ëà   äî÷åðüþ   €ìàäåî,
ïðåäûäóùåãî äîæà åàïîëß. “ òîãî íå áûëî ñûíîâåé, äàæå íåçàêîííîðîæäåííûõ.
‡àòî ó íåãî áûëà åùå îäíà äî÷ü - îò ñëóæàíêè, è äî÷ü ýòà - ñâîäíàß  ñåñòðà
Šîðíåëèè - îòïðàâèëàñü ñ íåþ â Šàðå. ’àì, ê ñâîåìó íåñ÷àñòüþ, ïðèãëßíóëàñü
âëþá÷èâîìó ‚èíäåëèöèàíó. Œóæó Šîðíåëèè. ˆ ðîäèëà îò íåãî  äî÷ü,  íàçâàííóþ
”èëëèñ.
   Šîðíåëèß íå øåëîõíóëàñü.
   - ’àê ÷òî ýòà äåâî÷êà îêàçàëàñü íàïîëîâèíó ñåñòðîé  ‹àóðû,  ó  íèõ  áûë
îäèí è òîò æå îòåö, êðîìå òîãî, îíà áûëà äî÷åðüþ ñâîäíîé ñåñòðû  Šîðíåëèè,
ó íèõ áûë îäèí äåä, ñëîâîì, îíè - äâîéíûå  êóçèíû.  ˆ  íåóäèâèòåëüíî,  ÷òî
äåâî÷êè  îêàçàëèñü  íàñòîëüêî  ïîõîæèìè,  è  ñõîäñòâî  èõ  ñ  ãîäàìè  ëèøü
âîçðàñòàëî. åóäèâèòåëüíî è òî, ÷òî ”èëëèñ ñäåëàëàñü ñëóæàíêîé ‹àóðû,  ÷òî
íå ïîìåøàëî èì  ðàñòè  ïîäðóãàìè,  ìåíßòüñß  äðóã  ñ  äðóæêîé  îäåæäàìè  è
äðàãîöåííîñòßìè,  õîòß,  êîíå÷íî  æå,  ó  ‹àóðû  èõ  áûëî  êóäà  áîëüøå...
‚îçìîæíî, òà ñàìàß ìåäíàß áðîøêà áûëà ïðåäìåòîì èõ èãð, è  îíè  ïåðåäàâàëè
åå âñå âðåìß äðóã äðóãó. èêòî íå  çíàë  î  ñîãëàøåíèè  ìåæäó  æåíùèíîé  è
”åíèêñîì - î ëþáâè, î ñòðàñòè, î  òðîíå.  „îãîâîð  ýòîò  äîëãèå  ãîäû  áûë
èñòî÷íèêîì ñ÷àñòüß, ñèëû è  íàäåæäû,  îäíàêî  æå  ñðîê  åãî  ïîäîøåë  êóäà
ðàíüøå, ÷åì ïðåäïîëàãàëîñü. àñòóïàëà ðàñïëàòà. Žäíàêî ó÷òåì, ÷òî  æåíùèíà
”åíèêñà îáëàäàëà íåâåðîßòíûìè ñèëàìè.  Žíà  îêàçàëàñü  ñïîñîáíîé  îãðàäèòü
ñåáß îò íåãî... íî ñòðàõ è îò÷àßíèå âñå ðàâíî íå ïîêèäàëè åå. îëåå  òîãî,
ýòà æåíùèíà íàõîäèëàñü â ïîñòîßííîì  áåñïîêîéñòâå  çà  ñâîþ  äî÷ü:  ”åíèêñ
ñêàçàë, ÷òî îíà ìîæåò çàìåíèòü åìó ìàòü. —òî åé îñòàâàëîñü? —òî ìîãëà  îíà
ïðåäïðèíßòü? ðåäïîëîæèì, ñóäàðûíß, ÷òî âû è åñòü òà ñàìàß æåíùèíà. —òî áû
ñäåëàëè âû íà åå ìåñòå? ‡à÷åì, íàïðèìåð, òà æåíùèíà îòïðàâèëàñü èç  Šàðñà,
âçßâ ñâîþ äî÷êó ïîä âèäîì ñëóæàíêè? ‡à÷åì ”èëëèñ çàñòàâèëè ïîâåðèòü â  òî,
÷òî îíà è åñòü ‹àóðà? ‡à÷åì âûçûâàëè åå âïîñëåäñòâèè â  åàïîëü,  äà  òàê,
÷òî îá ýòîì ïðîçíàë ”åíèêñ, êîòîðûé è èñïîëüçîâàë ìîìåíò,  ïîõèòèâ  åå  ïî
äîðîãå?   Ž÷åíü   ïðîñòî.   ’åïåðü    ëþáèìûé-íåíàâèñòíûé    ëþáîâíèê    è
íåíàâèñòíî-ëþáèìàß ñëóæàíêà  âîññîåäèíèëèñü  íà  ïîãðåáàëüíîì  êîñòðå,  íî
ïîñêîëüêó ýòî áûëà âîâñå íå åå äî÷ü, òî äåâóøêó  ïîñòèãëà  áû  òàì  ïðîñòî
ìó÷èòåëüíàß ñìåðòü.  èêàêîãî  ìèñòè÷åñêîãî  ñîþçà.  Žòêóäà  æåíùèíå  áûëî
çíàòü, ÷òî òðîãëîäèòû ïåðåáüþò ñëóã ”åíèêñà, à ‘òàðûé  Žòøåëüíèê,  â  ñâîé
÷åðåä, îòîáüåò äåâóøêó ó íèõ? Žòêóäà  áûëî  çíàòü,  ÷òî  öèêëîï  íàñòîëüêî
íåíàâèäèò ”åíèêñà, ÷òî òîò è øàãó ñòóïèòü íå ñìååò íà ïîðîã åãî çàìêà?  î
êîãäà ”åíèêñ â îáëèêå îáûêíîâåííîãî ôèíèêèéöà ïîßâèëñß  â  åàïîëå,  ñòàëî
ßñíî, ÷òî ïðîèçîøëî ÷òî-òî íåïðåäâèäåííîå. ”åíèêñ ïðèåõàë, õîäèë  ïîâñþäó,
áûë â îò÷àßíèè. …ñëè  ìîß  ãèïîòåçà  âåðíà,  ãîñïîæà,  òî  âàøå  íåèñòîâîå
æåëàíèå îáëàäàòü çåðöàëîì îáúßñíßëîñü íå òåì,  ÷òî  âû  íàäåßëèñü  óâèäåòü
ëæå-‹àóðó æèâîé è íåâðåäèìîé, à ïðßìî íàîáîðîò, âû íàäåßëèñü íå óâèäåòü åå
âîâñå. ‚û áîßëèñü èìåííî òîãî, ÷òî ñ íåé  âñå  â  ïîðßäêå  è  ìèñòè÷åñêîãî
ïåðåðîæäåíèß ïî êàêîé-òî ïðè÷èíå íå ïðîèçîøëî...
   - òî ëîæü, - ïðîèçíåñëà Šîðíåëèß.
   - € ß äóìàþ, ÷òî íåò. ‚ïåðâûå ß óâèäåë ‹àóðó íà âàøåé âèëëå. îìíèòå, â
òîò ñàìûé äåíü? Žíà èãðàëà ðîëü ñëóæàíêè, â ðóêàõ ó íåå  áûëà  âûøèâêà,  à
÷òî îíà âûøèâàëà? èñóíîê áûë êîïèåé ïå÷àòêè ñ âàøåãî  êîëüöà,  êîòîðîå...
êàê ß  óâèäåë  ïîñëå  -  êîïèß  êîëüöà  Žãíåííîãî  —åëîâåêà  è  èçîáðàæàåò
ôåíèêñà-ñèæàíòà íà  ïîãðåáàëüíîì  êîñòðå.  €  êîãäà  ìû  ïðèøëè  ê  âàì  â
ñëåäóþùèé ðàç, òî äåâóøêó óâèäåë  Šëåìåíñ,  îïîçíàâøèé  åå  ïî  ìèíèàòþðå,
êîòîðóþ ñòîëü ïûëêî äåìîíñòðèðîâàë íàì äîæ ’àóðî.
   ƒóáû Šîðíåëèè äðîæàëè, ëèöî ïîòåìíåëî, òåíü  îò÷àßíèß  ëåãëà  íà  íåãî.
‡àòåì îíà âñêèíóëà ãîëîâó, è â ãëàçàõ åå ìåëüêíóëà íàäåæäà:
   - € åñëè ß ïðèçíàþ, ÷òî âñå ýòî ïðàâäà, òû ïîìîæåøü ìíå? - ‚ñå ðàâíî  ê
íàäåæäå ïðèìåøèâàëñß ñòðàõ, ãîëîñ åå äðîæàë. - ‚û çàùèòèòå ìåíß? åò, ß íå
áîþñü ïîòåðßòü ñâîþ æèçíü, ïîñêîëüêó ÷òî åå ðàäîñòè â ñðàâíåíèè ñ æèçíüþ â
îáèòåëè ëàæåííûõ, è ß ñäåëàëà áû äëß íåãî âñå-âñå,  êðîìå  îäíîãî.  Ÿ  íå
æåëàþ èñ÷åçíóòü íàâåêè, ðàñòâîðèòüñß â åãî âñåïîãëîùàþùåé ëè÷íîñòè. îòîìó
÷òî - âû âåäü çíàåòå? - ïîòîìó ÷òî èñòî÷íèê áåññìåðòèß  ”åíèêñà  èìåííî  â
ýòîì: îí ïîæèðàåò æåíùèíó, îí ïîãëîùàåò åå, îí ñòàíîâèòñß Ž ïëþñ  Ž€,  è
Ž€ íàâåêè ïðîïàäàåò, ïîëíîñòüþ, íàñîâñåì, è  ëèøü  Ž  âîçðîæäàåòñß.  Ž€
îòäàëà ñåáß åìó è... èñ÷åçàåò íàâåêè. ‚û çíàåòå? € ß óçíàëà ëèøü ïîòîì.
   - Ÿ çíàþ, - êèâíóë ‚åðãèëèé. î åñëè áû îí äåéñòâèòåëüíî çíàë îá  ýòîì,
òî îí äàâíî áû ïîíßë, ÷åì èìåííî íàïóãàíà êîðîëåâà, â ÷åì êðîåòñß  ãëàâíàß
îïàñíîñòü äëß íåå...
   - ’àê  âû  çàùèòèòå  ìåíß,  äà?  -  íàñòîé÷èâî  ïîâòîðßëà  îíà.  -  „à?
àâñåãäà-íàâñåãäà? - ƒëàçà åå íåîòðûâíî ãëßäåëè íà ìàãà, ãîëîñ  ñòàíîâèëñß
âñå ìßã÷å è âñå íåæíåé. - ’û çàùèòèøü. Ÿ çíàþ. ‡íàþ.  -  ƒîëîñ  åå  ñîâñåì
çàòèõ, è îíà ïðîäîëæèëà æåñòàìè è ïîëóøåïîòîì:  -  Ÿ  çíàþ  ïî÷åìó.  ‡íàþ,
êàêóþ íàãðàäó òû õî÷åøü íà ñàìîì äåëå. ˆ òû äîñòîèí åå.  àâñåãäà.  îéäåì
æå. - ˆ îíà ïðîòßíóëà åìó ðóêó.
   ‚åðãèëèé íå âçßë åå ðóêó â ñâîþ.
   - ‘óäàðûíß, îäíàæäû ß óæå ïîøåë ñ âàìè. ‚ñïîìíèòå, ÷òî áûëî ïîòîì.
   Šîðíåëèß îöåïåíåëà:
   - î òîãäà... ïîêà ß íå ìîãó... ß íå ìîãó áûòü óâåðåíà...  êàê  ß  ìîãó
ïîâåðèòü, ÷òî... ’û ïðåäïî÷åë åå ìíå? Œíå?! ’û  çàùèòèøü  ìåíß  èëè  íåò?!
’û!!!
   ‹èöî åå èñêàçèëîñü, è, êàçàëîñü, ïðèíàäëåæàëî òåïåðü äðóãîìó  ÷åëîâåêó,
ñêðþ÷åííûå  ïàëüöû  áåññèëüíî  çàãðåáàëè  âîçäóõ.  Žíà  ðóãàëàñü,   ñûïàëà
ïðîêëßòèßìè íàðàñïåâ, êðûëà åãî âñåìè  âîçìîæíûìè  ñëîâàìè  ïî-ëàòûíè,  íà
ýòðóññêîì ßçûêå, íà ãðå÷åñêîì. ‡àòåì ïîñûïàëñß ãðàä  çâóêîâ,  ñâîéñòâåííûõ
ßçûêó Šàðñà, ýòî ìîæíî áûëî ïîíßòü ïî òîìó, ÷òî ‹àóðà  ïîìîðùèëàñü.  ‡àòåì
íàñòàë ÷åðåä íåàïîëèòàíñêîãî  äèàëåêòà,  è  Šîðíåëèß  îáðóøèëàñü  íà  íåãî
ïîäîáíî ñòàðîé òîðãîâêå  ðûáîé,  îñûïàß  åãî  áðàíüþ,  êðè÷à,  íåïðèñòîéíî
æåñòèêóëèðóß, êðèâëßßñü.
   - òà äåâêà, - âèçæàëà îíà, - ýòà äåâêà - óáëþäîê, äî÷êà óáëþäêà, è åå,
è ìàòü íàãóëßëè íà ñòîðîíå, îáå îíè äåâêè, ñó÷êè, ìåðçàâêè, òâàðè,  òâàðè,
òâàðè, òâàðè... ‡à÷åì ß ñïàñëà åé æèçíü, äëß ÷åãî ðàñòèëà? “äàâèëà áû åå â
äåòñòâå, êàê ïðèáëóäíóþ ñóêó! € ðàñòèëà ß åå èìåííî äëß ýòîãî, äëß  ýòîãî!
Žíà áóäåò æèòü, à ß óìðó? Œíå áûëî îáåùàíî ïßòü ñîòåí ëåò æèçíè, à  òåïåðü
ß íå äîæèâó äàæå äî ïîëîæåííîãî ìíå ïðåäåëà, à ýòà òâàðü  ìåíß  ïåðåæèâåò?
åò! åò!
   ƒíåâ åå ñòàíîâèëñß âñå áåçóìíåå, òàêîãî íà ñâîåì âåêó ‚åðãèëèé  åùå  íå
âèäàë.
   - Ÿ óíè÷òîæó åå, - îðàëà îíà, è ïåíà  âûñòóïàëà  íà  åå  ãóáàõ,  êëî÷üß
âûäðàííûõ âîëîñ ëåòåëè â ñòîðîíû, òóøü è ïîìàäà ñòåêàëè ïî ëèöó, íàìîêøåìó
îò ñëåç. ‹èöî åå ïîõîäèëî òåïåðü íà ìàñêó ƒîðãîíû, ãîëîñ ñîðâàëñß íà âèçã.
- Ÿ óíè÷òîæó åå! ˆ òåáß  çàîäíî  ñ  íåé!  ûöàðü!  ‡àùèòíè÷åê!  åêðîìàíò!
ðîéäîõà! ‘âîäíß, äåðüìî, ïîòàñêóí! Ÿ óáüþ âàñ îáîèõ!
   Žíà áåññèëüíî çàìîëêëà, ÷òîáû ïåðåâåñòè äóõ, è òóò ‚åðãèëèé ñêàçàë:
   - „îâîëüíî. ’û âñß÷åñêè óíèçèëà ìåíß, è ß ïîêèäàþ  òâîé  äîì  íàâñåãäà.
Œîé ïóòü ïðîéäåí äî êîíöà. ”èëëèñ, íàì òóò  íå÷åãî  áîëüøå  äåëàòü.  -  Ží
ïîâåðíóëñß è, âçßâ äåâóøêó çà ðóêó, ïîâåë åå ê äâåðßì.
   î íå óñïåëè îíè âûéòè íàðóæó, êàê âíåçàïíûé  êðèê  âíîâü  ðàçíåññß  ïî
äîìó. Žíè îãëßíóëèñü: Šîðíåëèß ñòîßëà òàì, ãäå ñòîßëà, íî  çà  åå  ñïèíîé,
îáíèìàß åå çà ïëå÷è, ñòîßë Žãíåííûé  —åëîâåê,  è  âîêðóã  íèõ  ðàçãîðàëîñü
ïëàìß, ñêðûâàß èõ îáîèõ. ‘òîëü áåçóìåí áûë åå ãíåâ, ÷òî ïàëè âñå  çàñëîíû,
óñòàíîâëåííûå åþ, ÷òîáû îãðàäèòü ñåáß îò ”åíèêñà. ‚åðãèëèé  æå,  íå  æåëàß
òîãî, ïðîèçíåñ ñëîâà, ñíèìàþùèå çàêëßòèå, è âîò ”åíèêñ, ïðåîäîëåâ  â  îäèí
ìèã ïóñòûíè è ìîðß, îêàçàëñß âîçëå ñâîåé íåâåñòû.


   ‚åðãèëèé è íå ïûòàëñß óòèõîìèðèòü ýòîò îãîíü. ‘ òåì æå óñïåõîì  îí  ìîã
áû ïîïðîáîâàòü óñìèðèòü ‚åçóâèé. ‘òðàííî, íî  ïîõîæå,  ÷òî  â  òîò  ðàç  â
ïóñòûíå ”åíèêñ ãîâîðèë ïðàâäó: ñòðàõ îñòàâèë  Šîðíåëèþ,  è  îíà,  ñóäß  ïî
âñåìó, íå èñïûòûâàëà íè ìàëåéøåé áîëè. àïðîòèâ,  ïîêà  îãîíü  ðàçãîðàëñß,
ëèöî åå ðàçãëàæèâàëîñü, ñòàíîâèëîñü  ìßã÷å,  à  òåëî  ïîäàòëèâî,  ñîãëàñíî
ëåãëî â îãíåííûå îáúßòèß ëþáîâíèêà, ãëàçà çàêðûëèñü íàâåê, è îíè  íàâñåãäà
ñêðûëèñü â ïëàìåíè - îíà ñ ïîêîðíîñòüþ,  îí  -  êàê  òðèóìôàòîð.  Šàêîå-òî
âðåìß êó÷êè ïåïëà ñîõðàíßëè åùå î÷åðòàíèß  äâóõ  ÷åëîâå÷åñêèõ  òåë,  çàòåì
íåïîñòèæèìûì îáðàçîì îíè ñîåäèíèëèñü âìåñòå, ñëèëèñü  è  îáðàçîâàëè  íå÷òî
âðîäå ñâåòßùåãîñß ßéöà, ßéöî ðàçâàëèëîñü íà ñêîðëóïêè, è  îòòóäà  âûïîëçëî
íå÷òî, íàïîìèíàþùåå ÷åðâß, íåìåäëåííî ñêðûâøåãîñß â ãîðêå  ïåïëà,  êîòîðàß
ïðèíßëàñü íà ãëàçàõ ñòðåìèòåëüíî ðàñòè.
   ‚ñå îñòàâàëèñü â ïîëíîì îöåïåíåíèè. ƒîðëî ‚åðãèëèß ñìîãëî  èçäàòü  ëèøü
çâóê, íèìàëî íå íàïîìèíàþùèé íè îäíî èç ñëîâ, è òóò ïåïåë ïîñûïàëñß  âíèç,
íà ïîë, îòêðûâàß âçãëßäó ÷åëîâåêà.
   ”åíèêñ ñòðßõíóë ñ ñåáß ïåïåë, ñòðßõíóë åãî  ñî  ñâîåé  êðàñíîé,  ñëîâíî
îáîææåííîé êîæè, ñäåëàë íåòâåðäûé øàã... åùå îäèí... è  çàøàãàë  óâåðåííî,
íå îáðàùàß íè ìàëåéøåãî âíèìàíèß íà òåõ, êòî ñ  áëàãîãîâåíèåì  è  îòîðîïüþ
ãëßäåë íà íåãî.
   "’àêèì ìîã áûòü ñàì ááåä ‘àïôèð, - ïîäóìàë ‚åðãèëèé, -  â  ïåðâûå  äíè
ñâîåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèß... íåò,  ýòî  íå  òî÷íîå  åãî  ïîäîáèå,
íî..."
   ðîõîäß ìèìî ‚åðãèëèß è ”èëëèñ, ”åíèêñ ñäåëàë ìßãêîå è ïî÷òè  íåâîëüíîå
äâèæåíèå ãîëîâû â èõ ñòîðîíó. —òî-òî âñïûõíóëî â åãî áëåäíûõ  ñèíå-çåëåíûõ
ãëàçàõ, ÷òî-òî íåóëîâèìî íàïîìíèâøåå Šîðíåëèþ. ‚ñïûõíóëî è ïðîïàëî.
   ˆ îí óøåë.
   ‚èçæàùèå ñëóãè ðàçáåæàëèñü ïî  âñåìó  äîìó.  ‹àóðà  ëåæàëà  íà  äèâàíå,
óòêíóâ ïûëàþùåå ëèöî â ëàäîíè. ‚åðãèëèé äðîæàë  è  íå  ìîã  ñïðàâèòüñß  ñî
ñâîåé äðîæüþ, ”èëëèñ ïðèëüíóëà ê åãî ãðóäè â ïîèñêàõ çàùèòû.
   € ’óëëèî ïîëçàë ïî ïîëó è ãîðüêî ïðè÷èòàë.
   - Œû õîòåëè öàðñòâà, ìû õîòåëè  ˆìïåðèè,  -  ïðîñòîíàë  îí,  ñëîâíî  áû
ñàìîìó ñåáå. - òî íå... íå ñòîèëî òîãî... íå ñòîèëî...


   îçæå ‚åðãèëèé ñêàæåò Šëåìåíñó:
   - …äèíñòâåííîå, ÷åãî îíà æåëàëà, - áåññìåðòèß.
   - Žíà  âûáðàëà  íåâåðíûé  ïóòü,  -  õìûêíóë  Šëåìåíñ.  -  åññìåðòèå  â
ñîñòîßíèè äàòü òîëüêî àëõèìèß. ’û ïðåêðàñíî ýòî çíàåøü.
   - åò, â ýòîò ðàç ß ñ òîáîé íå ñîãëàøóñü...  ’û  ïîìíèøü,  ÷òî  ïðèâåëî
ìåíß ê Šîðíåëèè? å äðàãîöåííîñòåé ß èñêàë â ïîäçåìåëüßõ ìàíòèêîð,  èíîãî.
îìíèøü òîãî ðåáåíêà, - äà êòî æå íå ïîìíèò ýòó èñòîðèþ?  -  êîòîðîãî  îíè
óêðàëè è äîëãèå ãîäû ïðîäåðæàëè ó ñåáß? ðîøëè ñîòíè ëåò, à îí æèâ äî  ñèõ
ïîð è âûãëßäèò êóäà êàê íå íà ñâîè ãîäû... “ íåå, Šîðíåëèè, áûëè áëåñòßùèå
ñïîñîáíîñòè. Šàê æàëü, âìåñòå ñ  íåþ  ìû  ìîãëè  áû  ñâîðîòèòü  ãîðû,  êàê
æàëü...
   „à, ïîâåðíèñü äåëî èíà÷å, îíè îêàçàëèñü áû íåîáõîäèìûìè  äðóã  äðóãó  -
Šîðíåëèß è ‚åðãèëèé. ‹þáîâü, à íå íåíàâèñòü ìîãëà áû ñâßçûâàòü èõ  äðóã  ñ
äðóãîì. î ÷òî òîëêó ãîâîðèòü îá ýòîì, íàäî æå ïîâèäàòü è  äðóãèõ,  ‹àóðó,
íàïðèìåð...
   —åì çàíèìàåòñß ‹àóðà íûí÷å, îñâîáîäèâøàßñß îò äåñïîòèçìà  ìàòåðè?  åò,
íè  ïîõîæèé  íà  áûêà  äîæ,  íè  ñòàðàòåëüíûé  âîëîêèòà  èìïåðàòîð  åå  íå
ïðèâëåêàëè. Žíà ñîáèðàëàñü äîìîé, â ãîðèñòûé Šàðå, ñîâåðøåííî óâåðåííàß  â
òîì, ÷òî òàì, ñðåäè äðóçåé ñâîåãî áðàòà, îòûùåò ñåáå æåíèõà.
   - ‡äåñü êàê-òî âñå ïëîñêî è íóäíî, - ïîìîðùèëàñü îíà, - äàâàé âåðíåìñß,
”èëëèñ? ’åïåðü âñå áóäåò ñîâñåì ïî-äðóãîìó. ðàòüß äàäóò òåáå  ñâîáîäó,  ß
èõ _çàñòàâëþ_! Œû áóäåì æèòü â íàøåì äâîðöå, âìåñòå. ˆçâèíè,  êîíå÷íî,  çà
âñå, ÷òî ïðîèçîøëî, íî â ÷åì ß âèíîâàòà? Ÿ æå íèñêîëå÷êî íå ðàçáèðàþñü  âî
âñåé ýòîé ïðîêëßòîé ìàãèè, ê òîìó æå òû âåäü  çíàåøü  _ìàòóøêó_...  —òî  ß
ìîãëà ïîäåëàòü? € òåïåðü íàñ îæèäàþò âñå óäîâîëüñòâèß ìèðà, ìû ïî-ïðåæíåìó
ñòàíåì ìåíßòüñß ïëàòüßìè è ïðåòåíäîâàòü... íó, ìîæåò áûòü,  è  íåò.  î  â
ëþáîì ñëó÷àå, ”èëëèñ...


   èêàêèõ  ñîìíåíèé,  â  ãëàçàõ  ñåñòðû  ”èëëèñ   îñòàâàëàñü   ìßãêîé   è
áåñõèòðîñòíîé ïðîñòóøêîé. î ‚åðãèëèé ñìîòðåë íà íåå  âî  âñå  âðåìß  ðå÷è
‹àóðû è ïî òîìó áûñòðîìó âçãëßäó, êîòîðûé áðîñèëà íà íåãî  ”èëëèñ,  ïîíßë:
íèêóäà îíà íå ïîåäåò. è â Šàðå, íè â êàêîå äðóãîå ìåñòî.


   _‡íàê îáíîâëåíèß ‘êîðïèîí... îðåë, çìåß,  ôåíèêñ...  çìåß,  ñêèäûâàþùàß
âåòõèå ïîêðîâû, êàê ðóäà, èçáàâëßþùàßñß îò  øëàêîâ,  çìåß,  ïîáåäèòåëüíèöà
ìíèìîé  ñìåðòè,  çìåß  æèâàß,  îáíîâëåííàß,   ãèáêàß...   ïëàìß   ïîæèðàåò
ôåíèêñà... ôåíèêñ äîëæåí áûòü óíè÷òîæåí ïëàìåíåì, äàáû ðîäèòüñß  çàíîâî...
ñîææåííûé îãíåì, óíè÷òîæàþùèì âñå ôîðìû è  î÷åðòàíèß  ñ  òåì,  ÷òîáû  äàòü
íîâóþ æèçíü íîâûì ôîðìàì... ìîß îãíåííàß ãîñïîæà_...


   àêîíåö-òî  „îñòî÷òèìàß  åëàß  Œàòðîíà  ñîåäèíèëàñü  ñî  ñâîèì   ûæèì
—åëîâåêîì (*45).
   ‚åðãèëèé ïîìíèë îá îäíîé ñòàðèííîé äåðåâåíñêîé ôåðìå, êîòîðóþ çíàë  óæå
î÷åíü äàâíî, ïîìíèë ïàñåêó, êóð÷àâûõ âèñëîóõèõ îâåö, êðèêè ïàõàðß,  ïîìíèë
äóáîâûå è ßñåíåâûå ëåñà, êëûêàñòûõ êàáàíîâ,  òîðîïëèâî  óíîñßùèõ  íîãè  îò
îõîòíèêîâ. ˆ äðóãóþ äåðåâóøêó ïîìíèë, â  Šàëàáðèéñêèõ  ãîðàõ,  êîòîðóþ  îí
çíàë âî âðåìåíà óæå áîëåå ïîçäíèå. „îìèêè åå ðàçáåæàëèñü ïî  îòðîãàì  ãîð,
âûñèëèñü íà êðó÷àõ; ïîäîáíî  îðëàì  íà  óòåñàõ,  ñòðóèëèñü  â  òåõ  ìåñòàõ
èñòî÷íèêè íåâåðîßòíî õîëîäíîé è êðèñòàëüíîé âîäû, à  åùå  áûëè  òàì  òèõèå
çàâîäè, â êîòîðûõ ïëåùåòñß îñòîðîæíàß ðûáà, ëåñà, ëóãà, öâåòî÷íûå  ïîëßíû.
Šàê áû åìó õîòåëîñü îòïðàâèòüñß  òóäà  è  îñòàâàòüñß  òàì  äî  ïîðû,  ïîêà
ñëàáîñòü è óòîìëåíèå íå îñòàâßò åãî òåëî... î âñå  åãî  âåëèêèå  ïðîáëåìû
îñòàâàëèñü íåðåøåííûìè, âîïðîñû æäàëè îòâåòîâ... õîòß îí  è  óçíàë  âñå  î
”åíèêñå... „à,  íå÷òî  òßæåëîå,  ñëîâíî  áû  çàêðûâàþùàß  ‘îëíöå  ïëàíåòà,
èñ÷åçëî, íî ÷òî ñ òîãî? ‘òàëî ëè îò ýòîãî çðåíèå åãî áîëåå îñòðûì? „à,  îí
âîññòàíîâèë äóøó ñâîþ âî âñåé åå öåëüíîñòè, íî ðàçâå  æå  íå  òàê  áûëî  è
ïðåæäå? —òî ïðèîáðåë îí çà ýòî âðåìß?
   …ãî êîñíóëîñü ìßãêîå äûõàíèå: ðßäîì, óëûáàßñü, ñòîßëà ”èëëèñ.
   ”èëëèñ.
   „à, íåñîìíåííî, äóøà åãî áûëà óëîâëåíà âíîâü. î â  ýòîò  ðàç  íå  áûëî
áîëè, íå áûëî ñòðàõà, îò÷àßíèß. ó, Šëåìåíñ ìîã ñêîëüêî óãîäíî  áóð÷àòü  è
âîð÷àòü ïî ïîâîäó ïðèñóòñòâèß ìîëîäîé æåíùèíû â ñòðàííîì âûñîêîì  äîìå  íà
óëèöå „ðàãîöåííîé ‘áðóè.  Žäíàêî  æå...  äâå  ñòàðèííûå  êíèãè  ñ  äðåâíåé
ìóçûêîé âîñòî÷íûõ öàðåé, òå ñàìûå êíèãè, êîòîðûõ îí âñåãäà æàæäàë, óñìèðßò
è âîð÷àíèå Šëåìåíñà.


        ŠŽŒŒ…’€ˆˆ

   1. ëåâñèéñêèå ìèñòåðèè -  åæåãîäíîå  ðåëèãèîçíîå  ïðàçäíåñòâî,  òàéíûå
èãðû â ÷åñòü „åìåòðû è åðñåôîíû â €òòèêå. ‚ ñåíòßáðå,  â  òå÷åíèå  äåâßòè
äíåé, ìèñòåðèè ñèìâîëè÷åñêè ïðåäñòàâëßëè ãîðå  „åìåòðû,  åå  ñòðàíñòâèß  â
ïîèñêàõ ñâîåé äî÷åðè. Œèñòåðèè îëèöåòâîðßëè ïðåäñòàâëåíèß äðåâíèõ î  ñâßçè
ìåæäó ìèðîì ìåðòâûõ è æèâûõ,  à  òàêæå  ôèçè÷åñêîå  è  äóõîâíîå  î÷èùåíèå.
“÷àñòíèêè  ñâßùåííîäåéñòâèé  ïîâèíîâàëèñü  îáåòó  ìîë÷àíèß.   ‚ïîñëåäñòâèè
ìèñòåðèè ïîñëóæèëè îäíèì èç èñòî÷íèêîâ ãðå÷åñêîé òðàãåäèè êàê òåàòðàëüíîãî
äåéñòâà.
   2. Šà è à - ñèìâîëû  èç  äðåâíååãèïåòñêîé  ìèôîëîãèè.  Šà  -  îäèí  èç
ýëåìåíòîâ, ñîñòàâëßþùèõ  ÷åëîâå÷åñêóþ  ñóùíîñòü;  îëèöåòâîðåíèå  æèçíåííîé
ñèëû; òàêæå èìååò çíà÷åíèå  "äâîéíèê",  "âòîðîå  Ÿ"  è  îïðåäåëßåò  ñóäüáó
÷åëîâåêà. à - òàêæå ïåðâîýëåìåíò ñóùíîñòè; ìûñëèëîñü, êàê âîïëîùåíèå ñèëû
è ìîãóùåñòâà. Žáëàäàíèå à ïðèïèñûâàëîñü òîëüêî áîãàì è ôàðàîíàì.
   3. Œèêñîëèäèéñêèé ëàä -  áóêâàëüíî:  "ñìåøàííûé  ñ  ëèäèéñêèì"  (ëàò.).
’àêæå çäåñü ïðîèñõîäèò èãðà ïîíßòèé. €âòîð  óïîòðåáëßåò  íàçâàíèå  ñòðàíû.
Œèêñîëèäèß - ñêàçî÷íûé êðàé èç àíòè÷íûõ ëåãåíä. òî íàçâàíèå  î÷åíü  ÷àñòî
èñïîëüçóþò ïèñàòåëè-ôàíòàñòû,  îñîáåííî  ðàáîòàþùèå  â  æàíðå  ôýíòåçè  (â
÷àñòíîñòè - ðýäáåðè, ‹åéáåð, ˜åêëè, ñ êîòîðûìè,  êñòàòè,  àâòîð  â  î÷åíü
õîðîøèõ, ïðèßòåëüñêèõ îòíîøåíèßõ).
   4. èîáåß - â ãðå÷åñêîé ìèôîëîãèè äî÷ü ’àíòàëà, ãîðäèâøàßñß òåì, ÷òî  ó
íåå áûëî 14 äåòåé. Žíà  îñìåëèëàñü  áðîñèòü  âûçîâ  áîãèíå  ‹åòî,  èìåâøåé
òîëüêî äâîèõ äåòåé - €ïîëëîíà è €ðòåìèäó. îãèíß ïîæàëîâàëàñü ñâîèì äåòßì,
è òå ñòðåëàìè ïåðåáèëè âñå ñåìåéñòâî èîáåè. Žáðàòèâøèñü â êàìåíü,  èîáåß
îáðå÷åíà âå÷íî ïðîëèâàòü ñëåçû. (îäðîáíåå ñì. Žâèäèé. "Œåòàìîðôîçû".)
   5. Šëåïñèäðà - âîäßíûå ÷àñû.
   6. —àíäðàãóïòà ‚èêðàìàäèòüß - ëåãåíäàðíûé  ãåðîé,  îñíîâàòåëü  äðåâíåãî
öàðñòâà â ˆíäèè. €øîêà - ãîðîä, êîòîðûé çàëîæèë —àíäðàãóïòà.  ‡äåñü  àâòîð
óñòðîèë ñâîåîáðàçíóþ  ìèôîëîãè÷åñêóþ  "÷åõàðäó",  ãäå  îñíîâàòåëü  öàðñòâà
èìåíóåòñß êàê ãîðîä è íàîáîðîò.
   7. €ïèñ - â åãèïåòñêîé ìèôîëîãèè ñîëíå÷íîå áîæåñòâî; ñâßùåííûé ñîêîë  -
ñèìâîë áîãà ƒîðà; êðîêîäèë - ñèìâîë áîãà ‘åïåêà.
   8. Žäèí èç îñíîâîïîëàãàþùèõ ïðèíöèïîâ ãåðìåòè÷åñêîé íàóêè, ò.å.  íàóêè,
íàçâàííîé  ïî  èìåíè  èçâåñòíîãî   ìàãà   ƒåðìåñà   ’ðèñìåãèñòà.   ðèíöèï
ðàñêðûâàåòñß ïðèìåðíî òàê: ÷åëîâåê  çàêëþ÷àåò  â  ñåáå  ‚ñåëåííóþ  ïîäîáíî
òîìó, êàê ‚ñåëåííàß  çàêëþ÷àåò  â  ñåáå  ÷åëîâåêà.  (îäðîáíåå  ñì.  ƒåòå.
"”àóñò".)
   9. €âòîð ýêëåêòè÷íî èñïîëüçóåò îáðàç âåòõîçàâåòíîãî ïðîðîêà  „àíèèëà  è
áèáëåéñêèé ñþæåò "êîãäà îã ïîñëàë àíãåëà ‘âîåãî è çàãðàäèë  ïàñòü  ëüâàì"
(èáëèß. Šíèãà „àíèèëà.). ˆçîáðàæåíèå „àíèèëà âî  ðâó  ñðåäè  ëüâîâ  ñòàëî
ñèìâîëîì âîñêðåñåíèß èç ìåðòâûõ â ñðåäíåâåêîâîì  èñêóññòâå,  êîãäà  ïðîðîê
âîñïðèíèìàëñß êàê ïðåôèãóðàöèß âîñêðåñåíèß •ðèñòà.
   10. Ultima  Thule  (ëàò.)  -  äîñëîâíî  "îñëåäíßß  ’óëëà",  ò.å.  êðàé
îáèòàåìîé çåìëè. ’óëëà -  â  äðåâíèõ  ëåãåíäàõ  çà÷àðîâàííàß  ñòðàíà,  ãäå
îáèòàþò ñóùåñòâà, íå ïîõîæèå íà ëþäåé.
   11. ‚åëèêèå ëîèìû, - ïåðñîíàæè èç  ìèôîëîãèè  äðåâíåøåìèòñêèõ  ïëåìåí,
îëèöåòâîðßâøèå  —åòûðå  ‘óùíîñòè  ìèðîçäàíèß.  ‘  àðàìåéñêîãî   èõ   èìåíà
ïåðåâîäßòñß òàê: Œèõà-ëü - ‘èëà îæüß, •àáðè-ëü - ‘òåçß îæüß, àôàé-ëü
- ‘âßòîñòü, —èñòîòà îæüß, “ðè-ëü - ƒíåâ îæèé. ˆç äðåâíèõ ëåãåíä  —åòûðå
‘óùíîñòè áûëè ïåðåíåñåíû èóäåßìè â  ñâîþ  ñèñòåìó  âåðîâàíèé.  åðâûå  òðè
‘óùíîñòè ñòàëè ñèìâîëèçèðîâàòü àðõàíãåëîâ ó ïðåñòîëà ƒîñïîäíß. “ðè-ëü  æå
ñòàë ìßòåæíûì àíãåëîì è âìåñòå ñ ‹þöèôåðîì áûë íèçðèíóò ñ íåáåñ.  ‘àìî  æå
ïîíßòèå ‹ŽˆŒ› òðàíñôîðìèðîâàëîñü â òåðìèí ‹Ž•ˆŒ›, ÷òî  îçíà÷àåò  "áîãè".
ˆç ýòîé òðàíñôîðìàöèè âïîñëåäñòâèè âûøëî ïðåäñòàâëåíèå î ìíîæåñòâå …„ˆŽƒŽ
áîæåñòâà (ñð. ‘âßòàß ’ðîèöà - îã-Žòåö, îã-‘ûí  è  îã-„óõ,  ïðè  ýòîì  -
ìîíîòåèç, ò.å. åäèíîáîæèå).
   12. Silvestres tantum (ëàò.) - äîñëîâíî: "ëåñíàß äè÷ü".
   13. ‚ ïåðåâîäå ýòî çâó÷èò äîñëîâíî  òàê:  "‘ëàâüñß  äîðîãàß  ïðåêðàñíàß
žëèß. „à ïðåáóäåò îíà â ‚å÷íîñòè!" €âòîð  íàðî÷èòî  èñïîëüçóåò  ñîâåðøåííî
äèêóþ ôîðìó ýïèòàôèè. à  ñàìîì  äåëå  àíòè÷íûå  ýïèòàôèè  ñîñòàâëßëèñü  è
ïèñàëèñü ñîâåðøåííî ïî-äðóãîìó.
   14. ‹óêàâàß öèòàòà èç ˆëèàäû, ãäå ýòè ñëîâà âëîæåíû  â  óñòà  æðåöà  ïî
èìåíè ‹àîêîîí. (îäðîáíåå ñì. ƒîìåð. "ˆëèàäà".)
   15.  Œåëüêàðò  -  âåðõîâíûé  áîã  â  ’èðå.  î÷èòàëñß  êàê  ïîêðîâèòåëü
ìîðåïëàâàíèß  è  íåáåñíûé  ïðåäâîäèòåëü  ôèíèêèéñêîé,  îñîáåííî   ’èðñêîé,
êîëîíèçàöèè. ‚ íà÷àëå âåñíû â ’èðå ñïðàâëßëè îáðßä ïðîáóæäåíèß  Œåëüêàðòà,
îáðßä ïðîáóæäåíèß è âîñêðåñåíèß áîæåñòâà.  €âòîð,  î÷åâèäíî,  ïîä÷åðêèâàåò
íåêóþ  ñâßçü  ìåæäó  òèðñêèìè  îáðßäàìè  è  ëåãåíäàìè  î  ïðîáóæäåíèè   îò
òûñß÷åëåòíåãî ñíà êîðîëß €ðòóðà.
   16. ƒîðãóëüß - â ñðåäíåâåêîâîé  àðõèòåêòóðå  ñêóëüïòóðíîå  óêðàøåíèå  â
âèäå õèìåðè÷åñêîãî ÷óäîâèùà. ‚ïîñëåäñòâèè - ïðîñòî çàìûñëîâàòûé çàâèòîê íà
çäàíèè èëè õðàìå.
   17. ˆìåþòñß â âèäó ‹óíà è ‘îëíöå.
   18. Œàíäðèë - êðóïíàß âîëîñàòàß îáåçüßíà.
   19. Šîéíî (ãðå÷.) - äèàëåêò.
   20. ‡åâñ-‚îëê (ëàò.). €âòîð ïóòàåò. ‹åãåíäà î áîãå  â  âîë÷üåì  îáëè÷üå
âñòðå÷àåòñß íå ó ãðåêîâ, à  ó  ðèìëßí.  ‘ëåäîâàòåëüíî,  íàäî  áûëî  ïèñàòü
"žïèòåð-‹øñàíîíîñ".
   21. €ëåïïî -  äðåâíåàçèàòñêèé  ãîðîä  íà  ïîáåðåæüå  ‘ðåäèçåìíîãî  ìîðß
(àðàáñêîå íàçâàíèå - •àëåá).
   22. ˆìåþòñß â âèäó ‹óíà è ‘îëíöå.
   23. ‚ ñðåäíåâåêîâîé àñòðîëîãèè ‚åíåðà  ñèìâîëèçèðîâàëà  Œàëóþ  óäà÷ó  è
âëèßëà íà ìåòàëëû - ìåäü, ëàòóíü è áðîíçó; žïèòåð  ñîîòâåòñòâîâàë  îëüøîé
óäà÷å; ‘àòóðí óïðàâëßë âðåìåíåì è âëèßë íà ñâèíåö; Œàðñ ïîêðîâèòåëüñòâîâàë
ïëàâëåíèþ ìåòàëëîâ; ‹óíà ñèìâîëèçèðîâàëà ïåðåìåíû, çûáêîñòü ýòîãî ìèðà.
   24. Œàðñ â ñîåäèíåíèè  ñ  ‘àòóðíîì  â  ûáàõ  -  õîðîøèé  ïðåîáðàçóþùèé
àñïåêò. ðè÷åì ïðåîáðàçîâàíèå ýòî  òàéíîå,  ñêðûòîå,  ïîñêîëüêó  ûáû,  ïî
ïðåäñòàâëåíèßì àñòðîëîãîâ, îëèöåòâîðßþò âñå òàéíîå.
   25. å÷ü èäåò ëèáî î ‚åíåðå â ‚îñüìîì „îìå (êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò çíàêó
‘êîðïèîíà), ëèáî î ‚åíåðå, íåïîñðåäñòâåííî íàõîäßùåéñß â çíàêå ‘êîðïèîíà.
   26. ‹óíà â çíàêå àêà - ó ñåáß „îìà, è,  ñëåäîâàòåëüíî,  åå  ïðîßâëåíèß
áóäóò ãàðìîíè÷íû. ‚ñå ÷åòûðå âûøåóêàçàííûå â òåêñòå ïëàíåòû îêàçûâàþòñß  â
âîäíûõ çíàêàõ - ûáàõ, àêå è ‘êîðïèîíå,  îáðàçóß  êàê  áû  ðàâíîñòîðîííèé
òðåóãîëüíèê, çàìêíóòûé ’ðèãîí.  òî  î÷åíü  áëàãîïðèßòíàß  ñèòóàöèß.  (‘ì.
ðèñóíîê íèæå.)
   27. ‚åíåðà â ‘êîðïèîíå ê ñîåäèíåíèè Œàðñà ñ ‘àòóðíîì -  õîðîøèé  àñïåêò
äëß òîãî, ÷òîáû âçßòü …—’Ž, èìåþùåå ôîðìó, è ðàñòâîðèòü ýòî.
   28. ëàíåòíûå ÷àñû: â õîðàðíîé àñòðîëîãèè (îò hour - ÷àñ) ñóòêè äåëßòñß
íà âðåìåííûå îòðåçêè, êàæäûì èç êîòîðûõ óïðàâëßåò  òà  èëè  èíàß  ïëàíåòà.
„îìà ãîðîñêîïà ñèìâîëèçèðóþò òå èëè èíûå âèäû äåßòåëüíîñòè. ‹óííûå óçëû  -
òî÷êè ïåðåñå÷åíèß ïëàíåòàðíûõ îðáèò è ýêëèïòèêè, èñïîëüçóåìûå â àñòðîëîãèè
êàê äîïîëíèòåëüíûå ôàêòîðû ïðè îïðåäåëåíèè  ñóäüáû.  €ñöåäåíò  -  ýòî  òîò
çîäèàêàëüíûé çíàê, êîòîðûé â  ìîìåíò  èññëåäóåìîãî  ñîáûòèß  âîñõîäèë  íàä
ãîðèçîíòîì.
   29. à ñàìîì äåëå òàêîãî çâåðß â  àñòðîëîãè÷åñêîì  áåñòèàðèè  íå  áûëî.
€âòîð ïðîñòî âûñòðàèâàåò ãèïåðáîëó, ïîñêîëüêó â ïåðåâîäå ñ ëàòûíè "òåðèîí"
îçíà÷àåò "çâåðèíûé". îëó÷àåòñß "çâåðü çâåðèíûé".
   30. —åòûðå ñèìâîëà åáåñíîé ‘ôåðû âçßòû àâòîðîì èç ñðåäíåâåêîâûõ ëåãåíä
è âîñòî÷íîé ìèôîëîãèè. Œðà÷íûé ûöàðü -  ñèìâîë  ñåâåðíûõ  ñòðàí.  îíßòèå
îäíîâðåìåííî è åâðîïåéñêîå, ñâßçàííîå  ñ  ïîõîäàìè  íîðìàííî-ñêàíäèíàâñêèõ
ïëåìåí, è âîñòî÷íîå, èìåþùåå ïðßìîå îòíîøåíèå  ê  ñòîëêíîâåíèþ  åãèïòßí  ñ
"âîèíàìè â ÷åðíûõ øêóðàõ", ò.å. ñ êåëüòî-ñëàâßíñêèìè êëàíàìè, äîáðàâøèìèñß
ïî ìîðþ äî …ãèïòà. óðïóðíûé ”åíèêñ - â  ñèìâîëèêå  ñðåäíåâåêîâüß  îçíà÷àë
‚îñêðåñåíèå, Žáíîâëåíèå è ‘âåò. ’àêæå ßâëßåòñß äðåâíèì ñèìâîëîì  ñêàçî÷íîé
ñòðàíû €ðàâèè. ‹àçóðíûé „ðàêîí è åëûé ’èãð -  îáðàçû  èç  ñðåäíåâîñòî÷íîé
(ˆíäèß, ’èáåò, åïàë) ìèôîëîãèè. Šîðíè ýòèõ îáðàçîâ î÷åíü äðåâíèå.  „ðàêîí
îçíà÷àåò äóõîâíîå íà÷àëî, ïðèðîäíîå åñòåñòâî,  âîëþ.  ’èãð  -  ðàññóäî÷íîå
íà÷àëî, ìåíòàëèòåò, ñèñòåìà òàáó è çàïðåòîâ, ïåðåïîëíßþùèõ áåññîçíàòåëüíîå
â ÷åëîâåêå. „ðàêîí è ’èãð - èçâå÷íûå âðàãè. îçæå îáðàç áîðüáû  „ðàêîíà  è
’èãðà   òðàíñôîðìèðîâàëñß   â    ñèìâîë    ïðîòèâîñòîßíèß    ðàññóäî÷íîãî,
çàêîìïëåêñîâàííîãî ‡àïàäà è ìåäèòàòèâíîãî, ïðèðîäíîãî ‚îñòîêà.  (îäðîáíåå
ñì. èöøå. "’àê ãîâîðèë ‡àðàòóñòðà".)
   31. ðîòèâîñòîßíèå ‘àòóðíà è ‚åíåðû ìîæåò îçíà÷àòü îòäàëåíèå,  ðàçëóêó.
ðè ýòîì ‚åíåðà, ñêîðåå âñåãî, îáîçíà÷àåò èñêîìóþ æåíùèíó.
   32. ’î åñòü Šîðíåëèþ.
   33. îñêîëüêó ýòè „îìà íàõîäßòñß íà ïðîòèâîïîëîæíûõ òî÷êàõ äèàìåòðà.  ˆ
çíà÷èò, ïðîòèâîñòîßò äðóã äðóãó.
   34. ßòûé „îì - „îì íàñëåäèß ÷åëîâåêà. ‚ òîì ÷èñëå  ïîêàçûâàåò  íà  åãî
äåòåé. …ñòåñòâåííî, ÷òî äî÷ü Šîðíåëèè ïîìåñòèëè èìåííî â ßòûé „îì.  ’îãäà
åå  ïðîáëåìà,  äåéñòâèòåëüíî,  îêàæåòñß  â  Žäèííàäöàòîì   „îìå,   êîòîðûé
ïðîòèâîñòîèò ßòîìó òî÷íî òàê æå, êàê ‘åäüìîé ïðîòèâîñòîèò åðâîìó.
   35.  ‚åðãèëèé  ïîìåùàåò  ‘îëíöå  ‹àóðû  â  çíàê  ‘òðåëüöà,  óïðàâëßåìûé
žïèòåðîì. çîòåðè÷åñêîå çíà÷åíèå ýòîãî çíàêà - îáðåòåíèå ãëóáèííîé ñóòè (è
â ýòîì ïðîñëåæèâàåòñß ñâßçü ñ àëõèìèåé). åðâûé „îì  ‚åðãèëèé  ïîìåùàåò  â
çíàê ‹üâà. ‘ëåäîâàòåëüíî,  Šîðíåëèß  -  ‹üâèöà.  ‚åðãèëèþ  íåèçâåñòåí  ÷àñ
ðîæäåíèß ‹àóðû, ïîýòîìó îí  íà÷èíàåò  ïðèêèäûâàòü,  â  êàêîì  çíàêå  ìîæåò
íàõîäèòüñß €ñöåäåíò è â êîíöå êîíöîâ  îñòàíàâëèâàåòñß  íà  ‘êîðïèîíå,  ãäå
îáèòàåò  òàêæå  áëàãîñëîâåííàß  ‚åíåðà  -  âèäèìî,   "õîçßéêà"   ‹àóðèíîãî
ãîðîñêîïà.
   36. …ñëè €ñöåäåíò íàõîäèòñß â ‘êîðïèîíå,  òî  „åñöåäåíò  ñîîòâåòñòâåííî
ïîïàäàåò â çíàê ’åëüöà, óïðàâëßåìûé âñå òîé æå ‚åíåðîé.
   37. Žðåë è ”åíèêñ - âûñøèå ïðîßâëåíèß ‘êîðïèîíà, ïðåîäîëåâøåãî  ñåáß  è
âîçðîäèâøåãîñß âíîâü  â  èíîé,  áîëåå  âûñîêîé,  ÷èñòîé  è  ìîãóùåñòâåííîé
èïîñòàñè.
   38. ˆìååòñß â âèäó íà÷àëî ‘åäüìîãî „îìà, ïîïàäàþùåå â  çíàê  ëèçíåöîâ.
Œåðêóðèé óïðàâëßåò çíàêîì  „åâû  è  ñîîòâåòñòâåííî  Žäèííàäöàòûì  „îìîì  è
çíàêîì ëèçíåöîâ. ˆ êîíå÷íî æå, „îìîì ‘åäüìûì.
   39.  ‚åðãèëèé   ðåàëèçóåò   ìåòîä   "ïåðâè÷íûõ   äèðåêöèé"   (îäèí   èç
ïðîãíîñòè÷åñêèõ ìåòîäîâ, òðåáóþùèõ áîëüøèõ ðàñ÷åòîâ).
   40. ‘àòóðí ó ïðèíöåññû â ûáàõ è â —åòâåðòîì „îìå. —åòâåðòûé „îì ñâßçàí
ñ íàäèðîì.
   41. €ñöåäåíò â ‘êîðïèîíå. ˆìååòñß â âèäó ïðîõîæäåíèå ‚åíåðû ÷åðåç  ýòîò
çíàê.
   42. ˆãðà àâòîðà. ‚îîáùå-òî, ñðåäà - äåíü Œåðêóðèß, ïîêðîâèòåëß àëõèìèè.
   43. àðî÷èòàß èãðà àâòîðà. àôîìåò - îäèí èç ôèíèêèéñêèõ è êàðôàãåíñêèõ
áîãîâ, âïîñëåäñòâèè  ïåðåøåäøèé  â  ñðåäíåâåêîâûå  äåìîíîëîãèè.  Žäíàêî  â
æåíñêîì îáëèêå íèãäå íå çàôèêñèðîâàí.
   44. ˆìååòñß â âèäó êàðòà "Œàã" ‚åëèêèõ €ðêàíîâ ’àðî è, êàê  ñîâïàäåíèå,
ïðèõîä ìàãà ‚åðãèëèß.
   45. ‚èäèìî, ðå÷ü èäåò î ëóííîì çàòìåíèè.