 ó âîò. ’åïåðü âñå.
   ˆ îí äîâîëüíî óõìûëüíóëñß.
   - ’û íè ðàçó íå íàïðàâèë èõ íè íà ìåíß, íè íà ñåáß, ïîêà ñîáèðàë,  -  ñ
ëþáîïûòñòâîì îòìåòèëà îíà.
   - €? å çàìåòèë. - î îí  ñðàçó  ïîíßë,  ÷òî  òàê  îíî  è  áûëî.  îòîì
íåóâåðåííî ïðèêîñíóëñß ê ïëàçìîòðîíó.
   - Šîãäà òû ýòî äåëàë, ó òåáß íè÷åãî íå âêëþ÷èëîñü? - ñïðîñèëà îíà.
   Ží ïîêà÷àë ãîëîâîé, ñíîâà ïî÷óâñòâîâàâ áåññèëüíîå áåñïîêîéñòâî, íî  òóò
æå îæèâèëñß:
   - € ñåäíß óòðîì ñïîìíèë. ”àííîé. - ‘òîèëî òîëüêî  ïîïðîáîâàòü  ãîâîðèòü
áûñòðåå, êàê ñëîâà îòêàçûâàëèñü ïîâèíîâàòüñß è ïóòàëèñü.
   - ‚ âàííîé, - ïåðåâåëà îíà, ïîäáàäðèâàß åãî.  -  àññêàæè-êà.  îïðîáóé
ãîâîðèòü ìåäëåííî.
   - Œåäëåííî. òî. ‘ìåðòü, - ÷åòêî ïðîèçíåñ îí.
   Žíà òîëüêî ìîðãíóëà:
   - ‹àäíî. ‚ñå ðàâíî ðàññêàæè.
   - €. „à. óäòî ß ìàëåíüêèé.  …äó  ðõîì.  ‘òàðèê  òîæå.  ”åðõ  íà  ãîðó.
•ëîäíî. ‹îøàäè... ïõòßò, êàê ß. - „àæå ñàìîãî  ãëóáîêîãî  äûõàíèß  åìó  íå
õâàòàëî. - „åðåâüß. ƒîðà - äâå, òðè, ðîñëè äåðåâüßìè - è åäèíèëèñü  íîâûìè
ïëàñòèêîâûìè òðóáàìè. ‚åäóò ê äîìèêó âíèçó. „åäà äîâîëåí... òîìó ÷òî òðóáû
ýô-ôåêòèâíû. - Ží ïîñòàðàëñß âûãîâîðèòü ïîñëåäíåå ñëîâî ïîëíîñòüþ  -  è  ó
íåãî ïîëó÷èëîñü. - ˆ ëþäè òîæå äîâîëüíû.
   - ˆ ÷òî îíè äåëàþò â ýòîé ñöåíêå? - îçàäà÷åííî ñïðîñèëà îíà. - ’å ëþäè.
   Ží ñíîâà ïðåäñòàâèë ñåáå êàðòèíêó: âîñïîìèíàíèå î âîñïîìèíàíèè.
   - †ãóò äåðåâî. „åëàþò ñàõàð.
   - îëó÷àåòñß áåññìûñëèöà. ‘àõàð  ïîëó÷àþò  â  áèîêîòëàõ,  à  íå  ñæèãàß
äåðåâüß, - ñêàçàëà ‚åðáåíà.
   - „åðåâüß, - óâåðåííî âîçðàçèë îí. - Šîðè÷íåâûå ñàõàðíûå äåðåâüß.
   ‚ûïëûëî åùå  îäíî  òóìàííîå  âîñïîìèíàíèå:  ñòàðèê  îòëàìûâàåò  êóñî÷åê
÷åãî-òî ïîõîæåãî íà áåæåâûé ïåñ÷àíèê è êëàäåò åìó â  ðîò  ïîïðîáîâàòü.  Ží
îùóùàåò ïðîõëàäíîå ïðèêîñíîâåíèå óçëîâàòûõ ñòàð÷åñêèõ ïàëüöåâ, ñëàäîñòü  ñ
ïðèâêóñîì  êîæè  è  ëîøàäåé.  "òî  áûëî  íà  ñàìîì  äåëå.  „åäà".  î  îí
ïî-ïðåæíåìó íå ìîã âñïîìíèòü íèêàêèõ èìåí.
   - ƒîðû ìîè, - äîáàâèë îí. î÷åìó-òî îò ýòîé ìûñëè ñòàëî ãðóñòíî, õîòü è
íå ïîíßòíî ïî÷åìó.
   - —òî?
   - ‘îáñòâåííîñòü. - Ží ìðà÷íî íàõìóðèëñß.
   - …ùå ÷òî-íèáóäü?
   - åò. ‚ñå.
   - € òû óâåðåí, ÷òî âñå ýòî òåáå íå ïðèñíèëîñü?
   - åò. ”àííîé, - òâåðäî ïîâòîðèë îí.
   - Ž÷åíü ñòðàííî. òî-òî âïîëíå ïîíßòíî.  -  Žíà  êèâíóëà  íà  ñîáðàííîå
îðóæèå è ñíîâà ñëîæèëà åãî  â  ìåøîê.  -  €  òî,  -  ìîòíóâ  ãîëîâîé,  îíà
îáîçíà÷èëà åãî ðàññêàç, - íå óêëàäûâàåòñß. „åðåâüß èç ñàõàðà, ñäàåòñß ìíå,
ïîõîæè íà ñêàçêó.
   "å óêëàäûâàåòñß êóäà?" ‚ ïîðûâå îò÷àßíèß  îí  ñõâàòèë  åå  çà  ðóêó  è
óìîëßþùå âûãîâîðèë:
   - å êëàäâàåòñß êóäà? —òî òû çíàåøü?
   - è÷åãî.
   - åí÷åãî!
   - Œíå áîëüíî, - ñïîêîéíî ñêàçàëà îíà.
   Ží ñðàçó âûïóñòèë åå ðóêó, íî íàñòîé÷èâî ïîâòîðèë:
   - åí÷åãî. —òî-òî. —òî?
   ‚çäîõíóâ, îíà çàêîí÷èëà óêëàäûâàòü îðóæèå è  ïðèñòàëüíî  ïîñìîòðåëà  íà
íåãî.
   - Œû è ïðàâäà íå çíàåì êòî òû. € åùå òî÷íåå  -  íå  çíàåì,  êîòîðûé  èç
äâóõ.
   - …ñòü âûáîð? ‘êàæè!
   - ’û íà... îïàñíîì ýòàïå  âûçäîðîâëåíèß.  €ìíåçèß  ïîñëå  êðèîîæèâëåíèß
ïðîõîäèò îáû÷íî íå ñðàçó. ’èïè÷íàß êðèâàß ƒàóññà. ‘íà÷àëà ïîíåìíîãó, ïîòîì
âñå áîëüøå. € ïîòîì ñíîâà î÷åíü ìàëî. åñêîëüêî ïîñëåäíèõ  ïðîáåëîâ  ìîãóò
îñòàòüñß íà ãîäû. îñêîëüêó ó òåáß íå áûëî ñåðüåçíûõ  ïîâðåæäåíèé  ÷åðåïà,
ìîé ïðîãíîç - ÷òî òû â êîíöå êîíöîâ âîññòàíîâèøü ëè÷íîñòü ïîëíîñòüþ. î...
   Ž÷åíü ñòðàøíîå "íî". Ží óìîëßþùå ïîñìîòðåë íà íåå.
   -  à  äàííîì  ýòàïå  êðèîîæèâëåííûé  íàñòîëüêî  æàæäåò  âåðíóòü   ñâîþ
ëè÷íîñòü, ÷òî ìîæåò ïîäîáðàòü íåâåðíóþ  è  íà÷àòü  ñîáèðàòü  ñâèäåòåëüñòâà
âîêðóã íåå. ˆ òîãäà ïðèäåòñß ïîòðàòèòü íåñêîëüêî ìåñßöåâ, ÷òîáû ñíîâà  âñå
èñïðàâèòü. ‚ òâîåì ñëó÷àå ïðèñóòñòâóþò íåêîòîðûå äîïîëíèòåëüíûå ôàêòîðû  è
ïîäîáíûé ïîâîðîò  ñîáûòèé  âïîëíå  âîçìîæåí.  Ÿ  äîëæíà  áûòü  î÷åíü-î÷åíü
îñòîðîæíîé, ÷òîáû íå ñêàçàòü òåáå ÷òî-òî, â ÷åì ß íå óâåðåíà ïîëíîñòüþ.  €
ýòî òðóäíî, ïîòîìó ÷òî ß òîæå ãàäàþ - è òàê æå íàñòîßòåëüíî, êàê  òû.  Œíå
íåîáõîäèìà óâåðåííîñòü, ÷òî âñå òâîè âîñïîìèíàíèß äåéñòâèòåëüíî èñõîäßò îò
òåáß, à íå ïîäñêàçàíû ìíîþ.
   Ží ðàçî÷àðîâàííî âçäîõíóë è îòêèíóëñß íà ïîäóøêè.
   - î ñóùåñòâóåò âîçìîæíîñòü óñêîðèòü ïðîöåññ, - äîáàâèëà îíà.
   Ží ñíîâà ñòðåìèòåëüíî ñåë:
   - Šàêàß? ƒðè!
   - ‘óùåñòâóåò ïðåïàðàò, êîòîðûé íàçûâàåòñß ñóïåðïåíòîòàë.  Žäíà  èç  åãî
ïðîèçâîäíûõ ïðèìåíßåòñß êàê óñïîêîèòåëüíîå ïðè äóøåâíûõ ðàññòðîéñòâàõ,  íî
â  îñíîâíîì  åãî  èñïîëüçóþò  êàê  ñðåäñòâî  äëß  äîïðîñîâ.  àçûâàòü  åãî
"ñûâîðîòêîé  èñòèíû"  íåâåðíî,  íî  íåïîñâßùåííûå  íàñòàèâàþò   íà   òàêîì
íàèìåíîâàíèè...
   - Ÿ... çíàþ ñïåðòîòàë.
   Ží íàõìóðèëñß. ‘ ñóïåðïåíòîòàëîì ñâßçàíî ÷òî-òî âàæíîå. —òî èìåííî?
   -  Ží  äåéñòâóåò  î÷åíü  ðàññëàáëßþùå,  à  èíîãäà  ó  ïàöèåíòîâ   ïîñëå
êðèîîæèâëåíèß âêëþ÷àåò ìåõàíèçìû âîñïîìèíàíèé.
   - €!
   -  î  îí  âïîëíå  ìîæåò  ïîñòàâèòü  â  íåëîâêîå  ïîëîæåíèå.  îä   åãî
âîçäåéñòâèåì ëþäè îõîòíî ãîâîðßò âñå, äàæå  ñàìîå  ïîòàåííîå,  äàæå  î÷åíü
ëè÷íîå. ‚ðà÷åáíàß ýòèêà òðåáóåò,  ÷òîáû  ß  òåáß  ïðåäóïðåäèëà.  €  åùå  ó
íåêîòîðûõ ê ýòîìó ïðåïàðàòó àëëåðãèß.
   - € ãäå... âàñ íàó÷èëè... ÷åáíîé ýòèêå? - ñ ëþáîïûòñòâîì ñïðîñèë îí.
   Šàê íè ñòðàííî, îíà ïîìîðùèëàñü, à ïîòîì,  ïðèñòàëüíî  ãëßäß  íà  íåãî,
ñêàçàëà:
   - à ñêîáàðå.
   - € ìû ñåé÷àñ?
   - îêà ìíå íå õîòåëîñü áû ãîâîðèòü.
   - Šàê ýòî ìîæåò ïîðòèòü ìîþ ïàìßòü? - âîçìóòèëñß îí.
   - àâåðíîå, ß óæå ñêîðî ñìîãó ñêàçàòü, - óñïîêîèëà îíà. - ‘îâñåì ñêîðî.
   Ží ñòèñíóë çóáû è ãëóõî çàñòîíàë.
   ‚åðáåíà âûòàùèëà èç êàðìàíà íåáîëüøóþ áåëóþ íàêëåéêó.
   - ðîòßíè ðóêó. - Žíà ïðèëîæèëà íàêëåéêó ê ñãèáó åãî  ëîêòß,  îáúßñíèâ,
÷òî ýòî ïðîâåðêà íà àëëåðãèþ.
   - ‘óäß ïî òîìó, ÷òî ìíå èçâåñòíî î òâîåé ðàáîòå, ó  òåáß  âûñîêèé  øàíñ
èìåòü àëëåðãèþ. ˆñêóññòâåííî âûçâàííóþ.
   Žòêëåèâ íàøëåïêó, îíà ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåëà íà åãî ðóêó. ’àì  ïîßâèëîñü
ðîçîâîå ïßòíûøêî, è îíà íàõìóðèëàñü, ñ ïîäîçðåíèåì ñïðîñèâ:
   - ‡óäèò?
   - åò, - ñîâðàë îí,  ñæèìàß  âòîðóþ  ðóêó  â  êóëàê,  ÷òîáû  íå  íà÷àòü
÷åñàòüñß. ðåïàðàò,  êîòîðûé  âåðíåò  ïàìßòü!  …ìó  îí  ïðîñòî  íåîáõîäèì.
"îáëåäíåå, ÷òîá òåáß!" - ìûñëåííî ïðèêàçàë îí ðîçîâîìó ïßòíûøêó.
   - Šàæåòñß, ó òåáß íàáëþäàåòñß ïîâûøåííàß ÷óâñòâèòåëüíîñòü.
   - ó, ïæàëóñññòà!
   Žíà ñ ñîìíåíèåì ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
   - ó, ëàäíî... —òî íàì òåðßòü? ‘åé÷àñ âåðíóñü.
   Ž÷åíü ñêîðî îíà ïðèíåñëà äâà èíúåêòîðà è ïîëîæèëà íà ñòîëèê ó êðîâàòè.
   - òî - ñóïåðïåíòîòàë, à ýòî -  íåéòðàëèçàòîð.  ‘ðàçó  æå  ñêàæè,  åñëè
âäðóã ïî÷óâñòâóåøü ñåáß êàê-òî  ñòðàííî,  ìîæåò  áûòü,  ïîßâèòñß  çóä  èëè
òðóäíî ñòàíåò äûøàòü èëè ãëîòàòü, èëè ßçûê íà÷íåò îòíèìàòüñß.
   - “æå òíßëñß, - ïðîáóð÷àë îí. - ’êóäà ñìîãó çíàòü?
   - ‘ìîæåøü. € òåïåðü ïðîñòî ëßã  è  ðàññëàáüñß.  ‘êîðî  áóäåøü  âðîäå  â
ïîëóñíå: òåáå ïîêàæåòñß, ÷òî òû ïàðèøü â âîçäóõå. ‘÷èòàé îáðàòíî ñ äåñßòè.
ó, íà÷àëè.
   - „åññ... ‚ßòü... âîñüìè... ‘åìü. ˜åñòü.  ßòü,  òûðå,  òðè-äâà-äèí.  -
èêàêîãî ïîëóñíà: îí íàïðßæåí, íåðâíè÷àåò è ðàññòðîåí. - òî òîò ïðàò?
   …ãî ïàëüöû ñàìè çàáàðàáàíèëè ïî ñòîëèêó.  ‡âóê  íååñòåñòâåííî  ãðîìêèé.
‚ñå ïðåäìåòû â êîìíàòå âèäßòñß ñëèøêîì ðåçêî, ñëèøêîì ÷åòêî. ‹èöî  ‚åðáåíû
- íåçíàêîìîå è æóòêîå -  êàêàß-òî  áåëàß  ìàñêà.  ˆ  ýòà  ìàñêà  óãðîæàþùå
ïðèäâèãàåòñß.
   - ’âîå èìß? - ïðîøèïåëà îíà.
   - Ÿ... ß... éà-éà... - Ÿçûê íå ñëóøàëñß.
   - ‘òðàííî, - ïðîáîðìîòàëà ìàñêà. - „àâëåíèå ó òåáß äîëæíî áû ñíèæàòüñß,
à íå ïîâûøàòüñß.
   ˆ òóò îí âñïîìíèë, ÷òî òàêîå âàæíîå ñâßçàíî ñ ñóïåðïåíòîòàëîì.
   - ‘ïåðòîòàë ìåíß æäàåò... - Žíà ïîêà÷àëà  ãîëîâîé,  ïîêàçûâàß,  ÷òî  íå
ïîíèìàåò. - ...‡áóæäàåò... - çàñòàâèë îí ïîâòîðèòü ñâîé íåïîñëóøíûé  ßçûê.
…ìó õîòåëîñü ãîâîðèòü. ’ûñß÷è ñëîâ ðâàëèñü íàðóæó, ïîäòàëêèâàåìûå  íåðâíûì
âîçáóæäåíèåì. - ’à-òà-òà!!!
   - òî íåîáû÷íî. - Žíà õìóðî ïîñìîòðåëà íà èíúåêòîðû,  êîòîðûå  âñå  åùå
äåðæàëà â ðóêå.
   - € òî. - ‹èöî ‚åðáåíû ñòàëî  õîðîøåíüêèì,  êóêîëüíûì.  ‘åðäöå  ó  íåãî
êîëîòèëîñü. ‘òåíû êîëûõàëèñü, ñëîâíî  îí  íàõîäèëñß  ïîä  âîäîé.  Žãðîìíûì
óñèëèåì âîëè îí ïîïðîáîâàë çàñòàâèòü  ñåáß  ðàññëàáèòüñß.  …ìó  íåîáõîäèìî
ðàññëàáèòüñß!
   - ’û ÷òî-íèáóäü âñïîìíèë?
   …å òåìíûå ãëàçà êàê îçåðà, âëàæíûå è ïðåêðàñíûå. …ìó õîòåëîñü îêóíóòüñß
â åå ãëàçà, õîòåëîñü ñäåëàòü åå ñ÷àñòëèâîé, òàíöåâàòü ñ  íåé,  íàãîé,  ïîä
çâåçäàìè... …ãî áîðìîòàíèå âäðóã âûëèëîñü â ïîýçèþ... â íåêîòîðîì ðîäå. à
ñàìîì äåëå ýòî áûë  êðàéíå  íåïðèñòîéíûé  ñòèøîê,  â  êîòîðîì  îáûãðûâàëñß
î÷åâèäíûé  ñèìâîëèçì  ï-â-òóííåëåé  è  ñêà÷êîâûõ  êîðàáëåé.   Š   ñ÷àñòüþ,
âûãîâîðèëñß ñòèøîê î÷åíü íåâíßòíî.
   Š åãî îáëåã÷åíèþ, îíà óëûáíóëàñü. î  ñ  ýòèì  áûëî  ñâßçàíî  è  ÷òî-òî
ñîâñåì íå ñìåøíîå...
   - ƒäà ß ïðîøëûé ðàç åãî ÷òàë, õòî-òî òåíß òðàøíî  çáèë.  ’îæå  áûë  ïîä
ñïåðòîòàëîì.
   ‚ñå åå ïðåêðàñíîå ñòðîéíîå òåëî âäðóã íàïðßãëîñü.
   - ’åáå óæå ââîäèëè ñóïåðïåíòîòàë? € ÷òî åùå òû ïîìíèøü îá ýòîì?
   - …ãî çâàëè ƒàëåí. ‹èëñß íà ìíåß. å çíàþ ÷åìó. - Ží âñïîìíèë, êàê  íàä
íèì êîëûõàëîñü áàãðîâåþùåå ëèöî, èñòî÷àâøåå ñìåðòåëüíóþ íåíàâèñòü. Šàê  íà
íåãî ñûïàëèñü óäàðû. Ží ïîèñêàë âîñïîìèíàíèß î  ñòðàõå  è  îáíàðóæèë,  ÷òî
ñòðàõ ïî÷åìó-òî áûë ñâßçàí ñ æàëîñòüþ. - å ïíèìàþ.
   - € î ÷åì åùå îí òåáß ñïðàøèâàë?
   - ïîìíþ. ‘êàçàë åìó åùå ñòèõ.
   - ’û ÷èòàë åìó ñòèõè ïîä ñóïåðïåíòîòàëîì?
   - ñêîëüêî ÷àñîâ. —åðòîâñêè çëèë.
   - ’û íå ïîääàëñß äîïðîñó ïîä  ñóïåðïåíòîòàëîì!  îòðßñàþùå.  ó,  òîãäà
äàâàé ïîãîâîðèì î ïîýçèè. î òû ïîìíèøü ‘åðà ƒàëåíà. €ãà!
   - ƒàëåí êëàäûâàåòñß? - Ží âñòðåâîæåííî  íàêëîíèë  ãîëîâó.  ó  êîíå÷íî,
‘åð! - ˆìß áûëî âàæíî - îíà åãî óçíàëà. - ‘êàæè ìíå!
   - Ÿ... íå óâåðåíà. Šàæäûé ðàç, êîãäà ìíå êàæåòñß,  ÷òî  ß  ñäåëàëà  øàã
âïåðåä, ìû óõîäèì íà äâà â ñòîðîíó è îäèí íàçàä.
   - •îòåë áû ïðîéòèñü ñ òîáîé, - ïðèçíàëñß îí è  ñ  óæàñîì  óñëûøàë,  êàê
îïèñûâàåò, êîðîòêî è ãðóáî, ÷òî åùå õîòåë  áû  ñ  íåé  ñäåëàòü.  -  €!  €!
ˆçâèíèòå, ìèëåäè.
   - è÷åãî, - óòåøèëà îíà, - ýòî ñóïåðïåíòîòàë.
   - å... ýòòî ãîðìîíû.
   Žíà ðàñõîõîòàëàñü. òî ïîäåéñòâîâàëî îáîäðßþùå,  íî  íåíàäîëãî.  àëüöû
íà÷àëè òåðåáèòü îäåæäó, íîãè çàäåðãàëèñü.
   Žíà õìóðî ïîñìîòðåëà íà ìåääèñïëåé:
   - „àâëåíèå ó  òåáß  âñå  ïîâûøàåòñß.  •îòü  ïîä  ñóïåðïåíòîòàëîì  òû  è
î÷àðîâàòåëåí, íî ðåàêöèß  ó  òåáß  ßâíî  àòèïè÷íàß.  -  Žíà  âçßëà  âòîðîé
èíúåêòîð. - „óìàþ, íàì ñëåäóåò îñòàíîâèòüñß.
   - Ÿ íåíîðìàëüíûé. ‚û âûíåòå ìîè ìîçãè?  -  ñïðîñèë  îí  ñ  ïîäîçðåíèåì,
ãëßäß íà èíúåêòîð. ˆ âäðóã ïðèøëî îçàðåíèå: -  é!  Ÿ  çíàþ,  ãäå  ß!  òî
€ðõèïåëàã „æåêñîíà!
   ‘ óæàñîì ïîñìîòðåâ íà íåå, îí âñêî÷èë è áðîñèëñß ê äâåðè.
   - îäîæäè, ïîäîæäè! - îíà  áðîñèëàñü  çà  íèì.  -  “  òåáß  ðåàêöèß  íà
ïðåïàðàò, ñòîé! „àâàé ß åå íåéòðàëèçóþ! îçà, äåðæè åãî!
   Ží óâåðíóëñß îò äîêòîðà „þðîíû ñ êîíñêèì  õâîñòîì,  íûðíóë  â  ëèôòîâóþ
øàõòó è ñòàë êàðàáêàòüñß ïî çàïàñíîé ëåñòíèöå. ‚ñå òåëî íåâûíîñèìî áîëåëî.
Œåëüêàþùèé  õàîñ  êîðèäîðîâ,  ýòàæåé,  êðèêîâ  è   áûñòðûõ   øàãîâ   âäðóã
ïðåêðàòèëñß, è îí îêàçàëñß â çíàêîìîì âåñòèáþëå.
   Ží ïðîøìûãíóë ìèìî ðàáî÷èõ,  òàùèâøèõ  àíòèãðàâèòàöèîííóþ  ïëàòôîðìó  ñ
ßùèêàìè è âûñêî÷èë çà ïðîçðà÷íûå äâåðè.  à  ýòîò  ðàç  ñèëîâîé  ýêðàí  íå
ñðàáîòàë.  Žõðàííèê  â  çåëåíîé  êóðòêå  ïîâåðíóëñß  ê  íåìó,   ñëîâíî   â
çàìåäëåííûõ  ñúåìêàõ,  âûòàñêèâàß  ïàðàëèçàòîð,  è  îòêðûâàë  ðîò,   ÷òîáû
êðèêíóòü. Šðèê òåê ìåäëåííî, êàê ïàòîêà.
   åñïîìîùíî ìîðãàß ãëàçàìè â ñëåïßùåì  ñåðîì  ñâåòå  äíß,  îí  ðàçãëßäåë
ýñòàêàäó, ñòîßíêó, ãðßçíûé ñíåã. ƒðàâèé è ëåä áîëüíî âðåçàëèñü â íîãè,  íî
îí âñå ðàâíî çàäûõàßñü áåæàë ÷åðåç  ñòîßíêó.  åðåä  íèì  ñòåíà.  ‚  ñòåíå
âîðîòà îòêðûòûå, à â âîðîòàõ îõðàíà.
   - å ïàðàëèçóéòå åãî! - óñëûøàë îí æåíñêèé ãîëîñ.
   Ží âûðâàëñß íà ãðßçíóþ óëèöó, óâåðíóëñß îò  êàêîé-òî  ìàøèíû.  ‘ëåïßùèå
ñåðî-áåëûå ïßòíà ÷åðåäîâàëèñü ñ öâåòíûìè. Žòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî ïî  äðóãóþ
ñòîðîíó óëèöû óñåßíî ãîëûìè ÷åðíûìè äåðåâüßìè. ‡à ñòåíîé äàëüøå ïî óëèöå -
åùå çäàíèß,  ãðîìàäíûå  è  ïóãàþùèå.  ‚ñå  êðóãîì  ÷óæîå,  íåçíàêîìîå.  Ží
áðîñèëñß  òóäà,  ê  äåðåâüßì.  ƒëàçà  çàâîëîêëî  ñèðåíåâî-ñåðîé   ïåëåíîé.
•îëîäíûé âîçäóõ îáæèãàë ëåãêèå. Ží ñïîòêíóëñß è óïàë íà ñïèíó.
   îëäþæèíû „þðîí íàáðîñèëèñü íà íåãî, êàê ñòàß âîëêîâ íà äîáû÷ó. ‘õâàòèâ
çà ðóêè è çà íîãè, åãî ïîäíßëè ñî ñíåãà. îäáåæàëà  ïåðåïóãàííàß  ‚åðáåíà.
‡àøèïåë èíúåêòîð. …ãî,  êàê  îâöó,  ïîâîëîêëè  ÷åðåç  óëèöó  è  áûñòðåíüêî
âòàùèëè â áîëüøîå áåëîå çäàíèå. ‚ ãîëîâå  íåìíîãî  ïðîßñíèëîñü,  íî  ãðóäü
áîëåëà òàê, ñëîâíî åå ñæèìàëè òèñêàìè. Š òîìó ìîìåíòó, êàê åãî óëîæèëè  íà
êðîâàòü â  ïîäçåìíîé  áîëüíèöå,  ëîæíàß  ïàðàíîéß,  âûçâàííàß  ïðåïàðàòîì,
ðàçâåßëàñü, ñìåíèâøèñü âïîëíå ðåàëüíîé.
   - Šàê òû äóìàåøü, åãî âèäåëè? - îçàáî÷åííî ñïðîñèë ãðóäíîé ãîëîñ.
   - Žõðàíà âîðîò, - êîðîòêî îòâåòèë äðóãîé ãîëîñ. - îñûëüíûå.
   - …ùå êòî-íèáóäü?
   - å çíàþ, - ïðîïûõòåëà ‚åðáåíà. - îêà ìû çà íèì áåæàëè, ïðîåõàëî øòóê
ïßòü àâòîìîáèëåé. ‚ ïàðêå ß íèêîãî íå âèäåëà.
   - € ß âèäåëà âäàëè ïàðî÷êó,  -  ñîîáùèëà  åùå  îäíà  äîêòîð  „þðîíà.  -
‚äàëåêå, ïî òó ñòîðîíó îçåðà. Žíè íà íàñ ñìîòðåëè,  íî  ñîìíåâàþñü,  ÷òîáû
÷òî-òî ðàçãëßäåëè.
   - „à óæ, ïîñìîòðåòü áûëî íà ÷òî...
   - € ÷òî ñëó÷èëîñü íà ýòîò ðàç, ‚åðáåíà? -  óñòàëî  ñïðîñèëà  ñåäîâëàñàß
äîêòîð „þðîíà.  Žíà  ïðîøàðêàëà  ïîáëèæå  è  óñòàâèëàñü  íà  íåãî,  òßæåëî
îïèðàßñü íà ðåçíóþ ïàëêó. îõîæå, ýòî íå  äëß  ôîðñó.  ‚ñå  åå  ñëóøàëèñü.
Œîæåò, ýòî è åñòü òàèíñòâåííàß ‹èëëè?
   - Ÿ ââåëà åìó äîçó ñóïåðïåíòîòàëà,  -  ñäåðæàííî  äîëîæèëà  ‚åðáåíà,  -
÷òîáû ïîïðîáîâàòü âêëþ÷èòü ïàìßòü. ˆíîãäà êðèîîæèâëåííûì ýòî ïîìîãàåò.  î
ó íåãî íà÷àëàñü ðåàêöèß. îäñêî÷èëî  äàâëåíèå,  íàêàòèëà  ïàðàíîéß,  è  îí
êèíóëñß áåæàòü, ñëîâíî áîðçàß. Œû íå ìîãëè åãî äîãíàòü,  ïîêà  îí  ñàì  íå
ñâàëèëñß â ïàðêå.
   îëü  íåìíîãî  îòñòóïèëà,  è  îí  çàìåòèë,  ÷òî  ‚åðáåíà  âñå  åùå   íå
îòäûøàëàñü.
   ‘òàðàß äîêòîð „þðîíà õìûêíóëà:
   - ˆ êàê ñóïåðïåíòîòàë, ïîìîã?
   ‚åðáåíà íåóâåðåííî ñêàçàëà:
   - Šîå-÷òî ñòðàííîå îí âñïîìíèë. Œíå íàäî ïîãîâîðèòü ñ ‹èëëè.
   - „à, äà è  êàê  ìîæíî  ñêîðåå,  -  ñîãëàñèëàñü  ñòàðàß  äîêòîð  „þðîíà
(çíà÷èò, âñå-òàêè íå ‹èëëè). - Ÿ...
   î òóò åãî ïîïûòêè ãîâîðèòü, çàèêàíèå è äðîæü âûçâàëè  êîíâóëüñèè.  Œèð
ðàññûïàëñß íà òûñß÷è îñêîëêîâ.  Ž÷íóâøèñü,  îí  óâèäåë,  ÷òî  äâå  æåíùèíû
óäåðæèâàþò åãî íà ïîñòåëè. ‚åðáåíà  ñêëîíèëàñü  íàä  íèì,  äàâàß  êàêèå-òî
óêàçàíèß, à îñòàëüíûå „þðîíû ðàñõîäßòñß êòî êóäà.
   - ðèäó, êàê òîëüêî ñìîãó, - ñ îò÷àßíèåì áðîñèëà ÷åðåç ïëå÷î ‚åðáåíà. -
‘åé÷àñ åãî îñòàâèòü íåëüçß.
   ‘òàðàß „þðîíà  êèâíóëà  è  óøëà.  ‚åðáåíà  îòñòðàíèëà  ïîäàííûé  êåì-òî
èíúåêòîð ñ ïðîòèâîñóäîðîæíûì ñðåäñòâîì.
   -  ‡àïèøèòå  â  åãî  èñòîðèè:  ýòîìó  ÷åëîâåêó   íå   ââîäèòü   íè÷åãî,
ïðåäâàðèòåëüíî íå ïðîâåðèâ ðåàêöèþ.
   Žíà îòîñëàëà ïî÷òè âñåõ ïîìîùíèêîâ, è â  ïàëàòå  ñòàëî  òåìíî,  òèõî  è
òåïëî. îñòåïåííî äûõàíèå âûðîâíßëîñü, íî åãî âñå åùå ïîäòàøíèâàëî.
   - ˆçâèíè, - ñêàçàëà îíà, - ß íå äóìàëà, ÷òî  ñóïåðïåíòîòàë  ïðèâåäåò  ê
òàêîìó.
   Ží ïîïûòàëñß ñêàçàòü: "’û íå âèíîâàòà", íî äàð ðå÷è ñíîâà ïîêèíóë åãî.
   - ˆ-è-éà. „åëàë. ëîõî?
   Žíà ñëèøêîì äîëãî íå îòâå÷àëà, à ïîòîì íàêîíåö ñêàçàëà:
   - Œîæåò, âñå îáîéäåòñß.


   —åðåç äâà ÷àñà çà íèì ïðèøëè ñ àíòèãðàâèòàöèîííîé ïëàòôîðìîé è ïåðåâåëè
èç ïàëàòû.
   - Š íàì ïîñòóïàþò íîâûå áîëüíûå, - íåâîçìóòèìî ñîîáùèëà äîêòîð €ñòðà  ñ
êîðîòêîé ñòðèæêîé. - ˆì íóæíà òâîß ïàëàòà.
   ‹îæü? îëóïðàâäà?
   îëüøå âñåãî åãî îçàäà÷èëî òî, êóäà  îíè  åãî  ïåðåâåëè.  …ìó  âèäåëèñü
çàïåðòûå êàìåðû, à âìåñòî ýòîãî åãî ïîäíßëè â ãðóçîâîì ëèôòå è óëîæèëè  íà
ðàñêëàäóøêó â ëè÷íûõ êîìíàòàõ ‚åðáåíû. ‚  êîðèäîðå  öåëûé  ðßä  îäèíàêîâûõ
äâåðåé - âèäèìî,  íà  ýòîì  ýòàæå  æèëûå  ïîìåùåíèß  „þðîí.  ‚åðáåíå  áûëè
îòâåäåíû ãîñòèíàß (îíà æå êàáèíåò), ñïàëüíß è âàííàß  êîìíàòà.  Ží  îùóùàë
ñåáß íå ñòîëüêî óçíèêîì, ñêîëüêî ñîáà÷îíêîé,  êîòîðóþ  òàéêîì  ïîñåëèëè  â
æåíñêîì îáùåæèòèè. •îòß  îí  çàìåòèë  åùå  îäèí  ìóæñêîé  âàðèàíò  äîêòîðà
„þðîíû, ìóæ÷èíó ëåò òðèäöàòè. „îêòîð €ñòðà íàçâàëà åãî Ÿñòðåáîì.  –âåòû  è
ïòèöû. ‚ ýòîé áåòîííîé êëåòêå âñå - öâåòû è ïòèöû.
   …ùå ÷óòü ïîçæå êàêàß-òî þíàß „þðîíà ïðèíåñëà åìó ïîäíîñ ñ îáåäîì, è  îí
ïîåë âìåñòå ñ ‚åðáåíîé çà  íåáîëüøèì  ñòîëèêîì,  íàáëþäàß,  êàê  çà  îêíîì
îïóñêàþòñß  ñóìåðêè.  àäî  ïîëàãàòü,  â  åãî  ñòàòóñå   ïàöèåíòà-ïëåííîãî
èçìåíåíèé íå ïðîèçîøëî, íî áûëî ïðèßòíî âûáðàòüñß  èç  áîëüíè÷íîé  ïàëàòû,
îñâîáîäèòüñß  îò  äàò÷èêîâ  è  ãðîçíîãî   ìåäèöèíñêîãî   îáîðóäîâàíèß.   ˆ
çàíèìàòüñß ÷åì-òî ñòîëü ïðîçàè÷åñêèì, êàê îáåä ñ ïîäðóãîé.
   Šîãäà îíè ïîåëè, îí îáñëåäîâàë ãîñòèíóþ.
   - Œîæíî ïîñìîòðåòü âàøè âåùè?
   - îæàëóéñòà. …ñëè ó òåáß ÷òî-òî ñðàáîòàåò, äàé ìíå çíàòü.
   Žíà ïî-ïðåæíåìó íè÷åãî íå ãîâîðèëà î íåì ñàìîì, íî ïî êðàéíåé ìåðå áûëà
ãîòîâà ãîâîðèòü î ñåáå. ‚î âðåìß ðàçãîâîðà  åãî  âíóòðåííåå  âèäåíèå  ìèðà
âäðóã èçìåíèëîñü. "î÷åìó ó  ìåíß  â  ãîëîâå  ñèäßò  êàðòû  ï-â-òóííåëåé?"
Œîæåò, åãî âîññòàíîâëåíèå ïîéäåò ïî òðóäíîìó ïóòè: ñíà÷àëà îí óçíàåò  âñå,
÷òî åñòü âî ‚ñåëåííîé, à òî, ÷òî îñòàíåòñß, äûðêà â ôîðìå êàðëèêà, ìåòîäîì
èñêëþ÷åíèß ñòàíåò èì. óãàþùàß ïåðñïåêòèâà.
   Ží ïîñìîòðåë ñêâîçü ñòåêëî íà ÷óòü çàìåòíîå ñèßíèå, ïîâèñøåå â âîçäóõå,
- ñëîâíî òîíêàß çîëîòàß ïûëü. ’åïåðü îí îïîçíàë ñèëîâîå ïîëå - øàã  âïåðåä
ïî ñðàâíåíèþ ñ ïåðâûì ñòîëêíîâåíèåì. ‘èëîâîé ýêðàí áûë  âîåííîãî  îáðàçöà.
åïðîíèöàåì íè äëß ÷åãî, íà÷èíàß ñ âèðóñîâ è ìîëåêóë ãàçà è êîí÷àß... ÷åì?
Šîíå÷íî, ñíàðßäàìè è ïëàçìåííûì îãíåì. ƒäå-òî ïîáëèçîñòè äîëæåí íàõîäèòüñß
ìîùíåéøèé ãåíåðàòîð. ‡àùèòà áûëà ßâíî ïîçäíåéøåé äîáàâêîé - ïåðâîíà÷àëüíàß
àðõèòåêòóðà íà ñèëîâîé ýêðàí íå ðàññ÷èòàíà. ‡à ýòèì ÷òî-òî êðîåòñß...
   - ’àê ìû è ïðàâäà íà €ðõèïåëàãå „æåêñîíà? - ñïðîñèë îí.
   - „à. Ž ÷åì òåáå ýòî ãîâîðèò?
   - Žïàñíîñòü. —òî-òî íåõîðîøåå. € ýòî ÷òî çà ìåñòî?
   - Šëèíèêà „þðîíà.
   - „à, òàê? —åì çàíèìàåòåñü? î÷åìó ß òóò?
   - Œû - ëè÷íàß êëèíèêà äîìà ”åëë. ‚ûïîëíßåì òî, ÷òî èì íåîáõîäèìî.
   - „îì ”åëë. Žðóæèå. - €ññîöèàöèß  ïðèøëà  àâòîìàòè÷åñêè.  Ží  îáâèíßþùå
äîáàâèë: - èîëîãè÷åñêîå îðóæèå.
   - ˆíîãäà, - ïðèçíàëà îíà. - ˆ áèîëîãè÷åñêàß çàùèòà òîæå.
   Œîæåò, îí ñîëäàò äîìà ”åëë? ˆëè âçßòûé  â  ïëåí  âðàæåñêèé  ñîëäàò?  î
êàêàß àðìèß âîçüìåò â ñîëäàòû êàðëèêà-ïîëóêàëåêó?
   - òî äîì ”åëë âåëåë ìåíß ñäåëàòü?
   - åò.
   - î÷åìó ß çäåñü?
   - „ëß íàñ ýòî òîæå çàãàäêà. ’åáß ïðèñëàëè  çàìîðîæåííûì  â  êðèîêàìåðå.
‚ñå ãîâîðèëî î òîì, ÷òî ïîäãîòàâëèâàëè òåáß â ñòðàøíîé ñïåøêå. Šàìåðà áûëà
â  ßùèêå,  êîòîðûé  ïðèøåë  ïðîñòîé  ïî÷òîé,  áåç  îáðàòíîãî  àäðåñà.   Œû
íàäåßëèñü, ÷òî, åñëè ìû òåáß îæèâèì, òû ñìîæåøü íàì ñêàçàòü.
   - ’óò ÷òî-òî åùå.
   - „à, - ÷åñòíî ïðèçíàëàñü îíà.
   - î ìíå íå ñêàæåòå.
   - îêà íåò.
   - € ÷òî áóäåò, åñëè ß îòñþäà óéäó?
   Žíà ßâíî èñïóãàëàñü:
   - îæàëóéñòà, íå íàäî. ’åáß ìîãóò óáèòü.
   - ‘íîâà.
   - ‘íîâà, - êèâíóëà îíà.
   - Šòî?
   - òî... çàâèñèò îò òîãî, êòî òû òàêîé.
   ’óò îí ñìåíèë òåìó ðàçãîâîðà,  íî  ïîòîì  åùå  òðè  ðàçà  ñíîâà  ê  íåé
âîçâðàùàëñß,  íàäåßñü,   ÷òî   ‚åðáåíà   íåâîëüíî   ïðîãîâîðèòñß.   ‚êîíåö
èçìó÷èâøèñü, îí ðåøèë ïðåêðàòèòü ïîïûòêè, íî  äàæå  â  ïîñòåëè  åùå  äîëãî
ëåæàë áåç ñíà, òåðçàß ïðîáëåìó, êàê  õèùíèê  äîáû÷ó.  î  âñå  ýòî  òîëüêî
îêîí÷àòåëüíî çàìîðîçèëî åìó ìîçãè. "“òðî  âå÷åðà  ìóäðåíåå".  Œîæåò,  óòðî
ïðèíåñåò ÷òî-òî íîâîå. ‚ êàêîé áû ñèòóàöèè îí íè íàõîäèëñß, íî  ñòàáèëüíîé
òàêóþ ñèòóàöèþ óæ íèêàê íå íàçîâåøü.  Ží  ñëîâíî  áàëàíñèðîâàë  íà  ëåçâèè
íîæà, áàëàíñèðîâàë íàä òüìîé, ñêðûâàþùåé âñå ÷òî óãîäíî - ïóõîâóþ  ïåðèíó,
çàîñòðåííûå êîëüß èëè, ìîæåò, âîîáùå íè÷òî, áåñêîíå÷íóþ ïðîïàñòü.
   Ží íå çíàë, êàêîé ñìûñë â ãîðß÷åé âàííå è ìàññàæå. ‚îò  ñ  óïðàæíåíèßìè
âñå ßñíî: äîêòîð €ñòðà ïðèòàùèëà  â  ãîñòèíóþ  ê  ‚åðáåíå  âåëîòðåíàæåð  è
âåëåëà åìó êðóòèòü ïåäàëè äî  ïîëóîáìîðîêà.  ’àêàß  ìó÷èòåëüíàß  ïðîöåäóðà
íàâåðíßêà ïîëåçíà. î ïîêà íèêàêèõ îòæèìàíèé: îí ïîïðîáîâàë áûëî è ðóõíóë,
ïèñêíóâ îò ìó÷èòåëüíîé áîëè. „à åùå  ðàçãíåâàííàß  äîêòîð  €ñòðà  íà  íåãî
íàîðàëà, çàïðåòèâ äåëàòü ñàìîâîëüíûå óïðàæíåíèß.
   „îêòîð €ñòðà ñäåëàëà êàêèå-òî ïîìåòêè è óøëà, îòäàâ åãî â  íåæíûå  ðóêè
‚åðáåíû. ’åïåðü îí, ðàñïàðåííûé, ëåæàë íà åå ïîñòåëè,  çàâåðíóòûé  â  îäíî
òîëüêî ïîëîòåíöå ïî áåäðàì, à îíà îáñëåäîâàëà ìûøöû  ñïèíû.  Šîãäà  ìàññàæ
äåëàëà äîêòîð €ñòðà, ïàëüöû ó íåå áûëè, êàê ùóïû.  óêè  ‚åðáåíû  ëàñêàëè.
‘òðîåíèå ãîëîñîâûõ ñâßçîê íå  ïîçâîëßëî  åìó  ìóðëûêàòü,  è  îí  âðåìß  îò
âðåìåíè òîëüêî áëàæåííî ïîñòàíûâàë. Žíà äîøëà äî ñòóïíåé è ïàëüöåâ íîã,  à
ïîòîì ñíîâà äâèíóëàñü ââåðõ.
   “òêíóâøèñü ëèöîì â ïîäóøêó,  îí  ïî÷óâñòâîâàë,  êàê  åùå  îäíà  ñèñòåìà
îðãàíèçìà äîêëàäûâàåò î ãîòîâíîñòè ê ðàáîòå  -  âïåðâûå  ïîñëå  îæèâëåíèß.
‹èöî ðàçãîðåëîñü îò ðàäîñòè è ñìóùåíèß. "Žíà æå òâîé âðà÷. …é ñëåäóåò  ýòî
çíàòü". ‚åðáåíà è òàê ïðåêðàñíî çíàåò âñå åãî òåëî, ñíàðóæè è èçíóòðè.  î
îí âñå ðàâíî ïðîäîëæàë ïðßòàòü ëèöî.
   - åðåâîðà÷èâàéñß, - ñêàçàëà ‚åðáåíà. - ðîéäóñü ïî âòîðîé ñòîðîíå.
   - -ý... ëó÷øå íå íàäî, - ïðîìßìëèë îí â ïîäóøêó.
   - î÷åìó?
   - ƒì-ì... ïîìíèòå, âû âñå ñïðàøèâàëè, íå ñðàáîòàëî ëè ó ìåíß ÷òî-òî.
   - „à...
   - ó... ÷òî-òî ñðàáîòàëî.
   Žíà ìãíîâåíèå ïîìîë÷àëà, à ïîòîì âîñêëèêíóëà:
   - Ž! ’îãäà òåì áîëåå ïåðåâîðà÷èâàéñß. Œíå íàäî òåáß îñìîòðåòü.
   Ží âçäîõíóë:
   - à ÷òî òîëüêî ìû íå èäåì ðàäè íàóêè.
   Ží ïåðåêàòèëñß íà ñïèíó, è îíà ñíßëà ñ íåãî ïîëîòåíöå, ñïðàøèâàß:
   - ’àêîå óæå áûëî?
   - å. åðâûé ðàç â æèçíè. ‚ ýòîé æèçíè.
   …å ïðîõëàäíûå ëîâêèå ïàëüöû áûñòðî  è  ïðîôåññèîíàëüíî  ïðèêîñíóëèñü  ê
íåìó.
   - òî ïðåêðàñíî! - ñ ýíòóçèàçìîì ñîîáùèëà îíà.
   - ‘ïàñèáî!
   Žíà ðàññìåßëàñü. å íóæíî áûëî íèêàêîé ïàìßòè, ÷òîáû ïîíßòü,  íàñêîëüêî
ýòî õîðîøèé ïðèçíàê - êîãäà æåíùèíà â òàêîé  ìîìåíò  ñìååòñß  åãî  øóòêàì.
Žñòîðîæíî, ëàñêîâî, îí ïðèòßíóë ê ñåáå åå  ëèöî.  "„à  çäðàâñòâóåò  íàóêà!
îñìîòðèì, ÷òî áóäåò". Ží ïîöåëîâàë åå. Žíà îòâåòèëà. Ží ðàñòàßë.
   å÷ü è  íàóêà  íà  âðåìß  áûëè  îòáðîøåíû,  íå  ãîâîðß  óæå  î  çåëåíîì
õèðóðãè÷åñêîì êîñòþìå. ’åëî ó íåå áûëî èìåííî òàêîå, êàêèì îí åãî  ñåáå  è
ïðåäñòàâèë. “äèâèòåëüíîå  òåëî,  îñîáåííî  â  ñðàâíåíèè  ñ  íèì  -  æàëêèì
ñêåëåòèêîì, îáòßíóòûì áëåäíîé êîæåé.
   ‚äðóã  ïðèøëî  îñîçíàíèå  íåäàâíî  ïåðåæèòîé  ñìåðòè,  è  îí   ïðèíßëñß
îò÷àßííî, ñòðàñòíî öåëîâàòü åå, ñëîâíî îíà áûëà ñàìîé  æèçíüþ,  è  îí  ìîã
âîáðàòü åå â ñåáß. Ží íå çíàë, âðàã îíà èëè äðóã, õîðîøî îí ïîñòóïàåò  èëè
ïëîõî. î ýòî áûëî òåïëî,  äâèæåíèå  è  æèçíü  -  ßâíàß  ïðîòèâîïîëîæíîñòü
ëåäåíßùåé íåïîäâèæíîñòè êðèîñòàçà. "‹îâè ìãíîâåíèå".  ‚åäü  åãî  ïîäæèäàëà
íî÷ü,  õîëîäíàß  è  íåóìîëèìàß.  Žíà  èçóìëåííî  ðàñêðûëà  ãëàçà.   ’îëüêî
òðóäíîñòè ñ äûõàíèåì çàñòàâèëè åãî äåéñòâîâàòü ìåäëåííåå, ðàçóìíåå.
   …ãî  óðîäëèâîñòü  äîëæíà  áûëà  áû  åãî  òðåâîæèòü,  íî  íå  òðåâîæèëà.
ˆíòåðåñíî, ïî÷åìó? "‹þáîâüþ çàíèìàþòñß ñ çàêðûòûìè  ãëàçàìè".  Šòî  ñêàçàë
åìó ýòî? ˆ òà æå æåíùèíà ãîâîðèëà: "‚ñå äåëî  â  äâèæåíèè".  ’åëî  ‚åðáåíû
áûëî âñå ðàâíî ÷òî ðàçîáðàííîå íà ÷àñòè îðóæèå: îí çíàë, ÷òî íàäî  äåëàòü,
êàêèå äåòàëè âàæíû, à êàêèå - ïðîñòî  äëß  îòâîäà  ãëàç,  õîòü  è  íå  ìîã
âñïîìíèòü, êàê îí âñå ýòî óçíàë. ˆíñòðóêöèè  îñòàëèñü,  à  èíñòðóêòîð  áûë
ñòåðò. ’àêîãî òðåâîæàùåãî ñîâîêóïëåíèß, çíàêîìîãî è  ÷óæäîãî,  îí  åùå  íå
èñïûòûâàë.
   Žíà çàäðîæàëà,  âçäîõíóëà  è  ðàññëàáèëàñü,  à  îí  ïîöåëóßìè  ïðîëîæèë
äîðîæêó ââåðõ ïî åå òåëó è øåïíóë íà óõî:
   - àâåðíîå, îòæèìàíèß ìíå ïîêà íå ïîêàçàíû.
   - Ž! - Žíà îòêðûëà çàòóìàíèâøèåñß ãëàçà. - îæå! „à.
   åñêîëüêî ìãíîâåíèé ïîèñêà - è îíè âûáðàëè âðà÷åáíî îäîáðåííóþ ïîçèöèþ:
îí ëåæàë íà ñïèíå, íèêàê íå íàïðßãàß ãðóäü, ðóêè  èëè  ìûøöû  æèâîòà  -  è
íàñòóïèëà åãî î÷åðåäü. òî êàçàëîñü ïðàâèëüíûì: äàìû  âïåðåä,  è  òîãäà  â
íåãî íå áóäóò øâûðßòü ïîäóøêàìè çà òî, ÷òî îí  ñðàçó  æå  çàñíóë.  ‘òðàøíî
çíàêîìàß êàðòèíà, íî äåòàëè âñå íåïðàâèëüíûå. ‘óäß ïî âñåìó, ‚åðáåíà  òîæå
ðàíüøå ýòî äåëàëà - õîòß, íàâåðíîå,  íå÷àñòî.  î  ñ  åå  ñòîðîíû  îñîáîãî
óìåíèß è íå òðåáîâàëîñü. …ãî òåëî ôóíêöèîíèðîâàëî ïðåêðàñíî...
   - „îêòîð „., - ïðîøåïòàë îí åé, - òû ãåíèé. øê...  €ñê...  ñê...  ’îò
ãðåê ìîã áû ó òåáß ïîó÷èòüñß îæèâëåíèþ.
   Žíà ðàññìåßëàñü è óëåãëàñü ðßäîì ñ íèì, òåëî ê òåëó.
   "Œîé ðîñò íå èìååò çíà÷åíèß, êîãäà ìû ëåæèì". òî  îí  òîæå  çíàë.  Žíè
îáìåíßëèñü òåïåðü óæå íåñïåøíûìè ïîöåëóßìè, êîòîðûå ìîæíî áûëî  ñìàêîâàòü,
êàê äåñåðò ïîñëå îáåäà.
   - “ òåáß ýòî çäîðîâî ïîëó÷àåòñß! - ïðîáîðìîòàëà îíà, ïîêóñûâàß åìó óõî.
   - “ãó... - åãî óëûáêà ïîãàñëà, è îí óñòðåìèë âçãëßä â ïîòîëîê,  õìóðßñü
îò âíîâü ïîäñòóïèâøåãî áåñïîêîéñòâà. - ...ˆíòåðåñíî,  à  ß  æåíàò?  -  Žíà
ðåçêî îòñòðàíèëàñü, è îí ãîòîâ áûë ßçûê ñåáå ïðèêóñèòü ïðè âèäå  óæàñà  íà
åå ëèöå. - å äóìàþ, - áûñòðî ïðèáàâèë îí.
   - åò... åò. - Žíà ñíîâà ëåãëà. - ’û íå æåíàò.
   - Šîòîðûì áû ß íè îêàçàëñß?
   - ’àê.
   Ží ïîìåäëèë, íàêðó÷èâàß íà ïàëüöû  äëèííûå  ïðßäè  åå  âîëîñ,  à  ïîòîì
àêêóðàòíî ðàñêëàäûâàß èõ âååðîì ïî øðàìàì, ðàçáåæàâøèìñß ó íåãî ïî ãðóäè.
   - ˆ ñ êåì, ïî-òâîåìó, òû ñåé÷àñ çàíèìàëàñü ëþáîâüþ?
   Žíà íåæíî ïðèêîñíóëàñü èçßùíûì óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì ê åãî ëáó:
   - ‘ òîáîé. ðîñòî ñ òîáîé.
   òî áûëî ïðèßòíî, íî...
   - ‹þáîâü èëè ëå÷åíèå?
   Žíà ÷óòü íàñìåøëèâî óëûáíóëàñü, î÷åð÷èâàß ïàëüöàìè åãî ëèöî:
   - Šàæåòñß, òîãî  è  äðóãîãî  ïîíåìíîãó.  ˆ  ëþáîïûòñòâî.  ˆ  ïîäõîäßùèé
ìîìåíò. îñëåäíèå òðè ìåñßöà ß áûëà î÷åíü ïîãðóæåíà â òåáß.
   Žòâåò ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå èñêðåííåãî.
   - Šàæåòñß, ïîäõîäßùèé ìîìåíò òû ñîçäàëà ñàìà.
   à åå ãóáàõ ïðîìåëüêíóëà óõìûëî÷êà:
   - ó... ìîæåò, è òàê.
   ’ðè ìåñßöà! ˆíòåðåñíî. ‡íà÷èò, îí áûë ìåðòâ ÷óòü áîëüøå  äâóõ.  ‡à  ýòî
âðåìß íà íåãî äîëæíî áûëî óéòè  íåìàëî  äåíåã  è  âðåìåíè  ƒðóïïû  „þðîíà.
à÷íåì ñ òîãî, ÷òî òðè ìåñßöà òðóäà ýòîé æåíùèíû ñòîßò íåäåøåâî.
   - ‡à÷åì âñå ýòî? - ñïðîñèë îí, õìóðî ãëßäß â ïîòîëîê. - Ÿ èìåþ  â  âèäó
ñåáß. —òî âû îò ìåíß îæèäàåòå? - îëóêàëåêà, çàèêà,  ïîòåðßâøèé  ïàìßòü  è
íàâûêè, áåç ãðîøà  çà  ñâîåé  áåçûìßííîé  äóøîé.  -  ‚û  âñå  æäåòå  ìîåãî
âûçäîðîâëåíèß, ñëîâíî ß - âàøà íàäåæäà íà ñïàñåíèå. - Ží  íà÷àë  ïîíèìàòü,
÷òî äàæå æåñòêî äåëîâàß ôèçèîòåðàïåâò €ñòðà ìó÷àåò åãî ðàäè åãî æå  áëàãà.
Žíà ïî÷òè íðàâèëàñü åìó ýòèì áåçæàëîñòíûì íàïîðîì. - Šîìó åùå ß íóæåí, ÷òî
âû ìåíß ïðß÷åòå? ‚ðàãàì?
   "ˆëè äðóçüßì?"
   - àâåðíßêà âðàãàì, - âçäîõíóëà ‚åðáåíà.
   Ží íàêîíåö çàìîë÷àë. Žíà çàäðåìàëà, îí - íåò. Šàñàßñü ïàóòèíû åå òåìíûõ
âîëîñ, îí ðàçìûøëßë. —òî îíà â íåì âèäèò?
   "...Œíå îíà ïðåäñòàâèëàñü õðóñòàëüíûì ãðîáîì çàêîëäîâàííîãî ðûöàðß... Ÿ
èçâëåêëà äîñòàòî÷íî îñêîëêîâ ãðàíàòû, ÷òîáû ìîæíî áûëî íå ñîìíåâàòüñß, ÷òî
òû íå ñëó÷àéíûé ñâèäåòåëü..."
   ’àê ÷òî ïðåäñòîèò êàêàß-òî ðàáîòà. ˆ ƒðóïïå  „þðîíà  íå  íóæåí  îáû÷íûé
íàåìíèê. …ñëè ýòî - €ðõèïåëàã „æåêñîíà,  òî  îáû÷íûõ  áîåâèêîâ  òóò  ìîæíî
íàíèìàòü öåëûìè êîðàáëßìè.
   î âåäü îí íèêîãäà è íå ñ÷èòàë ñåáß îáû÷íûì ÷åëîâåêîì. è ñåêóíäû.
   "€õ, ìèëåäè. Šåì ß äîëæåí áûòü äëß âàñ?"


        22

   ‚íîâü îòêðûòûé ñåêñ îáåçäâèæèë åãî ïî÷òè íà òðè äíß,  íî  ïîòîì,  êîãäà
‚åðáåíà óøëà, îñòàâèâ åãî ñïßùèì - à îí íå ñïàë, - èíñòèíêò áåãñòâà  ñíîâà
âûïëûë íà ïîâåðõíîñòü. Ží îòêðûë ãëàçà, íàùóïàë øðàìû íà ãðóäè  è  îáäóìàë
ñâîè äåéñòâèß. ûòàòüñß âûðâàòüñß íàðóæó - ßâíàß îøèáêà. € âîò  ïðîíèêíóòü
âíóòðü îí ïîêà  íå  ïðîáîâàë.  îõîæå,  âñå  çäåñü  ñî  ñâîèìè  ïðîáëåìàìè
îáðàùàþòñß ê ‹èëëè. ðåêðàñíî. Ží òîæå îáðàòèòñß ê ‹èëëè.
   ‚âåðõ èëè âíèç? Šàê ãëàâà äæåêñîíèàíñêîé ãðóïïû, îíà  äîëæíà,  ñîãëàñíî
òðàäèöèè, æèòü èëè â ïåíòõàóçå, èëè  â  áóíêåðå.  àðîí  èîâàëü  æèâåò  â
áóíêåðå -  ïî  êðàéíåé  ìåðå  â  êàêîì-òî  ñìóòíîì  âîñïîìèíàíèè  ýòî  èìß
àññîöèèðóåòñß ñ ïîäâàëîì. àðîí ”åëë âûáðàë  âûñøóþ  ñòåïåíü  ïåíòõàóçà  -
ñìîòðèò íà âñå ñâåðõó, ñî ñâîåé îðáèòàëüíîé ñòàíöèè. î÷åìó-òî  ó  íåãî  â
ãîëîâå ìàññà êàðòèíîê €ðõèïåëàãà „æåêñîíà. òî - åãî äîì? ’àêàß ìûñëü  åãî
ñìóùàëà. ‚âåðõ. ‚âåðõ è âíóòðü.
   Ží íàäåë ñâîé ñåðûé òðèêîòàæíûé êîñòþì, ïîõèòèë ó ‚åðáåíû íåñêîëüêî ïàð
íîñêîâ è âûñêîëüçíóë â êîðèäîð. àéäß ëèôòîâóþ øàõòó, îí ïîäíßëñß íàâåðõ -
âñåãî ýòàæîì âûøå.  ’óò  ñíîâà  áûëè  äâåðè  ëè÷íûõ  ïîìåùåíèé.  ‚  öåíòðå
îêàçàëñß  åùå  îäèí  ëèôò,  âêëþ÷àâøèéñß  ëàäîíüþ.  ‚íóòðè  øàõòû   âèëàñü
ñïèðàëüíàß ëåñòíèöà. Ží î÷åíü ìåäëåííî ïîäíßëñß ïî ñòóïåíüêàì,  ïåðåäîõíóâ
ó ñàìîãî êîíöà. € ïîòîì ïîñòó÷àë.
   „âåðü ñêîëüçíóëà â  ñòîðîíó  è  íà  íåãî  ñåðüåçíî  óñòàâèëñß  ñòðîéíûé
ñìóãëûé ìàëü÷èê ëåò äåñßòè, êîòîðûé ñïðîñèë, õìóðßñü:
   - —òî âàì íóæíî?
   - Ÿ õî÷ó âèäåòü òâîþ... áàáóøêó.
   - ‚ïóñòè åãî, ‘òðèæ, - ïðîèçíåñ ìßãêèé ãîëîñ.
   Œàëü÷èê íàêëîíèë ãîëîâó è ñäåëàë çíàê âîéòè. …ãî íîãè, îáóòûå â  íîñêè,
áåñøóìíî ñòóïàëè ïî ïûøíîìó êîâðó. Žêíà áûëè çàòåìíåíû, ÷òîáû íå  âïóñêàòü
ñåðûå ñóìåðêè, òåìíîòó ðàññåèâàëè ïßòíà òåïëîãî æåëòîãî ñâåòà. ‡à  ñòåêëîì
çîëîòèñòî ïîáëåñêèâàëî ñèëîâîå ïîëå, îòòàëêèâàß êðîøå÷íûå êàïåëüêè  òóìàíà
è ïûëèíêè.
   “ñîõøàß ñòàðóõà ñèäåëà â ãëóáîêîì êðåñëå è  íàáëþäàëà  çà  íèì  òåìíûìè
ãëàçàìè, âûäåëßâøèìèñß íà ôîíå ïîæåëòåâøåé îò ñòàðîñòè êîæè. à  íåé  áûëè
÷åðíàß øåëêîâàß áëóçà ñ âûñîêèì âîðîòíèêîì è  ñâîáîäíûå  øàðîâàðû.  ‚îëîñû
áûëè  î÷åíü  äëèííûå  è  ñîâåðøåííî  ñåäûå.  ‘òðîéíàß  äåâî÷êà,  áëèçíßøêà
ìàëü÷èêà, ðàñ÷åñûâàëà èõ, ïåðåêèíóâ ÷åðåç ñïèíêó êðåñëà.  ‚  êîìíàòå  áûëî
î÷åíü òåïëî. àçãëßäûâàß ñòàðóõó, îí èçóìèëñß, êàê  ýòî  ñìîã  ïðèíßòü  çà
‹èëëè òó îçàáî÷åííóþ ïîæèëóþ æåíùèíó ñ ïàëêîé. ƒëàçà  ñòîëåòíåãî  ÷åëîâåêà
ñìîòðßò íà âàñ ñîâåðøåííî èíà÷å.
   - ‘óäàðûíß, - âûãîâîðèë îí âäðóã ïåðåñîõøèì ðòîì.
   - ‘àäèòåñü.  -  Žíà  êèâíóëà  íà  êóøåòêó  ó  ñòîëèêà.  -  ˆâà,  ìèëàß,
ïðèíåñè-êà ÷àþ. ’ðè ÷àøêè. ‘òðèæ, ñïóñòèñü,  ïîæàëóéñòà,  âíèç  è  ïðèâåäè
‚åðáåíó.
   „åòè ìîë÷à èñ÷åçëè. Ž÷åâèäíî, ƒðóïïà „þðîíà íå íàíèìàåò ïîñòîðîííèõ.  ‚
òàêóþ îðãàíèçàöèþ  òàéíîãî  àãåíòà  íå  âíåäðèøü.  Ží  ñòîëü  æå  ïîñëóøíî
îïóñòèëñß, êóäà áûëî âåëåíî.
   à ãëàñíûõ çâóêàõ ãîëîñ ó  íåå  ïî-ñòàð÷åñêè  äðîæàë,  íî  ïðîèçíîøåíèå
îñòàâàëîñü èäåàëüíî ÷åòêèì.
   - ‚û ïðèøëè â ñåáß, ñýð? - îñâåäîìèëàñü îíà.
   - åò, ñóäàðûíß, - ãðóñòíî îòâåòèë îí, - òîëüêî ê âàì. -  Ží  òùàòåëüíî
ôîðìóëèðîâàë ñâîè âîïðîñû: íàâåðíßêà  ‹èëëè  áóäåò  ïðîßâëßòü  íå  ìåíüøóþ
îñòîðîæíîñòü, ÷åì ‚åðáåíà, â òîì, ÷òîáû íå äàòü åìó ïîäñêàçêè. - î÷åìó âû
íå ìîæåòå îïðåäåëèòü, êòî ß?
   - •îðîøèé âîïðîñ. î-ìîåìó, âû ãîòîâû ïîëó÷èòü îòâåò. ’àê.
   ‡àæóææàëà  ëèôòîâàß  øàõòà  è  ïîßâèëàñü  âñòðåâîæåííàß  ‚åðáåíà.   Žíà
ïîñïåøèëà ê íèì:
   - ‹èëëè, èçâèíè. Ÿ äóìàëà, îí ñïèò...
   - è÷åãî, äåâî÷êà. ‘àäèñü. àçëåé ÷àé. - ˆç-çà  óãëà  ïîßâèëàñü  ˆâà  ñ
áîëüøèì ïîäíîñîì. ‹èëëè ÷òî-òî ïðîøåïòàëà äåâî÷êå è òà,  êèâíóâ,  óáåæàëà.
‚åðáåíà îïóñòèëàñü íà êîëåíè, ñëîâíî èñïîëíßß ÷åòêèé  äðåâíèé  ðèòóàë.  å
áûëà ëè îíà êîãäà-òî íà ìåñòå ˆâû? ‘êîðåå âñåãî - äà... àçëèâ çåëåíûé ÷àé
ïî õðóïêèì áåëûì ÷àøêàì, îíà âðó÷èëà èõ,  à  ñàìà  óñåëàñü  ó  íîã  ‹èëëè,
íåçàìåòíî ïðèêîñíóâøèñü ê ñåäîé ïðßäè, ñïóñòèâøåéñß äî ïîëà.
   —àé áûë î÷åíü ãîðß÷èé. îñêîëüêó  îí  â  ïîñëåäíåå  âðåìß  âîçíåíàâèäåë
õîëîä, ýòî áûëî ïðèßòíî.
   - Žòâåòû, ñóäàðûíß? - îñòîðîæíî íàïîìíèë îí.
   ‚åðáåíà îòêðûëà ðîò, ñîáèðàßñü âîçðàçèòü,  íî  ‹èëëè  ïîäíßëà  ïàëåö  è
çàñòàâèëà åå ìîë÷àòü.
   - ”îí, - ñêàçàëà ñòàðóõà. - Ÿ ïîëàãàþ, ïðèøëî âðåìß ðàññêàçàòü âàì îäíó
èñòîðèþ.
   Ží êèâíóë è óñåëñß ïîóäîáíåå.
   - †èëè-áûëè, - îíà ìèìîëåòíî óëûáíóëàñü, - òðè áðàòà. àñòîßùàß ñêàçêà,
ïðàâäà? ‘òàðøèé, îðèãèíàë - è  äâà  ìëàäøèõ  êëîíà.  ‘òàðøèé,  êàê  îáû÷íî
áûâàåò â  ñêàçêàõ,  ïîëó÷èë  âåëèêîëåïíîå  íàñëåäñòâî.  ’èòóë,  áîãàòñòâî,
êîìôîðò... …ãî îòåö õîòü è íå áûë êîðîëåì,  íî  âëàñòè  èìåë  áîëüøå,  ÷åì
ëþáîé êîðîëü â äîñêà÷êîâûå âðåìåíà. ˆ ïîýòîìó ó íåãî  áûëî  ìíîãî  âðàãîâ.
îñêîëüêó áûëî èçâåñòíî, êàê îí îáîæàåò ñûíà, òî ìíîãèì åãî âðàãàì  ïðèøëî
â ãîëîâó íàíåñòè åìó óäàð ÷åðåç åãî åäèíñòâåííîãî ðåáåíêà. Žòòóäà è  ïîøëî
ýòî ñòðàííîå óìíîæåíèå.
   Žíà êèâíóëà. …ãî áèë îçíîá. —òîáû ñêðûòü ñìßòåíèå, îí ñäåëàë  åùå  îäèí
ãëîòîê. Žíà ïîìîë÷àëà:
   - ‚û åùå íå âñïîìíèëè íè îäíîãî èìåíè?
   - åò, ñóäàðûíß.
   Žíà áðîñèëà ñêàçî÷êó, çàãîâîðèâ áîëåå ýíåðãè÷íî.
   - àððàßðñêèé ëîðä Œàéëç ”îðêîñèãàí áûë îðèãèíàëîì.  ‘åé÷àñ  åìó  îêîëî
äâàäöàòè âîñüìè ëåò. åðâûé åãî êëîí èçãîòîâèëè èìåííî òóò, íà  €ðõèïåëàãå
„æåêñîíà, äâàäöàòü äâà ãîäà íàçàä, ïî çàêàçó êîìàððöåâ, ãîòîâèâøèõ ñëîæíûé
çàãîâîð ñ ïîäìåíîé. ˆñïîëíßëè çàêàç â äîìå õàðàïóòðà. Œû  íå  çíàåì,  êàê
çîâåò ñåáß òîò êëîí, íî çàãîâîð êîìàððöåâ  ïðîâàëèëñß  ïðèìåðíî  äâà  ãîäà
íàçàä, è êëîí ñáåæàë.
   - ƒàëåí, - ïðîøåïòàë îí.
   Žíà ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåëà íà íåãî.
   - „à, îí áûë ãëàâîé êîìàððöåâ. ‚òîðîé êëîí  -  ýòî  çàãàäêà.  ‚åðîßòíåå
âñåãî, åãî èçãîòîâèëè öåòàãàíäèéöû, íî òî÷íî íå çíàåò íèêòî.  îßâèëñß  îí
ïðèìåðíî äåñßòü ëåò íàçàä  êàê  ñëîæèâøèéñß  è  èñêëþ÷èòåëüíî  òàëàíòëèâûé
êîìàíäóþùèé íàåìíèêîâ, ïðèñâîèâøèé ñåáå âïîëíå  îôèöèàëüíî  áåòàíñêîå  èìß
Œàéëç   åéñìèò,   ïî   ìàòåðèíñêîé   ëèíèè.   Ží   äîñòàòî÷íî   âðàæäåáåí
öåòàãàíäèéöàì, òàê ÷òî òåîðèß îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî îí ïåðåáåæàë îò  íèõ,
ïðåäñòàâëßåòñß äîñòàòî÷íî óáåäèòåëüíîé. èêòî íå çíàåò åãî âîçðàñòà,  õîòß
î÷åâèäíî, ÷òî åìó íå ìîæåò áûòü áîëüøå  äâàäöàòè  âîñüìè.  -  Žíà  ñäåëàëà
ãëîòîê. - Œû ïîëàãàåì, ÷òî âû - îäèí èç ýòèõ äâóõ êëîíîâ.
   - Žòïðàâëåííûé ïî ïî÷òå, ñëîâíî ßùèê  ìîðîæåíîãî  ìßñà?  ‘  ðàçíåñåííîé
âçðûâîì ãðóäíîé êëåòêîé?
   - „à.
   - ó è ÷òî? Šëîíû, äàæå çàìîðîæåííûå, òóò íå â äèêîâèíêó. -  Ží  áðîñèë
áûñòðûé âçãëßä íà ‚åðáåíó.
   - îçâîëüòå ìíå ïðîäîëæèòü. ðèìåðíî  òðè  ìåñßöà  íàçàä  èçãîòîâëåííûé
áõàðàïóòðßíàìè êëîí âåðíóëñß äîìîé ñ îòðßäîì íàåìíèêîâ, êîòîðûé  îí,  ñóäß
ïî   âñåìó,   óêðàë   ó   äåíäàðèéñêîãî   ôëîòà,    ïðèòâîðèâøèñü    ñâîèì
êëîíîì-áëèçíåöîì,  àäìèðàëîì  åéñìèòîì.  Ží  ñîâåðøèë   íàëåò   íà   ßñëè
õàðàïóòðû, ïûòàßñü òî ëè óêðàñòü, òî ëè îñâîáîäèòü ãðóïïó êëîíîâ, êîòîðûå
äîëæíû áûëè ïîñëóæèòü òåëàìè ïðè ïåðåñàäêå ìîçãà. ‹è÷íî ìíå  ýòà  îïåðàöèß
ãëóáîêî ïðåòèò.
   Ží ïðèêîñíóëñß ê ãðóäè:
   - Ží... ïðîâàëèëñß?
   - åò. î çà íèì ïî ïßòàì ïðèëåòåë àäìèðàë  åéñìèò  çà  óêðàäåííûìè  ó
íåãî  êîðàáëåì  è  ëþäüìè.  ‚  íåðàçáåðèõå  áîß,   êîòîðûé   çàâßçàëñß   â
ìåäêîìïëåêñå õàðàïóòðû, îäèí èç äâóõ áûë óáèò. ‚òîðîé óëåòåë ñ íàåìíèêàìè
è ïî÷òè âñåìè äîðîãîñòîßùèìè êëîíàìè õàðàïóòðû. Žíè îñòàâèëè ‚àñà  ‹óèäæè
â äóðàêàõ - ß ÷óòü íå óìåðëà îò ñìåõà, êîãäà îá ýòîì óñëûøàëà. - Žíà ÷èííî
îòõëåáíóëà ÷àþ. - åðåä îòëåòîì äåíäàðèéñêèå íàåìíèêè íàçíà÷èëè íàãðàäó çà
êðèîêàìåðó  ñ  îñòàíêàìè  ÷åëîâåêà,  êàê  îíè  óòâåðæäàëè,  èçãîòîâëåííîãî
áõàðàïóòðßíàìè êëîíà.
   Ží øèðîêî ðàñêðûë ãëàçà:
   - Œåíß?
   Žíà ïðèïîäíßëà ðóêó.
   - ‚àñà ‹óèäæè, áàðîí õàðàïóòðà, àáñîëþòíî óáåæäåí, ÷òî â  òîé  êîðîáêå
íà ñàìîì äåëå èõ àäìèðàë åéñìèò.
   - Ÿ? - íåóâåðåííî ñïðîñèë îí.
   - „æîðèø ‘òîéáåð, áàðîí ”åëë, äàæå íå ïûòàåòñß óãàäàòü. € áàðîí èîâàëü
ãîòîâ ðàçíåñòè õîòü öåëûé ãîðîä, ÷òîáû  ïîëó÷èòü  øàíñ  ñõâàòèòü  àäìèðàëà
åéñìèòà, êîòîðûé ÷åòûðå ãîäà íàçàä íàíåñ åìó òàêîé óäàð, êàêîãî áàðîí  íå
ïîëó÷àë öåëîå ñòîëåòèå.
   ‚ñå ýòî çâó÷àëî î÷åíü ñêëàäíî, íî òîëüêî íèêàê íå ñêëàäûâàëîñü.  ‘ëîâíî
îí ñëûøàë ýòó èñòîðèþ î÷åíü äàâíî, â äåòñòâå, è âîò  òåïåðü  ñòîëêíóëñß  ñ
íåé ñíîâà. "‚ ïðåæíåé æèçíè".  ‘ëîâíî  îí  âèäåë  ÷òî-òî  çíàêîìîå  ñêâîçü
òóñêëîå ñòåêëî. Ží ïðèêîñíóëñß êî ëáó, áîëü íàðàñòàëà. ‚åðáåíà ñ  òðåâîãîé
ïðîñëåäèëà çà åãî æåñòîì.
   - àçâå ó âàñ íåò ìåäèöèíñêèõ äàííûõ? •îòü ÷åãî-òî?!
   -  å  áåç  ðèñêà   íàì   óäàëîñü   äîñòàòü   ìàòåðèàëû   ïî   ñîçäàíèþ
áõàðàïóòðßíñêîãî êëîíà. Š ñîæàëåíèþ, îíè îáðûâàþòñß íà ÷åòûðíàäöàòîì  ãîäó
æèçíè. Žá àäìèðàëå åéñìèòå ìû íå çíàåì àáñîëþòíî íè÷åãî. ˆìåß òîëüêî îäíó
êîîðäèíàòó, íåëüçß îïðåäåëèòü ìåñòîíàõîæäåíèå òî÷êè.
   Ží ïîâåðíóëñß ê ‚åðáåíå:
   - ’û ìåíß çíàåøü ñíàðóæè è èçíóòðè. àçâå òû íå ìîæåøü ñêàçàòü?
   - ’û òàêîé ñòðàííûé. - ‚åðáåíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé. - ‡íàåøü, âåäü ó  òåáß
ïîëîâèíà êîñòåé çàìåíåíà ïëàñòèêîâûìè.  €  íà  íàñòîßùèõ  -  ñëåäû  ñòàðûõ
ïåðåëîìîâ, ñòàðûõ òðàâì... Œíå êàæåòñß, òû  íå  òîëüêî  ñòàðøå,  ÷åì  êëîí
õàðàïóòðû, òû ñòàðøå è îðèãèíàëà, ëîðäà ”îðêîñèãàíà, - à ýòî  íåâîçìîæíî.
…ñëè áû ìîãëè ïîëó÷èòü õîòü îäíó îïðåäåëåííóþ çàöåïêó! ’å âîñïîìèíàíèß,  î
êîòîðûõ òû ðàññêàçàë, ñòðàøíî äâóñìûñëåííûå. ’åáå  çíàêîìî  îðóæèå  -  êàê
äîëæíî áûëî áûòü çíàêîìî àäìèðàëó, - íî áõàðàïóòðßíñêîãî êëîíà ãîòîâèëè  â
óáèéöû. ’û ïîìíèøü ‘åðà  ƒàëåíà,  à  ýòî  ìîã  ïîìíèòü  òîëüêî  êëîí.  ðî
ñàõàðíûå äåðåâüß ß óçíàëà. ˆõ íàçûâàþò êëåíàìè è ïðîèñõîäßò îíè  ñ  ‡åìëè,
êóäà óâåçëè ó÷èòüñß áõàðàïóòðßíñêîãî êëîíà. ˆ òàê äàëåå.
   Žíà áåññèëüíî ðàçâåëà ðóêàìè.
   - àç íå ïîëó÷àåòå ïðàâèëüíîãî îòâåòà,  -  ìåäëåííî  ïðîãîâîðèë  îí,  -
çíà÷èò, íå çàäàåòå ïðàâèëüíîãî âîïðîñà.
   - ˆ êàêîé âîïðîñ - ïðàâèëüíûé?
   -  î÷åìó...  ïî÷åìó  âû   íå   âåðíóëè   ìîå   òåëî   äåíäàðèéöàì   çà
âîçíàãðàæäåíèå? ˆëè ïî÷åìó íå ïðîäàëè ìåíß áàðîíó èîâàëþ, ðàç ß  òàê  åìó
íóæåí? ‡à÷åì áûëî ìåíß îæèâëßòü?
   - àðîíó èîâàëþ ß íå ïðîäàì è ëàáîðàòîðíîé êðûñû, - ðåøèòåëüíî çàßâèëà
‹èëëè, ìèìîëåòíî óëûáíóâøèñü. - “ íàñ ñòàðûå ñ÷åòû.
   àñêîëüêî ñòàðûå? ‘òàðøå íåãî, êòî áû îí íè áûë.
   - € ÷òî äî äåíäàðèéöåâ... Œîæåò, íàì åùå ïðèäåòñß ñ  íèìè  ãîâîðèòü.  ‚
çàâèñèìîñòè îò òîãî, êòî âû.
   Ží ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî îíè ïðèáëèæàþòñß ê ñóòè äåëà.
   - —åòûðå ãîäà íàçàä àäìèðàë åéñìèò ïîñåòèë €ðõèïåëàã „æåêñîíà è ïîìèìî
òîãî, ÷òî âåëèêîëåïíî íàêîëîë èîâàëß, îí  åùå  è  óâåç  ñ  ñîáîé  íåêîåãî
äîêòîðà •üþ Šàíàáå, îäíîãî èç ãëàâíûõ ãåíåòèêîâ õàðàïóòðû. ó,  ß  Šàíàáå
çíàëà. ˆ ÷òî åùå âàæíåå, ß çíàëà, ñêîëüêî ‚àñà ‹óèäæè è  ‹îòîñ  çàïëàòèëè,
÷òîáû åãî çàïîëó÷èòü, è ñêîëüêèìè òàéíàìè äîìà îí âëàäåë. Žíè  íèêîãäà  íå
îòïóñòèëè áû åãî æèâûì. î îí èñ÷åç, è íèêòî èç  äæåêñîíèàíöåâ  áîëüøå  íå
ñìîã åãî îòûñêàòü. …ñëè äîïóñòèòü, ÷òî  Šàíàáå  íå  âûïèõíóëè  èç  ëþêà  â
êîñìîñ... €äìèðàë åéñìèò ïðîäåìîíñòðèðîâàë,  ÷òî  ñïîñîáåí  ïîìî÷ü  ëþäßì
âûáðàòüñß îòñþäà. îëåå òîãî, ýòî òî, ÷åì îí ñëàâèòñß. ‚îò ïî÷åìó  îí  íàñ
èíòåðåñóåò.
   - ‚û õîòèòå óëåòåòü îòñþäà? - Ží îãëßäåë êîìôîðòàáåëüíîå è îòãîðîæåííîå
îò ìèðà ìàëåíüêîå öàðñòâî ‹èëëè „þðîíû. - î÷åìó?
   - “ ìåíß ñ  „æîðèøåì  ‘òîéáåðîì  -  áàðîíîì  ”åëëîì  -  ‘äåëêà.  ‘äåëêà
äàâíèøíßß,  à  ìû  î÷åíü  ñòàðûå  äîãîâàðèâàþùèåñß  ñòîðîíû.   Œîå   âðåìß
îïðåäåëåííî  êîí÷àåòñß,  à  „æîðèø  ñòàíîâèòñß,  -  îíà   ïîìîðùèëàñü,   -
íåíàäåæåí. …ñëè ß óìðó, èëè îí óìðåò, èëè åìó óäàñòñß ïåðåíåñòè ñâîé  ìîçã
â áîëåå ìîëîäîå òåëî, êàê îí óæå îäèí ðàç ïîïûòàëñß ñäåëàòü, ñòàðîé ‘äåëêå
ïðèäåò êîíåö. ƒðóïïå „þðîíà ìîãóò ïðåäëîæèòü ìåíåå âûãîäíûå  óñëîâèß,  ÷åì
òå, íà êîòîðûõ ìû ñóùåñòâîâàëè â äîìå ”åëë.  …å  ìîãóò  ðàçáèòü,  ïðîäàòü,
îñëàáèòü òàê, ÷òî îíà ñòàíåò  îòêðûòà  äëß  íàïàäåíèé  ñî  ñòîðîíû  ñòàðûõ
âðàãîâ, íàïðèìåð è, êîòîðûé íèêîãäà íå çàáûâàåò îñêîðáëåíèé èëè îáèä.  …å
ìîãóò çàñòàâèòü âûïîëíßòü òàêóþ ðàáîòó, ñ êàêîé ìû íå õîòèì èìåòü äåëî.  Ÿ
óæå  íåñêîëüêî  ëåò  èùó  âîçìîæíîñòü  óåõàòü.  €äìèðàëó  åéñìèòó   òàêàß
âîçìîæíîñòü èçâåñòíà.
   …é õî÷åòñß, ÷òîáû îí áûë àäìèðàëîì åéñìèòîì, - îí ßâíî áîëåå öåííûé èç
äâóõ êëîíîâ.
   - € ÷òî, åñëè ß - òîò, äðóãîé?
   - ‚àñ ìîãëè áû âûêóïèòü.
   Šòî îí? ‘ïàñèòåëü èëè  òîâàð?  ‚îò  ýòî  âûáîð!  “  ‚åðáåíû  áûë  î÷åíü
ñìóùåííûé âèä.
   - € êòî ß äëß âàñ, åñëè ß íå ñìîãó âñïîìíèòü, êòî ß?
   - ‚îîáùå íèêòî, ÷åëîâå÷åê.
   à ìãíîâåíèå åå ãëàçà áëåñíóëè, êàê îñêîëêè îáñèäèàíà.
   òà æåíùèíà ïî÷òè âåê ñìîãëà ïðîæèòü íà €ðõèïåëàãå „æåêñîíà. å ñëåäóåò
íåäîîöåíèâàòü åå áåçæàëîñòíîñòü òîëüêî íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî îíà ïî÷åìó-òî
ïðåäóáåæäåíà ïðîòèâ ïåðåñàäêè ìîçãà â òåëî êëîíà.
   Žíè äîïèëè ÷àé è âåðíóëèñü ê ‚åðáåíå.


   - —òî èç ýòîãî ïîêàçàëîñü òåáå  çíàêîìûì?  -  îçàáî÷åííî  ñïðîñèëà  åãî
‚åðáåíà, êîãäà îíè óñåëèñü âäâîåì íà åå ìàëåíüêîì äèâàí÷èêå.
   - ‚ñå, - îçàäà÷åííî îòâåòèë îí. - ˆ  â  òî  æå  âðåìß...  ‹èëëè  ñëîâíî
íàäååòñß, ÷òî ß ñìîãó óì÷àòü âàñ îòñþäà, êàê âîëøåáíèê. î äàæå åñëè  ß  -
àäìèðàë åéñìèò, ß íå ìîãó âñïîìíèòü, êàê ß ýòî äåëàë!
   - ˜-øø, - ïîïûòàëàñü îíà åãî óñïîêîèòü. - Ÿ ãîòîâà ïîêëßñòüñß,  ÷òî  òû
óæå äîçðåë äî êàñêàäà âîñïîìèíàíèé. Ÿ ïî÷òè âèæó, êàê îí íà÷èíàåòñß.  å÷ü
ó òåáß çà ýòè íåñêîëüêî äíåé ñòàëà ãîðàçäî ëó÷øå.
   - òî  âñå  òåðàïåâòè÷åñêèå  ïîöåëóè,  -  óëûáíóëñß  îí,  íàäåßñü,  ÷òî
êîìïëèìåíòîì  çàðàáîòàåò  ïðîäîëæåíèå  ëå÷åíèß.  î  îñòàíîâèâøèñü,  ÷òîáû
îòäûøàòüñß, ñêàçàë: - Ÿ ýòîãî è íå âñïîìíþ,  åñëè  ß  -  äðóãîé.  Ÿ  ïîìíþ
ƒàëåíà. ‡åìëþ. „îì â ‹îíäîíå... € êàê çâàëè òîãî êëîíà?
   - Œû íå çíàåì. ðàâäà, íå çíàåì.
   - €äìèðàë åéñìèò... íå äîëæåí  áû  íàçûâàòüñß  Œàéëçîì  åéñìèòîì.  Ží
äîëæåí áûë áû áûòü Œàðêîì üåðîì ”îðêîñèãàíîì. - Žòêóäà îí, ê  ÷åðòó,  ýòî
óçíàë? Œàðê üåð.
   "åòåð üåð. åòåð, åòåð, â æîïå âåòåð!" - íàñìåøëèâî  êðèêíóë  êòî-òî
èç òîëïû, è ñòàðèê ïðèøåë â òàêóþ ßðîñòü, ÷òî åãî  ïðèøëîñü  óäåðæèâàòü...
êîìó? Šàðòèíà ñíîâà ðàñïëûëàñü. "„åäà?"
   - …ñëè èçãîòîâëåííûé áõàðàïóòðßíàìè êëîí -  òðåòèé  ñûí,  òî  îí  ìîæåò
çâàòüñß êàê óãîäíî.
   "åò, òóò ÷òî-òî íå òàê".
   Ží ïîïûòàëñß  ïðåäñòàâèòü  ñåáå  äåòñòâî  àäìèðàëà  åéñìèòà  â  ðàìêàõ
ñåêðåòíîé îïåðàöèè öåòàãàíäèéöåâ. ‘âîå  ñîáñòâåííîå  äåòñòâî?  Žíî  äîëæíî
áûòü íåîáû÷àéíûì, åñëè îí ñóìåë íå  òîëüêî  ñáåæàòü  â  âîñåìíàäöàòèëåòíåì
âîçðàñòå èëè ðàíüøå, íî è ñêðûòüñß îò öåòàãàíäèéñêîé ðàçâåäêè è â  òå÷åíèå
ãîäà ñäåëàòü òàêóþ áëåñòßùóþ êàðüåðó. î îí íè÷åãî íå ìîã ñåáå ïðåäñòàâèòü
èç ýòîé þíîñòè. îëíûé ïðîâàë.
   - € ÷òî âû ñäåëàåòå ñî ìíîé, åñëè ß -  íå  åéñìèò?  óäåòå  äåðæàòü  â
êà÷åñòâå äîìàøíåé ñîáà÷îíêè? ‘êîëüêî?
   ‚åðáåíà íåðâíî ïðèêóñèëà ãóáó.
   - …ñëè òû - êëîí, ñäåëàííûé áõàðàïóòðßíàìè, òî  òåáå  ñàìîìó  íàäî  êàê
ìîæíî ñêîðåå  áåæàòü  ñ  €ðõèïåëàãà  „æåêñîíà.  àëåò  äåíäàðèéöåâ  óæàñíî
ïîâðåäèë øòàá-êâàðòèðó àñà  ‹óèäæè.  …ìó  íàäî  îòîìñòèòü  íå  òîëüêî  çà
óáûòêè, íî è çà êðîâü. ˆ ðàíåíóþ ãîðäîñòü.  …ñëè  ýòî  òàê...  ß  ïîïðîáóþ
ïîìî÷ü òåáå óëåòåòü.
   - ’û? ˆëè âû âñå?
   - Ÿ íèêîãäà íå äåéñòâîâàëà âðàçðåç ñ èíòåðåñàìè ƒðóïïû.  -  ‚ñòàâ,  îíà
ïðèíßëàñü ðàñõàæèâàòü ïî ãîñòèíîé. - î âåäü ß  ïðîæèëà  ãîä  íà  ñêîáàðå
îäíà, êîãäà ïðîõîäèëà îáó÷åíèå ïî êðèîîæèâëåíèþ. Ÿ ÷àñòî äóìàëà...  êàêîâî
ýòî - áûòü ïîëîâèíîé ïàðû. € íå îäíîé ñîðîêîâîé ãðóïïû. Ÿ îùóùàëà áû  ñåáß
áîëåå âåñîìîé?
   - ’û îùóùàëà  ñåáß  áîëåå  âåñîìîé,  êîãäà  áûëà  âîîáùå  åäèíèöåé,  íà
ñêîáàðå?
   - å çíàþ. òî ãëóïà