---------------------------------------------------------------
John Le Carre "A Murder of Quality" (1962)
. .. - .: " ", 1992
OCR & Spellcheck - Ostashko
_______________________________
, , ,
,
. ,
,
', .
Kappe
1
, ,
VI; ,
- .
,
, , ,
, .
.
,
- -
, ,
.
. !
, , ,
-,
-
?
. (
- ),
. .
. ,
- .
,
. ,
, .
: -
, - , -
. ,
( ),
.
, , , .
,
. ,
. ,
, ,
, . ,
, - . ,
, , ,
, .
- , , ,
. , - , , ,
.
- , ,-
.- .
, .
- ? - . -
? , -.
- .
. - ,
, .
- ,- .
- - . . , ?
- . , . ,
, , , : ,
. - "
", .
- .
. - .
, . , ?
- .
- , .
, , , .
- . ?
- . . ,-
, .- .
. , ,
. . .
, -. ,
, ,
.
, :
- .
- , - . -
, , ?
- . .
, .
. . .
- . .
- , .
, ,
,
. , , ,
.
- , -
. , ,
.
.
, .
, - -
. . -,
. .
-. , , .
' - ' . ,
, , .
, , ,
. - . (,
) , .
- , ?
- , , . , , ...
- . .
, .
- , , ,- . -
,
.
- ,-
, .
- , . -
, , .-
!
, , ,
. , ?
, , . , ,
, ? , , -
; . ,
? - ... ,
. ,
?
- ,- .- ,
, , , . ,
, , , ?
. -
. ,
? . , ,
: , , . , ,
. ,
. , ' -
.
- ,- -
, . - ...
, ?
? , ? .
, ? . ,
.
, . ,
.
, .
- . ,
, , , . -
. , : "
- . ,
, , . ,
. ".
. ,
, ,
.
, ,
. ,
: , - -, ! -
, , , ;
- , . - - ,
.
- ,
- ; ,
.
- , ,
, . -
.- , ,
. . -
. - ?
, , ,
, ,
.
,
, .
- ? - .-
, , , ?
- , .
, .
, ,
. ,
, . ,
, ...
, , .
- - , , ,-
.
- . , ,-
; , .
.
. -
,- ,
.
.
- , ?
?
- , ,
! ,
. , , ?
: , .
, , -
, . -
,
, . - -
. , ,
. , ,
, ;
. ,
- , ,
. -
, , ,
. , - .
.
- , ? - ,
.
- ... - , ,
-.
- , , -
. - ,
.
.- .
,
, . ,
. " "
. , , . ,
.
, -
. ,
, . ,
, - .
- , , - , .
- . .
. . . -
, ,
. - ,
.
- ,
, ,- .
. .
, :
. ,
. ,
, .
. , .
. . , -
, ... . , .
, , .
, , ,
. !
: , , .
- . - ,
- . , , , .
, , : " ,
?" - .
, . - ,
. , , ,
.
- . .
, -
.
... ... ,
, , ...
, , , .
, ,
- ... ,
, , , .
. . -
, .
2
, ;
" ". -
. -,
, ""
, .
, ""
, " ",
.
, ,
. -
- , , -
, , ,
.
, .
.
, ,
"" (
,
), - . -
"", -
"". ,
, - , -
. .
,
. ,
"" - ,
, , , (
- ) .
""
"".
. - ,
, , ,
, , ,-
"". ,
. , ,
- . , ,
,
. "" .
,
, -
- (
) .
"" ,
.
, ,
. ,
. ,
, ""
. ""
,
; , ,
. ""
, , -
. -
, , "" 1903 ,
1960-.
- .
, ,
,
. - ,
,
. "" ,
.
,
; ,
, ,
. "" , -
. , ,
, ,
, , ,
-, ,
.
, , ,
, " "
- , .
(- ( . )).
"" (
) .
. ""
, , .
, .
, ,
. ,
. -, .
- , .
, : "Regem defendere diem videre"
( , " ( . )).
: ", ". , ,
. ?
, , , .
.
,
, , ,
, . , ,
. , ,
.
? , . , .
, , ,
. , . -
, , . ,
. - . , ,
, , . ,
, .
, .
,
.
, ,
: " , ,
". , , :
" ".
. , , ,
. : " .
". , ,
: ", .
"'.
. - .
, . ""
, ;
. .
. ,
. , ,
- . ,
- ,
, - .
, , .
, -
- . ,
, .
, - -
. ,
-, , .
- , ,
.
, . - .
. , .
.
- -
. ,
. , . ,
, ,
, . ,
, , ,
, , , .
, : ,
"", ,
.
. - ,
...
, ,
. , ,
. ,
, .
.
, .
, . ? ? ,
? , .
. - .
?
? ,
. ?
. - . - ?
- , , . ,
. ,
. ... ...
- ?
, , .
-.
, , ,
, , ,
. , ,
. , .
- - . - ""
. , , .
, - , .
- ?
- .
-,
. ,
,
.
- , , ? - .
- , , . - ,
,
, . - ...
. .
.
- . - .
. , .
- . , , - . - ,
, , , ,
. - , .
, ,
.
, ,
-, , .
, -. , , ,
- - .
,
:
, , .
-.
- , , , ? ?
. , .
,
" " .
. ,
.
.
.
.
, .
, ,
.
? , , , .
- ,- . - .
, . , - ""
. ,
,
.
, "" ,
. ,
.
. ,
, . ,
. , -
.
- , ,- ,
. - ?
, .
- - "".
, .
, ,
. .
, , , ,
, , , , ,
. , , .
- ?
- . . ...
...
- ?
.
- - .
- . ?
- . ,
- ...
- , .
- , - ""
, ,
. : "
. - . , ,
".
- , ,- ,- .
- - ... , , - ,
, . , , .
- -, . , -
. ... - .
- , ?
- , , .
- , ,- . -
- . .
- . ,
. ?
- . .
. , -
, ,- , -
, .
, ,
.
- , , , .
, ,
. , ,
. " ,- . -
, ".
, , -
.
. , ,
. ,
, - ,
- , ... (). ,
. ,
. , , ... -, -
, ? ,
, .. -
.
... ... , . ...
, , ,
, .
- - . ,
, , .
, -... . .
, . -
.
3
,
, ,
. .
, , . ,
; .
,
. , ,
, ,
. , ,
, -
, , . ,
.
- , , ?
.
; , , .
- , -,- . -
, . , . ,
, "" .
, - .
- ? - .
- . ,
, - ...
- , . .
.
- , , , - , ?
, , ...
- - . ?
. .
- , ! !
- . , ,
. ,
.
. - . -
, . .
- , ! - (
). , :
- , , ,
, - ,
, . . , ,
, . " ",
.
, ,
.
-. : ,
. .
,
. ,
, ;
, -
,
. ,
,
, ,
. , , -
, , , .
( , ,
, .)
;
. , ,
.
, .
, . ,
, .
. , ,
, ,
.
, .
,
. ,
, ,
, .
. ,
, ( ),
, ,
.
.
. "
",- , -
" ".
: " ! !" , ,
, "" "", .
,
. , .
.
" ", ,
. ,
- ,
, .
, , ,
, .
,
,
, .
, , ,
. .
,
,
, . ,
, ,
-
. . :
- ?
- ,- . ,
,
- , ,
-. , , .
,
, .
,
, . -
- ,
, ,
, .
, ,
.
. -
.
- .
- , - ,
, , .
- .
- ,
.
- . , , .
, .
, .
,
, . - "
" - - . :
" , , -
. . ".
, - . , ,
, , . ,
. , .
- .
-, , ,
- .
;
.
- , , - .-
,
.
- ?
- . - . . -
.
.
- ?
- , . -
. .
, .
- ?
- .
- ?
- , .
. , ,-
. - , , .
- , , ?
- .
.
. , -, .
- , ?
, ,
.
- ,- . -
. , ,
. .
, , .
- ?
- , ,
, ,
.
, ,
.
- -,- . - , ...
, , , .
.
- - , ?
- . - ,
. , .
.
, ,
:
- , . -
. .
- .
, -
, - , ,
.
- ? - .
- ,- . - ,
. , ,
, , . , ,
. ,
. - .
, -,
... , ... " ".
- .
, .
- -. - ,
. . ,
. . ,
' , : "
, ?", , , ,
. , .
, , ...
, "". -
, . -
, - , ,
, .
, , . -
. .
- , , ,-
. - .
-
- .
- , , .
... . .
, ,
.
, , .
- . , ,
, . , ,
- , .
- ?
- - .
.
.
- ,
. ?
- , , . .
'.
- ?
- . ,
. -
- , .
,
.
- ?
- , .
- , .
- , , ?
- . - . ,
. ,
. , ,
... , . -
.
- ,- , : -
?
- . .
- ?
- ,- ,-
.
4
- , , ,- . -
. ,- ,-
. .
, - . . , ,
. , , ,
. .
- , ?
- . ,
, , ,
- . , ,
, .
, . , , ,
- .
, - , . - . -
, , .
.
- ? ?
- , .
, - .
, , - .
? , , .
- , ,-
. - ,- .
- . ,- ,-
. ,
. .
: ,
, .
- ,- .
- , , . , .
, , ,
. ,- ,-
, .
. . ,
.
. , ,
. , ,
. - . -
, . .
: .
, , ,
. .
- . , . , ,
, . ,
. , , .
, , .
, , , ,
. , ,
. , ,
- . .
- ,- ,- .
, .
.
- , , ,- .-
, -.
, . ,
,- , , ,
.
.
- , , ? .
- , . , ,
. - ,
, .
. , ?
, . ,
.
, , .
. , .
, .
- ? - .
- .
- , - ,-
. . ,
.
- . .
; ,
, .
- , ?
- . , .
. - , : -
.
: , ,
. , .
, , .
- , ,
- ,
. , , , .
- , .
, ,
, ,
, ,
,
?
, . ,
15,
, . , ,
11.10 11.45
, ,
. ,
; - , ,
: - .
? ?
- ,
.
- .
- , ,
. , , , ,
. ,
, , .
. , ?
, -
, ,
.
- - ...
- . ,
.
. - , ,
. , .
, , . ,
.
. , , - , -
. .
- . .
. , -
, . , ,
, . . -
, - , .
. ,
. , ,
. , , ,
.
. , :
- , . , .
- , , , . -
. - , , :
- , ?
- .
.
- - . .
. .
. , . .
- .
- .
- ?
- , , . ,
. ...
- -.
-
. -.
.
" ,
, . , ,
. -
,- .
: ,
,- ,
, , ,
( , ).
, "" .
, ,
, .
( ) , ,
,
, , , .
- " ":
, . ,
- ,-
, , .
, , .
, ,
: - , ,-
( ),
, . (
, ,
, ? ,
.) ,
,
, ( ) , .
.
, .
.
,
,
( - ). , , ,
,
-, , . ,
, -
, . .
, , - ...
, , , , .
, .
, .
" .
, .
,
, .
, , ,
. ,
, . ,
- . .
, . ,
. -
.
5
, ,
, -.
, .
,
,
. ,
,
. ,
, ,
- , ,
, . , ,
-
.
.
;
, .
- ? -! ? , .
, ? !
? ! , ,
, , ,
. !
,
, .
- - ?
- , , - .
- , ! .
. - , . "
" -! . - , ,
,
, , ,
, ;
.
,
, , -,
- .
-
. ,
- ,
. -
, ,
.
- . ,
, ,
.
- ?
- , .
- - ,- , ,-
. , .
. - ,
:
- .
, , . ,
?
- , . " ", ,
.
- .
. , .
- ?
- - ! -
. -
.
- ,- .-
?
- ,- , , : -
, ? , .
- , . .
- ?
- .
- , , ?
- ?
- , -, , .
- .
- .
, ,-
.
, , ;
.
- , . , ...
- ,- , . - . -
. - - , . -
, - . , ?
, . .
- , ,- . - "
".
- ,- ,
, ,
. : -
, . -
, -
, .
', .
-. , ,
.
. , .
- . :
, , . -
, - .
. . , .
. ,
, .
- ? , ? ,
? - .
- , . '.
. ,
. , , ,
. !
- ? -
.
- ? , .
. -
, : - .
' . ' - ,
, ... ,-
, , ,-...
- . -
.
, ,
, "",
, ' .
- ? - ,
.
- ,
. , , -
. - . -
, '. ,-
,- , ?
? , , .
,
, , .
; -
, ; -
.
- , .
, .
.
, .
, . - ,
. - .
, , ,
. - ,
, - , .
- . - . - Alcoholique
et poete! ( ! ( . )) -
.
- , ,
- , , .
,
; , , ,
. , , ,
, . ,
- , ;
, ; , ,
-. - ,
, . ',
, .
, . ,
. , , . ,
- .
.
( ), ,
' , -, '
. '
"" ( )
. , ',
.
- ,- ' :-
.
- ,- . - .
, . .
- ,-
'. - . , ,
. - . - ,
, .
.
. ---. .
. ,
. -
, . ,
, . ,
, .
. .
.
. , .
.
.
, , .
.
. - ' , -
, . - ,
, . - ,
' : - - .
- , , , ?
- ,- '. - , ,
. ;
. ,
.
- , ,-
, ' . -
, :
, - ,
. - ', : -
, , .
- . - .
.
- , ,- . - ,
. ,
,
. ,
"" . ,
.
' .
- , , ,
, . -
, ,
. - ,
.
- , , , .
, .
' :
- , . .
- -
, ,
, . ,
. - ,-
,
, . , ,
. , .
, .
, ,
. ... -...
, , ,
. , , :
, . ?
- ,- .
- ? - .
- ! ! - , .
. - , ,
. ,
. ...
- ? -
,
- , .
- , ?
- ,- ,- .
...- '.
- -,- '. -
- . - , ...
, ,
:
. , ? - ,
, .
'. ' ,
. , : "
". , -
, ' . -
, - .
,
. '
. . , ,
, . ,
. ( ), ,
, . ,
, '
, , , ,
: , ,
.
, ' -:
- , , . ,
, , ? ,
. , , .
.
,- ' ,- ,
, , '.
, ' ,
.
- , , .
, . ,
.
. , ,
. ,
, .
, ,
; .
, ', ,
. ' - .
- ,- , - -
. - -
, . ,
.- - , ,
, .
. , .
, ,
.
- ? - , ' ,
:
- , .
- ,- '. - ,
. - - -.
-
.
, . ,
-, .
. -, ,
,
. , ,
. - ,
. ( ,
, .) , ,
. ,
.
. , .
.
- , .
.
, .
, .
, ' .
- , . ,
, .
, ,
. , .
- , ,
. , , ,
. : " ".
- ?- .
- , . , .
.
, .
. , .
, ,
. , .
:
. .
- : " "?
? - , '.
- ,
. , .
- ? - .
' .
- ,- . -
... -... . ,
,
... , .
- , ,
.
- , ? - . '
.
- - . - , .
. .
.
- , ,
. .
' -
, ,
, . ,
'
. ' ,
. ,
' - , . '
, . :
- , ,- ?
- , ,
,- . - ,
... . . ,
-, . - . -
, . -
, " " .
? , .
, ' ,
.
- -,- . - , ,
? .
6
- " "? - . '
, .
- , .
- ,-
'. -
- . ,
. ,
. , , ,
- .
, ,
. , ,
, ; - ,
. , " ", "".
.
- .
- ?
- . - ,
. . , ,
.
. ,
. - .
;
,
- ,
; , .
.
- , ,- ',
.
- ,- . - ,
?
- ,- '.
, , .
,
- .
, ;
' .
- - . ,
.
. , .
- ? '
.
- , - .
, , . . ,
, . ,
- .
, :
- ,
.
- . ,
, .
,
. , , .
, , .
.
- , , .
- . - .
, -
. - -
, . ,
, . - '
.
- ?
?
- , .
.
'.
. ;
, .
- ,- ',
. - , .
,
, .
, .
. . ?
- , ,- . - , ,
.
- ? - '.
- , , .
- , , . .
.
,
. " " .
. . - ,
- - . ,
:
- , ?
- , .
- ? .
- , ', ,
.
.
, , ,
. ,
. , -
, .
-.
; : " ",
, "" , ,
, '. .
, , ,
. ,
, .
, ,
, . ,
, .
, ,
, .
- , ,
. ,
, .
, -
, - . ,
, ,
.
. , ,
,
. ,
. , .
- , ... ,
- , . ,
. -
... , ,
, -
. , , , .
, , ,
.
.
. ,
, , .
, . .
,
.
- , ,
. , .
, ,
-, . ,
, :
- , , , . .
- . ,
. -
. ; ,
:
- , , , . ,
, ,- .
,
- .
- , , .
- , ,- ,- , .
, , .
, ,
, , .
, , .
- ,-
,- , ? , ,
. , . .
- , ?
.
- . , , . - . - ,
, ,- ,-
! , .
, ,
, .
- , ? -
.
, ,
- , -
. . , .
, .
7
" " ,
. ,
, - ,
.
, ,
,
.
,
.
,
.
. ,
. ,
. , ,
. , ,
, , ,
,
.
.
- . , ,-
. - ... - .
, ,
. .
- , ,- .-
.
- ? - .
- , . ? , ?
- ,- . - , .
, ,
.
, .
,
, .
,
, ""
, .
,
, ,
, ,
. ,
,
,
, .
,
- -
.
- ,- . -
- , -
. .
- . - .
. , -
, .
- .
- . -
. ,
, .
, , ,
- , , .
- ?
- . , .
.
, ,
. ,
, . ,
,
, , .
, . ,
:
- , , .
- ?
- - , . , .
.
, .
- ,- . - .
.
, :
- , ! , !
, .
.
- ,- . - , .
- , . . -
, .
- , , ? ? -
, , ,
, .
- , , . ,
- . -
, .
- ,- . -
-?
- ,- . - , . -
. - , .
, , . - , . -
- ,
. , . -
,
, - .
, ,
- , . ,
, . - ,
. , - , ,
, , ,
.
, ,
, .
, ,
, . , ,
- , , , ,
,
. , .
- ,- . . -
, , . ,
, ?
- .
- , , .
, .
, , .
-
.
- ,- ; , -
.
- ,-
. -
, ,
.
, .
, , ,
. , .
. ,
, , , , , ,
, , .
- ,-
.
. . ,
.
.
.
,
,
.
,
- .
.
, . , ,
.
, , ,
.
8
- . ,
. ;
, , , . - ,
. ; .
, , ,-
, .
. .
- ,
, .
: . ,
.
, ,
, , , ,
. ,
- ,
, , , , .
, , , , ,
... ?
? ? , ,
? ?
, ,
, ?
?
?
, , - - ?
. -
.
, . .
.
- ,- .- , ?
- ?
- , . .
- .
- .
- ,- .- ,
.
- ?
- ,-
.- ... .
.
- "" "", . ,
, ,
, , .
.
" , : " ,
", , , , .
, , .
, , , . , ,
, , - ,
, , ,
, - ".
, .
- , ? .
- , , - .
- , - . - ,
, , , - , ,
. , , .
, . ,
-.
. , , - "
". , . - ,
? , ,
, ? ,
- .
- , , ?..
- ,
, , .
, .
, .
- .
- , - , - ,
- . - , -,
.
, .
. ,
.
, ( , , )
. ,
, , ,
, . '
, , .
,
. - ,
, , , - ,
.
, ,
, .
- .
, ,
, ,
. ,
, , ,
. ,
, .
.
.
, - ,
, , .
, . -
. ,
, ,
.
,
,
- , ,
, ,
, .
. ' , ,
. , ,
, , ,
. , , , ,
. , .
, -
, -, , -
, , , .
- , -
, - ,
.
. ,
. ,
, - ,
. , ,
.
, .
. ' , -
. , .
- , ? - .
- , . - , ,
.
- , " ".
- .
- .
, .
- , .
- , -
. - .
- , "".
, ,
.
- ? - .
- .
- -, , - ?
, , .
.
- - ... ...
- -, .
" ", - , ,
.
- , , "".
?
- .
- , , ,
- - .
- .
- ?
- , - ,
.
9
- ,
. , , ,
. ,
- ,
.
, .
. ,
, ,
, .
: ", ; ,
", - , ,
.
. ,
, .
- , , - , .
- , ?
- , .
- , , - . - ,
.
. ' . ,
, - .
- ,
- ? - ,
, , . - ,
. , '?
, , . - ,
,- .
? , .
, . , .
. .
- , , .
, - .
. , , ?
- . - .
,
. . .
. , ,
, , .
.
- , , . -
, .
. ...
. , , :
- , ...
- .
- , .
. - ,
, .
, ,
- .
,
. ,
- , , ,
, , .
- , - , - ...
- , .
- , , ,
... .
- .
- , ?
- . , '
, : - ,
.
- ?
- .
-
? , , , .
- - , .
. .
, ...
, , , .
- ?
, , ? -
.
- , . ,
, ...
, .
- , ,
?
.
- , , - .
- .
, :
- , ,
. , , , ?
- - , .
- , -,
?
. .
- , . . , ,
. .
.
- , .
, . ,
.
- . . "".
.
.
- , ,
? ?
- . .
.
- .
- " ".
- . , , , ,
.
- ?
- , . , , . ,
...
- .
- - ,
... , ,
"". .
- . , ...
- .
- .
. - . .
- .
.
. .
,
:
,
. "
". , , , ,
. ,
, , ,
.
.
, . -
, - ,
,
. .
,
.
, .
. ,
, -
: " , ".
- ;
, . ,
.
- ,
. , ,
.
, ,
-
. , .
, . -
. ,
-
,
.
, , ,
,
. ' ,
, - ?
,
,
, .
, ,
, XVIII .
- , ,
, - ,
,
.
, , ,
. , - -
.
- , - . -
. . . -
, , ,
.
- , . ,
. , .
, ,
. .
, , ,
, , .
:
- , ?
- , .
- . ?
- .
- ?
- .
, ,
.
- , . .
?
- .
- . .
.
- .
- . ,
.
.
- ? - , ,
.
- ... .
- ?
- .
, ,
.
- , , - .
.
- ? - .
- , . ,
. ...
- ?
- . , ... .
- ?
- . - . , ,
, , .
- , . ,
.
. , .
. ,
, ,
.
, ,
. , - , .
, .
1 0
, .
- , - . - , ,
, ' . , ?
- , . '
, ' .
- - ? . ,
- ... .
, .
- .
- , . ,
? .
V.
, . ,
, .
, ? -, , ,
, .
: ,
.
.
.
- , . , .
.
- , ? , ,
. - ...
. ...
. -, ,
-.
- , ? .
- ... ...
... ,
? , , .
. -
-.
- , -, - .
.
- , - . - - , ?
- , , - ,
- , .
, ,
.
.
, - ,
, , , ,
.
- , . ,
. , ...
...
... , , , ?
. , ?
- .
- . . ...
. -. - , ,
: - , ? -
. , ,
. - , , : -
-
. ,
- . .
' - , ,
, .
- , , - , - .
. , ?
.
- , ,
, , .
- ? - .
- . , , .
, . -
, , . -
, . ,
. , .
, , - . , !
. ,
, , ;
' , ,
, , -
. , ,
.
- ..., - ', - ...
.
- -
. - , ,
; .
, .
.
- , , , - . - .
. -
, . .
: "". , - ,
, - , ?
: .
,
, , .
, ,
. , .
, ,
, , , , .
.
. ;
. , -
, .
- , - , . - , -
. - . , ,
. , ?
- ? - .
- . .
. -
, . - , , ,
,
, , . , ,
, , ...
'.
- , - . - . ,
. -
. - .
- ! - .- ,
', ...
- ? ?
?
- , -
.
- ... , , , ,
- . - , , ,
, . .
- , - ', ,
, .
- - , , ? -
. - -
, - .
, ,
:
- , , ...
.
. , :
- , , , -
:
- - , ,
.
, , ,
, '
, :
- - ,
. , , .
. , . -
. .
, , ; .
, ... ... ? ,
. .
. , ,
, ; ,
. , : ",
. , ", - .
- .
, , -
. :
- ,
. ,
.
, ,
" ",
- -
.
- - , -
. - -
.
, . ,
,
.
-. . ,
, .
. , . , ,
, -
, . - ,
, , , . -
. , , ,
.
. , , .
. .
. . ( ,
.) . ,
- - , , .
, - . ,
, ,
. ,
, , ,
. - .
. - .
- , .
, - ,-
, .
, .
- , - . -
, .
-
.
, ,
:
- - ?
- , - , -
.
- , - , - . -
"". ' , .
, - .
. . , .
, - .
- , - ,
.
- , , , -
.
- ! - . -
, ,
. , -, ,
, , .
. , ,
, .
- , , - .
- .
, - ,
,
- ?
- , . ?
'?
- .
- , , ' .
.
- - , - . - .
, '
, .
.
. ,
, , , .
, : ,
; , . ,
. ,
, , -
- , .
, ,
. , . ,
,
.
. ( ' , ,
, .)
, , .
, .
- , '
. ,
,
. .
- -, - .
- - . , -
, .
, -
. ,
. ,
. , , , .
,
" ". , ,
. .
,
...
, .
- ?
- , , , .
, ,
.
- ?
- .
, , - .-
.
- ,- .
- ' ,
. , -
,
- , - . - .
.
. -
, , , .
- - .
.
. .
- , - , .
- ! - . - ?
- , - . - ,
, , ?
, ?
.
- . . , '
. !
, ,
, .
. - ,
, .
1 1
, ; , ; ,
, ; ,
; , ,
.
, , ,
, .
.
" " .
: , , . ,
,
,
.
: , .
, .
. - .
, .
, , .
, , .
...
? " , ,
, -
. . . " , .
, ,
. '
- -, , - : "
- , ,
... , ..."
? ,
?
, ?
, , . , .
, ,
. - , -
, , . -
,
. , ,
...
? - - -
, , '
. , ,
- ?
-
, -
.
, , .
, -
.
:
" '. .
- ". , ,
?
" '.
. - ,
- .
. , -
".
?
, ,
. , . , ;
, , ,
. - ?
- ,
, ? ,
, ?
,
- ?
- . ,
, , - , ,
,
. , ,
.
- , , .
- : '
, ; '
; , ;
.
.
- , , . -
, .
?
-, , ? ,
, .
, , ? ?
? ?
. , ,
. ,
, ,
. ;
, . , .
. ,
. .
: " .
".
, : " ... , ...
... , .." -
! , .
.
. ,
, ? .
.
- , , -
, .
. , ?
- , - . - , .
. - .
1 2
. , ,
. , ,
,
. , , ,
, ,
, .
,
. , '
, .
, .
: " . . .
-, . .
".
. , ,
- . .
, .
,
. , . , :
- . . , .
- -? - .
- , - ,
, . ,
.
- ! - , .
, ;
.
- ?
- , - . - . ?
- , - . - .
- . . . -
. - .
. .
.
- ? - .
- , . ,
. .
- , . , ,
. ,
, .
- ? - ,
.
- , .
- , - . -
, . .
. , ,
. - ,
.
- , , ?
- , , . , ,
- . " ",
- , .
.
, . -
-.
- , , - .
- .
, .
- , - . - -
.
, , ,
. .
- , - , -
. ?
. .
, , . :
- , , ? ,
, .
- , , , -
. - , .
. , - .
- , , ,
, . .
. .
. - .
.
- ? ,
, - ,
, - , - .
- , ,
, .
- , - . - .
.
. , .
- , . , , ,
, . ,
.
- ? - ,
.
- , . . ,
, . ,
, , , .
. , ... ,
...
- -.
- , . ;
, , .
- ?
- . , .
, , ,
. - , .
- , , . ,
? ( .) . , ,
. .
. ,
. :
- , ...
, .
- ,
?
- , - . - .-
, .
,
, .
.
, - .
,
. , ,
. .
, , , .
.
- " ", - . -
.
, -
. .
, . ,
. , ;
. , .
- .
. .
.
-
.
.
- , "",- . -
- . "" .
. ,
.
- .
- .
.
- ?
- ,
.
, :
- , .
. , .
- .
- , .
.
- ,
? , ?
- , , - , -
.
, .
.
- ? - .
- , - . - ,
. ,
,
.
- ?
- , .
- ?
- . .
. , ,
. ,
. ,
.
- ? - .
- , - . -
, ,
... . .
, . , ,
, .
, .
...
- ?
- .
- ,- ,
, - .
1 3
. ,
, , ,
. .
- , , ,
. , ,
, , ,
- , , , -
, - . , ,
, , ,
. , -
, , .
- , .
.
- , ?
- , .
- , , .
. - ,
. ,
.
- , , - , .
- , .
, .
.
- , ? -? - ?
.
, :
- - , .
- ? ?
- , , , . - . -
, .
.
. -
.
. .
. , :
, ,
.
, - . , .
, . ,
, , .
,
. , - .
, , . , ,
- , , .
, , ,
, , ...
.
, : ,
"". , ,
.
,
. ,
... ;
, .
- : ,
, .
1 4
- ( -
) -. ,
,
, , ,
-.
, , , ,
,
. - (
) ,
, ,
, .
, ,
.
, ,
, .
.
, ,
. .
- , - , -
,
- . .
- , , - . - ,
. ,
.
,
, . ,
, .
, ,
, , ,
" ".
, , ,
, . , ,
. ,
.
- , - , , -
. , . ,
, ? ?
- - ,- , -
. , .
. . , ?
- . .
. , .
- , , .
(" , !" - ) - -
, , ? -
, ,
. - , -
, -
, .
, , -
. , , , ,
?
- ! .
. -
, , -
, . .
- . ,
, , , ,
. .
- ... , ?
- . .
- - ?
, :
- , .
, ,
, " ".
- -
.
- , , ,- . -
, , . , ,
, , .
... ,
! - ,
: ", , 27 ",
- , ?
- .
.
- , , -
. - - .
- , ,
? - , ,
.
- . -
-.
. -
. -
,
- - .
, -
.
- , ?
- , - . -
,
. , , -
? ,
, .
, . , ,
- -
.
- , - , ,
, , :
- , ? !
, . , ?
. - .
? ... !
!
, ,
.
. , , .
- , ,
.
- ? - .
- .
', ,
. , , -
. , , .
,
', - .
,
.
. - ,
, ,
. , , :
- , - ?
, , ?.. ! ,-
.
, , , .
- ? - .
- , -- . - ,
, , .
. . ,
-? .
- ?
- , . .
, , .
- , , ? .
.
, :
- ! , , . -
, ,
, .
.
.
- . , -
.
: "
". , ,
.
, , , .
", - , - ".
- , , - ,
- , , - , - , . .
. - , , , : -
, , -
. -, ...
, ... , , -
...
, - , ,
.
, "
". ,
. .
. ,
, , .
- , - ,
, .
- , . ,
- , .
- .
.
- ?
- . .
- ? ?
- . . -
... , !
- .
- ? ?
- . , .
- - - ?
?
- . . , .
, .
. ,
. . .
-, .
- .
. , ,
.
;
. ,
. -: " , ,
- .
- ,
, ,
. - , , , ".
,
, . ,
. ,
.
- -: " -
".
1 5
.
. . ,
- .
.
- , -
. - , . .
?
- , - . , , ,
: - , ? .
, ,
: . ,
- , .
, .
- , -
?
, ,
,
. , ;
- , , - .
- ,
, .
.
- , , ?
- ?
- , ?
- . - . - ,
.
- - , . , ,
. , ,
, . ,
. ,
- .
,
- , . ,
. ,
, . .
- !
- . .
- . .
"
, :
- ?
- , .
. ,
. , , .
- ,
.
- ?
- . , -
, . .
- , ,
, . ,
. , , . ,
, .
- - ? - .
- - . , - . -
.
.
- , , ? - .
- , - .
- , - , - ,
. , .
. - , ,
, ,
.
, .
, :
;
.
:
. , , 4.25
8.05. ,
? , : - , .
- . , ,
: - , . . -
. - , ,
. ,
- , ,
, ,
, ...
- , - . - ,
.
- , .
- ...
, ?
- .
- , ... -
.
- ... , , , ,-
. - . ,
. .
- , , , - ?
- , , - ,-
?
- , - . -
- .
-, , . ,
, .
- ?
- , , , .
- , - , -
, , ...
... ?
- , , .
- ? .
- , - . - .
.
- , , - .- .
. ?
.
- , , ' ,
, . -
. ...
, .
. , .
" ".
, , . , ,
.
, .
1 6
. , .
- ? .
- , - . -
.
, . ,
, . .
- , - , .
. - , ,
- . , .
- ,
.
- , - , - ?
- - , , .
, .
- , . . - . -
, - . -
?
- , . . ,
...
- , ? ?
- ... .
, .
. :
- , . , .-
, , :
- ... . ,
. -
.
, , -
. , .
- - . , , ,
. , , ...
; . , .
, . , ,
? - .
, . ,
? , , ,- ,
.- , .
, . , . , ,
? , , ,
. , , , .
.
. ,
, , ,
.
, .
.
- , - , - . . .
. . ! - ,
, : - , , !
, ! ? ?
- , , ,
-.
, -
. , ,
. .
- , , - . - ,
, .
, .
- , ?
- , . ( .)
.
, , , ,
.
, ,
, . :
- , ,
. , , ,
... , ,
.
- , - . - ,
.
- , , , ?
? , ,
, -?
- ! - , .- ,
! -
. . - !
- ! !
- . .
, , . -
. .
. .
. , , . .
.
- , , ? , ...
- , . - , !
! ... ,
, , - .
, .
, --!
. , ,
, - , -
. :
- , , , , ?
- , - . - , .
. , ,
. , .
- , - , . - . ,
, . , ,
- .
. . ,
. , '
, , . - , - . -
. .
- . .
. . '
: ,
, , ; , ,
, . .
, , ,
. "" .
', . ,
. .
, ,
. .
, .
- ? - ?
- . , .
. ...
... ...
, , . ,
? , xopoo -
, . ,
. , .
- . ,
, .
.
- .
- ? - .
- , - . -
?
- , - ,-
, , , . -
-, , ,
. - ,
, , . -
: - .
- , ,
? - .
- ... , , ""
... .
- ?
- . , -, .
- ?
- , -. - ,
.
. , , ,
. , ?-
, . - - , - . -
. ,
, . .
, . - ,
, . - ,
.
. , .
, , ,
, .
- . ,
- . , ,
, , . . ,
- , - ,
-.
"
". - , ,
, . -
.
, , ,
. , , :
" . ".
. ,
-
:
- , , - .
, , . ,
- , . ,
, , , ,
- .
. , ,
, .
. , . - .
. , , ,
. , - ,
. ,
? - ,
. , ; ,
, - . .
; ,
, , .
! - ,
- , . -
. ,
, , . . .
, , .
.
.
- ? ?
- , -
-. , ?
, ,
. . ,
.
- - . ,
. - . .
. . ,
... .
- . . ,
.
- . . -, , 9-.
-. .
- ? - ,
:
- , . .
- , - , -
?
. .
- , .
- , , -
. - .
,
- ,
, .
1 7
, .
- , , -
.
- , - , . -
?
, . . .
, .
.
. ,
-
. -
: "".
. , . . ,
: "!"
.
, -, ,
, , ,
- .
- ,
, .
, .
, , -.
;
.
- , - , -
.
- , - ,
. :
- , ? , , -
.
- , ,- . -
.
- , -, - .
- , , - : -
, .
- , ,
.
- - ,
. , .
- ? - .
- , - . ,-
. - , ,
...
- ?
- , .
,
. ...
- - ? - .
- .
- , - .
- , ,
, .
, - .
- , , , -
. - , , -,
.
- , , ,
,
.
.
- ! , ?
, . !
- .
,
, - . ( - .)
. , ,
:
- - , .
-. , ,
.
- , - . - -
?
- , .
- .
- , .
- , . ,
, ?
- , . ,
. , , .
. ,
. , . u
, - , , , ,
. ,
, ,
, ,
. ,
, . .
- , . . , ,
.
- , . ,
- , ?
- , , ?
- , , -
.
- ? - ,
.
- -. , , - .
- ?
- .
- , . , ,
?
- .
- , .
- , . -
, .
. ( .) ,
. ?
- , , .
- -, ... , ?
- , -.
- . , ?
.
- , .
- . .
, .
, . -
, .
- , ,
. -
.
- , - . - ,
.
- ?
- ,
, , , .
, - , -
...
.
- , , - . ,
,
- . . ,
, , .
- - , - . -
. - . -
, ! - . -
, . !-
, , .
.
- , ?
... . -
, : ", ",
- , - ,-
- , .
- , ... ?
- . ,
. .
- , , ?
, .
- , ? , ?
- -, , - .
, , .
1 8
.
- .
, .
.
,
,
. , . -
, .
- , .
- , ,
, .
;
, .
. , .
, . , :
"" , ". .
, : " , .
?"
, , ? "",
""?
- , - . - , .
, .
, . ,
- ? , . .
. .
, .
1 9
"-" -
, . ,
, ,
.
. " "
" " - 619. , , ,
. ,
.
, : "", -
. 619.
.
, , - . -
. - .
, ,
. - , .
- , , , - .- . -
, .
- ? - .
. , .
- , . - ,
, . ,
, .
;
.
. , , ,
.
- , . ,
, .
.
- ?
- .
. , , .
, , :
, , . -
. - . .
- ?
- , . . ,
- , ,
" ". . , ,
, : " ". ,
.
. , -
. :
- . ,
, . , -,
. . ,
.
, ,
, , -
, .
. ,
. -
.
,
. .
. , -
. : " , , .
, - , - " - "
, , - , - - ".
. ,
. , - .
. . , ,
, , , ,
- , . ,
. , , -
, , ,
.
, . ", !" - . , ,
. , . ,
, , .
, .
, , -
. - , - .
, , , , ,
. , .
. ,
, - , . , .
- "" , .
, -
. -
.
, . , "".
, .
, ,
. - ,
, . ,
, . ,
. ,
, . -
,
, , . ,
. , ,
"" , -.
. , ,
. : " ", ,
, .
. , , ,
. ,
, . , ,
, - ,
, .
- . "",
. , . '
, . ,
. ,
. ,
, . ,
- . ,
, , .
- , . ,
. , . .
, -.
. , , .
- . -
,
. -
. ', ', ,
- , .
, ,
. ,
, .
, , ,
,
" - ! - . -
. , ". , . ,
, . , ,
, . - , ,
. ,
, . , -
, . -,
- ,
. - - , ,
,- : " ,
, , .
". -
. . !
, .
- , - , . - .
- , .
, . , , .
,
. , , .
, .
- , .
. -
- , , .
, . . , . ,
, . - . - -
, , . ,
. . - ,
, , ,
, .
. , .
, .
. , . ' -
- , ,
, . '
, ,
. , ' ,
. - - .
: " , .
".
, .
- , , :
. , , -
. - ,
, : " , , -
, ". , , .
" , !" - .
: " ", , , ,
. ", , - , - ,
". , ,
, , , : .
.
, , .
.
- - , ,- . -
. .
. , ,
, , ,
. : , , -
. ,
. , ,
, .
, , , ,
.
, ,
- , -
. : ,
, , , -
, .
- ,
, ,
.
- -, - , . -
- . , .
.
- ?
- , , . ,
. , . .
. , . -
, . ' - , ',
. - ,
. , , -
, . , , , -
, . , , -
.
: " , , ' . ,
". , .
, . :
- , ?
- , , . . .
- ?
- . .
, . , . . ?
- ?
- - .
- ? ?
- , .
. .
, .
- , - , - ,
. , ?
?
- , . ,
- , , -,
, . .
, . -
. ,
, - , , .
, , ?
- - ?
- . , , .
- ,
, ,
. , . -
, , .
.
- , ?
- . , -
. , .
.
, .
- . , .
.
- - ?
- , . ,
.
, , ,
.
- , -?
- . .
.
.
- . ? ?
- , . .
- , ?
- .
. ,
. .
, . -
.
, .
2 0
, , - ,
;
, .
. , : ,
, , , , ,
.
,
.
-
, -
, .
- -.
. ,
- .
. .
, , .
- , - , - !
.
- , , ?
- . - ?
- , .
, , . , .
- , - . -
.
- ?
- . ,
, .
,
. - -, ,
? , ,
. - , ,
. - .
, , ,
.
.
- .
, - . -
. , ?
- , , -
. - . -
. - !
. - . .
:
- , , ...
- -? - .
- , ...
...
- -?
- . - , . -
, . ...
. , .
. .
- , , ?
.
- , .
, , .
?
- , - .- , .
- ,
- , , , ,
, , .
- , - ,- ?
?
- , , - . -
, . . ...
.
. , .
, , , . .
. , ,
. :
? ? -
, , ,
: ,
?
- ?
- . .
, , ,
, , ;
, " ,
- , , - , .
, , , .
- .
, , ,
, , , .
, . - ,
. - , - , -
, ?
- , ?
- , .
- . ,
, ? ,
. . ,
, . -, '
. . -
. , , .
' - , ? , .
, , '
. - , ? - , ,
, . .
, .
- .
, , - ,
, . -
, ,
, , ,
. - . -
. ,
. .
, - ,
, .
- , - , - ,
, ,
?
- , , ,
, , -
, , - , ,
.
- ? ?
- , - , - , ,
- . ,
; , .
. ?
- , - .
, : "!"
- , , ,
, ,
, , -
. ,
. ,
. , ,
- .
, !
- ,
... , .
, .
- ? ?
.
, , . ,
.
- ? ? - ,
.
- , , - , -
, , , ,
. -
, , . - ,
, ,
, . ,
,
, .
.
- , ?
- - , , - ,
? - , , ,
, . ,
, , , ,
.
- , - .
, , , , .
- .
- , ? ? -
, :
- .
- , . , ,
, - ,
. , : ,
,
! . .
, .
, . ,
, ( ,
.)
, , , ,
, , , . ,
, , ,
. , , ,
, . , ,
, ,
. '.
. , ,
, , -
, .
, ,
.
, , . -,
, .
, , ,
. ,
. - , .
. , .
. , , ,
, . ,
, ,
- , ,
... , ? ,
, ?
, , : - ,
, . . - .
- .
. , ,
, .
, .
, - ,
, ,
. , , ,
, , ,
.
-,
. ,
.
- , , , ! .
. !.. - ,
.
, , ,
, . . , ,
, , .
.
.
Last-modified: Fri, 06 Dec 2002 12:36:20 GMT