêóñòè÷åñêèé  ïîèñê  íå  âåäåòñß,  â  âîñüìè
ìèëßõ  îò  êàíàëà  ïðèêàçàë  âñïëûòü,  ÷òîáû  ïîäçàðßäèòü   àêêóìóëßòîðíûå
áàòàðåè. ðåíò ñëûøàë, êàê âïåðåäñìîòðßùèå  ìîëèëèñü,  ÷òîáû  àíòèðàäàðíîå
ïîêðûòèå êîðïóñà îêàçàëîñü ýôôåêòèâíûì.
   ‘òîß áîê î  áîê  íà  ìîñòèêå,  àäìèðàë  è  ðåíò  ñìîòðåëè  â  áèíîêëè,
ïåðåãîâàðèâàßñü ïðèãëóøåííî, êàê áóäòî àðàáû ìîãëè èõ óñëûøàòü.
   - ‘àìîóâåðåííîñòü, ãðàíè÷àùàß ñ èäèîòèçìîì, - ñêàçàë €ëëåí.  -  òî  æå
íàäî äîäóìàòüñß - ïîñòàâèòü ó âõîäà â ãàâàíü îäèí  ýñìèíåö!  ó  è  âîßêè!
ðåíò, ïåðåäàé íà "‰îíàãó", ÷òî ìû âîøëè â  çîíó  áîåâîãî  ïàòðóëèðîâàíèß.
‘êîëüêî âðåìåíè çàéìåò ïåðåäà÷à?
   - …ñëè ïîäòâåðæäåíèå ïðèäåò ñðàçó - òûñß÷íóþ äîëþ ñåêóíäû.
   - òî õîðîøî. —åì ñêîðåå, òåì ëó÷øå. î ïîäîæäè äî  ðàññâåòà,  ïîêà  íå
óéäåì íà ãëóáèíó, èíà÷å íàñ ìîãóò çàñå÷ü.
   à ðàññâåòå ëîäêà  ïîãðóçèëàñü  íà  øåñòüäåñßò  ÷åòûðå  ôóòà  è  íà÷àëà
ïàòðóëèðîâàòü â äåñßòè òûñß÷àõ ßðäîâ îò âõîäà â ãàâàíü. „âèãàòåëè ðàáîòàëè
íà ìèíèìàëüíûõ îáîðîòàõ - òîëüêî äëß òîãî, ÷òîáû "ëýêôèí" ñëóøàëñß  ðóëåé
è óäåðæèâàëñß íà çàäàííîé ãëóáèíå. „åæóðíûé  ïî  ëîäêå  âðåìß  îò  âðåìåíè
ïîäíèìàë ïåðèñêîï è áûñòðî îãëßäûâàëñß  ïî  ñòîðîíàì.  ‘òîßâøèé  íà  ßêîðå
ìèíîíîñåö íå äâèãàëñß è ßâíî  íå  ïîäîçðåâàë,  ÷òî  ïîáëèçîñòè  ïðèòàèëàñü
ñìåðòü. €äìèðàë íàêîíåö ðåøèëñß: âûçâàë ðåíòà ê ñåáå è ïðèêàçàë  ïåðåäàòü
íà "‰îíàãó" ðàäèîãðàììó.
   - åðåäàâàé ’€Š€ŒŽ.
   òîò ñïîñîá ïîçâîëßë ïîñûëàòü êîìïüþòåðèçîâàííûé ñèãíàë ìîùíîñòüþ âñåãî
â 200 âàòò íà  ñïåöèàëüíûé  ñàìîëåò  ‚Œ‘  ‘˜€,  êîòîðûé  áàððàæèðîâàë  íàä
çàïàäíîé ÷àñòüþ ’èõîãî îêåàíà. "„óãëàñ DC-6",  ïîëó÷àß  ñèãíàë,  ïåðåäàâàë
åãî íà àâèàíîñåö.
   ðåíò îòïðàâèëñß â ðàäèîðóáêó è ñòàë çà ñïèíîé „îíà ‘èìïñîíà:
   - Œû ãîòîâû, ñýð, - ñêàçàë òîò. - Œîæíî ïîäíèìàòü àíòåííó.
   ðåíò ïîäîøåë ê ïîäíîæèþ òðàïà è,  çàäðàâ  ãîëîâó,  âçãëßíóë  ââåðõ,  â
ðóáêó, ãäå ñòîßë ó "íî÷íîãî ïåðèñêîïà" åäæèíàëüä  “èëüßìñ,  äåæóðèâøèé  â
ýòîò äåíü ïî êîðàáëþ. Šîìàíäèðñêèé ïåðèñêîï ñ ìàëåíüêèìè ëèíçàìè 1,4 äþéìà
áûëî òðóäíî çàìåòèòü íà ïîâåðõíîñòè, íî çàòî  îí  âïóñêàë  ìàëî  ñâåòà.  “
íî÷íîãî ëèíçû áûëè  ìíîãî  êðóïíåå,  è  îí  äàâàë  áîëåå  ÷åòêîå  è  ßðêîå
èçîáðàæåíèå. ‡àòî åãî áûëî è ïðîùå çàñå÷ü.
   - Œèñòåð “èëüßìñ, - ñêàçàë ðåíò. - àäèîðóáêà ãîòîâà.
   - Žòëè÷íî. åðèñêîï ïîäíßòü!  -  “èëüßìñ,  âçßâøèñü  çà  ðó÷êè,  ñäåëàë
âìåñòå ñ ïåðèñêîïîì îáîðîò  íà  òðèñòà  øåñòüäåñßò  ãðàäóñîâ.  -  åðèñêîï
óáðàòü! óëåâîé, ïî ìîåìó  ñèãíàëó  -  ïîäíßòü  àíòåííó.  ðèãîòîâèëèñü...
„àâàé!
   ðåíò âñêèíóë êóëàê, çàæóææàë ýëåêòðîìîòîð, è õëûñò àíòåííû âçëåòåë íàä
ïîâåðõíîñòüþ ìîðß. à ïóëüòå ïåðåä ‘èìïñîíîì âñïûõíóëà çåëåíàß ëàìïî÷êà.
   - …ñòü! - êðèêíóë ðóëåâîé.
   - åðåäàâàòü! - êðèêíóë ðåíò.
   ‘èìïñîí ñòóêíóë êëþ÷îì è â òó æå ñåêóíäó äîëîæèë:
   - åðåäàíî, ñýð!
   - åðåäàíî, ìèñòåð “èëüßìñ, - ñêàçàë ðåíò.
   - “áðàòü àíòåííó!
   ‘èìïñîí ïëîòíåå ïðèæàë íàóøíèêè ê óøàì è ñ óëûáêîé ïîâåðíóëñß â ðåíòó:
   - îëó÷åíèå ïîäòâåðæäåíî. "Šâèòàíöèß", ñýð! —èñòàß ðàáîòà!
   - —åòûðå ñåêóíäû, - ñêàçàë  ðåíò,  è  ñíßâ  òðóáêó,  äîëîæèë  àäìèðàëó
€ëëåíó.


   —åðåç ÷åòûðå äíß, çà ïîë÷àñà äî ðàññâåòà, âàõòåííûé àêóñòèê èò  îìåðî
ïîçâàë ðåíòà:
   - Œèñòåð îññ, øóì âèíòîâ ðàçíîé âåëè÷èíû, ñèëüíàß êàâèòàöèß. Š  âûõîäó
èç áóõòû äâèæåòñß êðóïíàß ãðóïïà ñóäîâ.  „àëüíîñòü  îäèííàäöàòü-äâåíàäöàòü
òûñß÷ ßðäîâ. ˜óìó îò íèõ - êàê îò äåâèöû, ðàññòàþùåéñß ñ äåâè÷åñòâîì.
   €ëëåí è ðåíò  ïîñïåøèëè  â  öåíòðàëüíûé  ïîñò.  €äìèðàë  áûë  íåîáû÷íî
áëåäåí, òßæåëî äûøàë è îòäóâàëñß. ðåíòó  ïðèøëîñü  äàæå  ïîääåðæàòü  åãî,
êîãäà îíè îòäðàèâàëè ïîñëåäíèé ëþê. ‚ êðàñíîì  ñâåòå  äåæóðíûõ  ëàìï  ëèöî
àäìèðàëà ñòàëî ñîâñåì ìåðòâåííûì è ãîëóáûå æèëêè ïîä òîíêîé êîæåé êàçàëèñü
÷åðíûìè. •ðèïëûì ãîëîñîì  îí  ïðèêàçàë  ïîäíßòü  ðàäàðíóþ  àíòåííó,  ÷òîáû
ðàçîáðàòüñß â îáñòàíîâêå.
   - ‘ýð, ðàáîòàåò åùå îêîëî äþæèíû ðàäàðîâ. î  êàòàëîãó  "óãðîç"  -  ýòî
êðåéñåðà  "‹îíäîí"  è  "‹ëàíäàôô!"  è  íå  ìåíåå  äåñßòè  ýñìèíöåâ  êëàññà
"„æèðèíã".
   - ƒðóïïà ñëåæåíèß - â ðóáêó! - êðèêíóë àäìèðàë.
   ‚çãëßíóâ íà ðåíòà, îí ÷óòü çàìåòíî êèâíóë â ñòîðîíó òðàïà, è ëåéòåíàíò
ïîíßë åãî: îáû÷íî ïåðâûì â ðóáêó ïîäíèìàåòñß êîìàíäèð, íî  ñåé÷àñ  ñòàðèêó
íóæíà áûëà ïîìîùü. ðåíò âçëåòåë ïî òðàïó è ïî÷òè  âòàùèë  àäìèðàëà  ÷åðåç
ëþê â ðóáêó. îêà îí, ïðèâàëèâøèñü ê  íî÷íîìó  ïåðèñêîïó,  ïåðåâîäèë  äóõ,
ïîßâèëèñü è çàíßëè ñâîè ìåñòà ñòàðøèé ïîìîùíèê  “èëüßìñ,  ðóëåâîé  ƒàðîëüä
‘òîðäæèñ,   àêóñòèê   èò   îìåðî,   òåëåôîíèñò    ýíäè    „ýâèäñîí    è
îïåðàòîð-ëîêàòîðùèê ’àäàñè ’àêèãóòè.
   - ƒîòîâ... ãîòîâ... ãîòîâ... - ýõîì ðàçíåñëîñü ïî ðóáêå.
   - îåâàß òðåâîãà?  ’îðïåäíûå  àïïàðàòû  íà  "òîâñü!",  ñýð?  -  ñïðîñèë
ñòàðïîì.
   - åò. åò. - ‘òàðèê  ïîòåð  ëîá,  íà÷àë  ãîâîðèòü  è  îñåêñß.  ‘òèñíóë
÷åëþñòè òàê, ÷òî çàñêðèïåëè çóáû. —óâñòâóß, ÷òî âñå âçãëßäû óñòðåìëåíû  íà
íåãî, ãëóáîêî âçäîõíóë, ñëîâíî ñîáèðàßñü áðîñèòüñß â ëåäßíóþ  âîäó.  -  î
ìåñòàì ñòîßòü, ê âñïëûòèþ! - ïðîèçíåñ îí íàêîíåö ñêðèïó÷èì ãîëîñîì è îáâåë
ãëàçàìè óäèâëåííûå ëèöà âîêðóã.
   - ‚èíîâàò, ñýð, ðàçðåøèòå íàïîìíèòü: ìû âñåãî â ñåìè òûñß÷àõ  ßðäîâ  îò
äîçîðíîãî ýñìèíöà íà âûõîäå èç ãàâàíè. èêàêîå  àíòèðàäàðíîå  ïîêðûòèå  íå
ïîìîæåò! •îòß òóò è ïåëåíãîâàòü-òî íå÷åãî!.. àñ â áèíîêëü óâèäßò.
   - ‘òàðøèé ïîìîùíèê! - îáîðâàë åãî àäìèðàë. - îïðîøó ìåíß íå  ó÷èòü!  -
Ží ñíîâà îãëßäåë ñòîßâøèõ ïåðåä íèì è âçßëñß çà ðó÷êè íî÷íîãî ïåðèñêîïà.
   “èëüßìñ ïîäîøåë ê êîìàíäèðñêîìó.
   ðåíò íå ìîã  íàéòè  îáúßñíåíèé  ïîñòóïêó  àäìèðàëà:  ìàòðîñ-ïåðâîãîäîê
ïîíßë áû, ÷òî ëîäêà äîëæíà  îñòàâàòüñß  â  ïîãðóæåííîì  ñîñòîßíèè,  çàíßòü
ïîçèöèþ è æäàòü âûõîäà ïðîòèâíèêà  èç  ãàâàíè  â  êàíàë.  ‹þáîé  ïîäâîäíèê
ïîëæèçíè áû îòäàë çà òàêóþ âåëèêîëåïíóþ ñèòóàöèþ, ãäå âîçìîæíîñòü  ïðîìàõà
ïðàêòè÷åñêè  èñêëþ÷åíà.  €äìèðàë  áûë  ßâíî  íå  â  ñåáå:  îí  áûë  êàê-òî
îäíîâðåìåííî è âîçáóæäåí è ðàññëàáëåí.
   - ‘ýð... -  ðåøèëñß  ðåíò.  -  “  íàñ  èäåàëüíàß  ïîçèöèß  äëß  àòàêè.
àçðåøèòå...
   - åò! åò! å ðàçðåøàþ! - àäìèðàë âäðóã ïîêà÷íóëñß.  “èëüßì  ïîääåðæàë
åãî, íî îí ñåðäèòî âûðâàë  ðóêó,  óõâàòßñü  çà  ïåðèñêîï,  êàê  ïüßíûé  çà
ôîíàðíûé ñòîëá, è êðèêíóë ðåíòó: - Šàêîãî ÷åðòà ìîè ïîä÷èíåííûå  âçäóìàëè
ìíå óêàçûâàòü?!  -  Ží  óäàðèë  ïî  ñòàëüíîé  òðóáå  êóëàêîì.  -  Œîë÷àòü!
‚ûïîëíßòü ïðèêàç! - è îí íåîæèäàííî äëß âñåõ êðåïêî âûðóãàëñß.
   ‚ñå çàñòûëè îò èçóìëåíèß: âî-ïåðâûõ, áðàíü íèêîãäà íå áûëà ó àäìèðàëà â
õîäó, à, âî-âòîðûõ, ïðèíßòîå èì ðåøåíèå áûëî íåâåðíî è îïàñíî.
   -  îäíßòü  ïåðèñêîï!  -  ‘òàëüíàß  òðóáà  ñêîëüçíóëà   ââåðõ.   €ëëåí,
ðàñùåëêíóâ ðó÷êè, ïðèíèê ê ðåçèíîâîìó íàãëàçíèêó îêóëßðà.  -  “áðàòü!  ‚ñå
÷èñòî! -  ˆ,  ñêëîíèâøèñü  íàä  ëþêîì,  êðèêíóë  íà  öåíòðàëüíûé  ïîñò:  -
‚ñïëûòèå! ‚ñïëûòèå!
   „ýâèäñîí íàæàë êíîïêó, è âçâûëà ñèðåíà ðåâóíà.
   - „åñßòü ãðàäóñîâ ââåðõ! - êðèêíóë ýíñèí ýòòë.
   àãíåòàåìûé  ïîä  âûñîêèì  äàâëåíèåì  âîçäóõ  ñòàë  âûòåñíßòü  âîäó  èç
áàëëàñòíîé  öèñòåðíû,  íîñîâûå  ðóëè  ïîäíßëèñü  ïåðïåíäèêóëßðíî  êîðïóñó.
"ëýêôèí" óñòðåìèëñß íà ïîâåðõíîñòü. €ëëåí ñîðâàë ñ ïåðåáîðêè ìèêðîôîí:
   - ’îðïåäíàß àòàêà èç íàäâîäíîãî ïîëîæåíèß! ‘òàðïîì! à  Š“’!  ‹åéòåíàíò
îññ! ‘î ìíîé íà ìîñòèê! Žòêëþ÷èòü ðàäàðû! - Ží îäíîâðåìåííî  íàñòàâèë  íà
ðåíòà âçãëßä è ïàëåö: - ðèãîòîâèòüñß îòäðàèòü ëþê!
   - ‘ýð, ýòî áåçóìèå! - íå  âûäåðæàë  “èëüßìñ.  ‹èöî  åãî  áûëî  èñêàæåíî
áåøåíñòâîì. - Ÿ ïðîòåñòóþ!..
   - Žòñòàâèòü ïðåðåêàíèß! ˆñïîëíßòü ïðèêàç! Žáúßâëßþ âàì âûãîâîð!
   - ‘ýð, îí ïðàâ... - âìåøàëñß ðåíò.
   - òî ÷òî - áóíò?! åïîâèíîâåíèå êîìàíäèðó â áîåâîé îáñòàíîâêå?! ‚ñßêèå
ñîïëßêè åùå áóäóò ñî ìíîé ñïîðèòü! Œàðø ê òðàïó, ëåéòåíàíò  îññ,  ïîêà  ß
âàñ âîîáùå íå îòñòðàíèë îò äîëæíîñòè! åãîì!
   ðåíò ñòàë ïîäíèìàòüñß ïî òðàïó íà ìîñòèê. ’åïåðü óæå áûëî  ßñíî:  Œàðê
€ëëåí ñîøåë ñ óìà. ‚ òàêîì âîçðàñòå  ëîäêîé  êîìàíäîâàòü  íåëüçß!  €äìèðàë
”óäçèòà - åäèíñòâåííîå èñêëþ÷åíèå, êîòîðîå òîëüêî ïîäòâåðæäàåò  ïðàâèëî...
î òåïåðü óæå ñëèøêîì ïîçäíî... ‘ëèøêîì ïîçäíî äëß íèõ äëß âñåõ. …ùå ÷åðåç
ìãíîâåíèå îí óñëûøàë, êàê øóìèò è æóð÷èò âîäà, ñêàòûâàßñü ñ íàäñòðîéêè,  è
âçßëñß çà øòóðâàëü÷èê çàäðàéêè.
   - ’ðè ôóòà! - äîëîæèë ýòòë.
   - Žòäðàèòü ëþê!
   - „àâëåíèå ïîëäþéìà! - äîíåñëîñü ñ ïîñòà ïîãðóæåíèß.
   ðåíò êðóòàíóë çàäðàéêó, îòêèíóë áðîíçîâóþ êðûøêó, îáäàâ ñåáß  ïîòîêàìè
âîäû, âûáðàëñß íà ïàëóáó è ïîìîã âûëåçòè àäìèðàëó. óêà €ëëåíà  ïîêàçàëàñü
åìó êîñòëßâîé  è  áåçæèçíåííîé,  êàê  ó  ñêåëåòà.  ‘ëåäîì  âûñêî÷èëè  äâîå
âïåðåäñìîòðßùèõ, çàíßâ ñâîè  ìåñòà  íà  íàáëþäàòåëüíîé  ïëîùàäêå  íàä  åãî
ãîëîâîé. €äìèðàë, õâàòàß ðòîì âîçäóõ, ñòîßë ðßäîì:  îí  íàâåë  áèíîêëü  íà
âîäîíåïðîíèöàåìûé – [ïåðåäàþùèé  ïðèáîð  ïåëåíãà  öåëè],  àâòîìàòè÷åñêè
ñîîáùàþùèé äàííûå íà Š“’ â ðóáêå. ðåíò  âñêèíóë  áèíîêëü  è  âçãëßíóë  íà
ìèíîíîñåö - ÷åðíàß ìàõèíà ñòîßëà ê íèì íîñîì, çàïèðàß âõîä â ãàâàíü. ðåíò
ïîâåë áèíîêëåì íà âîñòîê - òàì óæå ïðîáèâàëîñü  ñëàáîå  ðîçîâîå  ñâå÷åíèå:
çàíèìàëñß ðàññâåò.
   Žòêðûëñß ãëàâíûé èíäóêöèîííûé êëàïàí, âçðåâåëè  äâèãàòåëè,  ñî  ñâèñòîì
çàäûøàëà òóðáèíà, è ëîäêà åùå ïðèïîäíßëàñü íàä âîäîé. ðåíò  ïî÷óâñòâîâàë,
÷òî æåëóäîê åìó ñâîäèò, ñëîâíî â ïðèñòóïå òîøíîòû. …ñëè âïåðåäñìîòðßùèå  è
àêóñòèêè íà ìèíîíîñöå ðàçîì íå îñëåïëè  è  íå  îãëîõëè,  "ëýêôèí"  ñåé÷àñ
áóäåò çàñå÷åí.
   - ‘àìûé ìàëûé âïåðåä, äåðæàòü íà äâà-äåâßòü-íîëü! - ñêîìàíäîâàë €ëëåí.
   òî áûëè åãî ïîñëåäíèå ñëîâà. Ží  âäðóã  ðåçêî  âûïðßìèëñß,  êàê  áóäòî
ñïèííîé õðåáåò ó íåãî  çàìåíèëà  ñòàëüíàß  áàëêà,  îò÷àßííî  ñõâàòèëñß  çà
âèñêè, ñëîâíî òàì, â ÷åðåïå, ãðßíóë âçðûâ, è êðèêíóë òàê ïðîíçèòåëüíî, ÷òî
êðèê ýòîò, ïåðåêðûâàß ðåâ ÷åòûðåõ ñèëîâûõ óñòàíîâîê, è ãóäåíèå òóðáèíû,  è
ñâèñò âîçäóõà, âûòåñíßþùåãî âîäó èç áàëëàñòíîé öèñòåðíû,  âîíçèëñß  â  óøè
ðåíòó. Ží ðåçêî îáåðíóëñß ê àäìèðàëó: èçî ðòà  ó  òîãî  õëåñòíóëà  æåëòàß
ñòðóß ðâîòû, çàáðûçãàâøàß âåòðîçàùèòíûé ýêðàí, øòîðìîâêó  è  ëèöî  ðåíòà.
„åðíóâøèñü âñåì òåëîì, ñòàðèê ïîâàëèëñß âïåðåä,  óäàðèëñß  î  ñòàëü  ùèòà,
ðóõíóë íà ïàëóáó êàê ïîäêîøåííûé, åùå ðàç âñêðèêíóë è çàòèõ.
   - ‘àíèíñòðóêòîð! - íå ïîìíß ñåáß, çàâîïèë â ëþê ðåíò. - ‘àíèíñòðóêòîðà
- íà ìîñòèê! •îäîì!
   ‘ïóñòß íåñêîëüêî ñåêóíä “èëüßìñ è ßïîíåö —èñàòî  Ÿñóäà  óæå  ñêëîíßëèñü
íàä áåçæèçíåííûì òåëîì àäìèðàëà.
   - óëüñà íåò, - ñêàçàë ñàíèíñòðóêòîð. - ‘èëüíûé ñåðäå÷íûé  ïðèñòóï  èëè
óäàð.
   - ðèíèìàé êîìàíäîâàíèå, åäæè, - ñêàçàë ðåíò.
   ðåæäå ÷åì ñòàðïîì  óñïåë  îòâåòèòü,  íî÷íóþ  òüìó  ðàçîðâàëà  ßð÷àéøàß
âñïûøêà çàëïà -  ñ  ìèíîíîñöà  óäàðèëè  äâå  áàêîâûå  ïßòèäþéìîâêè.  ‡àòåì
îãëóøèòåëüíî ãðîìûõíóëî, è ñî çâóêîì ðàçäèðàåìîãî ïîëîòíà  ñíàðßäû  ïðîøëè
âûøå.
   - ‚ïåðåäñìîòðßùèå - âíèç! - ðàññûïàëàñü  ñêîðîãîâîðêà  êîìàíä:  “èëüßìñ
ïðèøåë â ñåáß. - Ž÷èñòèòü ìîñòèê! î ìåñòàì ñòîßòü, ê ïîãðóæåíèþ! €äìèðàëà
- âíèç, â åãî êàþòó! îìî÷ü ñàíèíñòðóêòîðó!
   Žäèí èç âïåðåäñìîòðßùèõ è Ÿñóäà ïðèïîäíßëè íåïîäâèæíîå òåëî è  îïóñòèëè
åãî â ëþê, ãäå €ëëåíà ïîäõâàòèëè ðóêè ‘òîðäæèñà è îìåðî, â  ñâîþ  î÷åðåäü
ïåðåäàâøèå åãî â –. ‘íîâà îñâåòèëîñü íåáî, è ïî ïðàâîìó áîðòó "ëýêôèíà",
îêàòèâ âñåõ, êòî îñòàâàëñß íà ìîñòèêå, ïîäíßëèñü äâà âûñîêèõ ñòîëáà  âîäû.
Šîãäà íîñîâûå ðóëè ñî ùåë÷êîì çàêðûëèñü, ðåíò è âïåðåäñìîòðßùèå  êèíóëèñü
ê ëþêó.
   - ‘ðî÷íîå ïîãðóæåíèå! ‚íèç! ‚íèç! ‚íèç!  -  êðè÷àë  “èëüßìñ,  ïîñëåäíèì
ïðûãíóâ â ëþê è íàæàâ êíîïêó ðåâóíà.
   ‹îäêà êëþíóëà íîñîì, è âîäà õëûíóëà íà ìîñòèê, à ñ ìîñòèêà  -  âíèç,  â
åùå íåçàêðûòûé ëþê. “èëüßìñ ëèõîðàäî÷íî êðóòèë ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå  øòóðâàë
çàäðàéêè. ðåíò îùóòèë íà ëèöå ÷òî-òî ïîõîæåå íà ïîðûâ âåòðà -  ýòî  ýòòë
îòêðûë êëàïàí öèñòåðíû áûñòðîãî ïîãðóæåíèß, âïóñòèâ â ïåðåäíþþ ÷àñòü ëîäêè
ïî÷òè âîñåìü òîíí âîäû. î÷òè îäíîâðåìåííî  êîðïóñ  ïîòðßñëè  äâà  ãðóçíûõ
óäàðà - ñíàðßäû ñ ìèíîíîñöà ëåãëè íå äàëüøå äâàäöàòè ôóòîâ ñïðàâà ïî íîñó.
   - „åðæàòü óãîë, ýòòë! - êðèêíóë “èëüßìñ. - ðß÷ü êîðìó, ïîêà íàì åå íå
îòòßïàëè!
   - …ñòü äåðæàòü! - îòîçâàëñß òîò ñî ñâîåãî ïîñòà. - “ãîë äåñßòü.
   - „îáðî.
   ðåíò çàíßë ñâîå  ìåñòî  ó  Š“’à,  à  “ëüßìñ,  øèðîêî  ðàññòàâèâ  íîãè,
ñêëîíèëñß ê  ïåðèñêîïó.  îñëåäîâàëè  äîêëàäû  ñ  öåíòðàëüíîãî  ïîñòà,  íà
êîòîðûå “èëüßìñ îòâå÷àë íåèçìåííûì "äîáðî". Šîãäà ñîâñåì áëèçêî ëåãëè  åùå
äâà ñíàðßäà ñ ìèíîíîñöà, îí êðèêíóë â ëþê:
   - ˜òóðìàí! ƒëóáèíà ïîä êèëåì?
   - Žäèí-âîñåìü-íîëü, - îòîçâàëñß Šàäåíáàõ.
   - —òî çà ãðóíò íà äíå?
   - åñîê è êîðàëëû.
   - —åðò... ‚íèç äî îäèí-ïßòü-íîëü, ëåâî íà áîðò, ñàìûé ïîëíûé âïåðåä.
   ðåíò óñëûøàë, êàê ÷åòûðå ãåíåðàòîðà âçâûëè íà áîëåå  âûñîêîé  íîòå,  è
ëîäêà ðâàíóëàñü âïåðåä  -  ýòî  îïåðàòîð  äî  îòêàçà  ðàñêðóòèë  ðåîñòàòû,
îòäàâàß âèíòàì êàæäûé âîëüò.
   - ðîøëè ïßòüäåñßò ôóòîâ! - äîëîæèë ýòòë ñ ïîñòà ïîãðóæåíèß, è  âñå  ñ
îáëåã÷åíèåì ïåðåâåëè äóõ:  òåïåðü  îíè  áûëè  íåäîñßãàåìû  äëß  àðòèëëåðèè
ýñìèíöà.
   - „îáðî. ˜òóðìàí, êóðñ íà ãëóáèíó ñòî ôàòîìîâ!
   Šàäåíáàõ îòîçâàëñß â òó æå ìèíóòó, ñëîâíî ïðåäâèäåë êîìàíäó:
   - ðåäëàãàþ êóðñ îäèí-äåâßòü-íîëü.
   - „åðæàòü îäèí-äåâßòü-íîëü, - êèâíóë “èëüßìñ ðóëåâîìó.
   - ðîøëè äâà-òðè-ïßòü, - äîëîæèë ‘òîðäæèñ.
   ’óò ðàçäàëñß ãîëîñ òåëåôîíèñòà „ýâèäñîíà:
   - ‘àíèíñòðóêòîð Ÿñóäà ñîîáùàåò: àäìèðàë €ëëåí ñêîí÷àëñß.
   ‚ ðóáêå ñòàëî î÷åíü òèõî.  ðåíò  äà,  î÷åâèäíî,  è  “èëüßìñ  íå  ìîãëè
ïîâåðèòü â òî, ÷òî óñëûøàëè.
   - Ží óâåðåí? - ñïðîñèë ñòàðïîì.
   „ýâèäñîí ïðîèçíåñ íåñêîëüêî ñëîâ â ìèêðîôîí, âûñëóøàë îòâåò è äîëîæèë:
   - ’àê òî÷íî, óâåðåí, ñýð! Ží ñ÷èòàåò, ÷òî ó àäìèðàëà áûëî êðîâîèçëèßíèå
â ìîçã. Žñòàíîâêà ñåðäöà.
   ðåíò âíå ñåáß îò ãîðß è ãíåâà, âñå åùå íå â ñèëàõ  ïîâåðèòü  â  ñìåðòü
€ëëåíà, ñòóêíóë êóëàêîì ïî ïàíåëè Š“’à. î âðåìåíè  ïðåäàâàòüñß  ïå÷àëè  ó
íèõ íå áûëî. îòîì - åñëè âûêðóòßòñß... ‘åé÷àñ íàäî ñïàñàòü ëîäêó è  ñàìèõ
ñåáß.
   - ‘ýð, ìèíîíîñåö çàïóñòèë äâèãàòåëè,  -  ðàçäàëñß  ãîëîñ  àêóñòèêà.  Ží
ïîäàëñß âïåðåä, ïðèæàâ ê óøàì íàóøíèêè,  íàïðßæåííî  âãëßäûâàßñü  â  ýêðàí
ñòàðîé ãèäðîàêóñòè÷åñêîé ñòàíöèè "Œàðê IV", êàëèáðîâàííûé ëèøü îò íóëß  äî
ïßòè òûñß÷ ßðäîâ. - ‚ûáèðàåò ßêîðü, ß ñëûøó, êàê  ëßçãàåò  öåïü.  ˆ  âåäåò
ïîñòîßííûé ïîèñê. - èò âöåïèëñß  ïàëüöàìè  â  íàóøíèêè.  -  Ž÷åíü  ìîùíûé
ñèãíàë... èêîãäà â æèçíè òàêîãî íå ñëûøàë.
   “èëüßìñ ïîâåðíóëñß ê ëþêó:
   - ˜òóðìàí! ‘êîëüêî äî "áîëüøîé ãëóáèíû"?
   - ˜åñòü ñ ïîëîâèíîé ìèëü äî ñòà  ôàòîìîâ,  ãðóíò  -  ïåñ÷àíûé,  âïåðåäè
‡àïàäíî-Šàðîëèíñêàß âïàäèíà. ‘åìü ìèëü äî òðåõñîò ôàòîìîâ.
   - Šóðñ îäèí-äåâßòü-íîëü, - ñêàçàë ‘òîðäæèñ.
   - •îðîøî. „àøü çíàòü, êîãäà ïðîéäåì åùå ñòî ôóòîâ, - ïðèêàçàë “èëüßìñ.
   óëåâîé âçãëßíóë íà ïðèáîðíóþ ïàíåëü ïåðåä ñîáîé. îìèìî óêàçàòåëß óãëà
ïåðåêëàäêè  ðóëß,  äàò÷èêîâ  óïðàâëåíèß  äâèãàòåëßìè,  ‘òîðäæèñ  ïîñòîßííî
ñëåäèë çà ðåïèòåðàìè ãèðîêîìïàñà, ïèòîìåòðà, ìàíîìåòðà äàâëåíèß è ðåïèòåðà
óêàçàòåëß ãëóáèíû, êàëèáðîâàííîãî äî øåñòè òûñß÷ ôóòîâ.
   - ‘íßëñß ñ ßêîðß, ñýð, - ñêàçàë èò îìåðî. - ‘êîðîñòü äåñßòü  óçëîâ  è
âîçðàñòàåò, äàëüíîñòü äåâßòü òûñß÷. Ží ó íàñ ïðßìî çà êîðìîé:  øóì  âèíòîâ
ñëèâàåòñß ñ íàøåé ñîáñòâåííîé êàâèòàöèåé - ïîòîìó ß ïîòåðßë  äðóãèå  ñóäà.
î åãî ìîùíûé ƒ€‘ ïðîáèâàåòñß ÷åðåç âñå íà ñâåòå.
   - ‘êîëüêî ìû äåëàåì ïîä âîäîé?
   - „åâßòü óçëîâ, ñýð, - îòâåòèë ‘òîðäæèñ,  ñâåðèâøèñü  ñ  ïèòîìåòðîì,  è
ïåðåâåë ãëàçà íà ãëóáèíîìåð: - ðîøëè ñòî ôóòîâ.
   - ’àê. - “èëüßìñ ñêëîíèëñß íàä ëþêîì è êðèêíóë: - ˜òóðìàí! Šîãäà âîñõîä
ñîëíöà?
   - ßòü ñîðîê, ñýð, òî åñòü ïßòü ìèíóò íàçàä.
   - —-÷åðò!
   ‚ èãðó âñòóïàëè íîâûå ôàêòîðû: àâèàíîñöû òîæå äâèíóëèñü è òåïåðü, êîãäà
ïîäíßëîñü ñîëíöå, ìîæíî áûëî æäàòü è àòàêè ñ âîçäóõà.  ‚ñå,  êòî  ñòîßë  â
ðóáêå, ïåðåãëßíóëèñü ïîíèìàþùå è íåâåñåëî.
   - ðèáàâëßåò õîäà, ñýð, -  ñêàçàë  èò.  -  „àëüíîñòü  -  ñåìü.  -  ‚ñå
ñëûøàëè, êàê ðàáîòàåò ãèäðîëîêàòîð  ìèíîíîñöà,  íàøàðèâàß  èõ  ïîä  âîäîé.
"è-è... ïè-è... ïè-è..." - ðàçäàâàëèñü, íå ñìîëêàß  íè  íà  ìèã,  ÷àñòûå,
ðåçêèå, íåóìîëèìûå ãóäêè.
   - åëåíãóåò?
   - îêà íåò, ìèñòåð “èëüßìñ.
   - ðîøëè ñòî äâàäöàòü ôóòîâ, - äîëîæèë ðóëåâîé.
   ðåíò ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî äèôôåðåíò íà íîñ ñòàë íå òàêèì  îñòðûì:  ýòòë,
ñòîß çà ñïèíàìè ðóëåâûõ-ãîðèçîíòàëüùèêîâ, íà÷àë âûðàâíèâàòü ëîäêó. ˆç ëþêà
ïîñëûøàëñß åãî ãîëîñ:
   - ðîøëè ñòî òðèäöàòü, âûðîâíßåìñß íà ñòà ïßòèäåñßòè.
   - •îðîøî. ðèãîòîâèòüñß ê àòàêå  ãëóáèííûìè  áîìáàìè!  ðèãîòîâèòüñß  ê
äâèæåíèþ â áåñøóìíîì ðåæèìå!  -  ñêàçàë  “èëüßìñ,  è  òåëåôîíèñò  „ýâèäñîí
ñåé÷àñ æå îòðåïåòîâàë ïðèêàç.
   ðåíò óëîâèë ïåðåïàä â ðàáîòå  äâèãàòåëåé,  ïåðåøåäøèõ  íà  ìèíèìàëüíîå
÷èñëî îáîðîòîâ - èõ õâàòàëî òîëüêî, ÷òîáû ëîäêà ñëóøàëàñü ãîðèçîíòàëüíûõ è
âåðòèêàëüíûõ ðóëåé. ûëè çàäðàåíû âñå ëþêè è âîäîíåïðîíèöàåìûå  ïåðåáîðêè,
çàêðûòû êëàïàíû è ôèòèíãîâûå çàãëóøêè òðóáîïðîâîäîâ, îòêëþ÷åíà âñß ñèñòåìà
âåíòèëßöèè. ‘ðàçó ñòàëî î÷åíü æàðêî, è ïðîíçèòåëüíî çàïàõëî  ïîòîì  ëþäåé,
èñïûòûâàþùèõ ñòðàõ. Žòêðûòûì îñòàëñß òîëüêî ëþê ìåæäó ðóáêîé è öåíòðàëüíûì
ïîñòîì.
   - àãîíßåò, ñýð, è áûñòðî, - ñêàçàë  èò  îìåðî.  -  ‚èñèò  ó  íàñ  çà
êîðìîé.
   ‡íàêîìîå ñîñóùåå  îùóùåíèå,  âñåãäà  ïîßâëßâøååñß  ó  ðåíòà  â  ìèíóòû
îïàñíîñòè, âîçíèêëî è ñåé÷àñ, è âî ðòó ñòàëî êèñëî. ‡à  íèì  ãíàëèñü,  åãî
ïðåñëåäîâàëè, åãî õîòåëè ïîäâåðãíóòü ìó÷èòåëüíîé êàçíè ëþäè, êîòîðûõ îí íå
çíàë è â ãëàçà íèêîãäà íå âèäåë.
   - ƒëóáèíà ïîä êèëåì - äâà-òðè-íîëü, - äîëîæèë —àðëè Šàäåíáàõ.
   - •îðîøî. Žïóñòèòü äî äâóõñîò.
   ‚ îòâåò íà ýòó êîìàíäó ïîñëûøàëñß óäèâèòåëüíî ñïîêîéíûé  ãîëîñ  ýòòëà,
èíñòðóêòèðóþùåãî ðóëåâûõ, è ëîäêà ðåçêî ïîøëà âíèç.
   ðåíò íåìíîãî óñïîêîèëñß - èñ÷åçëî ìó÷èòåëüíîå  ñîñàíèå  ïîä  ëîæå÷êîé:
ëîäêà ñêîëüçèëà â  ñïàñèòåëüíóþ  ãëóáèíó,  â  ñâîþ  ïðèðîäíóþ  ñðåäó.  —åì
ãëóáæå, òåì áåçîïàñíåé, ÷åì òîëùå  ñëîé  âîäû  íàä  ãîëîâîé,  òåì  ïðî÷íåå
ñïàñèòåëüíûé ùèò. ’àì, â ïó÷èíå îêåàíà, íåò äâèæåíèß  è  íå  ðàçäàåòñß  íè
çâóêà, êðîìå òåõ, ÷òî ïðîèçâîäßò  ïðèøåëüöû  ñ  çåìëè,  ïðåñëåäóþùèå  ñåáå
ïîäîáíûõ èëè ñêðûâàþùèåñß îò íèõ. ‘âåò çäåñü ìßãêèé è ðàññåßííûé, ëèáî åãî
íåò âîâñå, òå÷åíèß  ñëàáû,  à  âñå  æèçíåííûå  ïðîöåññû  ìíîãî÷èñëåííûõ  è
ðàçíîîáðàçíûõ îáèòàòåëåé ïðîòåêàþò íåñïåøíî è íåãðîìêî, ÷óòü çàòîðìîæåííî,
ãàðìîíèðóß ñ èñêîííûì  è  âå÷íûì  âåëè÷àâûì  ñïîêîéñòâèåì,  êîòîðîå  öàðèò
çäåñü, â ïîäâîäíîì öàðñòâå, è êîòîðîå ñåé÷àñ ñîáèðàëñß ðàçíåñòè  â  êëî÷üß
ëèâèéñêèé ìèíîíîñåö.
   - àùóïàë, - ñïîêîéíî ñêàçàë èò.
   ‚ñå  ñëûøàëè  ðàáîòó  ýõîëîòîâ   ìèíîíîñöà,   âîñïðèíèìàâøèõ   ñèãíàëû,
îòðàæàâøèåñß îò êîðïóñà ëîäêè. ‘ëûøàëè è øóì åãî âèíòîâ.
   - ðàâî ðóëß, ñàìûé ïîëíûé õîä! - êðèêíóë “èëüßìñ. -  Œû  åãî  çàñòàâèì
ïðîñêî÷èòü ìèìî íàñ.
   ðåíò çíàë, ÷òî èäåß õîðîøà â òîì,  êîíå÷íî,  ñëó÷àå,  åñëè  ñðàáîòàåò.
ûëî  ßñíî,  ÷òî  íà  ìèíîíîñöå  ñåé÷àñ  âû÷èñëßëè  êóðñ  ëîäêè   è   ñâîé
ñîáñòâåííûé, ÷òîáû ðâàíóòüñß íà ïåðåõâàò. ‘âîèì ðåçêèì áðîñêîì  â  ñòîðîíó
“èëüßìñ íàäåßëñß ñïóòàòü èõ ðàñ÷åòû è çàñòàâèòü ñáðîñèòü áîìáû â ïóñòîòó.
   åçêèå çâóêè âèíòîâ è ãóäêè ñòàëè ãðîì÷å è ÷àùå, îíè ãóëêî îòäàâàëèñü â
ñïåðòîì âîçäóõå îòñåêîâ è èñõîäèëè îòêóäà-òî ñâåðõó è ÷óòü  ñçàäè.  ‚ñå  ñ
òðåâîãîé óñòàâèëèñü â ýòîì íàïðàâëåíèè. "è-ïè-ïè" è øóì  âèíòîâ  ìåäëåííî
ñòàëè îòäàëßòüñß.
   - ðîøåë ìèìî, - ñêàçàë èò.
   àçäàëèñü òðè, à ïîòîì åùå äâà ùåë÷êà.
   - —åðò, - ñêàçàë “èëüßìñ. - ƒèäðîñòàòè÷åñêèå âçðûâàòåëè.
   îìåðî äî îòêàçà ïðèêðóòèë ðåãóëßòîð ãðîìêîñòè. ðåíò âèäåë,  ÷òî  ðóêà
åãî äðîæèò.
   ßòü òßæêèõ óäàðîâ îäíîâðåìåííî îáðóøèëèñü íà ëîäêó, è  îíà  çàïðûãàëà,
êàê êîñòü â çóáàõ îãîëîäàâøåãî ïñà, çàãóäåëà, ñëîâíî èñïîëèíñêèé  áàðàáàí,
çàõîäèëà õîäóíîì îò âçðûâîâ, ñîòðßñàâøèõ åå êîðïóñ. ‚çìåòíóëàñü  â  âîçäóõ
ïûëü, íà ãîëîâó ðåíòà ïîñûïàëèñü êóñî÷êè ïðîáêè. Ží ñõâàòèëñß  çà  ïàíåëü
êîìïüþòåðà.
   - ðîøëè äâà-ñåìü-íîëü, ñýð! - êðèêíóë ‘òîðäæèñ.
   - ‹åâî íà áîðò! îëíûé õîä! Šóðñ - îäèí-äåâßòü-íîëü.
   - Œèíîíîñåö ëåã íà êóðñ äâà-íîëü-íîëü è ïîâîðà÷èâàåò íàïðàâî, - äîëîæèë
èò.
   - ˜òóðìàí, - êðèêíóë â ëþê “èëüßìñ. - —òî òàì íà äíå?
   - ƒëóáèíà øåñòüäåñßò ôàòîìîâ, ãðóíò ïåñ÷àíûé.
   - Šëàäèòå åå íà ãðóíò! à áðþõî!
   åâ äâèãàòåëåé ñòàë åëå ñëûøåí, è "ëýêôèí" ïëàâíî çàñêîëüçèë âíèç,  íà
äíî.
   - îâîðà÷èâàåò, ñýð! - äîëîæèë àêóñòèê. - Œèíîíîñåö âîçâðàùàåòñß.
   - € îñòàëüíûå?
   - ˜óì áîëüøèõ âèíòîâ ñ ìàëûì ÷èñëîì îáîðîòîâ  -  àâèàíîñöû  è  êðåéñåðà
ëîæàòñß â äðåéô. „âå ãðóïïû âèíòîâ íà  âûñîêèõ  îáîðîòàõ  -  ýòî  åùå  äâà
ìèíîíîñöà âûõîäßò ñ ßêîðíîé ñòîßíêè.
   - ó, ïîíßòíî, ðåøèëè íå âûâîäèòü òßæåëûå ñóäà, ïîêà íå  ðàçäåëàþòñß  ñ
íàìè, - ñêàçàë ðåíò.
   - €  ÷òîáû  ïîñêîðåå  ðàçäåëàòüñß,  âûâîäßò  åùå  äâà  Œ  [ýñêàäðåííûõ
ìèíîíîñöà].
   - ðîøëè äâåñòè ïßòüäåñßò ôóòîâ, - äîëîæèë ðóëåâîé.
   Šàçàëîñü, ïðîøëî íå äâå-òðè ìèíóòû, à âå÷íîñòü, ïðåæäå ÷åì ëîäêà  ìßãêî
êîñíóëàñü äíà íà ãëóáèíå òðåõñîò ñåìèäåñßòè ôóòîâ, çàãëóøèëà  äâèãàòåëè  è
ëåãëà íà ãðóíò, áåçìîëâíàß, êàê ãðîáîâàß ïëèòà.  Žò  ïåðåïàäà  äàâëåíèß  ó
ðåíòà  çàáîëåëè  óøè,  îí   ñëûøàë,   êàê   ïîñêðèïûâàåò,   ïîòðåñêèâàåò,
ïîñòàíûâàåò ïîä ÷óäîâèùíûì íàïîðîì êîðïóñ ëîäêè. îò  óæå  íå  êàòèëñß,  à
ðó÷üßìè ñòåêàë ó íåãî ïî ëáó è ùåêàì, âîðîòíèê  è  ãðóäü  ðóáàøêè  âûìîêëè
íàñêâîçü - â îòñåêàõ ñòîßëà ÷óäîâèùíàß äóõîòà: áîëüøå øåñòèäåñßòè  ÷åëîâåê
ïîãëîùàëè  êèñëîðîä  è  âûäûõàëè  óãëåêèñëûé  ãàç.  åðåáîðêè,   êàçàëîñü,
íàâèñàëè íàä ñàìîé ãîëîâîé, è ðåíò ìîëèë î ãëîòêå ñâåæåãî âîçäóõà. ƒëßíóâ
íà ìàíîìåòð, îí ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî, íåñìîòðß íà æàðó, åãî ïðîáèðàåò  îçíîá:
íà êàæäûé êâàäðàòíûé äþéì êîðïóñà äàâèëî ñòî øåñòüäåñßò ÷åòûðå ôóíòà âîäû.
€  ãóäî÷êè  ðàäàðîâ  ïîïèñêèâàëè  ñî  âñåõ  ñòîðîí,  íî  òîí  èõ  çâó÷àíèß
èçìåíèëñß: ñòàë áîëåå íèçêèì. ’óò ßâíî áûëî ÷òî-òî íå òî.
   - ‘åé÷àñ íàáðîñßòñß, - ñêàçàë “èëüßìñ. - „åðæèñü!
   - Œîæåò, è ó íèõ îøèáêè íà êàðòàõ?
   - —òî òû èìååøü â âèäó?
   - …ñëè âåðèòü Šàäåíáàõó, íàì åùå íåñêîëüêî ìèëü  äî  ãëóáîêîé  âîäû.  €
âåäü ìû ëåæèì íà ãðóíòå ïî÷òè íà ÷åòûðåõñòàõ ôóòàõ. ‚îò ß è  äóìàþ:  ìîæåò
áûòü, ýòà âïàäèíà âîîáùå íå îáîçíà÷åíà íà êàðòå?..
   - ˜òóðìàí! - êðèêíóë â ëþê “èëüßìñ. - Šàêàß çäåñü ãëóáèíà ïî ñ÷èñëèìîìó
ïóòè?
   - „âåñòè äåâßíîñòî ôóòîâ, ñýð.
   - —òîá ß ñäîõ! î÷òè ñòî ôóòîâ ðàçíèöû!
   - Œèíîíîñåö âîçâðàùàåòñß, ñýð! - äîëîæèë èò.
   - ‚êëþ÷è-êà äèíàìèê.
   îìåðî ïîâåðíóë òóìáëåð, è â òó æå ìèíóòó â îòñåê ñëîâíî âîðâàëñß âðàã:
ïåðåáîðêè  ñîäðîãíóëèñü  îò  øóìà  âèíòîâ,  ïèñêà  ƒ€‘îâ,  âåäóùèõ  ïîèñê.
‘ëûøàëñß äàæå ñâèñò ïàðà, âîé òóðáèí  è  ðåäóêòîðîâ,  îãëóøèòåëüíûé  ïëåñê
ðàçðåçàåìîé íîñîì ìèíîíîñöà âîäû. ƒóäêè áàðàáàíèëè ïî êîðïóñó  ëîäêè,  êàê
êðóïíîêàëèáåðíûå ïóëè, ïðèáëèæàßñü è äåëàßñü âñå ãðîì÷å.  ‘ëûøàëñß  è  øóì
äðóãèõ âèíòîâ.
   - Žíè âûòßíóëèñü â ëèíèþ, ñýð, - ñêàçàë àêóñòèê. - ‚ûñòðîèëèñü  êàê  íà
ïàðàäå. - ˆ ñ ãîðå÷üþ äîáàâèë. - ˆõ ƒ€‘û íà òàêîé ãëóáèíå íå ìîãóò  äàâàòü
òàêèå ãðîìêèå ñèãíàëû. òî íîâàß àïïàðàòóðà, ñýð. ƒðîøà ëîìàíîãî íå  ñòîßò
âñå ýòè †åíåâñêèå ñîãëàøåíèß. àñ îáìàíóëè, ñýð.
   - —åãî åùå æäàòü îò àðàáîâ? - çëî îòâåòèë “èëüßìñ.
   ‚íåçàïíî øóì âèíòîâ ãîëîâíîãî ìèíîíîñöà  äîñòèã  ïðåäåëüíîé  ãðîìêîñòè,
îáðóøèëñß íà íèõ ñî âñåõ ñòîðîí, îáâîëîê, ñëîâíî äûõàíèå ñìåðòè.
   - Ží ïðßìî ó íàñ íàä ãîëîâîé.
   - ‚ûêëþ÷è äèíàìèê.
   î øóì âñå ðàâíî ïðîäîëæàë ïðîíèêàòü â îòñåêè,  à  ïîòîì  âñþ  ìåøàíèíó
ïðîòèâîáîðñòâóþùèõ çâóêîâ ïåðåêðûë óæàñàþùèé ãðîõîò. …ùå ðàç. ˆ  åùå.  òî
áûëà ñåðèß øåñòèñîòôóíòîâûõ ãëóáèííûõ áîìá. "ëýêôèí" âçäðîãíóë, äåðíóëñß,
êîðïóñ åãî çàñòîíàë è çàòðåùàë.
   ðåíò óõâàòèëñß  çà  ïàíåëü  Š“’.  ‘êâîçü  ïàðàëèçóþùèé  ñîçíàíèå  óæàñ
ïðîáèëàñü îäíà ìûñëü: "—åòûðíàäöàòü ôóòîâ". …ñëè  áîìáà  ðàçîðâåòñß  áëèæå
÷åòûðíàäöàòè ôóòîâ îò ëîäêè, òîëùà âîäû íå ñóìååò ïîãàñèòü âçðûâ è  êîðïóñ
"ëýêôèíà" ïðîñòî ëîïíåò, êàê  òðåñíóòîå  ßéöî.  óæíû  åùå  äâåñòè  ôóòîâ
ãëóáèíû... € ãäå æ òû èõ âîçüìåøü?
   ‘íîâà - øóì âèíòîâ íàä ñàìîé ãîëîâîé è íîâûé  ñìåðòîíîñíûé  ãðàä  áîìá.
‘âåò â îòñåêàõ ìèãíóë.
   - ’ðåòèé ýñìèíåö íà ïîäõîäå, ñýð, - ñêàçàë îìåðî.
   èñê, øóì âèíòîâ, óäàðû - è ïîòîì øåñòü ùåë÷êîâ ó ñàìîãî  êîðïóñà.  „à,
ýòî,  êàæåòñß,  áóäåò  ïîáëèæå...  àçäàëñß  äîëãèé,   ïåðåëèâ÷àòûé   ðåâ.
"ëýêôèí" ãóäåë è âèáðèðîâàë, êàê èñïîëèíñêèé êàìåðòîí, ðåíòó ïîêàçàëîñü,
÷òî îí ïîïàë ïîä îãðîìíûé êîëîêîë. ‹îäêà ïðèïîäíßëàñü  è  ñíîâà  óïàëà  íà
áðþõî, âçìåòíóâ òó÷ó èëà. ‘âåò ïîãàñ, è ïî òåìíûì  îòñåêàì  ïðîíåññß  êðèê
óæàñà.
   - ‚êëþ÷èòü àâàðèéíîå îñâåùåíèå! - æåñòêèé, ïîâåëèòåëüíûé  òîí  “èëüßìñà
îñòàíîâèë ãîòîâóþ íà÷àòüñß ïàíèêó. ’óñêëî çàìåðöàëè àâàðèéíûå ëàìïû. -  Œû
- íèæå, ÷åì äóìàþò àðàáû, è èõ áîìáû ðâóòñß ó íàñ íàä ãîëîâîé. €êóñòèê!  -
îêëèêíóë îí îìåðî, çàäóì÷èâî ïîòèðàß ïîäáîðîäîê. - ó ÷òî îíè òàì?
   -  ˆäóò   â   ñòðîþ   êèëüâàòåðà,   ñýð,   õîäßò   ïî   êðóãó.   åëåíã
íîëü-âîñåìü-íîëü, äàëüíîñòü ãîëîâíîãî - òûñß÷à ßðäîâ.
   “èëüßìñ ïîâåðíóëñß ê òåëåôîíèñòó „ýâèäñîíó:
   - åðåäàòü â  ìàøèííîå  îòäåëåíèå,  ëåéòåíàíòó  „àíëýïó:  ïðèãîòîâèòüñß
âûïóñòèòü ãàëëîíîâ  ïßòüñîò  ìàñëà!  ‹åéòåíàíòó  •àññå:  ïåðâûé  è  âòîðîé
òîðïåäíûå àïïàðàòû - òîâñü! ‹åéòåíàíò îññ! - âçãëßíóë  îí  íà  ðåíòà.  -
ƒèðîñêîïè÷åñêèé óãîë - íîëü, ãëóáèíà - ñòî. ðîèçâåñòè çàëï!
   - åäæè... - â çàìåøàòåëüñòâå, íåãðîìêî îòâåòèë ðåíò. - Žíè íå  íàéäóò
öåëè: ëßãóò íà áðþõî è, åñëè ãëóáèíà ïîçâîëèò, ñàìîëèêâèäèðóþòñß.
   - ‡íàþ, - ñêàçàë “èëüßìñ, íå îòðûâàßñü îò ïóëüòà óïðàâëåíèß ñòðåëüáîé.
   - Š“’ ãîòîâ! - äîëîæèë ðåíò.
   - åðâûé è âòîðîé òîðïåäíûå àïïàðàòû ãîòîâû! - ïåðåäàë òåëåôîíèñò ñëîâà
•àññå.
   „âà ãëàçêà íà ïàíåëè âñïûõíóëè êðàñíûì.  “èëüßìñ  íàæàë  íà  êíîïêó,  è
ëîäêà ñîäðîãíóëàñü âñåì êîðïóñîì.
   -  åðâàß  òîðïåäà  ïîøëà!..  ‚òîðàß  òîðïåäà  ïîøëà!..  -  îòðåïåòîâàë
„ýâèäñîí äîêëàä òîðïåäèñòîâ. - åðâàß - ýëåêòðè÷åñêè, âòîðàß - âðó÷íóþ.
   - ‡àõîäßò äëß íîâîé àòàêè, ñýð, - ñêàçàë èò îìåðî, íî è áåç íåãî  âñå
ñëûøàëè ïî ïðàâîìó áîðòó õàðàêòåðíûå çâóêè.
   - åðåäàòü ýíñèíó •àññå: ñîáðàòü îáëîìêè îáøèâêè, ïëàøêîóòà, íàñòèëà  -
âñå äåðåâî, êàêîå åñòü ïîä ðóêîé, - ñïàñàòåëüíûå æèëåòû è âñå ïðî÷åå,  ÷òî
ìîæåò ïëàâàòü! ‡àëîæèòü â ïåðâûé òîðïåäíûé  àïïàðàò.  î  ìîåé  êîìàíäå  -
âûñòðåëèòü!
   - …ñòü, ñýð! € âòîðîé àïïàðàò?
   “èëüßìñ, ñêðèïíóâ çóáàìè, áðîñèë íà ðåíòà áûñòðûé âçãëßä èñêîñà.
   - åðåäàòü ñàíèíñòðóêòîðó Ÿñóäå: ïóñòü íàêà÷àåò  êèñëîðîä  â  ëåãêèå  è
æåëóäîê àäìèðàëà...
   - åò! å ñìåé! - âñêðèêíóë ðåíò, øàãíóâ ê ñòàðïîìó.
   ‚ñå îáåðíóëèñü ê íåìó.
   - ‹åéòåíàíò îññ, íà ìåñòî! ‹îäêîé êîìàíäóþ ß!
   - î ýòî íåìûñëèìî!.. òî äèêî...
   - …ùå ñëîâî - è ß âàñ îòñòðàíþ îò äîëæíîñòè. Ÿñíî?
   ðåíò â ñâîþ î÷åðåäü çàñêðåæåòàë  çóáàìè.  ‡à  ïîñëåäíèé  ÷àñ  åìó  óæå
äâàæäû ãðîçèëè ýòîé êàðîé. Ží ïîäíßë ãëàçà òóäà, ãäå íàðàñòàë øóì âèíòîâ.
   - Ÿñíî.
   “èëüßìñ ïåðåâåë ãëàçà íà òåëåôîíèñòà  è  ïðîäîëæàë  êàê  íè  â  ÷åì  íå
áûâàëî:
   - ...è ïîëîæèò åãî òåëî âî âòîðîé òîðïåäíûé àïïàðàò.
   ‘ïóñòß íåñêîëüêî ìèíóò ñìåðòîíîñíûé  øêâàë  âîçîáíîâèëñß.  “èëüßìñ  áûë
ïðàâ: ãëóáèííûå áîìáû ðâàëèñü íà äèñòàíöèè, ïî êðàéíåé ìåðå âòðîå ìåíüøåé,
÷åì áûëî íóæíî äëß ïîðàæåíèß ëîäêè. î, âî-ïåðâûõ, ïîêà ýñìèíöû îñòàâàëèñü
íàä íåé, íå÷åãî áûëî è äóìàòü îá àòàêå íà àâèàíîñåö,  à  âî-âòîðûõ,  àðàáû
ìîãëè èçìåíèòü òàêòèêó è ñáðîñèòü áîìáû, êîòîðûå ñðàáîòàëè áû  íà  áîëüøåé
ãëóáèíå. Šîðïóñ "ëýêôèíà" è òàê èñïûòûâàë ñòðàøíîå äàâëåíèå. ‘íîâà  ïîãàñ
ñâåò, íî òóò æå çàæåãñß ñíîâà.
   Šîãäà òðåòèé ìèíîíîñåö ñòàë îòâîðà÷èâàòü, „ýâèäñîí äîëîæèë:
   - åðâûé è âòîðîé òîðïåäíûå àïïàðàòû ãîòîâû, ñýð.
   - åðåäàòü „àíëýïó: ïóñòü âûïóñêàåò ìàñëî. - “èëüßìñ øàãíóë  ê  ïàíåëè,
íàæàë êíîïêó ïóñêà.
   ðåíò ñîäðîãíóëñß âìåñòå ñ ëîäêîé è âñåì åå ñîäåðæèìûì.
   - åðåäàòü â íîñîâîé òîðïåäíûé îòñåê ýíñèíó •àññå:  ïóñòü  ñîáåðåò  åùå
îáëîìêîâ è âñßêîãî ìóñîðà è âûñòðåëèò èìè èç ïåðâîãî è  âòîðîãî  àïïàðàòîâ
áåç ìîåé êîìàíäû! ó÷íîå óïðàâëåíèå! ˆ ïîæèâåé!
   - à ïîäõîäå åùå ýñìèíöû äî  äâóõ  åäèíèö  -  êðåéñåð  è  àâèàíîñåö!  -
êðèêíóë èò.
   - —åðò áû èõ âçßë! - “èëüßìñ íåñêîëüêî ðàç ñòóêíóë êóëàêîì ïî  ñòàëüíîé
òðóáå ïåðèñêîïà. - € ãäå âòîðîé àâèàíîñåö?
   - Ž÷åíü øóìíî, ñýð, - ïîêà÷àë ãîëîâîé àêóñòèê, - åãî âèíòîâ ß íå ñëûøó.
   - ‹àäíî.
   ðîøëî åùå íåñêîëüêî ìèíóò. •àññå âûïóñòèë òîðïåäû. ‚ îòñåêå ñòàëî  åùå
æàð÷å.
   - ðîñòî öèðê, ñýð, - ñêàçàë îìåðî. - ’å òðè  ýñìèíöà,  ÷òî  àòàêîâàëè
íàñ, óõîäßò êóðñîì ê þãó. „àëüíîñòü äâå-òðè òûñß÷è ßðäîâ. ‹îæàòñß â äðåéô.
   - ˜òóðìàí, - êðèêíóë â ëþê “èëüßìñ. - Šàêîå òå÷åíèå?
   - êâàòîðèàëüíîå ïðîòèâîòå÷åíèå, ñêîðîñòü - äâà óçëà, -  äîíåññß  îòâåò
Šàäåíáàõà.
   - ‹àäíî, - ïîâòîðèë, ïîòèðàß ðóêè, “èëüßìñ. - Žíè óâèäåëè...  -  Ží  íà
ñåêóíäó çàìßëñß. - “âèäåëè òî, ÷òî ìû âûáðîñèëè íàðóæó.
   - Œû åùå ïîãîâîðèì î òîì, ÷òî, - ðåíò ïðîèçíåñ ýòî ñëîâî ñ íàæèìîì,  -
ìû âûáðîñèëè íàðóæó.
   - îãîâîðèì.
   - „à, ïîãîâîðèì!
   ðåíò  ïîíèìàë,  ÷òî  ïðèíßòîå  êîìàíäèðîì  ðåøåíèå  áûëî   åäèíñòâåííî
ïðàâèëüíûì, ÷òî â ïîäîáíîé  ñèòóàöèè  ñàì  àäìèðàë  ïîñòóïèë  áû  òàê  æå.
‘ïàñåíèå ëîäêè áûëî ñàìûì âàæíûì - âñå ïðî÷åå îòõîäèëî íà çàäíèé ïëàí. „à,
îí ñîçíàâàë âñå ýòî - è âñå ðàâíî åëå ñäåðæèâàëñß, ÷òîáû íå íàáðîñèòüñß íà
“èëüßìñà, íå íàáèòü åìó ìîðäó,  ïóñòèòü  êðîâü,  âûøèáèòü  çóáû.  Š  Œàðêó
€ëëåíó ðåíò îòíîñèëñß  êàê  ê  îòöó.  î  òðàãè÷åñêîé  èðîíèè  ñóäüáû  îí
îñèðîòåë äâàæäû.
   -  “õîäßò,  ñýð,  óõîäßò!  -  âîñêëèêíóë  èò.  -  “õîäßò   êóðñîì   íà
ñåâåðî-çàïàä: ñíà÷àëà ýñìèíöû, çà íèìè àâèàíîñåö, à êîíöåâûì - êðåéñåð.
   - € âòîðîé àâèàíîñåö?
   - ‚ñå åùå ñòîèò íà ßêîðå. ßäîì ñ  íèì  -  êðåéñåð  è  íå  ìåíüøå  ïßòè
ýñìèíöåâ.
   - Žòëè÷íî! Žòëè÷íî! ‚îò  åãî-òî  ìû  è  äîëáàíåì!  „ýâèäñîí!  ‡àïðîñèòü
öåíòðàëüíûé ïîñò î ïîâðåæäåíèßõ!
   ‚ñå ìîë÷à ñëóøàëè òåëåôîíèñòà, ðåïåòîâàâøåãî äîêëàäû êîìàíäèðîâ —:
   - „âà êèíãñòîíà ðàçáèòû, òðåùèíû íà êîðïóñå â ÷åòûðåõ  ìåñòàõ,  òðþìíûé
íàñîñ  ïîä  êîðìîâûì  àêêóìóëßòîðíûì  îòñåêîì  ñîøåë  ñî  ñòàíèíû,   êîæóõ
âîçäóøíîãî êîìïðåññîðà òðåñíóë.
   - Ÿñíî. Œîãëî áûòü õóæå.
   ˆ â ñàìîì äåëå, ïîâðåæäåíèß áûëè ñåðüåçíû, íî íå êàòàñòðîôè÷íû: ñèëîâûå
óñòàíîâêè, ãðåáíûå âàëû è ðóëåâûå ïîäøèïíèêè  öåëû,  ëîïàñòè  íå  ïîãíóòû.
’ðåùèíû ìîæíî  çàäåëàòü,  à  âûøåäøèé  èç  ñòðîß  êîðìîâîé  òðþìíûé  íàñîñ
ïîäñîåäèíèòü ê íîñîâîìó. ‚îçäóøíûé êîìïðåññîð ðàáîòàë, à íà êðàéíèé ñëó÷àé
õâàòèëî  áû  äåéñòâèß   âòîðîãî,   íåïîâðåæäåííîãî.   "ëýêôèí"   ñîõðàíèë
æèçíåñïîñîáíîñòü è îñòàëñß ãðîçíûì áîåâûì êîðàáëåì.
   “èëüßìñ ïðèäâèíóë ê ñåáå ìèêðîôîí:
   - Œû îáâåëè èõ âîêðóã ïàëüöà. Žíè äóìàþò, ÷òî ìû - ïîêîéíèêè, íî  ñêîðî
óáåäßòñß, ÷òî ýòî - ñèëüíîå ïðåóâåëè÷åíèå. - îñëûøàëèñü ñìåøêè.  -  ˆòàê,
ñèòóàöèß  òàêîâà:  ïðîòèâíèê  ðàçäåëèëñß  íà  äâå  óäàðíûå  ãðóïïû.   Žäíà
äâèãàåòñß êóðñîì íà ñåâåðî-çàïàä, äðóãàß  ïîêà  ñòîèò  íà  ßêîðßõ,  íî,  ß
óâåðåí, ñêîðî ïîñëåäóåò íà ñîåäèíåíèå. Žíè õîòßò çàæàòü "‰îíàãó" â  òèñêè.
àøå äåëî - ýòîìó ïîìåùàòü. Šîãäà àâèàíîñåö ñíèìåòñß  ñ  ßêîðß,  ìèíîíîñöû
äàëüíåãî  îõðàíåíèß  è  ñîïðîâîæäåíèß  íà÷íóò  àêòèâíûé  ãèäðîàêóñòè÷åñêèé
ïîèñê, è æèòüß íàì îò ýòîãî ïèñêà íå áóäåò. —òîáû íàñ îïßòü íå çàãíàëè  íà
ìåëêîâîäüå, ìû òîæå äâèíåìñß íà  ñåâåðî-çàïàä,  äåðæà,  ìîæíî  ñêàçàòü,  â
êèëüâàòåð ïåðâîé ãðóïïå.  €  âòîðàß,  ïî  ìîèì  ðàñ÷åòàì,  ïîéäåò  ñëåäîì,
îáîãíóâ ñåâåðíóþ îêîíå÷íîñòü àòîëëà, è -  äàëüøå  íà  âîñòîê.  îñòàðàåìñß
ñäåëàòü òàê, ÷òîáû äàëåêî îíà íå óøëà.  -  ‘íîâà  ðàçäàëèñü  îäîáðèòåëüíûå
ñìåøêè. “èëüßìñ ïîâåðíóëñß ê îìåðî:
   - €êóñòèê! îèñê â ðåæèìå êðóãîâîãî îáçîðà!
   - ‘ëûøó òîëüêî øóì âèíòîâ óõîäßùåé ãðóïïû, ñýð, - äîëîæèë èò. - ‚òîðàß
ïî-ïðåæíåìó ñòîèò íà ßêîðßõ,  äâèãàòåëè  íå  çàïóñêàëà  -  ýòî  ñîâåðøåííî
òî÷íî.
   - ó äà? - “èëüßìñ ïîâåðíóëñß ê „ýâèäñîíó. - Žòáîé  áåñøóìíîãî  ðåæèìà!
Žòáîé  àòàêè  ãëóáèííûìè  áîìáàìè.  ‘àìûé   ìàëûé   âïåðåä!   –åíòðàëüíûé!
îäâñïëûòü äî øåñòèäåñßòè äâóõ ôóòîâ! óëåâîé, äåðæàòü äâà-äåâßòü-íîëü!
   ðåíò  óñëûøàë  ãóë  ãåíåðàòîðîâ:  ëîäêà  êà÷íóëàñü  è  ñòàëà  ìåäëåííî
ïîäíèìàòüñß. ‘òîðäæèñ  ïåðåëîæèë  ðóëü.  ‚êëþ÷èëàñü  âåíòèëßöèß,  íàãíåòàß
âîçäóõ â äóøíûå îòñåêè. ‚ñå íàêîíåö-òî âçäîõíóëè ïîëíîé ãðóäüþ.
   - ‘ýð, ïðîøó ïðèáàâèòü õîäà, ðóëåé íå ñëóøàåòñß,  -  äîíåññß  ñíèçó,  ñ
ïîñòà ïîãðóæåíèß è âñïëûòèß, ãîëîñ ýòòëà.
   - îíßë. ‘ðåäíèé õîä.
   - …ñòü äåðæàòü äâà-äåâßòü-íîëü, - ñêàçàë ‘òîðäæèñ.
   ðåíò çíàë, ÷òî êîìàíäèð çàòåßë âåñüìà  ðèñêîâàííóþ  èãðó.  ‘íßâøèñü  ñ
ßêîðß, ëèâèéöû ìîãëè âûéòè èç ãàâàíè êóðñîì íà þã, íî ñ òåì æå  óñïåõîì  -
íà âîñòîê, à ìîãëè è âîâñå îñòàâàòüñß íà ìåñòå. “èëüßìñ ïîøåë âà-áàíê: âñå
ïîñòàâèë íà òî, ÷òî  ãðóïïà  íåïðåìåííî  âûéäåò  è  íåïðåìåííî  êóðñîì  íà
ñåâåðî-çàïàä. —òî æ, îí êîìàíäóåò ëîäêîé, åìó è ïðèíèìàòü ðåøåíèå.
   à ñêîðîñòè ïßòü óçëîâ "ëýêôèí" ñëåãêà çàäðàë íîñ è, ïðîéäß ñòîôóòîâóþ
îòìåòêó, âûðîâíßë êîðïóñ, óìåíüøèâ óãîë íàêëîíà. ýòòë âûïîëíßë  ïðèêàç  è
âñïëûâàë ïëàâíî. —åðåç òðè ìèíóòû  ëîäêà  áûëà  íà  ãëóáèíå  â  øåñòüäåñßò
âîñåìü ôóòîâ ñ íóëåâûì äèôôåðåíòîì. ýòòë ïîñòåïåííî ïîäíßë åå äî çàäàííîé
îòìåòêè è äîëîæèë.
   - „îáðî! - “èëüßìñ ïîâåðíóëñß ê  òåëåôîíèñòó.  -  åðåäàòü:  ëåéòåíàíòà
èòòìýíà ñðî÷íî íà ƒŠ! ‡à ñåáß ïóñòü îñòàâèò ñòàðøèíó ”óäçèâàðó. - ‘ïóñòß
íåñêîëüêî ñåêóíä äëèííûé, òîùèé ëåéòåíàíò, êîòîðûé ïî  áîåâîìó  ðàñïèñàíèþ
ñòàíîâèëñß  ïîìîùíèêîì  êîìàíäèðà  ýëåêòðîìåõàíè÷åñêîé  —  ïî  æèâó÷åñòè,
îòäóâàßñü, âçáåæàë ïî òðàïó â ðóáêó. - Œèñòåð èòòìýí, çàéìèòåñü Š“’îì.
   - € ìåíß êóäà? - ñïðîñèë ðåíò òàêèì òîíîì, ÷òî âñå îãëßíóëèñü íà íåãî.
   - € âû, ëåéòåíàíò îññ, îðãàíèçóåòå íàì òîðïåäíóþ àòàêó.
   - ’î åñòü êàê? - ðàñòåðßëñß ðåíò. - î âåäü àòàêóåò êîìàíäèð ëîäêè?..
   - ‡íàþ. î ß ðåøèë òàê. “ íàñ ó âñåõ íå ñëèøêîì ìíîãî áîåâîãî îïûòà, íî
ïî ðåçóëüòàòàì ó÷åáíûõ ñòðåëüá òû áûë ïåðâûì. ’åáå è êàðòû â  ðóêè.  Ÿ  íà
âðåìß àòàêè ïåðåéäó ê òåáå â ïîìîùíèêè. - Ží ñòóêíóë êóëàêîì ïî ïåðèñêîïó.
- àì íóæíî ïîòîïèòü ýòîò àâèàíîñåö - ïîçàðåç íóæíî, ïîíèìàåøü?!  -  è  òû
ýòî ñäåëàåøü! …ùå âîïðîñû, ëåéòåíàíò îññ? åò âîïðîñîâ? Žòëè÷íî. åðèñêîï
ïîäíßòü!
   ðåíò, âñå åùå íå âåðß ñâîèì óøàì, ïîâåðíóë êîëåñèêî, è ñòàëüíàß  òðóáà
óøëà ââåðõ. “èëüßìñ, ñîãíóâøèñü â òðè ïîãèáåëè, ðàñùåëêíóë ðó÷êè, ïðèíèê ê
ðåçèíîâîìó  íàãëàçíèêó  îêóëßðà   è   ñòàë   ðàñïðßìëßòüñß,   îäíîâðåìåííî
ïîâîðà÷èâàßñü êðóãîì.
   - à ñåâåðî-çàïàäå - äûìû. î  ïðàâîìó  áîðòó  íà  ãîðèçîíòå  -  àòîëë.
˜òóðìàí! - êðèêíóë îí â ëþê. - åøèòå-êà çàäà÷êó ïî  ñ÷èñëåíèþ  ìåñòà!  Œû
íàõîäèìñß íà þãî-çàïàäíîì òðàâåðçå ’îìîíóòî, ß äàì äâà òàíãåíñà, à  áîëüøå
íè÷åì ïîìî÷ü íå ñìîãó: íèêàêèõ îðèåíòèðîâ, êðîìå ïàëüì, íåò,  à  âñïëûâàòü
íåëüçß. ‘ìîæåòå äàòü çàñå÷êó?
   - ’àê òî÷íî, ñýð! î ëîöèè - ìû â  äåñßòè  òûñß÷àõ  ßðäîâ  þãî-çàïàäíåå
àòîëëà.
   - ðèãîòîâèëèñü... ðåíò... - “èëüßìñ ãëßíóë â ïåðèñêîï. - åëåíã!
   - îëü-äåâßòü-ïßòü, - ïðî÷åë ðåíò  àçèìóò.  „ýâèäñîí  îòðåïåòîâàë  åãî
øòóðìàíó.
   - ’àê... åëåíã!
   - îëü-òðè-äâà.
   - Žòëè÷íî! åðèñêîï óáðàòü!
   —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä èç ëþêà äîëåòåë ãîëîñ Šàäåíáàõà:
   - ‘ýð, ìû â äåñßòè òûñß÷àõ ñòà ßðäàõ îò þãî-çàïàäíîãî ïîáåðåæüß àòîëëà.
   - „îáðî. ‚îò çäåñü ìû è ïîïàñåìñß: áîã äàñò, àâèàíîñåö âûéäåò ïðßìî  íà
íàñ. ‹åéòåíàíò îññ, ñîîáùèòå  íà  "‰îíàãó":  íà  øåñòíàäöàòü  òðèäöàòü  ñ
àòîëëà ’îìîíóòî êóðñîì äâà-äåâßòü-íîëü íà ñêîðîñòè ïðèìåðíî äâàäöàòü óçëîâ
ñíßëàñü ãðóïïà â ñîñòàâå: àâèàíîñåö - îäèí,  êðåéñåð  -  îäèí,  ýñìèíöû  -
ïßòü.
   ðåíò ñïóñòèëñß â ñâîþ êàþòó, çàøèôðîâàë  ðàïîðò  è  ïåðåäàë  åãî  „îíó
‘èìïñîíó. àäèîãðàììà, êàê âñåãäà, óøëà â òûñß÷íóþ äîëþ ñåêóíäû.
   îòßíóëèñü ÷àñû òîìèòåëüíîãî îæèäàíèß. îåâóþ òðåâîãó “èëüßìñ  îòìåíèë,
íî ãðóïïà ñëåæåíèß â ïîëíîì ñîñòàâå îñòàâàëàñü â ðóáêå. îëüøå òðåõ  ÷àñîâ
ëîäêà áðîäèëà  âäîëü  çàïàäíîé  îêîíå÷íîñòè  àòîëëà,  êàðàóëß  âðàãà.  ‚ñå
ìîëèëèñü î òîì, ÷òîáû äîãàäêà åäæèíàëüäà “èëüßìñà îêàçàëàñü âåðíà.
   ‚ âîñåìíàäöàòü ðîâíî, êîãäà êðîâàâî-ïóðïóðíîå ñîëíöå ñòàëî çàêàòûâàòüñß
çà ãîðèçîíò, âòîðàß ãðóïïà íàêîíåö äâèíóëàñü ê âûõîäó  èç  ãàâàíè.  åðâûì
ýòî îáíàðóæèë èò îìåðî.
   - ƒèäðîàêóñòè÷åñêèé êîíòàêò! - âñêðèêíóë  îí.  -  ‚ûõîäßò  ñî  ñòîßíêè!
Œèíîíîñöû! ‚åäóò  ïîèñê!  åëåíã  òðè-îäèí-íîëü,  äàëüíîñòü  äåñßòü  òûñß÷
ßðäîâ.
   -  îåâàß  òðåâîãà!  -  êðèêíóë  “èëüßìñ.  -  ‹åéòåíàíò  îññ,   áåðèòå
óïðàâëåíèå! Šóðñ îäèí-îäèí-íîëü, ñêîðîñòü òðè. - Ží îòñòóïèë çà  ïåðèñêîïû
- òóäà, ãäå ïîëàãàåòñß ñòîßòü âî âðåìß àòàêè ïîìîùíèêó êîìàíäèðà.
   - …ñòü, ñýð! ‘ëóøàé ìîþ êîìàíäó! - ðåíò íàãíóëñß íàä ëþêîì. - ƒëóáèíà?
   - ˜åñòüäåñßò ôóòîâ, - îòâåòèë ýòòë.
   - –åíòðàëüíûé  ïîñò!  îòèõîíå÷êó  ïîäâñïëûòü  íà  äâà  ôóòà.  åðèñêîï
ïîäíßòü!
   àãíóâøèñü, ðåíò ñòàë ðàñïðßìëßòüñß  âìåñòå  ñ  íî÷íûì  ïåðèñêîïîì  è,
êîãäà  òîò  ñòàë  íà  ìåñòî,  ðàñùåëêíóë  ðó÷êè.   ‹èíçû   îêàçàëèñü   íàä
ïîâåðõíîñòüþ âîäû.
   - ƒëóáèíà øåñòüäåñßò äâà ôóòà, ñýð, - äîëîæèë ýòòë.
   - „îáðî. - ðåíò  ìåäëåííî  ïîâåðíóë  ïåðèñêîï  "âëåâî  ïî  íîñó",  äàë
ìàêñèìàëüíîå óâåëè÷åíèå è â ïîëóìðàêå, äàëåêî íà þãî-çàïàäå óâèäåë  òåìíûå
äâèæóùèåñß òåíè. - ‹‘ ?
   ‘òàðøèíà-ðàäèîìåòðèñò ’àêèãóòè ïîñïåøíî ïðîáåæàë ïàëüöàìè ïî êëàâèàòóðå
ñâîåãî êîìïüþòåðà è âïèëñß âçãëßäîì â çåëåíîâàòîå ñâå÷åíèå äèñïëåß:
   - ßòü ýñìèíöåâ êëàññà "„æèðèíã", êðåéñåð êëàññà "‹ëàíäàôô",  àâèàíîñåö
êëàññà "Œàäæåñòèê". ‚ñå èìååòñß â  íàøåì  êàòàëîãå  "óãðîç".  ‚ñå  êîðàáëè
âåäóò ïîèñê íàäâîäíûõ è âîçäóøíûõ öåëåé.
   - —åðò! "Œàäæåñòèê"! - âîñêëèêíóë “èëüßìñ. - Ží-òî íàì è íóæåí!
   - ‹àäíî-ëàäíî, åäæè, ß ïîñòàðàþñü íå  óïóñòèòü  åãî  è  íå  ïðîìàçàòü.
˜òóðìàí! ƒëóáèíà ïîä êèëåì?
   - „âåñòè ôàòîìîâ, ñýð,  è  óãëóáëßåòñß  â  ìèëå  ê  çàïàäó  äî  òðåõñîò
ôàòîìîâ. òî ‡àïàäíî-Šàðîëèíñêàß âïàäèíà.
   ðåíò îñòàëñß äîâîëåí ñîîáùåíèåì Šàäåíáàõà: ïîä íèìè áûëî ìíîãî âîäû  -
áûëî êóäà óõîäèòü è ïðßòàòüñß îò ãëóáèííûõ áîìá.  “ïîâàß  íà  àíòèðàäàðíîå
ïîêðûòèå è íà ñâîþ ñ÷àñòëèâóþ çâåçäó,  îí  íå  óáèðàë  ïåðèñêîï.  ’åíè  íà
ãîðèçîíòå âûðîñëè.
   - Šàæåòñß, åäæè, òû óãàäàë: èäóò  êèëüâàòåðíîé  êîëîííîé,  ãîëîâíîé  -
àâèàíîñåö. ‚ïåðåäè  ýñìèíåö  è  ïî  äâà  ñ  êàæäîãî  áîðòà.  î  îõðàíåíèå
æèäåíüêîå - ïðèøëîñü ðàñòßíóòüñß, ÷òîáû ïðèêðûòü è êðåéñåð, è "Œàäæåñòèê".
- Ží ïëîòíåå ïðèæàë íàãëàçíèê. - —åðò... ûñòðî óõîäßò çàïàäíåé.  …ñëè  íå
èçìåíßò êóðñ, íàì èõ íå äîãíàòü.
   - Žíè  ñâåðíóò  ê  ñåâåðó...  Žíè  äîëæíû  ñâåðíóòü  ê  ñåâåðó,  -  êàê
çàêëèíàíèå, òâåðäèë “èëüßìñ.  -  Žíè  èäóò  íàïåðåõâàò  "‰îíàãè",  çíà÷èò,
êóðñîì íà ñåâåð.
   ðåíò ñíîâà  ïðèíèê  ê  îêóëßðó:  êîðàáëè  ñòðåìèòåëüíî  ñêðûâàëèñü  çà
ãîðèçîíòîì.
   - àâåðíî, òû ïðàâ, åäæè. óäåì íàäåßòüñß, ÷òî îíè îòâåðíóò êóðñîì  íà
ñåâåð. ‚ñå ðàâíî - âûáîðà ó íàñ íåò è íè÷åãî äðóãîãî íàì íå îñòàåòñß. - Ží
ïîâåðíóëñß ê ‘òîðäæèñó: - ðàâî íà  áîðò,  ñàìûé  ïîëíûé  âïåðåä,  äåðæàòü
äâà-äåâßòü-íîëü. åäæè, îíè èäóò ïî äóãå. Šàê òîëüêî ëßæåì íà íîâûé  êóðñ,
âñïëûâåì è íà ïîëíîé ñêîðîñòè ïî õîðäå çàìêíåì êîíöû äóãè.  ’àê  ÷òî  åñëè
îíè â ñàìîì äåëå ïîâåðíóò ê ñåâåðó, ìû îêàæåìñß â òîé æå òî÷êå ðàíüøå.
   - ‡íàþùèå  ëþäè  óòâåðæäàþò,  ìèñòåð  îññ,  ÷òî  ïðßìàß  -  êðàò÷àéøåå
ðàññòîßíèå ìåæäó äâóìß òî÷êàìè, - ðàññìåßëñß “èëüßìñ.
   - ‚ñå ýòî - â òîì ñëó÷àå, åñëè ìû óãàäàëè èõ êóðñ. î, ïîâòîðßþ, âûáîðà
ó íàñ íåò.
   —åðåç ïßòü ìèíóò "ëýêôèí" ëåã íà êóðñ è âñïëûë.  à  ìîñòèê  ïîäíßëèñü
ðåíò, “èëüßìñ, ÷åòâåðî âïåðåäñìîòðßùèõ, âàõòåííûé îôèöåð ”ðåäåðèê •àññå è
ìàòðîñ-ðóëåâîé „æåé Žâåðñòðèò.
   Šîìàíäîâàíèå ñíîâà ïðèíßë “èëüßìñ, êîòîðûé, ïåðåä òåì êàê ïîäíßòüñß  íà
ìîñòèê, äîâîëüíî äîëãî ñèäåë íàä êàðòàìè âìåñòå ñ —àðëè Šàäåíáàõîì.
   - …ñëè ìû íå îøèáëèñü â ðàñ÷åòàõ, òî äîëæíû  áóäåì  ïåðåõâàòèòü  èõ  íà
ïåðåñå÷åíèè  ñòî  ñîðîêîâîãî  ìåðèäèàíà  è  äåñßòîé  ïàðàëëåëè.  òî   åùå
âîñåìüäåñßò ìèëü. Ž äüßâîë! - îí â ñåðäöàõ ñàäàíóë êóëàêîì ïî  îãðàæäåíèþ.
- Šëßíóñü, ïðàâîå ßè÷êî áû îòäàë çà ðàäàð!
   - åëüçß, åäæè: àðàáû çàñåêóò ìîìåíòàëüíî.
   - „à ß ñàì çíàþ! - ñ äîñàäîé îòâåòèë “èëüßìñ è êðèêíóë âïåðåäñìîòðßùèì:
- å çåâàòü! ƒëßäåòü â îáà! àäàð îòêëþ÷åí,  âñß  íàäåæäà  íà  âàñ!  -  Ží
îïèñàë äóãó óêàçàòåëüíûì  ïàëüöåì,  ñëîâíî  ìàòðîñû  ìîãëè  âèäåòü  åãî  â
òåìíîòå: - Žíè äîëæíû ïîßâèòüñß ïî ëåâîìó áîðòó!
   …ùå ÷àñà òðè "ëýêôèí" íà äâàäöàòè ÷åòûðåõ óçëàõ ì÷àëñß  ïî  ñïîêîéíîìó
ìîðþ, ïîä ïîëíîé ßðêîé ëóíîé, ïðè îòëè÷íîé âèäèìîñòè. îñ  ëîäêè  ðèòìè÷íî
ðåçàë è îòáðàñûâàë íåóñòàííî íàêàòûâàâøèå ñ  þãà  âîëíû,  âçäûìàß  ïî  îáå
ñòîðîíû ôîðøòåâíß âûñîêèå - äî  ïåðèñêîïà  -  ïåííûå  ñòîëáû.  Žôèöåðîâ  è
ðóëåâîãî ïðèêðûâàë ñòàëüíîé ùèò,  âïåðåäñìîòðßùèå  ÷åðåç  íåñêîëüêî  ìèíóò
âûìîêëè äî íèòêè.
   •àññå äîòðîíóëñß äî ïëå÷à ðåíòà è, êîãäà òîò îáåðíóëñß, ïîêàçàë íàçàä,
çà êîðìó: òðîïè÷åñêîå ìîðå ãîðåëî è ïåðåëèâàëîñü ôîñôîðåñöèðóþùèì  ñâåòîì,
êàê áóäòî ïîä òîëùåé âîäû ïûëàëè êîñòðû.
   - Ÿïîíöû áû ñêàçàëè, ÷òî íàñ ïðîâîæàþò êàìè.
   - ”àêåëàìè îñâåùàß íàì ïóòü.
   òîò ìèðíûé äèàëîã áûë ïðåðâàí êðèêîì âïåðåäñìîòðßùåãî:
   - ‘ëåâà ïî íîñó -  ñóäíî!  åëåíã  äâà-îäèí-íîëü,  äàëüíîñòü  âîñåìü  -
äåñßòü ìèëü.
   ‚ñå áèíîêëè ïîâåðíóëèñü âïåðåä è âëåâî. ðåíò, íàâåäß áèíîêëü íà ôîêóñ,
ðàçëè÷èë ÷åòêî âûðèñîâûâàâøèéñß íà îñâåùåííîì ëóíîé  íåáå  ÷åðíûé  ïëîñêèé
ñèëóýò ìèíîíîñöà. ‚ íåì áûëî ÷òî-òî íåâñàìäåëèøíîå: îí êàçàëñß  ðèñîâàííûì
äâóõìåðíûì çàäíèêîì äåêîðàöèè â ãîëëèâóäñêîì ïàâèëüîíå.
   - åäæè, òû îêàçàëñß ïðàâ. ‘óäß ïî âñåìó, ýòî ãîëîâíîé ýñìèíåö äàëüíåãî
îõðàíåíèß. Žäíàêî çäîðîâî ìû èõ îáîãíàëè. ’àê ðàíî ß èõ íå îæèäàë íàéòè.
   - Žíè èäóò íà äâàäöàòè óçëàõ, à  ß  äóìàë  -  íà  äâàäöàòè  ÷åòûðåõ.  -
“èëüßìñ âûïóñòèë áèíîêëü, çàêà÷àâøèéñß íà ðåìåøêå ó íåãî  íà  øåå.  -  ó,
ðåíò, äàâàé ïðèíèìàé êîìàíäîâàíèå. •àññå, âû îñòàâàéòåñü íà ìîñòèêå,  íàì
áóäóò íóæíû âàøè ãëàçà.
   ðåíò íàãíóëñß íàä ëþêîì:
   - ƒðóïïå ñëåæåíèß ïî ìåñòàì ñòîßòü! ðèãîòîâèòüñß