êî ïðîðåçàâøàß êàìåíü. Žíà áûëà âûñå÷åíà
÷åëîâåêîì.
     ‚èêòîð âñòàë ïîòâåðæå, âçßë ñóê â ïðàâóþ ðóêó, êîå-êàê çàæàâ åãî  ìåæäó
áîëüøèì  ïàëüöåì  è  ôîíàðèêîì,  è  ïðèæàë  ëàäîíü ëåâîé ðóêè  ê ïîâåðõíîñòè
âàëóíà.
     Ží  ïðîñëåäèë,  êóäà óõîäèò  ëèíèß.  Žíà  ðåçêî  èçãèáàëàñü ïîä  óãëîì,
óõîäèëà ïîä âîäó è òàì êîí÷àëàñü.
     <i>"7".</i> òî áûëà ñåìåðêà.
     Žíà íå áûëà ïîõîæà íè íà êàêîé  äðóãîé îáíàðóæåííûé  èì  íà ýòîì âàëóíå
èåðîãëèô.  òî  áûëà  íå åëå  çàìåòíàß öàðàïèíà, ñäåëàííàß  íåóìåëîé äåòñêîé
ðóêîé,  à òùàòåëüíàß  ðàáîòà. –èôðà  íå  ïðåâûøàëà â  âûñîòó äâóõ äþéìîâ, íî
âðåçàëàñü âãëóáü íà  äîáðûõ ïîëäþéìà. ó âîò è íàøåë! "‚ûñå÷åíî â  êàìíå  íà
âåêà". îñëàíèå, âûðóáëåííîå â êàìíå.
     Ží  ïðèáëèçèë ê  ïîâåðõíîñòè  âàëóíà  ôîíàðèê è  îñòîðîæíî  ñòàë  âåñòè
äðîæàùèìè ïàëüöàìè  ïî  êàìíþ. îæå, íåóæåëè ýòî òî ñàìîå?  åóæåëè îí ñóìåë
íàéòè? åñìîòðß íà òî,  ÷òî îí ïðîäðîã è ïðîìîê  äî íèòêè, êðîâü çàñòó÷àëà â
âèñêàõ,  ñåðäöå áåøåíî çàêîëîòèëîñü â ãðóäè. …ìó õîòåëîñü  çàêðè÷àòü.  î îí
äîëæåí óäîñòîâåðèòüñß...
     à óðîâíå ñåðåäèíû ñåìåðêè,  ÷óòü ïðàâåå, îí îáíàðóæèë òèðå. îòîì  åùå
îäíó  âåðòèêàëüíóþ  ëèíèþ. …äèíèöà, çà êîòîðîé  áûëà åùå îäíà  âåðòèêàëü, íî
êîðî÷å   è  ÷óòü  ñêîøåíà   âïðàâî.  ˆ  ïåðå÷åðêíóòà  äâóìß  êðåñòîîáðàçíûìè
ëèíèßìè... "4". òî áûëà ÷åòâåðêà.
     "7-14". –èôðû  áûëè  áîëåå  ÷åì íàïîëîâèíó ïîä âîäîé.  ‡à  ÷åòâåðêîé îí
óâèäåë åùå  îäíó  êîðîòêóþ ãîðèçîíòàëüíóþ ëèíèþ. …ùå òèðå. îñëå òèðå øëà...
"ƒ". åò,  íå "ƒ". "’"... íåò, íå  "’". ‹èíèè íå  ïðßìûå, à èçîãíóòûå?! "2".
ˆòàê.  "7-14-2..." „àëåå áûëî åùå  ÷òî-òî, íî  íå  öèôðà.  ‘åðèß èç  ÷åòûðåõ
êîðîòêèõ, ñîåäèíåííûõ êîíöàìè ëèíèé. Šâàäðàòèö „à, ïðàâèëüíûé êâàäðàòèê.  „à
íåò æå,  ýòî öèôðà! óëü.  "7-14-20". —òî æå  ýòî  çíà÷èò?  åóæåëè,  ñòàðèê
‘àâàðîíå îñòàâèë ïîñëàíèå, êîòîðîå ãîâîðèëî íå÷òî òîëüêî åìó îäíî"
     åóæåëè âñå áûëî òàê ëîãè÷íî, êðîìå ýòîé ïîñëåäíåé  íàäïèñè? Žíà íè÷åãî
íå îçíà÷àëà.
     "7-14-20..." „àòà? î ÷òî çà äàòà?
     Ž îæå! 7-14. òî æå 14 èþëß! …ãî äåíü ðîæäåíèß!
     „åíü âçßòèß àñòèëèè.  ‚ñþ æèçíü ýòà äàòà ñëóæèëà ïîâîäîì äëß øóòî÷åê â
ñåìüå. ”îíòèíè-Šðèñòè ðîæäåí â äåíü ïðàçäíèêà ”ðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè.
     14 èþëß... 20. 1920 ãîä.
     òî è áûë êëþ÷ ‘àâàðîíå. —òî-òî ñëó÷èëîñü 14 èþëß 1920 ãîäà. î ÷òî æå?
—òî  æå ïðîèçîøëî  òàêîãî, ÷òî,  ïî  ìíåíèþ  îòöà, äîëæíî  áûëî èìåòü âàæíîå
çíà÷åíèå äëß ñûíà? å÷òî êóäà áîëåå âàæíîå, ÷åì äðóãèå äíè ðîæäåíèß, ÷åì âñå
ïðî÷èå äàòû.
     Žñòðàß áîëü ïðîíçèëà:  òåëî, âûñòðåëèâ îïßòü â ñàìîì íèçó ïîçâîíî÷íèêà.
Šîðñåò  ñîâñåì  çàëåäåíåë, õîëîä  îò âîäû  ïåðåäàëñß  êîæå, ïðîíèê  â êàæäûé
ìóñêóë.
     ‘ îñòîðîæíîñòüþ õèðóðãà ‚èêòîð ïðîâåë  ïàëüöàìè ïî êàìíþ, ïî âûñå÷åííûì
öèôðàì. ’îëüêî äàòà. ‚îêðóã ïîâåðõíîñòü âàëóíà îñòàëàñü ãëàäêîé. Ží âçßë ñóê
â ëåâóþ  ðóêó è ïîãðóçèë  åãî  â  äîííûé  èë. ‘êðèïß çóáàìè îò áîëè, îí ñòàë
ïðîäâèãàòüñß îáðàòíî ê áåðåãó, ïîêà óðîâåíü âîäû  íå îïóñòèëñß  äî êîëåí. Ží
îñòàíîâèëñß,  ÷òîáû  ïåðåâåñòè  äûõàíèå.  î  ïðèñòóïû  áîëè  óñèëèëèñü.  Ží
ïðè÷èíèë  ñåáå  áîëüøå  âðåäà, ÷åì  ïîäîçðåâàë.  àäâèãàëñß ïðèñòóï.  ‚èêòîð
ñòèñíóë ÷åëþñòè è  íàïðßã  æèâîò. àäî âûáðàòüñß èç  âîäû  è ëå÷ü íà  òðàâó.
îòßíóâøèñü ê ñâèñàþùèì âåòâßì, îí óïàë íà êîëåíè.  ”îíàðèê âûñêî÷èë èç ðóêè
è  ïîêàòèëñß ïî ìøèñòîìó áåðåãó:  ëó÷ åãî  óñòðåìèëñß  â ëåñíóþ ÷àùó. ”îíòèí
óõâàòèëñß  çà  ñïëåòåíèå  êîðíåé è  ïîäòßíóëñß  ê áåðåãó,  óïèðàßñü ñóêîì  â
èëèñòîå äíî ðó÷üß.
     ˆ çàìåð, ïîòðßñåííûé óâèäåííûì.
     ðßìî íàä  íèì, âî ìãëå áåðåãîâûõ çàðîñëåé, ñòîßëà ÷åëîâå÷åñêàß ôèãóðà.
Žãðîìíîãî ðîñòà  ÷åëîâåê,  îäåòûé âî âñå ÷åðíîå, íåïîäâèæíî ñìîòðåë íà íåãî.
‚îêðóã  åãî øåè, ðåçêî êîíòðàñòèðóß ñ ÷åðíûì îäåßíèåì, áåëåëà óçêàß  ïîëîñêà
âîðîòíè÷êà. ‚îðîòíè÷îê  ñâßùåííèêà.  ‹èöî  - íàñêîëüêî îí ìîã  ðàçãëßäåòü  â
ñåðûõ ïðåäóòðåííèõ ñóìåðêàõ  - áûëî áåññòðàñòíûì. î  ãëàçà, óñòðåìëåííûå íà
íåãî, ïûëàëè íåíàâèñòüþ.
     ‘âßùåííèê çàãîâîðèë. Œåäëåííî, òèõî, êëîêî÷à íåíàâèñòüþ.
     - ‚ðàã •ðèñòîâ âåðíóëñß!
     - ’û - ƒàýòàìî, - ñêàçàë ‚èêòîð.
     - ðèåçæàë ÷åëîâåê â àâòîìîáèëå,  ÷òîáû íàáëþäàòü çà ìíîé â ìîåé õèæèíå
â ãîðàõ. Ÿ óçíàë ýòîò àâòîìîáèëü. “çíàë ýòîãî ÷åëîâåêà. Ží ñëóæèò êñåíîïñêèì
åðåòèêàì.  Œîíàõ,  æèâóùèé  íûíå  â  Šàìïî-äè-”üîðè.  Ží õîòåë  ïîìåøàòü ìíå
ïðîíèêíóòü ñþäà.
     - î íå ñìîã.
     - å  ñìîã. - àññòðèãà íå ñòàë ðàçâèâàòü ýòó òåìó. -  ‡íà÷èò, âîò  îíî
ãäå.  ‚ñå  ýòè  ãîäû  îòâåò  áûë  òàì!  -  …ãî ãëóáîêèé  ãîëîñ ñëîâíî ïàðèë,
íà÷èíàßñü íåèçâåñòíî ãäå,  âíåçàïíî îáðûâàßñü. - —òî  îí ñîîáùèë òåáå?  ˆìß?
—üå? àíê? ‡äàíèå â Œèëàíå? Œû  äóìàëè  îá  ýòîì. Œû  ïåðåâåðíóëè  âñå ââåðõ
äíîì.
     - —òî áû òî íè áûëî, ýòî äëß âàñ ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî íå çíà÷èò. è äëß
âàñ, íè äëß ìåíß.
     -  ‹æåøü! - òèõî  ñêàçàë ƒàýòàìî âñå  òåì æå ëåäåíßùèì  äóøó ìîíîòîííûì
ãîëîñîì. Ží ïîñìîòðåë íàïðàâî, ïîòîì íàëåâî. Ží âñïîìèíàë. - Œû ïðî÷åñàëè  â
ýòîì ëåñó êàæäûé äþéì, èñïåùðèëè ìåëîì âñå äåðåâüß, îòìå÷àß êàæäûé êâàäðàòèê
çåìëè. Œû äàæå õîòåëè ñæå÷ü, ñïàëèòü âåñü ýòîò  ëåñ... íî áîßëèñü óíè÷òîæèòü
ïðåäìåò íàøèõ ïîèñêîâ. Œû ïðîêëßëè ýòîò ðó÷åé, êîãäà èññëåäîâàëè åãî äíî. î
âñå áûëî  òùåòíî. ƒðîìàäíûå  êàìíè ïîêðûòû áåññìûñëåííûìè  íàäïèñßìè,  ñðåäè
êîòîðûõ è äàòà  ðîæäåíèß ñåìíàäöàòèëåòíåãî  ãîðäåöà, êîòîðûé çàïå÷àòëåë ñâîå
òùåñëàâèå íà êàìíå. ˆ íè÷åãî!
     ‚èêòîð  íàïðßãñß.  ‚îò  îíî! Žäíà  êîðîòêàß  ôðàçà ñâßùåííèêà-ðàññòðèãè
îòîìêíóëà  çàìîê. ‘åìíàäöàòèëåòíèé ãîðäåö,  çàïå÷àòëåâøèé ñâîå  òùåñëàâèå íà
êàìíå.  î  "çàïå÷àòëåë"  íå îí! „îíàòòè íàøåë  êëþ÷,  íî íå ïîíßë  åãî!  Ží
ðàññóæäàë  ïðîñòî: ñåìíàäöàòèëåòíèé þíîøà âûðåçàåò ïàìßòíóþ  äàòó íà  êàìíå.
òî íàñòîëüêî åñòåñòâåííî, íàñòîëüêî íå áðîñàåòñß â ãëàçà. ˆ íàñòîëüêî ßñíî.
     àñêîëüêî ßñíûìè ñòàëè òåïåðü âîñïîìèíàíèß. ‚èê òîð âñïîìíèë ïî÷òè âñå.
     14 èþëß 1920 ãîäà.  …ìó  ñåìíàäöàòü ëåò. Ží âñïîìíèë, ïîòîìó ÷òî òàêîãî
äíß ðîæäåíèß ó íåãî åùå íå áûëî.
     îæå,  ïîäóìàë  ‚èêòîð,   ‘àâàðîíå  íåâåðîßòíûé  ÷åëîâåê.  —àñòèöà  åãî
äåòñòâà. ‚  òîò  äåíü îòåö ïîäàðèë åìó  òî, î  ÷åì îí  äàâíî  ìå÷òàë, î  ÷åì
ïîñòîßííî ïðîñèë:  ïóòåøåñòâèå â ãîðû  âäâîåì, áåç  ìëàäøèõ  áðàòüåâ.  —òîáû
âçîéòè íà íàñòîßùóþ âåðøèíó. ‚ûøå èõ îáû÷íûõ è  -  åìó - íàäîåâøèõ ñòîßíîê ó
ïîäíîæèé.
     ‚ äåíü åãî ñåìíàäöàòèëåòèß  îòåö ïîäàðèë åìó àëüïèíèñòñêîå ñíàðßæåíèå -
êàêèì ïîëüçóþòñß íàñòîßùèå  ïîêîðèòåëè ãîðíûõ  âåðøèí. åò, êîíå÷íî, îòåö íå
ñîáèðàëñß  îòïðàâèòüñß  ñ íèì  íà  žíãôðàóîíè  è íå  çàìûøëßëè  íè÷åãî ñòîëü
íåîáû÷àéíîãî. î òîò ïåðâûé ïîõîä  ñ îòöîì îòìåòèë âàæíóþ  âåõó â åãî æèçíè.
€ëüïèíèñòñêîå ñíàðßæåíèå è ïîõîä ßâèëèñü äëß íåãî  äîêàçàòåëüñòâîì òîãî, ÷òî
îí íàêîíåö â ãëàçàõ îòöà ñòàë âçðîñëûì.
     € îí-òî  çàáûë! Ží  è  ñåé÷àñ åùå  ñîìíåâàëñß  - âåäü ïîòîì  áûëî ìíîãî
äðóãèõ ïîõîäîâ. åóæåëè òîò  ïåðâûé äîõîä áûë  â ˜àìïîëþê? „à,  äîëæíî áûòü,
òàê. î êóäà? òîãî îí óæå íå ìîã âñïîìíèòü.
     - ...è îêîí÷èøü ñâîþ æèçíü â ýòîì ðó÷üå. ƒàýòàìî ãîâîðèë,  íî ”îíòèí íå
ñëóøàë åãî. ‹èøü ïîñëåäíßß óãðîçà äîíåñëàñü äî åãî ñëóõà. Šîìó-êîìó, à ýòîìó
áåçóìöó íè÷åãî íåëüçß ãîâîðèòü!
     - Ÿ îáíàðóæèë ëèøü áåññìûñëåííûå êàðàêóëè. „åòñêèå íàäïèñè, òû ïðàâ.
     -  ’û  îáíàðóæèë òî, ÷òî ïî ïðàâó ïðèíàäëåæèò  •ðèñòó! -  ƒîëîñ ƒàýòàìî
çàãðåìåë, ïðîêàòèâøèñü ýõîì ïî ëåñó. Ží âñòàë íà  îäíî êîëåíî, åãî ìàññèâíûå
ïëå÷è è ãðóäü  íàâèñëè  íàä  ‚èêòîðîì, ãëàçà  åãî ñâåðêàëè.  -  ’û íàøåë ìå÷
àðõàíãåëà àäà. „îâîëüíî ëæè! ‘êàæè ìíå, ÷òî òû îáíàðóæèë?
     - è÷åãî.
     - ‹æåøü! î÷åìó òû çäåñü? ‘òàðèê. ‚ âîäå è  ãðßçè!  —òî ñïðßòàíî â ýòîì
ðó÷üå? —òî òàèò ýòîò êàìåíü? ‚èêòîð ïîñìîòðåë ïðßìî â áåçóìíûå ãëàçà.
     -  î÷åìó  ß çäåñü? -  ïîâòîðèë îí,  âûòßãèâàß øåþ, âûãèáàß èñòåðçàííóþ
ñïèíó è  ìîðùàñü  îò áîëè. - Ÿ ñòàð. “  ìåíß îñòàëèñü âîñïîìèíàíèß. Ÿ óáåäèë
ñåáß,  ÷òî  îòâåò äîëæåí áûòü çäåñü. Šîãäà ìû áûëè äåòüìè, ìû îñòàâëßëè äðóã
äðóãó  ïîñëàíèß  íà  ýòîì  êàìíå.  ’û  ñàì  èõ  âèäåë.   „åòñêèå   êàðàêóëè,
íàöàðàïàííûå êàìåøêîì íà áîëüøîì âàëóíå.  Ÿ è ïîäóìàë, ÷òî, ìîæåò áûòü... î
ß íè÷åãî íå íàøåë. …ñëè ÷òî è áûëî, òî âñå óæå äàâíî ñìûòî.
     - ’û îáñëåäîâàë âàëóí, íî ïîòîì âíåçàïíî ïðåêðàòèë ïîèñêè.  ’û ñîáðàëñß
óõîäèòü.
     - ‚çãëßíè íà ìåíß! ‘êîëüêî, òû  äóìàåøü, ñòàðèê ìîæåò ïðîáûòü â ëåäßíîé
âîäå?
     ƒàýòàìî ìåäëåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - Ÿ ñëåäèë çà òîáîé.  ’û âåë ñåáß êàê ÷åëîâåê, êîòîðûé  íàøåë òî, çà÷åì
ïðèøåë.
     - ’û âèäåë òî, ÷òî õîòåë óâèäåòü. å òî, ÷òî áûëî íà ñàìîì äåëå.
     îãà  ‚èêòîðà ñêîëüçíóëà, ñóê, íà êîòîðûé îí  îïèðàëñß, ãëóáîêî óøåë  â
áåðåãîâîé èë. ‘âßùåííèê ïðîòßíóë ðóêó è ñõâàòèë ”îíòèíà  çà  âîëîñû. ‘âèðåïî
ðâàíóë  è  ïîâîëîê ‚èêòîðà  íà  áåðåã,  âûâåðíóâ åãî ãîëîâó âáîê.  ‚ñå  òåëî
ïðîíçèëà   îñòðàß   áîëü.   ˜èðîêî   ðàñêðûòûå   áåçóìíûå  ãëàçà,  êàçàëîñü,
ïðèíàäëåæàëè   íå  ñòàðåþùåìó  ñâßùåííèêó,  íî  ñêîðåå  ìîëîäîìó   ôàíàòèêó,
ìó÷èâøåìó åãî òðèäöàòü ëåò íàçàä.
     ƒàýòàìî ïðî÷èòàë â åãî âçãëßäå ýòî âîñïîìèíàíèå.
     - Œû òîãäà ðåøèëè, ÷òî  òû ñäîõ.  ’û íå äîëæåí áûë âûæèòü. ˆ òî, ÷òî òû
âûæèë,  ëèøü  óáåäèëî íàøåãî  ïðåïîäîáíîãî îòöà, ÷òî òû  ïîñëàííèê  àäà.  ’û
ïîìíèøü.  € òåïåðü  ß ïðîäîëæó òî, ÷òî íà÷àë òðèäöàòü ëåò íàçàä.  ˆ ñ êàæäîé
ñëîìàííîé  êîñòüþ  òåáå  ïðåäñòàâèòñß  âîçìîæíîñòü - êàê  è  òîãäà,  ðàíüøå,
ñêàçàòü ìíå, ÷òî æå òû  íàøåë. î  íå ïûòàéñß ñîëãàòü. îëü ïðåêðàòèòñß ëèøü
ïîñëå òîãî, êàê òû ñêàæåøü ìíå ïðàâäó.
     ƒàýòàìî íàãíóëñß è íà÷àë âûêðó÷èâàòü ‚èêòîðó ãîëîâó, ïðèæèìàß  åãî ëèöî
ê êàìåíèñòîìó áåðåãó, ðàçäèðàâ êîæó, ñòèñêèâàß ãîðëî.
     ‚èêòîð ïîïûòàëñß  âûðâàòüñß èç åãî ðóê, íî ñâßùåííèê ñèëüíî óäàðèë  åãî
ëáîì  î  øèøêîâàòûé êîðåíü. ˆç ðàí õëûíóëà  êðîâü  è  çàëèëà ‚èêòîðó  ãëàçà,
îñëåïèâ è ðàçúßðèâ åãî. Ží ïîäíßë ïðàâóþ ðóêó è ñõâàòèë ƒàýòàìî çà çàïßñòüå.
‘âßùåííèê ñòèñíóë åìó ëàäîíü è çàãíóë åå âíóòðü, êðåïêî  îáõâàòèâ ïàëüöû. Ží
âûòàùèë ”îíòèíà èç âîäû, íå  ïåðåñòàâàß âûêðó÷èâàòü åìó  ãîëîâó íàçàä,  òàê,
÷òî îñòðûé ñòàëüíûå ïåðåìû÷êè êîðñåòà âîíçèëèñü åìó â ñïèíó.
     - Ÿ íå ïåðåñòàíó, ïîêà òû íå ñêàæåøü ìíå ïðàâäó!
     -  ‘âîëî÷ü! ‘âîëî÷ü, ïðèñïåøíèê „îíàòòè! ? ‚èêòîð ïåðåêàòèëñß  íà  áîê.
ƒàýòàìî îòâåòèë óäàðîì êóëàêà â ðåáðà. “äàð áûë ñòðàøåí - áîëü  ïàðàëèçîâàëà
åãî.
     àëêà!  óæíà ïàëêà.  ”îíòèí  ïåðåâàëèëñß  íà  ëåâûé áîê,  ëåâîé  ðóêîé
óõâàòèâøèñü çà  ñëîìàííóþ âåòêó,  êàê ÷åëîâåê õâàòàåòñß çà  ÷òî-òî â  ìèíóòó
áîëè. ƒàýòàìî íàùóïàë ó íåãî ïîä  îäåæäîé êîðñåò. Ží  âöåïèëñß â íåãî è ñòàë
äåðãàòü ââåðõ è âíèç, ïîêà ñòàëü íå ðàçîäðàëà òåëî.
     ‚èêòîð ÷óòü-÷óòü ïðèïîäíßë ïàëêó, ïðèæàâ åå ê áåðåãó. Žíà êîñíóëàñü åãî
ãðóäè, îí ïî÷óâñòâîâàë ýòî. ëèæíèé ê íåìó êîíåö áûë çàçóáðåí.  €õ, åñëè  áû
âîçíèê  õîòü  ìàëåéøèé  çàçîð  ìåæäó  íèì  è  ýòèì  çâåðåì  -  ýòîãî áûëî áû
äîñòàòî÷íî äëß òîãî, ÷òîáû òêíóòü ïàëêîé ââåðõ, â ëèöî è øåþ.
     ‚îò îíî! ƒàýòàìî ïîäíßë êîëåíî. òîãî áûëî äîñòàòî÷íî.
     ‘îáðàâ  âñþ îñòàâøóþñß â åãî èçìó÷åííîì òåëå ñèëó, ”îíòèí ðûâêîì âîíçèë
ñóê â ðàñïðîñòåðòîãî íà íåì ñâßùåííèêà. àçäàëñß âîïëü, íàïîëíèâøèé ëåñ:
     € çàòåì ñåðóþ òüìó ïîòðßñ ðàçðûâ. ‚ûñòðåëèëî ìîùíîå îðóæèå. ‘òàè ïòèö è
ëåñíûå  çâåðè âñïîëîøèëèñü âî âñåõ êîíöàõ  ëåñà,  à òåëî  ƒàýòàìî ðóõíóëî íà
‚èêòîðà. ˆ îòêàòèëîñü â ñòîðîíó.
     ‚ ãîðëå åãî  òîð÷àë ñóê. € íèæå  øåè ãðóäü ïðåäñòàâëßëà ñîáîé ìåñèâî èç
ðàçâîðî÷åííîãî ìßñà  è êðîâè. …ãî óáèë  íàïîâàë ïðîãðåìåâøèé  èç ëåñíîé ÷àùè
âûñòðåë.
     - „à ïðîñòèò ìåíß ƒîñïîäü, - ïðîèçíåñ âî òüìå ãîëîñ êñåíîïñêîãî ìîíàõà.
     ‚èêòîð  ïðîâàëèëñß  â ÷åðíóþ ïðîïàñòü. Ží ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî ñïîëçàåò â
âîäó,  è ÷òî  åãî  ñõâàòèëè  ÷üè-òî  äðîæàùèå  ðóêè.  …ãî  ïîñëåäíèå  ìûñëè,
ïî÷åìó-òî óìèðîòâîðåííûå, áûëè î ñûíîâüßõ. Ž áëèçíåöàõ. òî  ìîãëè áûòü ðóêè
ñûíîâåé, êîòîðûå ïûòàëèñü ñïàñòè åãî. î ðóêè åãî ñûíîâåé íå äðîæàò.
     <b>—àñòü âòîðàß
     <i>ƒëàâà 22</b></i>
     Œàéîð íäðþ ”îíòèí ñèäåë çà ñâîèì ñòîëîì è ïðèñëóøèâàëñß ê çâóêàì óòðà.
ûëî   ïßòü   ìèíóò   âîñüìîãî,  ñîñåäíèå   êàáèíåòû   íà÷èíàëè  çàïîëíßòüñß
ñîòðóäíèêàìè. ƒîëîñà â  êîðèäîðå âñïûõèâàëè è çàòóõàëè: â  åíòàãîíå íà÷àëñß
î÷åðåäíîé ðàáî÷èé äåíü.
     “ íåãî îñòàâàëîñü ïßòü äíåé íà ðàçìûøëåíèå. åò, íå íà ðàçìûøëåíèå - íà
äåéñòâèå. àçäóìûâàòü îñîáåííî íå  î ÷åì - íóæíî  äåéñòâîâàòü!  óæíî ÷òî-òî
ïðåäïðèíßòü.  ðåäîòâðàòèòü  òî, ÷òî çàòåßëè  €äðèàí  è  åãî  "îáåñïîêîåííûå
ãðàæäàíå".
     ˆõ  "Šîðïóñ  íàáëþäåíèß"  áûë ñàìîé  ÷òî  íè íà åñòü  çàêîííîé,  õîòß è
òàéíîé, îðãàíèçàöèåé â àðìèè. Œîëîäûå îôèöåðû äåëàëè èìåííî òî, ÷òî  ñòàâèëè
ñåáå  â  çàñëóãó  ãîðëàñòûå âîëîñàòèêè  ñòóäåíòû.  ’îëüêî íå  ïîäðûâàß îñíîâ
ñèñòåìû,  íå âûßâëßß  åå  ñëàáîñòåé. àðàùèâàé ìîùü è ñîçäàâàé èëëþçèþ ìîùè.
‚îò  ÷òî  ñàìîå  ãëàâíîå.  ’îëüêî  îíè  ñäåëàëè âñå  ïî-ñâîåìó.  ˆõ  "Šîðïóñ
íàáëþäåíèß"  ðîäèëñß íå â „æîðäæòàóíå, íå â ïóñòîïîðîæíåé òðåïîòíå çà ðþìêîé
áðåíäè ïîä  âèñßùèìè íà  ñòåíàõ êàðòèíêàìè åíòàãîíà. —óøü!  ˆäåß ðîäèëàñü â
áàðàêå â äåëüòå Œåêîíãà. îñëå òîãî, êàê îí âåðíóëñß  èç ‘àéãîíà è ðàññêàçàë
òðîèì ñâîèì ïîä÷èíåííûì âñå ÷òî ñëó÷èëîñü â øòàáå êîìàíäîâàíèß.
     Ží  ïðèáûë â  ‘àéãîí,  èìåß íà ðóêàõ íåñêîëüêî  ïîñòóïèâøèõ ñ ïåðåäîâîé
æàëîá.  òî  áûëè  íåîïðîâåðæèìûå  ôàêòû,  ñâèäåòåëüñòâóþùèå  î  êîððóïöèè â
ñèñòåìå  âîåííûõ  ïîñòàâîê.  Šàæäóþ  íåäåëþ óòåêàëè  ñîòíè  òûñß÷ äîëëàðîâ -
áðîøåííûå ïðè îòñòóïëåíèè áîåïðèïàñû è òåõíèêà, êîòîðûå ïîòîì îáíàðóæèâàëèñü
íà ÷åðíîì ðûíêå. „åíüãè ïðèêàðìàíèâàëè ñåáå âûñøèå êîìàíäèðû, à ïîòîì íà íèõ
çàêóïàëèñü   íàðêîòèêè,    êîòîðûå    ïåðåïðîäàâàëèñü   ÷åðåç    íåëåãàëüíóþ
þæíîâüåòíàìñêóþ  ñåòü â  •þý  è  „àíàíãå. ‚ûêà÷èâàëèñü  ìèëëèîíû äîëëàðîâ, è
íèêòî, ïîõîæå, íå çíàë, êàê ñ ýòèì áîðîòüñß.
     ‘ëîâîì, îí  ïðèâåç â  ‘àéãîí ñâîè äîêàçàòåëüñòâà è ïðåäúßâèë èõ  âûñøèì
àðìåéñêèì  ÷èíàì.  ˆ  ÷òî  æå  ñäåëàëè  ãåíåðàëû?  Žíè åãî  ïîáëàãîäàðèëè  è
ïîîáåùàëè  ïðîâåñòè  ðàññëåäîâàíèå. €  ÷òî  òàì áûëî ðàññëåäîâàòü! Ží ïðèâåç
äîñòàòî÷íî ôàêòîâ äëß òîãî, ÷òîáû ñðàçó æå ïðåäúßâèòü  îáâèíåíèß ïî  ìåíüøåé
ìåðå äþæèíå øòàáíûõ îôèöåðîâ.
     ðèãàäíûé ãåíåðàë ïîâåë åãî â êàôå è ïîñòàâèë âûïèâêó.
     -  ‘ëóøàé, ”îíòèí.  óñòü ëó÷øå îíè ïðîâîðà÷èâàþò ìåëêèå ìàõèíàöèè, ÷åì
ìû  áóäåì  çàêàïûâàòü  â  çåìëþ  ãðóäû ìåòàëëîëîìà.  òè ëþäèøêè  - âîðû  ïî
ïðèðîäå, ìû íå ñìîæåì èõ èçìåíèòü.
     - î ìû ìîæåì ñõâàòèòü èõ çà ðóêó, ÷òîáû äðóãèì áûëî íåïîâàäíî, ñýð.
     -  „à  îã  ñ  òîáîé!  “  íàñ  è  òàê  äîâîëüíî  ïðîáëåì!  ’àêîãî  ðîäà
ðàçîáëà÷åíèå  òîëüêî áóäåò íà ðóêó àíòèâîåíùèêàì â ˜òàòàõ!  “  òåáß îòëè÷íûé
ïîñëóæíîé ñïèñîê, íå ïîðòü åãî.
     ‚îò êîãäà  ýòî  âñå  íà÷àëîñü, êîãäà  áûë  ñîçäàí  "Šîðïóñ íàáëþäåíèß".
àçâàíèå ãîâîðèëî ñàìî çà ñåáß: ýòî áûëà ãðóïïà ëþäåé, êîòîðûå ãëßäåëè â îáà
è  âñå ïîäìå÷àëè. ˜ëè ìåñßöû, è  ÷åòâåðêà ñòàëà ïßòåðêîé, ïîòîì ñåìåðêîé.  €
íåäàâíî îíè ââåëè â ñâîè ðßäû è âîñüìîãî. Šàïèòàíà Œàðòèíà ƒðèíà, ñîòðóäíèêà
åíòàãîíà.  ˆì   ðóêîâîäèëî  ÷óâñòâî  îòâðàùåíèß.   ‚î  ãëàâå  àðìèè   ñòîßò
ñëàáîíåðâíûå áàáû,  êîòîðûå  áîßòñß  îáèäåòü.  òî  ÷òî,  äîñòîéíîå  âîåííîå
ðóêîâîäñòâî ìîãóùåñòâåííåéøåé ñòðàíû ìèðà?
     ðîèçîøëî è åùå êîå-÷òî.  î ìåðå  òîãî,  êàê  ñîñòàâëßåìûé  èìè ñïèñîê
ïðåñòóïëåíèé  ðîñ  è âíóòðåííèå âðàãè áûëè âûâåäåíû  íà ÷èñòóþ  âîäó,  ÷ëåíû
"Šîðïóñà  íàáëþäåíèß"  ïîíßëè   î÷åâèäíîå:  îíè  ïîäëèííûå  íàñëåäíèêè!  Žíè
íåïîäêóïíûå,  îíè  ýëèòà.  -  àç  îáû÷íûì   ïîðßäêîì  ïðåñå÷ü  ïðåñòóïëåíèß
íåâîçìîæíî, îíè ðåøèëè äåéñòâîâàòü  ïî-ñâîåìó. ‘îáèðàòü ñâåäåíèß, ñîñòàâëßòü
äîñüå  íà  êàæäîãî  æóëèêà, êàæäîãî  ïðåäàòåëß,  êàæäîãî  ñïåêóëßíòà-âîðþãó,
ìåëêîãî è êðóïíîãî. ‘èëà íà ñòîðîíå òåõ, êòî ñïîñîáåí ïîñòàâèòü ýòó ìðàçü íà
êîëåíè. ‡àñòàâèòü èõ äåëàòü òî, ÷òî õîòßò ñèëüíûå, íåïîäêóïíûå.
     "Šîðïóñ íàáëþäåíèß" óæå ïî÷òè äîáèëñß ýòîé öåëè.  î÷òè òðè ãîäà òðóäîâ
ïî âûßâëåíèþ  óëèê. îæå! žãî-‚îñòî÷íàß  €çèß  îêàçàëàñü  èäåàëüíûì  ìåñòîì.
‘êîðî îíè âîéäóò â  åíòàãîí è  âîçüìóò âëàñòü. “ íèõ  äëß  ýòîãî åñòü  âñå:
îòëè÷íàß  âîåííî-òåõíè÷åñêàß ïîäãîòîâêà, ïàòðèîòèçì, ñïîñîáíîñòü ïîñòè÷ü âñþ
ìíîãîñëîæíóþ ìåõàíèêó âîåííîé ìàøèíû. òî íå çàáëóæäåíèå,  îíè äåéñòâèòåëüíî
ýëèòà.
     …ìó êàçàëîñü ýòî äàæå åñòåñòâåííûì. ˆ  îòåö áû  ýòî òîæå îäîáðèë - åñëè
áû òîëüêî  óäàëîñü ñ íèì  ïîãîâîðèòü.  Œîæåò áûòü, êîãäà-íèáóäü... ‘  ñàìîãî
ðàííåãî äåòñòâà îí  îùóùàë ðßäîì ñ ñîáîé  ïðèñóòñòâèå ãîðäîãî,  âëèßòåëüíîãî
÷åëîâåêà, îáëå÷åííîãî âëàñòüþ...  „à, âëàñòüþ.  òî âîâñå íå áðàííîå  ñëîâî.
‚ëàñòü äîëæíà ïðèíàäëåæàòü òåì, êòî óìååò ñ  íåé îáðàùàòüñß äîëæíûì îáðàçîì.
òî åãî ïðàâî!
     €  òåïåðü  €äðèàí õî÷åò âñå  ñëîìàòü. —òî  æ,  åìó íå  óäàñòñß!  Ží  íå
óíè÷òîæèò "Šîðïóñ íàáëþäåíèß".
     "...—òîáû êàê ñëåäóåò ïîäãîòîâèòüñß". ’àê ñêàçàë €äðèàí.
     ˆîí ïðàâ! åîáõîäèìî êàê ñëåäóåò ïîäãîòîâèòüñß, íî ñäåëàòü âîâñå íå òî,
î ÷åì ïåêóòñß €äðèàí è åãî "îáåñïîêîåííûå ãðàæäàíå". „î íà÷àëà ðàññëåäîâàíèß
ìîæåò ñëó÷èòüñß ìíîãîå.
     ßòü äíåé.  €äðèàíà  íå  íàó÷èëè  ïðèíèìàòü  âî âíèìàíèå  àëüòåðíàòèâû.
ðàêòè÷åñêèå àëüòåðíàòèâû, a  ia  ïóñòûå  ñëîâåñà, íå  "ïîçèöèè".  €ðìåéñêèì
÷èíàì  ïðèäåòñß èçðßäíî  ïîïîòåòü, ÷òîáû  ÷åðåç  ïßòü  äíåé îòûñêàòü  ìàéîðà
”îíòèíà, îñîáåííî åñëè îí îêàæåòñß çà äåñßòü òûñß÷ ìèëü îòñþäà â çîíå áîåâûõ
äåéñòâèé, èìåß íàäåæíîå ïðèêðûòèå...  “ íåãî äîñòàòî÷íî ñâßçåé  â  ðàçâåäêå,
÷òîáû îòïðàâèòüñß âî ‚üåòíàì è îáåñïå÷èòü ñåáå "êðûøó".
     àéòè ïðåäàòåëß - âîò ãëàâíàß öåëü åãî ïîåçäêè.
     ‚  ‘àéãîíå îí  íàéäåò ñëàáàêà, êîòîðûé ïðåäàë èõ  âñåõ. ðåäàë  "Šîðïóñ
íàáëþäåíèß". àéòè åãî... è ïðèíßòü ðåøåíèå.
     €  êîãäà  îí åãî  íàéäåò  - è  ïðèìåò  ðåøåíèå,  - âñå  óïðîñòèòñß.  Ží
ïðîèíñòðóêòèðóåò  îñòàëüíûõ  ëþäåé  "Šîðïóñà  íàáëþäåíèß",  ÷òî  ãîâîðèòü  â
âîåííîé êîëëåãèè, åñëè ïîòðåáóåòñß.
     „àæå â àðìèè äëß îáâèíåíèß íåîáõîäèìî ïðåäñòàâèòü äîêàçàòåëüñòâà  âèíû.
î èì íå óäàñòñß ïîëó÷èòü ýòè äîêàçàòåëüñòâà.
     ‡äåñü, â  ‚àøèíãòîíå, âîñüìîé ÷ëåí "Šîðïóñà íàáëþäåíèß" ñàì ïîçàáîòèòñß
î ñâîåé áåçîïàñíîñòè.  Šàïèòàí Œàðòèí ƒðèí - ïàðåíü  ñî ñòàëüíûìè íåðâàìè. ˆ
áàøêîâèòûé. ‚ûñòîèò ïîä ëþáûì îãíåì: Ží æå ïîòîìîê ëþäåé ˆðãóíà - çíàìåíèòûõ
èçðàèëüñêèõ áîéöîâ. …ñëè âàøèíãòîíñêèå ãåíåðàëû çàãîíßò åãî â óãîë, îí ÷åðåç
ñåêóíäó îêàæåòñß â ˆçðàèëå è îñ÷àñòëèâèò ñâîèì ïîßâëåíèåì èçðàèëüñêóþ àðìèþ.
     íäðþ  âçãëßíóë  íà ÷àñû. à÷àëî äåâßòîãî,  ïîðà çâîíèòü ƒðèíó. ðîøëîé
íî÷üþ îí ðåøèë íå ðèñêîâàòü. €äðèàí ñî ñâîèìè "ãðàæäàíàìè" ïûòàåòñß îòûñêàòü
íåèçâåñòíîãî  èì îôèöåðà,  ñîòðóäíèêà  åíòàãîíà. ‚íåøíèì òåëåôîíàì äîâåðßòü
íåëüçß. …ìó ñ  Œàðòè  íàäî áû ïåðåãîâîðèòü  ñ ãëàçó  íà  ãëàç. åëüçß  æäàòü
ñëåäóþùåé çàïëàíèðîâàííîé âñòðå÷è. …ùå äî êîíöà äíß îí, íäðþ,  áóäåò ñèäåòü
â ñàìîëåòå íà ‘àéãîí.
     Žíè  äîãîâîðèëèñü: èõ íå äîëæíû  âèäåòü âäâîåì. ‘ëó÷àéíî âñòðå÷àßñü  íà
êîíôåðåíöèßõ èëè  íà  ïðèåìàõ, îíè  ïðèòâîðßëèñü,  áóäòî  âèäßò  äðóã  äðóãà
âïåðâûå. èêòî íå äîëæåí ïîäîçðåâàòü, ÷òî îíè êàêèì-òî îáðàçîì ñâßçàíû. …ñëè
îíè  âñòðå÷àëèñü,  òî ýòî  âñåãäà  áûëè âñòðå÷è  âäàëè îò ñòîðîííèõ ãëàç,  â
çàðàíåå  îãîâîðåííîå  âðåìß.  à   ýòèõ  òàéíûõ  âñòðå÷àõ  îíè  îáìåíèâàëèñü
èíôîðìàöèåé, ïî÷åðïíóòîé  èç  ñåêðåòíûõ  ïåíòàãîíîâñêèõ  äîñüå  çà  èñòåêøóþ
íåäåëþ.  Žíè  çàïå÷àòûâàëè äîêóìåíòû â êîíâåðòû è îòïðàâëßëè  íà àáîíåíòñêèé
ßùèê â àëòèìîð. ‘âåäåíèß î âðàãàõ "Šîðïóñà íàáëþäåíèß" ïîñòóïàëè îòîâñþäó.
     ‚   ýêñòðåííûõ  ñèòóàöèßõ,   êîãäà  êîìó-òî  èç  íèõ  òðåáîâàëñß  ñîâåò
êîìïàíüîíà,   îíè   ïîñûëàëè   äðóã  äðóãó  óñëîâíûé   çíàê,   äåëàß   ÷åðåç
ïåíòàãîíîâñêèé êîììóòàòîð ßêîáû "îøèáî÷íûé çâîíîê". òî áûë ñèãíàë ïðèäóìàòü
êàêîé-íèáóäü  ïîâîä, ÷òîáû  âûéòè èç êàáèíåòà è îòïðàâèòüñß â  áàð â  öåíòðå
‚àøèíãòîíà. íäðþ ñäåëàë òàêîé "îøèáî÷íûé" çâîíîê äâà ÷àñà íàçàä.
     òè áûë ìðà÷íûé äåøåâûé áàð ñ êàáèíêàìè  ó  äàëüíåé ñòåíû, îòêóäà ìîæíî
áûëî ñëåäèòü çà âõîäîì. íäðþ ñèäåë â îäíîé èç êàáèíîê  ó ñòåíû  ñî ñòàêàíîì
áóðáîíà. íåãî íå áûëî  íèêàêîãî íàñòðîåíèß  ïèòü.  Ží  âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà
âõîäîì. Šîãäà äâåðü ðàñïàõèâàëàñü, óòðåííåå ñîëíöå  äà ìãíîâåíèå çàãëßäûâàëî
âíóòðü, âòîðãàßñü â ïîëóìðàê. ƒðèí îïàçäûâàë. òî íà íåãî íå ïîõîæå.
     „âåðü  ñíîâà îòêðûëàñü, è  â ïðîåìå âûðîñ  ñèëóýò êðåïêîãî ìóñêóëèñòîãî
ïàðíß ñ  øèðî÷åííûìè  ïëå÷àìè.  Œàðòèí.  Ží  áûë íå  â  ìóíäèðå, à  â  áåëîé
ðóáàøêå-àïàø  è  â ñâåòëûõ áðþêàõ.  Ží êèâíóë  áàðìåíó  è äâèíóëñß ê äàëüíåé
ñòåíå.  òîò ƒðèí ïðßìî-òàêè èçëó÷àåò ñèëó è ìîùü, ïîäóìàë íäðþ. Žò êðåïêèõ
íîã äî îãíåííî-ðûæèõ âîëîñ, àêêóðàòíî ïîäñòðèæåííûõ ïîä áîêñ.
     - ˆçâèíè,  ÷òî çàäåðæàëñß, - ñêàçàë ƒðèí,  îïóñêàßñü íà ñêàìüþ íàïðîòèâ
íäðþ. - ðèøëîñü çàåõàòü  äîìîé ïåðåîäåòüñß. € ïîòîì  ß âûøåë  ÷åðåç ÷åðíûé
õîä.
     - —òî-íèáóäü ñëó÷èëîñü?
     - Œîæåò, äà, à ìîæåò, è íåò.  ‚÷åðà âå÷åðîì, êîãäà ß âûåçæàë èç ãàðàæà,
ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî çà ìíîé õâîñò - òåìíî-çåëåíàß "ýëåêòðà". Ÿ ïîêðóòèëñß ïî
ãîðîäó - îí íå îòñòàë. ’îãäà ß ïîåõàë äîìîé.
     - ‚ êàêîå âðåìß?
     - îëäåâßòîãî - áåç ÷åòâåðòè äåâßòü.
     - „à,  ïîõîæå. îýòîìó ß  òåáß  è âûçâàë.  Žíè  æäóò, ÷òî ß  ñâßæóñü  ñ
êåì-íèáóäü èç òâîåãî îòäåëà  è íàçíà÷ó âñòðå÷ó. àâåðíîå, îíè ñåëè íà  õâîñò
åùå íåñêîëüêèì âàøèì.
     - Šòî?
     - Žäèí èç íèõ - ìîé áðàò.
     - ’âîé áðàò?
     - Ží þðèñò. ˆ ðàáîòàåò íà...
     - Ÿ  çíàþ, êòî îí, - ïðåðâàë åãî ƒðèí, - è  çíàþ, íà  êîãî îí ðàáîòàåò.
òî ïðîñòî øàêàëû...
     - ’û íè ðàçó ìíå íå ãîâîðèë, ÷òî çíàåøü åãî. î÷åìó?
     - îâîäà íå áûëî.  ’àê  âîò, ýòî  áàíäà èùååê èç  ìèíþñòà. ˆõ  ñêîëîòèë
÷åðíîìàçûé ïî  ôàìèëèè åâèíñ. Œû çà íèìè  âíèìàòåëüíî ñëåäèì: îíè óâëåêëèñü
êîíòðàêòàìè íà ïîñòàâêè âîîðóæåíèé ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì íàì  õîòåëîñü áû.  î
äî âàñ èì íèêàêîãî äåëà íåò.
     -  €  òåïåðü åñòü. ‚îò  ïî÷åìó ß  òåáß âûçâàë. Žäèí èç øåñòåðûõ â  àìå
ðàñêîëîëñß. Žíè âûáèëè èç íåãî ïðèçíàíèå. ˆ ñïèñîê. ‚îñåìü îôèöåðîâ, ñåìü èç
êîòîðûõ íàçâàíû ïîèìåííî.
     •îëîäíûå ãëàçà ƒðèíà ñóçèëèñü.
     - —òî ýòî òû íåñåøü? - òèõî, ñ ðàññòàíîâêîé ñïðîñèë îí.
     íäðþ ðàññêàçàë åìó âñå. ‚ûñëóøàâ åãî,  ƒðèí çàãîâîðèë - íè îäèí ìóñêóë
íà åãî ëèöå íå äðîãíóë.
     - òîò ÷åðíîìàçûé  ñóêèí ñûí åâèíñ äâå íåäåëè íàçàä ëåòàë â ‘àéãîí. î
ñâîèì äåëàì. Š íàì ýòî íå èìåëî îòíîøåíèß.
     - ’åïåðü èìååò, - ñêàçàë ìàéîð.
     -“ êîãî ïðèçíàíèå? …ñòü êîïèè?
     - å çíàþ.
     - î÷åìó äî ñèõ ïîð íå âûïèñàíû ïîâåñòêè â ñóä?
     - ’îæå íå çíàþ, - îòâåòèë íäðþ.
     - î âåäü ïðè÷èíà äîëæíà áûòü? îã òû ìîé, ÷òî æå òû íå ñïðîñèë?
     - ‘ïîêîéíî, Œàðòèí. „ëß ìåíß ýòî âñå áûëî êàê ãðîì ñðåäè ßñíîãî íåáà...
     -  Œû äîëæíû áûòü ãîòîâû ê ëþáîìó ãðîìó, -  õîëîäíî ïåðåáèë  ƒðèí. - ’û
ìîæåøü âûßñíèòü?
     íäðþ  ãëîòíóë  áóðáîíà  èç ñòàêàíà. Ží åùå íè  ðàçó íå âèäåë  êàïèòàíà
òàêèì.
     - Ÿ  íå  ìîãó çâîíèòü áðàòó.  „àæå  åñëè ß  ê íåìó  è îáðàùóñü,  îí ìíå
ñêàæåò.
     - •îðîøàß ñåìåéêà. „ðóæíûå áðàòèøêè. ‹àäíî, ìîæåò, ìíå óäàñòñß.  “ ìåíß
åñòü ëþäè  â ìèíþñòå. “ïðàâëåíèå âîåííûõ ïîñòàâîê âñåãäà î ñåáå çàáîòèòñß. Ÿ
ñäåëàþ âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ.  ƒäå  íàõîäßòñß íàøè äîñüå â ‘àéãîíå? òî íàøå
îñíîâíîå îðóæèå.
     - Žíè íå â ‘àéãîíå. Žíè  â ”àíòõüåòå, íà ïîáåðåæüå. ‘ïðßòàíû íà ñêëàäå.
’îëüêî  ìíå èçâåñòíî  òî÷íîå ìåñòî. „âà øêàôà  ñðåäè òûñß÷ ñåéôîâ  àðìåéñêîé
ðàçâåäêè.
     - ‹èõî! - îäîáðèòåëüíî êèâíóë ƒðèí.
     - Ÿ ïðîâåðþ èõ ïðåæäå âñåãî.  ‚ûëåòàþ ñåãîäíß ïîñëå îáåäà.  åîæèäàííàß
èíñïåêöèîííàß êîìàíäèðîâêà.
     - Ž÷åíü õîðîøî! - ñíîâà êèâíóë ƒðèí. - ’û ñìîæåøü íàéòè ãàäà?
     -„à.
     - ðîùóïàé àðñòîó. òîò ÷àéíèê îáîæàåò áðåí÷àòü ñâîèìè ìåäàëßìè.
     - ’û åãî íå çíàåøü?
     -  Ÿ  çíàþ  åãî  ìåòîäû  ðàáîòû,  -  óñìåõíóëñß  ƒðèí.  íäðþ  ïîðàçèëî
ñîâïàäåíèå:  òàêèìè æå ñëîâàìè €äðèàí  îõàðàêòåðèçîâàë äåßòåëüíîñòü "Šîðïóñà
íàáëþäåíèß".
     - Ží íåçàìåíèì íà ïîëå áîß...
     -  •ðàáðîñòü,  -  ïðåðâàë  åãî êàïèòàí,  - â  äàííîì  ñëó÷àå ê  äåëó íå
îòíîñèòñß. ðîâåðü ïðåæäå âñåãî àðñòîó!
     - åïðåìåííî. - íäðþ íå ìîã áîëüøå âûñëóøèâàòü óïðåêè ƒðèíà. àäî áûëî
ïåðåõâàòèòü èíèöèàòèâó. - —òî â àëòèìîðå? Ÿ áåñïîêîþñü.
     Šîíâåðòû â àëòèìîðå ïîëó÷àë äâàäöàòèëåòíèé ïëåìßííèê Œàðòèíà.
     - ’àì âñå ñïîêîéíî. Ží ñêîðåå ïîêîí÷èò ñ ñîáîé.
     Ÿ áûë òàì â ïðîøëóþ ñóááîòó. …ñëè áû ÷òî-òî ñëó÷èëîñü, ß áû çíàë.
     - ’û óâåðåí?
     -  ˆ îáñóæäàòü  íå ñòîèò.  Ÿ õî÷ó ïîïîäðîáíåå óçíàòü îá  ýòîì  ÷åðòîâîì
ïðèçíàíèè. Šîãäà ðàñêîëåøü  àðñòîó, ïîñòàðàéñß óçíàòü òî÷íî, ñëîâî â ñëîâî,
÷òî îí èì íàïëåë. Žíè, íàâåðíîå, îñòàâèëè åìó  ýêçåìïëßð.  “çíàé, åñòü  ëè ó
íåãî âîåííûé àäâîêàò.
     Œàéîð ñíîâà ïðèëîæèëñß ê  ñâîåìó ñòàêàíó, îòâîäß âçãëßä îò ƒðèíà. íäðþ
íå íðàâèëñß  òîí êàïèòàíà. Ží ßâíî êîìàíäîâàë. î âîîáùå-òî ƒðèí  áûë ïàðåíü
?oi íàäî - îñîáåííî â òðóäíóþ ìèíóòó.
     - € ÷òî òû ìîæåøü óçíàòü ó ñâîèõ ëþäåé â ìèíþñòå?
     - îëüøå,  ÷åì  äóìàåò ýòîò ÷åðòîâ ÷åðíîìàçûé. “  íàñ  åñòü ñïåöèàëüíûé
ôîíä,  ÷òîáû  ïîäêàðìëèâàòü  ìàêëåðîâ,  êîòîðûå  ïåðåõâàòûâàþò  êîíòðàêòû íà
âîîðóæåíèß.  àì  íàïëåâàòü, êîìó  ïåðåïàäàþò  ëèøíèå  áàáêè, íàñ èíòåðåñóþò
òîëüêî ïîñòàâêè. ’û áû óäèâèëñß, óçíàâ, êàê ãîññëóæàùèå ñ ìèçåðíîé çàðïëàòîé
êàòàþòñß â îòïóñê íà îñòðîâà â Šàðèáñêîì ìîðå. - ƒðèí óñìåõíóëñß è îòêèíóëñß
íà  ñïèíêó ñêàìüè. - „óìàþ, ìû ýòî îáñòðßïàåì. åç íàøèõ äîñüå èõ ïîâåñòêà â
ñóä  -  ïóñòàß  áóìàæêà.  €  òî,  ÷òî  îôèöåðû  íà  ïåðåäîâîé  âå÷íî  ÷åì-òî
íåäîâîëüíû, òàê ýòî íè äëß êîãî íå íîâîñòü.
     - ˆìåííî ýòî ß è ñêàçàë ñâîåìó áðàòó, - çàìåòèë íäðþ.
     - Ÿ ÷òî-òî  íå ìîãó åãî  ïîíßòü,  -  ñêàçàë ƒðèí è íàêëîíèëñß ïîáëèæå ê
ìàéîðó. -  ˆ âîò åùå ÷òî: ÷åì áû òû òàì â àìå íè  çàíèìàëñß, ñìîòðè,  ÷òîáû
âñå áûëî ÷èñòî!
     - ‚  ýòîì  äåëå, íàäåþñü, ó ìåíß  îïûòà ïîáîëüøå, ÷åì ó  òåáß. -  íäðþ
çàêóðèë. óêà åãî íå äðîæàëà, õîòß ðàçäðàæåíèå ðîñëî. Ží áûë ýòèì äîâîëåí.
     - Ž÷åíü  ìîæåò  áûòü, - ñêàçàë ƒðèí ñïîêîéíî.  - ‹àäíî, ó ìåíß äëß òåáß
êîå-÷òî  åñòü. Œíå  êàçàëîñü,  ñ  ýòèì ìîæíî  ïîäîæäàòü  äî íàøåé  ñëåäóþùåé
âñòðå÷è, íî íåò ñìûñëà.
     - € ÷òî òàêîå?
     -  ‚ ïðîøëóþ ïßòíèöó  ê  íàì  ïîñòóïèë çàïðîñ èç êîíãðåññà. Žò  íåêîåãî
êîíãðåññìåíà ˜àíäîðà,  îí  ÷ëåí  êîìèòåòà ïî âîîðóæåííûì ñèëàì.  å÷ü  øëà î
òåáå, ïîýòîìó ß ïîïðèäåðæàë áóìàãó.
     - —òî èì íàäî?
     - å ìíîãî. ‘âåäåíèß î òâîèõ ñëóæåáíûõ ïåðåìåùåíèßõ. ‘êîëüêî âðåìåíè òû
íàõîäèëñß â ‚àøèíãòîíå. Ÿ èì âûäàë ñòàíäàðòíûé  îòâåò. —òî òû áûë êàíäèäàòîì
íà âûñîêèé ïîñò. ˆ ÷òî â ‚àøèíãòîíå íàõîäèëñß ïîñòîßííî.
     - ˆíòåðåñíî, ÷òî...
     - Ÿ  íå çàêîí÷èë, - ñêàçàë ƒðèí. - Ÿ ïîçâîíèë ïîìîùíèêó ýòîãî ˜àíäîðà è
ñïðîñèë åãî, ÷åì ýòî òû òàê çàèíòåðåñîâàë êîíãðåññìåíà. Ží ïðîâåðèë êàêèå-òî
áóìàãè  è ñîîáùèë,  ÷òî  çàïðîñ íàïðàâèë  ïðèßòåëü  ˜àíäîðà,  íåêòî ïî èìåíè
„àêàêîñ. ’åîäîð „àêàêîñ.
     - òî åùå êòî?
     - ƒðå÷åñêèé ñóäîâëàäåëåö. ˆç âàøåãî êðóãà. Œèëëèîíåð.
     - „àêàêîñ? åðâûé ðàç ñëûøó.
     - òè ãðåêè øóñòðûå ðåáßòà. Œîæåò, ó íåãî äëß òåáß ïîäàðî÷åê? Œàëåíüêàß
ßõòî÷êà èëè ñîáñòâåííûé áàòàëüîí÷èê?
     ”îíòèí ïîìîðùèëñß.
     - „àêàêîñ? Ÿ ñàì ìîãó êóïèòü ñåáå ßõòó. ˆ ïîëó÷ó áàòàëüîí, åñëè çàõî÷ó.
     - ’û è áàòàëüîí ìîæåøü  êóïèòü, - ñêàçàë ƒðèí è âûáðàëñß èç-çà ñòîëà. -
ó, æåëàþ óäà÷íîé êîìàíäèðîâêè. îçâîíè, êîãäà âåðíåøüñß.
     - € òû ÷òî ñîáèðàåøüñß äåëàòü?
     - àçíþõàòü  âñå, ÷òî ìîæíî,  îá ýòîé ÷åðíîìàçîé ñâîëî÷è, êîòîðóþ çîâóò
åâèíñ.
     ƒðèí  çàøàãàë  ê âûõîäó. íäðþ ïîñèäåë åùå ìèíóò ïßòü. …ìó íàäî çàåõàòü
äîìîé è âåðíóòüñß íà ðàáîòó. …ãî ñàìîëåò óëåòàåò â ïîëîâèíå âòîðîãî.
     „àêàêîñ. ’åîäîð „àêàêîñ.
     Šòî æå ýòî?

     €äðèàí âñòàë  ñ  êðîâàòè,  ñíà÷àëà  îïóñòèâ  íà ïîë ïðàâóþ íîãó,  ïîòîì
ëåâóþ. Ží ñòàðàëñß  íå øóìåòü,  ÷òîáû íå ðàçáóäèòü àðáàðó.  Žíà ñïàëà, íî ó
íåå ÷óòêèé ñîí.
     ûëî ïîëîâèíà  äåñßòîãî âå÷åðà. Ží âñòðåòèë åå â  àýðîïîðòó îêîëî ïßòè.
Žíà îòìåíèëà ñåìèíàðû â ÷åòâåðã è ïßòíèöó. àðáàðà áûëà ñëèøêîì âçâîëíîâàíà,
÷òîáû çàíèìàòüñß ñî ñêó÷àþùèìè ñòóäåíòàìè èç ëåòíåé øêîëû.
     Žíà  ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü àññèñòèðîâàòü  êðóïíîìó  àíòðîïîëîãó  ‘àðêèñó
•åðòåïèßíó â —èêàãñêîì  óíèâåðñèòåòå. •åðòåïèßí â íàñòîßùåå  âðåìß çàíèìàëñß
èçó÷åíèåì  ðåçóëüòàòîâ ðàñêîïîê â ðàéîíå  €ñóàíñêîé ïëîòèíû. àðáàðà  áûëà â
âîñòîðãå, è åé  çàõîòåëîñü íåìåäëåííî îòïðàâèòüñß â ‚àøèíãòîí è ðàññêàçàòü î
ñâîåé  óäà÷å  €äðèàíó. Šîãäà  â åå æèçíè âñå øëî  êàê  íóæíî, îíà áûëà î÷åíü
ýíåðãè÷íà: ó÷åíûé, íè íà ìèíóòó íå óòðà÷èâàþùèé ñïîñîáíîñòè óäèâëßòüñß...
     ‘òðàííî.  ‚åäü   è   îí,   è   àðáàðà  âûáðàëè  ïðîôåññèþ  èç  ÷óâñòâà
ïðîòèâîðå÷èß. …ãî ïðîôåññèîíàëüíàß áèîãðàôèß íà÷àëàñü ñ  óëè÷íûõ áåñïîðßäêîâ
â  ‘àí-”ðàíöèñêî,  åå - ñî  ñêàíäàëüíîé èñòîðèè,  ïðîèñøåäøåé ñ åå  ìàòåðüþ,
êîòîðóþ ëèøèëè çàêîííîãî ìåñòà ðàáîòû â êîëëåäæå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îíà áûëà
ìàòåðüþ. †åíùèíå ñ ðåáåíêîì áûëî îòêàçàíî â ïðàâå çàíßòü âûñîêóþ äîëæíîñòü â
óíèâåðñèòåòñêîé  èåðàðõèè. ˆ òåì íå  ìåíåå è  €äðèàí è àðáàðà íàøëè ñåáå  â
æèçíè äåëî, êîòîðîå ïîãàñèëî â èõ äóøàõ îáèäó è ãíåâ.
     òî èõ òîæå ñâßçûâàëî.
     Ží áåñøóìíî  ïåðåñåê êîìíàòó è  ñåë â êðåñëî. …ãî  âçãëßä óïàë íà êåéñ,
ëåæàùèé íà ñòîëèêå. î÷üþ îí íèêîãäà íå îñòàâëßë åãî â ãîñòèíîé. „æèì åâèíñ
ïðåäóïðåæäàë, ÷òîáû îí áûë îñòîðîæåí. åâèíñ áûë íåìíîãî ñäâèíóò íà ïîäîáíûõ
ìåëî÷àõ.
     åâèíñ òîæå âûáðàë  ñâîþ ïðîôåññèþ èç ÷óâñòâà ïðîòèâîðå÷èß. òî ÷óâñòâî
èíîãäà  åìó ìåøàëî.  òî áûëî  íå  ïðîñòî  ðàçî÷àðîâàíèå  íåãðà, ïûòàþùåãîñß
ïðåîäîëåòü  ðàñîâûå  áàðüåðû,  íî   è  ãíåâ  àäâîêàòà,   êîòîðûé   ïîñòîßííî
ñòàëêèâàëñß ñ ôàêòàìè íåñïðàâåäëèâîñòè è áåççàêîíèß â  ãîðîäå, ãäå ðîæäàëîñü
çàêîíîäàòåëüñòâî.
     î  íè÷òî  íå  çëèëî  åâèíñà áîëåå, ÷åì  ñóùåñòâîâàíèå ýòîãî  "Šîðïóñà
íàáëþäåíèß". ƒðóïïà  îôèöåðîâ, âîçîìíèâøèõ ñåáß "ýëèòîé",  ðàäè  ñîáñòâåííîé
âûãîäû ñêðûâàåò  óëèêè,  ðàçîáëà÷àþùèå êîððóïöèþ  â àðìèè, -  îïàñíåå  ýòîãî
àäâîêàò íè÷åãî äàæå ïðåäñòàâèòü ñåáå íå ìîã.
     Šîãäà îí ïðî÷åë â ñïèñêå èìß ìàéîðà íäðþ ”îíòèíà, òî ïîïðîñèë  €äðèàíà
âûéòè èç èãðû. €äðèàí äàâíî óæå ñòàë îäíèì  èç åãî áëèæàéøèõ äðóçåé, è îí íå
ìîã  äîïóñòèòü,  ÷òîáû õîòü  ÷òî-òî  ïîìåøàëî ïðèâëå÷ü "Šîðïóñ íàáëþäåíèß" ê
îòâåòñòâåííîñòè.
     ‚ñå-òàêè áðàòüß åñòü áðàòüß. óñòü äàæå îíè è áåëûå...
     -   ’û   òàêîé   ñåðüåçíûé.   ˆ   òàêîé  ãîëûé.  -   àðáàðà   îòêèíóëà
ñâåòëî-êàøòàíîâûå âîëîñû ñ ëèöà è ïîâåðíóëàñü íà áîê, îáíßâ ïîäóøêó.
     - ˆçâèíè. Ÿ òåáß ðàçáóäèë?
     - „à íåò, ÷òî òû! Ÿ æå ïðîñòî äðåìàëà.
     - îïðàâî÷êà. ’âîé õðàï áûë ñëûøåí, íàâåðíîå, íà Šàïèòîëèéñêîì õîëìå.
     - ’û áåññòûäíî ëæåøü. Šîòîðûé ÷àñ?
     - åç äâàäöàòè  äåñßòü,  - îòâåòèë îí,  ïîãëßäåâ  íà  ÷àñû. Žíà ñåëà  â
ïîñòåëè è ïîòßíóëàñü. ðîñòûíß  óïàëà åé íà êîëåíè, åå êðàñèâûå ïîëíûå ãðóäè
ïëàâíî  ðàçîøëèñü.  Ží  íå  ìîã  îòîðâàòü ãëàç  îò  êîëûõíóâøèõñß  ñîñêîâ  è
ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî â íåì ðàñòåò æåëàíèå. Žíà, óâèäåâ åãî âçãëßä, óëûáíóëàñü è
çàâåðíóëàñü â ïðîñòûíþ, ïðèñëîíèâøèñü ñïèíîé ê èçãîëîâüþ êðîâàòè.
     - óäåì ðàçãîâàðèâàòü, - çàßâèëà  îíà ðåøèòåëüíî. - “ íàñ â çàïàñå  òðè
äíß, ÷òîáû äîâåñòè äðóã äðóãà äî èçíåìîæåíèß. îêà  òû áóäåøü  îòñóòñòâîâàòü
äíåì,  îõîòßñü çà  ñâîèìè  ìåäâåäßìè,  ß áóäó íàâîäèòü  ìàðàôåò, êàê  âåðíàß
íàëîæíèöà. “äîâîëüñòâèå ãàðàíòèðóåòñß!
     - ‘ëóøàé, òåáå áû íàäî çàíßòüñß òåì, ÷åì çàíèìàþò ñåáß äàëåêèå îò íàóêè
äàìû. ðîñèæèâàé ÷àñàìè  â ñàëîíå "ëèçàáåò €ðäåí", ïðèíèìàé ìîëî÷íûå âàííû,
çàêóñûâàé äæèí øîêîëàäíûìè êîíôåòàìè. ’û æå âûìîòàëàñü - îòäûõàé!
     -  „àâàé  ïîãîâîðèì  íå  îáî  ìíå,  -  óëûáíóëàñü  àðáàðà. - Ÿ  è  òàê
ïðîáîëòàëà î ñåáå âñþ íî÷ü - ïî÷òè. àññêàæè ëó÷øå, ÷òî òóò  ïðîèñõîäèò? ˆëè
òû íå ìîæåøü? “âåðåíà: „æèì åâèíñ ñ÷èòàåò, ÷òî òâîé íîìåð ïðîñëóøèâàåòñß.
     €äðèàí  ðàñõîõîòàëñß  è  ñêðåñòèë íîãè.  Ží ïîòßíóëñß çà  ñèãàðåòàìè  è
çàæèãàëêîé, ëåæàùèìè íà ñòîëèêå ó êðåñëà.
     - ðèñóùàß „æèìó ìàíèß çàãîâîðîâ íåèñêîðåíèìà. Ží áîëüøå íå îñòàâëßåò ó
ñåáß íà  ðàáî÷åì  ñòîëå äîñüå.  Ží íîñèò âñå âàæíûå áóìàãè  â êåéñå. “  íåãî
ñàìûé ïóõëûé êåéñ â ‚àøèíãòîíå, - óñìåõíóëñß €äðèàí.
     - î ïî÷åìó?
     - Ží íå õî÷åò ñíèìàòü êîïèè ñ äîêóìåíòîâ.  ‘÷èòàåò, ÷òî ðåáßòà, ñèäßùèå
ýòàæîì  âûøå,  òóò  æå  îòáåðóò  ó  íåãî  ïîëîâèíó  äåë,  åñëè  óçíàþò,  êàê
ïðîäâèãàåòñß åãî ðàññëåäîâàíèå.
     - îðàçèòåëüíî!
     - ‘òðàøíî!
     ‡àçâîíèë òåëåôîí. €äðèàí áûñòðî âñòàë ñ êðåñëà è ïîäîøåë ê òóìáî÷êå.
     òî áûëà ìàòü. Žíà íå ìîãëà ñêðûòü âîëíåíèß.
     - Œíå òîëüêî ÷òî çâîíèë îòåö.
     - —òî çíà÷èò "çâîíèë"?
     - ‚  ïðîøëûé ïîíåäåëüíèê  îí âûëåòåë â  àðèæ.  ˆ  îòòóäà  îòïðàâèëñß â
Œèëàí...
     - ‚ Œèëàí? ‡à÷åì?
     - Ží òåáå ñàì âñå ðàññêàæåò. Ží õî÷åò,  ÷òîáû âû ñ íäðþ ïðèåõàëè ê íàì
â âîñêðåñåíüå.
     - îãîäè. - €äðèàí ñòàë ëèõîðàäî÷íî ñîîáðàæàòü. - ‚ðßä ëè ß ñìîãó.
     - ’û äîëæåí.
     - ’û íå  ïîíèìàåøü, à  ïî òåëåôîíó ß íå  ìîãó òåáå  îáúßñíèòü. íäè  íå
çàõî÷åò ìåíß âèäåòü. ˆ ß òîæå íå î÷åíü-òî õî÷ó åãî âèäåòü. Ÿ äàæå äóìàþ, ÷òî
ïðè íûíåøíèõ îáñòîßòåëüñòâàõ ýòî áûëî áû íåðàçóìíî.
     - —òî òû òàêîå ãîâîðèøü? - ƒîëîñ ìàòåðè  âíåçàïíî ñòàë  õîëîäíûì. - —òî
òû íàòâîðèë? €äðèàí îòâåòèë íå ñðàçó.
     - “ íàñ ðàçíûå ïîçèöèè â îäíîì... ñïîðå.
     - —òî áû òàì  íè áûëî, ýòî íå èìååò çíà÷åíèß!  Žòåö õî÷åò, ÷òîáû âû îáà
ïðèåõàëè. - Žíà åäâà ñäåðæèâàëàñü. - ‘ íèì ÷òî-òî ñëó÷èëîñü! ‘ íèì ñëó÷èëîñü
÷òî-òî óæàñíîå! Ží åäâà ìîã ãîâîðèòü.
     ‚ òðóáêå ðàçäàëîñü  íåñêîëüêî ùåë÷êîâ, ïîñëå  ÷åãî ê ëèíèè ïîäêëþ÷èëàñü
òåëåôîíèñòêà îòåëß.
     - Œèñòåð ”îíòèí, èçâèíèòå, ÷òî ß âàñ ïðåðûâàþ, íî âàñ ñðî÷íî âûçûâàþò.
     - Ž îæå! - ïðîøåïòàëà ìàòü. - ‚èêòîð...
     - …ñëè  ýòî êàñàåòñß îòöà, ß òåáå ïåðåçâîíþ, îáåùàþ, - ñêàçàë €äðèàí. -
‘ïàñèáî, ìèññ, ß ïîãîâîðþ...
     îëüøå îí íè÷åãî íå  óñïåë ñêàçàòü.  ‚  òðóáêå ïîñëûøàëñß  èñòåðè÷åñêèé
ãîëîñ. †åíùèíà ðûäàëà è êðè÷àëà.
     - €äðèàí! îæå ìîé! €äðèàí! Ží ìåðòâ! …ãî óáèëè! Žíè óáèëè åãî, €äðèàí!
     Šðèêè  èç  òåëåôîííîé  òðóáêè áûëè  ñëûøíû  â  êîìíàòå.  €äðèàí èñïûòàë
ïîòðßñåíèå, êàêîãî íå  èñïûòûâàë íèêîãäà â  æèçíè.  ‘ìåðòü.  ‘ìåðòü, êîòîðàß
êîñíóëàñü <i>åãî.</i>
     òî áûëà Šýðîë åâèíñ. †åíà „æèìà.
     - Ÿ ñåé÷àñ ïðèåäó! îçâîíè ìàòåðè â  üþ-‰îðê, -  ïîïðîñèë  îí àðáàðó,
òîðîïëèâî îäåâàßñü. - ‘êàæè åé, ÷òî ýòî íå ñ îòöîì.
     - € ñ êåì?
     - ‘ åâèíñîì.
     - Ž îæå!
     Ží âûáåæàë â  êîðèäîð è ïîì÷àëñß ê ëèôòàì. àæàë íà êíîïêó âûçîâà - êàê
æå ìåäëåííî ïîäíèìàåòñß ëèôò, êàê ìåäëåííî! Ží  ïîáåæàë ê äâåðè íà ëåñòíèöó,
ðàñïàõíóë åå. “ñòðåìèëñß  âíèç,  ïåðåïðûãèâàß  ÷åðåç ñòóïåíüêè, è âûñêî÷èë â
âåñòèáþëü. Šèíóëñß ê ñòåêëßííûì äâåðßì ïîäúåçäà.
     - ˆçâèíèòå! ðîñòèòå! ðîïóñòèòå, ïîæàëóéñòà!
     Žêàçàâøèñü íà òðîòóàðå, ïîáåæàë íàïðàâî ê ñâîáîäíîìó òàêñè. ‘åë, íàçâàë
øîôåðó àäðåñ åâèíñà.
     —òî æå ïðîèçîøëî? —òî æå,  ÷åðò ïîáåðè,  ïðîèçîøëî? —òî  õîòåëà ñêàçàòü
Šýðîë? "Žíè åãî óáèëè". Šòî åãî óáèë? îæå! Ží ìåðòâ!
     „æèì åâèíñ óáèò! ó, êîððóïöèß.  ó, àë÷íîñòü.  ‘  ýòèì âñå  ßñíî.  î
óáèéñòâî?!
     à  üþ-•ýìïøèð-àâåíþ îíè îñòàíîâèëèñü  íà êðàñíîì. Ží èçâåëñß: äî äîìà
åâèíñà îñòàëîñü äâà êâàðòàëà!
     å  óñïåë  æåëòûé  ñìåíèòüñß  çåëåíûì,  êàê  òàêñè  ñîðâàëîñü ñ  ìåñòà.
‚îäèòåëü ãàçàíóë, íî, ïðîåõàâ ïîëêâàðòàëà, çàòîðìîçèë. Žíè ïîïàëè â  ïðîáêó.
‚ïåðåäè ìèãàëè ïîäôàðíèêè. îòîê ìàøèí çàìåð.
     €äðèàí  âûñêî÷èë  èç  òàêñè  è  ñòàë ïðîáèðàòüñß ìåæäó ñòîßùèìè âïåðåäè
àâòîìîáèëßìè. ‘î ñòîðîíû ”ëîðèäà-àâåíþ äâèæåíèå ïåðåêðûëè ïàòðóëüíûå ìàøèíû.
îëèöåéñêèå   ñâèñòåëè,   óêàçûâàëè   äîðîãó   ôëþîðåñöèðóþùèìè   îðàíæåâûìè
ïåð÷àòêàìè, íàïðàâëßß ïîòîê òðàíñïîðòà â îáúåçä.
     Ží äîáåæàë äî  îöåïëåíèß. ‡à çàãðàäèòåëüíîé ëåíòîé ñòîßëè äâà  îôèöåðà.
Žíè çàîðàëè íà íåãî:
     - ‘þäà íåëüçß, ìèñòåð!
     - ˆäè-èäè, ïðèßòåëü! ’åáå òóò íå ìåñòî. î åìó òàì áûëî ñàìîå ìåñòî. Ží
ïðîøìûãíóë ìåæäó äâóìß  ïàòðóëüíûìè ìàøèíàìè ñ ìèãàëêàìè è ïîì÷àëñß  ê ãðóäå
ïîêîðåæåííîãî  ìåòàëëà  è áèòîãî  ñòåêëà  -  €äðèàí  ñðàçó  óçíàë  ýòó  êó÷ó
ìåòàëëîëîìà. òî áûëà ìàøèíà „æèìà åâèíñà. ’î, ÷òî îò íåå îñòàëîñü.
     ‡àäíèå äâåðöû ôóðãîíà "‘êîðîé  ïîìîùè" áûëè ðàñêðûòû.  Žò ãðóäû ìåòàëëà
äâîå ñàíèòàðîâ íåñëè íîñèëêè ñ  òåëîì, ïîêðûòûì áåëûì áîëüíè÷íûì ïîêðûâàëîì.
’ðåòèé, ñ ÷åðíûì ÷åìîäàí÷èêîì, øàãàë ðßäîì.
     €äðèàí   ïîäîøåë  ê  íåìó,  îòñòðàíèâ  ðóêó  ïîëèöåéñêîãî,  ïûòàþùåãîñß
ïðåãðàäèòü åìó ïóòü.
     - å ìåøàéòå! - òâåðäî ñêàçàë îí ïîëèöåéñêîìó, õîòß ãîëîñ åãî äðîæàë.
     - ˆçâèíèòå, ìèñòåð, ß íå ìîãó âàì...
     - Ÿ ïðîêóðîð. € ýòîò ÷åëîâåê, êàê ìíå êàæåòñß, ìîé äðóã-‚ðà÷ óñëûøàë, ñ
êàêèì  îò÷àßíèåì îí ïðîèçíåñ ýòè ñëîâà,  è ìàõíóë ðóêîé ïîëèöåéñêîìó. €äðèàí
âçßëñß çà ïîêðûâàëî. ‚ðà÷ ìãíîâåííî ñõâàòèë åãî çà ðóêó.
     - ‚àø äðóã íåãð?
     -„à.
     - …ãî ôàìèëèß åâèíñ?
     - „à.
     - Ží ìåðòâ, óâåðßþ âàñ. å íàäî ñìîòðåòü.
     - ‚û íå ïîíèìàåòå.  Ÿ äîëæåí  ïîñìîòðåòü! €äðèàí  îòäåðíóë ïîêðûâàëî. Š
ãîðëó ïîäñòóïèëà òîøíîòà. Ží óæàñíóëñß  òîìó,  ÷òî  ïðåäñòàëî  åãî âçîðó.  “
åâèíñà áûëî ñíåñåíî ïîë-ëèöà. ’àì, ãäå áûëî ãîðëî, çèßëà êðîâàâàß äûðà: åìó
âûðâàëî ïîëîâèíó øåè.
     - îæå! Ž ƒîñïîäè!
     ‚ðà÷  íàêèíóë  ïîêðûâàëî  íà  òðóï  è çíàêîì ïðèêàçàë  ñàíèòàðàì âíåñòè
íîñèëêè  â  ôóðãîí.  ‚ðà÷  áûë  ñîâñåì  ìàëü÷èøêà,  äëèííûå  ñâåòëûå  âîëîñû
îáðàìëßëè þíîå ëèöî.
     - ‚àì  ëó÷øå  ïðèñåñòü,  - ñêàçàë îí  €äðèàíó.  -  Ÿ  æå  ïðåäóïðåæäàë.
îéäåìòå, ß îòâåäó âàñ ê ìàøèíå.
     - åò, ñïàñèáî. -  €äðèàí ïîäàâèë ïðèñòóï òîøíîòû è ïîïûòàëñß âäîõíóòü.
‚îçäóõà íå õâàòàëî. - —òî ïðîèçîøëî?
     - îêà ÷òî ìû íå çíàåì âñåõ ïîäðîáíîñòåé. ‚û â ñàìîì äåëå ïðîêóðîð?
     - „à. Ží áûë ìîèì äðóãîì. —òî ñëó÷èëîñü?
     - îõîæå, ÷òî îí íà÷àë ñâîðà÷èâàòü  âëåâî íà ïîäúåçäíóþ àëëåþ ê äîìó, è
òóò âäðóã â íåãî âðåçàëñß ãèãàíòñêèé ãðóçîâèê íà ïîëíîé ñêîðîñòè.
     - ƒðóçîâèê?
     - ’î÷íåå, òßãà÷ - çíàåòå, èç òåõ, ÷òî âîçßò òðåéëåðû, ñî ñòàëüíîé ðàìîé
âïåðåäè. Ží íåññß òàê, òî÷íî åõàë ïî çàãîðîäíîìó øîññå.
     - ˆ ãäå îí?
     -  åèçâåñòíî.   Ží  íà  êàêóþ-òî  ñåêóíäó  ïðèòîðìîçèë,  ñèãíàëß,  êàê
ñóìàñøåäøèé,  è óêàòèë. Ž÷åâèäöû ãîâîðßò, ãðóçîâèê áûë âçßò íàïðîêàò: ó íåãî
ñáîêó áûëà  ýìáëåìà ïðîêàòíîé êîìïàíèè. Œîãó  âàñ  óâåðèòü, ÷òî  ïîëèöèß óæå
îáúßâèëà ðîçûñê.
     ˆ âäðóã  €äðèàí âñïîìíèë  è óäèâèëñß,  ÷òî ñóìåë âñïîìíèòü. Ží  ñõâàòèë
âðà÷à çà ðóêó.
     -  ‚û ìîæåòå  ïðîâåñòè ìåíß ÷åðåç êîðäîí ïîëèöåéñêèõ ê åãî  ìàøèíå? òî
î÷åíü âàæíî.
     - Ÿ æå âðà÷, à íå ïîëèöåéñêèé.
     - îæàëóéñòà, ïîïûòàéòåñü!
     Œîëîäîé âðà÷ ùåëêíóë ßçûêîì, ïîòîì êèâíóë.
     - ó ëàäíî, ïîøëè, ß ïðîâåäó âàñ. ’îëüêî áåç ãëóïîñòåé.
     - Ÿ  ïðîñòî  õî÷ó  êîå  íà ÷òî  âçãëßíóòü. ‚û æå  ñêàçàëè, ÷òî î÷åâèäåö
âèäåë, êàê ãðóçîâèê îñòàíîâèëñß.
     - Ÿ  çíàþ  òî÷íî,  ÷òî  îí îñòàíîâèëñß,  -  çàãàäî÷íî  îòâåòèë âðà÷.  -
îéäåìòå.
     Žíè äâèíóëèñü ê ãðóäå ìåòàëëà.  Œàøèíà åâèíñà çàâàëèëàñü íà ëåâûé áîê,
ñòåêëà áûëè  âûáèòû,  êóçîâ  ïîêîðåæåí.  àä  áåíçîáàêîì êóðèëñß  äûìîê,  èç
âûáèòûõ îêîí âûðûâàëèñü áåëûå êëóáû äûìà.
     - é, äîê! ‚ ÷åì äåëî? - êðèêíóë ïîëèöåéñêèé óñòàëûì è çëûì ãîëîñîì.
     - „àâàé-äàâàé, ìàëûø, èäè îòñþäà! ˆ òû òîæå! - êðèêíóë âòîðîé.
     Œîëîäîé âðà÷ ïîäíßë ñâîé ÷åðíûé ÷åìîíäàí÷èê.
     - Œåäýêñïåðòèçà, ðåáßòà. Œîæåòå ïîçâîíèòü â ó÷àñòîê!
     - —åãî?
     - Šàêàß åùå ìåäýêñïåðòèçà?
     - àòîëîãèß, ÷åðò ïîáåðè! - ‚ðà÷ ïîäòîëêíóë €äðèàíà âïåðåä. - ‹àáîðàíò,
âîçüìèòå ïðîáû è óéäåì ïîñêîðåå îòñþäà!
     €äðèàí çàãëßíóë â ìàøèíó.
     - ó, ÷òî-íèáóäü çàìåòèëè? - ñïðîñèë âðà÷ âïîëãîëîñà.
     €äðèàí çàìåòèë: êåéñ  åâèíñà èñ÷åç.  Žíè  âåðíóëèñü  ÷åðåç ïîëèöåéñêèé
êîðäîí ê "ñêîðîé ïîìîùè".
     - ‚û è â ñàìîì äåëå ÷òî-òî îáíàðóæèëè? - ñïðîñèë ìîëîäîé âðà÷.
     -  „à,  - òóïî îòâåòèë €äðèàí. Œûñëè åãî  ìåøàëèñü. - å÷òî, ÷òî äîëæíî
áûëî òàì áûòü, íî ÷åãî òàì íå îêàçàëîñü.
     - ‹àäíî. € òåïåðü ß âàì ñêàæó, ïî÷åìó ß âàñ òóäà ïðîâåë.
     - —òî?
     - ‚û âèäåëè ñâîåãî äðóãà. Ÿ áû íå ïîäïóñòèë ê íåìó åãî æåíó. …ìó ñíåñëî
ëèöî è ðàçîðâàëî øåþ îñêîëêàìè ñòåêëà è ìåòàëëà.
     - „à... ‡íàþ. Ÿ æå âèäåë. - €äðèàí ñíîâà îùóòèë âîëíó òîøíîòû.
     -  î ñåãîäíß  äîâîëüíî òåïëûé âå÷åð.  „óìàþ, ñòåêëî ñëåâà, ñî  ñòîðîíû
âîäèòåëß, áûëî  îïóùåíî. å ìîãó ïðèñßãíóòü - ìàøèíà-òî âñß ïîêîðåæåíà, - íî
î÷åíü ìîæåò ñòàòüñß, ÷òî â âàøåãî ïðèßòåëß ñòðåëßëè â óïîð èç îáðåçà.
     €äðèàí ïîäíßë íà âðà÷à ãëàçà. ‚ ñîçíàíèè  âäðóã  âñïëûëè ñëîâà, êîòîðûå
ñåìü ëåò íàçàä  áðàò ñêàçàë åìó â ‘àí-”ðàíöèñêî: "...ˆäåò íàñòîßùàß âîéíà...
ˆ ñòðåëßþò íàñòîßùèìè ïàòðîíàìè".
     ‘ðåäè áóìàã  â "äèïëîìàòå"  åâèíñà ëåæàëî  ïðèçíàíèå,  ñîáñòâåííîðó÷íî
íàïèñàííîå îôèöåðîì â ‘àéãîíå. ðèãîâîð "Šîðïóñó íàáëþäåíèß".
     € îí äàë ñâîåìó áðàòó ïßòü äíåé íà ðàçìûøëåíèå.
     îæå! —òî æå îí íàäåëàë!
     €äðèàí äîåõàë  íà òàêñè äî  áëèæàéøåãî ïîëèöåéñêîãî  ó÷àñòêà. îëüçóßñü
ñâîèì ïîëîæåíèåì þðèñòà, îí ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ïåðåãîâîðèòü ñ ñåðæàíòîì.
     - …ñëè  òóò  äåëî  íå÷èñòî, ìû  âûßñíèì, -  ïðîöåäèë  ñåðæàíò, ãëßäß íà
€äðèàíà ñ  íåäîâîëüíûì  âûðàæåíèåì  -  òàê  ïîëèöåéñêèå  âñåãäà  ñìîòðßò  íà
þðèñòîâ,  êîòîðûå ñóþò  ñâîé íîñ  â ðàññëåäîâàíèå åùå  äî òîãî, êàê  ïîëèöèß
ñóìåëà âî âñåì ðàçîáðàòüñß.
     - Ží áûë ìîèì äðóãîì, è ó ìåíß åñòü îñíîâàíèß ïîëàãàòü, ÷òî äåëî âåñüìà
íå÷èñòî. ‚û íàøëè ãðóçîâèê?
     - åò. î  íàì  èçâåñòíî, ÷òî  íà øîññå  åãî íåò. ‚åðòîëåòû äåðæàò  ïîä
íàáëþäåíèåì âñå äîðîãè.
     - ƒðóçîâèê áûë âçßò íàïðîêàò.
     - ˆ ýòî íàì èçâåñòíî. Œû ïðîâåðßåì  âñå ïðîêàòíûå àãåíòñòâà.  î÷åìó áû
âàì íå ïîéòè äîìîé, ìèñòåð?
     €äðèàí ïåðåãíóëñß ÷åðåç ñòîë, âöåïèâøèñü ðóêîé â åãî êðàé.
     - Œíå êàæåòñß, âû íå ñîâñåì ñåðüåçíî êî ìíå îòíåñëèñü.
     -  ‘ëóøàéòå, ìèñòåð! Šàæäûé ÷àñ íàì  äîêëàäûâàþò  î äåñßòè  ñìåðòåëüíûõ
èñõîäàõ. ˆ  ÷òî æå âû õîòèòå - ÷òîáû ß áðîñèë âñå äðóãèå äåëà è ïîñëàë âçâîä
ëþäåé èãðàòü â ïðßòêè ñ ýòèì ãðóçîâèêîì?
     -  Ÿ  ñêàæó  âàì,  ÷åãî  ß  õî÷ó,  ñåðæàíò.   Ÿ  õî÷ó  ïîëó÷èòü  ðàïîðò
ïàòîëîãîàíàòîìè÷åñêîé ýêñïåðòèçû  î ïðîèñõîæäåíèè ðàí,  îáíàðóæåííûõ íà ëèöå
ïîãèáøåãî. Ÿñíî?
     - —òî âû òàêîå ãîâîðèòå?  - ïðåçðèòåëüíî îòîçâàëñß ïîëèöåéñêèé ñåðæàíò.
- Šàêèõ ðàí?
     - Ÿ õî÷ó çíàòü, îò÷åãî åãî ðàçîðâàëî â êëî÷üß!
     <b><i>ƒëàâà 23</b></i>
     îåçä èç ‘àëîíèê âîñòðåáîâàë ñâîþ ïîñëåäíþþ æåðòâó, äóìàë  ‚èêòîð, ëåæà
â  ïîñòåëè  ó  ñåáß  äîìà  â  îðò-˜îðå  è  ãëßäß  íà  ïðîáèâàþùèåñß  ñêâîçü
çàøòîðåííûå  îêíà  ëó÷è  óòðåííåãî  ñîëíöà.  à  ñâåòå íå  ñóùåñòâóåò áîëüøå
ïðè÷èí,  ïî  êîòîðûì âî èìß  åãî  ìîæåò áûòü çàãóáëåíà  åùå õîòü îä