Ÿ óæå ñäåëàë çàïðîñ, - îòâåòèë ‹åì, íå  îòðûâàßñü
îò ýêðàíà.
     Šóðñîð îñòàâèë õâîñò áåëûõ áóêâ íà çåëåíîâàòîì ïîëå äèñïëåß:
     “„€  ‚‘…Œˆ  ‘…„‘’‚€Œˆ  Ž  ‘’€’…ƒˆ—…‘ŠˆŒ  ˆ   ŽŒ›˜‹…›Œ   –…‹ŸŒ
Ž’ˆ‚ˆŠ€.
     - åóæåëè  äëß  ïîäîáíîé  ðåêîìåíäàöèè  íóæíà  ìàøèíà?!  -  âçîðâàëñß
ãåíåðàë.
     Œàêêèòðèê óâèäåë,  êàê  ïîëêîâíèê  Šîíëè  ïîâåðíóëñß  ê  åððèíäæåðó,
ñêðèïíóâ ñòóëîì.
     -  ‘ýð,  ïðåçèäåíò  íàïðàâëßåòñß  ê  àâèàáàçå  "íäðþñ"  íà  ëåòàþùèé
êîìàíäíûé ïóíêò. Œû äîëæíû ñîîáùèòü åìó î ãîòîâíîñòè ê çàïóñêó ðàêåò.
     - Ží ãîâîðèë åùå ðàç ñ ðóññêèìè?
     - „à. Žíè ïðîäîëæàþò âñå îòðèöàòü.
     Œàêêèòðèê âíåçàïíî îùóòèë ñî÷óâñòâèå ê ãåíåðàëó. à åãî ïëå÷è  ñåé÷àñ
ëîæèëàñü íåìûñëèìàß îòâåòñòâåííîñòü - òà ñàìàß,  ê  êîòîðîé  îí  ñòðåìèëñß
ãîäàìè, ïîäíèìàßñü ïî ñòóïåíßì ÷èíîâ è äîëæíîñòåé. òîò ìîìåíò íàñòàë.  ˆ,
ãëßäß íà åãî ëèöî, áûëî  ñîâåðøåííî  ßñíî,  ÷òî  ãåíåðàë  „æåê  åððèíäæåð
ïðåäïî÷åë áû îêàçàòüñß â ëþáîì  äðóãîì  ìåñòå,  íî  òîëüêî  íå  çäåñü.  Ží
âûãëßäåë óñòàëûì ñòàðèêîì.
     - ƒîòîâèòüñß ê çàïóñêó, - áðîñèë åððèíäæåð. - ‡àêðûòü ãîðó.


     „ýâèäà  ‹àéòìåíà  óæå  îñíîâàòåëüíî  ïîòðßñëî  â  êàáèíå  ðåàêòèâíîãî
âîåííîãî ñàìîëåòà, äîñòàâèâøåãî èõ  èç  Žðåãîíà  â  Šîëîðàäî.  ’åïåðü  åãî
îêîí÷àòåëüíî óêà÷àëî â âîåííîì äæèïå, ì÷àâøåìñß íà ïîëíîé ñêîðîñòè ê  ãîðå
˜åéåí. Ží ñèäåë íà çàäíåì  ñèäåíüå  ñ  „æåíèôåð,  à  ”îëêåí  â  ïðåêðàñíîì
ðàñïîëîæåíèè  äóõà  åõàë  âïåðåäè  ðßäîì  ñ  âîäèòåëåì,  ñåðæàíòîì  „æèìîì
’ðýâèñîì.
     ‚åòåð íåèñòîâî õëîïàë áðåçåíòîâûì âåðõîì. „îðîãà âåëà  ÷åðåç  ëóãà  ê
ñíåæíûì ïèêàì, ìðà÷íî âûñèâøèìñß âïåðåäè.
     - ‘êàçî÷íî! - â âîñòîðãå  âîñêëèêíóë  ”îëêåí.  -  ‚  ñâîåì  îñòðîâíîì
óåäèíåíèè ß óñïåë çàáûòü î âåëè÷èè ‘êàëèñòûõ ãîð. ‘êîëüêî â íèõ êðàñîòû  è
ãîðäîñòè!
     - Ÿ èç ‹óèçèàíû, ñýð, - ñêàçàë ’ðýâèñ. - ‚û ïðàâèëüíî  ãîâîðèòå.  ‘àì
òàê ÷óâñòâóþ. - „æèì ’ðýâèñ, äîëãîâßçûé ïàðåíü ñ êîðîòêîé ñòðèæêîé, áûë  â
ïðèïîäíßòîì íàñòðîåíèè è ãíàë äæèï âî  âåñü  îïîð  -  ñëèøêîì  áûñòðî,  ïî
ìíåíèþ „ýâèäà.
     - Šàê ìîæíî ëþáîâàòüñß ïåéçàæåì â òàêîé ìîìåíò! -  ñêàçàëà  „æåíèôåð,
ñâåðëß âçãëßäîì ñïèíó ’ðýâèñà.
     - åäàëü ãàçà óòîïëåíà äî óïîðà, ìýì, - ïî-þæíîìó  ðàñòßãèâàß  ñëîâà,
îòîçâàëñß ’ðýâèñ, - áûñòðåå íå ïîëó÷èòñß.
     - ‘ëàâà áîãó, õîòü õîðîøàß ïîãîäà, - ïðîáîðìîòàë „ýâèä.
     - Ž äà, - îòîçâàëñß ”îëêåí. - ‚ òàêîì ÷èñòîì íåáå îñîáåííî  îò÷åòëèâî
âèäíû ëåòàþùèå îáúåêòû.
     Žñòðîòû ñûïàëèñü èç ”îëêåíà, êàê èç ðîãà èçîáèëèß.
     - „îðîãîé ìîé ìàëü÷èê, - îáúßñíèë îí „ýâèäó, - ýòî ïðîñòî  ïðîßâëåíèå
áåçóìíîé ïàíèêè. - Žäíàêî äàæå ýòî áûëî ñêàçàíî ñ óëûáêîé.
     -  ‚îí!  -  êðèêíóëà  „æåíèôåð,  óêàçûâàß  íà   êîìïëåêñ   çäàíèé   ñ
àâòîñòîßíêîé. - Œû ó öåëè!
     „ýâèä çàãëßíóë ÷åðåç ïëå÷î ”îëêåíà.  àâñòðå÷ó  èì  åõàë  ãðóçîâèê  ñ
íàäïèñüþ "‚îåííî-âîçäóøíûå ñèëû ‘˜€". ðè âèäå äæèïà  îí  îñòàíîâèëñß,  èç
êàáèíû âûïðûãíóë óñàòûé  âîåííûé  â  ëåòíîé  ôîðìå  è,  áåøåíî  ðàçìàõèâàß
ðóêàìè, êèíóëñß ê íèì.
     - àçàä! àçàä! ‚ñåì ïðèêàçàíî ñêðûòüñß â  óáåæèùå  íîìåð  ÷åòûðå!  -
çàêðè÷àë îí. - àêåòíàß òðåâîãà!
     - Ÿ îáßçàí äîñòàâèòü ýòèõ ëþäåé íà êîìàíäíûé  ïóíêò  Ž“,  -  ñêàçàë
’ðýâèñ.
     - óñòîå, ñåðæàíò, - ïîêà÷àë ãîëîâîé  ëåò÷èê.  -  à  ãëàâíîé  äîðîãå
âûñòàâëåíî çàãðàæäåíèå. Žíè çàêðûâàþò ãîðó.
     „ýâèä çàáûë ïðî òî, ÷òî åãî óêà÷àëî. ’ðýâèñ  âîïðîñèòåëüíî  ïîñìîòðåë
íà ïàññàæèðîâ.
     - îõîæå, äåëî äåéñòâèòåëüíî çàøëî äàëåêî, - ñêàçàë  ”îëêåí,  âïåðâûå
çà âñå âðåìß ñ òðåâîãîé â ãîëîñå.
     - åóæåëè... - ãîëîñ „æåíèôåð ñîðâàëñß. - ‚û  äóìàåòå,  îíè  íà÷èíàþò
âîéíó?
     - € íåëüçß îáúåõàòü çàãðàæäåíèå? - ñ îò÷àßíèåì ñïðîñèë „ýâèä.
     - îïðîáóåì! -  çàëèõâàòñêè  îòîçâàëñß  ’ðýâèñ,  àçàðòíî  ïîâîðà÷èâàß
êëþ÷. - ‘àáëè íàãîëî... àëëþðîì... ìàðø!


     îäíßâ õâîñò ïûëè, äæèï ðâàíóëñß ñ  ìåñòà  â  êàðüåð.  ‘òèâåí  ”îëêåí
çàùåëêíóë ðåìåíü áåçîïàñíîñòè è óõâàòèëñß çà ðó÷êó íà ïåðåäíåé ïàíåëè. …ãî
ëèöî ïîáåëåëî. „æåíèôåð âöåïèëàñü â „ýâèäà. ’îò óïåðñß êîëåíßìè  â  ñïèíêó
ïåðåäíåãî ñèäåíüß, îáõâàòèâ äåâóøêó îáåèìè ðóêàìè.
     - ‰åõóóó! - çàâîïèë ’ðýâèñ, äâèãàß ðû÷àãîì ïåðåêëþ÷åíèß ñêîðîñòåé.  -
òà ëîøàäêà ïîì÷èò, òîëüêî îòïóñòè âîææè!
     „æèï ñêàêàë ïî ëóãó, ïîäìèíàß òðàâó è îäóâàí÷èêè. Žò òðßñêè „ýâèä áûë
íå â ñèëàõ îïðåäåëèòü, ÷òî ïåðåä íèì - ìîðå  çåëåíè  èëè  ãîëóáîé  ïðîñòîð
íåáà. ‚ñå ñìåøàëîñü.
     ‚äðóã ìàøèíà ðåçêî çàäðàëà íîñ.
     - Œû ÷òî - âçëåòàåì? - ñïðîñèëà „æåíèôåð ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè.
     - …ùå íåò! - îòâåòèë „ýâèä. - î ïîõîæå...
     à ëèöå ’ðýâèñà çàñòûëà  âûìó÷åííàß  óëûáêà.  Œîòîð  íàäñàäíî  ãóäåë.
„ýâèä ïîïûòàëñß âçãëßíóòü ñêâîçü âåòðîâîå ñòåêëî. ‚ïåðåäè áûë ïåðåâàë.
     - ’ðýâèñ! ’ðýâèñ, ïðèòîðìîçèòå! - çàêðè÷àë ”îëêåí.
     - „åðæèòåñü êðåï÷å! - îòîçâàëñß áåçóìíûé ñåðæàíò.
     „ýâèä óñëûøàë ÷åé-òî âîïëü è ñ óäèâëåíèåì ñîîáðàçèë, ÷òî ýòî âîïèò îí
ñàì.


     ‚ •ðóñòàëüíîì äâîðöå ëåéòåíàíò èê •îëäåìàí ïîëîæèë òåëåôîííóþ òðóáêó
è ïîâåðíóëñß ê ñâîåìó ïîìîùíèêó, ñåðæàíòó äó îäðèãåñó.
     - ðèêàçàíî ïðèñòóïàòü, - ìðà÷íî ñêàçàë îí.
     - ƒîñïîäè ˆèñóñå, - îòîçâàëñß ñåðæàíò, -  íàäåþñü,  ýòî  òîëüêî  ìåðà
ïðåäîñòîðîæíîñòè. - Ží ïðîòßíóë ëåéòåíàíòó êàðòó ïðîâåðîê, à ñàì  ïðîáåæàë
âçãëßäîì ïî ìîíèòîðàì. à êàæäîì ýêðàíå áûëà âèäíà ÷àñòü çàïðåòíîé çîíû  è
ïóòè ïîäúåçäà.
     - å  çíàþ,  ÷òî  ýòî,  íî  ãåíåðàë  ïðèêàçàë  _ç_à_ê_ð_û_ò_ü_  ãîðó.
‚ûïîëíßéòå, ñåðæàíò.
     - ‘ëóøàþñü, - ðóêè îäðèãåñà ëåãëè íà ïóëüò.
     - ‚êëþ÷èòü âíóòðåííèå ñèëîâûå óñòàíîâêè.
     àëüöû ñåðæàíòà íàæàëè íóæíûå êíîïêè. Ží ïîñìîòðåë íà øêàëó.
     - ƒåíåðàòîðû äåéñòâóþò.
     - Žòêëþ÷èòü âíåøíèå èñòî÷íèêè ïèòàíèß.
     …ùå íåñêîëüêî ùåë÷êîâ. ðîâåðêà ïîêàçàíèé ïðèáîðîâ.
     - ‚íåøíèå îòêëþ÷åíû.
     - ‡àêðûòü âåíòèëßöèîííûå øàõòû.
     - ‚åíòèëßöèîííûå øàõòû çàêðûòû, - äîëîæèë îäðèãåñ.  Šðàåì  ãëàçà  îí
îïßòü ñêîëüçíóë ïî ìîíèòîðàì. à ãëàâíîé äîðîãå êàêîå-òî äâèæåíèå.  Žáëàêî
ïûëè ñî ñòîðîíû ïåðåâàëà. îæå, ýòî äæèï! Ží  ïåðåäàë  ñèãíàë  òðåâîãè  íà
Š.
     - ‘ýð, êòî-òî ïûòàåòñß âúåõàòü â çîíó.
     ‹åéòåíàíò äàæå íå ïîãëßäåë íà ýêðàí.
     - „åéñòâóéòå ïî èíñòðóêöèè, ñåðæàíò. - ‚û ÷òî - íå áûëè íà ó÷åíèßõ?
     - ‘ëóøàþñü, ñýð, - îòîçâàëñß îäðèãåñ, ïðîäîëæàß íàæèìàòü íà êíîïêè è
ùåëêàòü òóìáëåðàìè ïî ìåðå ïîñòóïëåíèß ïðèêàçîâ ëåéòåíàíòà.


     „æèï êëþíóë íîñîì, ÷óòü íå âûáðîñèâ „ýâèäà è  „æåíèôåð  ÷åðåç  ñïèíêó
ñèäåíüß íà êîëåíè ‘òèâåíó ”îëêåíó, è çàþëèë íà  ñïóñêå.  ’ðýâèñ  ñ  òðóäîì
óäåðæàë ìàøèíó.
     - ‰åõóóó! - ñíîâà èçäàë îí âîèíñòâåííûé êëè÷. - ‡àãðàæäåíèå îáúåõàëè!
Žñòàëèñü òîëüêî âîðîòà!
     „ýâèä îñòîðîæíî âûñóíóë ãîëîâó. ‚ïåðåäè ìàß÷èëè âíóøèòåëüíûå  âîðîòà.
Žíè áûëè çàêðûòû.
     ‹àéòìåí ñ÷èòàë, ÷òî ’ðýâèñ çàòîðìîçèò,  íî  òîò,  íàîáîðîò,  ïðèáàâèë
ñêîðîñòè.
     - „åðæèòåñü êðåï÷å! - ñêîìàíäîâàë ñåðæàíò.
     ‚îðîòà ïðèáëèæàëèñü -  äâå  ìàññèâíûå  ðàìû  ñ  ìåòàëëè÷åñêîé  ñåòêîé
âíóòðè. àçäàëñß óäàð, ñêðåæåò ïîêîðåæåííîãî ìåòàëëà.
     - ðîðâàëèñü! - çàîðàë ’ðýâèñ. î íå óñïåë îí çàêðûòü ðîò, êàê ìàøèíó
ðåçêî çàíåñëî. ‚ñå çàêðóæèëîñü â ãîëîâå „ýâèäà. Šîãäà îí îáðåë ñïîñîáíîñòü
ñîîáðàæàòü,  äæèï  ëåæàë  íà  áîêó,  à  „æåíèôåð  ðàñïëàñòàëàñü  íà   íåì.
ðåçåíòîâûé âåðõ áûë ïîðâàí â êëî÷üß, è ’ðýâèñ è ”îëêåí áàðàõòàëèñü â íèõ,
ïûòàßñü ïîäíßòüñß. „ýâèä âûïîëç íàðóæó è ïîìîã „æåíèôåð  âñòàòü  íà  íîãè.
‚ñå âîêðóã åùå ïîêà÷èâàëîñü, íî ïàññàæèðû, ïîõîæå, áûëè æèâû.
     - –åëà? - ñïðîñèë îí.
     - ‚ðîäå, - îòâåòèëà îíà.
     - € êàê âû? - îí ïîâåðíóëñß ê ’ðýâèñó è ”îëêåíó.
     - ƒåðîè îòäåëàëèñü èñïóãîì, - êðßêíóë ’ðýâèñ, ïîòèðàß óøèáëåííûé áîê.
     - àñêîëüêî ïîìíèòñß, âõîä â ïåùåðó çäåñü, - äåëîâèòî ñêàçàë  ”îëêåí,
óêàçûâàß íà òóííåëü. - „àâàéòå ïîñïåøèì, ïîêà  ýòè  èäèîòû  íå  çàìêíóëèñü
èçíóòðè!
     Žíè áðîñèëèñü ê òóííåëþ.
     - ‘êîðåé! - êðèêíóëà „æåíèôåð, îïåðåäèâøàß îñòàëüíûõ. -  ’àì  áîëüøàß
äâåðü... Žíà íà÷èíàåò çàêðûâàòüñß!
     ‘òèâåí ”îëêåí õîòåë áûëî îòïóñòèòü êàêîå-òî åäêîå çàìå÷àíèå, íî ïîòîì
ðåøèë ïðèáåðå÷ü ýíåðãèþ äëß áåãà. ˆõ øàãè  ãóëêî  çàñòó÷àëè  ïðè  âõîäå  â
ïîäçåìåëüå. „ýâèä ßâñòâåííî óâèäåë òî, î ÷åì ãîâîðèëà „æåíèôåð: òîëñòåííàß
äâåðü â ñåðåäèíå òóííåëß ìåäëåííî ïîâîðà÷èâàëàñü.
     - “ íàñ òðèäöàòü ñåêóíä! - ïðîêðè÷àë ñåðæàíò ’ðýâèñ.
     „ýâèä ‹àéòìåí îñòðî ïîæàëåë, ÷òî íå çàíèìàëñß áåãîì ðàíüøå.


        11

     ‚ íîßáðå 1979 ãîäà êòî-òî èç  îïåðàòîðîâ  Ž“  ïî  îøèáêå  âëîæèë  â
ãëàâíûé êîìïüþòåð íå òó ëåíòó.
     Šîìàíäîâàíèå Ž“ óâèäåëî íà ýêðàíå êëàññè÷åñêóþ êàðòèíó àòàêè  -  íå
ïîäîçðåâàß,  ÷òî  ýòî  áûëà  âîåííàß   èãðà.   ‚ñå   âûãëßäåëî   íàñòîëüêî
"íàòóðàëüíî", ÷òî ëåòàþùèé êîìàíäíûé ïóíêò ïðåçèäåíòà  óñïåë  ïîäíßòüñß  â
âîçäóõ, ïðåæäå ÷åì ãåíåðàëû ñîîáðàçèëè,  ÷òî  âèäßò  ïåðåä  ñîáîé  ó÷åáíóþ
èìèòàöèþ.
     ‚ èþíå 1980 ãîäà âûøåäøèé èç ñòðîß ìèêðî÷èï  ñòîèìîñòüþ  ñîðîê  øåñòü
öåíòîâ ñîçäàë â êîìïüþòåðå èëëþçèþ ðàêåòíîãî íàïàäåíèß.
     îñëå ýòîãî ñëó÷àß ãåíåðàë „æåê åððèíäæåð ïðèíßë êîìàíäîâàíèå Ž“ è
ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëèñòîâ ãðóïïû Œàêêèòðèêà ïîñòàðàëñß  çàñòðàõîâàòü  ñèñòåìó
îò ïîâòîðåíèß ïîäîáíûõ ëîæíûõ ñèãíàëîâ.
     ‘åé÷àñ,  ïîñëå  òùàòåëüíîé  ïðîâåðêè,  ñîìíåíèé  óæå  íå  îñòàâàëîñü:
‘îåäèíåííûå ˜òàòû ïîäâåðãëèñü íàïàäåíèþ.
     - ‚ñå òî÷êè ñîîáùàþò: ïðåäñòàðòîâàß ïîäãîòîâêà çàêîí÷åíà,  -  äîëîæèë
ìàéîð ‹åì. - †äóò êîäîâîãî ñèãíàëà íà çàïóñê.
     - ‡àïðåòèòü èçìåíåíèß, - ñêîìàíäîâàë åððèíäæåð.
     ‹åì ñêëîíèëñß íàä òåðìèíàëîì è íàáðàë íóæíóþ êîìáèíàöèþ.
     „æåê  åððèíäæåð  îòîãíàë  îò  ñåáß  âñå  ÷óâñòâà.  ’åïåðü  -  òîëüêî
äåéñòâèß, íè÷åãî áîëåå. ‹þäè âîêðóã íåãî ñëèëèñü âîåäèíî  ñ  ìàøèíàìè.  î
ýêðàíàì ïðîáåæàëè ñòðî÷êè:
     €‚…„…ˆ… € –…‹ˆ ‡€ŠŽ—…Ž.
     ˆ‡Œ……ˆŸ ‡€…™…›.


     ’åëåôîííûé çâîíîê ïðîôåññîðà ‘òèâåíà  ”îëêåíà,  ðàçäàâøèéñß  íàêàíóíå
âå÷åðîì, çàñòàë íà êîìàíäíîì ìîñòèêå ó ìîíèòîðà Ž“ àòðèöèþ  •èëè;  „æîí
Œàêêèòðèê áûë âíèçó  â  çàëå  âîçëå  ìàøèí.  ‚âèäó  îòñóòñòâèß  íà÷àëüíèêà
”îëêåíà ñîåäèíèëè ñ íåé.
     - €ëëî, „æîí? - ïðîèçíåñ ãîëîñ ñ àíãëèéñêèì àêöåíòîì. - Ÿ  ñëûøàë,  ó
âàñ òàì íåáîëüøèå çàòðóäíåíèß.
     - ðîñòèòå, ýòî íå äîêòîð Œàêêèòðèê. ‚û ãîâîðèòå ñ  åãî  àññèñòåíòêîé
àòðèöèåé •èëè, - ðîâíûì òîíîì îòâåòèëà îíà. àêîíåö-òî  åé  âûïàë  ñëó÷àé
ïîãîâîðèòü ñ îòñòóïíèêîì ”îëêåíîì. - îþñü,  äîêòîð  Œàêêèòðèê  íå  ñìîæåò
âçßòü òðóáêó, îí çàíßò ó êîìïüþòåðîâ.
     - €ãà. Ÿ ðåøèë ïîäàòü çíàê ñ òîãî ñâåòà. åìíîãèå â êóðñå, ÷òî ß  åùå
êîï÷ó íåáî. ˆ ïîñêîëüêó âû  íå  âûêàçûâàåòå  óäèâëåíèß,  ïîëàãàþ,  ÷òî  âû
ïîñâßùåíû â òàéíó, - ïðîäîëæàë ãîëîñ. - ‹àäíî, ðàç „æîí íå ìîæåò  ïîäîéòè,
ïîïðîñèòå ãåíåðàëà –åïïåëèíà, åðëèöåðà èëè êàê òàì åãî.
     - ‘åé÷àñ ïîïûòàþñü, - îòâåòèëà îíà. …é ïðèøëîñü ïóñòèòü  â  õîä  âåñü
àðñåíàë óáåæäåíèé, íî â êîíöå êîíöîâ èçìîòàííûé ãåíåðàë âçßë òðóáêó.
     - ”îëêåí! - óãðþìî áóðêíóë îí. - € ß äóìàë,  âû  ïîìåðëè...  å  ìîãó
ðàçãîâàðèâàòü, ó íàñ òóò çàïàðêà... —òî?.. •îðîøî, òàùèòå ýòîãî ìàëåíüêîãî
ïðîíûðó ñþäà. - „îëãàß ïàóçà. - Œíå òðóäíî ïîâåðèòü â ýòî, ñýð.  Œàêêèòðèê
óòâåðæäàåò, ÷òî ýòî íå èìèòàöèß, à îí âîçèëñß ñ ýòèìè  ìàøèíàìè  ïîáîëüøå,
÷åì âû. - àóçà. - îñëóøàéòå, ñòàðèíà,  ìíå  âñå  ðàâíî,  _ê_ò_î_  ñîçäàë
ïðîãðàììó „æîøóà, - âû èëè êòî äðóãîé. ‘åé÷àñ ìû èìååì äåëî ñ ïðîòèâíèêîì,
òàê ÷òî, ïðîñòèòå, ß äîëæåí âåðíóòüñß ê ðàáîòå.
     åððèíäæåð ñóíóë  òðóáêó  àò,  ïðåäîñòàâèâ  åé  âåñòè  ïåðåãîâîðû  ñ
”îëêåíîì.
     - Ž áîæå, äî ÷åãî òâåðäîëîáûé ñóáúåêò, - âçäîõíóë ”îëêåí. -  àäåþñü,
âû ñìîæåòå ïîìî÷ü ìíå,  àòðèöèß.  ’î,  ÷òî  âû  âèäèòå  ñåé÷àñ  íà  ñâîèõ
ýêðàíàõ, ýòî ðàçâåðíóòàß âîåííàß èãðà.  „æîøóà  âñåãäà  ïðèíèìàë  ñåáß  çà
àïîëåîíà è...
     - îäîæäèòå, ìíå  ïðèíåñëè  ðàñïå÷àòêó...  ìû  ïðîïóñêàåì  âñå  ÷åðåç
öåíòðàëüíûé ïðîöåññîð, - ñêàçàëà îíà. -  „æîí...  ß  èìåþ  â  âèäó  äîêòîð
Œàêêèòðèê, ïî îáùåìó  ìíåíèþ,  ßâëßåòñß  ëó÷øèì  â  ìèðå  ñïåöèàëèñòîì  ïî
îáîðîííûì êîìïüþòåðàì, è îí íå îáíàðóæèë íèêàêèõ íåèñïðàâíîñòåé  â  ðàáîòå
ñèñòåì.
     - ó, Œàêêèòðèê âñåãäà áûë ñàìîâëþáëåííûì îëóõîì, - çàìåòèë ”îëêåí. -
‚èæó, ÷òî çâîíêîì ß íå äîáüþñü íèêàêîãî òîëêà. ðèäåòñß ñàìîìó  ñëåòàòü  ê
âàì â Šîëîðàäî. å çàòðóäíèòåñü, ïîæàëóéñòà, èíôîðìèðîâàòü  „æîíà  î  ìîåì
ïðèåçäå è ïðèãîòîâüòå äëß íàñ ïðîïóñêà - ß èìåþ â âèäó ñåáß è äâóõ  âåñüìà
íàñòîé÷èâûõ ïîäðîñòêîâ. óäåò ïðèñêîðáíî, åñëè ìû ßâèìñß íà  ïðåäñòàâëåíèå
"Šîíåö ñâåòà", ðàññ÷èòûâàß íà ìåñòà â äèðåêòîðñêîé ëîæå,  à  îêàæåìñß  áåç
áèëåòà. Ÿ çíàþ, âû óìíèöà è  ïîñòàðàåòåñü  èñïîëíèòü  âñå  â  òî÷íîñòè.  €
òåïåðü ïðîøó ïðîñòèòü, ìíå íàäî åùå óñïåòü ïîïðîñèòü îá óñëóãå  øòàá  ‚‚‘.
àäåþñü, îíè íå îòêàæóò ñòàðîìó çíàêîìîìó.
     ‘åé÷àñ àòðèöèß •èëè ñòîßëà ó âçðûâîóñòîé÷èâîé äâåðè, îæèäàß ïðèáûòèß
”îëêåíà. î âíóòðåííåìó ðàäèî òîëüêî ÷òî îáúßâèëè î çàêðûòèè ãîðû. ƒäå  æå
ýòîò ÷åðòîâ ”îëêåí!
     - ûñòðåé! - øåïòàëà îíà, ÷àñòî äûøà. - ó áûñòðåé æå!
     àçãîâîð ñ ”îëêåíîì íå  âûõîäèë  ó  íåå  èç  ãîëîâû  â  òå÷åíèå  âñåé
áåññîííîé íî÷è. Šîãäà îíà ïåðåäàëà åãî  ñîäåðæàíèå  Œàêêèòðèêó,  òîò  ëèøü
óñòàëî âçäîõíóë.
     - Ÿ ñàì áûë áû ðàä óáåäèòüñß â ýòîì. àò. î òû æå âèäèøü  -  íèêàêèõ
óêàçàíèé íà èìèòàöèþ. - …ãî ãëàçà âäðóã ñóçèëèñü. - € íå ìîæåò ”îëêåí áûòü
â ñãîâîðå ñ ïðîòèâíèêîì? ‡íàåøü, çà íåñêîëüêî ëåò ëþäè çäîðîâî ìåíßþòñß.
     à ýòîì ðàçãîâîð çàêîí÷èëñß. Šîãäà  Œàêêèòðèê  óïèðàëñß  ðîãàìè,  åãî
íåëüçß áûëî ñäâèíóòü ñ ìåñòà! Œåæäó òåì îí ñàì íå ðàç ãîâîðèë, ÷òî  ”îëêåí
ïðèäóìàë ñèñòåìó, òàê ÷òî åñëè è áûë ìàëåéøèé  øàíñ  íà  íàäåæäó,  îí  áûë
ñâßçàí èìåííî  ñ  íèì.  Šðîìå  òîãî,  íèêòî  íå  ñìîæåò  óáåäèòü  ãåíåðàëà
åððèíäæåðà â âîçìîæíîñòßõ  „æîøóà  èìèòèðîâàòü  â  ïîëíîì  îáúåìå  òðåòüþ
ìèðîâóþ âîéíó.
     î ãäå æå îíè?!
     “ âõîäà â íàïðßæåííîì îæèäàíèè çàñòûëè  äâîå  ÷àñîâûõ.  åðâàß  äâåðü
ìåòðîâîé òîëùèíû âåñîì â äâàäöàòü ïßòü òîíí îòäåëèëàñü îò ñòåíû.
     - îðà óõîäèòü, ìýì, - ñêàçàë ñòàðøèé êàðàóëüíîãî ðàñ÷åòà,  õóäîùàâûé
êðàñèâûé áëîíäèí, ñ áåñïîêîéñòâîì îãëßäûâàßñü íà âòîðóþ äâåðü.
     - “ íàñ åùå òðèäöàòü ñåêóíä, - îòâåòèëà àò •èëè.
     - ’àê òî÷íî, - ïîäòâåðäèë êàïðàë. - îëíî âðåìåíè!
     àòðèöèß •èëè ñ îò÷àßíèåì âãëßäåëàñü â òóííåëü. àäåæäà, ÷òî ”îëêåí è
êîìïàíèß ïîßâßòñß â ïîñëåäíèé ìîìåíò, óãàñëà...
     ˆ òóò â ïîäçåìåëüå ãóëêî çàñòó÷àëè øàãè.  ‚ïåðåäè  ïîêàçàëèñü  ÷åòûðå
÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðû.
     - òî òå, êîãî âû æäåòå, ìýì? - ñïðîñèë êàïðàë.
     - Œîëèòå áîãà, ÷òîáû ýòî áûëè îíè!
     - Œýì, ß ìîëþñü óæå âòîðûå ñóòêè ïîäðßä.
     - €ìèíü! - îòêëèêíóëñß âòîðîé ÷àñîâîé.
     ƒèäðàâëè÷åñêèå öèëèíäðû ìàññèâíûõ äâåðåé îòñ÷èòûâàëè ñåêóíäû.
     ‚ïåðåäè áåæàëà äåâóøêà, ïî-ñïðèíòåðñêè ïîäæàâ ëîêòè, çà íåé  òîïàë  â
òßæåëûõ áàøìàêàõ ñåðæàíò â ôîðìå ‚‚‘, ïîòîì ýòîò ìàëü÷èøêà, „ýâèä ‹àéòìåí,
à çàìûêàë ãðóïïó âûñîêèé íåìîëîäîé ìóæ÷èíà, ïðèïàäàâøèé  íà  îäíó  íîãó...
ïðîôåññîð ‘òèâåí ”îëêåí!
     - “ñïåþò! - ðàäîñòíî âîñêëèêíóëà îíà.
     - ’î÷íî. „àæå ñ  îïåðåæåíèåì  â  äîáðûõ  ïßòü  ñåêóíä,  -  ïîäòâåðäèë
êàïðàë, îòõîäß â ñòîðîíó. „æåíèôåð Œàê êàê âèõðü âîðâàëàñü â  óçêèé  ïðîåì
ìåæäó ñòåíîé è ïîëçóùåé äâåðüþ. Žñòàëüíûå -  çà  íåé.  ”îëêåí  åäâà  óñïåë
ïðîòèñíóòüñß âíóòðü, êàê òßæåëåííàß äâåðü ïðèæàëàñü ê áåòîííîé ñòîéêå.
     - à íèõ åñòü ïðîïóñêà... íà âñåõ! - ñêàçàëà àòðèöèß •èëè.
     - ’åïåðü äàæå ïðè æåëàíèè ìû íå ñìîæåì èõ âûãíàòü, - çàìåòèë ÷àñîâîé.
- „àâàéòå áûñòðåé, à òî çàêðîåòñß âòîðàß äâåðü.
     - Ÿ àòðèöèß •èëè, - ïðîìîëâèëà íà áåãó ìîëîäàß æåíùèíà,  -  ïîìîùíèê
äîêòîðà Œàêêèòðèêà. € âû, êàê ß ïîíèìàþ, ïðîôåññîð ”îëêåí.
     - Ží ñàìûé! - êðèêíóë „ýâèä ‹àéòìåí.
     - Ž áîæå, ìîß  "êðûøà"  ïîãîðåëà,  -  çàäûõàßñü,  îòâåòèë  ”îëêåí.  -
•üþìîðèñòèêà!


     ‚ •ðóñòàëüíîì äâîðöå öàðèëî áåçóìèå.
     •îòß òåìïåðàòóðà âîçäóõà íå ïîâûñèëàñü, ëèöà ó îïåðàòîðîâ áëåñòåëè îò
ïîòà. ðèãëóøåííîå óð÷àíèå ìàøèí  è  ëþäñêèå  ãîëîñà  ñëèëèñü  â  ñïëîøíîå
íåßñíîå  áîðìîòàíèå.  ’åõíèêè  íàïðßæåííî  âñìàòðèâàëèñü  â   ýêðàíû   èëè
òîðîïëèâî ïåðåáåãàëè îò îäíîé óñòàíîâêè ê äðóãîé. €òìîñôåðà áûëà ãðîçîâîé,
â çðà÷êàõ ïëåñêàëñß óæàñ.
     àòðèöèß •èëè,  îòäåëèâøèñü  îò  ãðóïïû,  çàòîðîïèëàñü  ê  êîìàíäíîìó
ìîñòèêó. ”îëêåí ñ æàäíûì ëþáîïûòñòâîì  îãëßäåë  çàë  -  àâòîìàòèçèðîâàííîå
ïîëå áîß, ñîçäàííîå íà îñíîâå åãî èäåé.
     „ýâèä ïî÷óâñòâîâàë, êàê „æåíèôåð óöåïèëàñü çà åãî ðóêó.
     - Ž áîæå, - ñêàçàëà îíà, êèâàß íà  îãðîìíóþ  êàðòó  ïîä  ïîòîëêîì.  -
îñìîòðè, ÷òî òàì!
     î êàðòå ê ãðàíèöàì ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ ëåòåëè ñòàè ñâåòëßêîâ.
     -  „‘  ñîîáùàåò:  Œˆ‚û  ðàçäåëèëèñü.  —èñëî  ïðåäïîëàãàåìûõ   òî÷åê
ïîðàæåíèß - îêîëî äâóõ òûñß÷ ÷åòûðåõñîò.
     - Šàæåòñß, ìû ïðèáûëè, êàê ãîâîðèòñß, â àêêóðàò, - ïðîøåïòàë ”îëêåí.
     ƒðîìêèé ãîëîñ âûâåë „ýâèäà ‹àéòìåíà èç îöåïåíåíèß.
     - ‘òèâåí!
     Š  íèì  ñïåøèë  ðàçìàøèñòûì  øàãîì   Œàêêèòðèê.   ‚îëîñû   åãî   áûëè
âñêëîêî÷åíû, ãëàçà áëóæäàëè.
     - ‘òèâåí, - ïðîäîëæàë Œàêêèòðèê, ïîäîéäß âïëîòíóþ, - íå çíàþ, ñóìååòå
ëè âû ÷òî-íèáóäü ïîíßòü â ýòîé ÷åðòîâîé êàøå...
     ‚ åãî âîèíñòâåííîñòè áûëî ÷òî-òî áåççàùèòíîå, êàê  ó  ó÷åíèêà,  âäðóã
ïðåäñòàâøåãî ïåðåä ó÷èòåëåì.
     - „æîí! - ñëàáî óëûáíóëñß  ”îëêåí,  ñïðßòàâ  ðóêè  â  êàðìàíû  ñåðîãî
êàðäèãàíà. - Šàêàß ïðèßòíàß âñòðå÷à. - Ží âçãëßíóë íà âîðîòíèê åãî èçìßòîé
ãîëóáîé ðóáàøêè. - Ÿ âèæó, æåíà ïî-ïðåæíåìó çàâßçûâàåò âàì ãàëñòóêè...
     ‹èöî Œàêêèòðèêà  ïîøëî  êðàñíûìè  ïßòíàìè.  Ží  ñòðåëüíóë  ãëàçàìè  â
ñòîðîíó „ýâèäà ‹àéòìåíà.
     - îñëóøàéòå. å çíàþ, ÷òî âàì ðàññêàçàë ýòîò ïàðåíåê...
     - òî âñå áëåô, „æîí, - ïðåðâàë åãî ”îëêåí, ìàõíóâ  ðóêîé  íà  òàáëî,
ñëîâíî îòìåòàß âñå ïðîèñõîäßùåå.
     Œàêêèòðèê çàìîðãàë.
     - òî íå áëåô, ÷åðò ïîáåðè! òî âñå íàñòîßùåå! - ãîëîñ åãî ïðåðâàëñß.
- ðåçèäåíòó îñòàëîñü  òîëüêî  îòäàòü  ïðèêàç  î  íàíåñåíèè  óäàðà,  è  ìû
ñîâåòóåì åìó ñäåëàòü ýòî íåìåäëåííî.
     ‘òèâåí  ”îëêåí  ïîêà÷àë  ãîëîâîé,  îêèíóë  Œàêêèòðèêà  óíè÷èæèòåëüíûì
âçãëßäîì è, íå  îáðàùàß  áîëüøå  âíèìàíèß  íà  ñâîåãî  áûâøåãî  ïîìîùíèêà,
çàñïåøèë ê ìåñòó, ãäå íàä çàëîì íàâèñàë êîìàíäíûé ìîñòèê.
     - €ëëî! - ïîçâàë îí ñíèçó. - …ñòü êòî æèâîé?
     å ïîëó÷èâ îòâåòà, ”îëêåí ïðèëîæèë ëàäîíè ðóïîðîì êî ðòó è çàêðè÷àë:
     - €ëëî, ãåíåðàë „æåê åððèíäæåð! ‚û ìîæåòå ïîâåðíóòü êî ìíå îäíî óõî?
Ÿ îòíèìó ó âàñ äâå-òðè ñåêóíäû äðàãîöåííîãî âðåìåíè.
     ’åàòðàëüíûé áàðèòîí  ”îëêåíà  âîçûìåë  äåéñòâèå.  ƒåíåðàë  åððèíäæåð
ïîäîøåë ê ïîðó÷íßì è ñâåñèëñß âíèç.
     - ”îëêåí! ‚îò óæ âûáðàëè ïîäõîäßùèé ìîìåíò äëß  âèçèòà!  -  çàðîêîòàë
îí.
     - ƒåíåðàë, ß ãîâîðþ íà ïîëíîì  ñåðüåçå,  -  ”îëêåí  òêíóë  ïàëüöåì  â
êàðòó. - ’î, ÷òî âû çäåñü âèäèòå, - _à_á_ñ_î_ë_þ_ò_í_à_ß ô_à_í_ò_à_ç_è_ß_!
‘ìîäåëèðîâàííàß êîìïüþòåðàìè _ã_à_ë_ë_þ_ö_è_í_à_ö_è_ß_!  òè  òî÷êè  -  íå
ðàêåòû, à ïðèçðà÷íûå ñèãíàëû.
     åððèíäæåð ïåðåâåë âçîð íà ñòîßùèõ âíèçó ëþäåé.
     - „æåê, - îáðàòèëñß ê íåìó Œàêêèòðèê. - Œû íå îáíàðóæèëè íè  ìàëåéøèõ
ïðèçíàêîâ òîãî, ÷òî â ìàøèíó ââåäåíà ñìîäåëèðîâàííàß ïðîãðàììà.
     - „à ïîâåðüòå æå, äüßâîë âàñ çàáåðè! -  êðèêíóë  ”îëêåí,  òåðßß  ñâîé
îáû÷íûé þìîð. - Ÿ çíàþ ñâîþ ïðîãðàììó... îíà ïîýòàïíî íàðàùèâàåò èìèòàöèþ.
‚ñå ïðàâèëüíî. „æîøóà ñàì ñåáå ïîäàåò ñèãíàëû!
     - „âå ìèíóòû äî âçðûâà! -  ñîîáùèë  ãåíåðàëó  åððèíäæåðó  ÷åëîâåê  â
ìóíäèðå ëåò÷èêà, ïðîòßãèâàß åìó òåëåôîííóþ  òðóáêó.  -  Šîìàíäîâàíèå  ‚‚‘,
ñýð.
     åððèíäæåð âçßë òðóáêó, íî ïðåæäå ÷åì ïîäíåñòè  åå  ê  óõó,  åùå  ðàç
âïåðèëñß â ãðóïïó ëþäåé, ñòîßâøèõ ïîä êîìàíäíûì ìîñòèêîì.
     - „æåê, ß óæå äîêëàäûâàë, - ïðîèçíåñ  Œàêêèòðèê.  -  Œû  ïðîâåðßëè  è
ïåðåïðîâåðßëè âñå ñèñòåìû. åïîëàäêè â êîìïüþòåðàõ èñêëþ÷åíû!
     - ƒåíåðàë, íó  ïîäóìàéòå  ñàìè!  -  ”îëêåí  çàñëîíèë  ñâîåãî  áûâøåãî
ïîìîùíèêà. - ‚ ýòîì æå íåò íèêàêîãî ñìûñëà!
     - ‚ ÷åì? - íåäîóìåííî ïåðåñïðîñèë åððèíäæåð.
     - åóæåëè âû äåéñòâèòåëüíî âåðèòå, - ïðîäîëæàë ñ æàðîì ”îëêåí, -  ÷òî
ïðîòèâíèê íè ñ òîãî íè ñ ñåãî ïðîèçâåäåò ìàññèðîâàííóþ àòàêó òàêèì  ÷èñëîì
ðàêåò, áîìáàðäèðîâùèêîâ è ïîäëîäîê? ‚åäü òàì æå ñèäßò ëþäè íå ãëóïåå  íàñ.
Žíè ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî ðå÷ü èäåò î ïîëíîì óíè÷òîæåíèè îáåèõ ñòîðîí...
ƒåíåðàë, âû ñëóøàåòå ìàøèíó! ‘äåëàéòå ìèðó îäîëæåíèå  è  íå  ïðåâðàùàéòåñü
ñàìè â íåå!
     à  óñòàëîì  ëèöå  åððèíäæåðà  îòðàçèëàñü  ìó÷èòåëüíàß  áîðüáà.   Ží
âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà „ýâèäà ‹àéòìåíà, ñòîßâøåãî ðßäîì ñ ïðîôåññîðîì.
“ „ýâèäà ïîäêîñèëèñü êîëåíè. Ží ñæàë ðóêó „æåíèôåð è óìîëßþùå âçãëßíóë  íà
ãåíåðàëà. Š òîìó ïîäîøåë ïîìîùíèê è òèõî ñêàçàë ÷òî-òî.
     åððèíäæåð îòëîæèë îäíó òðóáêó è âçßë äðóãóþ.
     - „à, ãîñïîäèí ïðåçèäåíò, - ñêàçàë  îí.  îñëåäîâàëà  ïàóçà,  äëèííåé
êîòîðîé „ýâèä íå ïîìíèë â ñâîåé æèçíè.  -  ‘ýð,  -  ãåíåðàë  ïîñìîòðåë  íà
”îëêåíà, - â äàííûé ìîìåíò ß íå ìîãó íà  ñòî  ïðîöåíòîâ  ïîäòâåðäèòü  ýòî.
…ñòü îñíîâàíèå ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ýòî èìèòàöèß.
     „ýâèä ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë. „æåíèôåð ïðèæàëàñü ëèöîì ê åãî ãðóäè.
     - ‘ëóøàþ, ñýð, - ïðîäîëæàë  åððèíäæåð.  -  åçóñëîâíî.  „à,  ñýð,  -
ìðà÷íî çàêîí÷èë îí è îòäàë òðóáêó ïîëêîâíèêó Šîíëè. ‚ûòåðåâ ëèöî  ïëàòêîì,
îí ñïðîñèë: - Šàêàß ïåðâàß öåëü è êàê ñêîðî?
     - ëèæàéøèå öåëè, - îòêëèêíóëñß ìàéîð ‹åì, ñèäåâøèé ó êîíñîëè Ž“, -
áàçà "‹îðèíã" â Œýéíå, òðèñòà äåâßòíàäöàòîå ðàêåòíîå êðûëî â  ƒðýíä-”îðêñ,
‘åâåðíàß  „àêîòà,  è   àëßñêèíñêàß   øòàá-êâàðòèðà   ‚‚‘   â   ëìåíäîðôå.
ðåäïîëàãàåìîå ïîðàæåíèå - ÷åðåç îäíó ìèíóòó, ñýð.
     - ‘âßæèòå ìåíß ñî  ñòàðøèìè  äèñïåò÷åðàìè  êàæäîé  áàçû,  -  ïðèêàçàë
åððèíäæåð. ƒåíåðàë ïîíèìàë, ÷òî öåïëßåòñß  çà  ñîëîìèíêó,  íî  êîãäà  ïîä
òîáîé ðàçâåðçàåòñß áåçäíà, òî ñõâàòèøüñß çà ëþáóþ áûëèíêó îáåèìè ðóêàìè.
     îëêîâíèê Šîíëè íàáðàë íóæíûå êîäû, íà ïàíåëè çàãîðåëèñü òðè  êðàñíûå
ëàìïî÷êè.
     -  ‚ñåì  ñòàíöèßì,  -  ïðîèçíåñ  â  ìèêðîôîí  ïîëêîâíèê.  -   ƒîâîðèò
•ðóñòàëüíûé äâîðåö. ðèãîòîâèòüñß ê ïðèåìó ñîîáùåíèß ‘òàëüíîãî ˜ëåìà.
     ƒåíåðàë  åððèíäæåð  âçßë  ñâîé  ìèêðîôîí.  åðâûé  ãîëîñ   îòîçâàëñß
íåçàìåäëèòåëüíî. Šîíëè âêëþ÷èë ãðîìêîãîâîðèòåëü, ÷òîáû âñåì áûëî ñëûøíî.
     - àçà ëìåíäîðô ñëóøàåò. „åæóðíûé ïîëêîâíèê àóýðñ.
     - ’ðèñòà äåâßòíàäöàòîå êðûëî ñëóøàåò. „åæóðíûé -  ïîëêîâíèê  —åéç,  -
âêëþ÷èëñß âòîðîé ãîëîñ.
     - ƒì... áàçà ‹îðèíã. ‘òàðøèé äèñïåò÷åð âûøåë. ‡àìåñòèòåëü...
     - Ž'êåé, - ïðåðâàë åãî  ãåíåðàë  åððèíäæåð.  -  ƒîâîðèò  êîìàíäóþùèé
Ž“. Š íàì ïîñòóïèëè ñèãíàëû î ìàññèðîâàííîì çàïóñêå íåîïîçíàííûõ  ðàêåò.
‚ äàííûé ìîìåíò ìû íå èìååì  ïîäòâåðæäåíèß,  ïîâòîðßþ  -  _í_å  _è_ì_å_å_ì
ï_î_ä_ò_â_å_ð_æ_ä_å_í_è_ß_ ýòîìó. ‚îçìîæíîå ïîðàæåíèå öåëåé ÷åðåç... -  îí
âçãëßíóë íà ýêðàí, - ...äâàäöàòü ïßòü ñåêóíä.
     ‡àìåñòèòåëü ñòàðøåãî äèñïåò÷åðà áàçû ‹îðèíã ëåéòåíàíò Šåííåò  „îãåðòè
ïî÷óâñòâîâàë, êàê åãî îáäàëî æàðîì.
     îäïîëêîâíèê àóýðñ â ƒðýíä-”îðêñå ñ÷åë, ÷òî ýòî î÷åðåäíàß  ïðîâåðêà,
è íå ïîòåðßë õëàäíîêðîâèß.
     îëêîâíèê —åéç ïîíßë,  ÷òî  ýòî  -  ïî-íàñòîßùåìó,  è  çàêðûë  ãëàçà,
îáðàòèâøèñü ìûñëßìè ê âñåâûøíåìó.
     - Œû ñ âàìè, ðåáßòà, - ïðîèçíåñ ãåíåðàë åððèíäæåð. - ‚ñå íåîáõîäèìîå
áóäåò ñäåëàíî. Žñòàâàéòåñü íà ëèíèè ñêîëüêî ìîæåòå.
     "„à  ïîìîæåò  âàì  îã",  -  ïîäóìàë  ãåíåðàë.  ‚  îïåðàöèîííîì  çàëå
íàñòóïèëà ìåðòâàß òèøèíà.
     ‡ûáêàß íàäåæäà, ÷òî ”îëêåí ìîæåò áûòü ïðàâ, äåëàëà ñèòóàöèþ åùå áîëåå
íåñòåðïèìîé. —åëîâåê, ñìèðèâøèéñß ñ ñàìûì õóäøèì, ãîòîâèòñß ê  êîíöó;  òîò
æå îáðå÷åííûé ÷åëîâåê ïðè âèäå ïðîáëåñêà íàäåæäû âïàäàåò â áåçóìèå.
     - ˜åñòü ñåêóíä, ñýð, - ñîîáùèë ìîëîäîé ïîìîùíèê, - ïßòü...
     ‚ñå ãîëîâû îáðàòèëèñü ê öåíòðàëüíîìó òàáëî.
     - —åòûðå... òðè...
     ƒåíåðàë åððèíäæåð  ïîñìîòðåë  âíèç  íà  „ýâèäà  ‹àéòìåíà  è  ‘òèâåíà
”îëêåíà. "‘òðàííàß ïàðà", - ìåëüêíóëî ó íåãî.
     - „âå... îäíà...
     ‘âåòßùèåñß  òî÷êè  íà  êàðòå  äîñòèãëè  öåëåé.  „èîäû   ñèìâîëè÷åñêèì
âñïëåñêîì èçîáðàçèëè âçðûâû.
     - îëü, - äîëîæèë ïîìîùíèê.
     ëåäíîå ëèöî ãåíåðàëà åððèíäæåðà èñêàçèëà ãðèìàñà. ‚ûæäàâ ìãíîâåíèå,
îí êèâíóë ïîëêîâíèêó Šîíëè.
     - ƒîâîðèò •ðóñòàëüíûé äâîðåö, - ïðîèçíåñ ïîëêîâíèê Šîíëè â  ìèêðîôîí.
- ‚û ìåíß ñëûøèòå? ‚ûçûâàåò •ðóñòàëüíûé äâîðåö. ðèåì!
     ƒëóõîå ìîë÷àíèå â ãðîìêîãîâîðèòåëßõ.
     - ‚ûçûâàåò •ðóñòàëüíûé äâîðåö, - ãîëîñ  ïîëêîâíèêà  ïðåðâàëñß.  -  ‚û
ìåíß ñëûøèòå? Žòâå÷àéòå, ðàäè áîãà!
     ‚ äèíàìèêå çàòðåùàëè ïîìåõè, ïîòîì ïîñëûøàëîñü:
     - „îêëàäûâàåò ïîäïîëêîâíèê àóýðñ. ‚àñ ñëûøó, ñýð.
     - „à! - ïðîíçèòåëüíî çàâåðåùàë ëåéòåíàíò „îãåðòè. - ƒîñïîäè  ïîìèëóé,
ìû íà ìåñòå!
     ‚ñå ïðîäîëæàëè  ñëåäèòü  çà  êàðòîé,  íà  êîòîðîé  âåñåëî  âñïûõèâàëè
öâåòíûå âçðûâû. "óäòî ñïßòèëà  ãèãàíòñêàß  ìàøèíà  âèäåîèãð",  -  ïîäóìàë
„ýâèä ‹àéòìåí.
     îëêîâíèê Šîíëè çàìîòàë ãîëîâîé, ïûòàßñü ñáðîñèòü ñ ñåáß íàâàæäåíèå.
     - “ íàñ íà ýêðàíàõ - ïîäòâåðæäåíèß ïîïàäàíèé...
     - èêàê íåò, ñýð, - äîëîæèë ïîëêîâíèê —åéç. - Œû æèâû-çäîðîâû.
     ƒåíåðàë „æåê åððèíäæåð ñ îáëåã÷åíèåì ñòóêíóë êóëàêîì ïî ëàäîíè:
     - Žòçîâèòå áîìáàðäèðîâùèêè è îòìåíèòå ðàêåòíóþ òðåâîãó!
     - „ýâèä, òû áûë ïðàâ! - âîñêëèêíóëà „æåíèôåð, ïîäïðûãèâàß íà ìåñòå.
     ‚ çàëå ïîäíßëñß âîçáóæäåííûé øóì, ñëûøàëèñü âîñêëèöàíèß è ñìåõ. „ýâèä
îáåðíóëñß, ÷òîáû ïîçäðàâèòü ”îëêåíà. î åãî óæå íå áûëî.
     „æîí Œàêêèòðèê âñå åùå ñëåäèë çà êàðòîé. Ží òîæå, êîíå÷íî,  èñïûòûâàë
îáëåã÷åíèå, íî â ãîëîâå òåñíèëàñü óéìà âîïðîñîâ, íà êîòîðûå ó íåãî íå áûëî
îòâåòà.
     - ’åïåðü âû ìíå âåðèòå? - ñïðîñèë „ýâèä. - Ÿ, ÷åñòíî, íå õîòåë...
     - Œíå...  -  íå  ãëßäß  íà  íåãî,  îòâåòèë  Œàêêèòðèê.  -  Œíå  íóæíî
ïîãîâîðèòü ñ ”îëêåíîì. „æîøóà... ‚ñå  ìîæåò  îêàçàòüñß  î÷åíü  ñåðüåçíî...
äàæå ñåé÷àñ.
     - Šóäà îí óøåë? - ñïðîñèëà „æåíèôåð.
     Œàêêèòðèê êèâíóë.  ðîôåññîð  ”îëêåí  ðàçãóëèâàë  ïåðåä  ýëåêòðîííûìè
êàðòàìè. …ãî, ïîõîæå,  íå  çàõâàòèëà  àòìîñôåðà  âñåîáùåãî  ëèêîâàíèß.  à
ýëåêòðîííîé êàðòå ïîä ïîòîëêîì ïðîäîëæàëè âñïûõèâàòü öâåòíûå ðàçðûâû.
     ƒåíåðàë  åððèíäæåð  íà  êîìàíäíîì  ìîñòèêå   ãîðß÷î   ïîæèìàë   ðóêè
ïîä÷èíåííûì, ðàäîñòíî õëîïàß èõ ïî ïëå÷ó. Œàéîð ‹åì, óëûáàßñü âî âåñü ðîò,
îòæàë êíîïêè, ïåðåäàâàß êîìàíäó îá îòìåíå òðåâîãè.
     ‘èñòåìà íå ðåàãèðîâàëà.
     "Šàêîãî ÷åðòà!" - ìåëüêíóëî ó íåãî.
     - îïðîñèòå íàéòè äîêòîðà Œàêêèòðèêà, - ïîâåðíóëñß  îí  ê  ïîëêîâíèêó
Šîíëè. - ‘ðî÷íî.
     Šòî-òî èç îïåðàòîðîâ ñõâàòèë Œàêêèòðèêà  çà  ëîêîòü  è  ïðîòßíóë  åìó
íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì.
     - „îêòîð Œàêêèòðèê. ‚àñ ñïðàøèâàåò ìàéîð ‹åì.
     - Œàêêèòðèê ñëóøàåò. —òî ñòðßñëîñü, ìàéîð?
     - ‘ýð,  -  ðàçäàëñß  ó  íåãî  â  óøàõ  âñòðåâîæåííûé  ãîëîñ  ‹åìà,  -
ïðîèñõîäèò ÷òî-òî ñòðàííîå. Ž“ îòêàçûâàåòñß âûïîëíßòü êîìàíäû. Ÿ íå ìîãó
ïåðåäàòü ïðèêàç îá îòçûâå áîìáàðäèðîâùèêîâ è ïðåêðàùåíèè ðàêåòíîé òðåâîãè.
     "òîãî ß  è  îïàñàëñß",  -  ïîäóìàë  Œàêêèòðèê.  Ží  ïîèñêàë  ãëàçàìè
”îëêåíà.
     - å óõîäèòå ñî ñâßçè, - ñêàçàë îí ‹åìó.
     ‘åâ çà áëèæàéøèé òåðìèíàë, îí íàáðàë ïàðîëü.
     ‚•Ž„ˆ’…, - îòâåòèë ýêðàí ìîíèòîðà.
     Œàêêèòðèê íàæàë: 7ŠŒ201 Œ€ŠŠˆ’ˆŠ
     Œîíèòîð íåçàìåäëèòåëüíî îòâåòèë:
     Ž‹œ‡Ž‚€’…‹œ … ŽŽ‡€.
     ‘…€‘ ŽŠŽ—….
     „æîí Œàêêèòðèê çàìàõàë ðóêîé, ïðèçûâàß ”îëêåíà:
     - ‘òèâåí! ‘òèâåí! ‘êîðåé èäèòå ñþäà. Ž“ íå âïóñêàåò íàñ â ñèñòåìó!
     ”îëêåí çàñïåøèë ê òåðìèíàëó. „ýâèä è „æåíèôåð ïîñëåäîâàëè çà íèì.
     Œàêêèòðèê íàáðàë íîìåð êîìïüþòåðíîãî öåíòðà. Žòâåòèë èõòåð.
     - îëü, - ñêàçàë Œàêêèòðèê. - Ÿ íå ìîãó âîéòè â Ž“.
     - ‡íàþ, - îòâåòèë èõòåð ñ äðîæüþ â ãîëîñå. -  “ìà  íå  ïðèëîæó,  ÷òî
ñòðßñëîñü.  èêòî  íå  ìîæåò  âîéòè.  Œû  óæå   âñå   èñïðîáîâàëè.   ’àêîå
âïå÷àòëåíèå, ÷òî âåñü ôàéë ïàðîëåé ñòåðò.
     ‘òèâåí ”îëêåí ñêëîíèëñß íàä êîíñîëüþ,  çà  êîòîðîé  ñèäåë  Œàêêèòðèê.
‚íèìàíèå „ýâèäà ïðèâëåê äðóãîé äèñïëåé, íàõîäèâøèéñß ïîä  áîëüøîé  êàðòîé,
íà êîòîðîé  áóøåâàëà  ðàêåòíàß  ôàíòàçèß.  à  ýòîì  äèñïëåå  ñòðåìèòåëüíî
âûñêàêèâàëè ñåðèè öèôð è áóêâ.
     - ‘ìîòðèòå, çäåñü ÷òî-òî ïðîèñõîäèò.
     Œàêêèòðèê ðàçäðàæåííî îòîðâàëñß îò ðàáîòû,  åãî  ëèöî  èñêàçèëîñü  îò
óæàñà.
     - îæå! òî æå êîäû çàïóñêà!
     ”îëêåí ïðèêóñèë ãóáó è òîæå óñòàâèëñß íà äèñïëåé.
     - Šàæåòñß, „æîøóà ãîòîâ çàïóñòèòü íàñòîßùèå ðàêåòû, - ïðîìîëâèë îí. ‚
ãîëîñå åãî íå áûëî íè òåíè þìîðà.
     îëü èõòåð âî ãëàâå ãðóïïû òåõíèêîâ â áåëûõ êîìáèíåçîíàõ ëèõîðàäî÷íî
ïðîâåðßë êîìïüþòåðíûé öåíòð Ž“. Žíè îòêðûâàëè  ïðîöåññîðû,  ïðîçâàíèâàëè
êîíòóðû,  ëèõîðàäî÷íî  îòûñêèâàß  ýëåêòðîííûå  êëþ÷è,   ÷òîáû   îñòàíîâèòü
ïåðåäà÷ó  êîìàíä  Ž“  ñåìè  ðàêåòíûì  áàçàì  â   êîíòèíåíòàëüíîé   ÷àñòè
‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ.
     à ýêðàíå êîìïüþòåðîâ, óïðàâëßþùèõ çàïóñêîì ðàêåò "Œèíèòìåí" â øòàòàõ
Œîíòàíà, žòà, ‘åâåðíàß  è  žæíàß  „àêîòà,  Šàíçàñ,  Œèññóðè  è  Œèññèñèïè,
âîçíèêëè èäåíòè÷íûå êîìàíäû:
     …„‘’€’Ž‚€Ÿ Ž„ƒŽ’Ž‚Š€ ‡€ŠŽ—…€.
     €‚…„…ˆ… € –…‹œ ‡€ŠŽ—…Ž.
     ‚…ŒŸ Ž€†…ˆŸ –…‹ˆ “‘’€Ž‚‹…Ž.
     ŒŽ™Ž‘’œ ‡€Ÿ„€ Ž‚……€.
     ˆ‡Œ……ˆŸ ‡€…™…›.
     ’åïåðü äëß òîãî, ÷òîáû  ðàêåòû  âûëåòåëè  èç  øàõò,  îñòàâàëîñü  ëèøü
ââåñòè êîäû çàïóñêà.
     åîæèäàííî â íèæíåé  ÷àñòè  ýêðàíîâ  âñåõ  êîìïüþòåðîâ  íà  êîìàíäíûõ
ïóíêòàõ øàõòíûõ óñòàíîâîê çàìåëüêàëè â ïðîèçâîëüíîì ïîðßäêå  äåñßòü  áåëûõ
çíàêîâ - òðè áóêâû, ÷åòûðå öèôðû, òðè áóêâû. èêòî, íè îäèí ÷åëîâåê íå ìîã
íàáëþäàòü ýòè ñèìâîëû. ‹þäè áûëè óáðàíû ñ êîìàíäíûõ ïóíêòîâ.
     ’åïåðü âñå ñîâåðøàëîñü àâòîìàòè÷åñêè.


     ‚ äèíàìèêå âíóòðåííåé ñâßçè ïîñëûøàëñß ãîëîñ èõòåðà:
     - Œû ïðîâåðèëè ãåíåðàòîðû ñëó÷àéíûõ ÷èñåë, îíè äàæå íå  âêëþ÷åíû.  å
ìîãó ïîíßòü... ‘èãíàë ìîæåò ïîñòóïèòü îòîâñþäó.
     - ðîäîëæàéòå èñêàòü,  îëü,  -  ñæàâ  çóáû,  îòâåòèë  Œàêêèòðèê.  Ží
âçãëßíóë íà ñãðóäèâøèõñß âîêðóã âîåííûõ, âîïðîñèòåëüíî ñìîòðåâøèõ íà íåãî.
- Œàøèíà íå ñëóøàåòñß êîìàíä. Žíà  óïðßìî  ñòðåìèòñß  çàïóñòèòü  ðàêåòû  è
ïðîáóåò ïîäðßä âàðèàíòû êîäîâ.
     àò •èëè áûñòðî íàæàëà íåñêîëüêî êíîïîê íà êàëüêóëßòîðå.
     - “ ìàøèíû âîñåìüäåñßò ïðîöåíòîâ øàíñîâ  îáíàðóæèòü  êîäû  â  òå÷åíèå
áëèæàéøèõ øåñòè ìèíóò.
     - Žòêëþ÷àéòå ê ÷åðòó âñþ ìóçûêó! - ãðîìûõíóë åððèíäæåð.
     "õ, æàëü, íåò „æèìà ‘òèíãà, - ïîäóìàë  „ýâèä.  -  Ží  áû  çíàë,  ÷òî
äåëàòü".
     - åëüçß,  -  áåçíàäåæíî  ïîêà÷àë  ãîëîâîé  Œàêêèòðèê.  -  Šîìïüþòåðû
øàõòíûõ óñòàíîâîê âîñïðèìóò ýòî êàê çíàê òîãî, ÷òî íàø öåíòð óíè÷òîæåí,  è
àâòîìàòè÷åñêè èñïîëíßò àâàðèéíóþ êîìàíäó - ïðîèçâåñòè çàïóñê.
     - Œàêêèòðèê! - ñæàë êóëàêè åððèíäæåð. - ‚àøè æåëåçßêè ãîäßòñß òîëüêî
íà ìåòàëëîëîì. ˆ èì äîâåðåíà îáîðîíà ñòðàíû!
     - ‘ýð, - ïîçâàë ïîëêîâíèê Šîíëè. - à ëèíèè ïðåçèäåíò.
     åððèíäæåð ñî âçäîõîì âçßë òðóáêó è, ïðèêðûâ ëàäîíüþ ìèêðîôîí, áûñòðî
ðàñïîðßäèëñß:
     - ðèêàç - âñåì áîìáàðäèðîâùèêàì âåðíóòüñß íà  áàçû.  ‘  îñòàëüíûì  -
ðàçáåðåìñß. - ‡àòåì îí ïîäíåñ òðóáêó ê óõó è íà÷àë äîêëàäûâàòü.
     Œàêêèòðèê óìîëßþùå ïîäíßë ãëàçà íà ”îëêåíà.
     - ‘òèâåí... ìîæåò, âû ïîïûòàåòåñü?
     - —òî ß ìîãó ñäåëàòü, „æîí? - ðàçâåë ðóêàìè ”îëêåí. -  ‚û  ñíßëè  ìîé
ïàðîëü. ’åïåðü „æîøóà íå óçíàåò ñâîåãî ïàïàøó.
     „ýâèä íå áåç óäèâëåíèß óñëûøàë ñîáñòâåííûé ãîëîñ:
     - € åñëè ïîïðîáîâàòü îòâëå÷ü åãî ÷åì-íèáóäü èíòåðåñíûì?
     - Šàê?! - âñêðèêíóë Œàêêèòðèê.
     - „æîøóà ëþáèò èãðû, - çàòîðîïèëñß „ýâèä. - ‚äðóã îí çàõî÷åò ñûãðàòü?
     - åïëîõàß ìûñëü, - óëûáíóëñß ”îëêåí. - îïðîáóéòå.
     - —òî çà áðåä, ‘òèâåí...
     - àçðåøèòå! - âîñêëèêíóëà „æåíèôåð. - Ží óæå  èãðàë  ñ  íèì  ðàíüøå.
„æîøóà çíàåò íàñ.
     - î êðàéíåé ìåðå õóæå íå áóäåò, „æîí, - êèâíóë ”îëêåí.
     „ýâèä ‹àéòìåí íå îáðàòèë âíèìàíèß íà ðåàêöèþ Œàêêèòðèêà. Ží óæå  âåñü
ñîñðåäîòî÷èëñß íà ïðåäñòîßùèõ äåéñòâèßõ. Ž'êåé, ‹àéòìåí. ’û âûøåë íà ðèíã.
’âîé õîä.
     àíüøå, ñîñòàâëßß ïðîãðàììó èëè óéäß  ñ  ãîëîâîé  â  ðàñøèôðîâêó,  îí
òåðßë îùóùåíèå âðåìåíè, ïîãðóæàßñü â êàêîå-òî èíîå  èçìåðåíèå.  ‚ðåìß  òàì
òåêëî ìíîãî áûñòðåå, ÷åì â äåéñòâèòåëüíîñòè, òàê ÷òî "âñïëûâàß", îí êàê áû
ðîæäàëñß çàíîâî.
     àïðßæåíèå åùå áîëüøå íàãíåòàëî áîðìîòàíèå ïðîãðàììèñòîâ, ñáåæàâøèõñß
ê òåðìèíàëó, çà êîòîðûì ñèäåë ìàéîð ‹åì.
     - ...àäî çàïóñòèòü "êîëüöî", - ñêàçàë êàêîé-òî ïóõëîùåêèé ìàëûé.
     - åò, ñëèøêîì ðèñêîâàííî, - îòîçâàëñß äðóãîé.  -  Œîæíî  âûâåñòè  èç
ñòðîß ñèñòåìó.
     - Šàêèì îáðàçîì ìàëü÷èê âëåç â íåå?
     - —åðåç ÷åðíûé õîä.
     - Œû ñíßëè ýòîò ïàðîëü.
     - ...—÷÷åðò. € íåëüçß ïðîíèêíóòü â ãëóáèííóþ ëîãèêó ïðîãðàììû?
     - ðîáîâàëè. Žíà çàáëîêèðîâàíà.
     Œàéîð ‹åì áûñòðî íàáðàë ïàðîëü ÷åðíîãî õîäà:
     „†Ž˜“€ 5.
     Œîíèòîð òóò æå îòâåòèë:
     Ž‹œ‡Ž‚€’…‹œ … ŽŽ‡€.
     ‘…€‘ ŽŠŽ—….
     - ó, ñòàðèíà, -  ñêàçàë  ”îëêåí,  êëàäß  ðóêó  íà  ïëå÷î  „ýâèäà.  -
„åéñòâóéòå.
     - „àâàé, „ýâèä. å áîéñß, - ïîäòîëêíóëà åãî „æåíèôåð.  -  Ÿ  çíàþ,  ó
òåáß ïîëó÷èòñß!
     - ƒîëóá÷èê, åñëè  äåëî  âûéäåò,  ðàáîòà  òåáå  îáåñïå÷åíà!  -  ñêàçàë
Œàêêèòðèê.
     „ýâèä ïðîòèñíóëñß ñêâîçü òîëïó è ñêëîíèëñß íàä  ïëå÷îì  ìàéîðà  ‹åìà.
’îò îáåðíóëñß è âîïðîñèòåëüíî óñòàâèëñß íà Œàêêèòðèêà.
     - óñòèòå åãî, èëë, - êèâíóë Œàêêèòðèê.
     „ýâèä ñåë çà êëàâèàòóðó, âäîõíóë ïîãëóáæå è íàáðàë:
     ˆƒ›.
     -  ‚êëþ÷èòå  öåíòðàëüíûé  ýêðàí,   èëë,   -   ðàñïîðßäèëñß   ãåíåðàë
åððèíäæåð. - óñòü âñåì áóäåò âèäíî.
     Œàéîð ‹åì ùåëêíóë òóìáëåðîì íà êîíñîëè.  ‘ëîâî  ˆƒ›  çàãîðåëîñü  íàä
îãðîìíûì çàëîì. „ýâèä íàäàâèë íà êíîïêó "êîíåö ââîäà".
     Šîìïüþòåð  ñðåàãèðîâàë  òàê  æå,  êàê  â  ïåðâûé  ðàç,  êîãäà   „ýâèä
ïîäêëþ÷èëñß ê íåìó ÷åðåç ìîäåì:
     ‹€ˆˆ’ ”Ž‹Š…€
     „‚€„–€’œ Ž„Ž
     ˜€˜Šˆ
     ˜€•Œ€’›
     ‹ˆ†ˆ‰ Ž‰
     ‚Ž‰€ ‚ “‘’›…
     ’€Š’ˆ—…‘ŠŽ… ‘€†…ˆ…
     ŒˆŽ‚€Ÿ ’…ŒŽŸ„…€Ÿ ‚Ž‰€.
     „ýâèä ‹àéòìåí ââåë ˜€•Œ€’›.  Ží  ïîìíèë,  ÷òî  „æîøóà  âíà÷àëå  õîòåë
ñûãðàòü â øàõìàòû.
     Ž‹œ‡Ž‚€’…‹œ … ŽŽ‡€, - îòâåòèë ìîíèòîð.
     ŽŠ…, -  íàáðàë  „ýâèä.  Œîæåò,  „æîøóà  áîëüøå  ïî  äóøå  áëåô?  ‡à
ïîñëåäíèå äíè åìó íå ðàç ïðèõîäèëîñü áëåôîâàòü.
     Ž‹œ‡Ž‚€’…‹œ … ŽŽ‡€, - ñíîâà îòâåòèë ìîíèòîð.
     - ðîêëßòüå! - âûðâàëîñü ó „ýâèäà. - ëîêèðîâêà íå ïðîïóñêàåò íè÷åãî.
     - îïðîáóé "Œèðîâóþ òåðìîßäåðíóþ âîéíó", - ïîñîâåòîâàëà „æåíèôåð.
     - Ž'êåé, - ñîãëàñèëñß „ýâèä, íàáèðàß íóæíûå ñëîâà.
     Žƒ€ŒŒ€ ˆƒ› ‚Š‹ž—…€, - îòâåòèë ìîíèòîð.
     Ž‘’€Ž‚ˆ Žƒ€ŒŒ“ ˆƒ›, - ïðèêàçàë „ýâèä.
     ‚îçíèêëà ïàóçà. „æåíèôåð âïèëàñü íîãòßìè â ïëå÷î „ýâèäà, íî òîò  äàæå
íå ïî÷óâñòâîâàë.
     ‚ñåì ïîêàçàëîñü, ïðîøëè âåêà, ïðåæäå ÷åì ìîíèòîð îòâåòèë:
     …€‚ˆ‹œ€Ÿ ˆ‘’“Š–ˆŸ.
     Žƒ€ŒŒ€ „Ž‹†€ Ž‰’ˆ „Ž ‘Ž‘€.
     ‘…€‘ ŽŠŽ—…


     êðàí îïóñòåë.
     “ „ýâèäà íà ãëàçà íàâåðíóëèñü ñëåçû. ðîãðàììèñòû âîêðóã  ëèõîðàäî÷íî
ñîâåùàëèñü. „ýâèä  ïîäíßë  ãëàçà  íà  ”îëêåíà,  ïîòîì  ïåðåâåë  âçãëßä  íà
ìåëüêàíèå êîäîâûõ êîìáèíàöèé íà äèñïëåå. åóæåëè âñå áåñïîëåçíî?
     - åñïîëåçíî! - âñêðè÷àë îí.
     - Œìì? - îòîçâàëñß ãåíåðàë åððèíäæåð.
     - åñïîëåçíî! - â îò÷àßíèè ïîâòîðèë ìàëü÷èê.
     - …ñëè íå ìîæåøü, âûëåçàé ê ÷åðòßì îòñþäà è äàé ïîïðîáîâàòü  äðóãîìó!
- çàðîêîòàë ãåíåðàë.
     - åò-íåò, ß íå î òîì. —òî âû ñêàçàëè, ”îëêåí  -  ïîìíèòå,  òîãäà  íà
îñòðîâå?
     îâåðíóâøèñü ê òåðìèíàëó Ž“, îí âíîâü çàòðåáîâàë ñïèñîê èãð.
     - Œû óæå ïðîáîâàëè! - îòìàõíóëñß ‹åì.
     - ”îëêåí! òîãî íåò â ñïèñêå. î÷åìó? - ñïðîñèë „ýâèä, òû÷à ïàëüöåì â
ýêðàí.
     - —åãî íåò?
     „ýâèä íàáðàë: Š…‘’ˆŠˆ-Ž‹ˆŠˆ. èêàêîé ðåàêöèè.
     - àç ýòîãî íåò â  ñïèñêå,  çíà÷èò  íåò  è  â  êîìïüþòåðå,  -  ñêàçàë
Œàêêèòðèê.
     åñêîëüêî ñåêóíä íå áûëî  íèêàêîé  ðåàêöèè,  çàòåì  ìîíèòîð  îòâåòèë:
’€ŠŽ‰ Žƒ€ŒŒ› …’.
     - ‚û æå ãîâîðèëè, ÷òî èãðàëè  â  êðåñòèêè-íîëèêè  ñ  „æîøóà  -  âàøèì
ñûíîì! - çàêðè÷àë „ýâèä. - ƒäå æå ýòî?
     - „à, êîíå÷íî, - óëûáíóëñß ”îëêåí. - î êîãäà ýòî áûëî... €  âïðî÷åì,
âû  ïðàâû,  „ýâèä.  Ÿ  ñîâåðøåííî  çàáûë   ïðî   ýòó   ïðîãðàììó.   ‘îâñåì
ïðîñòåíüêàß...  „à,  ýòî  ñîâñåì  ïðîñòî.  -  Ží  íàêëîíèëñß,  íàáðàë   íà
êëàâèàòóðå ñëîâî ˆƒ€’œ è ââåë êîìàíäó, íàæàâ íà êíîïêó "êîíåö ââîäà".
     - „ðóãîé ôàéë, ìîé ìàëü÷èê.
     Œîíèòîð íåìåäëåííî îòâåòèë:
     ‡Œ…‰Š€
     Š…‘’ˆŠˆ-Ž‹ˆŠˆ
     Š‹€‘‘ˆŠˆ
     „ýâèä íàáðàë: ˆƒ€…Œ ‚ Š…‘’ˆŠˆ-Ž‹ˆŠˆ.
     à ýêðàíå âîçíèê ðàñ÷åð÷åííûé íà êëåòêè êâàäðàò.
     - Šàêîãî äüßâîëà! - çàãðåìåë ãåíåðàë åððèíäæåð. - àøëè âðåìß...
     - îãîäèòå, ãåíåðàë. Ÿ, êàæåòñß, ïîíèìàþ, ÷òî îí çàäóìàë.
     Ž„ˆ ˆƒŽŠ ˆ‹ˆ „‚€? - ñïðîñèë „æîøóà.
     - ‚îøëè! - çàîðàë Œàêêèòðèê.  -  ðèêàæè  åìó  áëîêèðîâàòü  çàïóñê  è
ïðåêðàòèòü ïîäáîð êîäîâûõ êîìáèíàöèé!
     Žòòîëêíóâ „ýâèäà, ìàéîð ‹åì áðîñèëñß âûïîëíßòü ïðèêàç Œàêêèòðèêà.
     àñ÷åð÷åííûé êâàäðàò íà ýêðàíå ïðîïàë. ‚ìåñòî íåãî ïîßâèëèñü áóêâû:
     …€‚ˆ‹œ€Ÿ ˆ‘’“Š–ˆŸ.
     ˆ‡Œ……ˆŸ ‡€…™…›.
     ‘…€‘ ŽŠŽ—….
     êðàí îïóñòåë.
     - ˆçâèíèòå, - ðåøèòåëüíî ïîòðåáîâàë „ýâèä. Ží íàáðàë ñëîâî ˆƒ€’œ,  è
êîãäà êîìïüþòåð ïðåäëîæèë âòîðîé ñïèñîê èãð,  âûáðàë  êðåñòèêè-íîëèêè.  à
äèñïëåå ñíîâà çàñâåòèëñß ðàñ÷åð÷åííûé êâàäðàò.
     - ’û ñîáèðàåøüñß èãðàòü? - íåäîâåð÷èâî ñïðîñèë Œàêêèòðèê.
     - åçóñëîâíî! - îòâåòèë „ýâèä.
     Ž„ˆ ˆƒŽŠ ˆ‹ˆ „‚€? - îñâåäîìèëñß „æîøóà.
     Ž„ˆ, - íàáðàë „ýâèä.
     • ˆ‹ˆ Ž?
     …‚›Œ •.
     ’ˆ ‡€Š€ Ž„Ÿ„ - ‚›ˆƒ›˜.
     - Šðåñòèê â öåíòð, - êðèêíóë êòî-òî ñíèçó.
     - ‚åëèêîëåïíàß ñòðàòåãèß! - îòìåòèë ”îëêåí. - ‚àøè ðåáßòà  ðàñêðûâàþò
ñâîè èñòèííûå òàëàíòû, ãåíåðàë.
     - îìîë÷èòå, ”îëêåí!
     • ‚ –…’ Š‚€„€’€, - íàáðàë „ýâèä.
     ‚ óãëó íåìåäëåííî âîçíèê 0.
     „ýâèä ñäåëàë ñëåäóþùèé õîä, ïîòîì åùå. Šâàäðàò çàïîëíèëñß.
     „æîøóà îáúßâèë èòîã:
     ˆ—œŸ.
     •Ž’ˆ’… ‘›ƒ€’œ …™…?
     - ‚ûèãðàòü íåëüçß! - êðèêíóë êòî-òî ñíèçó.
     - ‡íàþ, - îòâåòèë „ýâèä. - î îí åùå íå îáó÷èëñß. ”îëêåí ñêàçàë,  ÷òî
ýòî ñàìîîáó÷àþùèéñß êîìïüþòåð. -  žíîøà  ïîâåðíóëñß  ê  ”îëêåíó.  -  Œîæíî
çàñòàâèòü åãî èãðàòü ñ ñàìèì ñîáîé?
     - „àéòå âñïîìíèòü. Ÿ ïðîãðàììèðîâàë ýòó èãðó áîã çíàåò êîãäà...  €ãà.
Šîãäà îí ñïðîñèò î ÷èñëå èãðîêîâ, íàáåðèòå "íóëü".
     „ýâèä èñïîëíèë êîìàíäó.
     à ýêðàíå â öåíòðå êâàäðàòà ïîßâèëñß •. îñëå ñåêóíäíîé ïàóçû  êëåòêè
ôèãóðû ñòàëè çàïîëíßòüñß êðåñòàìè è íîëßìè, ïîêà íå  íàñòóïèëà  íåèçáåæíàß
íè÷üß. Šðåñòèêè è íîëèêè ïðîïàëè. Œãíîâåíèå ýêðàí  áûë  ïóñò,  ïîñëå  ÷åãî
íà÷àëàñü íîâàß èãðà, íà ñåé ðàç ÷óòü áûñòðåå: êðåñòèêè, íîëèêè,  êðåñòèêè,
íîëèêè - íè÷üß.
     - àäåþñü, „æîí, âû îöåíèëè âñå î÷àðîâàíèå „æîøóà, - ñëåãêà óëûáíóëñß
”îëêåí.
     - Žáúåäèíåííàß ïðîãðàììà! - âûïó÷èë ãëàçà Œàêêèòðèê.
     -  —òî-÷òî?  -  ñïðîñèë  åððèíäæåð,  ãëßäß,  êàê  âàðèàíòû  èãðû   ñ
íàðàñòàþùåé áûñòðîòîé ñìåíßþò äðóã äðóãà.
     - „æîøóà - ýòî îáùàß ñóììà âñåõ ñâîèõ ïðîãðàìì,  ãåíåðàë,  -  îòâåòèë
Œàêêèòðèê, íå  îòðûâàßñü  îò  ýêðàíà.  -  Šàê  è  ÷åëîâå÷åñêèé  ìîçã,  îíà
ïðåäñòàâëßåò åäèíîå öåëîå.
     - Ÿ ïî-ïðåæíåìó íå ïîíèìàþ, - ñåðäèòî ñêàçàë ãåíåðàë.
     - àñòóïèâ íîãîé íà ðàñêàëåííûé óãîëü, - îòâåòèëà àò, - âû  âðßä  ëè
ïîñëå ýòîãî âîçüìåòå åãî ãîëûìè  ðóêàìè,  íå  òàê  ëè?  •îòß  ðóêà  ó  âàñ
îòëè÷àåòñß îò íîãè.
     - •îòåëîñü áû...
     - òî îçíà÷àåò, ÷òî  ó  âàøåãî  öåíòðàëüíîãî  ïðîöåññîðà  -  ìîçãà  -
îáúåäèíåííàß ïðîãðàììà, - çàêîí÷èëà àò •èëè. - „ýâèä êàê ðàç  è  ïûòàåòñß
ñåé÷àñ çàñòàâèòü „æîøóà íàñòóïèòü íà óãîëü.
     - ó, äàâàé, - øåïòàë „ýâèä, íàæèìàß íà êëàâèøó "ââîä", -  ó÷èñü  æå,
ó÷èñü!
     èòâà êðåñòèêîâ è íîëèêîâ íà öåíòðàëüíîì ýêðàíå ñòàíîâèëàñü âñå áîëåå
îæåñòî÷åííîé, çà ìåëüêàíèåì ôèãóð óæå íåâîçìîæíî áûëî ïðîñëåäèòü.
     - ‘îòíè èãð â ñåêóíäó, - ïðîòßíóë Œàêêèòðèê.
     -  ‘ìîòðèòå!  -  âîçáóæäåííî  âîñêëèêíóë  ìàéîð  ‹åì.   -   ‘ëó÷àéíûå
êîìáèíàöèè öèôð â êîäàõ çàïóñêà... ïîßâëßþòñß íå òàê ÷àñòî!
     ëèêè ñèãíàëîâ îòðàçèëèñü â ñòåêëàõ î÷êîâ îëß èõòåðà.
     - Œàøèíà çàöèêëèâàåòñß, -  ñ  óäîâîëüñòâèåì  ïðîèçíåñ  îí.  -  €  ýòî
îòáèðàåò âñå áîëüøå ðåñóðñîâ ó îñòàëüíûõ ÷àñòåé ñèñòåìû!
     ðèñóòñòâóþùèå, çàòàèâ äûõàíèå,  ñëåäèëè  çà  ïðîèñõîäßùèì.  Œåðöàíèå
ðàçíîöâåòíûõ ñèãíàëüíûõ ëàìïî÷åê  äåëàëî  •ðóñòàëüíûé  äâîðåö  âñå  áîëüøå
ïîõîæèì íà äèñêîòåêó â ðàçãàð âåñåëüß. „ýâèä ïîâåðíóëñß ê ”îëêåíó, êàê  áû
èùà îäîáðåíèß. ‚ óãëàõ ðòà  ïðîôåññîðà  ïîäðàãèâàëà  óëûáêà...  ïîäàâàâøàß
íàäåæäó.
     „óýëü ñèìâîëîâ äîñòèãëà, êàçàëîñü, íåìûñëèìîãî ïðåäåëà,  êîãäà  ýêðàí
âäðóã çàëèëà îñëåïèòåëüíàß  âñïûøêà.  „ýâèä  è  îñòàëüíûå  ïðèêðûëè  ãëàçà
ðóêîé.
     ˆçîáðàæåíèå ïîãàñëî... åóæåëè âñå?
     åò, ýêðàí çàïîëíèëè ãèãàíòñêèå êàðòû ïîëóøàðèé, ïåðåëèâàâøèåñß âñåìè
öâåòàìè  ðàäóãè.  ‘èìâîëè÷åñêèå  ôèãóðû  è  òî÷êè,  èçîáðàæàþùèå   ðàêåòû,
áîìáàðäèðîâùèêè è ïîäâîäíûå ëîäêè, çàðîèëèñü âî âñåõ íàïðàâëåíèßõ,  ñëîâíî
ýëåêòðîííûå íàñåêîìûå. ’åìíûìè  ïßòíàìè  òî  çäåñü,  òî  òàì  ðàñïëûâàëèñü
àòîìíûå ãðèáû.
     ‡àòåì  ýêðàí  î÷èñòèëñß.  àóçà  -  ãðîçäüß  ðàêåò  îïßòü   ïîíåñëèñü
íàâñòðå÷ó äðóã äðóãó.  îâûé  îáìåí  òåðìîßäåðíûìè  óäàðàìè,  íåñìîòðß  íà
ïåðåìåíó ñòðàòåãèè, òîæå ïðèâåë ê ïîëíîìó óíè÷òîæåíèþ îáåèõ ñòîðîí.
     - —òî îí äåëàåò? - ñïðîñèë åððèíäæåð, õâàòàß Œàêêèòðèêà çà ëîêîòü.
     - “÷èòñß, - ïîâåðíóëñß ê îáîèì „ýâèä. - „æîøóà íàêîíåö ñòàë ïîñòèãàòü
ñìûñë óðîêîâ.
     Žáìåí ðàêåòíûìè çàëïàìè âîçîáíîâèëñß â åùå áîëåå  áûñòðîì  òåìïå.  à
ýêðàíå íåëüçß óæå áûëî óñëåäèòü çà ìåëüêàíèåì ñâåòîäèîäîâ.
     - ’à æå èñòîðèß, ÷òî ñ êðåñòèêàìè-íîëèêàìè, - ñêàçàë ãåíåðàë.
     åîæèäàííî èçîáðàæåíèå ïðîïàëî. Šîìáèíàöèè ñëó÷àéíûõ öèôð çàìåðëè.
     - Ží ÷òî, îáæåãñß? - òðåâîæíî ñïðîñèë ãåíåðàë. - ˆëè  íàáðåë  íà  êîä
çàïóñêà...
     ‚ •ðóñòàëüíîì äâîðöå âîöàðèëàñü  ïîëíàß  òèøèíà.  ‹þäè  æäàëè,  êîãäà
ïîãàñøèé ýêðàí ïîäàñò çíàê.
     - èêàêèõ ñëåäîâ àêòèâíîñòè, - ñêàçàë ‹åì, ïðîñìàòðèâàß ðàñïå÷àòêó. -
Žäíó ñåêóíäó, ñýð! îøëà çàïèñü...
     ˆ‚…’‘’‚“ž ‚€‘, Ž”…‘‘Ž ”Ž‹Š….
     - ðèâåò-ïðèâåò, çëîé ìàëü÷èê, - ìàõíóë ðóêîé ”îëêåí, ïîäõîäß áëèæå ê
ýêðàíó.
     ˆ‚…’, - íàáðàë „ýâèä.
     ‘’€€Ÿ ˆƒ€, - ñêàçàë „æîøóà. - …„ˆ‘’‚…€Ÿ ‚›ˆƒ›˜€Ÿ ‘’€’…ƒˆŸ -
… ˆƒ€’œ ‚ŽŽ™….
     - „æîøóà ëþáèò âûèãðûâàòü, - èçîãíóâ áðîâü, çàìåòèë ”îëêåí. -  €  âû,
ãåíåðàë?
     - ðîøó ïðîùåíèß, - ïðîáóð÷àë åððèíäæåð,  íàïðàâëßßñü  ê  ïîëêîâíèêó
Šîíëè, - ìíå íóæíî ñäåëàòü íåñêîëüêî çâîíêîâ. - „îéäß  äî  ïîëêîâíèêà,  îí
îñòàíîâèëñß. - Šñòàòè,  ”îëêåí.  ‚àì  íàäî  ïîäóìàòü  î  âîñêðåøåíèè...  -
ãåíåðàë  â  óïîð  ïîñìîòðåë  íà  Œàêêèòðèêà.  -  ßäó  íàøèõ   ñîòðóäíèêîâ
ïîíàäîáèòñß ïîìîùü, ÷òîáû ïðèâåñòè âñå â ïîðßäîê.
     à ýêðàíå çàñâåòèëèñü íîâûå ñëîâà.
     … •Ž’ˆ’… ‘›ƒ€’œ €’ˆž ‚ ˜€•Œ€’›? - ñïðîñèë „æîøóà.
     - Žòäàé ôåðçß, òîãäà ïîñìî