èò, ýòè äâà ÷àñà îíè ãîâîðèëè íå  òîëüêî
î íåì.
   - Œíå... ìíå íå æàëü, ÷òî òû ñóùåñòâóåøü. Žòêóäà áû òû íè âçßëàñü.
   ëåí êðèâî óñìåõíóëàñü:
   - …ñëè ÷åñòíî - ìíå òîæå.
   …ãî ßðîñòü ïîãàñëà, ñìåíèâøèñü óäèâèòåëüíûì ÷óâñòâîì îáëåã÷åíèß.
   Œàðê ñëåç ñ êðîâàòè, ñõâàòèë åå çà ðóêó, ïîäâåë ê äåðåâßííîìó  ñòóëó  ó
îêíà, çàáðàëñß íà ñèäåíüå è ïîöåëîâàë.
   - ‘ïàñèáî!
   - ‡à ÷òî?
   Žíà íåîæèäàííî ðàññìåßëàñü è îòíßëà ó íåãî ðóêó.
   - ‡à òî, ÷òî òû ñóùåñòâóåøü. ˆ âîîáùå... å çíàþ.
   Œàðê ðàäîñòíî óëûáíóëñß,  íî  òóò  ó  íåãî  çàêðóæèëàñü  ãîëîâà,  è  îí
îñòîðîæíî ñëåç ñî ñòóëà.
   ëåí çàêóñèëà ãóáó:
   - ‡à÷åì òû òàêîå íàä ñîáîé òâîðèøü?
   ƒëóïî ïðèòâîðßòüñß, áóäòî  îí  íå  ïîíèìàåò,  î  ÷åì  ðå÷ü.  ”èçè÷åñêèå
ñâèäåòåëüñòâà åãî íåóäåðæèìîãî îáæîðñòâà íàëèöî. ðßìî ÷óäîâèùå êàêîå-òî.
   - å çíàþ. î ìíå  êàæåòñß,  ïîëîâèíà  òîãî,  ÷òî  ìû  çîâåì  áåçóìèåì,
ïðîñòî-íàïðîñòî ïîïûòêè ñïðàâèòüñß ñ áîëüþ ñ  ïîìîùüþ  ñòðàòåãèè,  êîòîðàß
ðàçäðàæàåò îêðóæàþùèõ.
   - Šàê ìîæíî ñïðàâèòüñß  ñ  áîëüþ,  ïðè÷èíßß  ñåáå  áîëü?  -  íåäîóìåííî
ñïðîñèëà ëåí.
   Ží êàê-òî ñòðàííî óëûáíóëñß è îïóñòèë âçãëßä.
   - òî çà÷àðîâûâàåò. ‡àñòàâëßåò çàáûòü î ðåàëüíîé áîëè. - Œàðê âçäîõíóë.
- ƒàëåí ïðîñòî ïûòàëñß èñêîâåðêàòü ìîè îòíîøåíèß ñ îòöîì. î  åìó  óäàëîñü
èñêîâåðêàòü ìîè îòíîøåíèß àáñîëþòíî  ñî  âñåì.  Ží  çíàë,  ÷òî  íå  ñìîæåò
íåïîñðåäñòâåííî óïðàâëßòü ìíîþ,  êîãäà  ß  îêàæóñü  íà  àððàßðå.  îýòîìó
ñòàðàëñß ñîçäàòü ìîòèâàöèè, êîòîðûõ õâàòèò íàäîëãî. ˆ åìó  ýòî  àóêíóëîñü.
îòîìó ÷òî â êàêîì-òî ñìûñëå ƒàëåí òîæå áûë ìîèì  îòöîì.  ðèåìíûì  îòöîì.
Šîãäà êîìàððöû çàáðàëè ìåíß ñ €ðõèïåëàãà „æåêñîíà, ß áåçóìíî  õîòåë  ñòàòü
ëè÷íîñòüþ. ‘òàòü ñàìèì ñîáîé. àâåðíîå, ß áûë êàê èíêóáàòîðñêèé  öûïëåíîê,
êîòîðûé ïðèâßçûâàåòñß ê àâòîïîèëêå, ïîòîìó ÷òî ýòî - ïåðâîå, ÷òî  ïîïàëîñü
íà ãëàçà.
   - “ òåáß óäèâèòåëüíûé òàëàíò ê àíàëèçó èíôîðìàöèè, - çàìåòèëà ëåí. - Ÿ
ïîíßëà ýòî åùå òàì, íà €ðõèïåëàãå.
   - “ ìåíß? - èçóìèëñß îí. - ‚îò óæ íåò!
   óäü ó íåãî òàëàíò, îí ïîëó÷èë áû ðåçóëüòàòû ïîëó÷øå.
   - ƒðàôèíß òîæå òàê äóìàåò. Žíà õî÷åò òåáß âèäåòü.
   - ðßìî ñåé÷àñ?
   - Žíà ïîñëàëà ìåíß çà òîáîé. î ñíà÷àëà ß  äîëæíà  áûëà  ñàìà  ñ  òîáîé
ïîãîâîðèòü. îêà íå ïîòåðßëà õðàáðîñòü.
   - •îðîøî. „àé ìíå ñîáðàòüñß.
   Œàðê  óìûëñß  ëåäßíîé  âîäîé,  ïðîãëîòèë  áîëåóòîëßþùåå  è  ïðè÷åñàëñß.
àòßíóâ ïîâåðõ ðóáàøêè æèëåò â äåðåâåíñêîì ñòèëå, îí ñëåäîì çà ëåí  âûøåë
â êîðèäîð.


   ëåí ïðîâåëà åãî â ëè÷íûé êàáèíåò ãðàôèíè -  òèõóþ  ñòðîãóþ  êîìíàòó  ñ
îêíàìè â ñàä. ßäîì áûëà ñïàëüíß Šîðäåëèè. Šîðäåëèè è éðåëà. Œàðê  óâèäåë
òåìíîå ïðîñòðàíñòâî çà àðêîé, âíèç ïî ëåñòíèöå. Žòñóòñòâèå ãðàôà  êàçàëîñü
áóêâàëüíî ôèçè÷åñêè îùóòèìûì.
   ƒðàôèíß ñèäåëà çà êîìì-ïóëüòîì  -  íå  ñåêðåòíûì  ïðàâèòåëüñòâåííûì,  à
ïðîñòî  äîðîãèì  êîììåð÷åñêèì  óñòðîéñòâîì.  ëàñòèíó   ýêðàíà   îáðàìëßëè
ïåðëàìóòðîâûå öâåòû, èíêðóñòèðîâàííûå íà ÷åðíîì  äåðåâå.  à  ýêðàíå  áûëî
ëèöî ïåðåïóãàííîãî ìóæ÷èíû.
   - ó òàê âûßñíèòå! - ðåçêî ñêàçàëà ãðàôèíß. - „à,  ñåãîäíß,  ñåé÷àñ.  €
ïîòîì ñâßæèòåñü ñî ìíîé. ‘ïàñèáî.
   “äàðèâ ïî âûêëþ÷àòåëþ, îíà ïîâåðíóëàñü ê Œàðêó è ëåí.
   - ’û óçíàåøü íàñ÷åò áèëåòîâ íà €ðõèïåëàã „æåêñîíà?  -  ñïðîñèë  îí,  íå
ñìåß íàäåßòüñß.
   - åò.
   ó êîíå÷íî, íåò! Šàê îíà ìîæåò åãî îòïóñòèòü?
   - Ÿ óçíàþ íàñ÷åò êîðàáëß. …ñëè óæ ëåòåòü íà €ðõèïåëàã  „æåêñîíà,  íóæíî
èìåòü ñâîáîäó ïåðåìåùåíèé.
   - Šóïèòü êîðàáëü? - îøåëîìëåííî ïåðåñïðîñèë Œàðê. € îí-òî  ñ÷èòàë,  ÷òî
òà ôðàçà íàñ÷åò ÷àñîâîãî çàâîäà - ïðîñòî øóòêà! - î ýòî æå î÷åíü äîðîãî!
   - Ÿ ïîïðîáóþ àðåíäîâàòü. …ñëè íå ïîëó÷èòñß - êóïëþ. à îðáèòàõ àððàßðà
è Šîìàððû åñòü òðè-÷åòûðå ïîäõîäßùèõ êîðàáëß.
   - ˆ âñå æå - êàê?
   ‚ðßä ëè  äàæå  ”îðêîñèãàíû  â  ñîñòîßíèè  ïðîñòî  òàê  âçßòü  è  êóïèòü
ñêà÷êîâûé êîðàáëü.
   - —òî-íèáóäü çàëîæó, - òóìàííî îòâåòèëà ãðàôèíß.
   - ”àìèëüíûå äðàãîöåííîñòè? î îíè æå ñåé÷àñ íè÷åãî  íå  ñòîßò.  ‚  ìèðå
ïîëíî ñèíòåêàìíåé. - Œàðê  ïðîñëåäèë  çà  åå  âçãëßäîì.  -  å  ðåçèäåíöèþ
”îðêîñèãàíîâ æå!
   - åò, ýòî ðîäîâîå èìåíèå. Žêðóæíàß ðåçèäåíöèß â •àññàäàðå -  òîæå.  î
âîò ”îðêîñèãàí-‘þðëî ß ìîãó çàëîæèòü ñîâåðøåííî ñïîêîéíî.
   ‘åðäöå èõ âëàäåíèé!
   - ˆñòîðè÷åñêèå äîìà - ýòî ïðåêðàñíî, - óëûáíóëàñü ãðàôèíß, çàìåòèâ  åãî
óæàñ, - íî çà ÷åðòîâ ìóçåé ìíîãî íå  ïîëó÷èøü.  ˆ  âîîáùå  ôèíàíñû  -  ìîß
ïðîáëåìà. “ òåáß ñâîèõ ïðîáëåì õâàòàåò.
   - êèïàæ? - ìãíîâåííî ñïðîñèë Œàðê.
   - ‘êà÷êîâûé ïèëîò è èíæåíåð áóäóò ïðè êîðàáëå. —òî äî  îñòàëüíûõ  -  íà
îðáèòå Šîìàððû êðóòßòñß îñàòàíåâøèå îò áåçäåëüß äåíäàðèéöû. îëàãàþ, ñðåäè
íèõ  òû  íàéäåøü  ïàðó-äðóãóþ  äîáðîâîëüöåâ.  Ž÷åâèäíî,  ÷òî  "€ðèýëü"   â
äæåêñîíèàíñêîå ïðîñòðàíñòâî âåñòè íåëüçß.
   - Šóèí óæå íàâåðíßêà âñå íîãòè ñåáå èçãðûçëà, - ñêàçàëà  ëåí.  -  „àæå
ˆëëèàíó åå íå óäåðæàòü, åñëè ‘ëóæáà áåçîïàñíîñòè â áëèæàéøåå âðåìß  ÷òî-òî
íå óçíàåò.
   - € ìåíß ˆëëèàí ïîïðîáóåò çàäåðæàòü? - çàáåñïîêîèëñß Œàðê.
   - …ñëè áû íå éðåë, ß áû ïîëåòåëà ñàìà,  -  ñêàçàëà  ãðàôèíß,  -  è  óæ
îïðåäåëåííî íå ïîçâîëèëà áû ˆëëèàíó îñòàíîâèòü ìåíß. ’û - ìîß  çàìåíà.  ‘î
‘ëóæáîé áåçîïàñíîñòè ß ñïðàâëþñü.
   “æ â ýòîì-òî Œàðê íå ñîìíåâàëñß.
   - „åíäàðèéöû, êîíå÷íî, ïðîßâßò ðâåíèå, íî... ß ïðåäâèæó  ïðîáëåìû.  Žíè
ìåíß íå ñòàíóò ñëóøàòüñß. Šòî  áóäåò  ðóêîâîäèòü  ýòîé  íåáîëüøîé  ÷àñòíîé
ýêñïåäèöèåé?
   - ‡îëîòîå ïðàâèëî, ìîé ìàëü÷èê. “ êîãî çîëîòî, òîò è ïðàâèò. Šîðàáëü  -
òâîé. ‚ûáîð ñïóòíèêîâ - çà òîáîé. …ñëè îíè  çàõîòßò,  ÷òîáû  òû  èõ  âçßë,
ïðèäåòñß èì ïîä÷èíèòüñß.
   - €ãà. „î ïåðâîãî ï-â-ïåðåõîäà. € ïîòîì Šóèí çàïðåò ìåíß â ÷óëàíå.
   ƒðàôèíß ðàññìåßëàñü:
   - òî âåðíî. - Žòêèíóâøèñü íà ñïèíêó êðåñëà,  îíà  çàäóì÷èâî  ïåðåïëåëà
äëèííûå ïàëüöû è ïðèêðûëà ãëàçà. àêîíåö îíà íàøëà  ðåøåíèå:  -  ëåí,  òû
ïðèñßãíåøü íà âåðíîñòü ëîðäó ”îðêîñèãàíó?
   - Ÿ  óæå  ïðèñßãíóëà  íà  âåðíîñòü  ëîðäó  ”îðêîñèãàíó,  -  íåïðèìèðèìî
îòâåòèëà ëåí.
   ‘åðûå ãëàçà ïîñóðîâåëè.
   - ‘ìåðòü îñâîáîæäàåò îò ïðèñßãè. ‘èñòåìà ôîðîâ íèêàê íå íàó÷èòñß ðåøàòü
çàêàâûêè,  êîòîðûå  åé  ïîäáðàñûâàåò  ãàëàêòè÷åñêàß  òåõíîëîãèß.   ‡íàåøü,
ïî-ìîåìó, íåò ïðàâèëà îòíîñèòåëüíî ñòàòóñà ïðèñßãè, åñëè  îäíà  èç  ñòîðîí
íàõîäèòñß â êðèîñòàçå. ‘ëîâî íå ìîæåò áûòü òâîèì äûõàíèåì, åñëè òû  âîîáùå
íå äûøèøü. ðèäåòñß íàì ñîçäàòü ïðåöåäåíò.
   ëåí ïðîøëà ê îêíó è íåâèäßùèì âçãëßäîì  óñòàâèëàñü  â  òåìíîòó.  îòîì
ðåøèòåëüíî ïîâåðíóëàñü, îïóñòèëàñü ïåðåä Œàðêîì íà êîëåíè è ïîäíßëà  ðóêè,
ëàäîíü ê ëàäîíè. Œàðê àâòîìàòè÷åñêè îáõâàòèë åå ðóêè ñâîèìè.
   - Œèëîðä, ß îáåùàþ âàì ïîâèíîâåíèå â êà÷åñòâå âàøåé ïîääàííîé...
   - -ý, - ñêàçàë Œàðê. - ...„óìàþ, ìíå  ïîíàäîáèòñß  áîëüøåå.  îïðîáóåì
âîò êàê:  "Ÿ,  ëåí  îòàðè-„æåçåê,  ñâèäåòåëüñòâóþ,  ÷òî  ß  -  ñâîáîäíàß
æèòåëüíèöà  îêðóãà  ”îðêîñèãàíîâ.  ˆ  íûíå  ß  ïîñòóïàþ  íà  ñëóæáó  ëîðäó
”îðêîñèãàíó â êà÷åñòâå îðóæåíîñöà... îðóæåíîñèöû?..  Ÿ  áóäó  ñ÷èòàòü  åãî
ñâîèì ñþçåðåíîì è êîìàíäèðîì äî òåõ  ïîð,  ïîêà  åãî  èëè  ìîß  ñìåðòü  íå
îñâîáîäèò ìåíß îò êëßòâû".
   ëåí ïîòðßñåííî óñòàâèëàñü íà íåãî:
   - î òàê æå íåëüçß! àçâå òàê ìîæíî?
   - ó, - çàñìåßëàñü ãðàôèíß, - âîîáùå ãîâîðß, íå  ñóùåñòâóåò  çàêîíà,  â
êîòîðîì áû ãîâîðèëîñü, ÷òî íàñëåäíèêó ãðàôñòâà íåëüçß âçßòü  â  îðóæåíîñöû
æåíùèíó. òîãî ïðîñòî íèêòî íå äåëàë. ’ðàäèöèß.
   ëåí  ñ  ãðàôèíåé  îáìåíßëèñü  äîëãèì  âçãëßäîì.   åóâåðåííî,   ñëîâíî
çàâîðîæåííàß, îòàðè-„æåçåê ïîâòîðèë êëßòâó.
   Œàðê ñêàçàë:
   - Ÿ, Œàðê üåð ”îðêîñèãàí, âàññàë-ñåêóíäóñ èìïåðàòîðà ƒðåãîðà ”îðáàððû,
ïðèíèìàþ òâîþ êëßòâó è êëßíóñü  çàùèùàòü  òåáß  êàê  ñþçåðåí  è  êîìàíäèð.
Šëßíóñü ñëîâîì ”îðêîñèãàíà. - ’óò îí çàìîë÷àë è  îáðàòèëñß  ê  ãðàôèíå:  -
‚îîáùå-òî  ß  åùå  íå   ïðèíîñèë   ïðèñßãè   ƒðåãîðó.   òî   äåëàåò   âñå
íåäåéñòâèòåëüíûì?
   - „åòàëè, - ãðàôèíß ìàõíóëà ðóêîé. - „åòàëè ìîæíî âûßñíèòü ïîòîì.
   ëåí âñòàëà. ‚èä ó íåå áûë, êàê ó  æåíùèíû,  ïðîñûïàþùåéñß  ñ  ïîõìåëüß
ðßäîì ñ íåçíàêîìûì ìóæ÷èíîé. Žíà ïîòåðëà ðóêè òàì, ãäå ê íèì  ïðèêîñíóëèñü
åãî ëàäîíè.
   ‚ëàñòü. ˆ ñêîëüêî âëàñòè îí  ïîëó÷èë?  àäî  ïîëàãàòü,  ðîâíî  ñòîëüêî,
ñêîëüêî ñî÷òåò íóæíûì ñàìà ëåí. Œîæíî íå îïàñàòüñß, ÷òî îíà ïîçâîëèò  åìó
çëîóïîòðåáëßòü ïîëîæåíèåì.  åóâåðåííîñòü  íà  åå  ëèöå  ñìåíèëàñü  òàéíîé
ðàäîñòüþ, îò êîòîðîé ó Œàðêà ïîòåïëåëî íà äóøå.  „à,  ýòî  áûë  ïðàâèëüíûé
øàã. ˆ ãðàôèíß äîâîëüíà: îíà îòêðîâåííî îäîáðßëà  ñâîåãî  íàðóøèâøåãî  âñå
òðàäèöèè ñûíà.
   - ó, - ñêàçàëà ãðàôèíß. - ‘êîëüêî ó íàñ âðåìåíè  íà  ñáîðû?  Šîãäà  âû
áóäåòå ãîòîâû ê âûëåòó?
   - åìåäëåííî, - îòâåòèëà ëåí.
   - Šàê òîëüêî  ïðèêàæåòå,  ãðàôèíß,  -  ñêàçàë  Œàðê.  -  “  ìåíß  òàêîå
÷óâñòâî... íè÷åãî ýêñòðàñåíñîðíîãî, êîíå÷íî. ðîñòî ëîãèêà. î  ß  ñ÷èòàþ,
÷òî âðåìß ó íàñ íà èñõîäå.
   -  î÷åìó?  -  ñïðîñèëà  îòàðè-„æåçåê.  -  —òî  ìîæåò  áûòü  ñòàòè÷íåå
êðèîñòàçà? Šîíå÷íî, íåîïðåäåëåííîñòü íàñ âñåõ ñ óìà ñâîäèò, íî ýòî -  íàøè
ïðîáëåìû. “ Œàéëçà âðåìåíè áîëüøå, ÷åì ó íàñ.
   Œàðê ïîêà÷àë ãîëîâîé:
   - …ñëè áû êðèîêàìåðà ñ Œàéëçîì ïîïàëà ê äðóçüßì èëè ïðîñòî ê íåçíàêîìûì
ëþäßì, òî îíè áû óæå äàâíî  ïðîßâèëèñü,  ïðîñëûøàâ  î  âîçíàãðàæäåíèè.  î
åñëè...   êòî-òî...   õîòåë   åãî   îæèâèòü...   „ëß   ýòîãî    íåîáõîäèìà
ïðåäâàðèòåëüíàß  ïîäãîòîâêà.  ‘åé÷àñ  ìû  î÷åíü  îñòðî  îùóùàåì,   ñêîëüêî
òðåáóåòñß âðåìåíè, ÷òîáû âûðàñòèòü îðãàíû äëß ïåðåñàäêè. …ñëè  áû...  òàì,
êóäà Œàéëç ïîïàë... íà÷àëè ðàáîòó âñêîðå  ïî  åãî  ïîëó÷åíèè,  ñåé÷àñ  îíè
ïî÷òè ãîòîâû ê îæèâëåíèþ.
   - Žíè ìîãóò  âñå  ïðîâàëèòü,  -  ñêàçàëà  ãðàôèíß.  -  Œîãóò  îêàçàòüñß
íåäîñòàòî÷íî îñòîðîæíû.
   Žíà çàáàðàáàíèëà ïàëüöàìè ïî íàðßäíîé ïåðëàìóòðîâîé èíêðóñòàöèè.
   - å ïîíèìàþ, - âîçðàçèëà ëåí, - çà÷åì âðàãàì îæèâëßòü åãî? —òî  ìîæåò
áûòü õóæå ñìåðòè?
   - å çíàþ, - âçäîõíóë Œàðê.
   "î åñëè ÷òî-òî è åñòü, òî óæ äæåêñîíèàíöû ýòî çíàþò".


        18

   ‘ äûõàíèåì ïðèøëà áîëü.
   Ží ëåæèò íà áîëüíè÷íîé êîéêå. òî îí ïîíßë, åùå  íå  îòêðûâ  ãëàçà,  ïî
òîìó, êàê åìó áûëî  íåóäîáíî  è  õîëîäíî...  ˆ  ïî  çàïàõó.  òî  êàçàëîñü
ïðàâèëüíûì. Žòäàëåííî, õîòß è íåïðèßòíî çíàêîìûì. Ží ïîïûòàëñß ìîðãíóòü  è
îáíàðóæèë, ÷òî ãëàçà  çàëåïëåíû  æèæåé.  àõó÷åé,  ïðîçðà÷íîé  ìåäèöèíñêîé
æèæåé. ‘ëîâíî ñìîòðèøü ñêâîçü ñòåêëî, ïîêðûòîå ñëîåì æèðà.  …ùå  íåñêîëüêî
ðàç ìîðãíóâ, îí ñìîã ñôîêóñèðîâàòü âçãëßä  è  âûíóæäåí  áûë  îñòàíîâèòüñß,
ïîòîìó ÷òî îò ýòîãî óñèëèß ñáèëîñü äûõàíèå.
   ‘ äûõàíèåì áûëî ÷òî-òî óæàñíî íåõîðîøåå: îí äûøàë ÷àñòî  è  òßæåëî,  íî
âîçäóõà íå  õâàòàëî.  ˆ  åùå  ýòîò  ñâèñò.  Ží  ïîíßë,  ÷òî  ñâèñò  èçäàåò
ïëàñòèêîâàß òðóáêà, êîòîðóþ îí îáíàðóæèë, êîãäà ïîïûòàëñß ñãëîòíóòü.  ƒóáû
ïåðåñîõëè è ïîòðåñêàëèñü,  è  òðóáêà  ìåøàëà  èõ  îáëèçàòü.  Ží  ïîïûòàëñß
ïîøåâåëèòüñß. ’åëî îòâåòèëî ñèëüíåéøåé áîëüþ,  ïðîíèçàâøåé  âñå  êîñòè.  Š
ðóêàì - èëè îò ðóê - òîæå øëè òðóáêè. ˆ îò óøåé. ˆ îò íîñà?
   ‘ëèøêîì ìíîãî ýòèõ ÷åðòîâûõ òðóáîê.  Ží  ñìóòíî  äîãàäûâàëñß,  ÷òî  ýòî
ïëîõî, õîòß íå çíàë, ïî÷åìó.  ƒåðîè÷åñêèì  óñèëèåì  ïðèïîäíßâ  ãîëîâó,  îí
âçãëßíóë íà ñâîå òåëî. ’ðóáêà â ãîðëå òóò æå ïåðåìåñòèëàñü. îëüíî.
   åáðà òîð÷àò. †èâîò ââàëèëñß. î âñåé ãðóäè ðàñõîäßòñß  êðàñíûå  ðóáöû,
ñëîâíî ïîä êîæåé ïðèòàèëñß  äëèííîíîãèé  ïàóê.  åðîâíûå  ðàçðåçû  ïîêðûòû
õèðóðãè÷åñêèì êëååì. îâñþäó êàêèå-òî äàò÷èêè.  …ùå  òðóáêè,  ïðè÷åì  òàì,
îòêóäà îíè îòõîäßò, ïî èäåå íå äîëæíî áûòü  îòâåðñòèé.  ‚ñå  òåëî  ïîêðûòî
òîëñòûì ñëîåì ïàõó÷åé æèæè. Šîæà îòñëàèâàåòñß ïðîòèâíûìè õëîïüßìè.
   Ží óðîíèë ãîëîâó íà ïîäóøêó, è ïåðåä ãëàçàìè çàêðóæèëèñü ÷åðíûå âèõðè.
   "‘ëèøêîì ìíîãî ÷åðòîâûõ òðóáîê. ëîõî..."


   Šîãäà ïðèøëà æåíùèíà, îí  ñëîâíî  â  òóìàíå  ïëàâàë  ìåæäó  íåïîíßòíûìè
îáðûâêàìè ñíîâ è áîëüþ.
   Žíà ñêëîíèëàñü íàä íèì:
   - ‘åé÷àñ ìû âûíåì ðèòìîâîäèòåëü.
   “ íåå áûë ãðóäíîé è ÷èñòûé ãîëîñ. ’ðóáêè èç óøåé èñ÷åçëè. € ìîæåò,  îíè
åìó ïðèâèäåëèñü?
   - ’âîå íîâîå ñåðäöå áóäåò áèòüñß, à ëåãêèå äûøàòü ñàìè.
   Žíà ñêëîíèëàñü íàä íèì. ‘èìïàòè÷íàß æåíùèíà. ‘ âèäó óìíàß è ýëåãàíòíàß.
…ìó ñòàëî íåïðèßòíî, ÷òî îí îäåò òîëüêî â æèæó. •îòß, êàæåòñß, êîãäà-òî îí
îáõîäèëñß äàæå áîëåå ñêðîìíûì íàðßäîì. î ãäå è êîãäà?  òîãî  îí  íå  ìîã
âñïîìíèòü. †åíùèíà ÷òî-òî ïðîäåëàëà ñ ïàóêîîáðàçíîé øèøêîé: îí óâèäåë, êàê
ó íåãî ðàçîøëàñü êîæà. îòîì âñå ñíîâà ñêðåïèëè.  Šàçàëîñü,  îíà  âûðåçàåò
åìó ñåðäöå, ñëîâíî äðåâíßß æðèöà, ãîòîâßùàß æåðòâîïðèíîøåíèå, íî ýòî  áûëî
íå òàê, ïîòîìó ÷òî äûõàíèå íå  ïðåðâàëîñü.  Žíà  ßâíî  ÷òî-òî  èçâëåêëà  è
ïîëîæèëà íà ëîòîê, êîòîðûé äåðæàë ìóæ÷èíà-àññèñòåíò.
   - ó âîò. - †åíùèíà ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåëà íà íåãî.
   Ží òîæå íà íåå ñìîòðåë, ïûòàßñü ñìîðãíóòü ïðîòèâíóþ æèæó.  “  íåå  áûëè
ïðßìûå øåëêîâèñòûå ÷åðíûå âîëîñû,  ñîáðàííûå  íà  çàòûëêå  â  íåàêêóðàòíûé
óçåë. åñêîëüêî òîíêèõ ïðßäåé âûáèëèñü èç ïó÷êà è òðåïåòàëè  âîêðóã  ëèöà.
‡îëîòèñòî-ñìóãëàß  êîæà.  —óòü  ðàñêîñûå  êàðèå  ãëàçà.  €ðèñòîêðàòè÷åñêàß
ãîðáèíêà íà íîñó. †èâîå ñâîåîáðàçíîå ëèöî,  íå  ïðåâðàùåííîå  õèðóðãàìè  â
áåçóïðå÷íî-êðàñèâóþ ìàñêó, íî ïîëíîå ìûñëè.  å  ïóñòîå  ëèöî.  ‡à  íèì  -
êòî-òî èíòåðåñíûé. î, óâû, íåçíàêîìûé.
   ‚ûñîêàß è ñòðîéíàß, îíà áûëà îäåòà â õèðóðãè÷åñêèé çåëåíûé êîñòþì.
   "„îê-òîð",  -  ïîïûòàëñß  óãàäàòü  îí,  íî  èç-çà  ïëàñòèêîâîé   òðóáêè
ïîëó÷èëîñü òîëüêî áåññìûñëåííîå êëîêîòàíèå.
   - Ÿ ñåé÷àñ âûíó ýòó òðóáêó, - ñêàçàëà îíà è îòîðâàëà ÷òî-òî  ëèïêîå  îò
åãî ãóá è ùåê - ïëàñòûðü? Š ïëàñòûðþ  òîæå  ïðèëèïëà  îòìåðøàß  êîæà.  Žíà
ñòàëà îñòîðîæíî âûòßãèâàòü òðóáêó. …ãî çàìóòèëî. ‘ëîâíî ïûòàåøüñß âûòßíóòü
ïðîãëî÷åííóþ çìåþ. Šîãäà îí íàêîíåö îñâîáîäèëñß  îò  òðóáêè,  òî  ÷óòü  íå
ïîòåðßë ñîçíàíèå. …ùå êàêàß-òî òðóáêà - êèñëîðîäíàß? - ñèäåëà â íîñó.
   Ží ïîäâèãàë ÷åëþñòüþ, ïîïûòàëñß ñãëîòíóòü âïåðâûå çà...  çà...  Šîðî÷å,
ßçûê îíåìåë è ðàñïóõ. ƒðóäü áîëåëà æóòêî. î ñëþíà ïîòåêëà - âî ðòó  ñíîâà
ñòàëî âëàæíî. Šàê-òî íå öåíèøü ñëþíè, ïîêà íå  ïðèõîäèòñß  îáõîäèòüñß  áåç
íèõ. ‘åðäöå áèëîñü áûñòðî, íî ñëàáî. Šàêîå-òî íåïðàâèëüíîå ÷óâñòâî, íî âñå
æå ëó÷øå, ÷åì íè÷åãî.
   - Šàê òåáß çîâóò? - ñïðîñèëà îíà.
   îäñîçíàòåëüíûé  óæàñ  -  ñëîâíî  ÷åðíàß  ïðîïàñòü.  „ûõàíèå  ïàíè÷åñêè
ó÷àñòèëîñü. ‚îçäóõà íå õâàòàëî. Ží íå ìîã îòâåòèòü íà ýòîò âîïðîñ!  ‘  ãóá
ñîðâàëèñü åëå ñëûøíûå íå÷ëåíîðàçäåëüíûå çâóêè. Ží íå çíàë íè  êòî  îí,  íè
îòêóäà ó íåãî  òàêîé  îãðîìíûé  ãðóç  áîëè.  î  íåçíàíèå  ïóãàëî  ãîðàçäî
ñèëüíåå, ÷åì áîëü.
   Œîëîäîé ÷åëîâåê â áëåäíî-ãîëóáîì õàëàòå õìûêíóë:
   - îõîæå,  ß  âûèãðàþ  ïàðè.  “  íåãî  â  ÷åðåïóøêå  ñïëîøíûå  êîðîòêèå
çàìûêàíèß.
   †åíùèíà äîñàäëèâî ïîìîðùèëàñü:
   - àöèåíòû íå âûõîäßò èç êðèîñòàçà, êàê îáåä  èç  ìèêðîâîëíîâîé  ïå÷êè.
‹å÷åíèß òðåáóåòñß íå ìåíüøå, ÷åì åñëè áû ðàíåíèå  íå  óáèëî  åãî.  €  äàæå
áîëüøå. Ÿ òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ñìîãó îöåíèòü ñîñòîßíèå  öåíòðàëüíîé
íåðâíîé ñèñòåìû.
   î âñå ðàâíî îíà îòêîëîëà îò  âîðîòà  ÷òî-òî  ñâåðêàþùåå  è  îñòðîå  è,
ïðèêàñàßñü ýòèì ÷åì-òî ê íåìó,  íàáëþäàëà  çà  ïîêàçàíèßìè  ìîíèòîðà.  …ãî
ïðàâàß ðóêà äåðíóëàñü îò óêîëà, è æåíùèíà óëûáíóëàñü.
   …ìó õîòåëîñü ãîâîðèòü. •îòåëîñü ñêàçàòü ýòîìó òèïó â ãîëóáîì, ÷òîáû òîò
êàòèëñß âìåñòå ñî ñâîèì ïàðè  â  áëîêèðîâàííûé  ï-â-òóííåëü.  î  èçî  ðòà
âûðâàëîñü òîëüêî  ãëóõîå  øèïåíèå.  …ãî  çàòðßñëî  îò  çëîñòè.  Ží  äîëæåí
âûêàðàáêàòüñß èëè óìåðåòü. òî îí çíàë  òî÷íî.  ûòü  ëó÷øèì  -  èëè  áûòü
óíè÷òîæåííûì.
   Œåäèêè óäàëèëèñü. „âèæèìûé áåçîò÷åòíûì ñòðàõîì, îí ïîïûòàëñß ñäåëàòü  â
ïîñòåëè ñòàòè÷åñêèå  óïðàæíåíèß.  …ìó  óäàëîñü  ïîøåâåëèòü  òîëüêî  ïðàâîé
ðóêîé. „àò÷èêè îòìåòèëè åãî ìåòàíèß. ‚åðíóëñß þíåö è  äàë  óñïîêîèòåëüíîå.
Šîãäà âîêðóã ñíîâà ñòàëà ñìûêàòüñß òüìà, åìó çàõîòåëîñü âçâûòü. îòîì  åìó
ñíèëèñü  îìåðçèòåëüíûå  ñíû.  Ží  áûë  áû  ðàä  ëþáîìó   ñîäåðæàíèþ,   íî,
ïðîñíóâøèñü, ïîìíèë òîëüêî îìåðçåíèå.


   ‚ðåìß òßíóëîñü ìó÷èòåëüíî äîëãî. àêîíåö âåðíóëàñü âðà÷. îêîðìèòü åãî.
Šàæåòñß.
   àæàâ êíîïêó, ÷òîáû ïðèïîäíßòü èçãîëîâüå, îíà ïðèâåòëèâî ñêàçàëà:
   -  „àâàé-êà,  äðóã  ìîé,  èñïûòàåì  òâîé  íîâûé   æåëóäîê.   ˜åñòüäåñßò
ìèëëèëèòðîâ ðàñòâîðà ãëþêîçû - ñëàäêàß âîäè÷êà. ’àê ñêàçàòü, ïåðâàß åäà  â
òâîåé æèçíè. ˆíòåðåñíî, ó òåáß óæå âîññòàíîâèëàñü ìóñêóëüíàß äåßòåëüíîñòü,
÷òîáû ïèòü ÷åðåç òðóáî÷êó?
   Žíà âûëèëà åìó íà ãóáû íåñêîëüêî êàïåëü.  ‘îñàòü  è  ãëîòàòü  -  íè÷åãî
áîëåå ïðèìèòèâíîãî è íå ïðèäóìàåøü. ‚îò òîëüêî îí íå ñìîã âûïèòü âñå.
   - è÷åãî, - âåñåëî ùåáåòàëà âðà÷, - ïîíèìàåøü, ó òåáß åùå íå  äî  êîíöà
âûðîñ æåëóäîê. ˆ ñåðäöå  ñ  ëåãêèìè  òîæå.  ‹èëëè  òîðîïèëà  íàñ  ñ  òâîèì
ïðîáóæäåíèåì. ‚ñå ïåðåñàæåííûå îðãàíû ïîêà ìàëû äëß òâîåãî  òåëà.  ‡íà÷èò,
èì ïðèäåòñß óñèëåííî ðàáîòàòü, è ðàñòóò îíè íå òàê áûñòðî, êàê â ïðîáèðêå.
’û  åùå  äîâîëüíî  äîëãî  áóäåøü  çàäûõàòüñß.  î  çàòî  èõ   ëåã÷å   áûëî
ïåðåñàæèâàòü. îëüøå ìåñòà äëß ðóê - ýòî ß îöåíèëà.
   Ží íå ìîã ïîíßòü, îáðàùàåòñß ëè îíà ê íåìó, èëè ãîâîðèò ñàìà  ñ  ñîáîé,
êàê îäèíîêèé ÷åëîâåê, ó êîòîðîãî åñòü äîìàøíåå æèâîòíîå. “áðàâ ÷àøêó,  îíà
ïðèíåñëà  òàçèê,  ãóáêó,  ïîëîòåíöà  è  ïðèíßëàñü  åãî  ìûòü,  ó÷àñòîê  çà
ó÷àñòêîì. î÷åìó õèðóðã óõàæèâàåò çà áîëüíûì? "„-ð ‚.„þðîíà"  -  çíà÷èëîñü
íà êàðìàøêå çåëåíîãî õèðóðãè÷åñêîãî êîñòþìà. î, ïîõîæå, îíà  îäíîâðåìåííî
âåëà íåéðîôèçèîëîãè÷åñêîå îáñëåäîâàíèå. ðîâåðßåò ðåçóëüòàòû ñâîåé ðàáîòû?
   - îíèìàåøü, òû - íàñòîßùàß çàãàäêà. ’åáß ïðèñëàëè ïî ïî÷òå,  â  ßùèêå.
‚îðîí óòâåðæäàåò, ÷òî òû ñëèøêîì ìàë, ÷òîáû áûòü ñîëäàòîì, íî  ß  èçâëåêëà
ìíîãî îñêîëêîâ áðîíè è êóñî÷êîâ ïðîòèâîíåéðîáëàñòåðíîé ñåòè. € åùå - ñîðîê
øåñòü îñêîëêîâ ãðàíàòû. ’àê ÷òî ìîæíî íå ñîìíåâàòüñß  -  òû  íå  ñëó÷àéíûé
ñâèäåòåëü. Šåì áû òû íè áûë, òà èãëîãðàíàòà ïðåäíàçíà÷àëàñü èìåííî òåáå. Š
ñîæàëåíèþ, íà ïîñûëêå íå íàïèñàëè òâîå èìß. - †åíùèíà âçäîõíóëà. - Šòî  æå
òû?
   Žíà íå ñòàëà äîæèäàòüñß îòâåòà - ê ñ÷àñòüþ. “ñèëèß, êîòîðûõ ïîòðåáîâàëî
ãëîòàíèå  ñëàäêîé  âîäè÷êè,  ñîâåðøåííî  âûìîòàëè  åãî.  å  ìåíåå  âàæíûì
âîïðîñîì áûëî, ãäå îí íàõîäèòñß, è åãî ðàçäîñàäîâàëî, ÷òî îíà,  ßâíî  çíàß
îòâåò, íè÷åãî íå ñêàçàëà. òà ïàëàòà... ñòàíäàðòíàß áîëüíè÷íàß ïàëàòà. åç
îêîí. î íà ïëàíåòå, à íå íà êîðàáëå.
   "Žòêóäà ß ýòî çíàþ?" ðè ïîïûòêå ñîñðåäîòî÷èòüñß  ðàñïëûâ÷àòîå  âèäåíèå
êîðàáëß ìãíîâåííî ðàññûïàëîñü. —òî çà êîðàáëü? ˆ åñëè óæ íà òî ïîøëî,  ÷òî
çà ïëàíåòà?
   ’óò äîëæíî áûòü îêíî. îëüøîå îêíî, à çà îêíîì - ãîðîä â  äûìêå.  ƒîðîä
ðàññåêàåò áûñòðàß ðåêà. ˆ ëþäè. ’óò îáßçàòåëüíî  äîëæíû  íàõîäèòüñß  ëþäè,
êîòîðûõ åìó íå õâàòàåò, õîòü îí  è  íå  â  ñîñòîßíèè  âñïîìíèòü,  êàê  îíè
âûãëßäßò. òà ñìåñü ïðèâû÷íîãî è íåçíàêîìîãî óæàñíî ìó÷èòåëüíà.
   ƒóáêà áûëà ëåäßíàß è î÷åíü æåñòêàß. î âñå ðàâíî ïðèßòíî èçáàâèòüñß  îò
ýòîé æèæè, íå ãîâîðß óæå îá îòâðàòèòåëüíûõ ñòðóïüßõ, ïðèëèïøèõ  ê  íåé,  -
ñîâñåì êàê ßùåðèöà, êîòîðàß  ìåíßåò  êîæó.  îâàß  êîæà  âûãëßäåëà  ñîâñåì
òîíêîé.
   †åíùèíà íàìàçàëà åìó ëèöî äåïèëßòîðîì - ñëèøêîì ãóñòî, òàê  ÷òî  óæàñíî
ùèïàëî  ùåêè.  „à,  êàæåòñß,   ýòî   îùóùåíèå   äàæå   ïðèßòíîå.   åìíîãî
óñïîêîèâøèñü,  îí  ïî÷óâñòâîâàë  óäîâîëüñòâèå  îò  åå  óõîäà,  ïóñòü  äàæå
÷åðåñ÷óð èíòèìíîãî. î êðàéíåé ìåðå ýòà æåíùèíà  âåðíóëà  åìó  äîñòîèíñòâî
÷èñòîãî òåëà. ˆ îíà íå ïîõîæà íà âðàãà.  ‘êîðåå  -  íà  ñîþçíèöó.  †åíùèíà
ñíßëà ñ åãî ëèöà êðåì, ùåòèíó è íåìàëî êîæè. Žíà äàæå ïðè÷åñàëà åãî.  Žäíî
æàëü - âîëîñû âûâàëèâàëèñü ïðîñòî êëî÷üßìè.
   - ó âîò,  -  óäîâëåòâîðåííî  ïðîãîâîðèëà  âðà÷,  ïîäíîñß  åìó  áîëüøîå
çåðêàëî. - ’åáå çíàêîì ýòîò ìîëîäîé ÷åëîâåê?
   Žíà íàáëþäàëà çà íèì - âèäèìî, ïðîâåðßëà, ôîêóñèðóåòñß ëè âçãëßä.
   "òî ß?.. ó... àâåðíîå, ïðèâûêíóòü ìîæíî". ‘êåëåò è ÷åðåï,  îáòßíóòûå
ïîêðàñíåâøåé êîæåé. ‡àîñòðèâøèåñß ÷åðòû ëèöà... ‘åðûå  ãëàçà  ñ  êðàñíûìè,
êàê ïîñëå õîðîøåé ïîïîéêè áåëêàìè. ’åìíûå âîëîñû ñ ïðîïëåøèíàìè, ñëîâíî îò
ñòðèãóùåãî ëèøàß. …ñëè ÷åñòíî, îí íàäåßëñß óâèäåòü ÷òî-òî áîëåå ïðèëè÷íîå.
   Ží ïîïûòàëñß çàäàòü âîïðîñ. ƒóáû çàøåâåëèëèñü,  íî  ðå÷ü,  êàê  è  ñíû,
ïîëó÷èëàñü ñîâåðøåííî áåññâßçíîé. Ží íå  ñìîã  äàæå  ÷åðòûõíóòüñß,  îò÷åãî
âûðóãàòüñß çàõîòåëîñü åùå  ñèëüíåå.  ‚  êîíöå  êîíöîâ  îí  èçäàë  êàêîå-òî
áóëüêàþùåå  ðû÷àíèå.  †åíùèíà  ïîñïåøíî  óáðàëà  çåðêàëî  è   âñòðåâîæåííî
ïîñìîòðåëà íà íåãî.
   ‘ïîêîéíî. …ñëè îí ñòàíåò ìåòàòüñß, îíè îïßòü âêàòßò ñíîòâîðíîå,  à  ýòî
íè ê ÷åìó. Ží ëåã, áåññèëüíî çàäûõàßñü. †åíùèíà ñíîâà  îïóñòèëà  èçãîëîâüå
êðîâàòè, ïðèòóøèëà  ñâåò  è  ñîáðàëàñü  óõîäèòü.  …ìó  óäàëîñü  çàñòîíàòü.
îäåéñòâîâàëî - îíà âåðíóëàñü.
   -  ‹èëëè  íàçâàëà  òâîþ  êðèîêàìåðó  øêàòóëêîé  àíäîðû,  -   çàäóì÷èâî
ïðîáîðìîòàëà  îíà,  -  íî  ìíå  îíà   ïðåäñòàâèëàñü   õðóñòàëüíûì   ãðîáîì
çàêîëäîâàííîãî ðûöàðß. Šàê áû ìíå õîòåëîñü ðàçáóäèòü òåáß ïîöåëóåì.
   †åíùèíà ñêëîíèëàñü íàä íèì, ïîëóçàêðûâ ãëàçà, è ïðèæàëàñü ãóáàìè ê  åãî
ãóáàì. Ží çàìåð, íàñëàæäàßñü è òðåâîæàñü  îäíîâðåìåííî.  Žíà  âûïðßìèëàñü,
ïîñìîòðåëà íà íåãî è âçäîõíóëà:
   - å ïîõîæå, ÷òîáû ïîëó÷èëîñü. àâåðíîå, ß ïðîñòî íå òà ïðèíöåññà.
   "“ âàñ î÷åíü ñòðàííûé âêóñ, ìèëåäè, - îøåëîìëåííî ïîäóìàë îí. - à  ìîå
ñ÷àñòüå".
   ‚ïåðâûå ìåëüêíóëà êàêàß-òî íàäåæäà. Ží ëåæàë òèõî,  ïîçâîëèâ  åé  óéòè.
ðåæäå îí ëèáî òåðßë ñîçíàíèå, ëèáî åìó ââîäèëè  óñïîêîèòåëüíîå.  à  ýòîò
ðàç ñîí ïðèøåë åñòåñòâåííî, ñàì ïî  ñåáå.  å  òî  ÷òîáû  îí  îáðàäîâàëñß:
"‚äðóã ß óìðó, òàê è íå ïðîñíóâøèñü?" -  íî  ñîí  íóæåí  áûë  åãî  òåëó  è
ïîçâîëèë çàáûòü î áîëè.


   îñòåïåííî îí îâëàäåë ëåâîé  ðóêîé.  îòîì  çàñòàâèë  äåðãàòüñß  ïðàâóþ
íîãó. …ãî  ïðåêðàñíàß  äàìà  ïðèíåñëà  åùå  ñëàäêîé  âîäè÷êè,  íî  ñëàäêèõ
ïîöåëóåâ íà äåñåðò áîëüøå íå ïîñëåäîâàëî. Š òîìó  ìîìåíòó,  êàê  îí  íà÷àë
øåâåëèòü ëåâîé íîãîé, îíà ßâèëàñü ñíîâà, íî íà ýòîò ðàç  ïðîèçîøëî  ÷òî-òî
óæàñíî íåõîðîøåå.
   „îêòîð „þðîíà, êàçàëîñü, ïîñòàðåëà ëåò íà äåñßòü è ñòàëà õîëîäíîé.  Šàê
ëåä. àñ÷åñàííûå íà ïðßìîé ïðîáîð âîëîñû áûëè êîðîòêî îñòðèæåíû è â òåìíûõ
ïðßäßõ áëåñòåëà ñåäèíà. ðèêîñíóâøèåñß ê åãî òåëó  ðóêè,  êîòîðûå  ïîìîãëè
åìó ñåñòü, áûëè ñóõèå, õîëîäíûå, ñóðîâûå. ‘îâñåì íåëàñêîâûå.
   "Ÿ ïîïàë â èñêðèâëåíèå âðåìåíè. åò,  ìåíß  ñíîâà  çàìîðîçèëè.  åò,  ß
ïðîñòî ñëèøêîì äîëãî íå ïðèõîæó â íîðìó, è îíà îáîçëèëàñü. åò..."
   Žò ñìßòåíèß ó íåãî ïåðåõâàòèëî äûõàíèå. Ží òîëüêî ÷òî  ïîòåðßë  ëó÷øåãî
äðóãà è íå ïîíèìàë ïî÷åìó.
   Žíà î÷åíü ïðîôåññèîíàëüíî ðàñòåðëà åìó íîãè, íàäåëà íå íåãî  ïðîñòîðíóþ
áîëüíè÷íóþ ðóáàõó è çàñòàâèëà âñòàòü. Ží ÷óòü íå ëèøèëñß  ÷óâñòâ.  †åíùèíà
óëîæèëà åãî â ïîñòåëü è óøëà.
   ‚ ñëåäóþùèé ðàç îíà ñíîâà ïîìåíßëà  ïðè÷åñêó.  ‚îëîñû  îòðîñëè  è  áûëè
àêêóðàòíî ñòßíóòû ñçàäè ñåðåáðßíûì êîëüöîì. •âîñò áûë  ïðî÷åð÷åí  øèðîêèìè
ïîëîñàìè ñåäèíû. Ží ãîòîâ áûë ïîêëßñòüñß, ÷òî îíà ïîñòàðåëà åùå íà  äåñßòü
ëåò. "—òî ñî ìíîé ïðîèñõîäèò?" Žíà äåðæàëàñü íå ñëèøêîì ñóðîâî, íî âñå  æå
íå ñòîëü íåïðèíóæäåííî, êàê âíà÷àëå. †åíùèíà ïðîâåëà åãî ïî êîìíàòå òóäà è
îáðàòíî, è îí òàê èçìó÷èëñß, ÷òî ñðàçó æå çàñíóë.
   Ží óæàñíî ðàññòðîèëñß, êîãäà âíîâü óâèäåë åå ñ êîðîòêîé  ñòðèæêîé.  î,
÷òî íè ãîâîðè, îíà ñìîãëà  ïîäíßòü  åãî  è  çàñòàâèòü  äâèãàòüñß.  †åíùèíà
ãàðêàëà, êàê ñåðæàíò íà ñòðîåâîé ïîäãîòîâêå, íî îí ïîøåë, äàæå ñàì, áåç åå
ïîìîùè. Žíà âûâåëà åãî èç ïàëàòû òóäà, ãäå êîðîòêèé  êîðèäîð  çàêàí÷èâàëñß
äâåðüþ, ïîòîì îòâåëà îáðàòíî.
   Žíè êàê ðàç íà÷àëè âòîðîé êðóã,  êîãäà  äâåðü  ñ  øèïåíèåì  îòúåõàëà  â
ñòîðîíó è îòòóäà âûøëà äîêòîð „þðîíà ñ êîíñêèì õâîñòîì.  Ží  óñòàâèëñß  íà
ñòîßùóþ ðßäîì ñòðèæåíóþ îñîáó è ÷óòü íå ðàñïëàêàëñß.
   "òî íå÷åñòíî! ‚û ìåíß ñîâñåì çàïóòàëè!"
   „îêòîð „þðîíà ïîäîøëà ê  äîêòîðó  „þðîíà.  Ží  ìîðãíóë  è  âãëßäåëñß  â
âûøèòûå íà êàðìàøêàõ èìåíà. ‘òðèæåíàß áûëà  "„-ð  €.„þðîíà".  •âîñòàòàß  -
"„-ð .„þðîíà".
   - ðèâåò, €ñòðà, êàê îí? - ñïðîñèëà äîêòîð .
   „îêòîð €. îòâåòèëà:
   - å òàê óæ ïëîõî. î ß ñîâñåì èçìîòàëà åãî ýòîé òåðàïèåé.
   - îõîæå... - „îêòîð . âîâðåìß ïîäõâàòèëà åãî,  èíà÷å  áû  îí  ðóõíóë.
ƒóáû íå ñëóøàëèñü, è âìåñòî ñëîâ ïîëó÷àëñß ñäàâëåííûé ñòîí. - î-ìîåìó, òû
ïåðåñòàðàëàñü.
   - è÷óòü, - îòâåòèëà äîêòîð €., ïîäõâàòûâàß åãî ñ äðóãîé ñòîðîíû. - î,
ïîõîæå, âîññòàíîâëåíèå óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé ó íåãî  çàäåðæèâàåòñß.  òî
ïëîõî. à  íàñ  äàâßò.  ‹èëëè  íà÷èíàåò  òåðßòü  òåðïåíèå.  …ñëè  â  ñàìîå
áëèæàéøåå âðåìß îí íå íà÷íåò ñîîáðàæàòü, íàì îí íè ê ÷åìó.
   - ‹èëëè íèêîãäà íå òåðßåò òåðïåíèß, - óêîðèçíåííî ñêàçàëà äîêòîð .
   - € ñåé÷àñ òåðßåò.
   - € óìñòâåííûå ñïîñîáíîñòè âîîáùå-òî âîññòàíîâßòñß? - „îêòîð . ïîìîãëà
åìó óëå÷üñß â ïîñòåëü.
   - Šòî çíàåò? ”èçè÷åñêèå ‚åðáåíà íàì ãàðàíòèðîâàëà. ‚åëèêîëåïíàß ðàáîòà.
Œîçã ýëåêòðè÷åñêè àêòèâåí, òàê ÷òî...
   - „à, íî íå òàê-òî áûñòðî, - ïðîçâó÷àë îò äâåðè  òåïëûé  æèçíåðàäîñòíûé
ãîëîñ. - —òî âû òàêîå ñîòâîðèëè ñ ìîèì ïàöèåíòîì?
   òî áûëà äîêòîð „þðîíà. Žïßòü. …å  äëèííûå  ìßãêèå  âîëîñû,  ñîâåðøåííî
÷åðíûå, áûëè ñîáðàíû ñçàäè. îêà îíà, óëûáàßñü, øëà ê íèì,  îí  ïðî÷åë  íà
êàðìàøêå "„îêòîð ‚.„þðîíà". …ãî „þðîíà. Ží äàæå  çàñòîíàë  îò  îáëåã÷åíèß.
îëüøåãî ñìßòåíèß ïðîñòî íå âûíåñòè, ýòà  áîëü  ñèëüíåå,  ÷åì  ôèçè÷åñêàß.
îõîæå, ñ íåðâàìè ó íåãî ñîâñåì ïëîõî. ‘îñòîßíèå,  êàê  âî  âðåìß  íî÷íîãî
êîøìàðà - òîëüêî êîøìàðû îìåðçèòåëüíåå. Šðîâü, êóñêè  òåë.  €  òóò  ïðîñòî
æåíùèíà â çåëåíîì ñòîèò è ñïîðèò ñàìà ñ ñîáîé.
   - ‚ñå ôèçèîòåðàïåâòû - ñàäèñòû, - ïîøóòèëà äîêòîð €.
   €, òåïåðü ïîíßòíî...
   - ‚îçâðàùàéñß ïîìó÷èòü åãî ïîïîçæå, -  ïîñîâåòîâàëà  äîêòîð  P.,  -  íî
îñòîðîæíî.
   - Šàêîâà ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìàß íàãðóçêà? - „îêòîð €. áûëà  âíèìàòåëüíà
è ñåðüåçíà. ‘êëîíèâ ãîëîâó, îíà äåëàëà çàìåòêè â èñòîðèè áîëåçíè. - ‚èäèøü
ëè, ñâåðõó ïîñòóïàþò íàñòîé÷èâûå çàïðîñû.
   - ‡íàþ. ”èçèîòåðàïèß íå ÷àùå ÷åì ðàç â  ÷åòûðå  ÷àñà.  îêà.  óëüñ  íå
äîëæåí áûòü âûøå ñòà ñîðîêà.
   - ’àê ìíîãî?
   - åèçáåæíûå ïîñëåäñòâèß òîãî, ÷òî ñåðäöå ó íåãî âñå åùå ìàëîâàòî.
   - ó ñäå, ëàïî÷êà. - „îêòîð €. çàõëîïíóëà èñòîðèþ áîëåçíè è  êèíóëà  åå
äîêòîðó ‚., à ïîòîì óøëà. „îêòîð . âûïîðõíóëà ñëåäîì.
   …ãî äîêòîð „þðîíà, äîêòîð ‚., ïîäîøëà ê ïîñòåëè,  óëûáíóëàñü  è  îòâåëà
âîëîñû ó íåãî ñî ëáà.
   - ’åáå óæå ñêîðî ïîðà ñòðè÷üñß. € íà ïðîïëåøèíàõ íà÷èíàþò  ðàñòè  íîâûå
âîëîñû. òî î÷åíü õîðîøèé ïðèçíàê. àç íà ãîëîâå ñòîëüêî ïðîèñõîäèò, òî  è
âíóòðè íåå, íàâåðíîå, òîæå ÷òî-òî ìåíßåòñß, à?
   „à, åñëè ñ÷èòàòü ïðèïàäêè èñòåðèè... ˆç ãëàçà âûêàòèëàñü ñëåçèíêà.  Žíà
ïðîâåëà ïàëüöåì  ïî  âëàæíîìó  ñëåäó  è  âçäîõíóëà  òðåâîæíî-ñî÷óâñòâåííî.
î÷åìó-òî åãî ýòî âäðóã ñìóòèëî.
   "Ÿ íå... ß íå... ß íå ìóòàíò".
   Žíà íàêëîíèëàñü ïîáëèæå:
   - Šàê âàøå èìß?
   Ží õîòåë çàãîâîðèòü. Ÿçûê íå ñëóøàëñß. Ží çíàë ñëîâà, íî íèêàê  íå  ìîã
èõ âîñïðîèçâåñòè.
   - ”ø... ìì... Š ôø ììß?
   - ’û ïîâòîðèë çà ìíîé? - îáðàäîâàëàñü îíà. - “æå íåïëîõîå íà÷àëî...
   - í! Š ôø-ø ì-ìß? - Ží òêíóë ïàëüöåì â êàðìàøåê õàëàòà,  íàäåßñü,  ÷òî
îíà íå ïîäóìàåò, áóäòî îí ïûòàåòñß åå ëàïàòü.
   - —òî? ’û ñïðàøèâàåøü, êàê ìåíß çîâóò?
   - ƒõ! ƒõ!
   - „îêòîð „þðîíà.
   Ží çàñòîíàë, çàêàòûâàß ãëàçà.
   - € ìîå èìß - ‚åðáåíà.
   Žáëåã÷åííî âçäîõíóâ, îí óïàë íà  ïîäóøêó.  ‚åðáåíà.  ‘ëàâíîå  èìß.  …ìó
õîòåëîñü ñêàçàòü ‚åðáåíå, ÷òî ó íåå ñëàâíîå èìß. Žé, à åñëè èõ âñåõ  çîâóò
‚åðáåíàìè... íåò, òó, íó, êîòîðàß  êàê  ñåðæàíò,  íàçâàëè  €ñòðîé.  ‚ñå  â
ïîðßäêå. Ží ìîæåò, åñëè ïîíàäîáèòñß, âûáðàòü èç ñòàäà ñâîþ äîêòîð-„þðîíó -
îíà îñîáåííàß. Ží ïðèêîñíóëñß äðîæàùåé ðóêîé ê åå ãóáàì, ïîòîì ê ñâîèì, íî
‚åðáåíà íå ïîíßëà íàìåêà è íå ïîöåëîâàëà åãî.
   åîõîòíî, ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî íå áûëî ñèë  åå  óäåðæèâàòü,  îí  ïîçâîëèë
‚åðáåíå óéòè. Œîæåò, òîò ïîöåëóé åìó ïðèñíèëñß? € ìîæåò,  åìó  âîîáùå  âñå
ýòî ñíèòñß?


   îñëå åå óõîäà ïðîøëî, ïîõîæå, íåìàëî âðåìåíè, íî ðàäè ðàçíîîáðàçèß  îí
íå çàäðåìàë, à ëåæàë, îõâà÷åííûé áåññâßçíûìè òðåâîæíûìè ìûñëßìè. ‚  ïîòîêå
ìûñëåé êðóæèëñß  ñòðàííûé  ìóñîð:  òî  êàêîé-òî  îáðàç,  òî  ÷òî-òî  âðîäå
âîñïîìèíàíèß, íî ñòîèëî åìó ñîñðåäîòî÷èòüñß  íà  ýòîì,  êàê  ïîòîê  ìûñëåé
çàìåðçàë è ïîäíèìàëàñü âîëíà ïàíèêè. ó,  òàê.  àäî  çàíßòü  ñåáß  ÷åì-òî
äðóãèì è íàáëþäàòü çà ìûñëßìè èñïîäòèøêà. ‚ òîì, ÷òî îí  çíàåò,  åñòü  åãî
îòðàæåíèå. àäî ïîïûòàòüñß ðàññëåäîâàòü, êòî æå îí âñå-òàêè  òàêîé.  "…ñëè
íå ìîæåøü äåëàòü òî, ÷òî õî÷åøü, äåëàé òî,  ÷òî  ìîæåøü".  ˆ  åñëè  íåëüçß
îòâåòèòü íà âîïðîñ, êòî îí  òàêîé,  íàäî  ïîïðîáîâàòü  âûßñíèòü,  ãäå  îí.
àøëåïêè ñ äàò÷èêàìè èñ÷åçëè - çà íèì áîëüøå íå íàáëþäàëè  òàê  òùàòåëüíî,
êàê ïðåæäå.
   ûëî î÷åíü òèõî. Ží ñîñêîëüçíóë ñ êðîâàòè è íàïðàâèëñß ê äâåðè. ðè åãî
ïðèáëèæåíèè äâåðü  îòúåõàëà  â  ñòîðîíó  è  îí  óâèäåë  êîðîòêèé  êîðèäîð,
ïî-íî÷íîìó òóñêëî îñâåùåííûé ëàìïàìè íà óðîâíå ïîëà.
   ‚ êîðèäîð âûõîäèëè äâåðè åùå òðåõ ïàëàò. è â îäíîé íå îêàçàëîñü  îêîí.
àöèåíòîâ òîæå íå îêàçàëîñü. Šðîøå÷íûé êàáèíåò âðà÷à - èëè  ïîñò  äåæóðíîé
ñåñòðû - áûë ïóñò... åò. à ñòîëèêå ðßäîì ñ  âêëþ÷åííûì  êîììîì  äûìèëàñü
÷àøêà êàêîãî-òî  íàïèòêà.  ‡íà÷èò,  äåæóðíàß  ñêîðî  âåðíåòñß.  Ží  áûñòðî
ïðîñêîëüçíóë ìèìî è ïðîâåðèë äâåðü â êîíöå  êîðèäîðà.  ˆ  ýòà  äâåðü  òîæå
îòêðûëàñü àâòîìàòè÷åñêè.
   …ùå îäèí êîðîòêèé êîðèäîð. „âå  ïðåêðàñíî  îáîðóäîâàííûå  îïåðàöèîííûå.
Žáå îòêëþ÷åíû, ñòåðèëèçîâàíû,  ïî-íî÷íîìó  ìîë÷àëèâû.  ˆ  áåç  îêîí.  àðà
êëàäîâîê, îäíà çàïåðòàß, äðóãàß  -  íåò.  „âå  çàïåðòûå  ñòåêëßííûå  äâåðè
ëàáîðàòîðèé: ñêâîçü îäíó  ñìóòíî  âèäíåþòñß  ðßäû  êëåòîê  äëß  ïîäîïûòíûõ
æèâîòíûõ.  ‚ñå  çàñòàâëåíî  ìåäèöèíñêèì  è  áèîõèìè÷åñêèì   îáîðóäîâàíèåì.
Žáîðóäîâàíèß ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ìîæåò ïîíàäîáèòüñß ëå÷åáíîìó  ó÷ðåæäåíèþ.
åñîìíåííî, èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð.
   "Žòêóäà  ß  çíàþ,  ÷òî?.."  åò.  å  íàäî  çàäàâàòü  âîïðîñîâ.  ðîñòî
äâèãàéñß. ‚ êîíöå êîðèäîðà - ëèôòîâàß øàõòà. ’óäà.
   ‚ñå òåëî íûëî, äûøàòü áûëî òßæåëî, íî íàäî âîñïîëüçîâàòüñß øàíñîì.
   "„àâàé, äàâàé, äàâàé".
   ƒäå áû îí íè íàõîäèëñß, ýòî - ñàìûé íèæíèé ýòàæ. îë ëèôòîâîé  øàõòû  -
çäåñü, ïðßìî ó  åãî  íîã.  ˜àõòà  óõîäèëà  ââåðõ  â  òåìíîòó,  ðàçáèâàåìóþ
òàáëè÷êàìè ñ íàäïèñßìè ’-3, ’-2, ’-1. îëå îòêëþ÷åíî, íèçåíüêàß  äâåðöà  è
íå äóìàåò îòêðûâàòüñß àâòîìàòè÷åñêè. Žòêðûâ äâåðü  âðó÷íóþ,  îí  çàäóìàëñß
íàä äàëüíåéøèìè âîçìîæíîñòßìè. Œîæíî âêëþ÷èòü ïîëå, íî  ýòî  ðèñêîâàííî  -
ãäå-òî íà ïóëüòå íåìåäëåííî çàãîðèòñß ñèãíàëüíàß ëàìïî÷êà (ïî÷åìó  îí  òàê
÷åòêî ýòî ñåáå ïðåäñòàâëßåò?). ˆëè ìîæíî âçîáðàòüñß íà ïåðâóþ ïåðåêëàäèíó.
   ðè ïåðâîé æå ïîïûòêå ó íåãî ïîòåìíåëî â ãëàçàõ. Ží âêëþ÷èë ïîëå.
   ëàâíî ïîäíßâøèñü äî  óðîâíß  ’-1,  îí  âûøåë  èç  øàõòû.  “  êðîøå÷íîé
ïëîùàäêè áûëà  äâåðü,  ïðî÷íàß  è  ñïëîøíàß.  „âåðü  îòêðûëàñü  è  òóò  æå
çàêðûëàñü ó íåãî çà ñïèíîé. Žñìîòðåâ òî, ÷òî îêàçàëîñü ñàìûì  îáûêíîâåííûì
÷óëàíîì, îí ïîâåðíóë îáðàòíî. „âåðü èñ÷åçëà, ñëèâøèñü ñî ñòåíîé.
   îíàäîáèëàñü öåëàß ìèíóòà èñïóãàííîãî èññëåäîâàíèß, ÷òîáû  óáåäèòüñß  â
òîì, ÷òî îí íå îøèáñß. „âåðü ìàñêèðîâàëàñü ïîä ñòåíó. ˆ îí òîëüêî ÷òî  ñàì
ñåáß  çàïåð.  Ží  îò÷àßííî  çàêîëîòèë  ïî  ñòåíå,  íî  äâåðü  îòêàçûâàëàñü
âûïóñòèòü åãî.  îñûå  íîãè  ìåðçëè  íà  ãëàäêîì  öåìåíòíîì  ïîëó,  ãîëîâà
êðóæèëàñü, óñòàëîñòü íàêàòûâàëà âîëíàìè.  …ìó  òàê  õîòåëîñü  âåðíóòüñß  â
ïîñòåëü.  "’åáå  ýòî  òàê  íàäî  òîëüêî  ïîòîìó,  ÷òî  íå  ïîëó÷àåòñß.  ˆç
óïðßìñòâà. ˆäè âïåðåä". ’ßæåëî îïèðàßñü íà âñßêèé  õëàì,  îí  äîáðàëñß  äî
âòîðîé äâåðè. Šîãäà äâåðü çàõëîïíóëàñü ó íåãî çà ñïèíîé, âûßñíèëîñü, ÷òî è
îíà îòêðûâàåòñß òîëüêî ñ îäíîé ñòîðîíû.
   "ˆäè âïåðåä".
   ‚ïåðåäè áûë åùå  îäèí  êîðîòêèé  êîðèäîð,  çàêàí÷èâàþùèéñß  ñòàíäàðòíûì
âåñòèáþëåì ñ ëèôòîâîé øàõòîé. òîò óðîâåíü  òîæå  ïðèêèäûâàëñß,  áóäòî  îí
ïîñëåäíèé. “ðîâåíü -2. ’àáëè÷êè óêàçûâàëè  íà  óðîâíè  -1,  0,  2,  3  è
äàëüøå, óõîäß çà ïðåäåëû âèäèìîñòè. Ží âûáðàë "0". ‡åìëß? „à. Ží  îêàçàëñß
â òåìíîì ôîéå.
   åáîëüøîå àêêóðàòíîå ïîìåùåíèå, îáñòàâëåííîå  ñêîðåå  ïî-äåëîâîìó,  ÷åì
ïî-äîìàøíåìó: ðàñòåíèß â êàäêàõ, ñòîëèê íî÷íîãî äåæóðíîãî. èêîãî. èêàêèõ
íàäïèñåé. î çäåñü íàêîíåö îí óâèäåë îêíà è ïðîçðà÷íûå  äâåðè.  ‚  ñòåêëàõ
íåßñíî  îòðàæàëîñü  ïîìåùåíèå  -  íà  óëèöå  ñòîßëà  íî÷ü.  ƒëàâíûé  ïðèç:
êîìì-ïóëüò. ‡äåñü ìîæíî íå òîëüêî ñåñòü è ïåðåäîõíóòü - çäåñü ìîæíî  íàéòè
ìàññó äàííûõ... ‚îò ÷åðò! Šîìì, îêàçûâàåòñß, íàñòðîåí íà êîíêðåòíûõ  ëþäåé
è íà åãî ïðèêîñíîâåíèå íèêàê íå  îòðåàãèðîâàë.  ‘óùåñòâóþò  ñïîñîáû  ñíßòü
çàùèòó. Šàê æå ýòî äåëàåòñß?.. å÷åòêàß êàðòèíà  ðàññûïàëàñü,  êàê  ñòàéêà
èñïóãàííûõ ðûáîê. Ží ÷óòü íå ðàñïëàêàëñß îò áåñïîìîùíîñòè, ñèäß â  ðàáî÷åì
êðåñëå è îïóñòèâ ãîëîâó íà ïàíåëü íåñãîâîð÷èâîãî êîììà.
   …ãî òðßñëî. "ƒîñïîäè, êàê ß íåíàâèæó õîëîä!" Ží ïðîêîâûëßë ê ñòåêëßííîé
äâåðè. à óëèöå øåë ñíåã: êðîøå÷íûå ñâåðêàþùèå õëîïüß íåñëèñü ïîä óãëîì  â
áåëîì ëó÷å ïðîæåêòîðà. òè ñíåæèíêè òàêèå êîëþ÷èå. Žíè ñ øèïåíèåì  îáîæãóò
íè÷åì  íå  çàùèùåííóþ  êîæó.  ‚íåçàïíî  ìåëüêíóëî  âîñïîìèíàíèå.  ‘òðàííàß
êàðòèíà: ëåäßíàß ìåòåëü, íî÷ü è äþæèíà íàãèõ  ìóæ÷èí.  ˆ  åùå  -  îùóùåíèå
ãèãàíòñêîé êàòàñòðîôû. Œîæåò, òîãäà  îí  è  óìåð,  ïîä  âåòðîì  è  ñíåãîì?
åäàâíî, ãäå-òî ïîáëèçîñòè?
   "Ÿ áûë ìåðòâ". Ží âïåðâûå îñîçíàë ýòî. ‘êâîçü  òêàíü  ðóáàõè  âèäíåëèñü
øðàìû, ðàñïîëçøèåñß ïî òåëó. "ˆ ñåé÷àñ ÷óâñòâóþ ñåáß âåñüìà  íåâàæíî".  Ží
íåðâíî õèõèêíóë è òóò æå çàñóíóë â ðîò êóëàê. ‚èäèìî,  òîãäà  îí  äàæå  íå
óñïåë èñïóãàòüñß. ‡àïîçäàëàß âîëíà óæàñà áðîñèëà åãî íà êîëåíè.  îòîì  îí
ïîâàëèëñß íà ëåäßíîé ïîë, äðîæà îò õîëîäà. ˆ ïîïîëç.
   ‚èäèìî, îí âêëþ÷èë êàêîé-òî  äàò÷èê,  ïîòîìó  ÷òî  ïðîçðà÷íàß  äâåðü  ñ
øèïåíèåì ïîïîëçëà â ñòîðîíó. ó óæ íåò, îí íå ñîáèðàåòñß ïîâòîðßòü îäíó  è
òó æå îøèáêó. Ží íå îêàæåòñß  âî  òüìå  âíåøíåé.  Ží  íåìåäëåííî  âåðíåòñß
îáðàòíî. ‚ ãëàçàõ ïîòåìíåëî,  è  îí  ïîòåðßë  îðèåíòàöèþ.  ‹åäßíîé  öåìåíò
ñìåíèë ãëàäêèå ïëèòêè ïîëà. Žøèáñß! —òî-òî ñëîâíî óäàðèëî åãî ïî ãîëîâå  è
ñ ñèëîé îòáðîñèëî  íàçàä.  Ží  ïî÷óâñòâîâàë  çàïàõ  ïàëåíûõ  âîëîñ.  åðåä
ãëàçàìè çàìåëüêàëè ßðêèå óçîðû. Ží ïîïûòàëñß ïîäàòüñß íàçàä, íî íà  ïîðîãå
óïàë â ëóæó ëåäßíîé  âîäû.  "åò,  ÷åðò  âîçüìè,  íåò!  Ÿ  íå  õî÷ó  ñíîâà
çàìåðçíóòü!.." Ží ñêîð÷èëñß îò îò÷àßíèß.
   ƒîëîñà, òðåâîæíûå êðèêè. ˜àãè, øóì... ’åïëûå, î,  áëàãîñëîâåííî  òåïëûå
ðóêè îòòàñêèâàþò åãî îò ñìåðòîíîñíîé äâåðè.
   „âà æåíñêèõ ãîëîñà è îäèí ìóæñêîé:
   - Šàê îí ñþäà ïîïàë?
   - ...íå äîëæåí áûë âûáðàòüñß.
   - îçîâèòå ‚åðáåíó. àçáóäèòå.
   - Ží âûãëßäèò óæàñíî.
   - åò, îí âîîáùå òàê âûãëßäèò.
   ðèáëèçèëîñü ÷üå-òî ëèöî, ñóðîâîå è îáåñïîêîåííîå.  €ññèñòåíò  ‚åðáåíû,
òîò ñàìûé, êîòîðûé ââåë åìó òîãäà óñïîêîèòåëüíîå: ïîäæàðûé òèï, ñìóãëûé, è
íîñ ó íåãî ñ ãîðáèíêîé. à  êàðìàøêå  íàäïèñü  "‚.„þðîíà".  î  íå  "„-ð".
"àçîâåì åãî... ðàò „þðîíà".
   - ...îïàñíîñòü, - ãîâîðèë "ðàò „þðîíà". - åâåðîßòíî, ÷òîáû îí ñìîã  â
òàêîì ñîñòîßíèè îáìàíóòü ñèñòåìó áåçîïàñíîñòè!
   - å 'çïàñíîñòü. - (‘ëîâà! Ží âûãîâàðèâàåò ñëîâà!) - æàðíûé âûõä. -  ˆ
äîáàâèë: - „óðàê.
   "ðàò „þðîíà" îñêîðáëåííî äåðíóëñß:
   - ’û ýòî ìíå, Šîðîòêîå ‡àìûêàíèå?
   - Ží ãîâîðèò! - ‘ ðàäîñòíûì âîçãëàñîì íàä  íèì  ñêëîíèëàñü  åãî  äîêòîð
„þðîíà. Ží óçíàë åå äàæå ñ ðàñïóùåííûìè âîëîñàìè, òåìíûì îáëàêîì  óïàâøèìè
íà ïëå÷è. "‚åðáåíà, ëþáîâü ìîß". - ‚îðîí, ÷òî îí ñêàçàë?
   Œîëîäîé ÷åëîâåê ñäâèíóë òåìíûå áðîâè.
   - ƒîòîâ ïîêëßñòüñß, ÷òî îí ñêàçàë "ïîæàðíûé âûõîä". —óøü êàêàß-òî.
   ‚åðáåíà øèðîêî óëûáíóëàñü:
   - ‚îðîí, âñå  ïîòàéíûå  äâåðè  îòêðûâàþòñß  íàðóæó  àâòîìàòè÷åñêè!  „ëß
ýâàêóàöèè  íà  ñëó÷àé  ïîæàðà  èëè  õèìè÷åñêîãî  çàãðßçíåíèß,  èëè...   ’û
ïîíèìàåøü, î êàêîì óðîâíå ìûøëåíèß ýòî ãîâîðèò?!
   - åò, - õîëîäíî îòâåòèë ‚îðîí.
   àâåðíîå, îáèäåëñß íà "äóðàêà". Šîíå÷íî, îáèäíî, òåì áîëåå åñëè ó÷åñòü,
êòî åãî òàê îáîçâàë.
   Žòêóäà-òî ñëåâà äîíåññß íåìîëîäîé ãðóäíîé ãîëîñ.
   - …ñëè âû òóò  íå  ïî  äîëãó  ñëóæáû,  èäèòå  ñïàòü.  -  Žáëàäàòåëüíèöà
ãðóäíîãî ãîëîñà, äîêòîð  „þðîíà  ñ  êîðîòêî  ñòðèæåííûìè  ñåäûìè  âîëîñàìè
ïîßâèëàñü â åãî ïîëå çðåíèß, âíèìàòåëüíî âãëßäûâàßñü â  íåãî.  -  ƒîñïîäè,
‚åðáåíà, îí ÷óòü áûëî íå ñáåæàë - è ýòî â åãî-òî ñîñòîßíèè!
   - ó óæ è ñáåæàë, - ñêàçàë ðàò ‚îðîí.  -  „àæå  åñëè  áû  åìó  óäàëîñü
êàêèì-òî îáðàçîì ïðîðâàòüñß ñêâîçü  ñèëîâîé  ýêðàí,  îí  çàìåðç  áû  ÷åðåç
äâàäöàòü ìèíóò - â åãî-òî îäåæäå!
   - € êàê îí âûøåë?
   Ž÷åðåäíàß äîêòîð „þðîíà âèíîâàòî ñêàçàëà:
   - Ží, íàâåðíîå, ïðîøåë ìèìî ïîñòà, êîãäà ß áûëà â òóàëåòå. ˆçâèíèòå!
   - € åñëè áû îí âûáðàëñß äíåì? -  çàäóìàëàñü  ñòàðøàß.  -  …ñëè  áû  åãî
óâèäåëè? òî áûëà áû êàòàñòðîôà!
   - ’åïåðü ß áóäó çàïèðàòü áîëüíè÷íîå êðûëî!  -  ïîîáåùàëà  âñòðåâîæåííàß
„þðîíà.
   - å óâåðåíà, ÷òî ýòîãî äîñòàòî÷íî. ‚÷åðà îí äàæå õîäèòü íå ìîã! ˆ  âñå
æå ñëó÷èâøååñß ìåíß íå òîëüêî òðåâîæèò, íî è îáíàäåæèâàåò. Šàæåòñß, ìû òóò
÷òî-òî çàïîëó÷èëè. ðèäåòñß ñëåäèòü òùàòåëüíåå.
   - Šîìó ýòî ïîðó÷èòü? - ñïðîñèëà ‚åðáåíà.
   åñêîëüêî äîêòîðîâ „þðîíà - êòî â íî÷íûõ  ðóáàøêàõ,  êòî  â  õàëàòàõ  -
ðàçîì ïîñìîòðåëè íà ìîëîäîãî ÷åëîâåêà.
   - ó óæ íåò! - çàïðîòåñòîâàë ‚îðîí.
   - ‚åðáåíà ìîæåò ñëåäèòü çà íèì äíåì è ïðîäîëæàòü ñâîþ ðàáîòó. € ó  òåáß
áóäóò íî÷íûå äåæóðñòâà, - ðåøèòåëüíî îáúßâèëà ñåäîâëàñàß.
   - „à, ñóäàðûíß, - âçäîõíóë ‚îðîí.
   ’à ïîâåëèòåëüíî ìàõíóëà ðóêîé:
   - ‚åðíèòå åãî â ïàëàòó. € òû, ‚åðáåíà, ïðîâåðü, íå ïîâðåäèë ëè îí  ñåáå
÷åãî.
   - ‘åé÷àñ ïðèâåçó àíòèãðàâèòàöèîííóþ ïëàòôîðìó, - ñêàçàëà ‚åðáåíà.
   - å íóæíà íàì ïëàòôîðìà, - ïðåçðèòåëüíî âîçðàçèë ‚îðîí,  îïóñòèëñß  íà
êîëåíè, ïîäõâàòèë åãî íà ðóêè è, õðèïëî  âûäîõíóâ,  âñòàë.  „åìîíñòðèðóåò,
êàêîé îí ñèëüíûé?.. ó... íåò. - ‚åñà â íåì íå áîëüøå, ÷åì â ìîêðîé  øóáå.
îøëè, Šîðîòêîå ‡àìûêàíèå, òåáß æäåò ïîñòåëü.
   ‘èë áîëüøå íå áûëî - ïðèøëîñü ïîçâîëèòü ñåáß íåñòè. ‚åðáåíà  íà  âñßêèé
ñëó÷àé ïîøëà ñ íèìè.
   ‚åðáåíà òùàòåëüíî îñìîòðåëà åãî, îñîáîå âíèìàíèå óäåëèâ íîþùèì øðàìàì.
   - è÷åãî ñòðàøíîãî. î,  ïîõîæå,  îí  èñïûòûâàåò  áåñïîêîéñòâî.  Œîæåò,
èç-çà áîëè.
   - ‚âåñòè åìó ïàðó êóáèêîâ ñíîòâîðíîãî? - ñ ãîòîâíîñòüþ ñïðîñèë ‚îðîí.
   - åò. ‚ûêëþ÷è ñâåò. …ìó íóæíû ïîêîé è òèøèíà. Ží î÷åíü èçìó÷åí. „óìàþ,
îí ñàì çàñíåò, êàê òîëüêî ñîãðååòñß. - ‚åðáåíà íåæíî  ïðèêîñíóëàñü  ê  åãî
ùåêå, ïîòîì ê ãóáàì. -  ‡íàåøü,  âåäü  îí  çàãîâîðèë  óæå  âòîðîé  ðàç  çà
ïîñëåäíèå ñóòêè.
   …é õî÷åòñß, ÷òîáû îí ïîãîâîðèë ñ íåé. î íå ñåé÷àñ. ‘åé÷àñ  îí  ñëèøêîì
óñòàë. ˆ ñëèøêîì  ïåðåâîëíîâàëñß.  ‚  ýòèõ  „þðîíàõ  ÷óâñòâóåòñß  êàêàß-òî
ñêðûòàß òðåâîãà. —òî-òî èõ î÷åíü áåñïîêîèò. —òî-òî ñâßçàííîå ñ íèì? Œîæåò,
ñàì îí î ñåáå íè÷åãî íå ïîìíèò, íî îíè-òî óæ òî÷íî ÷òî-òî çíàþò.  ‡íàþò  è
íå ãîâîðßò.
   ‚åðáåíà óøëà. ðàò „þðîíà ñäâèíóë äâà êðåñëà è, óñòðîèâøèñü  ïîóäîáíåå,
óãëóáèëñß â ÷òåíèå. ‚ðåìß îò âðåìåíè ‚îðîí  âîçâðàùàëñß  íàçàä  èëè  äåëàë
çàïèñè. åñîìíåííî, èçó÷àåò ìåäèöèíó.
   Ží ëåæàë ïëàñòîì,  áåçìåðíî  óñòàëûé.  ‘åãîäíßøíßß  ýêñêóðñèß  ÷óòü  íå
ïðèêîí÷èëà åãî, è êàêèå  ðåçóëüòàòû?  èêàêèõ,  íå  ñ÷èòàß  òîãî,  ÷òî  îí
íàõîäèòñß â î÷åíü ñòðàííîì ìåñòå.
   "ˆ ß çäåñü ïëåííèê".


        19

   Œàðê, ëåí è ãðàôèíß ñèäåëè â  áèáëèîòåêå  è  ïðîñìàòðèâàëè  äàííûå  ïî
êîðàáëþ. ‚ûëåò ïëàíèðîâàëñß íà çàâòðà.
   - Šàê âû äóìàåòå, ó ìåíß áóäåò âðåìß  ïîâèäàòü  íà  Šîìàððå  êëîíîâ?  -
ñïðîñèë Œàðê. - ˆëëèàí ïîçâîëèò?
   ‘ëóæáà áåçîïàñíîñòè ïîìåñòèëà êëîíîâ â êîìàððñêèé ÷àñòíûé ïàíñèîí -  ïî
ñîâåòó ãðàôèíè, êîòîðàß äåðæàëà Œàðêà â êóðñå ïðîèñõîäßùåãî.  ˆëëèàíó  ýòî
ïîíðàâèëîñü, ïîñêîëüêó òàê íàäî áûëî îõðàíßòü òîëüêî  îäíî  ìåñòî.  Šëîíàì
ýòî ïîíðàâèëîñü, ïîòîìó ÷òî  îíè  ïî-ïðåæíåìó  áûëè  âìåñòå.  •îòü  ÷òî-òî
çíàêîìîå â ñîâåðøåííî íåçíàêîìîì ìèðå. “÷èòåëßì  ýòî  ïîíðàâèëîñü,  ïîòîìó
÷òî ñ êëîíàìè ìîæíî áûëî çàíèìàòüñß ïî îáùåé ïðîãðàììå, ïîäòßãèâàß âñåõ  ê
îäíîìó óðîâíþ. ‚ òî æå  âðåìß  äåòèøêè  èìåëè  âîçìîæíîñòü  âñòðå÷àòüñß  ñ
ïîäðîñòêàìè èç íîðìàëüíûõ ñåìåé è ïîíåìíîãó ó÷èòüñß îáùåíèþ. îçæå,  êîãäà
ìèíóåò îïàñíîñòü, ãðàôèíß ïîñòàðàåòñß íàéòè èì ïðèåìíûõ ðîäèòåëåé.
   "Šàê  îíè  ñìîãóò  íàó÷èòüñß  ñòðîèòü  ñåìüþ,  íå  èìåß   ïðèìåðà   äëß
ïîäðàæàíèß?"  -  óáåæäàëà  îíà  ˆëëèàíà.  Œàðê  ñëóøàë  ýòîò  ðàçãîâîð   ñ
ãëóáî÷àéøèì èíòåðåñîì, íî ðòà íå îòêðûâàë.
   - Šîíå÷íî, åñëè çàõî÷åøü, - îòâåòèëà ãðàôèíß.  -  ˆëëèàí,  åñòåñòâåííî,
çààðòà÷èòñß, íî ýòî ó íåãî ÷èñòî ðåôëåêòîðíîå. ’îëüêî... îþñü,  îí  ìîæåò
âûñêàçàòü îäèí âåñêèé àðãóìåíò. ‚ ñâßçè ñ òåì, êóäà òû íàïðàâëßåøüñß. …ñëè
òû - íå ïðèâåäè ƒîñïîäü - íàðâåøüñß íà ëþäåé  õàðàïóòðû,  òåáå  ëó÷øå  íå
çíàòü  ïîäðîáíîñòåé,  êàñàþùèõñß  êëîíîâ.  ûëî  áû  êóäà   îñìîòðèòåëüíåå
çàãëßíóòü ê íèì íà îáðàòíîì ïóòè.
   Šàçàëîñü, ãðàôèíå ñàìîé íåïðèßòíî ýòî ãîâîðèòü, íî ìíîãîëåòíßß ïðèâû÷êà
ñäåëàëà îñìîòðèòåëüíîñòü àâòîìàòè÷åñêîé.
   "…ñëè ß íàðâóñü íà ‚àñà  ‹óèäæè,  ìåíüøå  âñåãî  ìåíß  áóäóò  âîëíîâàòü
êëîíû", - ïîäóìàë Œàðê. „à è âîîáùå, çà÷åì åìó ëè÷íî íàâåùàòü  èõ?  „àâíßß
ìå÷òà âûñòóïèòü â ðîëè ãåðîß? ƒåðîé äîëæåí áûòü ñäåðæàí è ñóðîâ. ƒåðîé  íå
íóæäàåòñß  â  ïîõâàëàõ  è  íå  ïðåñëåäóåò  ñâîè...   æåðòâû...   äîáèâàßñü
ïðèçíàíèß. •âàòèò óæå âàëßòü äóðàêà.
   - åò, - âçäîõíóë îí íàêîíåö. - …ñëè êòî-òî  èç  íèõ  çàõî÷åò  ñî  ìíîé
ïîãîâîðèòü, îí, íàâåðíîå, ñàì ìåíß îòûùåò.
   „à è âîîáùå, íè îäíà ïðèíöåññà ïî äîáðîé âîëå åãî íå ïîöåëóåò.
   ƒðàôèíß òîëüêî ìîë÷à ïîæàëà ïëå÷àìè.
   ëåí âåðíóëà èõ ê ïðàêòè÷åñêèì âîïðîñàì: ñòîèìîñòè  òîïëèâà  è  ðåìîíòà
ñèñòåìû æèçíåîáåñïå÷åíèß. îòàðè-„æåçåê  è  ãðàôèíß  (Œàðê  âñïîìíèë,  ÷òî
êîãäà-òî îíà è ñàìà áûëà êàïèòàíîì êîðàáëß)  êàê  ðàç  îáñóæäàëè  ïðîáëåìó
îòëàäêè äâèãàòåëåé  åêëèíà,  êîãäà  èçîáðàæåíèå  íà  ýêðàíå  êîììà  âäðóã
ðàçäåëèëîñü è â îäíîé åãî ÷àñòè ìàòåðèàëèçîâàëîñü ëèöî ‘àéìîíà ˆëëèàíà.
   - ðèâåò, ëåí, - êèâíóë îí åé, ïîñêîëüêó çà ïóëüòîì ñèäåëà èìåííî îíà,
- ß õîòåë áû ïîãîâîðèòü ñ Šîðäåëèåé.
   ëåí óëûáíóëàñü, êèâíóëà,  îòêëþ÷èëà  ìèêðîôîí,  îòîäâèíóëà  êðåñëî  è,
áûñòðî ïîìàíèâ ãðàôèíþ, øåïîòîì ñïðîñèëà:
   - “ íàñ íåïðèßòíîñòè?
   - Ží íàì ïîìåøàåò, - çàáåñïîêîèëñß Œàðê. - Ží ìåíß ïðèêîëîòèò  ãâîçäßìè
ê ïîëó. å ñîìíåâàþñü.
   - ˜-ø, - ãðàôèíß óëûáíóëàñü. - ‘ßäüòå ïîäàëüøå è ìîë÷èòå. ‘àéìîí -  ìîß
çàáîòà. - Žíà âêëþ÷èëà ìèêðîôîí. - „à, ‘àéìîí, ÷åì ìîãó áûòü ïîëåçíà?
   - Œèëåäè, - ˆëëèàí îòðûâèñòî êèâíóë, -  êîðîòêî  ãîâîðß,  -  âû  ìîæåòå
îñòàíîâèòüñß. ‚àø ïëàí íåïðèåìëåì.
   - „ëß êîãî, ‘àéìîí? „ëß ìåíß îí âïîëíå ïðèåìëåì. “ êîãî åùå åñòü  ïðàâî
ãîëîñà?
   - “ åçîïàñíîñòè, - ïðîðû÷àë ˆëëèàí.
   - åçîïàñíîñòü - ýòî òû.  óäü  ëþáåçåí,  ñàì  îòâå÷àé  çà  ñîáñòâåííûå
ýìîöèîíàëüíûå ðåàêöèè è íå ïûòàéñß  ïåðåëîæèòü  èõ  íà  êàêóþ-òî  òóìàííóþ
àáñòðàêöèþ. ˆëè îòêëþ÷èñü è ñîåäèíè ìåíß ñ êàïèòàíîì åçîïàñíîñòü.
   - •îðîøî. åïðèåìëåìî äëß ìåíß.
   - Šîðîòêî ãîâîðß - ïåðåáüåøüñß.
   - Ÿ ïðîøó âàñ îñòàíîâèòüñß.
   - € ß îòêàçûâàþñü. …ñëè õî÷åøü ìåíß îñò