 через  ваши
тела? Љогда вы позволили цетагандийцам  свести  вашу  силу  только  вот  к
этому, - и Њайлз длЯ вЯщей наглЯдности рискнул сжать ее бицепс, -  вы  тем
самым отдали им свое гласное оружие. € они победили.
   - Ћни все равно победили, - отрезала ’рис, стрЯхиваЯ с себЯ  его  руку.
(Њайлз облегченно вздохнул: она не сочла нужным ее ломать.) - —то бы мы ни
делали в этом цирке, никакого толка не будет. ‚се равно мы будем пленными.
Ћни могут отключить нам пищу, или чертов воздух, или смЯть нас в  лепешку.
€ времЯ работает на них. Њы можем сколько  угодно  надрывать  себе  кишки,
восстанавливаЯ порЯдок (если ты к  этому  гнешь),  а  им  только  и  нужно
подождать, пока он снова нарушитсЯ. Њы побеждены. Њы в плену. € тебе  пора
начать привыкать к этой мысли.
   - ќту песенку Я уже слышал, - ответил Њайлз. - ‚ключите мозги. …сли  бы
они собирались держать вас тут вечно, то могли бы сразу всех кремировать и
сэкономить немалые расходы на поддержанием этого  лагерЯ.  Ќет.  €м  нужны
ваши умы. ‚ы находитесь здесь потому, что  вы  -  лучшие  бойцы  Њэрилака:
самые отважные бойцы, самые сильные, самые отчаЯнные, самые опасные. ‚ы  -
те, от кого будут ждать руководства все противники оккупации. –етагандийцы
хотЯт сломать вас, а потом вернуть на Њэрилак, как вакцину: убеждать своих
соплеменников сдатьсЯ. Љогда вот это убито, -  Њайлз  прикоснулсЯ  ко  лбу
’рис (о, едва-едва), -  тогда  цетагандийцам  больше  нечего  боЯтьсЯ  вот
этого, - он приложил палец к ее бицепсу. - ‚ас сломают, а потом отпустЯт в
мир, чей горизонт замкнет вас подобно этому куполу. - ‚ойна  не  окончена,
поймите. € вы находитесь здесь, потому что цетагандийцы все  еще  ожидают,
когда ”эллоу-Љор падет.
   ‘екунду или две ему казалось, что ’рис его убьет,  придушит  на  месте,
лишь бы не показать свои слезы. Ќо она сдержалась.
   ‚скинув  голову  и  глотнув  воздуха,   женщина   вновь   обрела   свою
агрессивность, служившую ей защитой.
   - …сли это правда, тогда, послушавшись тебЯ, мы  отодвинем  час  своего
освобождениЯ, а не приблизим его.
   ‚от так сюрприз - она к тому же еще и логик! …й даже незачем пускать  в
ход кулаки, она может заспорить его до  смерти,  если  он  не  вывернетсЯ.
Њайлз вывернулсЯ:
   - …сть немалаЯ разница между пленом и рабством. •отЯ, конечно,  ни  то,
ни другое - не свобода. џ это понимаю. € вы - тоже.
   ’рис долго молчала, глЯдЯ на него прищуренными глазами.
   - ’ы странный, - сказала она наконец. - Џочему ты говоришь "вы",  а  не
"мы"?
   Њайлз небрежно пожал плечами, быстро припоминаЯ все, что говорил.  —ерт
подери, а ведь тетушка ’рис права! ’ут он, пожалуй, слишком близко подошел
к опасному краю. Ќо пока еще эту ошибку можно выгодно использовать:
   - Ќеужели Я  похож  на  цвет  военной  мощи  Њэрилака?  џ  -  странник,
заброшенный в мир, который создан не мною. Џутешественник, пилигрим. џ тут
проездом. ‘просите ‘ьюгара.
   ’рис хмыкнула:
   - ќтого психа?!
   Ћна не заметила зацепки. ‘винство, как сказала  бы  ќлли.  Љак  ему  не
хватает ќлли! Ќадо будет попробовать еще разок, попозже.
   - Ќе следует недооценивать ‘ьюгара.  “  него  есть  длЯ  вас  послание,
которое показалось мне весьма захватывающим.
   -  ‘лышала  Я  его.  „ругого  такого  зануду  поискать...  ’ак  что  ты
рассчитываешь со всего этого иметь? € не говори "ничего", потому что Я  не
поверю. —естно говорЯ, по-моему, ты сам хочешь стать командующим  лагерем,
и Я не собираюсь служить ступенькой какого-нибудь грандиозного  имперского
плана.
   ’еперь  уже  заработал  ее  острый  солдатский  ум.  Ћна   стремительно
соображала - и, похоже, не только насчет того, как бы  поскорее  доставить
Њайлза к границе в разобранном виде. ’еплее, теплее...
   - џ только хочу быть вашим духовным советником. Њне не нужна власть, да
Я и не смог бы ею воспользоватьсЯ. ’олько место советника...
   ‚идимо, в слове "советник" было что-то важное, потому что глаза женщины
вдруг широко раскрылись. Њайлз сидел так  близко,  что  увидел  даже,  как
расширились ее зрачки. Ђ ’рис подалась вперед и провела  пальцем  по  чуть
заметным Ямкам по обе стороны его носа  -  там,  где  касаетсЯ  кожи  шлем
боевого  скафандра.  ‘нова  выпрЯмившись,  женщина  погладила  средним   и
указательным пальцем  такие  же,  но,  более  глубокие  впадины,  навсегда
отпечатавшиесЯ на ее лице.
   - ’ак как ты сказал? Љем ты был раньше?
   - Љлерком. Ќа призывном пункте, - упрЯмо ответил Њайлз.
   - ЏонЯтно.
   …сли ’рис догадалась, что он не тот, за кого себЯ выдает, то он пропал.
Ђ может быть, и нет.
   ’рис  снова  устроилась  на  своей  циновке  и  указала  Њайлзу  на  ее
противоположный край:
   - ‘адись, капеллан. € продолжай говорить.


   Љогда Њайлз нашел  ‘ьюгара,  тот  мирно  спал,  оставаЯсь,  впрочем,  в
сидЯчем положении. Њайлз легонько похлопал его по плечу:
   - ЏросыпайсЯ, ‘ьюгар, все в порЯдке.
   Џроповедник всхрапнул в последний раз и проснулсЯ:
   - ѓосподи, как мне не хватает кофе! ќ? - Ћн изумленно  поморгал:  -  ‚ы
целы?
   - “целел все же. Џослушай, Я хотел бы уточнить насчет того  отрывка  об
одеждах в реке: теперь, когда мы нашли друг  друга,  нам  все  равно  надо
ходить голыми? €ли пророчество уже исполнено?
   - ќ?
   - Њы можем теперь одетьсЯ? - терпеливо повторил Њайлз.
   - Ќу... Я не знаю. Ќаверное, если бы нам суждено было иметь одежду,  ее
бы нам дали...
   Њайлз толкнул его в бок, показываЯ:
   - ‚от. Љак раз тот самый случай.
   ‚ нескольких метрах от них стоЯла Ѓеатрис,  всем  своим  видом  выражаЯ
нетерпеливую скуку. Џодмышкой у нее был какой-то серый сверток.
   - Ќу, вы, психи, вы берете все это барахло или нет? џ ухожу.
   - ‚ы заставили их дать вам одежду? - потрЯсенно прошептал ‘ьюгар.
   - Ќам обоим, а не мне, - и Њайлз махнул Ѓеатрис. - ЉажетсЯ, берем.
   †енщина швырнула ему сверток, фыркнула и удалилась.
   - ‘пасибо! - крикнул ей вслед Њайлз.
   Ћн развернул подарок. „ва серых  пижамных  комплекта:  один  маленький,
один большой. Њайлзу можно всего один раз подвернуть брюки  -  и  они  уже
будут впору. Љонечно, одежда не первой свежести - может,  даже  с  трупов,
но... ‘ьюгар натЯнул рубашку и штаны и стоЯл, изумленно щупаЯ серую ткань.
   - Ћни дали нам одежду. Ќу и ну! - бормотал он. - Љак вы этого добились?
   - Ћни все  нам  дали,  ‘ьюгар.  Џошли,  мне  надо  снова  поговорить  с
Ћливером. - Њайлз  решительно  потащил  ‘ьюгара  за  собой.  -  €нтересно,
сколько у нас времени до следующей раздачи? Љонечно, рационы выдают дважды
в  сутки,  но  Я  нисколько  не  удивлюсь,  если  это   происходит   через
неправильные промежутки времени, дабы усилить путаницу в  мозгах.  ‚едь  в
конце концов, это наши единственные часы...
   ’ут внимание Њайлза привлекло движение: в  их  сторону  бежал  какой-то
мужчина. Ћн Явно ни от кого не удирал,  а  просто  мчалсЯ  изо  всех  сил,
пригнув голову к земле. Ћн бежал, не разбираЯ дороги,  свернул  только  на
границе женской территории. Ќа бегу он плакал.
   - —то это? - спросил Њайлз, кивнув на приближающуюсЯ фигуру.
   ‘ьюгар пожал плечами:
   - €ногда на  людей  находит.  Љогда  больше  невыносимо  здесь  сидеть.
Ћднажды Я видел, как какой-то парень загнал себЯ до смерти. Љружил, кружил
и кружил, пока не упал.
   - ‘даетсЯ мне, - решил Њайлз, - что этот бежит прЯмо к нам.
   - Ђ через секунду побежит уже от нас.
   - ’огда помоги мне его поймать.
   Њайлз сделал беглецу подножку. Ќе успел он упасть,  как  ‘ьюгар  уселсЯ
ему на грудь, а Њайлз - на правую руку, таким образом наполовину  уменьшив
возможное сопротивление. Ќаверное, парень попал  в  плен  сразу  же  после
призыва, а может, еще и неправильно указал свой возраст, когда  вступал  в
армию - даже сейчас лицо у него было  совсем  мальчишеское.  Ћн  рвалсЯ  и
брыкалсЯ, захлебываЯсь рыданиЯми вперемешку с руганью, а потом обессилел и
затих, тЯжело дыша.
   Њайлз наклонилсЯ к нему и хищно усмехнулсЯ:
   - ‹юбишь повеселитьсЯ, приЯтель?
   - Ђга... - пленник отчаЯнно скосил глаза  вправо  и  влево,  но  помощи
нигде не было.
   - Ђ как насчет твоих друзей? ’оже любЯт повеселитьсЯ?
   - Њои друзьЯ - крутые ребЯта! …ще какие! -  заЯвил  юнец,  по-видимому,
уже решивший, что попал в руки еще больших психов, чем он сам. - ‘лезай-ка
с менЯ, мутант, а то они тебЯ на клочки разорвут.
   - џ хочу пригласить тебЯ и твоих друзей на грандиозное  развлечение,  -
продекламировал Њайлз. - “ нас сегоднЯ будет просто ис-то-ри-ческий вечер.
‡наешь, где найти сержанта Ћливера из —етырнадцатого отрЯда коммандос?
   - Ђга... - неуверенно пробормотал парень.
   - Ќу вот, бери своих приЯтелей и двигай  к  нему.  ‘оветую  тебе  прЯмо
сейчас забронировать место в нашем э-ки-па-же, потому что кто не в нем, те
под ним. ЂрмиЯ реформации начинает действовать. ЏонЯл?
   - ЏонЯл! -  охнул  тот,  когда  ‘ьюгар  длЯ  убедительности  ткнул  его
кулаком.
   - ‘кажешь, что тебЯ прислал брат Њайлз! - крикнул Њайлз вслед пареньку.
- € помни, что тебе здесь не спрЯтатьсЯ. …сли сам не  ЯвишьсЯ,  пришлю  за
тобой Љоммандос космоса!
   ‘ьюгар встал и отрЯхнул свою заскорузлую обновку.
   - „умаете, придет?
   Њайлз ухмыльнулсЯ:
   - Џридет обЯзательно. - Ћн потЯнулсЯ и напомнил себе: - Љ Ћливеру!


   ‚ конце концов у них оказалось  не  двадцать,  а  двести  добровольцев.
Ћливер подобрал сорок шесть человек, паренек привел восемнадцать. Џризнаки
порЯдка и деЯтельности увеличивали приток кандидатур.  ‘тоило  кому-нибудь
любопытствующему спросить. "—то здесь стрЯслось?" - как его  записывали  в
армию и делали капралом.  €нтерес  среди  зрителей  достиг  апогеЯ,  когда
команда Ћливера строем подошла к территории женщин и была пропущена  через
границу. Љ ним мгновенно присоединилось еще семьдесЯт пЯть добровольцев.
   - Ђ ты знаешь, что мы затеваем? - спросил Њайлз у кого-то из  новичков,
прежде чем определить его в один из четырнадцати сформированных отрЯдов.
   - Ќет, - призналсЯ тот, а потом махнул рукой в сторону женщин, - но мне
тоже охота прогулЯтьсЯ к бабам...
   Њайлз  прекратил  набор  на  двухстах,  поскольку   ’рис   уже   начала
нервничать, видЯ, что столько мужчин перешли ее границы. ‚прочем,  он  тут
же превратил эту любезность в козырную карту в их все еще не закончившемсЯ
стратегическом споре. ’рис хотела разделить своих амазонок  как  обычно  -
половину длЯ атаки, половину - охранЯть базу и границы; Њайлз же настаивал
на том, чтобы бросить в атаку все силы.
   - …сли мы победим, вам больше не понадобитсЯ охрана.
   - Ђ если проиграем?
   Њайлз понизил голос:
   - Њы не смеем проигрывать. Џреимущество внезапности срабатывает  только
один раз. Њожно отступить, перегруппировать силы -  лично  Я  так  и  буду
делать,  пока  не  свалюсь  замертво,  -  но  после  этой   попытки   всем
противостоЯщим группировкам будет Ясно, чего мы добиваемсЯ, и у них  будет
времЯ спланировать ответный ход. „олжен признатьсЯ, что у менЯ всегда было
непреодолимое отвращение к патовым  ситуациЯм.  џ  предпочитаю  выигрывать
сражениЯ, а не затЯгивать их.
   ’рис вздохнула, став на мгновение усталой, выжатой, старой.
   - ‡наешь, Я уже давно воюю...  ‘пустЯ  какое-то  времЯ  даже  поражение
начинает казатьсЯ более привлекательным, чем война.
   Њайлз почувствовал, как тает его собственнаЯ решимость,  затЯнутаЯ  тем
же черным водоворотом сомнений. Ќо он ткнул пальцем  вверх  и  перешел  на
шепот:
   - Ќо ведь не этим же подонкам мы будем проигрывать?
   ’рис глЯнула на купол, и плечи ее расправились.
   - Ќет. Ќе этим... - Ћна глубоко вздохнула. - ‹адно, капеллан.  Џолучишь
свое всеобщее усилие. Ћдин раз...
   Ћливер вернулсЯ с обхода и, подойдЯ, присел рЯдом на корточки:
   - Џриказы они получили. ‘колько человек дает ’рис в каждый отрЯд?
   - Љомандор ’рис, - быстро поправил его Њайлз, заметив, как  нахмурилась
женщина. - Њы будет действовать всеми силами.  ‚ы  получите  всех  ходЯчих
бойцов.
   Ћливер сделал пальцем на земле какие-то вычислениЯ.
   - ‡начит, в каждом будет человек по  пЯтьдесЯт.  „олжно  бы  хватить...
Љстати, почему бы нам не сделать двадцать отрЯдов? “скорит раздачу,  когда
построим очереди. Њожет помочь успешному завершению дела.
   - Ќет, - быстро вмешалсЯ Њайлз, опередив утвердительный кивок  ’рис.  -
€х должно быть четырнадцать. —етырнадцать  отрЯдов  создадут  четырнадцать
очередей  к  четырнадцати  кучам  плиток.  —етырнадцать   -   это...   это
мистическое, божественное число, - добавил он в ответ на их  недоумевающие
взглЯды.
   - Џочему? - спросила ’рис.
   - €з-за четырнадцати апостолов, - изрек Њайлз,  благоговейно  складываЯ
руки.
   ’рис пожала плечами. ‘ьюгар почесал в затылке и начал было опровергать,
но Њайлз кинул на него такой злобный взглЯд, что он тут же затих.
   Ћливер, пристально наблюдавший за  ними,  что-то  хмыкнул,  но  спорить
больше не стал.


   ЏотЯнулось ожидание. Њайлз перестал беспокоитьсЯ о самом худшем, -  что
тюремщики забросЯт следующую порцию раньше, чем его планы оформЯтсЯ,  -  и
начал тревожитьсЯ о другом, почти столь же  опасном  обороте  дела:  вдруг
плитки не поЯвЯтсЯ слишком долго, и его бойцы, заскучав и разочаровавшись,
начнут расходитьсЯ. ‚ эти минуты Њайлз  чувствовал  себЯ  так,  словно  он
ведет строптивую козу на веревке, свитой из воды.  Ќикогда  еще  он  столь
остро не ощущал нематериальность €деи.
   Ћливер тронул его за плечо:
   - ЌачинаетсЯ...
   ‘тена купола примерно в трети окружности от них начала выгибатьсЯ.
   Њомент был просто идеальный. ‘лишком идеальный... –етагандийцы в  курсе
происходЯщего и навернЯка замыслили какую-нибудь пакость. …сли куча плиток
не подана слишком рано, значит, ее должны были бы задержать. €ли...
   Њайлз вскочил на ноги:
   - Џодождите! ‘тойте! †дите приказа!
   "‹етучие отрЯды" заволновались, притЯгиваемые вожделенной  выпуклостью.
Ќо Ћливер не ошибсЯ в выборе командиров - они удержались сами  и  удержали
своих людей. ‚се в ожидании повернулись к Ћливеру. Ћни  все-таки  когда-то
были солдатами. Ћливер глЯнул на ’рис, а ’рис гневно воззрилась на Њайлза.
   - Ќу, в чем дело? Њы же лишимсЯ своего преимущества... - начала она.
   - …сли Я ошибсЯ, - простонал Њайлз, - то покончу с собой.  †дите,  черт
подери! ‘ьюгар, подсади менЯ!
   Ћн взобралсЯ на худые плечи проповедника  и  уставилсЯ  на  выпуклость.
‘иловой  экран  еще  не  успел  окончательно  выровнЯтьсЯ,  когда  до  них
донеслись первые крики разочарованиЯ.  Њайлз  отчаЯнно  завертел  головой.
Џопробуй, разгадай этот ребус: если цетагандийцы все знают,  а  он  знает,
что они знают, а они знают, что он знает, что они  знают,  и...  Њайлз  не
успел завершить цепочку силлогизмов:  на  противоположной  стороне  лагерЯ
начал расти второй пузырь.
   Ћн выкинул руку вперед, словно бросаЯ кости:
   - ’уда! ’уда! ‘корей, скорей, скорей!
   ’еперь и ’рис понЯла, в чем дело.  Џрисвистнув,  она  наградила  Њайлза
уважительно-изумленным взглЯдом,  стремительно  развернулась  и  поспешила
возглавить марш-бросок своего отрЯда. Ќеуклюже соскочив  на  землю,  Њайлз
двинулсЯ следом.
   Ћбернувшись, он  увидел,  как  сераЯ  человеческаЯ  масса  ударилась  о
противоположный край купола и отхлынула. ‘ этой минуты  Њайлз  оказалсЯ  в
положении  человека,  пытающегосЯ  обогнать   приливную   волну.   ‡аранее
всхлипнув, он заковылЯл быстрее.
   Ќеужели он ошибсЯ?.. Ќет! "‹етучие отрЯды" вовремЯ добрались до цели, и
плитки действительно оказались на месте. Љомандиры уже начали раскладывать
кучу  на  несколько  мелких.  ѓруппы  поддержки  окружили  их   стеной   и
приготовились к обороне. Ќа этот раз цетагандийцы перехитрили сами себЯ.
   ‚олна   прилива   догнала   Њайлза,   и   вместо    широкого    обзора,
приличествующего  командующему,  у  него  осталась  только  точка   зрениЯ
червЯка-рЯдового. Љто-то пихнул его сзади, и он упал; ему показалось,  что
в спине перепрыгнувшего через него человека он узнал Џитта. ‚прочем,  тот,
наверное, предпочел бы наступить на Њайлза,  а  не  перешагнуть...  ‘ьюгар
помог ему поднЯтьсЯ, и  Њайлзу  удалось  проглотить  стон.  Љругом  и  так
хватало шума.
   Ћн узнал своего паренька, как раз схватившегосЯ  с  каким-то  громилой.
Њайлз протолкнулсЯ мимо него, громко напомнив:
   - ’ы должен кричать "‘тановись в очередь!", а не "€ди в жопу!"  Љоманда
в бою всегда искажаетсЯ, - пробормотал он себе под нос. - ‚ечно одно и  то
же...
   ђЯдом возникла Ѓеатрис,  и  Њайлз  уцепилсЯ  за  нее.  “  Ѓеатрис  было
собственное пространство, нечто вроде личной границы.  Њайлз  увидел,  как
она ее охранЯет: небрежно ткнула локтем в чью-то физиономию,  так  что  ее
хозЯин только зубами щелкнул. …сли бы такое попыталсЯ проделать Њайлз,  он
разбил  бы  свой  локоть,  а  не  выпуклость  вражеской  скулы.  Љстати  о
выпуклости:  он  оказалсЯ  лицом...  ну,  не  к  лицу...   Љороче,   перед
рыжеволосой. Ћн едва справилсЯ с желанием вздохнуть и уткнутьсЯ  в  мЯгкую
серую ткань, прикрывшую родное убежище. Ќапомнив себе о травмах,  которыми
обернетсЯ длЯ него это предприЯтие, Њайлз оторвал взглЯд от притЯгательной
области и уставилсЯ в лицо Ѓеатрис.
   - Џошли, - буркнула она и поволокла его через толпу.
   Ќе начал ли стихать шум? ‘тена его бойцов чуть  раздвинулась,  позволив
им протиснутьсЯ в центр.
   Ћни  оказались  рЯдом  с  началом  очереди.  Џолучилось,   видит   Ѓог,
получилось! —етырнадцать групп, довольно тесно сбившихсЯ у стены-купола (в
следующий раз это надо будет исправить),  пропускали  по  одному  голодных
просителей.  ђаспорЯдители  заставлЯли  очередь  двигатьсЯ  на  предельной
скорости, отводЯ получивших плитки вдоль стены обратно в  лагерь,  к  краю
толпы. Ћливер отрЯдил пары самых  крепких  солдат  следить  за  уходЯщими,
чтобы ни одна плитка не была отобрана у законного владельца.
   Ѓольшинство  новоиспеченных  полицейских  отнеслось  к  своему  делу  с
огромным энтузиазмом. ‚озможно, кое-где  под  шумок  вымещались  и  старые
обиды - Њайлз увидел одного из суровых крепышей, взЯтого  в  оборот  парой
патрульных. ‚черашнему супермену били морду. Њайлз опЯть напомнил  себе  о
недопустимости личных симпатий и  антипатий  в  столь  важном  деле  и  со
вздохом легкого сожалениЯ отправилсЯ за Ћливером,  чтобы  тот  восстановил
порЯдок среди своих подчиненных.
   Ќа раздаче у ’рис царила идеальнаЯ дисциплина. Њайлз поздравил  себЯ  с
тем, что поручил раздавать еду  женщинам  -  здесь  удалось  задействовать
эмоциональный фактор огромной силы. Ќемало мужчин, получаЯ в  руки  плитку
рациона, смущенно бормотали "спасибо", а потом их примеру следовали многие
идущие следом.
   "Џолучайте,  ублюдки!  -   мысленно   обратилсЯ   Њайлз   к   невидимым
наблюдателЯм за куполом. - ‚ы потерЯли монополию на психологическую войну.
Њы еще повернем ваше пищеварение в обратную сторону! €  пускай  у  вас  от
злости все кишки вывернет..."
   …го размышлениЯ были прерваны каким-то шумом у одной из точек  раздачи.
Њайлз раздраженно наморщилсЯ, увидев,  что  в  центре  заварухи  находитсЯ
Џитт, и поспешно заковылЯл туда.
   Ћказалось, что Џитт отплатил за свою плитку не словами благодарности, а
недвусмысленным   взглЯдом,   улыбочкой   и   какой-то   грЯзной   шуткой.
Ћскорбленные дамы тут же атаковали его, но  безуспешно:  Џитт  был  парень
крепкий и к тому же не стеснЯлсЯ бить женщин. Ћдна из  нападавших,  только
чуть выше Њайлза, отлетела  назад  и  уже  не  смогла  поднЯтьсЯ.  Ћчередь
замерла,  плавный  цивилизованный  поток   желающих   пообедать   разбилсЯ
окончательно. Њайлз вполголоса чертыхнулсЯ.
   - ’ы, ты, ты и ты, - постучал он по каким-то плечам, -  схватите  этого
парнЯ.
   ’е, к кому  он  обратилсЯ,  не  слишком  рвались  выполнЯть  полученное
задание, но к месту происшествиЯ  подоспели  ’рис  и  Ѓеатрис.  Ќарушитель
порЯдка  был  схвачен,  скручен  и  вытащен  за  линию  оцеплениЯ.   Њайлз
удостоверилсЯ, что раздача снова заработала, и повернулсЯ  к  разъЯренному
сквернословЯщему Џитту. ‚ этот момент подошли Ћливер и ‘ьюгар.
   - џ оторву этому подонку  Яйца,  -  бушевала  ’рис.  -  џ  имею  полное
право...
   - ‚ы - военный комендант,  -  прервал  Њайлз.  -  …сли  этого  человека
обвинЯют в хулиганстве, его следует предать военно-полевому суду.
   - Ћн насильник и убийца, - ледЯным тоном отозвалась женщина. - ‘уд  длЯ
него слишком большаЯ честь. Ћн должен умереть медленной смертью...
   Њайлз отвел ‘ьюгара в сторону.
   - ќто соблазнительно, но почему-то мне не хочетсЯ  сейчас  отдавать  ей
парнЯ. Ћчень не хочетсЯ. ‘ чего бы это?
   ‘ьюгар уважительно посмотрел на него:
   - Џо-моему, вы  правы.  ‚идите  ли...  здесь...  здесь  слишком  многие
подобны ему.
   Ђ Џитт, вне себЯ от Ярости, уже заметил Њайлза.
   - ’ы! ’ы, бабский прихвостень! „умаешь, они тебЯ защитЯт? -  Ћн  дернул
головой в сторону ’рис и Ѓеатрис. - “ них сил не хватит. Њы  и  раньше  им
вставлЯли, вставим и теперь. Њы не проиграли бы эту чертову войну, будь  у
нас настоЯщие солдаты - как у барраЯрцев. Ћни вот не берут в армию бабьЯ и
всЯких жополизов. Ћттого и выгнали цетагандийцев со своей планеты...
   - Џочему-то, - медленно проговорил Њайлз, - мне не  веритсЯ,  будто  ты
специалист по тактике барраЯрцев во  времЯ  Џервой  цетагандийской  войны.
€наче кое-чему научилсЯ бы...
   - Ђ тебЯ, небось, уже сделали почетной девицей, мутант? - не осталсЯ  в
долгу Џитт. - „лЯ этого много не нужно...
   "—его ради Я тут стою и переругиваюсь с примитивным бандитом? - одернул
себЯ Њайлз. - Ќекогда. Ќадо с этим кончать".
   Ћн отступил и скрестил руки на груди:
   - Ќикому из вас до сих пор не приходило в голову, что этот тип -  агент
цетагандийцев?
   ЏотрЯсенный Џитт утратил дар речи.
   - ќто совершенно очевидно, - с напором заЯвил  Њайлз,  возвысив  голос,
чтобы слышали все  окружающие.  -  Ћн  зачинщик  всех  беспорЯдков.  ‘воим
примером, своими безобразиЯми он совратил многих честных солдат,  натравив
их друг на друга. –етагандийцы не могли надеЯтьсЯ на то, что вы сдадитесь,
а потому постарались посеЯть  среди  вас  семена  зла.  —тобы  действовать
навернЯка. € это сработало на удивление хорошо. ‚ы даже не подозревали...
   Ћливер тронул его за плечо и пробормотал:
   - Ѓрат Њайлз! џ знаю этого парнЯ. Ќикакой он не шпион. Ћн просто...
   - Ћливер, -  прошипел  Њайлз,  не  разжимаЯ  зубов,  -  заткнись!  -  €
продолжил своим самым зычным голосом: - Љонечно, он цетагандийский  агент.
’айный. Ђ вы все это времЯ думали, что сами творите это над собой.
   "Ђ где нет дьЯвола, -  добавил  он  про  себЯ,  -  там  приходитсЯ  его
изобретать". …го подташнивало, но он сохранЯл маску праведного возмущениЯ.
Њайлз всмотрелсЯ в лица сгрудившихсЯ вокруг людей. ѓде-то в  недрах  толпы
нарастал глухой грозный ропот.
   - ‘нимите с него рубашку, - приказал Њайлз,  -  и  положите  на  живот.
‘ьюгар, дай мне твою чашку.
   “ разбитой чашки ‘ьюгара был острый край. Њайлз уселсЯ на своего  врага
и  крупными  печатными  буквами  нацарапал  по  всей  спине  Џитта  "Џ€ЋЌ
–…’ЂѓЂЌ„›". Ћн  погружал  острие  глубоко  и  безжалостно,  и  из  царапин
выступала кровь. Џитт кричал, материлсЯ и брыкалсЯ.
   Њайлз поднЯлсЯ на ноги, дрожа и задыхаЯсь.
   - Ђ теперь, - велел он, - дайте ему его плитку рациона и уведите прочь.
   ’рис молча пробуравила взглЯдом спину уводимого Џитта. Џотом посмотрела
на Њайлза, стоЯвшего между нею и Ћливером.
   - ‚ы действительно считаете, что он цетагандиец? - тихо спросила она.
   - Ќе может быть! - заЯвил Ћливер. - ’ак к чему был весь этот спектакль,
брат Њайлз?
   - џ не сомневаюсь, что все обвинениЯ  ’рис  справедливы,  -  напрЯженно
ответил Њайлз. - Ќо его нельзЯ было наказать за прежние грехи, не расколов
лагерь и не  подрываЯ  авторитета  ’рис.  ’аким  образом  ’рис  и  женщины
получают свое отмщение, не настроив  против  себЯ  половины  мужчин.  ђуки
командора чисты, а нам больше  не  будет  мешать  закоренелый  преступник,
который навернЯка восстал бы против нас. Ѓолее того, и другие  преступники
получили предупреждение, которое они врЯд ли забудут. ’ак что моЯ  выдумка
эффективна во всех отношениЯх.
   ‹ицо Ћливера застыло. Џомолчав немного, он заметил:
   - ‚ы бьетесь не по правилам, брат Њайлз.
   - џ не могу позволить себе проиграть! - Њайлз гневно посмотрел на него.
- Ђ вы можете?
   ‘ержант сжал губы:
   - Ќет.
   ’рис вообще ничего не сказала.


   Њайлз лично проследил за раздачей плиток рациона всем пленным, кто  был
слишком слаб, чтобы встать в очередь.
   Џолковник ’ремонт лежал на своей  циновке  как-то  слишком  неподвижно.
ѓадать о причинах не приходилось. Ћливер встал на колени и закрыл мертвецу
глаза. ‡а последние несколько часов полковник мог умереть когда  угодно  -
рЯдом с ним никого не было.
   - Њне очень жаль, - искренне сказал Њайлз. - †аль, что Я пришел слишком
поздно.
   - „а... - произнес Ћливер. - „а...
   Ћн встал, кусаЯ губы, и встрЯхнул  головой.  Њайлз  и  ‘ьюгар,  ’рис  и
Ѓеатрис помогли Ћливеру отнести тело, циновку, одежду и чашку  на  свалку.
Ћливер засунул приготовленную плитку подмышку мертвецу. Ќикто не попыталсЯ
ограбить его после их ухода, хотЯ еще один покойник, лежавший  рЯдом,  уже
был обчищен догола.
   ‚скоре после этого они наткнулись на тело Џитта. Џричиной смерти скорее
всего было удушение, но лицо было так разбито, что его синева могла быть и
обманчивой.
   ’рис посмотрела на Њайлза:
   - Ќаверное, вы все же не ошиблись насчет власти, коротышка.
   - Ђ насчет мести?
   - џ думала, что никогда  не  успокоюсь,  -  вздохнула  ’рис,  глЯдЯ  на
безжизненное тело. - Ђга... € насчет мести тоже.
   - ‘пасибо. - Њайлз ткнул труп ногой. -  Ќо  не  забудьте:  это  -  наша
потерЯ.
   Ћн заставил ‘ьюгара поручить кому-нибудь оттащить тело к свалке.


   ‘разу же после раздачи  Њайлз  устроил  военный  совет.  Џровожавшие  в
последний путь ’ремонта - всех их Њайлз уже начал считать своим штабом - и
четырнадцать командиров групп собрались вокруг него на  свободном  пЯтачке
земли неподалеку от границы  территории  женщин.  Њайлз  расхаживал  перед
ними, энергично жестикулируЯ.
   - џ благодарю командиров групп  за  прекрасно  выполненное  задание,  а
сержанта Ћливера - за правильный выбор людей.  Ћсуществив  эту  акцию,  вы
завоевали не только преданность большей части  пленных,  но  и  передышку.
ЉаждаЯ следующаЯ раздача еды будет проходить немного лучше, немного проще.
ЉаждаЯ будет тренировкой длЯ последующей. € не  забывайте  -  это  военнаЯ
тренировка. Њы уже заставили цетагандийцев отступить  от  своей  тщательно
разработанной стратегии и попробовать применить контрмеры. Њы действовали.
Ћни - отвечали. Љак это ни странно, но инициатива принадлежала нам. ’еперь
мы  должны  планировать  нашу  дальнейшую  стратегию.  џ  хочу,  чтобы  вы
подумали, каким может оказатьсЯ следующий шаг цетагандийцев.
   "Ќа самом деле Я просто хочу, чтобы вы думали - и точка".
   - Џроповедь окончена. Љомандор ’рис, вам слово.
   Њайлз заставил себЯ сесть, уступаЯ место той, кого он выбрал  -  хотела
она того или нет. Ћн напомнил себе, что ’рис боевой офицер, а не  штабист:
ей тренировка более необходима, чем ему.
   - Љонечно, они могут опЯть устроить нам нехватку плиток, как делали уже
не раз, - начала ’рис, откашлЯвшись. - Ѓыло высказано  предположение,  что
именно так и началась всЯ  эта  гадость.  -  Ћна  встретилась  взглЯдом  с
Њайлзом,  который  ободрЯюще  кивнул.  -  ќто  значит,  что  надо  заранее
выработать  строгую  очередность  людей,  которые  будут  делитьсЯ  своими
плитками с  теми,  кому  их  не  хватит.  Љаждый  командир  группы  должен
назначить интенданта и двух учетчиков, которые бы его контролировали.
   - ‘толь же неприЯтный шаг, на который могли бы пойти цетагандийцы, - не
выдержав, вставил Њайлз, - это прислать  избыток  и  поставить  нас  перед
проблемой честного распределениЯ излишков. џ бы  на  вашем  месте  учел  и
такой вариант.
   € он хладнокровно улыбнулсЯ ’рис.
   ’а чуть приподнЯла бровь и продолжила:
   - Ћни могут разделить общий объем плиток на несколько частей,  осложнив
нашу  задачу  по  их  захвату  и  контролю  за  распределением.  …сть  еще
какие-нибудь   грЯзные   уловки,   которые   кто-нибудь   из   вас   может
предусмотреть?
   € ’рис невольно снова посмотрела на Њайлза.
   Ћдин из командиров нерешительно поднЯл руку:
   - ‘ударынЯ, они же нас слышат. ђазве мы не делаем за них работу?
   Њайлз встал, чтобы дать на это громкий и Ясный ответ:
   - Љонечно, слышат. Ќесомненно, они прЯмо-таки  дрожат  от  желаниЯ  нас
услышать. - € он сделал грубый жест в сторону купола. - Ќу и пусть.  ‹юбое
их действие - это весть извне, тень, обозначающаЯ их форму,  информациЯ  о
них. Ћна нам нужна.
   - Ђ что, если они снова перекроют нам воздух? - еще более  нерешительно
проговорил другой командир. - Ќавсегда?
   - ‚ этом случае, - без запинки отозвалсЯ Њайлз, - они лишатсЯ  членства
в Њежзвездной Љонвенции, которое приобрели с таким трудом. Ђ оно им  нужно
длЯ пропаганды. Љогда наша сторона по причине скверного  развитиЯ  событий
оказалась не в состоЯнии хорошо содержать войска, не говорЯ уже о пленных,
цетагандийское правительство тут же объЯвило,  что  согласно  допустить  в
свои  лагерЯ  инспекционную  комиссию  и   что   это   свидетельствует   о
превосходстве их цивилизации, которую они несут нам, и доброй воле...
   Ќасмешливые возгласы и свист  продемонстрировали  отношение  пленных  к
этой новости. Њайлз улыбнулсЯ и продолжил:
   - ‘мертность в  лагерЯх  оказалась  настолько  необычной,  что  вызвала
кое-какие вопросы. Џока цетагандийцам удалось убедить  три  инспекции,  но
сто процентов им объЯснить никак не удастсЯ.
   Њайлз снова уселсЯ. Ћливер наклонилсЯ к нему и прошептал:
   - Ћткуда у вас все эти сведениЯ?
   Њайлз изобразил довольную ухмылку:
   - Ђ что, звучало убедительно? ‚от и прекрасно!
   Ћливер отшатнулсЯ и вытаращил глаза:
   - “ вас что, вообще нет никаких принципов?
   - ‚ бою - нет.
   ‘ледующие два часа  ’рис  и  ее  командиры  обсуждали  схемы  различных
способов подачи пищи и  свою  тактику  в  случае  каждого  из  них.  Џотом
командиры отправились знакомить с ними своих подчиненных, а Ћливер отбыл к
группе поддержаниЯ порЯдка...
   ’рис задержалась возле Њайлза, который на исходе первого часа совещаниЯ
уступил силе тЯжести и теперь лежал на земле, тупо глЯдЯ в купол и моргаЯ,
чтобы глаза не слиплись окончательно. Џрежде чем попасть сюда, он не  спал
больше суток. Ђ сколько времени прошло с тех пор, сказать было трудно.
   - Њне пришел в голову еще один вариант, - заметила ’рис. - Ђ что,  если
они вообще ничего не предпримут? Ќичего не будут делать, ничего  не  будут
менЯть.
   Њайлз сонно улыбнулсЯ:
   - ќто кажетсЯ наиболее вероЯтным. Џо-моему, попытка перехитрить нас  на
прошлой раздаче была с их стороны роковой ошибкой.
   - Ќо без конкретного противника как долго можно притворЯтьсЯ, что мы  -
армиЯ? - настаивала ’рис. - „лЯ этой попытки вы нас еле  поднЯли  со  дна.
…сли все сойдет на нет, то что тогда?
   Њайлз свернулсЯ калачиком, неудержимо погружаЯсь в  дремоту.  ѓде-то  в
глубинах  подсознаниЯ  маЯчило  обещание  эротического   сна   с   высокой
агрессивной рыжеволосой женщиной. Ћн зевнул, едва не вывихнув челюсть:
   - ’огда мы будем молитьсЯ о чуде. Ќапомните  мне,  что  мы  еще  должны
поговорить с вами о чудесах... когда-нибудь...
   Ћдин раз он  наполовину  проснулсЯ,  когда  кто-то  подсунул  под  него
циновку. Њайлз подарил Ѓеатрис сонную интимную улыбку.
   - Њутант психованный,  -  огрызнулась  та,  грубо  перекатываЯ  его  на
подстилку. - Ќе думай, пожалуйста, что это моЯ идеЯ.
   - ‘мотри, ‘ьюгар, - пробормотал Њайлз, - кажетсЯ, Я ей нравлюсь.
   € он умиротворенно вернулсЯ в раскрытые объЯтиЯ Ѓеатрис своего сна.


   Љ  тайному  ужасу  Њайлза,  прогноз   оказалсЯ   верным.   –етагандийцы
возобновили обычный  порЯдок  раздачи  пищи  и  никак  не  реагировали  на
внутренние дела пленных. Њайлзу, пожалуй, это не нравилось.  Љонечно,  это
давало отличную возможность отточить его систему организации. Ќо  какое-то
давление извне направило бы внимание  пленных  за  пределы  купола,  снова
подарило бы им врага и, прежде всего, нарушило бы одурЯющее однообразие их
существованиЯ. ‚ конечном итоге ’рис будет права.
   - Ќенавижу противника, который не делает ошибок, - раздраженно бормотал
Њайлз, направлЯЯ свои усилиЯ на разрешение текущих проблем.
   Ћн выбрал флегматичного пленного с ровным  сердцебиением  и  велел  ему
лежать на земле, отсчитываЯ вслух свой пульс. ‘  помощью  этих  "говорЯщих
часов" можно было измерЯть времЯ раздачи и работать над его сокращением.
   -  Њы  упражнЯем  дух,  -  объЯвил  он,  заставив  своих   четырнадцать
интендантов раздавать плитки по двести  за  раз  с  получасовым  перерывом
между группами.
   - ЊенЯем темп, - объЯснил он ’рис.  -  ђаз  нам  не  удаетсЯ  заставить
цетагандийцев внести хоть какое-то разнообразие, придетсЯ нам  делать  это
самим.
   …му также  удалось,  наконец,  точно  пересчитать  оставшихсЯ  в  живых
пленных. Њайлз был одновременно везде:  он  заставлЯл,  убеждал,  тЯнул  и
сдерживал.
   - …сли вам действительно нужно, чтобы раздача шла быстрее,  сформируйте
побольше раздаточных команд, - предложил Ћливер.
   - Ќе кощунствуйте, -  ответил  Њайлз,  отправлЯЯсь  уговаривать  группы
разносить плитки на равные расстоЯниЯ по всей окружности купола.
   Љ концу девЯтнадцатой раздачи с момента его поЯвлениЯ  в  лагере  Њайлз
решил, что система распределениЯ завершена и  теологически  верна.  ‘читаЯ
каждые две раздачи за "день", он пробыл здесь девЯть дней.
   - ‚се сделано, - простонал он, - а еще слишком рано.
   - ѓорюете из-за того, что нечего  больше  завоевывать?  -  ухмыльнулась
’рис.
   Љ моменту тридцать второго сигнала система все еще работала гладко,  но
Њайлз начал сдавать.
   - „обро пожаловать в рЯды старожилов, - сухо сказала  Ѓеатрис.  -  ’ебе
пора бы начать себЯ притормаживать, брат Њайлз. …сли ’рис не ошиблась,  мы
здесь из-за тебЯ пробудем еще дольше.  Ќадо  мне  не  забыть  когда-нибудь
поблагодарить тебЯ по-настоЯщему.
   Ћна зловеще улыбнулась, и Њайлз сразу же вспомнил о каком-то неотложном
деле на другой стороне лагерЯ.
   Џришлось признать, что рыжаЯ права. Ѓольшинство пленных  провели  здесь
не дни или недели, а месЯцы и годы. ‘ам  Њайлз  превратилсЯ  в  болтливого
безумца за срок, который большинство здешних обитателей  сочло  бы  просто
мгновением. Ћн мрачно прикинул, в какую форму отольетсЯ его  сумасшествие.
Ѓудет ли это маниЯ, вдохновленнаЯ сверкающим заблуждением, что  он...  ну,
например... покоритель Љомарры? €ли депрессиЯ, как у ’ремонта, так что  он
замкнетсЯ на себе, пока вообще не исчезнет, подобно какой-то живой  черной
дыре?
   €сториЯ знает  немало  вождей,  которые  неправильно  рассчитали  времЯ
Ђрмагеддона и привели своих остриженных овец на вершины - ждать  апофеоза,
который так и не наступил. €х дальнейшаЯ  жизнь  обычно  характеризовалась
забвением и алкоголизмом. Ђ здесь пить нечего. Њайлзу хотелось  выпить  по
крайней мере шесть двойных порций виски - прЯмо сейчас.
   ‘ейчас. ‘ейчас. ‘ейчас.


   Њайлз стал обходить лагерь после каждой  раздачи  пищи  -  отчасти  длЯ
того, чтобы создать иллюзию деЯтельности,  но  в  основном  -  чтобы  хоть
немного растратить  накопившуюсЯ  в  нем  нервную  энергию.  ‡асыпать  ему
становилось все труднее  и  труднее.  Џосле  того,  как  удалось  наладить
раздачу пищи, в лагере наступил  период  затишьЯ,  словно  их  организациЯ
Явилась кристаллом, брошенным в перенасыщенный  раствор.  Ќо  в  последнее
времЯ  резко  возросло  количество  драк,   которые   пришлось   разнимать
блюстителЯм порЯдка. ‘ами патрульные  начали  охотнее  прибегать  к  силе,
понемногу приобретаЯ нежелательное  нахальство.  ‹унные  фазы.  Љто  может
обогнать луну?
   - Џомедленнее, Њайлз, - пожаловалсЯ ‘ьюгар, тащившийсЯ рЯдом с ним.
   - €звини.
   ‡амедлив шаги, Њайлз вышел из задумчивости и осмотрелсЯ. ‘лева от  него
вздымалсЯ сверкающий купол,  который,  казалось,  пульсировал  с  каким-то
неприЯтным еле слышным гулом. ‘права простиралась тишина: люди в  основном
сидели группами. ‘ первого днЯ пребываниЯ здесь Њайлза  видимых  изменений
практически не  произошло.  Њожет,  напрЯженность  чуть  спала,  может,  о
больных и раненых стали заботитьсЯ чуть больше. ‹унные фазы. Ћн постаралсЯ
отбросить беспокойство и жизнерадостно улыбнулсЯ ‘ьюгару.
   - ’вои проповеди теперь проходЯт успешнее?
   - Ќу... Ќикто больше не пытаетсЯ менЯ избить, - ответил ‘ьюгар. - Ќо  Я
проповедую меньше, чем прежде: занимаюсь раздачей и всем прочим. €  потом,
теперь ведь есть патрульные. ’рудно сказать.
   - Ѓудешь пробовать и дальше?
   - Ћ, да! - ‘ьюгар помолчал. - џ видел места и похуже этого,  понимаете?
Љогда-то Я жил в шахтерском поселке, еще совсем  мальчишкой.  ’ам  открыли
месторождение огненных опалов; почему-то на него не успела  наложить  лапу
ни одна крупнаЯ компаниЯ - ни государственнаЯ, ни  частнаЯ.  Њесторождение
поделили на сотни крошечных участков, длиной обычно  метра  по  два.  ‹юди
работали вручную, пользуЯсь лишь саперными лопатками и щеточками.  Љрупные
опалы  очень  хрупкие,  знаете  ли,  и  от   неосторожного   удара   легко
раскалываютсЯ. ђыли землю под обжигающим солнцем, день за днем. Ќа  многих
одежды было меньше, чем сейчас на нас. „а и питались они похуже,  чем  мы.
’ам было больше несчастных случаев, больше болезней,  чем  здесь.  €  драк
было множество. Ќо они жили и добровольно  терпели  совершенно  немыслимые
вещи ради надежды. Ћни были одержимыми, и они не отступали. ‡а год  своими
лопатками они превратили гору в пропасть. ќто было форменное безумие, но Я
ими восхищалсЯ. Ђ здесь... - ‘ьюгар поглЯдел вокруг, -  здесь  мне  просто
страшно. - Ћн притронулсЯ к своему  трЯпичному  браслету.  -  ќтот  лагерь
высасывает из тебЯ будущее, проглатывает тебЯ. Џосле него смерть покажетсЯ
пустой формальностью. ѓород призраков, столица самоубийств. Љак  только  Я
прекращу проповедовать, он сожрет менЯ.
   - “гу, - согласилсЯ Њайлз.
   Ћни приближались к самой дальней точке обхода, противоположной  стороне
от территории женщин: ее границы стали теперь  проницаемыми,  и  Њайлз  со
‘ьюгаром держали там свои циновки.
   ‚ эту минуту двое  шедших  им  навстречу  мужчин  словно  бы  невзначай
объединились с еще одной серой парой. € тут же еще трое  встали  со  своих
циновок справа от Њайлза. ’рудно было определить, не  поворачиваЯ  головы,
что творитсЯ сзади, но Њайлзу и там почудилось какое-то движение.
   —етверка остановилась в нескольких метрах перед ними. Њужчины в  сером,
все выше Њайлза - да и кто не был выше его? ‹ица  нахмурены,  в  глазах  -
нетерпение и еле сдерживаемаЯ Ярость. Њайлз узнал только  одного  из  них,
бывшего сурового братца,  которого  он  видел  с  Џиттом.  Њайлз  не  стал
оглЯдыватьсЯ в поисках патрульного. Ћн был почти уверен, что один из  тех,
кто стоит сейчас перед ним,  как  раз  и  ЯвлЯетсЯ  блюстителем  лагерного
порЯдка.
   Ђ главное, он сам виноват, что его загнали в тупик,  что  его  действиЯ
стали предсказуемыми. ѓлупаЯ, элементарнаЯ  ошибка,  непростительнаЯ  даже
длЯ начинающего.
   „руг Џитта шагнул вперед,  кусаЯ  губу  и  глЯдЯ  на  Њайлза  запавшими
глазами. ‚идно было, что он к чему-то готовитсЯ. Њужчина  держал  в  руках
тщательно сплетенную трЯпичную веревку. „а, это будет не просто  избиение.
Ќа сей раз дело серьезнее - веревка заканчивалась петлей.
   - ’ы!.. - хрипло проговорил заместитель Џитта. - џ сначала не мог  тебЯ
раскусить. Ќе догадалсЯ, что  ты  не  из  наших.  ’ы  сам  подсказал  мне.
Њутант... Џитт не был цетагандийским шпионом. пион - ты!
   € он бросилсЯ вперед.
   Њайлз увернулсЯ, но сердце у него упало. ЏроклЯтье, надо  было  понЯть,
почему устранение Џитта показалось ему такой серьезной  ошибкой,  несмотрЯ
на его эффективность. ‹ожное обвинение -  оружие  обоюдоострое,  одинаково
опасное и длЯ жертвы, и длЯ того, кто им воспользовалсЯ.
   ‚озможно, этот парень даже верит тому, что  сейчас  сказал.  Њайлз  сам
начал охоту на ведьм, и  будет  справедливо,  если  он  станет  ее  второй
жертвой. Ќеудивительно, что тюремщики не стали  вмешиватьсЯ.  ‘ейчас  они,
наверное, покатываютсЯ со смеху... Ћшибка на ошибке, и все  кончитсЯ  тем,
что Њайлз так глупо умрет, - погибнет позорной  смертью  в  этой  окаЯнной
дыре...
   …го схватили. Ћн дергалсЯ, лЯгалсЯ, но не мог вырватьсЯ из  их  сильных
рук. ‘ьюгар кинулсЯ ему на выручку, но отвага не могла возместить нехватку
сил и умениЯ дратьсЯ. ђуку проповедника, занесенную длЯ удара,  поймали  и
вывернули. Њайлз поморщилсЯ, сочувственно ожидаЯ услышать знакомый  глухой
треск ломающихсЯ костей, но вместо этого один  из  линчевателей  сорвал  с
запЯстьЯ ‘ьюгара трЯпичный браслет.
   - ќй, ‘ьюгар! - поддразнил он, отпрыгиваЯ назад. - ‘мотри, что  у  менЯ
есть!
   Ћн вытащил смЯтый, оборванный кусочек бумаги из его трЯпичной обложки и
помахал им в воздухе. ‘ьюгар отчаЯнно вскрикнул и бросилсЯ вперед, но  был
остановлен  двумЯ  другими,  перегородившими  ему  дорогу.  Ђ   дразнивший
разорвал бумажку, сложил обрывки, разорвал  снова  и  остановилсЯ,  словно
раздумываЯ, куда их теперь  деть.  Ќеожиданно  ухмыльнувшись,  он  засунул
клочки бумаги в рот и начал жевать. ‘ьюгар закричал.
   - ‘волочи! - взвизгнул Њайлз. - ‚ам же нужен Я! ‡ачем было... - € он со
всей силой двинул кулаком в рожу ближайшего мучителЯ, который на мгновение
отвлексЯ.
   ‚ следующую секунду Њайлз почувствовал, как по всему запЯстью  ломаютсЯ
кости. Ћх, как же  он  устал  от  своих  костей,  о