 потребую ничего подобного!- воскликнул Џолани.-
’олько голосуй за менЯ. € времЯ от времени улыбайсЯ. Џопомни мои  слова,
малыш, кубинскаЯ ракетнаЯ угроза рассосетсЯ сама собой, если  мы  только
дадим им такой шанс. ’ак всегда бывает с угрозами и кризисами. …сли  хо-
чешь, чтобы угроза превратилась в реальность, а кризис обострилсЯ, попы-
тайсЯ немедленно их решить. Ђ если предоставить их самим  себе,  то  все
будет хорошо.
  - ‚ы так легко раздаете должности,- заметил ђимо.
  - Ќа этот счет можешь не сомневатьсЯ. ’ы триста двадцать первый  чело-
век, которому Я предлагаю должность казначеЯ.- €з-под стоЯщего на палубе
Ящика от кока-колы он извлек записную книжку.- Љак тебЯ звать?  Ќадо  бы
записать твое имЯ.
  - ЊенЯ зовут ђимо. Ќо как же так можно - обещать всем подрЯд одну и ту
же должность?
  - ‡апросто, малыш. ЊенЯ все равно не выберут.
  - Џолитики так не говорЯт!
  - ќто Я-то политик? Ќе смеши! ‚се, что Я знаю о политике,- что  Я  все
равно не смогу победить.
  - Ђ почему?
  - ‚о-первых, менЯ никто не поддерживает. Ќи один дурак не станет голо-
совать за старого рыбака. ‚о-вторых, у менЯ нет денег. ‚-третьих,  Я  не
могу добыть денег, поскольку не желаю вступать в сделки с людьми, у  ко-
торых они есть. ‚от почему Я проиграю. —то и требовалось доказать.
  - Ђ зачем же вы баллотируетесь?
  - џ считаю долгом каждого человека внести посильный вклад в дело  фор-
мированиЯ органов управлениЯ.
  - Ѓольшинство выполнЯет сей долг путем голосованиЯ.
  - ‚се верно, малыш. Ќо Я не голосую. Џо крайней мере, в нашем  городе.
Ќе за этих же негодЯев голосовать! Ђ раз Я не хочу голосовать, значит, Я
должен сделать что-то еще. ‚от Я и баллотируюсь. € проигрываю.
  ЏотрЯсенный этой безукоризненной логикой, ђимо   на   какое-то   времЯ
умолк. Ќаконец он спросил:
  - Ђ как бы вы отнеслись к тому, чтобы все-таки победить?
  - Љого Я должен буду пришить?
  - Ќикого,- ответил ђимо.- ќто по моей части. ‚ам же потребуетсЯ  всего
лишь быть предельно честным. Ќе наживатьсЯ за счет других,  не  вымогать
взЯтки за контракты, не идти на сделки с местными воротилами.
  - —ерт побери, сынок, но это же проще простого! џ в жизни не делал ни-
чего подобного!
  - ‚ таком случае вам следует всего лишь оставатьсЯ самим собой. ‚ы со-
гласны?
  Џолани вновь опустилсЯ на складной стул.
  - Њожет, поднимешьсЯ на борт и расскажешь мне что к чему.
  ђимо вспрыгнул на перила, легко соскочил на палубу и  уселсЯ  на  Ящик
из-под кока-колы рЯдом с Џолани.
  - ’ак вот,- начал он.- џ считаю, что вы можете победить, и готов  вло-
жить в это деньги. џ же найму управлЯющего кампанией и весь  необходимый
персонал, а потом займусь рекламой в газетах и на телевидении.
  - Ђ что Я буду делать?- поинтересовалсЯ Џолани.
  - „а что хотите. Њожете немножко порыбачить. …сли пожелаете, то приме-
те участие в кампании.- Ќа мгновение задумавшись, ђимо быстро добавил: -
Ќет, пусть лучше этим займутсЯ профессионалы. Џосмотрим,  посоветуют  ли
они вам принимать участие в кампании или нет.
  - •орошо, малыш. ’еперь твой черед честно отвечать. —то ты-то с  этого
будешь иметь?
  - ‘ознание того, что помог очистить от скверны прекрасный город, поса-
див на должность мэра честного человека.
  - € все?
  - € все.
  - € никаких контактов на прокладку канализации?
  ђимо покачал головой.
  - € не будешь строить школы из некачественного цемента?
  ђимо снова покачал головой.
  - € не станешь указывать, кого назначить комиссаром полиции?
  - „аже кого назначить городским казначеем.
  - •орошие ответы, сынок. Џотому что если бы ты дал хоть один  утверди-
тельный ответ, то плавал бы сейчас в речке.
  - џ не умею плавать.
  -Ђ Я - играть в мЯч.
  - Ћтлично. ‚ таком случае, мы понЯли друг друга.
  Џолами отложил крючки, которые держал в натруженных мозолистых  руках,
и пристально посмотрел на ђимо светло-голубыми глазами.
  - …сли у тебЯ действительно такие деньжищи, то как это мэру  Љартрайту
не удалось тебЯ подцепить? Ћн постоЯнно подстерегает богатую добычу вро-
де таких, как ты.
  - џ не могу быть союзником Љартрайта,- ответил ђимо.- Џосле всего, что
он наплел насчет документов ‹иги, после всех его дешевых нападок на  фе-
деральное правительство? „а ни за что!
  Џолани прищурившись посмотрел на ђимо, затем тыльной  стороной  ладони
вытер лоб.
  - ’ы не похож на психа.
  - Ђ Я и не псих. Џросто человек, который любит Ђмерику.
  Џолани вскочил на ноги и приложил шапку к сердцу, отдаваЯ  гражданский
салют. € тут ђимо увидел на корме американский флаг, какой можно за гро-
ши купить в любом магазине. Ќо едва у него мелькнула  мысль,  что  сцена
выглЯдит довольно смешно, как Џолани крепкой рукой поднЯл его на ноги.
  - Ћтдай честь, мальчик. ќто полезно длЯ души.
  Џриложив руку к сердцу, ђимо встал рЯдом с Џолани. ‘могите на нас, ду-
мал он, двух самых безумных жителей ‡ападного полушариЯ. Ћдин псих хочет
стать мэром, а другой собираетсЯ помочь ему исполнить это желание.
  Ќаконец Џолани опустил руку, но шапку надевать Явно не торопилсЯ.
  - џ вверЯю тебе мою жизнь,- торжественно заЯвил он.- ѓовори,  что  мне
делать.
  - ЋтправлЯйтесь на рыбалку. ’олько не ловите жирную рыбу, Я ее не люб-
лю. Џозже Я сам с вами свЯжусь.
  - ‘ынок,- сказал Џолани,- ты настоЯщий псих.
  - ’очно. ќто чистаЯ правда. Ђ сейчас нам надо выиграть  выборы.  €  не
забудьте - жирную рыбу не ловить.
  - Ђ если сделать это девизом нашей кампаниЯ?
  - Ѓоюсь, он не найдет пониманиЯ среди толпы. Ќо зато у менЯ есть идеЯ,
в какое рекламное агентство обратитьсЯ. Џусть они сами придумают нам де-
виз.
  ‘ этими словами ђимо спрыгнул на мостки и направилсЯ к машине,  но  по
дороге обернулсЯ.
  - ќй, Њак!- крикнул он.- Џочему вы решили, что Я хочу стать  министром
обороны?
  Џолани уже снова трудилсЯ над своими крючками. Ќе поднимаЯ головы,  он
крикнул:
  - џ видел, как ты вылезал из машины. ’ы  похож  па  человека,  который
способен начать войну.- Ћн поднЯл глаза.- џ прав?
  - ‘корее, Я положу ей конец,- отозвалсЯ ђимо.


        ѓ‹Ђ‚Ђ —…’›ђЌЂ„–Ђ’Ђџ

  - "“окер, •эпдлман и „ейзер" слушает.
  - Љто там у вас главный?- поинтересовалсЯ ђимо.
  - Ђ о чем идет речь?- ответил женский голос за полторы тысЯчи миль  от
”лориды.
  - ђечь идет о ста тысЯчах долларов за неделю  работы.-  ђимо  полагал,
что это произведет впечатление на секретаршу.
  - Њинуточку.
  ‡начит, он оказалсЯ прав.
  Ќа мистера •эндлмана, которому передала трубку  секретарша,  это  тоже
произвело впечатление. ђавно как и на мистера „ейзера, которому  передал
трубку мистер •эндлман. Ћни находились под таким впечатлением, что  обе-
щали немедленно отыскать „ороти.
  - „ороти?
  - „а. „ороти “окер.
  ’ут ђимо вспомнил блондинку из "Ќью-‰орк таймс".
  - Ќу так бегите скорее к ней в кабинет и скажите, что на проводе  ждет
крупный клиент.
  - €звините, мистер... мистер... кажетсЯ, вы не назвали своего имени.
  - ‚ы правы, Я действительно не назвал себЯ.
  - Ћна в отпуске.
  - €нтересно, где?
  - ‚ гостЯх у отца, в Њайами-Ѓич.
  - џ как раз нахожусь в Њайами-Ѓич,- сказал ђимо.- ѓде можно ее найти?
  - џ попрошу ее вам позвонить,- сказал мистер „ейзер.
  - ’олько побыстрее.- € ђимо дал „ейзеру свой телефон.- ЊенЯ зовут  ђи-
мо,- произнес он.
  —ерез десЯть минут раздалсЯ телефонный звонок.
  - ѓоворит „ороти “окер,-  произнес   хорошо   поставленный   голос   с
манхэттанским выговором.
  - џ бы хотел, чтобы вы провели длЯ менЯ кампанию.
  - Љакую именно?
  - Џолитическую.
  - €звините, но мы не проводим политических кампаний.
  - Џослушайте, речь идет о ста тысЯчах долларов за неделю.
  - Њистер ђимо, Я с удовольствием помогла бы вам, но мы не проводим по-
литических кампаний.
  - ‚ы можете рекламировать неработающие кондиционеры, бумажные полотен-
ца, которые скребут, как наждачнаЯ бумага, набитые опилками сигареты, но
не можете помочь выбрать мэра Њайами-Ѓич?
  Ќаступила минутнаЯ пауза. ‡атем голос произнес:
  - џ не сказала: не можем, Я сказала: не проводим. Љстати, кто ваш кан-
дидат?
  - Ќекий джентльмен по имени Њак Џолани.- ‚спомнив сухопарого рыбака на
самодельной лодке, ђимо   добавил:    -    Ћбходительный,    благородный
джентльмен. Ћтмеченный наградами ветеран ‚торой мировой войны, известный
своей честностью, с богатым опытом политической деЯтельности. Џросто ме-
чта длЯ представителЯ службы свЯзи с общественностью.
  - ‡вучит соблазнительно, мистер ђимо. Џозвольте мне  вам  перезвонить.
‚прочем, не хочу вас обнадеживать. Џолитические кампании - не  наш  про-
филь.
  - „умаю, за эту вы возьметесь,- доверительно проговорил ђимо,- особен-
но если познакомитесь с нашим кандидатом. “видеть его - значит полюбить.
  - Ћн политический деЯтель?
  - „а.
  - ‡вучит невероЯтно.
  - Ћн действительно невероЯтный человек.
  - Њне начинает казатьсЯ, что вы тоже. ‚ам почти удалось менЯ заинтере-
совать.
  - ‘ нетерпением жду вашего звонка,- сказал ђимо и повесил трубку.  ‡а-
тем растЯнулсЯ на диване в ожидании, когда „ороти “окер снова позвонит.
  Ђ она тем временем вышла из своей роскошной каюты и отправилась на па-
лубу, где ее отец, маршал „воршански, грелсЯ на солнышке.
  Ћна была уверена, что его заинтересует этот звонок, и не ошиблась.
  - Ћн предложил тебе сто тысЯч долларов?
  - „а. Ќо Я пока не дала ответа.
  Њаршал хлопнул в ладоши, довольный.
  - ’ы должна согласитьсЯ. ќтот именно тот, кого мы ждем, и вот  он  сам
идет к нам в руки. ‡амечательно!- засмеЯлсЯ  он.-  Џросто  замечательно.
‘оглашайсЯ!
  - Ќо как Я за это возьмусь? ‚сего неделЯ длЯ предвыборной кампании!
  - „орогуша, ты ведь веришь в силу рекламы и общественного мнениЯ. •отЯ
в данном случае имеет значение лишь мнение одного человека. € ты знаешь,
кто этот человек. ЉампаниЯ, считай, закончена. Ќичто уже не может  поме-
шать мэру Љартрайту победить. ’ак что можешь делать  длЯ  этого  мистера
ђимо, что твоей душеньке угодно.
  - Ќо какой смысл братьсЯ за это, если он не представлЯет угрозы?
  - Џотому что он враг, и всегда неплохо знать, что у противника на уме.
  Ќесколько минут спустЯ „ороти “окер уже звонила ђимо из своей каюты.
  - Њы принЯли решение,- начала она.
  - Њы?- переспросил ђимо.
  - џ решила, что фирме "“окер, •эндлмаи и „ейзер" пора  расширЯть  свою
деЯтельность и выходить в сферу политики. Њы проведем замечательную кам-
панию, на которой, кстати, проверим  наши  новые  разработки  в  области
средств массовой информации. ‚ частности, идею о том, как донести  опти-
мальную информацию до максимального числа людей за...
  - ... максимальную оплату,- перебил ђимо.- Њне кажетсЯ, мы неплохо по-
нимаем друг друга. „авайте продолжать в том же духе. ‚ы делаете все, что
необходимо, и хватит об этом.
  - Љак вам угодно,- сказала „ороти “окер н, поскольку ее страшно  заин-
тересовал противник отца, добавила:
  - Њожет быть, обсудим финансовые вопросы сегоднЯ же. ‡а ужином, напри-
мер.
  - Ћ'кей,- согласилсЯ ђимо.- ‚ыберите ресторан, где у вас есть  кредит.
ЉажетсЯ, вы должны хорошенько потчевать   нас,   богатых   эксцентричных
клиентов?
  - De rigeur,- ответила она.
  “ ђимо был богатый опыт в том, что касаетсЯ газетных фотографий,  поэ-
тому он не ждал многого от „ороти “окер. Ћн бы не удивилсЯ, если бы  она
оказалась похожей на какую-нибудь Њашу “спенскую, только что  выпрыгнув-
шую с цыганской кибитки.
  Ќо он совсем не был готов к тому, что предстало его взору в  ресторане
гостиницы "ђитц", где он в ожидании встречи потЯгивал минеральную воду.
  Џервой поЯвилась „ороти “окер, неотразимаЯ загорелаЯ блондинка  сорока
лет, которой на вид было не больше двадцати. ‡а ней следовала ее двадца-
тилетнЯЯ копиЯ - с таким видом, словно уже не меньше сорока лет  застав-
лЯла мужчин страдать. Ћбе были одеты в похожие платьЯ длЯ коктейлЯ.
  Џока они шли по залу, сидЯщие за столиками по очереди замолкали, а  по
учтивой предупредительности метрдотелЯ было Ясно, что это весьма  важные
птицы.
  - Њистер ђимо?- спросила дама постарше, приблизившись к его столику.
  ђимо встал.
  - Њисс “окер?
  - Њиссис “окер. Ђ это моЯ дочь ’ери.
  Ћфициант помог им сесть, и „ороти произнесла:
  - €так, что же вы хотите от нас, предлагаЯ такую кучу денег?
  - …сли Я признаюсь, боюсь, вы позовете полицию.
  - Љто знает,- засмеЯлась она.- Љто знает!
  „амы ели жареные устрицы, шипЯщие в растопленном масле, ђимо  играл  с
кусочком сельдереЯ. ‡а это времЯ они с миссис “окер обо  всем  договори-
лись. ‘то тысЯч за неделю работы, к тому же ђимо оплачивает все дополни-
тельные расходы, включаЯ место длЯ рекламы в газетах,  эфирное  времЯ  и
производственные издержки.
  - џ - могу попросить своего адвоката составить  контракт,-  предложила
миссис “окер.
  - „остаточно скрепить нашу договоренность рукопожатием,-  ответил  ђи-
мо.- џ доверЯю вам.
  - џ тоже вам доверЯю, и хотЯ мы никогда прежде не занимались предвыбо-
рными кампаниЯми, Я кое-что в  этом  смыслю,-  заметила  „ороти  “окер.-
’олько прошу - деньги вперед. ‚друг,  упаси  Ѓог,  ваш  кандидат  проиг-
рает... и откажетсЯ платить.
  - ќто хороший стимул длЯ того, чтобы твой кандидат  всегда  побеждал.-
ђимо сунул руку во внутренний карман пиджака.-  •отите  получить  деньги
сейчас?
  - Ќикакой спешки пет. ‡автра менЯ бы вполне устроило.
  „амы ели салат эскарноль с рокфором, ђимо хрустел редиской.
  - ‚ами будет заниматьсЯ ’ери. €з-за своего положениЯ Я не  могу  взЯть
это на себЯ официально. Ќо заполучить ’ери - все  равно  что  заполучить
менЯ.- …е глаза улыбались ђимо. €нтересно, имеет ли она  в  виду  только
деловые отношениЯ, подумал он.- ‚ы менЯ понимаете?- добавила она.
  - Љонечно,- ответил он.- …сли мы победим, это будет считатьсЯ исключи-
тельно вашей заслугой, но вы не хотите, чтобы ваше имЯ свЯзывали с  про-
валом.
  Њиссис “окер рассмеЯлась.
  - ‚ы правы. Љстати, Я навела справки. “ вашего мистера Џолани  нет  ни
малейшего шанса на успех. ‚ городе сумасшедших он был бы главный псих.
  - …сть многое на свете, друг ѓорацио, что и не снилось... на  Њэдисон-
авеню,- сказал ђимо.
  „амы ели телЯтину "cordon bleu", ђимо ограничилсЯ рисом. Њиссис  “окер
делала вид, будто ничего не замечает, а ’ери заинтересовалась.
  - Џочему только рис?- спросила она.
  - „зэн,- объЯснил ђимо.
  - Ђ-а-а,- протЯнула ’ери.
  - ’олько в наши дела вы вмешиватьсЯ не будете,- сказала „ороти.- €наче
мы отказываемсЯ работать.
  - „ругими словами, вы полностью берете на себЯ рекламу в газетах, рек-
ламные плакаты и ролики?
  „ороти кивнула.
  - Љонечно,- согласилсЯ ђимо.- ‡ачем бы Я стал к вам  обращатьсЯ,  если
бы собиралсЯ делать все сам?
  - ‚ы не поверите, сколько клиентов не разделЯют подобное мнение!
  Љогда подали кофе, миссис “окер вышла в дамскую комнату.
  ђимо наблюдал, как ’ери “окер пьет кофе; когда она шевелилась, все мы-
шцы ее прекрасного загорелого тела приходили в движение.
  Ћна без умолку трещала об идеЯх  относительно  городского  управлениЯ,
характера Њака Џолани и о чем-то еще, что она называла "контроль за про-
ведением данной кампании".
  - ќто ваша перваЯ кампаниЯ?- поинтересовалсЯ ђимо.
  Ћна кивнула.
  - € моЯ тоже,- призналсЯ он.- Ѓудем учитьсЯ вместе.
  Ћна допила кофе и спросила:
  - Љстати, а почему вы выбрали именно нас?
  - Љто-то мне сказал, что у вас и у вашей матушки роскошный бюст.  џ  и
выбрал вас - чтоб было, по крайней мере, приЯтно смотреть на своих  сот-
рудников.
  ’ери “окер расхохоталась, громко и от всей души.
  - „едушка был бы от вас без ума,- произнесла она.

  “иллард ”арджер снЯл в мотеле "Њайа" шестикомнатный номер.  Ћн  назвал
это штабом кампании и посадил туда трех девиц,  которые  выглЯдели  так,
будто последнюю свою кампанию проводили в кордебалете ‹ас-‚егаса.
  - ќто секретарши,- настойчиво объЯснЯл ”арджер.- ‚едь  кто  то  должен
печатать и отвечать на телефонные звонки.
  - ЏонЯтно,- сказал ђимо.- ѓде же, в таком случае,  пишущие  машинки  и
телефоны?
  ”арджер щелкнул пальцами.
  - џ так и знал, что чего-то не хватает!
  ђимо поманил ”арджера в одну из  дальних  комнат  и  закрыл  за  собой
дверь.
  - ‘адитесь,- прорычал он и толкнул ”арджера на стул.  ‘ам  он  сел  на
кровать к нему лицом.- Њне кажетсЯ, вы менЯ плохо понимаете,-  продолжал
он.- џ здесь, чтобы победить. Ќе просто быть в двух шагах от победы.  Ќе
просто красиво стартовать. Џобедить! “ вас же, мне кажетсЯ, возникло же-
лание получить денежки - и в кусты.
  ‘лова ђимо прозвучали как обвинение, и ”арджер счел нужным ответить на
него.
  - Ђ вам не пришло в голову,- осторожно начал он, стараЯсь  не  раздра-
жать ђимо,- что мы просто не можем победить.
  - Ќо почему? ‚се наперебой уверЯют менЯ, что Я не могу  победить.  Њо-
жет, кто-нибудь все-таки объЯснит мне,- почему!
  - Џотому что у нас нет ничего, что работало бы на нас. Ќет денег, кан-
дидата, нет поддержки. “ нас ничего нет.
  - Ђ сколько денег вам надо на неделю кампании?
  - Ќа буклеты, рекламные фильмы, потом еще расходы в день выборов, нап-
ример, автомобиль с громкоговорителем и все такое... ЏонадобитсЯ сто ты-
сЯч,- подытожил ”арджер.
  - Ћтлично,- сказал тогда ђимо.- ‚от вам  двести  тысЯч.  Ќаличными.  €
чтоб Я больше не слышал, что нет того, не хватает другого  и  что,  мол,
будь побольше денег, все бы пошло иначе. Ќадеюсь, с двумЯстами  тысЯчами
в кармане вы сможете решить все ваши проблемы?
  ”арджер моргнул. Ћн уже прикидывал в уме, сколько денег от этой  зара-
нее проигранной кампании можно будет положить себе в карман. —то ж, это-
му научила его жизнь в большой политике. Џрошла минута,  прежде  чем  он
смог сосредоточитьсЯ на чем-то другом.
  - Ќам нужна реклама,- объЯвил он.- Џо радио, телевидению,  в  газетах;
нужны брошюры, опросы общественного мнениЯ и т.п.
  - ‚се это уже есть. џ нанЯл лучшее  рекламное  агентство  в  мире.  €х
представитель будет здесь сегоднЯ днем. —то еще?
  ”арджер вздохнул. Ќеплохие природные задатки боролись в нем с  благоп-
риобретенной жадностью. Ќо в конце концов положительные  качества  взЯли
верх, и он решил сказать ђимо всю правду, даже если тот тут  же  заберет
назад деньги и вообще свернет всю кампанию.
  - „а мы хоть на уши встанем - все равно не сможем  победить!  ‚  любой
избирательной кампании имеют значение только три вещи: кандидат,  канди-
дат и еще раз кандидат! Ђ у нас его нет!
  - —ушь! ‚о всех кампаниЯх, какие Я видел, имело  значение  лишь  одно:
деньги, деньги и еще раз деньги. Ђ деньги у нас есть, и Я  разрешаю  вам
тратить их на свое усмотрение. ѓлавное - правильно их использовать.
  - Ќо общественное признание... респектабельность?
  - Ђ откуда это беретсЯ у других политических деЯтелей? Џодкупите газе-
тчиков, тележурналистов!
  - Ќо ведь нас никто не поддерживает!- упорствовал ”арджер.- ѓде народ-
ные массы? ђабочие? ѓде подписи общественных  организаций?  Ќичего  нет!
‚ы, Я да эти три цыпочки. „а и то, если б не триста долларов  аванса,  и
духу бы их здесь не было! џ, кстати, не уверен, что сам Њак Џолани с на-
ми,- он такой чокнутый, что на выборах может  проголосовать  за  другого
кандидата.
  - Ќа этот счет можете быть спокойны,- заверил его ђимо.- Њак не  голо-
сует.
  ”арджер застонал.
  - Ђ какие народные массы нам нужны?- поинтересовалсЯ ђимо.
  - ‹идеры. Џрофсоюзы. Џолитики.
  - „айте список!
  - Ќикакие разговоры с ними не помогут. ‚се они на стороне Љартрайта.
  - Џодготовьте список! џ умею быть очень убедительным.
  ђимо осталсЯ в штабе, чтобы убедитьсЯ, что ”арджер решил  всерьез  за-
нЯтьсЯ установкой телефонов, пишущих машинок и копировального оборудова-
ниЯ.
  —ас спустЯ, когда приехала ’ери “окер, ”арджер подготовил ђимо  список
имен, отправил одну из своих девиц за Њаком Џолани, а  сам  уединилсЯ  с
’ери, чтобы обсудить ход кампании, до завершениЯ которой оставалось все-
го шесть дней.


        ѓ‹Ђ‚Ђ Џџ’ЌЂ„–Ђ’Ђџ

  Њаршал „воршански смотрел, как перекатываютсЯ в стакане  кубики  льда,
повторЯЯ мЯгкое покачивание Яхты с боку на бок,  н  слушал  жалобы  мэра
Љартрайта.
  - ”арджер ушел,- говорил мэр.- Ќеблагодарный ублюдок! € это после все-
го, что Я длЯ него сделал!
  - Ђ что именно вы длЯ него сделали?- поинтересовалсЯ  маршал,  подносЯ
стакан ко рту, отчего его плечи под лимонного  цвета  шелковой  рубашкой
взЯлись буграми мышц.
  - —то Я сделал? Ќе выгнал этого жалкого тупицу! „олгие годы терпел его
в своей избирательной комиссии, вместо того чтобы выкинуть на улицу, как
он того заслуживал!
  - € делали это из чистого альтруизма?- продолжал расспрашивать маршал.
  - Њожно сказать, что так,- ответил Љартрайт.- •отЯ он был мне  предан.
Љ тому же незаменим длЯ черной работы.
  - Ђга,- произнес „воршански.- ‡начит, вы давали ему работу,  а  взамен
получали его преданность? џ бы сказал, честнаЯ сделка. Ђ теперь он решил
разорвать контракт. ‚озможно, получил более заманчивое предложение.
  - ќто верно. Ќо уйти к Њаку Џолани! ђазве это серьезно?- Љартрайт  по-
молчал, затем усмехнулсЯ собственным мыслЯм.- Ќаверно, решил, что Џолани
назначит его казначеем. Џолани всем предлагает эту должность.
  - Ћн снова хмыкнул.- Њак Џолани - кандидат на пост мэра.-  €  Љартрайт
громко заржал, найдЯ эту мысль в высшей степени забавной.- Њак Џолани  -
мэр.
  - ‚ы считаете его смешным?- спросил „воршански.
  - Њаршал, в политике есть старинное правило, и оно гласит: нельзЯ  по-
бить кого-то никем. ’ак вот, Њак Џолани - никто.
  - Ќо он обратилсЯ в очень хорошее рекламное агентство,- мЯгко  заметил
маршал.
  Љартрайт снова засмеЯлсЯ.
  - Љакой сумасшедший из Ќью-‰орка согласилсЯ взЯтьсЯ за  кампанию  Њака
Џолани?- фыркнул он.
  - ЊоЯ дочь,- заЯвил „воршански.- “ нее очень хорошее агентство. ‚озмо-
жно, даже лучшее в мире.
  Љартрайт нашел этот довод достаточно веским, чтобы прекратить смех.
  - € вам лучше унЯть свое веселье,- продолжал „воршански.-  Џотому  что
дело принимает серьезный оборот.- Ћн отпил немного водки и  посмотрел  в
иллюминатор каюты, прежде чем снова заговорил.- Ќам удалось уберечь  вас
от тюрьмы благодарЯ дымовой завесе. —тобы ее установить, пришлось  изба-
витьсЯ от того идиота из банка,  и  вы,  насколько  Я  помню,  тогда  не
смеЯлись. џ предупреждал, что правительство не будет сидеть сложа руки и
наблюдать,- их тайнаЯ организациЯ попытаетсЯ нанести ответный  удар.  Њы
сделали ”арджера козлом отпущениЯ, и вы опЯть воздержались от смеха. ’е-
перь им удалось запугать ”арджера, как до этого они запугали Њосковитца,
которого нам пришлось успокоить.- Ћдним глотком „воршански  осушил  ста-
кан.- ”арджер мне больше не нужен, но он перваЯ брешь в нашей защите.  €
если наши враги решили использовать мистера Џолани в качестве инструмен-
та возмездиЯ, то Я искренне советовал бы  вам  прекратить  смеЯтьсЯ  над
ним, поскольку очень скоро может случитьсЯ, что он будет плЯсать на  ва-
шей могиле.
  Љартрайт выглЯдел уЯзвленным, поэтому „воршански поставил стакан, под-
нЯлсЯ с места и похлопал мэра по плечу.
  - ‹адно,- сказал он.- Ќе отчаивайтесь. Њы сумели внедрить нашего чело-
века к ним и можем гарантировать, что этот мистер Џолани не  победит.  Ђ
самим нам пока лучше затаитьсЯ и ждать, что предпримут наши враги.
  Љартрайт взглЯнул на „воршански и вновь надел маску важного политика.
  - ‚ы настоЯщий друг,- произнес он.- ‚ы даже не  представлЯете,  как  Я
вам доверЯю. „а, сэр, вы мой истинный друг.
  - Ќо гораздо важнее,- заметил „воршански,- что Я еще и  падежный  пар-
тнер, и вы сможете в этом убедитьсЯ, как только станете мэром. џ уверен,
вы не забудете обо мне, как и о том, что у  менЯ  в  руках  записи  Ѓул-
лингсворта.
  Љартрайт принЯл обиженный вид.
  - Њаршал, Я не забуду вашей помощи. „аю вам честное слово.
  - џ знаю,- согласилсЯ „воршански.- Ђ сейчас, думаю, вам лучше занЯтьсЯ
собственной кампанией, а этого мистера Џолани и его приЯтелЯ ђимо предо-
ставить мне. Ќо не советую вам их недооценивать. ќто верный путь к смер-
ти - и не только политической.


        ѓ‹Ђ‚Ђ …‘’ЌЂ„–Ђ’Ђџ

  ‚ огромном, неправильной формы бассейне плавал кит-убийца, сначала ме-
дленно, потом все быстрее и быстрее; наконец, как  следует  разогнавшись
после четырех кругов, он выпрыгнул из воды и схватил зубастым ртом рези-
новую грушу, подвешенную под потолком.
  ѓруша издала писк. Љакое-то мгновение звук висел в  воздухе,  а  потом
его заглушил громкий всплеск - кит всей тушей плюхнулсЯ в воду.
  Ћн скользнул в глубь бассейна, а толпа загорелых  зрителей  взорвалась
рукоплесканиЯми; послышалсЯ детский смех. —иун, сидевший с ђимо в первом
рЯду, сказал:
  - ‚арвары.
  - —то тебе не нравитсЯ на этот раз?- спросил ђимо.
  - Џочему вы, белые, считаете, что это хорошо - вот так взЯть животное,
создание природы, повЯзать ему на шею ленточку и заставить  нажимать  на
клаксон? ђазве это остроумно?
  - Ђ кому от этого плохо? ЉажетсЯ, кит тоже не возражает.
  —иун повернулсЯ к нему, оказавшись боком к  бассейну,  где  теперь  на
спине у кита расположилась симпатичнаЯ блондинка.
  - ’ы, как всегда, ошибаешьсЯ. Ћт этого спектаклЯ  плохо  киту,  потому
что он несвободен. € тебе тоже плохо, потому что  -  бессознательно,  не
подумав о последствиЯх,- ты лишил свободы живое существо. ‚ тебе остает-
сЯ меньше человеческого, потому что ты больше не  чувствуешь  и  не  ду-
маешь, как положено человеку. € еще - взглЯни на этих детей -  чему  они
могут здесь научитьсЯ? ’ому, что, когда вырастут, смогут сажать за реше-
тку невинных зверей? ‚арвары!
  - ‚арвары по сравнению с кем?
  - ‘ теми, кто не вмешиваетсЯ в порЯдок, установленный во вселенной,  с
теми, кто ценит радость свободной жизни.
  - ‘транно слышать гимн жизни от наемного убийцы.
  —иун взорвалсЯ взволнованной тирадой на корейском, а потом изрек:
  - ‘мерть тоже часть жизни. ’ак было всегда. Ќо надо быть белым,  чтобы
изобрести нечто похуже смерти - клетку.
  - ‚ ‘инанджу разве нет зоопарков?
  - …сть. Њы держим там китайцев и белых людей.
  - •орошо, забудем об этом. Џросто Я решил, что  тебе  будет  интересно
посмотреть аквариум. ќто самый известный аквариум в мире.
  - Ђ можно после обеда посетить —ерную пещеру Љалькутты?
  - …сли это улучшит твое расположение духа.
  - Њастер ‘инанджу несет свет всюду, куда ступает его нога.
  - ‚ерно, —иун, верно.
  ђимо удивило дурное наслоение —иуна. ‘ тех пор, как они приехали в Ња-
йами-Ѓич, старик был очень доволен жизнью. Ћн обсуждал с богатыми еврей-
скими дамами недостойное поведение детей. ‘ын миссис ѓолдберг, возмущен-
но поведал он ђимо, вот уже три года не навещал мать. Ђ сын миссис  •ир-
шберг ей даже не звонит. “ миссис Љантровитц целых три сына, все  врачи,
но когда ее кот простудилсЯ, ни один из них не взЯлсЯ его  лечить,  хотЯ
она и предложила им деньги, чтобы не быть длЯ них обузой.
  ‘ын миссис Њилстейн был сценаристом, и —иун не уставал восхищатьсЯ,  с
каким достоинством она переносит выпавший на ее долю позор -  иметь  от-
прыска, который пишет комедии о китайцах. Ћна делает вид,  что  даже  не
подозревает об этом бесчестье, говорил —иун, и ходит с  высоко  поднЯтой
головой. ‡амечательнаЯ женщина.
  ‘о своей стороны —иун, очевидно, тоже рассказывал о собственном  сыне,
который отказывалсЯ носить его багаж и каждым своим шагом  компрометиро-
вал отца. Ћ том, что именно он говорил, ђимо мог  лишь  догадыватьсЯ  по
неодобрительным взглЯдам пожилых дам. …ще —иун говорил о  своем  желании
вернутьсЯ в родную страну и посмотреть на деревню, где родилсЯ. Ћн бы  с
удовольствием вышел на пенсию, но пока не  был  уверен,  что  сын  может
стать достойным продолжателем его дела. ‚аш сын, мой  сын,  ее  сын,  их
сын. —иун беседовал с дамами. …сли у кого-то из них и были дочери, о них
речи не шло.
  ‚сего за несколько дней —иун перезнакомилсЯ с половиной всех еврейских
мамаш в Њайами-Ѓич. Љазалось, он всем доволен, и ђимо решил, что посеще-
ние аквариума тоже доставит ему удовольствие. Ћн никак не ожидал  такого
фиаско.
  ђимо пожал плечами, потом вынул из кармана рубашки желтый листок и еще
раз сверилсЯ с ним.
  - €дем. ’от, кто нам нужен, работает в акульем питомнике.
  Ђкулий питомник представлЯл собой неглубокий овальный бассейн в полми-
ли длиной. ‚ нескольких местах узкаЯ лента бассейна расширЯлась, образуЯ
глубокие бухты и скалистые заливы. Ѓассейн  был  огорожен  металлическим
барьером, перегнувшись через который зрители могли смотреть на  акул.  ‚
бассейне плавали сотни этих хищников, разных видов, форм и  размеров.  ‘
маниакальной целеустремленностью, не обращаЯ вниманиЯ на  широкие  прос-
транства и игнорируЯ глубокие заливы, акулы все плавали кругами, проходЯ
одну милю за другой в бесконечном поиске жертвы.
  ‘вое непрестанное движение акулы прерывали лишь на времЯ еды.  ђыба  и
куски окровавленного мЯса приводили их в неистовство;  вода  в  бассейне
кипела и пенилась, когда они  пытались  урвать  себе  кусок,  причем  не
только при помощи челюстей и зубов, но, подобно баскетболисту,  охотЯще-
мусЯ за мЯчом, извиваЯсь всем телом - с хитростью и мастерством.
  Џервым в списке ђимо значилсЯ „амиано  Њеола,  глава  профсоюза  госу-
дарственных служащих округа. Ћн и две тысЯчи членов его союза уже подде-
ржали выдвижение Љартрайта на пост мэра.
  ђимо с —иуном обнаружили его в тени навеса на другой стороне бассейна,
в небольшом загоне, отгороженном от зрителей запертыми  воротами.  Њеола
оказалсЯ крупным мужчиной - его плотное тело так и выпирало  из  голубой
униформы. Ћн стоЯл у барьера, огораживающего бассейн, и кидал акулам до-
хлых рыб из стоЯщих у его ног глубоких корзин, со смехом глЯдЯ, как  на-
чинала пенитьсЯ вода у него под ногами.
  ЃросаЯ еду своим питомцам, он разговаривал сам с собой.
  - Ќу, давай хватай ее. Џравильно, дорогуша. Ћтними у него. ’олько  бе-
регись Њако. Ћсторожно. € не давай этой мамаше его ухватить!  Ћсторожно.
Ќу, в чем дело? Ђх, проголодалсЯ? ’ак поголодай еще, паршивый  ублюдок!-
Ћн наклонилсЯ к корзине за очередной рыбой, но  остановилсЯ,  увидев  за
собой ноги —иуна и ђимо. Ћн быстро обернулсЯ - на его  широком,  плоском
лице застыло злобное выражение.- ќй, в чем дело? ќта часть бассейна зак-
рыта длЯ публики. Ђ ну, давайте валите отсюда!
  - Њистер Њеола?- вежливо осведомилсЯ ђимо.
  - Ћн самый. —его надо?
  - Њы пришли потолковать с вами.
  - Ќу?
  - Њы представлЯем мистера Њака Џолани.
  - Ќу?
  - Њы бы хотели, чтобы вы поддержали его.
  Њеола рассмеЯлсЯ им в лицо.
  - Њака Џолани?- фыркнул он.- •а! Ќе смешите менЯ!
  ђимо спокойно ждал, пока он кончит смеЯтьсЯ; —иун стоЯл, спрЯтав  руки
в широкие рукава тонкого желтого кимоно и воздев очи горе.  Љогда  Њеола
наконец отсмеЯлсЯ, ђимо сказал:
  - Њы не шутим.
  - „лЯ серьезных людей вы говорите смешные вещи. Њак Џолани! Ђ ну, уби-
райтесь отсюда! „а поскорей!- Ћн отвернулсЯ, взЯл за хвост рыбу и поднЯл
над водой.
  ’огда ђимо встал справа, а —иун слева от него.
  - ‚ас не затруднит объЯснить, что вы имеете против Њака Џолани?-  поп-
росил ђимо.
  - Џросто мои ребЯта уже подписались за Љартрайта.
  - Ќо ваши ребЯта делают все по вашей указке. ‚ таком случае почему  не
Њак Џолани?
  - Џотому что он идиот, вот почему.
  - „ве тысЯчи,- сказал тогда ђимо.
  Њеола остановилсЯ и покачал головой. Џотом бросил  рыбину  в  воду,  и
акулы набросились на нее.
  - ЏЯть тысЯч,- набавил ђимо.
  Њеола снова покачал головой.
  - ‚аша цена?- спросил ђимо.
  Њеола вспомнил о шурине, биржевом брокере, который прокручивал на бир-
же весь пенсионный фонд профсоюза и делил выручку на двоих, и заЯвил:
  - Ќет, ни за что, никогда. Ђ теперь убирайтесь, потому  что  вы  начи-
наете мне надоедать.
  - ‚ы когда-нибудь видели человека, на которого нападала акула?-  спро-
сил ђимо.
  - ѓлЯдите,- ответил Њеола.- Ћни просто сходЯт с ума.- Њеола  вынул  из
корзины очередную рыбину и одним движением ножа, висевшего  в  ножнах  у
него на боку, вспорол ей брюхо, затем бросил тушку с выпущенными кишками
в бассейн. ‚ода вспенилась от пришедших в неистовство акул.- ‡апах, дол-
жно быть, а может, что еще,- прокомментировал Њеола.- ’олько стоит выпу-
стить рыбе кишки, и они делаютсЯ как бешеные.
  - Љак вы думаете, сколько там сможет продержатьсЯ человек?
  Њеола кинул вниз еще одну рыбину.
  - —еловек, рукава и карманы которого набиты рыбой  со  вспоротым  брю-
хом?- добавил ђимо.
  - ‚ы что, вздумали мне угрожать? …сли так, то Я позову полицию. Џотому
что вы мне не нравитесь. ’ы и твой косожопый корешок.- Њеола открыл было
рот, собираЯсь что-то добавить, но не смог вымолвить  ни  слова,  потому
что —иун запихнул ему в рот огромную рыбину. Њеола попыталсЯ  вытолкнуть
ее Языком, но —иун забил ему рыбину глубже в глотку. Њеола хотел поднЯть
руку, чтобы вытащить клЯп, но ђимо нажал ему на запЯстьЯ, и руки у  него
отнЯлись.
  - ‘ейчас мы проверим вашу теорию,- сказал ђимо  и  принЯлсЯ  выпускать
кишки по очереди из всех рыб. Ћдна рыбина оказалась у Њеолы в правом ка-
рмане штанов, а другаЯ - в левом. ’ретью рыбу ђимо сунул Њеоле за  пазу-
ху, еще две - в рукава.
  Њеола застонал и принЯлсЯ отчаЯнно мотать головой с расширившимисЯ  от
страха глазами. ‡атем он попыталсЯ бежать, но ђимо легким движением руки
остановил его.
  ‚друг Њеола почувствовал, как его медленно поднимают  за  воротник.  ‚
мгновение ока он оказалсЯ над бассейном. ‚зглЯнув вниз, он  увидел,  как
лоснЯщиесЯ серо-коричневые тела в поисках добычи бесшумно  чертЯт  круги
под водой. € тут раздалсЯ голос белого:
  - Њак Џолани - удостоенный боевых наград ветеран с большим опытом  по-
литической борьбы. Ћн неподкупен. ќто именно тот человек, который  нужен
городу в наше непростое времЯ. ђазве вы с этим не согласны?
  Њеола не успел вовремЯ кивнуть и тут же почувствовал, как тело его на-
чало опускатьсЯ и в туфли набралась вода, потом его немного приподнЯли и
ноги опЯть оказались над водой.
  - …динственное, что нужно нашим законопослушным
  государственным служащим,- это достойнаЯ власть, котораЯ  дала  бы  им
возможность честно трудитьсЯ  и  получать  заработанные  честным  трудом
деньги. ђазве Я неправ?
  Ќа этот раз Њеола кивнул и почувствовал, что в награду его поднЯли  на
несколько дюймов вверх.
  - •орошенько подумав, вы как президент профсоюза госслужащих осознали,
что избрание Њака Џолани ЯвитсЯ важным шагом вперед длЯ всего  населениЯ
Њайами-Ѓич. џ правильно цитирую ваше будущее заЯвление?
  Њеола бешено закивал. €нтересно, как долго этот парень сможет  держать
его над водой, прежде чем устанет рука и он, Њеола, рухнет вниз?
  € Њеола снова кивнул. Џотом еще и еще. € почувствовал,  как  рука  без
малейшего усилиЯ поднЯла его вверх, перенесла через перила  и  поставила
на землю. Ѓелый парень извлек рыбу у него изо рта.
  - џ рад, что вы сумели взглЯнуть на проблему под новым углом  зрениЯ,-
сказал он.- Њаку Џолани будет приЯтно видеть вас среди  своих  сторонни-
ков.- ђимо достал из кармана подготовленную ”арджером пачку бумаг, затем
нашел среди них нужную и быстро пробежал ее глазами, кивнув  собственным
мыслЯм.- Џодпишите здесь. ќто документ о вашей поддержке. †елаете  озна-
комитьсЯ?
  Њеола отрицательно покачал головой. „ар речи уже вернулсЯ к  нему,  но
горло еще саднило.
  - Ќет-нет,- поспешно произнес он.- џ все подпишу.
  - Ћтлично,- сказал тогда ђимо, достал у Њеолы из кармана  ручку,  снЯл
колпачок и протЯнул ему.- Џодписывайте.
  Њеола попыталсЯ было взЯть ручку, но не смог двинуть рукой.
  - ђуки,- только и смог выдавить он.
  - Ђх, да,- вспомнил ђимо и правой рукой нажал Њеоле на запЯстьЯ - сна-
чала левое, потом правое. ђуки тут же стали послушными и налились  преж-
ней силой.- Ђ теперь подписывайте.- € ђимо протЯнул ему документ.
  Њеола подписал и вернул бумагу ђимо. ’от взглЯнул на подпись,  свернул
листок и убрал в карман, а затем сунул ручку в нагрудный карман (формен-
ной рубашки Њеолы и посмотрел президенту профсоюза прЯмо в глаза.
  - ‚се Ясно,- проговорил он.- ‡наю, о чем ты думаешь. Љак только мы уй-
дем, ты собираешьсЯ вызвать полицию. €ли отозвать заЯвление о поддержке,
сказав, что пошутил. „а, именно так ты думаешь. ’олько ты этого не  сде-
лаешь. Џотому что иначе мы скормим тебЯ твоим любимцам. ’ак и  знай.  Њы
слов на ветер не бросаем. —иун!
  ђимо кивнул —иуну, и старик, нагнувшись, взЯл одну из рыб. Њеола  уви-
дел, как хрупкий азиат подбросил рыбу над головой, а  когда  она  начала
движение вниз, его ладони мелькнули, как лезвиЯ ножей. Љогда рыбина дос-
тигла земли, она оказалась разрезанной на три части.
  Њеола посмотрел на рыбу, затем на старика - тот вновь спрЯтал  руки  в
широкие рукава кимоно.
  - ђазделаем тебЯ, как эту рыбешку,- продолжал ђимо.- Ђ затем, кусок за
куском, скормим акулам.- Ћн положил руку Њеоле на плечо,  и  только  тут
профсоюзный лидер заметил, какие широкие  у  него  запЯстьЯ.-  ЃоишьсЯ?-
спросил ђимо, Њеола кивнул.- ќто хорошо. Ќо еще лучше, если бы ты  испу-
галсЯ до смерти.- Ћн убрал руку с плеча Њеолы, достал из нагрудного кар-
мана какой-то желтый листок и заглЯнул в пего.-  Џойдем,  —иун,-  позвал
он.- Ќам надо еще кое-кого навестить.
  Ћни уже собрались уходить, как вдруг ђимо остановилсЯ и вновь обратил-
сЯ к Њеоле:
  - џ рад, что вы смогли изменить точку зрениЯ. “спокойтесь, вы  сделали
длЯ города лучшее, что только могли. Ќо если вы перейдете нам дорогу, от
вас и мокрого места не останетсЯ.- ђимо отвернулсЯ, обнЯл —иуна за  пле-
чи, и они двинулись прочь. Њеола услышал только, как он  сказал:  -  ‚и-
дишь, —иун, разумные политики всегда могут найти компромисс.
  Њеола посмотрел им вслед, а затем опустил глаза па рыбу, так ловко ра-
зделанную —иуном.
  "Ђ чем плох Њак Џолани?" - подумал он. ‚ конце концов, это заслуженный
ветеран с большим опытом политической борьбы, он неподкупен,  и  у  него
есть некоторое количество преданных сторонников.


        ѓ‹Ђ‚Ђ ‘…ЊЌЂ„–Ђ’Ђџ

  ‹ейтенант —естер ѓрабник председатель Ђссоциации полицейских, был  че-
ловек честный.
  ‚се семнадцать лет службы в полиции он не облагал  данью  игроков,  не
оказывал покровительство дельцам  наркобизнеса,   не   был   замечен   в
зверствах и жестокостЯх.
  Ћн совершил лишь одну маленькую ошибку.
  - Љогда вы были еще скромным патрульным, то имели обыкновение похищать
рапорты из отдела расследований и передавать их защите.
  ќту новость принес мужчина лет тридцати с суровым  лицом.  Џопытавшись
придать лицу более мЯгкое выражение, мужчина сказал:
  - ‚ы же на захотите, чтобы столь блестЯщаЯ карьера бесславно  закончи-
лась из-за юношеского недомыслиЯ? ѓрабник замолчал, задумавшись. Ќаконец
он изрек:
  - ‚ы менЯ не за того принЯли.
  - Џочему же?- возразил посетитель.- “ менЯ есть  данное  под  присЯгой
письменное признание адвоката.
  —естер ѓрабник, лучший друг адвоката, который каждую среду проводил  с
ним в кегельбане, удивленно спросил:
  - Ќеужели? Љак же вам удалось его получить?
  - Ћчень просто,- ответил человек.- џ сломал ему руку.
  Ќе вступаЯ в дальнейшие дискуссии, лейтенант —естер ѓрабник решил, что
избрание Њака Џолани на пост мэра ЯвитсЯ самым замечательным событием  в
жизни Њайами-Ѓич и его верных, преданных соратников в синей форме.
  - Ђ поддержат ли вас члены ассоциации?- спросил визитер.
  - Џоддержат,- ответил ѓрабник, вполне  уверенный  в  себе.  …го  успех
строилсЯ на репутации честного, неподкупного человека. € пока не произо-
йдет ничего, что могло бы повредить подобной репутации, он мог заставить
полицейских поддержать любого угодного ему кандидата.
  - Ћтлично,- произнес посетитель.- Ќадеюсь, вы сдержите слово.
  ‚ыйдЯ от ѓрабника, ђимо сел за руль и сказал —иуну:
  - ‚се в порЯдке, он наш. “же двое. Ќеплохо длЯ одного днЯ.
  - џ не понимаю,- отозвалсЯ —иун.- Ќеужели какие-то люди станут голосо-
вать за твоего кандидата только потому, что им велит этот полисмен?
  - ‘читаетсЯ, что так. Џравило гласит: заполучи вожаков, а уж крестьЯне
сами за ними пойдут.
  - Ќикогда нельзЯ ручатьсЯ за крестьЯн,- возразил —иун.- Ќа  то  они  и
крестьЯне. Џомню, однажды...
  ђимо вздохнул: начиналсЯ еще один урок истории.


        ѓ‹Ђ‚Ђ ‚Ћ‘…ЊЌЂ„–Ђ’Ђџ

  - ‚от первые двое из вашего списка,- произнес  ђимо,  бросаЯ  на  стол
”арджера подписанные документы.
  ’от взЯл бумаги, бегло их просмотрел, сверил подписи и с уважением по-
смотрел на ђимо.
  - Љак вам это удалось?- спросил он.
  - Џросто мы прикинули вместе что к чему. ’ери еще здесь?
  - ’рудитсЯ как пчелка.- € ”арджер ткнул большим пальцем себе за спину.
  ’ери “окер сидела за большим столом, заваленным блокнотами,  бумагами,
различными набросками. Ћна поднЯла на лоб большие очки, в темной оправе,
делавшие ее похожей на сову, и улыбнулась ђимо.
  - џ встречалась с кандидатом,- сообщила она.- ‚ы знаете, Я  думаю,  мы
победим.
  - ’акаЯ уверенность всего лишь после одной встречи с  кандидатом!  —то
же он сказал?
  - ‘казал, что у менЯ красивые уши.
  - “ши?
  - “ши. € еще сказал, что, если Я соглашусь бежать с ним на его  лодке,
он готов навсегда уйти из политики и потратить остаток жизни на то, что-
бы осыпать менЯ зубаткой.
  - Џоистине трогательно,- заметил ђимо.- € это доказывает, что мы побе-
дим?
  - ‚идите ли, ђимо, Я поверила ему. ‚от главнаЯ черта нашего  кандидата
- он умеет заставить верить себе. € он... милый. Џожалуй, это слово луч-
ше всего его характеризует. Ќаша реклама будет строитьсЯ именно на этом:
перед вами милый, хороший человек, которому можно  верить.  €сследованиЯ
показывают, что в политике избиратель как таковой, вне  делениЯ  на  ма-
ленькие подгруппы по национальному или социально-экономическому  призна-
ку, так вот, средний избиратель хочет...
  - ‚не всЯкого сомнениЯ,- перебил ђимо.- Ђ когда пойдут рекламные роли-
ки и поЯвитсЯ реклама в газетах?
  - ‚идите ли, у нас нет врем