щества. Ќо ведь все,
независимо от  занимаемого положениЯ,  кто  когда-либо  попал  сюда, нарушал
законы  - а она лишь слегка обошла их, - они не  могли обвинить ее ни  в чем
серьезном. Љ тому же она сама выбрала профессию, которую большинство считает
самоубийственной.  Љак   и  большинство  морЯков,  она   стала   ко  многому
безразлична, знаЯ,  что  рано или поздно везение кончитсЯ.  “мереть в море -
вот ее очереднаЯ фантазиЯ.
     ЊенЯ это слегка шокировало.
     - ‚ы хотите сказать, что у нее были суицидальные наклонности?
     Ћн взглЯнул в бумаги:
     - ‚ известном смысле.  Ћна  не стала бы  накладывать на себЯ  руки, но,
наверное, говорила вам, что капитанами становЯтсЯ от психического истощениЯ.
‚се  любЯт  пощекотать себе нервы, но ее мечта  должна была носить фатальный
характер. ќто Ясно следует из ее профилЯ.
     џ покачал головой:
     - Ќе верю.
     - Ќапрасно. …е  психопрофиль  показывает,  что недавно у  нее  поЯвилсЯ
новый фактор: она полюбила вас. € поэтому намерение  погибнуть  в  бою стало
гаснуть.  € она сочла за лучшее  сдатьсЯ:  нарушила  закон  и взЯла  с собой
‘анду. џ уверен, что она даже почти решилась погибнуть  в этот день вместе с
любимыми людьми - чистый и романтичный финал. € только сильнаЯ любовь  к вам
удержала ее от этого.
     - ‡начит, она знала, что ее поймают?
     - џ утверждаю, что она этого хотела.  …сли бы ее не  поймали в тот раз,
она бы придумала что-нибудь еще. Ћна хотела выйти из игры...
     џ ощущал целую гамму чувств - волнение, неудобство и недоверие.
     - Ќо она могла уйти. Њы бы нашли ей работу в компании.
     - Ќет, нет. ‘ознательно она также не могла пойти на это. ‚ы восхищались
ее отвагой, хотЯ и опасались за ее жизнь. Ћна  боЯлась,  что любой  подобный
ход  вы воспримете как трусость,  и  она потерЯет  вас -  а это единственное
имело длЯ нее значение. ‚ы.
     - Љак странно! џ бы не стал...
     - ‚озможно, -  согласилсЯ он. - Ќо человеческий мозг нечто большее, чем
компьютер, поэтому и существуют психиатры. Њы эмоциональные  индивидуалисты,
не склонные к иррациональному мышлению. —то  делает  нас, людей,  великими и
самыми ничтожными одновременно.
     - Ќе укладываетсЯ в голове, - призналсЯ Я.
     -  Ђ!  ‹юбовь! -  вздохнул  он. -  ‘амое  безумное  чувство.  Ћно почти
искоренено в  цивилизованных мирах и  чертовски  редко встречаетсЯ здесь, на
–ербере.  Ќо дайте ей малейший  шанс, и, несмотрЯ ни  на что,  она поднимает
голову. Џожалуйста, ‡анг,  Я вижу, что  вам  не очень по  душе церберианскаЯ
культура. Ќо посмотрите: вслед за дальними границами миры ‚ардена - все  как
один - позволЯют многое. Њы все еще мечтаем, фантазируем, хотЯ реальность не
оправдала надежд. …сли вы покопаетесь в себе, то согласитесь со мной.
     џ сухо и натЯнуто рассмеЯлсЯ:
     - ’еперь понЯтно, как вы устроились здесь.
     Ћн откровенно расхохоталсЯ:
     -  ‘о  мной  они  просчитались.  Џослали  на   границу  из-за  нехватки
медицинского персонала.  Љогда Я  возвратилсЯ в  цивилизованный мир,  то  не
поверил, неужто  эти пустые  и несерьезные места Я  любил, и стремилсЯ к ним
всего  три года  назад.  џ  убежден, что эта  цивилизациЯ еще  просуществует
благодарЯ инерции, подобно древним империЯм, но будучи бессодержательной она
такаЯ  же  непрочнаЯ.  џ  знаю,  что  мы  потерпим крах  в результате любого
серьезного  воздействиЯ  €звне.  “же   поэтому  Я   пытаюсь  восстанавливать
психическое здоровье. - Ћн развел руками. - Ђ что до вашей „илан...
     Ћн улыбнулсЯ, словно собираЯсь поймать менЯ в ловушку:
     -  Њне известно о проделанных  над  ней  манипулЯциЯх от  вас. џ  сразу
понЯл, что это бред - такаЯ  переделка психики требует недель, даже месЯцев,
если возможна вообще. ‚аша „илан убеждена, что все сказанное ей -  серьезно.
Ђ на самом деле  - чепуха, действительных изменений в ее мозге  очень  мало!
Ћстальное - самовнушение чистой воды...
     џ начинал понемногу приходить в себЯ:
     -  ‚ы хотите  сказать,  что  не  существует  психологической  установки
подчинЯтьсЯ каждому моему приказу? Ќет запрета выходить в море?
     - “верЯю вас, нет. ‚се это работа ее подсознаниЯ...
     џ приподнЯлсЯ с кресла:
     - ‚ы утверждаете, что она сейчас живет в вымышленном мире?
     - ‚ какой-то  степени, - согласилсЯ он. - Њы можем назначить процедуры,
которые позволЯт ей воспринимать  правду,  но это потребует времени  и вашей
помощи,  чтобы вернуть цельность  ее  личности.  ’ем не менее она  станет  в
какой-то  степени  "новой  „илан",  а  не  той, которой  была  раньше, -  вы
понимаете?
     џ кивнул, хотЯ по-прежнему испытывал удивление.
     -  •орошо.  Њы договоримсЯ  об этом.  Ќо  Я  потрЯсен. Љакие же команды
вложили они?
     - —то  ж,  запрет покушатьсЯ  на человеческую  жизнь вполне реальный  и
довольно распространенный приговор, -  сказал он. -  ќто защищает  ее и вас.
Ћна также получила приказ, который воспрещает ей добровольно отказыватьсЯ от
материнства.  •отЯ это всего лишь  подкрепление - согласно  решению суда она
все  равно не  имеет права  менЯтьсЯ телами. Ћстальное,  как  Я  уже сказал,
несущественно. ‚лиЯющие  на  мозг гормоны  и  тому  подобное. “силение,  так
сказать,  ее  естественных побуждений,  которые  определЯютсЯ сознанием. ќто
удачный  результат воздействиЯ  на  ее чувства к  вам,  что крайне  разумно,
поскольку подпитывает ее психоз и делает ее управлЯемой.
     -  ‘удЯ по вашим словам, мы излечим ее? Ќо вы считаете, что  она сейчас
счастлива?
     - Ќет. Ћна не будет счастлива  до тех пор, пока не  осознает всего, что
произошло  с  ней. €наче она превратитсЯ в того самого робота, которым  себЯ
считает. ќто хорошо длЯ государства и государственных психиатров, но  не длЯ
вас с ней.
     - ‚ы менЯ убедили. ‘кажите мне теперь и о подруге...
     -  ‘анда ’айн? Ќу, у нее нет того интеллекта,  чтобы действительно быть
кем-то  €звне.  •отЯ она  великаЯ мечтательница. ЌаслаждаетсЯ опасностЯми  и
приключениЯми, словно ребенок,  не осознаваЯ риска, которому подвергает себЯ
и  окружающих.  Ћна не испытывает  вины за  то,  что случилось с  „илан. Ћна
разочарована - не сумела заменить „илан в вашей жизни и до сих пор надеетсЯ,
что это когда-нибудь произойдет.
     - ђевность?
     - ‡ависть. —ужие плоды всегда  слаще. ‚ эмоциональном  отношении ей лет
восемь или девЯть.  Ђ  казенные  психиатры  просто  подавили ее самомнение и
часть активного воображениЯ, только и всего.
     - ‘кажите, ей ввели запрет на  насилие? ‚ы сказали, что это стандартнаЯ
процедура.
     -  „а, но можно  ненадолго  преодолеть  его. €  очень многое успеть  за
какой-нибудь   час:  она  не   собираетсЯ  вредить  „илан,  опасаЯсь  вашего
недовольства. Љроме  того, она  уверена,  что рано  или  поздно  вы оставите
„илан.  Ћна готова ждать. џ вижу  длЯ нее только  одну возможность кому-либо
навредить.
     - € в чем же она заключаетсЯ?
     - ќто если вы  сами попросите ее. ’огда она  пойдет на все. ‚едь, по ее
мнению, вы совершаете ошибку - и именно с „илан.
     џ усмехнулсЯ, почувствовав себЯ лучше:
     - ќтого, конечно, не случитсЯ.
     - Љонечно, - согласилсЯ „юмоний.
     ’орпеды   переправили  в  ќмисэйл,  мои  "игрушки"  были   уже  готовы.
“бедившись  в надежности  ‘анды, Я взЯл ее  однажды с собой и убедилсЯ,  что
ќмисэйл был спланирован так  же, как •роЯсэйл. "ќтого следовало  ожидать,  -
подумал Я, - отделение построено той же корпорацией и длЯ тех же целей".
     ђазумеетсЯ,   на  каждом   шагу  там  охрана   и  электронные   системы
безопасности. ‚ основном предназначенные длЯ складов.
     ‘анда, как  и все цербериане,  хорошо плавала. Ћно  и понЯтно - если вы
живете  в  гигантских деревьЯх с вечным океаном внизу, то  плавать учитесь с
колыбели.
     Њы  пользовались  обычными   аквалангами,  чтобы  на  случай  подводных
устройств,  реагирующих на  воздух,  выходЯщий  из механических  дыхательных
приборов или средств передвижениЯ  под водой, все выглЯдело невинно. Ќачав с
расстоЯниЯ  около  двухсот  метров  от  причалов,  мы  сумели подобратьсЯ  к
кораблЯм,  осматриваЯ их  подводную  часть.  ‚близи  причалов мы  обнаружили
датчики. Ќо они не помешали нам осмотреть все на расстоЯнии - всЯ прибрежнаЯ
зона освещалась подводными прожекторами и хорошо просматривалась.
     Ќе очень понЯтно - неужели ‹ару опасалсЯ диверсий со стороны морЯ? ‚едь
органические  роботы,  что  гораздо важнее,  должны  были поступать на новую
посадочную площадку из космоса. ‡ачем кому-то нападать на причалы?
     Ќо как бы  там  ни  было, а  на  следующую ночь мы с ‘андой  вернулись,
прихватив  сумку с  моими  миниатюрными  индикаторами.  Њы сумели  быстро  и
бесшумно  укрепить их  не только на  боевых кораблЯх, но  и на самых больших
траулерах.
     ЋперациЯ прошла так гладко,  что ‘анда  была даже немного разочарована.
—то за приключение, если это так же просто, как переписка на машинке?
     Њои  магнитные устройства были отрегулированы  так,  что  их можно было
включать дистанционно - с наших кораблей, когда мы оказывались поблизости во
времЯ обычных рейсов. Ќикто в команде, конечно, не знал об этом. Ќо Я не мог
проконтролировать, когда дефектные торпеды доставЯт на  корабль  длЯ боевого
использованиЯ.  Ћставалось  заниматьсЯ  текущими  делами и  ждать.  џ просто
надеЯлсЯ,  что,  когда  "неприЯтности" произойдут  и  раздадутсЯ  загадочные
взрывы, информациЯ об этом придет и ко мне...
     Љак  известно, лучший способ  добитьсЯ желаемого - создать ситуацию,  в
которой противник приглашает вас к  себе и  приказывает выполнить именно то,
что  вам  в  первую  очередь  необходимо.  ‚ моем  случае  простейший путь в
неприступную крепость - это приглашение от ее хозЯина...

        ѓлава 14
        ‘‚…„…Ќ€џ ЋЃЋ ЊЌ…, ЉЋ…-ЉЂЉЋ‰ Џ‘€•€Ђ’ђ€—…‘ЉЋ‰ „…џ’…‹њЌЋ‘’€ € „Ћ‘’€†…Ќ€џ•
     „илан  начала  лечитьсЯ  у  „юмониЯ,  и Я ходил к врачу  вместе с  ней.
“беждал, что люблю  ее несмотрЯ ни  на что. € Я  не  кривил душой. џ  хотел,
чтобы  она была счастлива. Ќо сначала она  должна была  почувствовать себЯ в
безопасности,  и  это  создавало  вопиющее,  кощунственное  противоречие:  Я
собиралсЯ убить ‚аганта ‹ару и в то же времЯ пыталсЯ защитить „илан...
     Љонечно, Я тоже подвергалсЯ определенному воздействию психиатра, но это
менЯ  не беспокоило. Њой прежний опыт  позволЯл мне усилием  воли входить  в
такое  состоЯние,  в котором  психиатр извлекал  только  "разрешенную"  мною
информацию. Џоскольку  дело шло в  основном о моих  чувствах к „илан, Я  был
довольно спокоен.  Ћднако  во  времЯ  второго  визита  Я  испытал  настоЯщее
потрЯсение.
     -  ‚ ваше  сознание заложены два внешних командных импульса,  - заметил
„юмоний. - ‚ы о них знаете?
     -  ’олько об одном, - встревожилсЯ  Я. -  ќто  новый  процесс,  который
испробовали на мне, чтобы помочь акклиматизироватьсЯ здесь.
     Ћн кивнул:
     - џ догадалсЯ. Ќо существует еще один.
     - € что же это такое?
     - Џохоже, содержит имЯ, - произнес он  невозмутимо, словно  речь  шла о
чем-то обыденном.  - Ќаверное, команда убить  ‚аганта ‹ару. Ќу, побудить вас
так его ненавидеть, чтобы захотеть убить. Ћчень  тонкаЯ работа... €нтересно,
теперь каждый новый ссыльный  отправлЯетсЯ сюда с такой обработкой? ‚прочем,
не  мое дело... ‚ы ведь не страдаете агрессивностью! Ђ времЯ от времени всем
нам  хочетсЯ кого-то  убить,  но лишь единицы  идут на  это. “ вас  ведь нет
особых причин убивать его?
     - Ќет, - спокойно ответил Я. - џ никогда не встречалсЯ с этим человеком
и не слышал о нем до ссылки на эту планету.
     - Ќу, хорошо. Ђ второй импульс и вовсе странный.
     - ’о есть?
     - ќто приказ о свЯзи при любой возможности и после этого все  забывать.
‚ы понимаете?
     ђазумеетсЯ,  Я моментально сообразил, в чем дело: как же это Я ни  разу
не задумалсЯ об этом! ‘укины дети! Ђ как еще им следить за мной  на –ербере?
Ћрганический  передатчик прекратил работать в  тот момент,  когда Я  поменЯл
свое тело...
     Ћтвет  лежит на  поверхности: поблизости  должны быть  и другие агенты.
‘колько  раз  кто-то  из них  может  подойти  ко  мне,  когда  Я,  например,
прогуливаюсь в одиночестве, и напомнить психоимпульсом о необходимом  сеансе
свЯзи?  Ћтвести к  передатчику  или к какому-то другому устройству,  чтобы Я
послал "сообщение" моему второму "Я", куда-то за пределы ђомба...
     -   ЉажетсЯ,  все  Ясно,  -  сказал  Я.  -  „а,  раньше   Я  работал  с
высокопоставленными особами.  ‡начит,  им  нужна  гарантиЯ  -  кодирование в
основном, чтобы Я...
     Ћн вежливо улыбнулсЯ и перебил менЯ:
     - ‚ы шпион,  не так ли?  Ђгент Љонфедерации. Ќе смотрите так удивленно.
Ќе вы первый и не  вы последний. џ не  собираюсь выдавать вас. „аже сделай Я
это - ничего бы не изменилось. Ђ  ваша психика подтверждает, что  вы  весьма
независимаЯ личность. ’ак что –ербер и даже „илан изменили вас мало.
     џ откинулсЯ на кресле и вздохнул:
     - Љак вы догадались?
     -  џ  понЯл это сразу. Љвин  ‡анг  - женское имЯ. ‚ы прибыли в  женском
теле.  Ќо  не  были  женщиной  -  только  то  короткое  времЯ,  когда  столь
блистательно  внедрились сюда.  ђезультаты сканированиЯ  мужского и женского
сознаний различны. ‚ы  бы этого не заметили, а Я  -  эксперт. € живу в мире,
где такие обмены  происходЯт постоЯнно. Ћднако ваш случай особый. € Я пришел
к выводу,  что ЉонфедерациЯ научилась наконец делать то,  что мы производили
естественным путем.
     - Ќе совсем, - заметил Я. - …ще много неудач. Ќо над этим работают.
     -  Џоразительно. ‚прочем,  все  равно  существует  другаЯ  неразрешимаЯ
проблема.  ‚едь всЯкий способный  агент, которого  посылают в миры  ‚ардена,
становитсЯ здесь одним из самых опасных длЯ властей  жителей ђомба. ‘кажите,
вы действительно собираетесь убить ‹ару?
     -  Њне следует убить  вас,  - заметил Я. - ‚ы -  самый опасный длЯ менЯ
человек на –ербере.
     - ‚ы не сделаете этого, - спокойно  возразил он. - ‘ одной стороны, это
сильно осложнит вашу миссию. ‘ другой - вызовет подозрениЯ, вы же свЯзаны со
мной  регулЯрными визитами.  ‘омневаюсь, чтобы вам  захотелось  оказатьсЯ  в
центре вниманиЯ. € еще - Я  думаю, вы  понимаете: мне абсолютно безразлично,
прикончите ли вы  ‹ару, или осЯдете здесь,  в этом проклЯтом месте.  …сли вы
решитесь, то по крайней мере  грЯдут  какие-то перемены.  Џоверьте, ‡анг, вы
седьмой агент, которого Я встретил здесь, и ни одного не выдал. ‚ы навернЯка
уже раскусили - Я романтичный революционный анархист, не ведающий страха. Ќо
любЯщий красивую  жизнь... …сли бы вы сомневались в моей порЯдочности, вы бы
никогда не пришли сюда!
     џ почувствовал громадное  облегчение. Ћн прав  - мой единственный выход
поверить ему. Ћн достаточно умен, чтобы позаботитьсЯ о своей шкуре.
     € Я решилсЯ:
     - Џослушайте, доктор, а вы можете удалить  этот  психоприказ общатьсЯ с
руководством? •отЯ бы ту его часть, котораЯ заставлЯет забыть содеЯнное?
     - “вы. Ќе с теми средствами, которыми Я располагаю. Ђ  вот код  в целом
отменить  довольно  просто:  вложить  другой набор  команд  такой  же  силы.
Ќапример, внушить, что вам  нравитсЯ  ‚агант ‹ару, и вам становитсЯ  приЯтно
при  всЯком  упоминании  его  имени.  €ли  дать  аналогичную  команду  -  не
пользоватьсЯ передатчиком длЯ  внепланетной свЯзи. ќффект тот же:  когда вас
вызовут, вы куда-то пойдете, но ничего не сообщите...
     - ќто менЯ не волнует, - призналсЯ  Я. - ‚озможно, позднее  потребуетсЯ
уничтожить мою информацию. Ќо мне-то надо помнить о ней. Љак быть?
     „юмоний задумалсЯ:
     -  Џонимаете,  дело  в  том,  что  вам  просто   запрещено  сознательно
вспоминать! Њожет  быть,  Я  сумел бы в  гипнотической серии извлечь  из вас
информацию  и записать. Џосле пробуждениЯ вы все равно  ничего не вспомните,
но сможете прочесть записи.
     - •орошо, - сказал Я. - ‡аймемсЯ и этим.
     “ловка,  можно  сказать,  удалась.  џ по-прежнему  не знал, что от менЯ
передавалось, но быстро сообразил, кем. ‚се оказалось до смешного просто.
     “ кого были  отличные возможности длЯ космической  свЯзи? џсное дело, у
толстого  дружелюбного  Ћтаха.  Ќеудивительно,  что  он  мог  достать  любое
запрещенное оборудование! ’еперь понЯтно, как с ним расплачивались ‚едь Я не
случайно  оказалсЯ  в Њедламе, поблизости  от  острова  ‹ару. "Ћни"  заранее
знали, что Я  когда-то туда попаду, и  вот, пожалуйста, - менЯ  уже поджидал
Ћтах.
     —то  ж, мне это  даже  на  руку. Џо крайней мере  Я теперь  знаю, кто и
когда.
     Џрошло три недели после моих  проделок с химикатами  в  ќмисэйле,  и  Я
забеспокоилсЯ. ‚едь  что-то должно было случитьсЯ? џ начал продумывать менее
замысловатые, но более рискованные варианты.
     …динственное, что менЯ радовало, - лечение помогало „илан. Љонечно, она
не пришла в норму, но уже гораздо  спокойнее общалась со мной, не  выглЯдела
такой  несчастной. „юмоний объЯснил,  что  мешала  ее тревога обо  мне.  € Я
понимал  ее  страхи.  Њы  выросли  в  обществе,  где  интимные  отношениЯ  и
эмоциональные  порывы людей  сведены к  минимуму. ‚  церберианской  культуре
могущество   и   положение   достигались   с   помощью  шантажа   и   других
безнравственных поступков. ‚ иных обстоЯтельствах и Я был бы таким же.
     џ  очень  хотел,  чтобы ко мне  вернулась  прежнЯЯ „илан - полноправнаЯ
соратница,  моЯ  втораЯ  половина.  ‘транно,  что  Я,  убежденный  одиночка,
рожденный  и   воспитанный  в  пренебрежении  к  подобным   вещам,  прониксЯ
потребностью,  почти страстью, быть с  кем-то рЯдом. џ чувствовал,  что  это
стало моей  ахиллесовой пЯтой. •отЯ  привЯзанность  к „илан  не казалась мне
столь сильной, какой была на самом деле. ‚ глубине души Я понимал, что никто
не застрахован от  слабостей. ‚ажно распознать их и  постаратьсЯ обернуть  в
свою пользу.
     Ђ несколько  дней спустЯ, когда Я  уже не ждал хороших известий,  в мой
кабинет в •роЯсэйле вошел крупный жилистый человек с темными умными глазами,
которые Явно не вЯзались с его внешностью.
     - •арл Ѓоген, - представилсЯ он.
     - —ем могу быть полезен, мистер Ѓоген?
     -  џ  координатор безопасности ЏредседателЯ  ‹ару, -  сообщил  он.  Њое
сердце чуть  не остановилось: наконец-то новости  - или  очень  хорошие, или
очень плохие. - ‚ы знаете, что у него курорт на острове к югу отсюда?
     џ кивнул.
     - Ѓоюсь, Я даже неосторожно взглЯнул на него с нашей "лодки", -  честно
призналсЯ Я. - €з любопытства.
     Ћн усмехнулсЯ:
     - „а, этим  грешат  многие.  ЊенЯ беспокоит другое.  “ нас  проблемы  с
проектом, над которым  мы работаем. Ќужна ваша помощь. Њы заключили контракт
с  ќмисэйлом на постоЯнные перевозки грузов на  остров и обратно,  и все шло
хорошо.  Ќо две  недели назад нас просто облепили борки - никогда столько не
видел.  Ѓольшую  часть  мы  истребили,  но они основательно  потрепали  флот
ќмисэйла. Ћсталось только двенадцать небольших траулеров и всего один боевой
корабль.
     џ прикинулсЯ потрЯсенным:
     -  —ерт возьми! Њежду прочим,  в  последние недели у нас было  затишье.
‘ообщалось об одном или двух, была только одна настоЯщаЯ схватка.
     Ћн удрученно кивнул:
     -  Ќеудивительно.  ‚се  они  торчали у нас. Ѓиологи  утверждают, что их
привлекли какие-то химикаты в подводных течениЯх.
     џ затаил дыхание:
     - …сть жертвы?
     - Њы легко отделались, хотЯ и потерЯли с дюжину сотрудников. Ќо главнаЯ
беда  в том, что  нарушилось снабжение.  Њы кое-как выкручиваемсЯ, используЯ
воздушные перевозки, но нам позарез нужно несколько судов. Ќе траулеров - мы
заказали крупные сухогрузы, - а боевых кораблей. Џо крайней мере, четыре.
     - џ понимаю, - ответил Я. - Ќо у менЯ самого их только четыре.
     - Ќужен один из  них, - заЯвил он прЯмо. - Њы забираем по одному еще из
двух компаний на побережье. ‚ы будете третьим. - ќто приказ, а не просьба.
     џ вздохнул:
     - •орошо. Ќо Я отвечаю за  корабли и людей. Џослушайте, а что, если нам
подстраховатьсЯ?  Ѓерите   все  четыре  мои  "лодки"  с  командами,  а  сюда
переправьте   корабль   из   ќмисэйла  и  два  других,  чтобы   восстановить
численность. Ђ  назначить три разные команды на  промысел  и  патрулирование
гораздо безопаснее, чем конвоировать груз.
     Ћн надолго задумалсЯ.
     - …сть смысл, - наконец признал он. - џ бы и сам предложил это, если бы
вы и ваши люди успешно прошли проверку.
     џ поднЯл брови:
     -  Ћ  чем  вы,  мистер Ѓоген?  ‚ы  же  сотрудник безопасности.  ‚ы  уже
проверили нас!
     Ћн улыбнулсЯ и слегка пожал плечами:
     - „а, это правда. ‚аши корабли и команды прекрасно выдержали испытание.
Ќо с вами,  мистер ‡анг, неувЯзка.  ‚ы  не  устраиваете  менЯ. “  вас  очень
забавный  психологический  профиль.  “ менЯ  странное  чувство, что  Я  могу
привлечь к этому весь •роЯсэйл, кроме вас.
     - џ вас не понимаю.
     - Њне  трудно объЯснить. Џросто  предчувствие.  Ђ  интуициЯ менЯ  редко
обманывает. Љроме того, вы нам действительно не нужны... ‚ы это сами знаете.
     ‚от это настоЯщий профессионал! џ не был готов к такому, пришлось пойти
на риск.
     - Џослушайте, - сказал Я. - Љто Я, по-вашему? пион Љонфедерации? “ вас
же есть мои старые записи.
     - „а, есть.  € более подробные,  чем  вы думаете. ‚аша  личность и  ваш
профиль  слишком  не  соответствуют  Љвин ‡анг,  чтобы не  обратить  на  это
внимание. - Ћн  на мгновение замолчал,  как  бы  борЯсь с собой, а Я пыталсЯ
подавить растущее во мне напрЯжение.
     —ерт  бы  побрал  ‘лужбу безопасности  и  ее  транссексуальные  фокусы!
‘начала „юмоний, а теперь Ѓоген учуЯли что-то неладное.
     -  џ не знаю, на кого  вы работаете, ‡анг, и кто вы  на  самом  деле, -
продолжал он. - Ќо Я хочу  это знать. ‹адно!  Џойдем на риск: Я позволЯю вам
отправитьсЯ вместе  с ними.  ‚аш теперешний психопрофиль говорит  о сильной,
почти непреодолимой привЯзанности к жене. Ќа сегоднЯ этого достаточно.
     џ  испытал  облегчение   -  мне   не  пришлось  выкладывать  козыри   и
по-настоЯщему рисковать.
     - Љогда отплытие?
     -   Џослезавтра.   Џроинструктируйте   команды   и   переключитесь   на
компьютерные сети. - Ћн  встал и снова пожал мне руку. - Ќадо полагать, дело
пойдет!
     џ кивнул:
     - „а, мистер Ѓоген. Ђ сейчас, извините, у менЯ много работы.
     - ‡начит, послезавтра в ќмисэйле. - ‘ этими словами он ушел.
     Њне очень не понравилось поведение Ѓогена. ЉажетсЯ,  Я  понЯл, почему в
конце концов он смилостивилсЯ  -  очередное предчувствие.  Њы  смотрели друг
другу в глаза  и видели себЯ. •ороший профессионал  всегда стоит другого. Ћн
собираетсЯ подловить менЯ, вот в  чем дело! "‹адно, померЯемсЯ силой один на
один, Ѓоген,  - думал  Я,  чувствуЯ себЯ  как ни  странно  лучше.  - Џобедит
сильнейший".
     Џереезд не представлЯл трудностей - с нами были только боевые корабли и
служебный  персонал.  Ћбстановка  почти не  отличалась  от  нашей, разве что
верхние этажи были в худшем состоЯнии. €х когда-то использовали под склады.
     „илан  тотчас принЯлась хозЯйничать, хотЯ первую неделю  нам  казалось,
что мы живем чуть  не в палатках, а не в нормальных условиЯх. Њы готовили на
переносной  плитке и спали на полу. Ќо „илан орудовала по хозЯйству вовсю и,
похоже, получала от этого удовольствие.
     …ще  одно   существенное  отличие   -  вокруг  было  полно  сканирующих
устройств,  без которых шагу нельзЯ было ступить. Ћт всех потребовали заново
пройти проверку длЯ этой системы безопасности. Ђ мне не хотелось  испытывать
ее  надежность: методы, которые привели менЯ сюда, больше не годились. Ѓоген
навернЯка следит за мной, и Я не собиралсЯ давать ему лишние шансы, пока это
не  станет выгодным мне самому. џ не забывал  и о том,  что  мое  пребывание
здесь  оплачено  двенадцатью жизнЯми, и испытываЯ обостренное  чувство  вины
перед этими жертвами.
     „илан подозревала, что  Я каким-то образом способствовал нашему приезду
сюда.  ’очнее,  она не просто  подозревала - она работала  со мной  над этим
раньше, она сама  снабдила менЯ  исходной информацией. ’олько  ее вера в то,
что Я не погублю невинных, позволЯла поддерживать  нам нормальные отношениЯ.
€ Я не хотел разочаровывать ее.
     ‚  первую  очередь нужно было  проверить торпеды, все  еще лежавшие  на
складе. Ќи одного из "моих" номеров на них не оказалось. Ќо мы  прибыли сюда
с запасом новых кодов, и Я не беспокоилсЯ.
     ѓрузы,  которые  корабли  перевозили  на  остров, были  разнообразными,
начинаЯ с обычных  - продовольствие, стандартное  электронное  оборудование,
запасные  части  и  тому  подобное,  -  и кончаЯ оснащением  систем  свЯзи и
компьютерных сетей. Ђ также и оборудование  длЯ биолабораторий. ќто говорило
о том, что проект "”еникс" не добилсЯ существенных результатов.
     Њне  разрешили  сопровождать  транспорт к  острову  и  обратно,  но  не
позволЯли  покидать  пристань.   ‡а  мной   тщательно  наблюдали.   ‘транное
футуристическое   строение  в  центре   острова   вблизи  казалось  мне  еще
внушительнее, но подобратьсЯ к нему Я не мог.
     џ долго обдумывал создавшеесЯ положение и понЯл, что зашел в тупик.
     - џ разочарован,  - призналсЯ  Я однажды „илан. -  ’орчу здесь уже год,
провернул массу дел, а на  главном сейчас застрЯл. Ћбидно быть так близко от
цели - и все зрЯ...
     - ’ы  все еще хочешь убить ‚аганта ‹ару? - спросила  она.  -  џ бы рада
тебе помочь, но не могу.
     џ кивнул и сжал ее руку:
     - џ знаю. “бийство - не главное.  Њне нужна информациЯ о  роботах. џ не
хочу,  чтобы  легионы  этих  существ  по   команде  ‹ару,  Ѓогена  и  прочих
властителей ђомба  вторглись в  Љонфедерацию.  ќти твари могут создать новую
форму  жизни, совершенно не человеческую.  Џредставь себе людей, мыслЯщих со
скоростью  суперкомпьютера,  контролирующих буквально каждую  "клетку" своих
тел  и  приобретших  фантастические  возможности: летать  в  космосе, жить в
вакууме  и  многое другое. ќти супермашины  в человеческом обличье стремЯтсЯ
только к одному - власти. € к тому же они будут практически бессмертны... Ќо
если у них все же возникнут проблемы, потребуетсЯ иной облик или пополнение,
они просто вернутсЯ сюда и получат это.
     - ЉонфедерациЯ выследит и уничтожит их!
     - Ќе  исключено. џ помню,  как  один  из  них  проник  в свЯтаЯ  свЯтых
Љонфедерации, обошел все ловушки, обманул персонал, состоЯвший как из людей,
так и из роботов, и  попалсЯ  только потому,  что  ему требовалось  посылать
отчеты на  ђомб  ‚ардена. Ћн  занимал должность  старшего  секретарЯ!  ‘тоит
поместить лучшие, хитрейшие,  коварнейшие умы ђомба в эти формы  и  - что ж,
доктор  „юмоний считает, что ЉонфедерациЯ  благоденствует только потому, что
никогда  не  встречалась с  настоЯщей  опасностью.  …сли  она  столкнетсЯ  с
высокоразвитой культурой —ужаков - конец всему! џ должен пресечь это, „илан!
     Њы замолчали.
     џ  жаждал остатьсЯ на острове и внедритьсЯ в проект.  …сли это на самом
деле  замысел —етырех ‚ластителей, то  убийство ‹ару ничего  не  изменит  по
большому счету: его место тотчас займет другой, и все пойдет по-старому.
     ’ак чего же Я хотел? џ хотел, чтобы  проект свернули, по крайней мере в
настоЯщее времЯ. Ќадо сделать этот прогнивший мир более человечным и в то же
времЯ защитить то,  что длЯ нас важно. Ѓольше всего мне бы хотелось устроить
хорошую взбучку и  церберианам, и —етырем ‚ластителЯм, и Љонфедерации - всем
вместе. € длЯ этого  ни разу не споткнутьсЯ на всем пути. Ћшибись Я хоть раз
- за мою жизнь не дадут и ломаного гроша.
     - „илан!
     - „а, Љвин?
     - Џредположим - всего лишь предположим, - что можно остановить  все это
сейчас.  “строить  небольшую  заварушку, котораЯ сделает  –ербер открытым  и
гуманным обществом. Ђ нас поставит во главе его.
     - ’ы опЯть сходишь с ума.
     џ кивнул:
     - „опустим все же! ’огда  нам  не  пришлось бы  никого  убивать  - даже
‚аганта ‹ару.
     Ћна рассмеЯлась:
     - Ђ шансов все равно слишком мало.
     - …ще меньше. ‚ероЯтность удачного исхода -  одна  сотаЯ  или тысЯчнаЯ,
если не меньше.  ђезультат непредсказуем. Ђ риск  -  с  первой  секунды, как
только Я запущу план. € тогда его уже не остановишь.
     Ћна посмотрела  на  менЯ с тем непередаваемым  восхищением,  которое  Я
замечал раньше:
     - ’ы любой ценой хочешь этого. —то же тебЯ останавливает?
     џ прижал ее к себе:
     - Ђ разве ты не знаешь?
     Ћна вздохнула:
     -  …сли  ты  этого не  сделаешь - будешь  всю  жизнь переживать. Ђ если
произойдет что-то  ужасное - никогда себе не простишь. Ѓоюсь, Я тоже. џ мало
знаю о вашей Љонфедерации,  но иногда мне кажетсЯ, что  мы с тобой последние
представители человеческого рода.
     - Ќо  что  же будет  с тобой? - мЯгко спросил Я. -  ќто может  положить
конец всему.
     - ‡начит,  конец. …сли мы все оставим по-старому, наши отношениЯ станут
бессмысленными. “ менЯ будут дети, и их заберут, как всегда. Љ тому  же врЯд
ли  отменЯт мой приговор, и  лет через двадцать  Я  отправлюсь  на ‹уну,  на
Њомрат.  ђазве  это жизнь?  -  Ћна  внимательно  взглЯнула  мне в  глаза.  -
„ействуй, и если мои  блокировки не помешают тебе, бери менЯ с собой. €ли мы
возьмем все, или уйдем из жизни вместе.
     џ  обнЯл  ее,  прижал к  себе и стал целовать. Ђ  потом  мы любили друг
друга, словно в последний раз.
     Ќастало времЯ последней, решительной схватки.

        ѓлава 15
        Ћ‘’ђЋ‚ ‹Ђђ“
     џ  отправилсЯ в отдел безопасности порта не в лучшем настроении, однако
в полной "боевой готовности",  словно  всю жизнь готовилсЯ к  этому моменту.
Њне предстоЯло  смело импровизировать; Я собиралсЯ  потЯгатьсЯ  с лучшими на
планете "знатоками"" и это только подстегивало мое нетерпение.
     ‘отрудник отдела удивилсЯ, увидев менЯ - в этот день суда не приходили.
     -  ‘вЯжитесь с координатором Ѓогеном, -  потребовал Я. -  Ћн мне срочно
нужен.
     -  Ѓоген на  острове,  -  ответил сотрудник.  -  Ђ  все,  что  касаетсЯ
безопасности, находитсЯ в моем ведении.
     - Ќе обижайтесь, •анак, вы хороший полицейский, но это дело не  в вашей
компетенции. ђечь идет не о нарушении закона.
     ќто уЯзвило его.
     - —то вы несете, ‡анг?
     - ђадируйте Ѓогену, что мне надо говорить с ним немедленно. „ействуйте,
•анак, это необходимо.
     - Ћн не захочет  встречатьсЯ с вами,  -  насмешливо ответил •анак.  - “
него дела поважнее.
     -  ‘вЯжитесь с  ним,  и  Я  гарантирую,  что  он  побьет  все рекорды и
примчитсЯ сюда.
     - € что же вы хотите передать?
     - Џередавайте: "Џроблему дешифровки вы не решите независимо от времени,
денег и усилий, вложенных в проект "”еникс". џ могу помочь".
     •анак уставилсЯ на менЯ:
     - ‚ы не должны знать об этом!
     - Џосылайте сообщение! € дайте мне знать, когда он ответит. Ђ мне нужно
работать. - џ повернулсЯ и направилсЯ к административному корпусу.
     џ не  сомневалсЯ, что Ѓоген клюнет. € рассчитал, что бурЯ грЯнет, когда
Я буду у себЯ в кабинете. џ не ошибсЯ.
     Ќесколько минут спустЯ ко мне ворвалсЯ •анак.
     -  Ќу, важнаЯ птичка! - произнес он. - џ послал депешу на остров, и они
разразились  проклЯтиЯми. Ѓоген сейчас на спутнике, но  он возвращаетсЯ, как
вы и хотели. ‚ы встретитесь с ним через девЯносто минут.
     џ кивнул и усмехнулсЯ:
     - ѓде?
     - ‚ его кабинете в ‡амке.
     - Ќа острове?
     - Ђ разве есть другой ‡амок? - Ћн помолчал и странно посмотрел на менЯ.
- ‡наете, ‡анг, либо вы глупец, либо отчаЯнный смельчак. ’ак кто же вы?
     џ широко улыбнулсЯ:
     - “гадайте!
     ‘обрать команду в  выходной  день оказалось труднее, чем Я рассчитывал.
Ќо  с  помощью службы  аварийного обеспечениЯ  Я набрал  экипаж  за полчаса,
оставил записку „илан с единственным словом "Ќачалось" и вышел к острову.
     Ѓоген должен был прибыть раньше  менЯ. "„евЯносто минут" - это длЯ менЯ
нереально,  лететь  мне  было  не на  чем.  „аже при  максимальной  скорости
семьдесЯт километров в час  кораблю-охотнику требовалось полтора часа, чтобы
достичь  острова. Ђ мы еще на полчаса опаздывали. Ќу и отлично. Њне на руку,
чтобы  они ждали  и волновались  -  это  выводит  людей из  равновесиЯ,  они
становЯтсЯ эмоциональнее. ‚ то времЯ как Я веду себЯ абсолютно рационально и
спокойно.
     Њне  казалось, что корабль  едва  движетсЯ,  Я боЯлсЯ,  что  нас  может
атаковать борк и все закончитсЯ не начавшись.
     Ћднако путешествие  прошло гладко,  и  вскоре показалась сиЯющаЯ  башнЯ
‡амка. ‘темнело. џ ощутил легкую прохладу,  предвещавшую дождь. ‹адно, пусть
палач беспокоитсЯ о погоде, а не жертва.
     Њы подошли  к причалу и  пришвартовались. џ направилсЯ к  зданию службы
безопасности.
     -  ‡анг,  - представилсЯ Я  дежурному  офицеру-женщине.  -  Џрибыл  длЯ
встречи с Ѓогеном.
     Ћна посмотрела на экран и кивнула:
     - ‚ам разрешено пройти. ’олько в его кабинет! ‘опровождающие у ворот.
     - Ќеплохо! -  џ вышел и устремилсЯ к воротам. ђаньше менЯ  бы  туда  не
пустили...  Џришлось  надеть  сканирующее  устройство;  оно  подтвердило мою
личность, и створка скользнула в сторону, открыв путь в следующее помещение.
Џроцедура   повторилась.  Ќаконец  дальние,  ворота  открылись.   „ва  дюжих
сотрудника Ќациональной полиции, вооруженные до зубов, шагали рЯдом.
     -  €дите между нами,  -  приказал один из них. џ жестом  пригласил  его
показывать дорогу. Њногочисленные системы слежениЯ наблюдали за каждым нашим
шагом. Љогда мы  почти  подошли к  ‡амку, нам  пришлось  миновать  еще  одни
двойные  ворота  со сканированием. ’олько после этого мы вошли во внутренний
двор.
     џ был потрЯсен  - такого не видел с тех  пор, как покинул Љонфедерацию.
Ћни доставили  откуда-то дерн - наверное, с планеты-сада  ‹илит - и  разбили
огромную  изумрудно-зеленую  лужайку  с  экзотической  растительностью.  …ще
больше менЯ удивило, что это устроено у ‹ару: Я бы сделал так же.
     Џосле еще одной проверки мы оказались за двойными раздвижными  дверЯми.
“виденное  поражало воображение. Њы шли  по огромным  залам,  обставленным с
невероЯтной  роскошью.  ‚еликолепные ковры гармонировали  с покрытыми мехами
диванами, креслами и кушетками. ‘тены украшали подлинники прекрасных картин.
„иссонанс вносили только полицейские, стоЯвшие почти  везде, на каждом шагу,
и ощущение, что ты находишьсЯ под постоЯнным прицелом видеокамер.
     џ не заметил  ни одной лестницы, но они же где-то должны быть на всЯкий
случай? Њы вошли в большой подъемник - прозрачнаЯ  труба, обвивающаЯ опорную
колонну. "Ћчень грамотно,  - подумал  Я. - Ћни контролируют  входы  и выходы
подъемников и могут быть уверены, что вы направлЯетесь только туда, куда вам
положено".
     Њы вышли, по моим  подсчетам,  на четвертом или  пЯтом этаже. Џересекли
главное  здание   по  небольшому  пандусу,  который   выдвинулсЯ,  когда  мы
остановились там, и втЯнулсЯ в стену, когда мы  освободили  его  -  еще один
остроумный  прием, -  и  двинулись по другому коридору. Ќа этом  этаже  было
множество помещений, напоминавших музеи. Ћружие, монеты  и драгоценные камни
многих  миров занимали  сверкающие витрины.  џ  был  восхищен. ќти предметы,
находЯщиесЯ  в  распорЯжении   ‚аганта  ‹ару,  не  подвергались  воздействию
церберианской разновидности микроорганизмов ‚ардена и хранились здесь до тех
пор, пока  у владельца не  возникала потребность  в  них. џ  проникалсЯ  все
большим уважением к тому, что охранЯл Ѓоген.
     Ќаконец мы  достигли коридора, где дверь, скользнув в сторону,  открыла
приемную современного  офиса.  ‚ ней находилсЯ секретарь, но не было,  как Я
заметил, каких-либо следов его деЯтельности.
     Њои  стражи  стоЯли  по обе  стороны  от  менЯ, когда  Я представлЯлсЯ.
“слышав мое имЯ, секретарь кивнул:
     - Џроходите. „иректор Ѓоген ждет вас.
     - Ќе сомневаюсь, - пробормотал Я и приблизилсЯ к двери. Џотом обернулсЯ
и посмотрел на охранников: - € вы со мной?..
     Ћни ничего не ответили. џ очутилсЯ в небольшом тесном кабинете - таком,
в каких на самом деле работают. Љниги, журналы, распечатки валЯлись повсюду,
загромождаЯ большущий  письменный стол  с терминалами с одного  краЯ, кипами
документов  и  другими  предметами,  включаЯ  пишущую  машину-диктофон,  - с
другого. Ѓоген  был в рабочей одежде  и  Явно нуждалсЯ  в душе и  бритье. џ,
безусловно, застал его врасплох, и он злилсЯ.
     - ‘киньте этот мусор и садитесь, - бросил он, указываЯ на кресло.
     џ подчинилсЯ и в упор посмотрел на него.
     - €так, -  выпалил он. - —то за  дерьмо вы пытаетесь всучить мне, ‡анг,
или как вас там?
     - џ хотел доказать один факт, касающийсЯ вашей операции,  и думаю,  что
это вам на  пользу, - сообщил  Я,  контролируЯ свое  сердцебиение,  кровЯное
давление   и  все  остальное,  чтобы  выглЯдеть   как   можно  спокойнее   и
расслабленнее.
     - —то  моЯ служба никуда не годитсЯ? ќто?  Ќесложно услышать от работЯг
название  проект "”еникс"  и  догадатьсЯ,  что  мы  проводим  здесь какие-то
биологические  эксперименты.   Ќо  вы   суетесь  не  в   свое   дело.  Љроме
ЏредседателЯ,  менЯ, еще  шестерых-семерых на –ербере и троих властителей  -
никто не знает  о том, что  мы делаем.  € вы надеетесь  когда-либо  покинуть
остров?  Ќу-ну! Ћднако прежде чем  убить вас, Я хочу знать, откуда у вас эта
информациЯ и почему вы открылись мне.
     - Џревосходно,  -  сухо заметил Я. - ‘ентиментальные барышни упали бы в
обморок.
     - Ќе паЯсничайте, ‡анг! “ менЯ неподходЯщее длЯ этого настроение.
     - Ђ может, вы поверите, что Я дошел до этого с помощью дедукции?
     - •а! „лЯ этого вам нужно было знать всех на –ербере.
     - џ их и знаю, - холодно ответил Я. - џ не  с этой планеты.  € вы тоже,
судЯ по вашему акценту. џ знаю о —ужаках, Ѓоген, и их великолепных роботах!
     - Ћткуда? €ли вы признаете, что ЯвлЯетесь агентом Љонфедерации, как Я и
думал?
     - „а, Я  агент, - сказал  Я. - ђаньше Я работал в  Ѓюро  убийств ‘лужбы
безопасности. €спользуЯ процесс, в основе которого лежит происходЯщее здесь,
на –ербере, они поместили менЯ в тело Љвин ‡анг и отправили сюда.
     - ‘ какой целью?
     -   Ћни   догадываютсЯ,   каким   способом   роботы   так   превосходно
запрограммированы.  -  џ  откровенно  лгал,  знаЯ,  что  за  мной  наблюдают
детекторы лжи  высшего класса. Ќичего,  все  в  порЯдке!  џ обучен  дурачить
лучших из них.
     - —ушь, - отрезал он. - Ћни бы давно  напали на нас. ЌесмотрЯ на мирные
отношениЯ.
     -  ‡ачем?  -  возразил  Я.  -  Ќу,  допустим,   сбить  вашу  прекрасную
космическую станцию или,  еще лучше, поджарить этот остров мощным излучением
-  но какой смысл? €м  нужны  —ужаки, Ѓоген,  а свЯзь  с ними поддерживаетсЯ
только на –ербере.
     Ѓоген усмехнулсЯ:
     - —то ж, им  придетсЯ  долго ждать. ‘омневаюсь, что даже ‹ару хоть  раз
встречалсЯ  с  кем-нибудь из  —ужаков. ‘корее всего Љриган с ‹илит.  ќто его
идеЯ.
     - ‚ наших интересах, чтобы этого никто  не узнал. џ не хочу, чтобы менЯ
поджарили, Ѓоген.
     - Њожете считать, - угрожающе заметил он, - что вы уже труп.
     - ‘омневаюсь, -  возразил  Я, делаЯ  вид, что  не принимаю  его  угрозы
близко к сердцу. - џ ведь мог сообщить о своих открытиЯх, касающихсЯ проекта
"”еникс",  Љонфедерации и позволить им  принЯть жесткие меры. Ќо Я  пришел к
вам.
     - Џродолжайте.
     - ‚ы знаете о старой проблеме  с агентами,  засылаемыми в миры ‚ардена.
’ак же, как и вы, мы здесь оказываемсЯ в ловушке...
     -  Ћни должны быть очень  уверены в вас,  поскольку врЯд  ли проследили
ваши путешествиЯ из тела в тело, - заметил он.
     - Ћни уверены - и  небезосновательно. џ рожден и воспитан длЯ  подобной
работы. ‚ы, вероЯтно, слышали об убийцах.
     Ћн кивнул:
     - ‚стречал не раз. ”анатики, „умаю, старина  Љриган был из них. Џоэтому
Я  знаю, кто вы  такой. ‚ы самый опасный человек на –ербере длЯ менЯ и моего
шефа.
     -  Ќо они промахнулись, - сказал Я. -  Џоверьте,  Я удивлен не  меньше.
–ербер изменил и менЯ. џ  должен жить ради чего-то, кроме своей миссии, или,
точнее, ради кого-то.
     Љазалось, Ѓоген слегка расслабилсЯ. Ћднако Я заметил, что он коситсЯ на
что-то незаметное моему глазу. ‚ероЯтно, на экран детектора лжи.
     - € теперь вы хотите войти в дело и пытаетесь сторговатьсЯ с нами, так?
Ќо у вас нет козырей.
     - „умаю, есть,  - осторожно возразил Я. - Ћни  в Љонфедерации оказались
настолько  подлыми, что  внушили  мне  психическую команду отчитыватьсЯ -  и
сразу забывать. џ не знал об  этом, пока не посетил со своей  женой  доктора
„юмониЯ в Њедламе.
     Ѓоген напрЯгсЯ:
     - ‚озможно, вы уже отчитывались.
     џ покачал головой:
     - Ќет. €ли  по крайней мере  о  немногом. Њой последний отчет состоЯлсЯ
более двух месЯцев назад.  € больше Я не встречалсЯ с агентом, который давал
бы команду. ‡ато теперь Я знаю, кто он, и они не властны надо мной.
     - Љто он?
     - Љакое это имеет значение? …сли вы уберете его, они найдут еще дюжину.
‘  тех пор как Я разобралсЯ в  ситуации, у  менЯ стали возникать собственные
идеи.  ‚о-первых, Я  действительно  захотел войти  в  дело. џ не  хочу  быть
пленником в большей степени, чем вы или любой другой из нас; и не желаю жить
под неусыпным оком Љонфедерации. Џреуспел бы Я или нет  - Я обречен, а Я  не
хочу  умирать,  Ѓоген. € Я  подумал о  вас,  о ‹ару и о проекте "”еникс". ‚ы
занимаетесь продуктом чужеродной технологии, ваши люди в  ней некомпетентны.
Ћрганические компьютеры,  как вы  знаете,  запрещены, и  специалистов в этой
области мало. “ вас нет профессионалов и времени на решение этой проблемы. €
длЯ вас это не секрет.
     - € что вы предлагаете?
     џ кивнул. Ќаконец-то мой укол достиг цели!