êîíòðàêò, ïðåäóñìîòðåâ â íåì,  òàê  ñêàçàòü,
ïóòè ê îòñòóïëåíèþ. ”îðìóëèðîâêè äàíû íå ñòîëü æåñòêèå, êàê ïðèíßòî ó íàñ.
…ñëè ðåæèññåðó èëè ñöåíàðèñòó çàõî÷åòñß âäðóã âíåñòè â  ñöåíàðèé  êàêèå-òî
ñóùåñòâåííûå  è  íåïðèåìëåìûå  äëß  òåáß  èçìåíåíèß,  òû  áëàãîäàðß   ýòèì
ôîðìóëèðîâêàì âñåãäà ñìîæåøü îòêàçàòüñß.
   - Ž, „ýâèä, êàêîé òû çàáîòëèâûé, êàêîé ïðåäóñìîòðèòåëüíûé! ’û îáî  âñåì
ïîäóìàë: äàæå áëàíê êîíòðàêòà ó òåáß ïîä ðóêîé, â ßùèêå  íî÷íîãî  ñòîëèêà,
âîò ýòî äà!
   „ýâèä âäðóã ñïîõâàòèëñß è ïðèíßëñß åùå  ÷òî-òî  âïèñûâàòü  â  êîíòðàêò.
ðîáåæàâ ãëàçàìè äîêóìåíò â ïîñëåäíèé ðàç, îí âðó÷èë åãî Žðèåë.
   - „åðæè! Žòäàøü ýòîò  êîíòðàêò  ïðåäñåäàòåëþ  êîìèññèè,  êîòîðûé  áóäåò
ðóêîâîäèòü çàâòðà ñèìâîëè÷åñêèì ðèòóàëîì çàêîâûâàíèß  àêòåðîâ  â  êàíäàëû.
…ãî íàâåðíßêà íèêòî è íå ïîäóìàåò ïðî÷åñòü çàðàíåå, à êîãäà åãî  ïîäïèøóò,
áóäåò óæå ïîçäíî âíîñèòü èçìåíåíèß.
   Žðèåë ãðàöèîçíûì äâèæåíèåì ïðèíßëà êîíòðàêò,  áðîñèëà  íà  íåãî  áåãëûé
âçãëßä è îòëîæèëà â ñòîðîíó. …å ðóêè îáâèëèñü âîêðóã øåè „ýâèäà.


   ‚ çàëå çàñåäàíèé ïðàâëåíèß áûëî ñðàâíèòåëüíî íåìíîãîëþäíî.  ‘î  âðåìåíè
ïîñëåäíåãî çàñåäàíèß íèêòî èç åãî  ÷ëåíîâ  âíåøíå  íå  èçìåíèëñß.  ‚  çàëå
öàðèëà àòìîñôåðà ñâåòñêîãî  ïðèåìà:  íåêîòîðûå  æåíùèíû  áûëè  â  âå÷åðíèõ
òóàëåòàõ, ìóæ÷èíû - â îòëè÷íî ñøèòûõ êîñòþìàõ.  ƒóñòîé,  òåðïêèé  òàáà÷íûé
äûì ïðè÷óäëèâûìè êîëüöàìè âèñåë â âîçäóõå, õîòß êîíäèöèîíåðû  ðàáîòàëè  íà
ïîëíóþ ìîùíîñòü.
   ’óàëåò îäíîé äàìû áûë îñîáåííî áëèñòàòåëüíûì. …å  õîòåëîñü  ñðàâíèòü  ñ
áðèëëèàíòîâîé ïîäâåñêîé, â òî  âðåìß  êàê  äðóãèå  íàïîìèíàëè  âñåãî  ëèøü
ïîëóäðàãîöåííûå êàìíè.  †åíùèíû  òîíêî  ýòî  ÷óâñòâîâàëè  è  äåðæàëèñü  íà
ðàññòîßíèè îò ñ÷àñòëèâèöû.
   ëèñòàòåëüíóþ äàìó ñîïðîâîæäàëè äâîå: óæå çíàêîìûé íàì ëûñûé òîëñòßê  -
äßäþøêà „îí ’åêñàñ è âûñîêèé, äîâîëüíî ìîëîäîé ÷åëîâåê  ñ  ìåôèñòîôåëüñêîé
áîðîäêîé. ‹èöî åãî áûëî ñîñðåäîòî÷åííûì, ãîâîðèë îí ìàëî, èíîãäà óëûáàëñß.
Žðèåë áûëà íåîòðàçèìà â ñâîåì íàðßäå, óñûïàííîì äðàãîöåííîñòßìè,  ñèßâøèìè
ðàäóãîé õðóñòàëüíîãî òóìàíà. Žíà êàçàëàñü âîçäóøíîé, ñëîâíî ôåß,  ëèöî  åå
ñâåòèëîñü. Šîñìåòèêà áûëà òóò íè  ïðè  ÷åì:  Žðèåë  ñàìà  ïî  ñåáå  ñèßëà,
ïîäîáíî çâåçäå.
   ‚ çàë âîøåë „ýâèä è íà÷àë îãëßäûâàòüñß, îòûñêèâàß êîãî-òî.  åðâûì  åãî
çàìåòèë äßäþøêà „îí.
   - „ýâèä! Œîé ìàëü÷èê! ˆäè ê íàì!
   - ðèâåò, äßäþøêà „îí! ‡äðàâñòâóéòå, žõàíññîí!
   ðè âèäå „àâèäà  Žðèåë  íåìíîãî  ñìóòèëàñü,  íî  òóò  æå  îïðàâèëàñü  è
ïðèâåòñòâîâàëà åãî:
   - „ýâèä, ìèëûé! àäà âàñ âèäåòü! ‚îò ïðèßòíàß íåîæèäàííîñòü!
   - Ÿ òîëüêî ÷òî ïðèëåòåë èç èööû. Œíå ñêàçàëè, ÷òî âû òóò.
   - ’àê îíî è åñòü! - âåñåëî îòêëèêíóëàñü Žðèåë. - „ýâèä, äîðîãîé, êàê âû
ïîæèâàåòå?
   - ’åïåðü ß è ñàì íå çíàþ.
   „ýâèä âçßë Žðèåë ïîä ðóêó è îòâåë â ñòîðîíó.
   - Œû âåäü íè ðàçó íå âèäåëèñü ñ òîáîé  ñ  òîé  ñàìîé  íî÷è,  -  ïîíèçèâ
ãîëîñ, ñêàçàë îí. - Šàê ïðîøëà êîíòðàêòíàß êîìèññèß?
   - Šàêàß êîìèññèß?
   - ’û ÷òî, çàáûëà ïðî êîíòðàêò, êîòîðûé ß äëß òåáß  ñîñòàâèë?  ‚åðîßòíî,
îí óæå ïîäïèñàí, ðàç òû î íåì íå ïîìíèøü...
   Žðèåë çâîíêî ðàññìåßëàñü.
   - €õ, âîò òû î ÷åì! ‚ñå ïîëó÷èëîñü óäèâèòåëüíî ïðîñòî!  Ÿ  çàõâàòèëà  ñ
ñîáîé êîíòðàêò íà çàñåäàíèå êîìèññèè, êàê òû âåëåë. î òâîé äßäþøêà „îí...
îí òàêîé çàìå÷àòåëüíûé... è  ëþáåçíûé  ìèñòåð  åëëèãðèíè  ïðåäëîæèëè  ìíå
áîëåå âûãîäíûå óñëîâèß. àìíîãî áîëüøå äåíåã, òû äàæå  íå  ïîâåðèøü  -  ïî
âûñøåé ñòàâêå!
   ‹èöî „ýâèäà âäðóã èñêàçèëîñü, ñëîâíî îò áîëè.
   Žðèåë íå îæèäàëà òàêîé ðåàêöèè.
   - „ýâèä, ÷òî òóò ñòðàøíîãî? ‚åäü ïî íîâîìó êîíòðàêòó ß ïîëó÷àþ  íàìíîãî
áîëüøå, ÷åì ïî òâîåìó! àçâå ýòî ïëîõî?
   ƒîâîðèëà îíà óâåðåííî, îäíàêî âèä ó íåå áûë îçàáî÷åííûé.
   - Žðèåë, Žðèåë! - ïðîñòîíàë „ýâèä, êðåïêî ñõâàòèâ åå çà ðóêè. - åóæåëè
òû íå ïîíèìàåøü, ÷òî íàòâîðèëà? à âðåìß  äåéñòâèß  êîíòðàêòà  òâîß  æèçíü
òåáå íå ïðèíàäëåæèò! Žíà â ðóêàõ  âëàäåëüöåâ  íåñêîëüêèõ  ñîòåí  ìèëëèîíîâ
ßùèêîâ, íà÷èíåííûõ ìåäíîé è  ñåðåáðßíîé  ïðîâîëîêîé!  î÷åìó  òû  ìåíß  íå
ïîñëóøàëàñü, Žðèåë, ïî÷åìó?
   - „ýâèä, ìíå áîëüíî!
   Ží ðàçæàë ïàëüöû.
   îäîøëè äßäþøêà „îí è âûñîêèé ìîëîäîé ÷åëîâåê.
   - —òî ñëó÷èëîñü? - ïîèíòåðåñîâàëñß äßäþøêà „îí. - Œû  ñîáðàëèñü  çäåñü,
÷òîáû îòìåòèòü ðàäîñòíîå ñîáûòèå! € ó òåáß,  ìîé  ìèëûé  ïëåìßííèê,  òàêîé
âèä, áóäòî ïðîèçîøëî êàêîå-òî íåñ÷àñòüå.
   - Œîæíî òåáß íà ìèíóòêó, äßäþøêà? - „ýâèä îòîøåë ñ  „îíîì  ê  ñòåíå.  -
—åðò ïîáåðè! î÷åìó òû ïîçâîëèë èçìåíèòü êîíòðàêò Žðèåë - òîò, ÷òî  ß  äëß
íåå ñîñòàâèë?
   - Ÿ ïîçâîëèë èçìåíèòü?.. €... òû èìååøü â âèäó  òó  áóìàæîíêó,  êîòîðóþ
îíà  ïðèíåñëà  íàì  íà  ïîäïèñü?  î  òû  æå  ïîíèìàåøü,  ÷òî  ðåáßòà   èç
þðèäè÷åñêîãî îòäåëà íèêîãäà íå ïðîïóñòßò äîêóìåíò,  ñîñòàâëåííûé  â  òàêèõ
òóìàííûõ âûðàæåíèßõ. Žñîáåííî êîãäà ðå÷ü èäåò î íîâûõ êàäðàõ. € òåì  áîëåå
î ñìàçëèâîé áàáåíêå. Ÿ áû âçãëßíóë íà  ýòîò  êîíòðàêò  ñêâîçü  ïàëüöû,  íî
åëëèãðèíè è ñòàðèê Œóñôåéñ ñðàçó  ïîäíßëè  áû  ñêàíäàë.  Š  òîìó  æå  îíè
çàêëþ÷èëè ñ íåé ñàìûé îáû÷íûé, ñòàíäàðòíûé êîíòðàêò, íå  ïðåäóñìàòðèâàþùèé
êàêèõ-ëèáî îãðàíè÷åíèé. ‚ñå ïî ñïðàâåäëèâîñòè. —òî òåáß ãëîæåò?
   „ýâèä îãîð÷åííî âçäîõíóë.
   - óäåì ñ÷èòàòü, ÷òî íè÷åãî. ’û ñäåëàë âñå, ÷òî ìîã. ˆ  âñå  êàê  áóäòî
ñîãëàñíû ñ òîáîé. Ÿ ïðîñòî... î, ýòè ïðîêëßòûå êîíòðàêòû!
   - „ýâèä!
   - •âàòèò îá ýòîì, - îòìàõíóëñß òîò è íàïðàâèëñß ê ñòîëó ñ íàïèòêàìè.  -
îñëóøàé, Žðèåë, - ñêàçàë îí, ïîäîéäß ê äåâóøêå. - „àâàé ïîóæèíàåì  âìåñòå
è ïîãîâîðèì îáî âñåì.
   - €õ, „ýâèä! Šàêàß æàëîñòü! î ß íå îæèäàëà òåáß  ñåãîäíß  âñòðåòèòü  è
ïðèíßëà ïðèãëàøåíèå ‹åéôà. òî  ìîé  áóäóùèé  ïàðòíåð  ïî  âñåìó  ñåðèàëó.
‚å÷åðîì ìû î íèì èäåì íà ãðàíäèîçíûé ïðèåì, êîòîðûé  ñòóäèß  óñòðàèâàåò  â
ðåêëàìíûõ öåëßõ.
   - ˆçâèíè, ñòàðèê, - ñêàçàë ‹åéô, îêàçàâøèéñß ïîáëèçîñòè.
   - ‚û ÷òî,  ñãîâîðèëèñü?!  -  âçîðâàëñß  „ýâèä  è,  ðåçêî  ïîâåðíóâøèñü,
íàïðàâèëñß ê âûõîäó.
   - ó è äåëà, - ïðîáîðìîòàë ‹åéô è îòïèë èç áîêàëà.
   - Ž áîæå, - âçäîõíóëà Žðèåë, - óì÷àëñß êàê  ñóìàñøåäøèé!  Ÿ  ñîâñåì  íå
õîòåëà åãî îáèäåòü...
   îäâûïèâøèé äßäþøêà „îí ìåæäó òåì çàìåòèë âïîëíå òðåçâûì òîíîì:
   - Žáîøëèñü ñ íèì, êîíå÷íî, æåñòîêî, íî ß óâåðåí,  ÷òî  îí  îñòàíåòñß  â
çäðàâîì óìå. - ‡àòåì  îí  óëûáíóëñß,  ãëßäß  íà  õìóðîå  ëè÷èêî  Žðèåë,  è
ñïðîñèë: - …ùå ìàðòèíè, äîðîãàß?


   àáî÷èé ñòîë „ýâèäà, êàê îáû÷íî, áûë çàâàëåí ãðóäàìè áóìàã.  î  òåïåðü
çäåñü ïîßâèëèñü äâà  íîâûõ  ïðåäìåòà:  íåáîëüøîé  íàñòîëüíûé  êàëåíäàðü  è
êðîõîòíûé ñòåêëßííûé àêâàðèóì  îâàëüíîé  ôîðìû.  à  äíå  àêâàðèóìà  ëåæàë
êàìåíü è çåëåíåëà ñèíòåòè÷åñêàß òðàâêà,  â  êîòîðîé  çàòàèëàñü  èçóìðóäíàß
÷åðåïàøêà.
   ˆç ñòîëà âûäâèíóëñß ìèêðîôîí, ïðîçâåíåë ñèãíàë.
   - ‘ëóøàþ âàñ, ìèññ ‹è.
   - Œîëîäàß äàìà ïðîñèò ïðèíßòü åå, ìèñòåð ’åêñàñ. …å èìß - Žðèåë ‚ýíèòè.
   „ýâèä ìðà÷íî óëûáíóëñß.
   - ’à ñàìàß Žðèåë ‚ýíèòè? - ïåðåñïðîñèë îí.
   - „à, ñýð.
   - óñòü...
   ‚ òî æå ìãíîâåíèå äâåðü ñ ñèëîé ðàñïàõíóëàñü è â êàáèíåò âáåæàëà Žðèåë,
ïðåñëåäóåìàß ïî ïßòàì ñåêðåòàðøåé.
   - å áåñïîêîéòåñü, ìèññ ‹è, - íå ïîâûøàß ãîëîñà ñêàçàë „ýâèä.
   Œèññ ‹è ïîñëóøíî êèâíóëà è çàòâîðèëà çà ñîáîé äâåðü.
   - ‡äðàâñòâóé, Žðèåë. „àâíî ìû íå âèäåëèñü! Šàê òâîß ðàáîòà â  øïèîíñêîì
ñåðèàëå?
   ‚èä  ó  Žðèåë  áûë  èçìó÷åííûé,  âîëîñû  â  áåñïîðßäêå;   „àâèä   ñðàçó
ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî  îíà  âñòðåâîæåíà.  ˆ  âñå  æå  îíà  ïî-ïðåæíåìó   áûëà
ïðåêðàñíà.
   - „ýâèä, òû äîëæåí ìíå ïîìî÷ü!
   - ‚îò êàê?
   - ‘åé÷àñ îöåíêè çðèòåëåé ìåíßþòñß êàæäóþ íåäåëþ! ‚ ïðîøëóþ  ïßòíèöó  ìû
áûëè â ïåðâîé ïßòåðêå, â ýòó - åäâà ïîïàëè íà ïßòèäåñßòîå ìåñòî.  î  ìåíß
íå ýòî áåñïîêîèò. Žíè ïðèãëàñèëè åùå îäíó àêòðèñó íà ðîëü ãåðîèíè!
   - Ÿ ñ íåé çíàêîì. Žíà î÷åíü ìèëà...
   - ‚åñü åå òàëàíò çàêëþ÷àåòñß â  âåëè÷èíå  åå  áþñòà!  „ýâèä,  ß  áîþñü,
÷òî... îíè íàìåðåíû îòñòðàíèòü ìåíß îò ðîëè! “ìîëßþ, ïîìîãè ìíå!
   „ýâèä óñòàâèëñß  íà  ÷åðåïàøêó  è  çàäóìàëñß.  òà  êðîøå÷íàß  àìôèáèß,
âîçìîæíî, òàê æå ìóäðà, êàê åå  âçðîñëûå  ñîðîäè÷è,  íî  ïîñîâåòîâàòü  âñå
ðàâíî íè÷åãî íå ìîæåò. ’îëüêî ñîïèò, âûñòàâèâ ãîëîâó íàä âîäîé.
   „ýâèä çàìåòèë, ÷òî Žðèåë íà ãðàíè èñòåðèêè. Ží âçßë åå çà ðóêó.
   - Ÿ ñäåëàþ âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ, Žðèåë.
   Žíà çàðûäàëà è ïðèëüíóëà ê íåìó âñåì òåëîì. Žíè îáíßëèñü,  íî  íå  òàê,
êàê ïðåæäå, ñîâñåì íå òàê.
   ‘âåò â êàáèíåòå ïîìåðê, è ãëàçà ó ÷åðåïàøêè ïîòóñêíåëè.


   ‚ îãðîìíîì çäàíèè  êîìïàíèè  ‘è-áè-ñè  áûëî  ñòî  øåñòüäåñßò  ýòàæåé  è
ïßòíàäöàòü âñïîìîãàòåëüíûõ óðîâíåé, íå ñ÷èòàß ïàðêèíãà äëß àâòîìîáèëåé. à
íåñêîëüêèõ ýòàæàõ çäåñü ðàçìåùàëèñü è ëþäè,  ïðèíèìàâøèå  ðåøåíèß,  â  òîì
÷èñëå ðóêîâîäèòåëè êîìïàíèè. „ýâèä áåñåäîâàë î ñóäüáå Žðèåë ñ áîëüøèíñòâîì
èç íèõ. ðîñèë, ðèâîäèë âåñêèå àðãóìåíòû  è  ëüñòèë.  “ãðîæàë  è  îáåùàë.
åðåäêî îò÷àßííî ñïîðèë ñî ñâîèìè ñîáåñåäíèêàìè.
   ‚ êîíöå êîíöîâ „àâèä äîáðàëñß äî ïîñëåäíåé èíñòàíöèè, êîòîðàß áûëà  åìó
õîðîøî çíàêîìà, - äî „îíà ’åêñàñà. å îñîáåííî íàäåßñü íà óñïåõ, „ýâèä òåì
íå ìåíåå äîëãî óáåæäàë ïîìî÷ü Žðèåë.
   - î ïî÷åìó, „îí, ïî÷åìó? î÷åìó òû íå ìîæåøü äëß íåå  íè÷åãî  ñäåëàòü?
åóæåëè ýòî òàê òðóäíî? ‚åäü ðå÷ü èäåò âñåãî ëèøü  îá  îäíîé  àêòðèñå.  ’û
çíàåøü, ÷òî ïðîèçîéäåò, åñëè îöåíêè çðèòåëåé íå ñòàíóò áîëåå  ñòàáèëüíûìè.
€ åñëè ðóêîâîäñòâî ‘è-áè-ñè äîéäåò äàëüøå è ðåøèòñß íà åå çàìåíó?
   „ßäþøêà  „îí  òåðïåëèâî   ñëóøàë   äîâîäû   ïëåìßííèêà.   „ýâèäó,   êàê
ðîäñòâåííèêó, ìíîãîå ïîçâîëßëîñü è ïðîùàëîñü. „ßäþøêà ñî÷óâñòâîâàë „ýâèäó,
íî íå øåë íè íà êàêèå óñòóïêè.
   - „àæå ðå÷è áûòü íå ìîæåò, - òâåðäî ñêàçàë îí. - ˆ  íå  òîëüêî  ïîòîìó,
÷òî îäà èñïîëíèòåëüíèöà ãëàâíîé ðîëè. Šîíòðàêò èçìåíèòü íåâîçìîæíî.  ’àêîâ
ïðèíöèï. îéìè,  ñîçäàâàòü  ïðåöåäåíò  îïàñíî.  …ñëè  áû  ß  ìîã  ÷òî-ëèáî
ïðåäïðèíßòü, ß áû ýòî ñäåëàë. î  ìíå  âîâñå  íå  óëûáàåòñß  ñòàòü  êîçëîì
îòïóùåíèß. ˆ òû áû òîæå íå ñîãëàñèëñß...
   „ßäþøêà „îí çßáêî ïåðåäåðíóë ïëå÷àìè.
   - ‡íà÷èò, íàäåæäû íèêàêîé? - ñî âçäîõîì ñïðîñèë „ýâèä,  îòêèäûâàßñü  íà
ñïèíêó êðåñëà.
   - ó, ïî÷åìó æå íèêàêîé! - áîäðî âîçðàçèë äßäþøêà „îí. - Žíè,  êîíå÷íî,
âîçüìóò åùå îäíó àêòðèñó. ’àê âñåãäà äåëàåòñß. …ñëè  â  òå÷åíèå  áëèæàéøèõ
íåäåëü ãîëîñîâàíèå çðèòåëåé ïðîéäåò áëàãîïðèßòíî, Žðèåë áóäåò ñâîáîäíà  îò
îáßçàòåëüñòâ ïî êîíòðàêòó åùå äî êîíöà ñåçîíà. å ïðèíèìàé íè÷åãî áëèçêî ê
ñåðäöó è  íå  ðàññòðàèâàéñß.  Š  ñîæàëåíèþ,  è  ñåãîäíß  ëþäßì  ïðèõîäèòñß
ãîëîäàòü.


   „ýâèä ïðèíèìàë äîìà ãîñòåé - ñåñòðó ñ ìóæåì è äåòüìè. Šâàðòèðà åãî áûëà
îáñòàâëåíà ñ  êîìôîðòîì,  õîòß  ïðè  äîõîäàõ  „ýâèäà  ìîãëà  áûòü  íàìíîãî
ðîñêîøíåå. Žñâåùåííàß ìßãêèì ñâåòîì  ãîñòèíàß  áûëà  îòäåëàíà  íàòóðàëüíûì
äåðåâîì. „ýâèä áåñåäîâàë ñ ìóæåì ñåñòðû, èêîì, - ìîëîäûì  ÷åëîâåêîì,  åãî
ðîâåñíèêîì. ‘åñòðà “èëëà áûëà î÷åíü ìèëîâèäíà è íåìíîãî çàñòåí÷èâà, äàæå â
îáðàùåíèè ñ áðàòîì.
   - îæàëóé, íàäî èäòè, äîðîãàß, - ñêàçàë èê, âçãëßíóâ íà  õðîíîìåòð.  -
„åòßì óæå ïîðà â ïîñòåëü. € ìíå çàâòðà ëåòåòü â Œàäðèä.
   Ží õîòåë áûëî ïîäíßòüñß.
   - îãîäè, èê, - îñòàíîâèë åãî „ýâèä. - ‘åé÷àñ ß ïîçîâó äåòèøåê.
   ‚   ñïàëüíå,    òîæå    îòäåëàííîé    äåðåâîì,    ïëåìßííèêè    „ýâèäà,
äâîéíßøêè-ñåìèëåòêè „æåéìè è „æîäè, ñèäåëè íà êðîâàòè, âïèâøèñü ãëàçàìè  â
ýêðàí òðèâèçîðà.
   „ýâèä íåâîëüíî âçãëßíóë íà áîëüøîé âñòðîåííûé â ñòåíó ýêðàí,  ñäåëàííûé
ïî ñïåöèàëüíîìó çàêàçó. î êàêîé-òî èç äîïîëíèòåëüíûõ ïðîãðàìì  ïîêàçûâàëè
íîâûé äåòñêèé ôèëüì èç ïîïóëßðíîé ñåðèè î ïðèêëþ÷åíèßõ ñóïåðìåíà,  êîòîðûé
ñîâåðøàë ñâîè íåîáûêíîâåííûå ïîäâèãè, åäèíîáîðñòâóß ñ  ñèëàìè  çëà.  „ýâèä
ïðèáëèçèëñß ê äåòßì è òðîíóë èõ çà ïëå÷è:
   - åáßòèøêè, ïîðà äîìîé!
   - Žé-îé-îé! …ùå ðàíî, äßäß „ýâèä!
   - îæàëóéñòà, äßäß „ýâèä,  åùå  ìèíóòêó,  -  âçìîëèëàñü  „æîäè,  óáèðàß
êóäðßøêè ñî ëáà. - Œû òîëüêî ÷òî ïðîãîëîñîâàëè!
   - ‹àäíî, - ñîãëàñèëñß „ýâèä, áðîñàß âçãëßä íà ÷àñû. -  î  òîëüêî  îäíó
ìèíóòó.
   „åòèøêè ñíîâà æàäíî óñòàâèëèñü íà ýêðàí.
   ˜èðîêîóãîëüíàß êàìåðà íåòîðîïëèâî ïîêàçûâàëà îáèëüíî îáàãðåííûå  êðîâüþ
ðàçâàëèíû âðàæåñêîãî çàìêà. ‘óïåðìåí, ðßäîì ñ êîòîðûì áåç  âñßêèõ  âèäèìûõ
óñèëèé ëåòåë åãî âåðíûé ïåñ, óíåññß ê ãîðèçîíòó ïîä ëèêóþùèå àêêîðäû ãèìíà
êîìïàíèè "”ðîñòè-Ž". à ýêðàíå íà÷àëè âñïûõèâàòü öèôðû  -  çðèòåëè  äàâàëè
îöåíêó íîâîìó ôèëüìó.
   - ‚îò è âñå...
   - ‘ïàñèáî, äßäß „ýâèä!
   „åòè ñïðûãíóëè ñ êðîâàòè è ïîáåæàëè â ãîñòèíóþ.  „ýâèä  â  çàäóì÷èâîñòè
ïîñëåäîâàë çà íèìè.
   èê è “èëëà, óæå â ïàëüòî, ïîäæèäàëè äåòèøåê âîçëå ïåñòðî  ðàñêðàøåííîé
äâåðè. „åòèøêè øóìíî ñóåòèëèñü, ïîêà âçðîñëûå ïîìîãàëè èì íàäåòü êóðòî÷êè.
   - ‘ïîêîéíîé íî÷è, èê. - „ýâèä ïðîòßíóë ðóêó. -  ‘÷àñòëèâîãî  ïîëåòà  è
óñïåøíîãî  çàâåðøåíèß  äåë  â  Œàäðèäå!  …ñëè  âñòðåòèøü  òàì  ñïîðòèâíîãî
êîììåíòàòîðà êòîðà îäðèãåñà èç è-ñè-ñè, ïåðåäàé îò ìåíß ïðèâåò.
   - åïðåìåííî. ‘ïàñèáî çà ïðèßòíûé âå÷åð!
   ‚ñå íàïðàâèëèñü  ê  ëèôòó;  äåòè  ìàõàëè  íà  ïðîùàíèå  ðóêàìè,  çâîíêî
ïåðåãîâàðèâàëèñü. Šàê òîëüêî ëèôò ïîøåë âíèç, „ýâèä íåòîðîïëèâûì äâèæåíèåì
çàïåð çâåðü. î ëèöó åãî áëóæäàëà óëûáêà.
   Šóõîííûé àâòîìàò âûäàë åìó áîëüøîé ñòàêàí õîëîäíîãî  ïèâà  è  íåñêîëüêî
ñàíäâè÷åé,  ïðèãîòîâëåííûõ  ïî  ñïåöèàëüíîìó  ðåöåïòó.  „ýâèä  âçßë  ïèâî,
ñàíäâè÷è è ïîøåë â ñïàëüíþ. …äó è ïèâî îí ïîñòàâèë íà íî÷íîé ñòîëèê. îòîì
ñíîâà âêëþ÷èë  òðèâèçîð,  ðàçäåëñß  è  ëåã.  îñòåëü  ñðàçó  æå  ïðèîáðåëà
ñîîòâåòñòâóþùóþ ôîðìó,  ïðèñïîñàáëèâàßñü  ê  î÷åðòàíèßì  åãî  òåëà.  „ýâèä
ñäåëàë áîëüøîé  ãëîòîê  èç  çàïîòåâøåãî  ñòàêàíà  è  ïðèíßëñß  ïåðåêëþ÷àòü
òðèâèçîð.
   Ží ïðîøåëñß ïî âñåì êàíàëàì, îñòàíîâèëñß  è  íå  ñïåøà  íà÷àë  íàæèìàòü
êíîïêè â îáðàòíîì  ïîðßäêå,  ïîêà  íå  íàñòðîèëñß  íà  ïðîãðàììó,  êîòîðóþ
ñíà÷àëà ïðîïóñòèë. à ýêðàíå ñ âîïëßìè  ìåòàëàñü  ïîëóîáíàæåííàß  äåâóøêà,
êîòîðóþ äâà ñâèðåïîãî âèäà ñòðàæíèêà âîëîêëè  âíèç  ïî  ñòóïåíßì  êàìåííîé
ëåñòíèöû.
   „ýâèä çàìåð ñî ñòàêàíîì â ðóêå. ‚ äåâóøêå îí  íåîæèäàííî  óçíàë  Žðèåë.
‘òðàæíèêè âòàùèëè  äåâóøêó  â  çàñòåíîê,  áðîñèëè  íà  äåðåâßííûé  ñòîë  è
ïðèâßçàëè ê íåìó êîæàíûìè ðåìíßìè. à ñòåíàõ áûëè ðàçâåøàíû  ñðåäíåâåêîâûå
îðóäèß ïûòîê. Žïåðàòîð  ñ  ßâíûì  óäîâîëüñòâèåì  äîêàçûâàë  èõ,  êàæäîå  â
îòäåëüíîñòè, à äèêòîð çà êàäðîì îáúßñíßë,  êàê  ýòèìè  ñòðàøíûìè  îðóäèßìè
ïîëüçîâàëèñü  â  ñòàðèíó.  ‡àòåì  ïîßâèëñß  îáíàæåííûé  ÷åëîâåê  â   îäíîé
íàáåäðåííîé ïîâßçêå, óêðàøåííîé äðàãîöåííîñòßìè.  Œóñêóëû  ó  íåãî  òàê  è
èãðàëè. òî áûë ïàëà÷. Ží ñòîßë âîçëå ïûëàþùåé æàðîâíè è êîðîòêèì æåëåçíûì
ïðóòîì ïîìåøèâàë ðàñêàëåííûå óãëè.  Žðèåë  íà÷àëà  áèòüñß  â  íåïîääåëüíîé
èñòåðèêå.
   ...à ýêðàíå âîçíèêëà áîéêàß ìîëîäàß áðþíåòêà ñ äåæóðíîé  óëûáêîé,  òàê
õîðîøî çíàêîìîé çðèòåëßì. ‘çàäè, íàä åå îãîëåííûì ëåâûì ïëå÷îì,  ïîßâèëàñü
êðóïíîìàñøòàáíàß êàðòà ‘åâåðíîé €ìåðèêè. „èêòîðøà íàðàñïåâ ïðîèçíåñëà:
   - ˆòàê, óâàæàåìûå çðèòåëè, íàñòóïèëà  ðåøàþùàß  ìèíóòà!  ‡àõâà÷åííàß  â
ïëåí êðàñàâèöà - òàéíûé àãåíò „æåéä ƒðèí  -  îòêàçàëàñü  âûäàòü  æåñòîêîìó
äèêòàòîðó,   ãåíåðàëèññèìóñó    îðó,    ìåñòîïîëîæåíèå    øòàáà    áîðöîâ
ñîïðîòèâëåíèß. Žò âàñ, äîðîãèå çðèòåëè, çàâèñèò ðåøåíèå åå ñóäüáû!  “ñïååò
ëè àãåíò Œàðê Šðýã âìåñòå ñ ïîâñòàíöàìè ñïàñòè êðàñàâèöó „æåéä îò  óæàñíîé
ñìåðòè?..
   ’óò îïåðàòîð  î÷åíü  êñòàòè  ïîêàçàë  êðóïíûì  ïëàíîì  ëèöî  Žðèåë,  ïî
êîòîðîìó ãðàäîì êàòèëèñü ñëåçû.
   - ...èëè æåñòîêîìó äèêòàòîðó è åãî ïîäðó÷íûì  óäàñòñß  âûðâàòü  èç  íåå
íóæíûå ñâåäåíèß? …ñëè âû  õîòèòå,  ÷òîáû  êðàñàâèöà  „æåéä  áûëà  ñïàñåíà,
ïîæàëóéñòà, íàæìèòå  ïåðâóþ  êíîïêó  íà  ïóëüòå  âàøåãî  òðèâèçîðà  -  îíà
êðàñíîãî öâåòà. …ñëè âû æåëàåòå,  ÷òîáû  ãåíåðàëèññèìóñ  îð  è  åãî  ëþäè
äîáèëèñü óñïåõà â ñâîåé áåñ÷åñòíîé èãðå, íàæìèòå çåëåíóþ  êíîïêó  -  íîìåð
äâà. ‚ûáîð çà âàìè, äðóçüß!
   „ýâèä, íå ìèãàß, ñìîòðåë íà ýêðàí. ‹èöî åãî áûëî áåññòðàñòíî. îòîì  îí
íåòîðîïëèâî ïåðåâåë âçãëßä íà ðîçîâûé ßùè÷åê ðßäîì î êðîâàòüþ. ‚  ïîëóòüìå
îí íå ìîã ðàçëè÷èòü åãî î÷åðòàíèé, íî ßñíî  âèäåë  äâå  íåáîëüøèå  êíîïêè,
âûñòóïàâøèå íàä ïîâåðõíîñòüþ ßùè÷êà, - êðàñíóþ è çåëåíóþ.
   óêà „ýâèäà ïîòßíóëàñü ê êíîïêàì è çàìåðëà. “ íåãî åùå áûëî  äîñòàòî÷íî
âðåìåíè äëß ïðèíßòèß ðåøåíèß...