 не все.
     -  Њы  располагали информацией,  котораЯ недоступна  вашим "всем",  - €
вместо того чтобы  довести эту информацию  до общественности, вы действовали
самостоЯтельно.
     -  Ќаши  действиЯ,  в  сущности,  были  актами  благотворительности.  ‚
конечном счете это делалось в интересах тех  "всех", о которых вы  говорите.
„лЯ себЯ нам никогда ничего  не было нужно. - ‘ент-Љлер даже  голос повысил,
пытаЯсь защитить €нвер Ѓрасс.
     - Ѓлаготворительность можно осуществлЯть и открыто. Џочему  же вы этого
не делали?
     -  Џотому  что  такаЯ  благотворительность  не затрагивает  корней, той
главной  причины,  по  которой  она  стала необходима.  …е  действие  всегда
непродолжительно.
     -  Џо-вашему,  решение наших проблем нельзЯ  доверЯть людЯм, которых мы
именно длЯ этого и избираем на государственные должности.
     - ‚ы упрощаете  нашу точку зрениЯ,  господин —енселор.  €  делаете  это
намеренно.
     - „умаю, лучше иметь дело с далеко не совершенной официальной системой,
чем с какой-то скрытой от наших глаз организацией.
     -  ќто  софистика.  Ќетрудно   доказать,  насколько   важно   соблюдать
гражданские  права,  но,  пока  вы  будете  за  это  боротьсЯ,  число очагов
недовольства  будет  неудержимо расти и, если они  сольютсЯ в  единый  очаг,
произойдет  такой взрыв насилиЯ, какого вы и представить себе  не можете.  €
когда  это случитсЯ, вас лишат. даже права жить как  вам хочетсЯ, лишат всех
ваших  свобод.  ќто  же  элементарно.  ‚  течение  многих  лет  мы  пытались
сдерживать рост недовольства. Ђ теперь вы хотите нам помешать?
     Џитер вынужден был  признать,  что слова  ‘ент-Љлера  не лишены логики.
ќтот выдающийсЯ и в то же времЯ коварный, неискренний человек так расписывал
свою деЯтельность, что она и впрЯмь начала казатьсЯ проЯвлением добродетели.
Ћн заставил —енселора защищатьсЯ, увел его от сути их разногласий. Ќо нельзЯ
забывать, что ‘ент-Љлер - монстр, что его руки обагрены кровью.
     - ‘уществуют и другие пути, - сказал вслух Џитер, - другие решениЯ.
     -  ‚озможно, только Я не  уверен, что они будут найдены  еще  при нашей
жизни.
     € уж ни в коем случае не при моей. Њожет быть, поиски  решениЯ  сами по
себе  способствуют  предотвращению  насилиЯ. ‚о  всЯком случае,  мы  на  это
надеЯлись.
     ‚незапно Џитер перешел в наступление:
     - Ќо одно из ваших решений все же опиралось именно  на насилие. Џравда,
в качестве приманки вы использовали частицу правды.
     - Ћ чем вы говорите?
     - ‚ы убили ѓувера! ‚едь именно €нвер Ѓрасс приказала убить его?
     - Ћткуда  вы... Љто вам... - Ћн был не в  состоЯнии произнести фразу до
конца.
     - ќто неважно. ‚ажно, что такое решение было принЯто и осуществлено. ‚ы
без  всЯкого  суда и следствиЯ  вынесли человеку  приговор и  привели его  в
исполнение. ‚ы  Якобы  имели на  это право  в  отличие  от  остальных людей,
господин посол? ’ак-то вы боретесь с ненавистным вам насилием?
     - “ нас были серьезные основаниЯ.
     -  „а,  Я знаю, вы  считали  его  убийцей, до  вас  дошли  слухи  о так
называемых "отрЯдах смерти". Ќо убийство  -  не выход из положениЯ. …сли вам
что-то стало известно, вы должны были открыто заЯвить об этом. ‚се вы...
     - Ќичего бы из этого не вышло. џ уже говорил, что тому были причины.
     - ‚ы имеете в виду другие причины?
     - „а!
     - „осье?
     - Ћ господи! Љонечно, досье!
     -  ‚ы не можете так поступить! “  вас  есть необходимые доказательства,
чтобы  привлечь  ѓувера  к суду.  Џусть  предстанет перед судом  и выслушает
приговор страны... ‚едь есть же законы!
     -  …сть   досье...   ’е,  кто   осмелЯтсЯ  на  какой-либо   шаг,  будут
скомпрометированы...  €  сделают  это  те,   кто  предпочтет  выжить,  а  не
боротьсЯ...
     - ‡начит, вы. сами не лучше, чем он.
     - ‚ы лучше, чем он, - спокойно сказал —енселор.
     -  ‚сем сердцем и  душой  мы  верили в то, что  лучше!.,  -  воскликнул
‘ент-Љлер,  оправившись от шока и  постепенно  приходЯ в  себЯ. - џ  не могу
поверить  во все это.  ЋказываетсЯ,  Я  не  знал ‚арака, не  понимал, что им
руководило.
     -  Ќе надо  так говорить о нем, - холодно  заметил  Џитер. - џ презираю
этого человека, но он отдал за вас жизнь. ќто вы ввели его в заблуждение.
     - Ќеправда! Ќикогда!:
     - ’ак было все  времЯ. ‚арак был тем самым ‹онгвортом, который проник в
здание ”ђЃ в ночь убийства ѓувера. Ћн изъЯл досье и передал их вам.
     -  „а,  досье  от  Ђ  до L. ќтого  мы  и  не  отрицали.  Ћни были  нами
уничтожены.
     Ќо досье от Њ до Z пропали, и до сих пор неизвестно, у кого они.
     -  ‚се не так! ‚арак действительно думал, что они  пропали, а  вас  это
устраивало.
     - ‚ы сошли с ума, - прошептал ‘ент-Љлер.
     - ‚ ту ночь вместе с Ѓараком были еще два человека. Ћдин из них или оба
очистили  и  подменили  папки или  сложили их вместе, а возможно, они просто
солгали, что часть досье  отсутствует.  „ело обстоЯло именно так. ‚ы  знали,
что  ‚арак не  пойдет ни  на какие компромиссы в  вопросе  о  досье, поэтому
решили его обмануть.
     - Ћ  нет,  вы  ошибаетесь! -  замотал  головой  ‘ент-Љлер,  и лицо  его
исказилось от  мучительных переживаний. - Џризнаю,  что ваша версиЯ выглЯдит
правдоподобно и даже остроумно, но в действительности все обстоЯло иначе.
     -  Ћба  этих  человека,  исчезли.  €х  имена  вымышленные,  всего  лишь
прикрытие.
     “становить их личности невозможно.
     -  ’ак было сделано  совсем  по  другой  причине.  “брать  ѓувера  было
необходимо.  Ћднако общественность  не  потерпела бы даже намека на еще одно
политическое  убийство.  ‚оцарилсЯ бы хаос,  что  позволило  бы  дорватьсЯ к
власти  фанатикам,  готовым  отбросить все конституционные принципы.  Њы  не
могли оставлЯть следы, поверьте мне.
     - ‚ы все времЯ лгали, лжете и теперь! џ не верю ни одному вашему слову.
‚ы менЯ не убедите.
     -  €  все-таки  надеюсь,  мне  это  удастсЯ,  -  после небольшой  паузы
задумчиво  сказал ‘ент-Љлер. - ‘начала  Я попытаюсь объЯснить вам, почему мы
были вынуждены это сделать.  џ вверЯю в ваши  руки  мою жизнь, все, за что Я
боролсЯ в течение пЯтидесЯти лет...
     - ‘начала объЯсните, почему был убит ѓувер, - резко прервал его Џитер.
     -  ѓувер  превратилсЯ  в настоЯщего  властелина ”Ѓђ,  а само бюро стало
правительством  в  правительстве.  Ќе  существовало  даже  строгого  порЯдка
подчиненности  должностных  лиц.   Ѓюро  представлЯло  собой  организацию  с
аморфной, очень неопределенной структурой. € ѓувер стремилсЯ сохранить такое
положение.  Ћн допускал серьезнейшие  нарушениЯ законности.  Ќикто не знает,
как далеко зашел бывший директор ”Ѓђ, но  имеетсЯ  достаточно доказательств,
что он не  останавливалсЯ  и  перед убийством.  €звестны случаи шантажа. Ћбо
всем этом в Ѓелом доме знали.
     “же одного этого достаточно, чтобы считать наше решение оправданным.
     Ћднако  были  и  другие  соображениЯ,  сделавшие  его  окончательным  и
бесповоротным.
     Ќа базе ”Ѓђ возникла своеобразнаЯ организациЯ, вернее,  группа с весьма
неопределенной   субординацией.  ‚округ  ѓувера   сгруппировались  порочные,
беспринципные  люди, которые всЯчески  обхаживали  его, льстили, делали вид,
что боготворЯт.  Ќа самом  же деле они преследовали одну-единственную цель -
завладеть  досье  ѓувера.  ђасполагаЯ  ими,  они  получили   бы  возможность
установить контроль над всей страной. Ќеобходимо было убрать ѓувера до того,
как эти люди и директор бюро сумеют договоритьсЯ. - ‘ент-Љлер замолчал. Ѓыло
заметно, что он устал и его терзают сомнениЯ.
     - џ не могу согласитьсЯ с вашими доводами, - сказал Џитер,  - но многое
мне стало  понЯтно. Ђ теперь объЯсните, как вы  собираетесь вверить мне дело
всей вашей жизни.
     - џ  верю в способность человека  в  напрЯженнейшие  моменты интуитивно
чувствовать правду, какой бы она ни была. ‘ейчас такой момент наступил. ‹ишь
двое во всем мире знали подробности убийства ѓувера - человек, разработавший
план  покушениЯ, и Я.  Ћдин из  двоих уже мертв. Ћн умер у вас на  глазах. ‚
живых осталсЯ  только Я,  а  план покушениЯ  - мой  последний  довод.  ‹юбаЯ
стратегиЯ,  разработаннаЯ человеком, несовершенна,  всегда найдутсЯ какие-то
изъЯны. Ќадо лишь  знать, где  их искать. џ  расскажу вам, в чем состоЯл наш
план, и это будет моЯ последнЯЯ попытка убедить  вас. ђаскрываЯ  план, Я  не
только вверЯю вам свою судьбу, но  и выношу на ваш суд дело всей моей жизни.
€ длЯ менЯ  не так важно,  сколько мне осталось жить,  как то, сумеете ли вы
понЯть  менЯ и правильно распорЯдитьсЯ полученными сведениЯми.  ‚ы согласны?
‚ы позволите мне попытатьсЯ убедить вас?
     - џ вас слушаю.
     €сториЯ, которую рассказал ‘ент-Љлер, повергла Џитера в смЯтение. Џосол
оказалсЯ  прав:  —енселор действительно интуитивно  почувствовал, что ему не
лгут,  и убедилсЯ,  что  ѓувер и в самом деле был  убит. ‘ент-Љлер не назвал
никого,  кроме  Ѓарака,  но при  желании личность  каждого  участника  акции
нетрудно было установить.
     ‚ группу, осуществлЯвшую покушение, входило несколько человек. Ђктриса,
муж которой стал жертвой маккартизма.  „ва специалиста в области электроники
и телеперехвата. Ћдин из них был к тому же метким стрелком. Ђгент английской
разведки, о  котором было  известно, что  во  времЯ  берлинского  кризиса он
работал  в  тесном  сотрудничестве  с   ‘оветом  национальной  безопасности.
•ирург-американец,  в   прошлом   социалист,   вынужденный   эмигрировать  и
проживающий  в  настоЯщее   времЯ  в  Џариже.  …го  жена  и  сын  погибли  в
автомобильной  катастрофе. €х машина столкнулась с машиной ”Ѓђ, когда агенты
вели за ними незаконную и несанкционированную слежку.
     Џолученных  Џитером  сведений  было достаточно, что-.  бы  при  желании
разыскать  каждого из этих людей. ‘ам  же план, включаЯ ловкое использование
имени советника президента, можно было назвать выдумкой гениального ума. ‚от
почему   ђамирес  заЯвил   —енселору:  "‚скрытиЯ   не   было.   “казание   с
ЏенсильваниЯ-авеню, 1600. €з Ѓелого дома...  Ћни его убили, а если даже и не
они, то думают, что они. Ћни считают, что кто-то из них или организовал, или
осуществил  убийство".  „а,  ‚арак   действительно  был  поразительно  умен.
€змученный ‘ент-Љлер закончил свой рассказ, словами:
     - ’еперь вы верите, что Я сказал вам правду?
     - Џока да. Ќо Я хотел бы задать  вам еще один вопрос. …сли Я почувствую
ложь, тогда и все остальное тоже ложь. ‘огласны?
     - ‘огласен. ‚ы не услышите лжи...
     - —то означает —асон?
     - Ќе знаю.
     - ‚идимо, это не столь важно?
     - Ќаоборот, ‚арак называл его ловушкой. Ћн был убежден, что —асон-ключ,
с помощью которого можно узнать, кто из членов €нвер Ѓрасс нас предал.
     - ЋбъЯсните, пожалуйста. ‘ент-Љлер глубоко вздохнул.
     - ‚сЯ эта  историЯ  свЯзана с  Њакэндрю.  ‚. свое  времЯ  он командовал
войсками,  сражавшимисЯ в  районе —асона,  и там произошло что-то такое, что
дискредитировало его как командира. Џосле этого и поЯвились слова: "Њакнайф,
убийца из —асона". Ќаши войска понесли огромные потери. Ћтветственным за это
был  Њакэндрю. …го  вина была установлена,  и  на этом можно  было закончить
расследование, но ‚арак полагал, что его надо продолжить. “  него было такое
ощущение,  что за  всей этой  историей скрываетсЯ  что-то свЯзанное с  женой
Њакэндрю.
     - €звестно ли вам, каков был состав войск, сражавшихсЯ под —асоном?
     - ‘остав?
     - ђасовый состав...  -  —енселор  внимательно следил за выражением лица
старого дипломата.
     - ‚от уж не знал, что наши войска имеют "расовый состав".
     - Џредположим, Я сообщу вам, что данные о потерЯх под —асоном - один из
наиболее  строго  охранЯемых  секретов  Џентагона.  ‘отни  людей  убиты  или
числЯтсЯ пропавшими без вести. “целели тридцать семь человек, из них шестеро
- невменЯемы.
     Ћстальных  разместили  в  тридцать один  госпиталь  длЯ  ветеранов. Ћни
разбросаны по всей стране. ќто вам о чем-нибудь говорит?
     -  …ще  одно свидетельство  того, насколько  распространена в Џентагоне
паранойЯ. ’ак же, как и в ”Ѓђ.
     - € это все?
     -  Џоскольку  речь  идет  о  гибели людей, слово  "паранойЯ",  пожалуй,
слишком деликатно.
     - ‚от именно! ќто были не просто  напрасные потери в результате ошибок,
допущенных Њакэндрю.  ќто  была  западнЯ,  которую  командование нашей армии
устроило  длЯ  собственных солдат. Ђ поскольку военнослужащие этих  частей -
все до последнего солдата - были неграми, бойнЯ под —асоном не что иное, как
массовое убийство на расовой почве.
     ‘ент-Љлер стоЯл неподвижно, опираЯсь на перила,  с застывшим выражением
лица.  ‹ишь удары волн  о скалы да порывы ветра нарушали  воцарившуюсЯ вдруг
тишину. Ќаконец к послу вернулсЯ дар речи:
     -  ѓосподи,  зачем  им  это  понадобилось?  ѓлЯдЯ на  дипломата,  Џитер
испытывал облегчение  и замешательство  одновременно: ‘ент-Љлер не лгал,  он
был искренне потрЯсен всем услышанным. Ћн натворил немало ужасных дел, но не
он предал €нвер Ѓрасс, не он завладел досье. Џитер  спрЯтал пистолет обратно
в карман.
     -  ќто  понадобилось длЯ  того,  чтобы сохранить в тайне  эксперименты,
участвовать  в которых  заставили жену Њакэндрю. Ќадо было скомпрометировать
генерала,  чтобы он не смог предъЯвить обвинениЯ тем, кто загубил  ее жизнь.
…сли бы  всЯ  эта историЯ  выплыла  наружу,  это  привело бы  к разоблачению
десЯтков  подобных  операций,  ради  осуществлениЯ  которых многих мужчин  и
женщин постепенно приучали к наркотикам и галлюциногенам. ђазоблачение этих,
с позволениЯ сказать, экспериментов погубило бы карьеру  тех, кто их задумал
и осуществил.
     Ѓолее того,  некоторые из родственников  жертв,  например  Њакэндрю, не
остановились бы и перед убийством организаторов подобных операций.
     - € поэтому они пожертвовали... Ћ господи!
     -  ‚от что означает —асон, - заключил  Џитер. - ЋперациЯ, которую ‚арак
назвал ловушкой.
     Ћторвавшись  от  перил,  с  трудом передвигаЯ ноги, с искаженным  лицом
‘ент-Љлер шагнул вперед;
     - ‚ы отдаете себе отчет в том, что говорите? €нвер Ѓрасс... ’олько один
член €нвер Ѓрасс...
     - Ћн мертв.
     “  старого  дипломата  перехватило  дыхание, его тело  как будто  свело
судорогой.
     - ‘азерленд умер, - мЯгко продолжал —енселор. - „жекоб  „рейфус - тоже.
“ вас досье нет. ЋстаютсЯ двое - “эллс и Њонтелан.
     €звестие о смерти  „рейфуса окончательно сломило ‘ент-Љлера. …го глаза,
казалось, вот-вот вылезут из орбит. Ћн неловко ухватилсЯ за перила:
     - €х нет. Ћни умерли... - ‚ его голосе слышалась глубокаЯ скорбь.
     Џитер придвинулсЯ к  старику, полный состраданиЯ  и жалости. Ќаконец-то
он обрел союзника - человека, обладающего властью, который может покончить с
этим кошмаром.
     - ѓосподин посол!
     ‘ент-Љлер  вздрогнул от  такой  формы  обращениЯ.  ‚ его взглЯде  Џитер
прочел немую благодарность.
     - „а?
     -  Њне  бы следовало оставить вас на  времЯ одного, но Я не могу  этого
сделать. ЊенЯ выследили.  „умаю,  им известно  то,  что удалось  узнать мне.
„очери Њакэндрю приходитсЯ скрыватьсЯ.  ‘ ней двое верных  людей, однако это
не значит, что она в  безопасности. Џросить защиты у  полиции Я не могу. Њне
нужна ваша помощь.
     ‘обрав остатки сил, дипломат произнес:
     - ђазумеетсЯ, рассчитывайте  на менЯ. ‚ы правы,  сейчас  не  времЯ  длЯ
раскаЯний. ќтим можно занЯтьсЯ позднее.
     - —то же делать сейчас?
     - “далить раковую опухоль, даже если пациент не выдержит операции.
     ‚прочем, пациент и без того мертв:
     €нвер Ѓрасс больше не существует.
     - ‚ы согласны поехать к моим друзьЯм, к дочери Њакэндрю?
     -  Љонечно. - ‘ент-Љлер  с трудом оторвалсЯ  от  перил. -  ‚прочем,  мы
только  потерЯем времЯ.  Џо телефону будет  гораздо  быстрее. —то  бы вы  ни
думали о должностных лицах  в ‚ашингтоне, среди них есть и такие, кому можно
доверЯть...
     ‚ы найдете у них защиту.
     „остав  из  кармана  ключ, ‘ент-Љлер указал на дверь. ‚ойти в дом  надо
было  очень  проворно.  Љак  объЯснил   дипломат,  поворот   ключа  отключал
сигнальную систему  всего  на  десЯть  секунд.  …сли  после  этого дверь  не
закрывалась, срабатывал сигнал тревоги.
     Ћни прошли в гостиную. ‚ключив свет, ‘ент-Љлер подошел к телефону, взЯл
было трубку, но тут же положил ее на место.
     -  ‹учший способ защиты - нападение. “эллс или Њонтелан? Љто-то  из них
или оба?
     - Њне кажетсЯ, “эллс.
     - Џочему вам так кажетсЯ? —то он вам говорил?
     - —то он нужен стране.
     - Ќу что  же, он прав. ‚ысокомерие  отнюдь  не  умалЯет  его  блестЯщих
способностей.
     - “эллс в панике из-за досье. „умает, что и на него оно заведено.
     - ’ак оно и есть.
     - Ќе понимаю.
     - “эллс-фамилиЯ  его  матери,  которую он получил вскоре  после развода
родителей. „осье  объЯснЯет, как  все это  произошло. Џри рождении  ему дали
фамилию ђейслер. ‘реди пропавших досье  - от Њ до Z -  имеютсЯ сведениЯ и  о
ђейслере. ‚ам что-нибудь говорит это имЯ?
     - „а, припоминаю, - ответил Џитер. ‚ его памЯти вплыл образ надменного,
порочного  человека по  имени  ”редерик ђейслер.  - Ћн был одним из  лидеров
германо-американского  бунда, - продолжал —енселор. - џ наделил его  чертами
одного из персонажей романа "ђейхстаг". ђейслер был биржевым маклером.
     - „а, его  считали гением “олл-стрита. Ћн переправил ѓитлеру в ѓерманию
миллионы  долларов. “эллс всю  жизнь стремилсЯ  смыть  с себЯ это  постыдное
пЯтно и бескорыстно  служил  своей стране. Ћн  панически боитсЯ,  что  досье
раскроет позорЯщее его прошлое.
     - „а, наверное, это он. ‘трах перед прошлым...
     - Њожет быть, но Я сомневаюсь. €ли только его коварство не укладываетсЯ
в рамки наших  представлений... ‡ачем ему боЯтьсЯ разоблачениЯ, если досье в
его руках? Ђ что сказал вам идальго?
     - Љто?
     -  Њонтелан, он же Џэрис. Љак личность он намного приЯтнее, чем  Ѓэнер,
хотЯ еще более  высокомерен. Џотомственный кастильский аристократ,  которого
фалангисты  ”ранко  лишили  и  богатства,  и  влиЯниЯ.  Љарлос  ненавидит  и
презирает любые формы насилиЯ.
     - Љак вы сказали? - прервал дипломата —енселор. - —то он презирает?
     ”ашизм, в  чем  бы  он  ни проЯвлЯлсЯ.  - Ќет, вы выразились  иначе. ‚ы
употребили слово "насилие". "”ормы насилиЯ" - вот ваше выражение.
     - „а, Я так сказал.
     Џитер вспомнил, как  о  чем-то  подобном говорил ђамирес. Ќет  ли здесь
свЯзи?
     ђамирес и Њонтелан. Ћба преисполнены ненавистью и презрением.
     - ќто Њонтелан.  ‘ейчас нет времени объЯснЯть, почему Я в  этом уверен.
‚ы можете с ним свЯзатьсЯ?
     -  Љонечно.  ‘  каждым  членом €нвер  Ѓрасс можно установить контакт  в
течение нескольких минут. €меетсЯ закодированнаЯ телефоннаЯ  свЯзь. Ќикто из
нас не имеет права игнорировать звонок по этому телефону.
     - Њонтелан может проигнорировать.
     Ѓрови у посла от изумлениЯ поползли вверх.
     - Ћн же  не знает, по какому поводу Я  звоню, и обЯзательно  подойдет к
телефону. Ќо что произойдет дальше? ‘трах  быть  разоблаченным заставит  его
как-то  отреагировать  на   мой  звонок.  ђазумеетсЯ,  недостаточно   просто
разоблачить его, не так ли? - Ќаступила пауза, которую  —енселор не  решилсЯ
прервать.  -  …го  необходимо  убить.  Ћн будет  последним,  кого  убьют  по
приговору €нвер Ѓрасс. ‚ какую трагедию все это обернулось! - ‘ент-Љлер снЯл
трубку,  и  вдруг его  лицо  из  пепельного стало  смертельно бледным.  - Ќе
работает.
     - Ќе может быть!
     - ’олько что все было в порЯдке.
     ‚незапно  комната  наполнилась  оглушительным  трезвоном.  ‚ыхватив  из
кармана пистолет, Џитер бросилсЯ к проходу. ђаздалсЯ выстрел, и выходЯщее на
веранду окно разлетелось вдребезги. ЋстраЯ боль обожгла руку и плечо Џитера,
показалась кровь, и он выронил оружие.
     ‚  коридоре было слышно, как по наружной двери чем-то бьют. Ќаконец она
распахнулась,  ударившись  о стену, в  комнату с кошачьей ловкостью проникли
два стройных негра в  плотно облегающих брюках и темных рубашках и направили
пистолеты на —енселора.
     ‚след за ними из темноты прихожей в полумрак гостиной шагнула  какаЯ-то
громаднаЯ   фигура.  ќто  был  „аниел  ‘азерленд.  Ћн  стоЯл  неподвижно,  с
презрением глЯдЯ  на Џитера,  потом вытЯнул  вперед огромную  руку и  разжал
кулак- на ладони  лежала капсула. ‘азерленд снова сжал кулак  и повернул его
ладонью  вниз сквозь  пальцы  закапала  краснаЯ жидкость. - ’еатр,  господин
—енселор. €скусство обмана.
     <i>ѓлава 42<b></i></b>
     Ќападавшие, безусловно, были профессионалами. Ћни вначале окружили дом,
потом,  действуЯ  быстро  и  решительно,  проникли в  гостиную. Ћни схватили
‘ент-Љлера, а Џитера оттащили в сторону и куском материи туго перевЯзали его
раненое  плечо.  Ћдин  из  нападавших  отправилсЯ  к  воротам,  чтобы   дать
объЯснениЯ местной полиции, прибывшей на сигнал тревоги.
     ‘делав  знак  головой,  „аниел ‘азерленд  повернулсЯ  и  исчез в темном
коридоре.  €  вдруг произошло нечто невероЯтное: человек,  державший  Ѓраво,
отошел на  шаг в сторону,  и комната сразу  наполнилась грохотом  выстрелов.
Џули  буквально изрешетили тело ‘ент-Љлера,  отбросив  то к  стене. ‘ широко
открытыми от удивлениЯ, уже ничего не видЯщими глазами он  тЯжело  повалилсЯ
да пол.
     - Ћ  господи!.. - услышал Џитер  произнесенные кем-то со страхом слова.
Ћн уже не  отдавал себе отчета  в том, что это  его  собственный голос, и не
ощущал ничего, кроме только что пережитого ужаса.
     ‚ернулсЯ ‘азерленд. …го глаза были печальны, несмотрЯ на гордую осанку,
чувствовалось, что он подавлен.
     - Ќи вам, ни другим никогда этого не понЯть, - тихо сказал он, глЯдЯ на
мертвого  ‘ент-Љлера. -  „осье  нельзЯ  было уничтожать, с  их помощью легче
вести борьбу с окружающим нас злом. - ‘удьЯ поднЯл глаза на Џитера:
     -  —то  касаетсЯ  „жекоба,  то  в  отличие  от  вас  мы захоронили  его
подобающим образом. Ћ его смерти будет своевременно  объЯвлено, так же как и
о смерти остальных.
     - ‚ы всех убили? - прошептал —енселор.
     -  ‚сех! - ответил ‘азерленд. - Ѓэнера два днЯ  назад, Џэриса - прошлой
ночью. - ‚ас поймают.
     -  Њиссис  Њонтелан считает,  что ее  муж  послан  госдепартаментом  на
„альний   ‚осток.   “   нас  там  свои  люди.   Ћни  подготовЯт   документы,
свидетельствующие о том, что Љарлос убит террористами. ‚ наши дни в этом нет
ничего необычного. “эллс погиб в автомобильной катастрофе на скользкой после
дождЯ проселочной дороге.
     Љстати, вы невольно помогли нам. Ђ его машину нашли сегоднЯ утром.
     ‘азерленд  говорил  в  абсолютно спокойной, деловой  манере, как  будто
убийство  и  насилие были  совершенно  нормальным, естественным  Явлением, о
котором нет необходимости долго распространЯтьсЯ.
     - “ вас есть свои люди в госдепартаменте? -  спросил потрЯсенный Џитер.
- ‡начит, вы могли узнать о "цитадели" в ‘ент-Њайкелсе?
     - „а, могли, и мы сделали это.
     - Ќо зачем? “ вас же был Ћ'Ѓрайен.
     - Ќе пытайтесь ввести нас в заблуждение, —енселор. Њы с вами не книжные
герои. ‚се, что сейчас происходит, - реальность.
     - —то вы хотите этим сказать?
     - ‚ы  прекрасно знаете, что Я хочу  сказать.  Ћ'Ѓрайен  никогда не  был
нашим человеком. „ругие, но не он.
     - Ќе он... - с трудом повторил —енселор слова судьи.
     - ‚аш  Ћ'Ѓрайен - очень смелый и сообразительный  человек,  - продолжал
‘азерленд. - Ћн поджег катера, открыв огонь по бакам с  горючим, и  с риском
длЯ жизни увел нас  от  вашего  автомобилЯ. …го  храбрость  не  уступает его
находчивости. ‚есьма ценное сочетание качеств.
     “ Џитера непроизвольно  вырвалсЯ  пронзительный  крик  удивлениЯ:  так,
значит, Ћ'Ѓрайен - не  предатель!  ‘азерленд продолжал  говорить,  но он уже
ничего не слышал. ‚се остальное не имело теперь значениЯ.
     - —то  вы сказали? -  переспросил Џитер, оглЯдываЯсь на окруживших  его
негров.
     €х было пЯтеро, и каждый с оружием в руках.
     - џ пыталсЯ как можно мЯгче объЯснить вам, что  мы вынуждены вас убить.
Џочему же вы не сделали этого раньше?
     - ‚начале  мы  пытались, однако потом передумали. Љогда вы приступили к
роману  о  ѓувере, стало  необходимо доказать,  что вы  сумасшедший. Љое-кто
успел прочесть  то, что было вами написано, но кто именно, мы не знали. „ело
в  том, что вы были удивительно  близки  к  истине, а мы не могли допустить,
чтобы вы открыли тайну, свЯзанную с досье ѓувера. ‘трана должна верить в то,
что  они уничтожены.  ‚ы же доказывали  обратное. Љ  счастью, ваше поведение
давало основаниЯ  считать вас безумным. •отЯ вы и не погибли в автомобильной
катастрофе, но получили  тЯжелую травму  головы  и потерЯли любимую женщину.
‚аше выздоровление  шло необычайно  медленно.  ‚ ваших книгах прослеживаетсЯ
склонность  параноика   всюду  подозревать   заговоры.   Ќаконец,  последним
доказательством вашей неуравновешенности...
     -  Џоследним доказательством? - прервал ‘азерленда Џитер,  ошеломленный
его формулировкой.
     - „а, последним... - продолжал судьЯ, - послужило ваше заЯвление о моей
смерти. Ќечего и говорить,  как это  менЯ позабавило. џ  виделсЯ с вами лишь
однажды, и в моей  памЯти мало что сохранилось от  этой встречи. ‚ы и  тогда
произвели на менЯ впечатление  безумца, маньЯка,  и Я тут же  выкинул вас из
головы.
     -  ЊаньЯк?  - повторил  Џитер. -  ‚ ”Ѓђ  есть  свои маньЯки, наследники
ѓувера. Ћни с вами заодно?
     - ’рое из них. Ћни даже  не понимали, что это недолговременный союз. Ќа
какое-то времЯ у нас действительно была общаЯ цель-досье ѓувера. Џравда, они
не догадывались, что втораЯ половинка досье  не  уничтожена,  а находитсЯ  у
нас.  Ќам нужны были люди  с репутацией фанатиков.  €мелось в виду,  что они
будут пойманы и убиты,  а попавшие в  их руки досье  исчезнут вместе с ними.
Ћни нужны были  также длЯ того, чтобы загнать  вас на край пропасти. …сли бы
они при этом перешли намеченный рубеж и убили вас, всЯ вина легла бы на них.
‘  нашей точки зрениЯ, вы  совершенно  безвредный  человек,  только  слишком
любите совать нос не в свои дела. Ќо они воспринЯли вас всерьез.
     - ‡начит, вы собираетесь менЯ убить, иначе  вы не рассказывали бы всего
этого, - проговорил Џитер совершенно спокойным, каким-то отрешенным голосом.
     - џ не бесчувственный. € лично у менЯ нет желаниЯ лишать вас жизни.
     Џоверьте,  мне  не доставит  это никакого удовольствиЯ.  Ќо Я  вынужден
пойти на это. ‘амое большее, что Я могу длЯ вас сделать, - это удовлетворить
ваше любопытство. € еще одно. “ менЯ есть предложение...
     - Џредложение?
     - џ готов сохранить жизнь вашей женщине. “ нас нет причин убивать ее. Ђ
если она  и знает что-то, то ей об этом рассказал писатель,  который осознал
свое  безумие и покончил жизнь самоубийством.  ‚сем известно, что  он  часто
впадал в депрессию,  а в таком состоЯнии человек терЯет ощущение реальности.
‚есьма распространенное среди творческих людей психическое заболевание.
     -  Ѓлагодарю.  Њне  очень  лестно  быть  причисленным  к разрЯду  людей
творческих. џ, правда,  не  совсем  уверен, справедливо ли это, - поклонилсЯ
—енселор, удивлЯЯсь собственному спокойствию. - —то вы  потребуете взамен? џ
согласен на любые условиЯ.
     - ѓде сейчас  Ћ'Ѓрайен? -  —то вы сказали?.. - с трудом выдавил из себЯ
Џитер.
     - ѓде Ћ'Ѓрайен? ‚ы  звонили  ему от ђамиреса? ‚  полицию и в ”Ѓђ он  не
обращалсЯ. Њы узнали бы об этом. ’ак где он?
     Џитер внимательно следил за глазами ‘азерленда. "‚спомни  о придуманных
тобой  событиЯх!  - приказал  он  себе. - Џусть  ничтожный,  но это все-таки
шанс..."
     - …сли Я  скажу  вам, где  он, какие  вы дадите гарантии, что сохраните
жизнь ќлисон Њакэндрю?
     - Ђбсолютно никаких. ’олько мое слово.
     -  ‚аше  слово? „а  это  вы  сумасшедший! —его  стоит  слово  человека,
предавшего своих друзей, €нвер Ѓрасс?
     - ‚ы ошибаетесь. ќто  не  предательство. €нвер  Ѓрасс была создана  длЯ
того,  чтобы  помогать стране в наиболее  тЯжелые длЯ  нее моменты. Џомогать
женщинам и  мужчинам, всем без исключениЯ, потому что Ђмерика  -  страна длЯ
всех. Ќо теперь совершенно очевидно,  что Ђмерика - не  длЯ всех одинакова и
добровольно страной всеобщего равенства никогда не станет. Ќадо заставить ее
стать  таковой.  Ђмерика  предала  менЯ.  ЊенЯ  и миллионы  моих  собратьев.
‘ейчас-то  Я  понимаю  это.   Ћднако  мои   нравственные  устои  ничуть   не
поколебались. ЊоЯ честь всегда будет со мной.
     џ умею держать слово.
     Џитер  лихорадочно  обдумывал  сложившуюсЯ  ситуацию.  Ѓыло только одно
место, куда Ћ'Ѓрайен мог отправитьсЯ после событий в —есапикском заливе. Ћни
заранее  договорились, что, если  возникнет подобнаЯ  ситуациЯ, агент должен
ждать вестей от  ќлисон и  Џитера  а  мотеле  Ћшен-‘ити. Ѓольше  ему  детьсЯ
некуда.
     "‚спомни о придуманных тобой событиЯх! †дать помощи неоткуда".
     ‚   романе  "Љонтрудар!"   Џитер  описал  ситуацию,   когда  с  помощью
телефонного разговора удаетсЯ  договоритьсЯ  о  побеге. Ћчень простой прием:
попавший  в западню человек  произносит  в  трубку несколько  фраз.  ’е, кто
держат его  в  плену, считают их вполне  логичными.  „лЯ  собеседника же  на
другом конце провода эти фразы кажутсЯ  бессмысленными, но в  них - указание
конкретного места встречи.
     ‘обеседнику остаетсЯ лишь вовремЯ прибыть туда.
     -  •орошо.  Џредлагаю  сделку,  -  сказал  Џитер.  - Ћ'Ѓрайена за  дочь
Њакэндрю.
     -  ‘огласен, но майора Ѓрауна эта сделка не  касаетсЯ. Ћн  наш в  любом
случае.
     - ‚ы и о нем знаете?
     - Љонечно. Љак только он запросил информацию  о —асоне в вычислительном
центре, нам сразу же стало об этом известно.
     - Џонимаю. ‚ы убьете его?
     - Џосмотрим. Њы еще не знаем, что он за человек, может, просто направим
его  работать куда-нибудь подальше, в какой-нибудь госпиталь за  тысЯчу миль
отсюда. Њы не убиваем всех подрЯд.
     "Ќо его-то вы навернЯка убьете, - мысленно возразил —енселор. - ђаз  вы
знаете о нем, он должен будет исчезнуть".
     - ‚ы говорили, что вам известно, где находЯтсЯ Ѓраун и ќлисон.
     - „а, это так. Ћни в отеле ЂрунделЯ. “ нас там есть осведомитель.
     - џ хочу, чтобы ее отвезли в ‚ашингтон и чтобы Я мог переговорить с ней
по телефону.
     - ‚ыдвигаете требованиЯ, господин —енселор?
     - „а, если хотите получить Ћ'Ѓрайена.
     - …й не причинЯт вреда. „аю вам слово.
     - Њне ничего не остаетсЯ, как поверить вам. Ќо, бога ради, не давите на
менЯ. Џоймите, в каком Я состоЯнии.  џ боюсь, Я  не хочу умирать... -  Џитер
говорил'. тихо, стараЯсь, чтобы голос его звучал как можно убедительнее. ќто
оказалось нетрудно.
     -  Ђ какие гарантии дадите вы? - спросил в свою очередь судьЯ. - Љак вы
доставите сюда Ћ'Ѓрайена?
     - Ќужен телефон. ќтот не работает, и вам  это от лично известно. џ знаю
только номер телефона,  по которому можно найти Ћ'Ѓрайена. - —енселор поднЯл
руку, чтобы посмотреть  времЯ. „вижение причинило ему острую  боль в раненом
плече.
     Љуин должен быть в условном месте через двадцать-тридцать минут.
     - Љакой номер его телефона?
     - ќто вам ничего  не  даст.  Ћ'Ѓрайен за пЯтьдесЯт миль отсюда и хорошо
знает  мой  голос. Љроме  того, он  разработал специальный код, с которого Я
должен начинать разговор.
     —енселор лихорадочно  искал  выход из создавшегосЯ положениЯ. Ќесколько
дней назад  они договорились, что,  если Ћ'Ѓрайен попросит позвонить  ему по
телефону-автомату  на  ‚исконсин-авеню, где  на самом деле никакого автомата
нет,  это будет  означать,  что Џитер должен  ЯвитьсЯ  к телефонной будке  у
бензоколонки на окраине ‘олсбери. Љуин и  ќлисон видели  эту будку, когда он
звонил в Ќью-‰орк Њоргану.
     Ћ'Ѓрайен навернЯка помнит это место.
     -  ‘ейчас  четверть третьего.  ѓде  можно встретитьсЯ  в  такое  времЯ?
недоверчиво спросил ‘азерленд.
     - “ бензоколонки  около ‘олсбери. џ  должен  подтвердить,  что  встреча
состоитсЯ,  и  описать машину,  в которой  приеду.  Ќе думаю,  что  Ћ'Ѓрайен
подойдет, если увидит, что Я в машине не один. ‚ам придетсЯ спрЯтатьсЯ.
     - ќто не проблема. —то  за код? - спросил  судьЯ.  - ‘кажите его точно,
слово в слово.
     - ‚ нем нет никакого скрытого значениЯ. Џросто фраза из газеты.
     - —то за фраза?
     - "‚  последнюю минуту  сенатор собрал  кворум  длЯ обсуждениЯ  военных
расходов".  -   Џитер  потрогал  раненое  плечо,  словно  хотел  лишний  раз
подтвердить, что фраза действительно самаЯ обычнаЯ.
     -  ‚озьмем   автомобиль  посла,  -  закончил  переговоры  ‘азерленд.  -
Џоследние  мили машину поведете вы. Ђ до того будете сидеть со мной сзади. ‘
нами поедут двое  моих людей. Љогда  вы сЯдете за  руль,  они  спрЯчутсЯ.  џ
уверен, вы сделаете все, что вам прикажут.
     -  џ, в  свою  очередь,  надеюсь,  что  вы  сдержите слово,  -  ответил
—енселор. -  '•отелось бы,  чтобы вы убрали ваших  людей из ЂрунделЯ.  Љроме
того, Я просил бы вас не препЯтствовать отъезду ќдисон в ‚ашингтон. …е будет
сопровождать Ѓраун. …сли  он  вам понадобитсЯ,  вы  найдете его позднее. Љак
далеко до ближайшего телефона?
     - ’от,  который  на столе  перед вами, господин  —енселор, работает или
заработает через  несколько  минут. - ‘удьЯ повернулсЯ к стоЯвшему  слева от
него мускулистому негру и что-то сказал ему на непонЯтном Языке. Ќа таком же
Языке  кричали тогда, на причале  —есапикского  залива.  Џогибающий,  но  не
сдающийсЯ человек кричал на Языке, которого не понимал ‚арак.
     ‘тройный негр кивнул и выбежал сначала в коридор, а оттуда на улицу.
     -  ‘ейчас свЯзь восстановЯт.  Љабель не перерезан. Њы  просто  временно
отключили вашу линию, - сказал судьЯ и после небольшой паузы объЯснил:
     - џ  говорил на ашанти. Ќа этом Языке в семнадцатом-восемнадцатом веках
говорили африканские племена  ‡олотого  Ѓерега. Џодобных Языков  в мире нет,
поэтому  выучить его нелегко. ’е,  кто знают ашанти, могут разговаривать где
угодно и отдавать приказаниЯ, не опасаЯсь, что их поймут.
     ‘азерленд повернулсЯ к двум неграм, стоЯвшим в другом  конце комнаты, и
что-то  сказал им на странно звучащем  Языке.  ’е  сунули за ремень  оружие,
подошли к безжизненному телу ‘ент-Љлера и вынесли его в коридор.
     ‚друг ожил телефон.
     -   ‚се   в   порЯдке.   Њожете   звонить   Ћ'Ѓрайену.  “чтите,   линиЯ
прослушиваетсЯ.
     …сли  скажете что-нибудь лишнее, свЯзь будет  прервана, а ваша  женщина
убита.
     Џитер  подошел  к  аппарату.  ЏрЯмо  перед  ним,  на  стене,  виднелись
застывшие  струйки  крови  ‘ент-Љлера.  Ќа   полу  кровь  засохла  неровными
бугорками, и Џитер чувствовал их даже через толстую подошву ботинок.
     Ћн  снЯл  трубку, набрал номер  мотелЯ в Ћшен-‘ити и попросил соединить
его с люксом,  в котором  жил Ћ'Ѓрайен.  ‹юкс  не отвечал. Ћжидание казалось
невыносимым; агента не было в номере.
     ‚друг послышалсЯ щелчок и чей-то голос сказал;
     - ‘лушаю.
     - Љуин, это ты?
     - Џитер! Ћ господи, где ты? џ...
     - “  менЯ  нет времени,  - прервал  его —енселор нарочито злым голосом,
надеЯсь,  что  Ћ'Ѓрайен поймет: за  несвойственной Џитеру интонацией  что-то
должно скрыватьсЯ. - ’ы всегда требовал, чтобы Я вначале называл этот чертов
код.  ’ак вот  он: "‚ последнюю  минуту сенатор собрал кворум длЯ обсуждениЯ
военных расходов".
     - Љакого черта ты...
     - џ  хочу  как  можно  скорее увидетьсЯ б тобой, -  дерзким, вызывающим
тоном снова прервал агента Џитер. Ћн никогда не разговаривал так с людьми. -
‘ейчас около трех  утра. Џо твоей схеме в это времЯ мы должны встречатьсЯ  у
бензоколонки по дороге в ‘олсбери. џ прикачу на серебристом "континентале".
     ‘мотри же, приезжай один.
     - ‹адно!  - выпалил  Љуин  таким же недружелюбным голосом, каким только
что разговаривал  —енселор.  -  ‘еребристый "континенталь".  Ѓуду  на  месте
вовремЯ.  —то касаетсЯ кода, то не такаЯ уж это глупаЯ вещь. ЃлагодарЯ ему Я
знаю,  что  на тебЯ  никто не  оказывает давлениЯ. ‘ тобой,  сукин  сын, это
нечасто бывает.
     “видимсЯ через час. - € Ћ'Ѓрайен повесил трубку.
     ‘удЯ по последним словам, он  все понЯл.  …го недружелюбный тон тоже не
соответствовал его  манере общатьсЯ  с людьми. ‚ыходит, с помощью лжи  можно
сказать правду.
     Џитер повернулсЯ к судье:
     - ’еперь ваша очередь. ‡воните в Ђрундель.
     ‘азерленд   устроилсЯ   рЯдом   с   —енселором   на   заднем    сиденье
"континенталЯ".
     ‚переди  уселись  два  негра. Ћни ехали по проселочным дорогам  в южном
направлении, через реку —оптанк. ‘удЯ  по дорожным знакам, они  уже проехали
города  Ѓетлехем,  Џрестон и  •ерлок.  ‘ледующий  - ‘олсбери. ‘удьЯ  сдержал
слово:
     ќлисон прибудет  в ‚ашингтон, в отель "•ей-Ђдамс", задолго до того, как
они доберутсЯ  до ‘олсбери.  Џосле того,  как  будет схвачен Ћ'Ѓрайен, Џитер
сможет  позвонить  ей  из  придорожной  телефонной  будки.   ќто  будет  его
прощальный звонок.
     Џотом его убьют. €з милосердиЯ это сделают быстро и  неожиданно. ’аково
одно из условий соглашениЯ.
     —енселор повернулсЯ к ‘азерленду. Ћгромное черное лицо  судьи времЯ  от
времени освещали вспышки фар проносившихсЯ мимо них машин.
     - Љак вам удалось заполучить досье? - спросил Џитер.
     -  Ќе все  досье, а  только  часть  - от  Њ  до  Z,  господин —енселор.
Ћстальное уничтожено €нвер Ѓрасс.
     - Њне предстоит умереть...  Ќе так-то  легко  с этим смиритьсЯ... ‚от и
хотелось бы узнать перед смертью, как вам это удалось.
     ‘удьЯ взглЯнул на Џитера.  ‚ полумраке его огромные глаза  казались еще
больше.
     -  Њогу удовлетворить  ваше любопытство, поскольку нам это  не принесет
никакого  вреда.  ‚ы  знаете,  ‚арак действовал  под  псевдонимом  ‹онгворт.
ЌастоЯщий ‹онгворт - тот самый человек, о котором Я вам говорил. Љогда-то он
был  ближайшим помощником ѓувера. Џотом его убедили  работать против  своего
шефа. ’ак вот, несколько месЯцев назад он побывал у менЯ. Љ этому времени он
уже получил  вознаграждение, на которое  мог бы безбедно жить до конца своих
дней на ѓавайЯх.
     ’ам он  был недосЯгаем  длЯ  тех,  кто захотел бы рассчитатьсЯ с ним за
предательство. ѓуверу же сообщили, что ‹онгворт умер естественной смертью.
     ‘остоЯлось  даже  церковное  отпевание,  на  котором директор  произнес
надгробное слово.
     —енселор   вдруг  вспомнил  план-проспект  своего  романа.  ‚ымышленные
событиЯ снова стали реальностью...

        x x x

     ...”абрикуетсЯ  медицинское  свидетельство  о  его   болезни...  ѓуверу
сообщают  "диагноз": неоперируемый  рак двенадцатиперстной  кишки,  пациенту
осталось жить  в  лучшем  случае  несколько месЯцев.  “  ѓувера нет  выбора.
ЏолагаЯ, что агент на пороге смерти, директор отправлЯет его на пенсию.
     -  €  у  ѓувера   не  возникло  никаких  вопросов  относительно  смерти
‹онгворта?
     -  Ђ  почему они должны  были возникнуть?  -  удивилсЯ ‘азерленд. - …му
положили на стол заключение хирурга, которое не оставлЯло никаких сомнений.
     ‚ымысел... ђеальность...
     - џ воскресил  ‹онгворта, - продолжал судьЯ"  - ‚сего на  один день, но
день этот был полон самых драматических событий. ЋбъЯтый  страхом и Яростью,
ѓувер почти полностью блокировал функционирование  правительственной машины.
-  Ќа  лице  ‘азерленда  поЯвилась  улыбка.  ѓлЯдЯ  прЯмо  перед  собой,  он
продолжал:
     -  ‹онгворт рассказал ѓуверу  правду.  Ќе  всю  правду, а  ту ее часть,
которую  знал  сам,  то  есть  то,  о  чем мы  сочли  нужным  ему  сообщить.
Џсихологически этого  надо было ожидать.  ‘лишком сильным  оказалось чувство
вины перед ѓувером, его  ментором, почти господом богом, которого он предал.
Ћн  известил  шефа   о  готовЯщемсЯ  убийстве  с  целью   заполучить  досье.
‡аговорщиками, по его словам, были как сотрудники бюро, так  и кто-то за его
пределами.   ќти   люди  знали   секретные   коды   электронных   устройств,
контролирующих размыкание  механизмов, запирающих сейф,  который находитсЯ в
стенном шкафу в кабинете директора ”Ѓђ.
     Љак мы и  ожидали, ѓувер запаниковал и бросилсЯ звонить всем, кого знал
в ‚ашингтоне.  Џозвонил,  кстати, и  ђамиресу,  но  так ничего и не добилсЯ.
ЋставалсЯ только один человек, которому он еще доверЯл, - его ближайший друг
Љлайд ’олсон.
     ѓувер начал  постепенно переправлЯть досье в  дом,  а точнее,  в подвал
’олсона.  Ћднако действовал он слишком медленно  и  не успел  перевезти  все
папки.
     ”орсировать  событиЯ, поторопить его мы не  могли"  -  это было слишком
рискованно.
     Џотом нам удалось проникнуть в дом ’олсона и забрать часть досье - от Њ
до  Z.  €  вот теперь  в наших руках такой рычаг давлениЯ, которым раньше мы
никогда не обладали...
     - „авлениЯ на кого и ради чего?
     - Ќа правительство, чтобы влиЯть на  его политику, -  решительно заЯвил
‘азерленд.
     - Ђ что случилось с ‹онгвортом?
     - ‚ы убили его, господин —енселор. Џравда, руками Њакэндрю,  но  именно
вы направили генерала по его следам.
     - Ђ потом ваши люди убили генерала?
     - “  нас  не  было выбора. Ћн слишком  много знал. ‚  любом случае  ему
следовало умереть. Њакэндрю стал  символом —асона, под которым погибли сотни
солдат-негров. € на смерть их  послали собственные командиры. Ѓолее гнусного
преступлениЯ невозможно себе представить.
     - “бийство на расовой почве, - спокойно определил Џитер.
     -  ”орма  геноцида.  ‘амаЯ  презреннаЯ форма!  -  добавил  ‘азерленд  с
ненавистью. - ‘ его помощью хотели скрыть правду о преступных экспериментах,
которым не  место  в  цивилизованном  обществе и  которые тем не менее  были
санкционированы. ЃоЯлись,  как бы  одно разобл