ñß äåëàòü ýòî õîðîøî. î â òåáå
ß âèæó òî, ÷åãî íå  õâàòàåò  áîëüøèíñòâó  èç  íàñ:  ñïîñîáíîñòü  ïîíßòü  è
óäåðæàòü âîîðóæåíèå è âäîõíîâåíèå íàðîäîâ. Œû  íå  ìîæåì  óïðàâëßòü,  åñëè
íàøè ïîä÷èíåííûå íå âåðßò íàì. ‚ ýòîì  îøèáêà  ‚èíèðà.  Ží  èìåë  îãðîìíîå
âëèßíèå íà ÷ëåíîâ ‘îâåòà, íî íå çà åãî ïðåäåëàìè.  òîãî  áûëî  äîñòàòî÷íî
òûñß÷ó ëåò íàçàä, êîãäà áûëî âñåãî ÷óòü áîëüøå ïîëåòà Šåéìèðè.  î  ñåé÷àñ
ýòîãî ìàëî. ’åïåðü ñêàæè ìíå: åñëè áû òû õîòåë ñîâåðøèòü ðåâîëþöèþ çàâòðà,
òû ìîã áû íà÷àòü ñåé÷àñ?
   ‡àòàð äîëãî ñèäåë, çàäóìàâøèñü.  Ží  íàïîìèíàë  çàñòûâøóþ  ãëûáó  ëüäà.
‡àòåì î÷åíü ìåäëåííî, ïî÷òè íåçàìåòíî îí óëûáíóëñß:
   - Ÿ íå çíàþ íàñ÷åò ðåâîëþöèè. Œîæåò áûòü, íåìíîãî âîëíåíèé íà ôðîíòàõ -
íà îäíîé-äâóõ ïëàíåòàõ, è, êîíå÷íî, øåñòü-ñåìü ôëîòèëèé ó ƒðàíèöû âîéíû.
   ˆ ýòî âñå?
   - å ñîâñåì.
   “àéðèë îäîáðèòåëüíî êèâíóë:
   - Ÿ çíàþ, ÷òî òû íå òîëüêî âîåâàë. Žáùåíèå ñ ãðàæäàíñêèì íàñåëåíèåì?
   - ‚îçìîæíî. î ãðàæäàíñêàß ðåâîëþöèß áåññìûñëåííà. ˆìåííî âîåííûå  ñèëû
îïðåäåëßþò âñå, óíè÷òîæàþò ïëàíåòû, íå ñîãëàñíûå ñ âëàñòüþ, òû ñàì çíàåøü.
   - àçóìíî, - “àéðèë ïîäîæäàë. - ó, õîðîøî. ’û ìîæåøü ýòî ñäåëàòü?
   - ‡àâòðà?
   - åò, ÷åðåç ìåñßö.
   - óñòü áóäåò òðè.
   “àéðèë êèâíóë â çíàê ñîãëàñèß. Ží äîãàäûâàëñß  î  òîì,  ÷òî  ‡àòàð  óæå
äóìàë î âëàñòè. î âñå ðàâíî - ýòè çàìûñëû âïå÷àòëßëè.
   - ’û ëãàë íàä âñåì.
   € ðàçâå òû ýòîãî íå îæèäàë?
   - € âñß ýòà ÷óøü ïî ïîâîäó ðåâîëþöèè èçíóòðè? ’îëüêî ÷óøü?
   - Œíîãèå âåðèëè. ‘åêõàâåé  âåðèë.  Šåéìèðè  íàñòîëüêî  óâëå÷åíû  ñâîèìè
âíóòðåííèìè  èíòðèãàìè,  ýòî  îíè  çàáûâàþò  î  òîì,  ÷òî  äðóãèå   íàðîäû
çíà÷èòåëüíî ïðåâîñõîäßò íàñ ÷èñëîì. ‚ñå, ÷òî îáåñïå÷èâàåò  è  îáåñïå÷èâàëî
íàì âëàñòü, - ýòî ñèëà è ïðåäàííîñòü âîåííûõ,  èõ  ãîòîâíîñòü  äåéñòâîâàòü
áåç ïðîìåäëåíèß. Šåéìèðè äàæå íå ïûòàþòñß  ïðåäñòàâèòü  ñåáå,  ÷òî  áóäåò,
åñëè ôëîòèëèè ðàçâåðíóò ñâîè ïóøêè...
   - ˆ ýòî òàê áóäåò?
   - Šîãäà ïðèäåò âðåìß.
   Ží çàêîëåáàëñß. “àéðèë ïðèñìîòðåëñß ê âûðàæåíèþ åãî ëèöà, ñïðîñèë:
   - òî îíà? ˆìåííî îíà íå äàåò òåáå âîçìîæíîñòè âûñòóïèòü?
   - —åïóõà! - áûñòðî ñêàçàë ‡àòàð. - “ ìåíß åñòü ïëàíû...
   -  ˆ  òâîè  ïëàíû  ïðåäóñìàòðèâàëè  ýïèäåìèþ  â  ýòî  âðåìß?  ˆ   ñòîëü
îïóñòîøàþùóþ? åò, ß äóìàþ - íåò. Šàêèå  áû  íè  áûëè  ó  òåáß  ñðîêè,  òû
ïîñòàðàëñß áû îòäàòü ïðåäïî÷òåíèå íåìåäëåííûì äåéñòâèßì. —òî  æå  êàñàåòñß
‘îïåðíèêà, ß ïîíèìàþ...
   - „åëî íå â ýòîì, - ïåðåáèë ‡àòàð.
   - åò? ’îãäà â  ÷åì  æå,  ‡àòàð?  òà  æåíùèíà?  ˆ  ñèëà,  êîòîðóþ  îíà
ïðåäñòàâëßåò?
   - ‘èëà àöèà ñâßçàíà ñ ýòîé æåíùèíîé, - ‡àòàð îòâåðíóëñß, íå óâåðåííûé â
ñâîåì óìåíèè êîíòðîëèðîâàòü ñåáß. î÷åìó åìó  òàê  áîëüíî?  „à,  íåêîòîðûå
ïëàíû íàðóøåíû.
   - —òî æå ïîâëèßëî íà òâîå ìèðîâîççðåíèå? - ñïðîñèë îí “àéðèëà.
   ‡àäóì÷èâî, ñòàðàßñü äàòü ñåáå âðåìß íà îñìûñëåíèå, òîò íàëèë åùå âèíà â
èõ ñòàêàíû. Šðåïêèé íàïèòîê  óæå  äàâàë  î  ñåáå  çíàòü,  îñòàâèâ  êðàñíûé
îòòåíîê íà ëèöå.
   - Žäíàæäû ß âçãëßíóë íà ÷åëîâåêà è óâèäåë, ÷òî âìåñòî  ðàññåðæåííîãî  è
íåòåðïåëèâîãî þíîøè âèæó ïåðåä ñîáîé èñòèííîãî ïðàâèòåëß.
   “àéðèë ïåðåäàë  ‡àòàðó  åãî  ñòàêàí,  âçßë  ñâîé.  „îâîëüíî  äîëãî  îíè
ñìîòðåëè äðóã íà äðóãà ìîë÷à, èõ  òåìíûå  ãëàçà  áûëè  ïîëíû  ëþáîïûòñòâà.
Šàæäûé ïûòàëñß ïðî÷åñòü ìûñëè äðóãîãî. ‚ êîíöå êîíöîâ ‡àòàð êèâíóë.
   “àéðèë óëûáíóëñß è ïîäíßë ñâîé áîêàë.
   - ’îãäà - çà ðåâîëþöèþ?
   - ‘ òâîåé ïîìîùüþ, - îòâåòèë ‡àòàð, ïðèíèìàß òîñò. - ‡à ðåâîëþöèþ.


        21

                                 •àðêóð: ’îò, â ÷üåì ðàñïîðßæåíèè ñîëäàòû,
                              ðàñïîðßæàåòñß âëàñòüþ.

   ‘àìûé ïðîñëàâëåííûé ðåïîäîáíûé  àòðèàðõ  ïëàíåòû  Šåéãà,  âõîäßùåé  â
ñîñòàâ ðàêñèàíñêîãî ‘îþçà, îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé, âûðàæàß  òâåðäîå
íåñîãëàñèå:
   - Œû õîòåëè áû îáñóäèòü ýòè âîïðîñû. î íå ñ âàìè.
   ðàêñàíà áûë ðàçîçëåí - íå  ñòîëüêî  óïðßìñòâîì  àòðèàðõà,  ñêîëüêî  â
ñâßçè ñ òåì, ÷òî ïîíèìàë: òîò ïðàâ.
   - îñëóøàéòå! Ÿ ïîñëàí  ê  âàì  Šåéìèðè  äëß  òîãî,  ÷òîáû  ðåøèòü  ýòè
ïðîáëåìû. Ÿ - ïîëíîìî÷íûé ïðåäñòàâèòåëü –åíòðà.
   - ‚û - îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü Šåéìèðè, - èñïðàâèë åãî àòðèàðõ, - íî
òåì íå ìåíåå âû íå ßâëßåòåñü ïîëíîìî÷íûì ïðåäñòàâèòåëåì ïðàâèòåëß –åíòðà.
   àçîçëåííûé, áðàêñàíà íàñòàèâàë íà ñâîåì:
   - åò ïðàâèòåëß êàê òàêîâîãî...
   àòðèàðõ çàäóì÷èâî ñëîæèë ðóêè:
   - ‚û ïîíèìàåòå, ß î÷åíü õî÷ó ñîòðóäíè÷àòü ñ âàìè  ïî  ìíîãèì  âîïðîñàì.
Šåéãà ïðèçíàåò àáñîëþòíîå âëàäû÷åñòâî ðàêñè íàä ëþäüìè  è  íàðîäàìè.  î,
åñëè ãîâîðèòü êîíêðåòíî, ß äîëæåí ðàçãîâàðèâàòü ñ  êåì-ëèáî,  êòî  îáëå÷åí
ïîëíîïðàâíûìè ïîëíîìî÷èßìè.
   ‘òàðàßñü íå âûäàòü ñâîåé ßðîñòè, áðàêñàíà ïîïðîáîâàë åùå îäíó àòàêó:
   - –åíòðîì óïðàâëßåò ‘îâåò, ìíåíèå ÷ëåíîâ êîòîðîãî è  ßâëßåòñß  çàêîíîì.
Šîãäà âîçíèêëè ïðîáëåìû íà Šåéãå, Šåéìèðè îáñóäèëè ñîîòâåòñòâóþùèå âîïðîñû
è ðåøèëè âûáðàòü ÷åëîâåêà, êîòîðûé äîëæåí óðåãóëèðîâàòü âñå âîïðîñû.  òîò
÷åëîâåê - ß. Ÿ ïðåäñòàâëßþ  ïðàâßùåå  áîëüøèíñòâî  ‘îâåòà,  -  îí  ãîâîðèë
ìåäëåííî, êàê áóäòî îáðàùàëñß ê ëþäßì, êîòîðûå òóãî ñîîáðàæàëè  èëè  ïëîõî
ñëûøàëè.
   - îëüøèíñòâî - ýòî íå êàêîå-òî ñóùåñòâî. îëüøèíñòâî  -  ýòî  íå  îäèí
÷åëîâåê. îëüøèíñòâî, ìîé óâàæàåìûé ‹îðä, ìîæåò çàâòðà ñòàòü  ìåíüøèíñòâîì
èëè èñ÷åçíóòü ñîâñåì - â  çàâèñèìîñòè  îò  îáñòîßòåëüñòâ  è  ñëó÷àéíîñòåé.
Œîæåòå, ëè âû íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà ìíåíèå Šåéìèðè, êîãäà âûíîñèëè ñâîè
ðåøåíèß? Œîæåòå ëè âû ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî îíè íå èçìåíßò èõ çàâòðà
èëè ïîñëåçàâòðà, åñëè èì çàõî÷åòñß? Šîãäà çàêîíû èçäàþòñß â çàâèñèìîñòè îò
÷èñëà ãîëîñîâ, äà  åùå  ê  òîìó  æå  íåîäíîçíà÷íû,  ìîæåòå  ëè  âû  òâåðäî
ïîîáåùàòü, ÷òî òå, êòî ïîääåðæèâàåò Šåéãó, áóäóò âñåãäà ïðèñóòñòâîâàòü  íà
îáñóæäåíèè íàøèõ ïðîáëåì? åò. àçâå íå ðàçóìíî ñ íàøåé ñòîðîíû  òðåáîâàòü
íåñêîëüêî áîëüøåé äîëè áåçîïàñíîñòè äëß íàøåãî íàðîäà?
   àçäðàæåííûé, äîâåäåííûé äî ßðîñòíîãî âîçáóæäåíèß, áðàêñàíà âûïàëèë:
   - “ ïîä÷èíåííûõ ïëàíåò íåò ïðàâà òðåáîâàòü ÷åãî-ëèáî îò –åíòðà.
   - …ñòü. ‚ òîì ñëó÷àå,  åñëè  îíè  ïîä÷èíèëèñü  ñîâåðøåííî  äîáðîâîëüíî.
’îãäà ïðàâà ñîòðóäíè÷àþùåé ïëàíåòû íè â êîåé ìåðå íå äîëæíû áûòü óùåìëåíû.
…ñëè ïðîèçîøëî óñïåøíîå è íåìåäëåííîå  âêëþ÷åíèå  â  ñèñòåìó  –åíòðà  -  ß
öèòèðóþ ‡àêîíû ‡àâîåâàíèß. ‚àì íàçâàòü íîìåð ïàðàãðàôà?
   - åò íåîáõîäèìîñòè. Ÿ ýòî çíàþ. òî - âàøå îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå?
   ‘îâåðøåííî ñïîêîéíî àòðèàðõ êèâíóë:
   - åðåäàéòå Šåéìèðè, ÷òî ìû, Šåéãà  èç  ‘èñòåìû  ðàêñèàíñêîãî  –åíòðà,
áóäåì ðàäû âèäåòü ïîëíîìî÷íîãî  ïðåäñòàâèòåëß  ƒëàâû  ‘èñòåìû  è  âûðàæàåì
èñêðåííþþ ãîòîâíîñòü  ïðîðàáîòàòü  âñå  íåîáõîäèìûå  äåòàëè,  ñâßçàííûå  ñ
òàðèôàìè, â ïðèåìëåìîì âàðèàíòå äëß îáåèõ ñòîðîí.
   ðàêñàíà íàõìóðèëñß, êèâíóë â çíàê  òîãî,  ÷òî  èíôîðìàöèß  ïðèíßòà,  è
áûñòðî  ïîêèíóë  êîìíàòó.  ˆ  òîëüêî  òîãäà  àòðèàðõ  ïî÷óâñòâîâàë   ñåáß
íåñêîëüêî ìåíåå óâåðåííî. Œåäëåííî îí ïîäîøåë ê îêíó... Šîìíàòà äëß ïðèåìà
ãîñòåé áûëà ðàñïîëîæåíà âî äâîðöå, êîòîðûé  ïîêà÷èâàëñß  íàä  ïîâåðõíîñòüþ
ïëàíåòû. ‚ ýòîì  ðîñêîøíîì  çäàíèè,  ñîçäàííîì  äëß  âåðõîâíûõ  ïðàâèòåëåé
Šåéãè, îí ñåé÷àñ ïî÷óâñòâîâàë ñåáß íåóâåðåííî. ƒäå-òî  òàì,  âíèçó,  ëåæàë
åãî ìèð, æèë åãî íàðîä.
   ‚ñëóõ îí ñïðîñèë ñàì ñåáß:
   - ðàâèëüíî ëè ß ïîñòóïèë?
   Ží âñïîìíèë ìîëîäîãî íåòåðïåëèâîãî áðàêñàíà, êîòîðûé  ïðåäóïðåäèë  åãî:
"Žäíàæäû âëàñòü ðàêñè ìîæåò ñòàòü  óãðîçîé  äëß  âàøåé  íåçàâèñèìîñòè.  ˆ
ïëîõî  ðàçâèòàß  òåõíîëîãèß  Šåéãè  íå  ñìîæåò  ïðîòèâîñòîßòü.   …ñëè   âû
ïîïûòàåòåñü ñîïðîòèâëßòüñß, íå èñêëþ÷åíû áîëüøèå ðàçðóøåíèß è  ïîðàáîùåíèå
íàðîäà. î åñëè âû ïîä÷èíèòåñü, âû ìîæåòå èçáàâèòü ñâîé íàðîä îò íåñ÷àñòèé
è äàæå ñîõðàíèòü íåêîòîðóþ àâòîíîìèþ".
   ’îãäà àòðèàðõ äîëãî ðàçìûøëßë. Œîëîäîé áðàêñàíà ïîêàçàë  åìó  êàðòû  è
ïëàíû  áîåâ,  è  â  êîíöå  êîíöîâ  àáñîëþòíûé  ïðàâèòåëü  ãîðäîé   ïëàíåòû
ñîãëàñèëñß - äà, ó íèõ ìàëî øàíñîâ îòðàçèòü áðàêñèàíñêîå íàñòóïëåíèå, öåíà
áóäåò ñëèøêîì âûñîêà. ˆ îí ñîãëàñèëñß âîéòè â ñîñòàâ  ‘èñòåìû  â  êà÷åñòâå
ïîä÷èíåííîé ïëàíåòû. Œîëîäîé ‹îðä - åãî èìß  áûëî  ‡àòàð  -  äàë  åìó  ðßä
ñîâåòîâ ïî ïîâîäó òîãî, êàê ìàíåâðèðîâàòü  â  äèïëîìàòè÷åñêèõ  áàòàëèßõ  è
èçáåæàòü æàäíûõ ëàï Šåéìèðè  è  ‡âåçäíûõ  Šîìàíäèðîâ,  êîòîðûå  ñ  áîëüøèì
óäîâîëüñòâèåì ïîðàáîòèëè áû ïëàíåòó, ðàçãðàáèëè áû åå áîãàòñòâà, ÷åì  ñåëè
áû çà ìèðíûé ñòîë ïåðåãîâîðîâ.
   …ãî íàðîä - ïðîöâåòàåò ëè îí?  „à,  ó  íåãî  íåò  ñîìíåíèé.  ‚î  âñßêîì
ñëó÷àå, åñëè áû  áðàêñèàíöû  ïðåâðàòèëè  ïîâåðõíîñòü  ïëàíåòû  â  êðîâàâûé
êîâåð, òî óæå íå î ÷åì áûëî áû ãîâîðèòü. „à, Šåéãà ìíîãèì îáßçàíà  ‡àòàðó,
à àòðèàðõ îáåùàë îïëàòèòü äîëã, åñëè ïðåäñòàâèòñß âîçìîæíîñòü.  ˆ  ñåé÷àñ
ïðèøëî âðåìß. Ží ïîìíèò, ÷òî ‡àòàð ãîâîðèë: "å óñòóïàéòå Šåéìèðè.  óäüòå
òâåðäû, òðåáóß ñâîèõ ïðàâ. ‚àñ òîãäà íå ñìîãóò ïîáåäèòü. ‚åðüòå ìíå".
   „îâåðßòü áðàêñàíà? àòðèàðõ âçäîõíóë -  íî,  ìîæåò  áûòü  îäèí  èç  íèõ
ëó÷øå, ÷åì áîëüøèíñòâî? ˆ åñòü øàíñû...
   î âñå ðàâíî îí  âçäðîãíóë,  êîãäà  óñëûøàë,  êàê  ñòàðòóåò  êîðàáëü  ñ
äâîðöîâîãî êîñìîäðîìà.


   "Ÿ õî÷ó íàðóøèòü ìèðíûé äîãîâîð".
   ’èøèíà.
   "ïèäåìèß îñëàáèëà èõ, ’îðæà. …ñëè ìû  íàïàäåì  ñåé÷àñ,  êîãäà  îíè  íå
æäóò, ìû çàñòàíåì èõ âðàñïëîõ!".
   ’èøèíà. ‡àòåì òèõèé îòâåò:
   ("Ÿ äóìàëà îá ýòîì, €íæà").


   ‚ êîíöå êîíöîâ êîìàíäíûé  ñîñòàâ  ñîáðàëñß.  ‚î  ãëàâå  ñòîëà  âîññåäàë
•åðåê, äàëåå - îôèöåðû ôëîòèëèè ó ƒðàíèöû âîéíû. „ðóãèå òîæå  çàíßëè  ñâîè
ìåñòà, è êîíôåðåíö-çàë,  íåñìîòðß  íà  âåñüìà  áîëüøèå  ðàçìåðû,  îêàçàëñß
ïåðåïîëíåííûì. ‘òîë áûë  îêðóæåí  ïßòüþ  ðßäàìè  ñòóëüåâ,  íî  äàæå  ýòîãî
îêàçàëîñü ìàëî. ˆ ìíîãèå ðàçìåñòèëèñü òàì, ãäå òîëüêî  ñìîãëè  íàéòè  ñåáå
ìåñòî.
   •åðåê âñòàë:
   - Šîìàíäèðû ‚åëèêîé ‚îéíû! àçðåøèòå ìíå ïîáëàãîäàðèòü âàñ çà  òî,  ÷òî
âû ïî÷òèëè  ñâîèì  ïðèñóòñòâèåì  íàøå  çàñåäàíèå.  Œîß  ôëîòèëèß  ïîëó÷èëà
çàäàíèå, êîòîðîå êàñàåòñß âñåõ. ‚ ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì çàäàíèåì  ìû  äîëæíû
âûñòóïèòü ïðîòèâ îäíîé èç ïëàíåò –åíòðà. ˆ äåëî íå â òîì,  ÷òîáû  ïîäàâèòü
âîññòàíèå èëè îòîìñòèòü çà íàðóøåíèå îáßçàòåëüñòâ  ïåðåä  íàøåé  ðàñîé,  -
•åðåê õîòåë, ÷òîáû êàðòèíà áûëà ïîíßòà âåðíî. - Šåéãà, ïîä÷èíåííàß ðàêñè,
äîáðîâîëüíî ïðèçíàëà âëàñòü –åíòðà, è  ïëàíåòà  äîëæíà  áûòü  çàùèùåíà  îò
âñßêèõ ïîëèòè÷åñêèõ è âîåííûõ  çëîóïîòðåáëåíèé.  ‘åé÷àñ  Šåéãà  èñïûòûâàåò
ñèëüíûå çàòðóäíåíèß, ïûòàßñü ïðîòèâîñòîßòü íàïàäêàì òåõ, êòî îòðàâëßåò  åå
ýêîíîìèêó, è õî÷åò  ïåðåãîâîðèòü  ñ  ïðåäñòàâèòåëåì  ðàêñè.  ’î÷íåå  -  ñ
ðóêîâîäèòåëåì –åíòðà èëè åãî ïîëíîìî÷íûìè ïðåäñòàâèòåëßìè.
   î ðßäàì ïðîáåæàë øóìîê.
   - î òàêîãî ðóêîâîäèòåëß íåò, - ñêàçàë îäèí èç Šîìàíäèðîâ.
   - òî òàê, ïîýòîìó àòðèàðõ Šåéãè îòêàçàëñß âåñòè ïåðåãîâîðû.  àì  äàí
ïðèêàç  âûñòóïèòü.  Šîìàíäèðû...  -  •åðåê  ãëóáîêî  âçäîõíóë,   íàáèðàßñü
ìóæåñòâà, - ß íå õî÷ó âûñòóïàòü ïðîòèâ Šåéãè.
   ‚îçíèêëè âûêðèêè ïðîòåñòà, íåäîâåðèß,  ñòðàõà.  ’åì  íå  ìåíåå,  êîãäà.
•åðåê âçãëßíóë  íà  îôèöåðîâ,  òî  çàìåòèë,  ÷òî  î÷åíü  ìíîãèå  ñîõðàíßþò
ñïîêîéñòâèå. Œíîãèå íå áûëè óäèâëåíû - •åðåê äàæå íå îæèäàë  ýòîãî.  ‘ðåäè
îôèöåðîâ ƒðàíèöû óæå íå ðàç âîçíèêàëè ðàçíîãëàñèß.
   "‘åé÷àñ, - ïîäóìàë •åðåê, - ÷òî ìîæíî ñäåëàòü ñåé÷àñ?"
   - îñëóøàéòå ìåíß, ìîè òîâàðèùè ïî  îðóæèþ.  ‘óäüáà  ïðåäîñòàâëßåò  íàì
âîçìîæíîñòü,  êîòîðóþ,  âîçìîæíî,  íå  ïðåäîñòàâèò  ïîòîì  íèêîãäà.  Šåéãà
ïîòðåáîâàëà òîãî, ÷òî íå ðàñõîäèòñß  ñ  åå  ïðàâàìè  ïëàíåòû,  ñîõðàíßþùåé
àâòîíîìèþ è èìåþùåé ïðàâî îò÷èòûâàòüñß òîëüêî  ïåðåä  âîæäåì...  ˆ  òåïåðü
ðàêñè äîëæíà óäîâëåòâîðèòü  òðåáîâàíèß  èëè...  óíè÷òîæèòü  åå.  …ñëè  ìû
âûñòóïèì â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèêàçîì,  ÷òî  áóäåò?  Šåéãà  ïàäåò,  îñòàëüíûå
ïëàíåòû áóäóò æèòü â ñòðàõå è òàê äàëåå. Œû áóäåì ïðîäîëæàòü ñëóæèòü êó÷êå
ëþäåé, êîòîðûå íå ìîãóò ðåøèòü  ïðîñòåéøåãî  âîïðîñà,  è,  ñîîòâåòñòâåííî,
íàøà âîéíà âðßä ëè  áóäåò  óñïåøíîé.  ‹þäè,  êîòîðûå  óïðàâëßþò  íàìè,  íå
îñìåëßòñß ßâèòüñß ñþäà - íåò, èõ øêóðà áðàêñàíà ñëèøêîì äîðîãà èì, âðßä ëè
îíè çàõîòßò âñòðåòèòüñß ñ âðàãîì  çäåñü,  ëèöîì  ê  ëèïó.  î  îíè,  áóäóò
ðàçâîäèòü äèñêóññèè, çàâàëèâàòü íàñ àäìèíèñòðàòèâíûìè âûêëàäêàìè è ñïîðèòü
ìåæäó ñîáîé - êòî èìååò ïðàâî èçâëå÷ü áîëüøå  âûãîäû  èç  íàøèõ  ïîáåä,  -
•åðåê íàêëîíèëñß âïåðåä, åãî  ãëàçà  ñâåðêàëè.  -  “  íàñ  åñòü  ˜€‘  ‚‘…
ˆ‡Œ…ˆ’œ. „àâàéòå áóäåì ðàññóæäàòü: åñëè  ìû  íå  íàïàäåì  íà  Šåéãó,  ÷òî
ñëó÷èòñß? ‘èëà –åíòðà âñåãäà çèæäèëàñü íà ñïîñîáíîñòè óíè÷òîæèòü âñå,  ÷òî
ñòîèò íà åãî ïóòè. —òî áóäåò, åñëè îíè  óòðàòßò  ýòó  âîçìîæíîñòü?  ðàêñè
óäîâëåòâîðèò òðåáîâàíèß Šåéãè èëè æå áóäåò ñàìà îòâå÷àòü çà ïîñëåäñòâèß! €
êàêîâû ýòè òðåáîâàíèß? „à âñåãî ëèøü: ÷òîáû áûë  êîíêðåòíûé,  åäèíñòâåííûé
ðóêîâîäèòåëü –åíòðà - ìíîãèå èç íàñ íå ðàç æåëàëè òîãî æå, ß óâåðåí.
   Ží çàäåë íóæíóþ ñòðóíó. „åéñòâóþùàß ñèñòåìà,  ïðèçâàííàß  ñòèìóëèðîâàòü
áðàêñàíà â áîðüáå çà âëàñòü, íå áûëà ïîïóëßðíà ñðåäè  âîåííûõ.  ‘îëäàòû  è
îôèöåðû â ñâîåì áîëüøèíñòâå áûëè ëþäüìè íå âûñîêîãî ïðîèñõîæäåíèß. ˆ ó íèõ
íå áûëî áëàãîãîâåíèß  ïåðåä  ‘îþçîì  âûñîêîðîäíûõ,  ÷ëåíû  êîòîðîãî  ÷àñòî
ìåíßëèñü. Žíè ïðåäïî÷ëè áû àáñîëþòíîãî  ïðàâèòåëß,  êîòîðûé  îáúåäèíèë  áû
íàðîäû ðàêñè è îòïðàâèëñß áû çàâîåâûâàòü çâåçäû. ‚ ýòîé êîìíàòå  íå  áûëî
÷åëîâåêà, êîòîðûé íå ìå÷òàë áû î òîì âðåìåíè, êîãäà èìß âîæäß çàçâó÷àëî áû
â æàðêèõ áèòâàõ è ñòàëî áû ñóòüþ äóøè âîèíà.
   •åðåê çíàë ýòî.
   - Šîìàíäèðû! èñêà  íåò.  …ñëè  ìû  áóäåì  äåéñòâîâàòü  ñîîáùà,  ïðîñòî
îòêàæåìñß îò íàïàäåíèß íà Šåéãó, íèêòî íå ñìîæåò íè÷åãî  ñäåëàòü!  ’îò  æå
ñàìûé çàêîí, êîòîðûé îõðàíßåò, ïðàâà ïëàíåò, çàïðåùàåò íàì  âòîðãàòüñß  íà
åå òåððèòîðèþ, åñëè íåò ïðßìîé  óãðîçû  –åíòðó.  ’àêîé  óãðîçû  íåò.  „àæå
Šåéìèðè äîëæíû ýòî ïîíèìàòü. èêòî íå ìîæåò íàñ îáâèíèòü.
   - î åñòü ‘ìåðòü ïî ïðèêàçó áðàêñàíà... - ñêàçàë êòî-òî.
   •åðåê óëûáíóëñß:
   - åò.
   îäíßëñß Šîìàíäèð „àðâ:
   - Šåéìèðè, ÷ëåí –åíòðà, èìååò ïðàâî ïðåäàòü ñìåðòè ëþáîãî  ÷åëîâåêà  çà
ëþáîå íåïîñëóøàíèå èëè äàæå áåç íåãî, åñëè ýòîò ÷åëîâåê (ˆëè  íå  ÷åëîâåê)
íå ßâëßåòñß ïðåäñòàâèòåëåì âûñøåãî  êëàíà  ðàêñè,  ò.å.  áðàêñàíà,  -  îí
îãëßäåë ñîáðàâøèõñß. - Œíîãèå çíàþò, êàê ðàáîòàåò ýòîò çàêîí.
   ‚íîâü ðàçäàëèñü êðèêè ñ ìåñò. •åðåê ïðèçâàë ê âíèìàíèþ:
   - ‡àêîí, êîòîðûé âû, Šîìàíäèð „àðâ, öèòèðóåòå,  áîëüøå  íå  ñóùåñòâóåò.
ˆëè òî÷íåå - îí ñóùåñòâóåò, íî íå êàñàåòñß íàñ.
   òî çàñòàâèëî çàìîë÷àòü âñåõ. ’îëüêî êòî-òî îñìåëèëñß ñïðîñèòü:
   - ‘ êàêèõ ïîð? —òî âû õîòèòå ñêàçàòü?
   •åðåê îãëßäåë çàë:
   - ’îëüêî ñëåäóþùåå: íå  òàê  äàâíî  Šåéìèðè  ‡àòàð  ââåë  ïîëîæåíèå,  â
ñîîòâåòñòâèè ñ  êîòîðûì  Šîìàíäèðû  ƒðàíèöû  ‚îéíû  íå  ïîä÷èíßþòñß  ýòîìó
çàêîíó. îñëå ìíîãî÷èñëåííûõ äèñêóññèé Šåéìèðàò ïðèíßë åãî.  “  ìåíß  åñòü
êîïèß, - îí âûíóë ëèñò ñ òåêñòîì è ïåðåäàë åãî áëèçñèäßùåìó. -  ‚çãëßíèòå!
‚ –åíòðå åñòü òîëüêî îäèí ÷åëîâåê, êîòîðûé ïî-íàñòîßùåìó çíàåò, ÷òî  òàêîå
âîéíà. Ží çíàåò, ÷òî íàì íóæíî, ÷òîáû äîáèòüñß óñïåõà. ‘  òåõ  ñàìûõ  ïîð;
êàê îí ïîêèíóë  ƒðàíèöó,  îí  äåëàåò  âñå  âîçìîæíîå,  ÷òîáû  ïîëèòè÷åñêèå
ðàçíîãëàñèß  íàïðàâèòü  íàì  íà  ïîëüçó.  ˆ  ýòîò  âåðäèêò  -  ßðêîå  òîìó
äîêàçàòåëüñòâî. ˆ êàê ìíîãî îí ìîã áû äîáèòüñß, åñëè áû ñèñòåìà óïðàâëåíèß
áûëà áû... óïðîùåíà.
   Ží ïîçâîëèë áóðå áóøåâàòü. Ží ïîíèìàë, ÷òî îíè óäèâëåíû,  ïîðàæåíû.  Ží
ñàì èñïûòàë íå÷òî ïîäîáíîå, êîãäà âïåðâûå óâèäåë ýòó âîçìîæíîñòü.  ˆ  õîòß
åùå íè îäèí Šîìàíäèð ôëîòà ƒðàíèöû âîéíû  íå  áûë  ïðåäàí  ñìåðòè,  óãðîçà
ñóùåñòâîâàëà. ‚ ãëàçàõ áðàêñàíà êàæäûé èç íèõ áûë íå ëó÷øå òåõ  ìèëëèîíîâ,
êîòîðûå íàñåëßëè òûñß÷è ïëàíåò. òîò øàã ‡àòàðà äàë  èì  ÷óâñòâî  ñâîáîäû,
ñàìîóâàæåíèß. ˆ ýòî íàãëßäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëî, ÷òî îäèí ÷åëîâåê - òîëüêî
îäèí Šåéìèðè - öåíèò âîéíó áîëüøå, ÷åì ñîáñòâåííûå óäîâîëüñòâèß.
   ‚ñå áûëè èñêðåííî âçâîëíîâàíû.
   - ‚û ïîíèìàåòå, - ñêàçàë íàêîíåö •åðåê. - ‘óäüáà  äàåò  íàì  ïðåêðàñíûé
øàíñ. ðîñòûì îòêàçîì îò äåéñòâèé ìû íàïðàâëßåì ëèíèþ –åíòðà - áåç âñßêîãî
ðèñêà äëß ñåáß. Šåéìèðè ïîñòàðàþòñß âûáðàòü ñåáå ðóêîâîäèòåëß, è ìû ñ âàìè
âåðíåìñß ê òåì âðåìåíàì, êîãäà âîéñêà •àðêóðà õîäèëè â áîé ñ èìåíåì  âîæäß
íà óñòàõ.
   - î îíè îáðàòßòñß â äðóãóþ ôëîòèëèþ, - ñêàçàë îäèí  èç  êîìàíäèðîâ,  -
âûçîâóò ‰åððåíîâ èëè ýòèõ ðàáîòßã ñ îêðàèí.  ‘  îäíîé  ïëàíåòîé  òå  ìîãóò
ñïðàâèòüñß.
   •åðåê óëûáàëñß - îíè îáñóæäàþò äåòàëè, ãëàâíîå óæå ïîçàäè:
   - ‰åððåíñêèé ôëîò íå âûñòóïèò. ”ëîò îêðàèí ñëèøêîì äàëåêî -  äàæå  åñëè
îí è âîçüìåò êóðñ íà Šåéãó, òî ê òîìó âðåìåíè,  ïîêà  îíè  äîëåòßò,  –åíòð
áóäåò óæå íå òîò.
   - ˆ âû óâåðåíû, ÷òî ‰åððåíû  íå  âûñòóïßò?  ’àì,  íàñêîëüêî  ìû  çíàåì,
ãåðîåâ íå ìíîãî...
   - åò, îíè íå âûñòóïßò. Ÿ çíàþ ýòî òî÷íî, - óâåðèë âñåõ •åðåê.
   —òî îíè ìîãëè ñêàçàòü? ˆì  ïðåäëîæèëè  ñâîáîäó,  ñàìîóâàæåíèå.  ˆì  áûë
ïðåäëîæåí ñòàòóñ, êîòîðûì íå îáëàäàë åùå íè îäèí íå-áðàêñàíà, ñ  òåõ  ïîð,
êàê Šåéìèðè ïðèøëè ê âëàñòè. ˆ  öåíà  áûëà  íåâåëèêà  -  êàê  äîëæíû  áûëè
îòêàçàòüñß âûñòóïèòü. ˆì íå÷åãî áûëî ñêàçàòü, êðîìå - äà.
   - ˆ ïðàâèòåëåì áóäåò ‡àòàð? - ñïðîñèë îäèí èç Šîìàíäèðîâ. ’îëüêî ‡àòàðà
îíè ìîãëè ïðèíßòü: îí áûë íà ˆ• âîéíå. àññêàçû î åãî áèòâàõ çàâîåâàëè åìó
óâàæåíèå è äàæå âîñõèùåíèå. ˆ èìåííî îí äàë èì ïðàâî íà ñâîáîäó. - ˆ íèêòî
äðóãîé?
   - ‡àòàð, - •åðåê óëûáíóëñß. - Ÿ ãàðàíòèðóþ ýòî.


   "...íî íå â íàøèõ ïðàâèëàõ íàðóøàòü äîãîâîð..."
   "åò, ýòî íå áûëî íàøåé òðàäèöèåé, íî ðàçâå åå íåëüçß èçìåíèòü?  ’îðæà,
îíè îñëàáåëè.  Žíè  â  íåðåøèòåëüíîñòè.  ‚  –åíòðå  äåáàòû,  ôëîò  ƒðàíèöû
îòêàçûâàåòñß âûïîëíßòü ïðèêàçû. ’û áûëà ‡âåçäíûì  Šîìàíäèðîì.  ’û  çíàåøü,
÷òî ýòî òàêîå! …ñëè ñèñòåìà êîìàíäîâàíèß íå ðàáîòàåò äîëæíûì îáðàçîì..."
   "Ÿ çíàþ. î ìû íå ìîæåì ýòîãî äåëàòü, €íæà".
   "òî áóäåò ïîëíàß íåîæèäàííîñòü..."
   "„à".
   "òî äàñò íàì âûèãðûø, ’îðæà!"
   "å  ñîìíåâàþñü.  î  åñòü  âåùè,  êîòîðûå  ìû  ïðîñòî  íå  ìîæåì  ñåáå
ïîçâîëèòü. îþñü, ÷òî ýòî êàê ðàç...".
   "îòîìó ÷òî òîãäà ìû áóäåì ñëèøêîì ïîõîäèòü íà íèõ?".
   "îòîìó ÷òî òîãäà ìû ïîñòóïèì òàê, êàê ñòàðàëèñü íå  ïîñòóïàòü  âåêàìè.
îäóìàé î ’âîðöå! €íæà,  ïîäóìàé,  ÷òî  ýòî  ìîæåò  çíà÷èòü.  „îëæíà  áûòü
æàëîñòü. ’àê íàì çàâåùàíî. òî -  îäíà  èç  çàïîâåäåé.  àøà  íàöèîíàëüíàß
ãîðäîñòü çàâåùàíà íàì ïðåäêàìè...  Œû  íå  ìîæåì  çàáûòü  îá  ýòîì  òîëüêî
ïîòîìó, ÷òî íàì ýòî óäîáíî".


   ðèíö îñìàòðèâàë ñâîè âëàäåíèß. ‡îëîòîå ñîëíöå  âûñâåòèëî  âåñü  ãîðîä,
ïðîñòèðàâøèéñß çà ãîðèçîíò. ‡àëèòûé îðàíæåâûìè áëèêàìè, îí  çàíèìàë  ÷àñòü
íèæíèõ äîëèí. ‘ îãðîìíîé âûñîòû ðèíö âèäåë, êàê óáåãàëè  çäàíèß  Žðó-•àíè
íà çàïàä, âèäåë, êàê îñòàíàâëèâàëñß âåëèêèé  ãîðîä  ïåðåä  ãîðíûìè  öåïßìè
ñåâåðà è þãà. ‚ äîëèíàõ öâåëà öàìàêà - ñî÷íîå âüþùååñß ðàñòåíèå ñ óïðóãèìè
ëèñòüßìè  îðàíæåâîãî  öâåòà;  ñëàäêèé  àðîìàò  âûñóøåííûõ  ñîëíöåì  ïëîäîâ
äîíîñèëñß äî çàìêà,  ìîëî÷íî-áåëûå  ñòåíû  è  áàøíè  êîòîðîãî  öàðèëè  íàä
ïëîäîðîäíûìè çåìëßìè. ‘êîðî ïëîäû ñîçðåþò, è íà÷íåòñß  çàãîòîâêà:  âíà÷àëå
êîíöåíòðèðîâàííûé  ñîê  çàáðîäèò,  ïîòîì   â   íåãî   äîáàâßò   ñïåöèè   è
íàðêîòè÷åñêèå âåùåñòâà, è ëó÷øåå âèíî –åíòðà ðàçîéäåòñß ïî áîãàòûì äîìàì.
   î âìåñòî  ðàäîñòè  ðèíö  îùóùàë  òðåâîãó.  îëß  öàìàêè  áûëè  âåñíîé
çàðàæåíû ïàðàçèòîì, è ðèíö îáðàòèëñß çà ïîìîùüþ íà ðàêñè. Œèëëèîíû ëþäåé
íàñåëßëè áëèçëåæàùèå ïëàíåòû, è êòî ìîã ñåáå ïîçâîëèòü, íåðåäêî  ïðèëåòàëè
îòâåäàòü  âèíà  ‘åäàí-Œóðàìà.  îýòîìó  ïîßâëåíèå   èíîñòðàííûõ   çàðàçíûõ
íàñåêîìûõ íà ïëîäîðîäíûõ äîëèíàõ áûëî âïîëíå âîçìîæíûì.
   î ïîìîùü øëà ñëèøêîì äîëãî. îëîâèíà ëîç ïîãèáëà äî òîãî, êàê  ïðèáûëè
ñïåöèàëèñòû - ïî ìíåíèþ ðèíöà,  ïîäîáíóþ  íåñïåøíîñòü  íåëüçß  îïðàâäàòü.
’îëüêî íåäàâíî äî íåãî äîøëè ñëóõè î ïðè÷èíàõ çàäåðæêè, è  õîòß  ýòî  áûëè
âñåãî ëèøü ñëóõè, íî áåñïîêîèòüñß áûëî î ÷åì. åóæåëè Šåéìèðè  òàê  çàíßòû
ñâîåé  âîéíîé,  ÷òî  ãîòîâû  ïðåíåáðå÷ü   ïëàíåòîé,   ãäå   æèâóò   ëó÷øèå
ïðîèçâîäèòåëè öàìàêè íà –åíòðàëüíûõ îðáèòàõ? åóæåëè åñòü ÷åëîâåê, êîòîðûé
íàìåðåííî îòòßíóë  ïðèåçä  áîòàíèêîâ,  â  ðåçóëüòàòå  ÷åãî  äàæå  áðàêñàíà
ïîòåðßëè ÷àñòü ñâîåãî ëó÷øåãî âèíà? Šåéìèðè „æàëèð è Šåéìèðè Šèçèë  íåìàëî
âëîæèëè â ýòè äîëèíû. åóæåëè ìîæåò áûòü ïðàâäîé  òî,  ÷òî  ðàçíîãëàñèß  â
ðßäàõ Šåéìèðè ïðèâåëè ê  òîìó,  ÷òî  óñóãóáèëîñü  ýêîíîìè÷åñêîå  ïîëîæåíèå
‘åäàí-Œóðàìà?
   ‘ïðàâåäëèâûé ãíåâ íàïîëíßë  âñå  ñóùåñòâî  ðèíöà.  ‚ûñîêî  íàä  íèì  â
òåìíîòå ïðèáëèæàþùåéñß íî÷è ãîðåëà çâåçäà Šåéãà. òà  ïëàíåòà  ïîòðåáîâàëà
âûïîëíåíèß çàêîíîâ. ˆ  õîòß  Šåéìèðè  ïûòàëèñü  çàïóãàòü  åå,  íî  âîåííûå
îòêàçàëèñü âûñòóïèòü. åñëûõàííî. î åñëè ïîäîáíîå âîçìîæíî, è åñëè  áû  â
–åíòðå  ïîßâèëñß  íàñòîßùèé  ãëàâà,  òî  ñòàëî  áû  âîçìîæíûì   äîáèâàòüñß
ñïðàâåäëèâîñòè, ïðàâèòåëü íå áûë áû ïîä äàâëåíèåì Šåéìèðè.
   "„à, - ìðà÷íî ïîäóìàë ðèíö, - ïðèøëî âðåìß äëß ‘åäàí-Œóðàìà çàßâèòü  î
ñåáå. Ÿ äîëæåí ïîãîâîðèòü ñ îñòàëüíûìè".


   "ëàíåòû âîññòàþò, îäíà çà îäíîé, ïðîòåñòóß ïðîòèâ àíàðõèè â Šåéìèðàòå.
åêîòîðûå èñêðåííî õîòßò "èçìåíåíèé â –åíòðå". Žñòàëüíûå  ïûòàþòñß  ðåøàòü
ýêîíîìè÷åñêèå è ïîëèòè÷åñêèå ïðîáëåìû. €áñîëþòíàß ìîíàðõèß ïðèíåñåò ïîëüçó
êàæäîé  ïëàíåòå  è  êîëîíèè,   ñòðàäàþùèì   îò   ïðèõîòåé   ïðåäñòàâèòåëåé
ñîâðåìåííîãî ðåãèîíà. Žíè ýòî çíàþò ïîñëå òîãî, êàê ”ëîò ƒðàíèöû ðåøèë  íå
âìåøèâàòüñß. ’åïåðü âñå - äåëî âðåìåíè, ’îðæà. îëåå óìåëîå  ïðàâèòåëüñòâî
îçíà÷àåò áîëåå óìåëîå âåäåíèå ‚îéíû.  Œû  äîëæíû  âûñòóïèòü  -  íàì  íóæíî
îñòàíîâèòü...".
   "î ìû íå äîëæíû âûõîäèòü èç ðàìîê  çàêîííîñòè,  €íæà.  ˆëè  æå  ìû  íå
äîëæíû âûñòóïàòü ñîâñåì".


   ƒëàâíûé Šîìàíäèð ‹àìîñ ïîñìîòðåë íà çàïèñêó  -  äà,  àäðåñ  òîò.  „âåðü
îòâîðèëàñü. å óñïåëà îíà çàêðûòüñß çà  íèì,  êàê  ñëåäîì  âîøåë  ÷åëîâåê,
êîòîðîãî ‹àìîñ çíàë õîðîøî.
   - ’û íåïëîõî âûãëßäèøü, - ñêàçàë ‡àòàð, èñïîëüçóß ’îí ëåãêîãî ïðèßòíîãî
óäèâëåíèß.
   „à, òàê îíî è áûëî. †èçíü íà ƒàððàíå  ñäåëàëà  ñâîå.  ‹àìîñ  íå  òîëüêî
ñèëüíî ïîõóäåë - îí ïîçíàë âêóñ ðàäîñòåé, íå âåäîìûõ  åìó  ðàíåå.  „ðåâíßß
êðîâü áðàêñàíà, áåãóùàß ïî âåíàì ýòîãî êîãäà-òî  î÷åíü  ïîëíîãî  ÷åëîâåêà,
òåïåðü, êàçàëîñü, íàøëà ñâîå "ß" â íîâîì òåëå.
   åò, îí áûë íå òàì, ãäå ÷åëîâåê íàñòîëüêî çàâèñåë îò òåõíèêè â  çàëèòîé
çâåçäàìè óñòîøè, ÷òî ñòàíîâèòñß ÷àñòüþ  ìåõàíè÷åñêîé  äóøè,  à  òàì,  ãäå
ðåàëüíû ãðßçü è êðîâü, íàñèëèå è ðàçáîé.
   - Ÿ ãîâîðèë, ÷òî îáßçàí òåáå, - ñêàçàë ‹àìîñ ‡àòàðó.
   - Ÿ âñåãäà ê òâîèì óñëóãàì.
   - àññêàæè ìíå î ñâîåì âëèßíèè íà îôèöåðîâ ôëîòà.
   - ‘ìîòðß ÷òî òåáß èíòåðåñóåò. Šîìàíäèðû ëþáßò,  êîãäà  ñðåäè  íèõ  åñòü
áðàêñàíà, åñëè îí, êîíå÷íî, íå ñóåòñß â èõ äðàãîöåííûå ïðàâèëà, ß ñòàðàëñß
îáëåã÷èòü èõ æèçíü - ïî âîçìîæíîñòè. Œîæåøü  áûòü  óâåðåí,  îíè  ýòîãî  íå
çàáóäóò. —òî åùå òû õî÷åøü çíàòü?
   - ’û çíàåøü ïðîáëåìó ñ Šåéãîé?
   - ’û õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî êàê-òî ñâßçàí ñ ýòèì?
   ƒîäû ìîãëè íàó÷èòü ‹àìîñà ãîâîðèòü è âûãëßäåòü  ïîäîáíûì  áðàêñàíà,  íî
ïîòðåáîâàëèñü áû âåêà, ÷òîáû îòó÷èòü åãî îò ïðßìîëèíåéíîñòè.
   - ’âîé ôëîò ïðèçîâóò âûñòóïèòü -  äèñöèïëèíàðíàß  àêöèß  ïðîòèâ  Šåéãè,
âîçìîæíî, è ïðîòèâ äðóãèõ ïëàíåò.
   - €õ, ýòî! - ñêàçàë ‹àìîñ. ‡àòåì, óëûáíóâøèñü, ñïðîñèë:
   - € êàê íàñ÷åò Šóðãà?
   - Šóðãà?
   - ‡àäà÷à ìîåãî ”ëîòà íà ñåãîäíß. ‚ûñîêîðàçâèòàß ïëàíåòà, ïßòü  êîëîíèé,
ñîâåðøåííî íåçàâèñèìàß... ’û íàâåðíßêà çíàåøü? - ‹àìîñ áûë óäèâëåí,  êîãäà
‡àòàð îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé. - Šåéìèðè, ïðè âñåì ìîåì óâàæåíèè, ìîé
”ëîò ïðåäïî÷èòàåò âûïîëíèòü áîëåå ñóùåñòâåííîå çàäàíèå, à íå  èãðàòü  ðîëü
ìåæçâåçäíîé  ïîëèöèè  íà  íåïðèïèñàííîì  ó÷àñòêå.  “æå  ìíîãî  ìåñßöåâ  ìû
ðàçðàáàòûâàåì ïëàí äåéñòâèé íà Šóðãå.  ˆ  ß  íå  ïðåäñòàâëßþ,  ÷òî  êòî-òî
ñìîæåò íàì ïîìåøàòü, áóäü ýòî  äàæå  ÷åëîâåê  èç  –åíòðà.  Œû  -  íå  ”ëîò
ƒðàíèöû, òû ýòî çíàåøü.
   - ’û ãàðàíòèðóåøü? - òèõî ñïðîñèë ‡àòàð.
   - Šîíå÷íî, - åãî ãëàçà ñâåðêàëè. - Œîãó ñïîðèòü.
   Šåéìèðè ïîäíßë ðóêó, ÷òîáû ïîêàçàòü êîëüöî íà óêàçàòåëüíîì ïàëüöå.
   - òî - ïëàíåòà, - ‡àòàð ïðîòßíóë êîëüöî ‹àìîñó. - ðåëåñòíîå ìåñòå÷êî.
åäàëåêî îò ƒðàíèöû âîéíû. ‚îçìîæíî, òû çíàåøü. Ÿ äàæå òàì íàâåë ïîðßäîê.
   - •îðîøî, ÷òî ß ïîêèíóë –åíòðàëüíûå ïëàíåòû, - ‹àìîñ âçßë êîëüöî. - åç
ñîìíåíèß, ýòî öåííûé ïîäàðîê. - Ží ïîêëîíèëñß. - Ÿ  ïðîñëåæó,  ÷òîáû  ôëîò
ïîñòóïèë äîëæíûì îáðàçîì.


   "—åñòü íàöèè  -  ãîðäîñòü  íàöèè.  Œû  íå  äîëæíû  ïîñòóïàòü  òàê,  êàê
ïîñòóïàëè âðàãè íàøèõ ïðåäêîâ, ãîâîðèâøèå ñëîâà, êîòîðûå ïîòîì  íè÷åãî  íå
çíà÷èëè, ïîòîìó ÷òî  ïîñòóïêè  ãîâîðèëè  èíîå.  „àâàéòå  ïîéäåì  íàâñòðå÷ó
áóäóùåìó  ñ  ÷èñòûì  ñåðäöåì,  ñîõðàíèâ  íàøó  ÷åñòü,  íåâçèðàß   íà   âñå
èñêóøåíèß..."


   - “ íàñ íåò âûáîðà, - “àéðèë ãîâîðèë îôèöèàëüíûì òîíîì,  -  è  ÷òî  åùå
âàæíåå - ó íàñ íåò âðåìåíè. Šåéìèðè, ìû ñïîðèì óæå äîñòàòî÷íî äîëãî,  è  ñ
êàæäûì äíåì –åíòð òåðßåò ñâîþ ñèëó è ñâîé Žáðàç. “ íàñ ìîæåò  áûòü  òîëüêî
îäíà  ëèíèß  äåéñòâèé,  íåîáõîäèìî  îáñóäèòü  äåòàëè.  îýòîìó,  âî  áëàãî
îëüøîãî ‘àëîñà, ß ñîáèðàþñü  íàñòîßòü  íà  ïðèíßòèè  ðåøåíèß  òîò÷àñ  æå.
ƒîëîñóéòå çà ñîáñòâåííîå óíè÷òîæåíèå, åñëè õîòèòå, íî ïðèçîâèòå ëó÷øå ñâîé
ðàçóì... Šåéìèðè, äàííûì ìíå ïðàâîì ß, Šåéìèðè  –åíòðà,  îëüøîãî  ‘àëîñà,
ðàêñè è €ëäîóçà, ïðåäñòàâëßþ ñëåäóþùåå ïîëîæåíèå äëß èõ ïðèíßòèß:
   1) Šåéìèðè âûáèðàþò îäíîãî èç  ïðåäñòàâèòåëåé  –åíòðà,  êîòîðûé  äîëæåí
âûñòóïàòü êàê ïîëíîìî÷íûé ïðàâèòåëü è  êîòîðûé  äîëæåí  îáëàäàòü  ïðàâàìè,
ïîçâîëßþùèìè åìó ýôôåêòèâíîå ïðàâëåíèå;
   2)  Šåéìèðè   äîëæíû   ñäåëàòü   ýòîò   âûáîð   íåìåäëåííî,   ïîñêîëüêó
îáñòîßòåëüñòâà íå òåðïßò îòëàãàòåëüñòâ;
   3) Ÿ, ‹îðä “àéðèë, ïðåäëàãàþ íà ïîñò ïðàâëåíèß ‡àòàðà,  ñûíà  ‚èíèðà  è
Šàñèâû, ïîñêîëüêó ñ÷èòàþ åãî  åäèíñòâåííûì  ÷åëîâåêîì,  ñïîñîáíûì  íàâåñòè
ïîðßäîê äîëæíûì îáðàçîì.
   “ñòàíîâèëàñü òèøèíà. ‡àòàð âñòàë è, â ñîîòâåòñòâèè ñ  îáû÷àåì,  ïîêèíóë
çàë. ‡àòåì íà÷àëèñü äåáàòû. åêîòîðûå Šåéìèðè áûëè ðàçúßðåíû.
   î èñõîä áûë óæå ßñåí.


   Žñòàâøèñü îäíà â êîìíàòå íàáëþäåíèé,  €íæà  ïî÷óâñòâîâàëà  âñþ  òßæåñòü
ñâîåãî îò÷àßíèß. …å ìûñëü êîñíóëàñü çâåçä.
   (Ÿ Ž’…Ÿ‹€ …ƒŽ!)
   ‹ó÷ ñêîëüçíóë ïî ïëàíåòå, ìûñëè äþæèíîé çìåé ïîïîëçëè  â  ïðîñòðàíñòâî,
ñëîâíî êîðàáëè-ðàçâåä÷èêè; ïîïûòàëèñü íàéòè ñåáå óáåæèùå â îêåàíå ëþäñêîãî
îò÷àßíèß â îïóñòîøåííûõ  êîëîíèßõ.  àíåíûé  âîèí,  êàçàëîñü,  èñêàë  ñåáå
óñïîêîåíèß ñðåäè ñòðàäàíèß äðóãèõ...
   - (Œû áûëè òàê áëèçêè ê ïîáåäå.  Œû  ìîãëè  è  âûèãðàòü  ýòó  òðåêëßòóþ
âîéíó!)
   ˆ áîëü ïîäêðàäûâàëàñü ñ äðóãîé ñòîðîíû:
   - (Ÿ áîëüøå íå óâèæó åãî. Ží - íà ðàêñè.)
   Žíà ñêîëüçíóëà ñêâîçü ìûñëåííîå ïðîñòðàíñòâî òûñß÷è ëþäåé.  ‚ïå÷àòëåíèå
áûëî ñìóòíîå - ñëèøêîì äàëåêî, íî îò÷àñòè ïðèíîñèëà óñïîêîåíèå ñàìà ìûñëü,
÷òî è òàì ñòðàäàþò, òàì çíàþò ãîðå÷ü ïîòåðü... ˆíñòèíêòèâíî îíà òßíóëàñü ê
òåì, êòî ñòðàäàë â ýòîò ìèã. Žíà âçäðîãíóëà îò áîëè, êîòîðàß îòðàçèëàñü  â
íåé...
   ...’û ïîòåðßí íàâñåãäà, ìîé ëþáèìûé, ß âñå æäàëà, ÷òîáû âåðíóòü òåáß  â
ìèð æèâûõ!
   ...êàêàß ïóñòîòà, êàêàß áîëü, êàêàß òîñêà!
   ...ß õî÷ó òåáß, íî òîëüêî òåáß...
   ...åñëè ðàçðóøåíà íàøà ñåìüß, òî ñòîèò ëè æèòü ìíå?
   îòðßñåííàß,  îíà  âåðíóëà  ñâîé  ìûñëåííûé  ëó÷.  Žíà  áîßëàñü   âíîâü
ïîâòîðèòü îïûò. ‚åäü åé âñåãäà êàçàëîñü, ÷òî åþ  äâèæåò  íåíàâèñòü,  æàæäà
ñëàâû, à íå áîßçíü ðàçðóøåííîãî  åäèíñòâà  äóøè  è  òåëà.  Žíà  òàê  äîëãî
ïèòàëàñü íåíàâèñòüþ, ÷òî íå ïûòàëàñü àíàëèçèðîâàòü ñâîè ÷óâñòâà.
   €öèà æèâóò âäâîåì... î è îíà - àöèà. åóæåëè ýòîò àöèéñêèé èíñòèíêò  â
êîíöå êîíöîâ ïðîáóäèëñß â íåé? •àøà, åñëè â ýòîì äåëî...
   - Ÿ ïîäóìàë, ÷òî òû ìîæåøü áûòü çäåñü.
   Žíà îáåðíóëàñü:
   - ’àó! ’û íàïóãàë ìåíß. - Žíà áûñòðî ñìàõíóëà ñëåçó. óêè äðîæàëè. -  Ÿ
ïûòàþñü óáåäèòü ñåáß, ÷òî îíè ïðàâû. î  ß  íå  ìîãó.  ‡à  êîãî  îíè  ñåáß
ïî÷èòàþò! - ‚ åå ãîëîñå çàçâåíåë ãíåâ. - ‚ñß ìîß æèçíü ïðîõîäèò â ñëóæåíèè
èì, à îíè ñâßçûâàþò ìíå ðóêè òîãäà, êîãäà ïîáåäà íà ïîðîãå! —åðò ñ íèìè  è
ñ èõ ÷åðòîâîé ãîðäîñòüþ!
   - Žíè - òâîé íàðîä, - òèõî ñêàçàë îí.
   - “ ìåíß  íåò  íàðîäà,  -  ãîðüêî  îòâåòèëà  îíà.  -  ’îëüêî  íåñêîëüêî
çíàêîìûõ, ìîæåò  áûòü,  ’îðæà.  Œîæåò  áûòü.  î  àöèà?  -  ‚ñß  åå  áîëü,
ñäåðæèâàåìàß â òå÷åíèå äîëãèõ ëåò,  íà÷àëà  âûïëåñêèâàòüñß  íàðóæó.  -  Œû
ìîãëè áû ïîáåäèòü. -  Žíà  ãîðüêî  ðàññìåßëàñü.  -  “  íåãî  íîâûé  òèòóë.
"ðèòüåðà". ’û çíàåøü, ÷òî ýòî çíà÷èò? à äðåâíåáðàêñèàíñêîì "ïðè"  çíà÷èò
"äîëãîæäàííûé", à "òüåðà" - "ïðàâèòåëü". î "òüåðà" èìååò òîò  æå  êîðåíü,
÷òî è "òèåð" - "ßä, äåéñòâóþùèé íå ñðàçó". îäõîäßùå?
   - î ìîæíî æå ïðîäîëæàòü áîðüáó...
   - Ÿ äóìàëà îá ýòîì. î íåîáõîäèìî íàðóøèòü  äîãîâîð,  à  ýòî  èçìåíà  ñ
îôèöèàëüíîé ñòîðîíû. €ëüòåðíàòèâû - íåò. ’àó, ß äîâåðßþ î÷åíü  ìàëî  êîìó.
’îðæà - îäíà èç íèõ. Žíà âåðèëà â ìåíß, ðèñêîâàëà ðàäè  òîãî,  ÷òîáû  äàòü
ìíå âîçìîæíîñòü ñëóæèòü íà ƒðàíèöå. Ÿ íå ìîãó ïðåäàòü åå, äàæå åñëè  ýòîãî
î÷åíü õî÷ó. Šðîìå òîãî, áîëüøèíñòâî èç ýêèïàæà íå  ñîãëàñèòñß.  Žíè  âåðßò
ìíå, íî îíè ñëóæàò €öèè -  ýòî  äëß  íèõ  ãëàâíîå.  Žíè  äîëæíû  âûïîëíßòü
ïðåäïèñàíèß. Ÿ äîëæíà âûïîëíßòü ïðåäïèñàíèß. Ÿ íè÷åãî íå ìîãó îäíà.
   - ’û íå áóäåøü îäíà, - â åãî ãîëîñå çâó÷àëî íàïðßæåíèå, - òû,  êîíå÷íî,
ïðàâà ïî ïîâîäó ýêèïàæà. ’û ïðàâà ïî ïîâîäó €öèè. Œèð áóäåò äëèòüñß äîëãî,
áðàêñèàíöû ñîáåðóòñß ñ ñèëàìè, è òîãäà  áóäåò  ñëèøêîì  ïîçäíî.  ‚îéíà  íå
ïðèíåñåò íàì áîëüøå ïîëüçû. î åñòü è äðóãèå ïóòè.
   Žíà ïîðàçèëàñü:
   - Ÿ íèêîãäà íå äóìàëà, ÷òî òû ñêàæåøü íå÷òî ïîäîáíîå.
   - ’û çàáûëà, ÷òî ïðåæäå ÷åì ß íà÷àë ñëóæèòü çäåñü, ß óæå  ïðîñòèëñß  ñî
ñâîåé æèçíüþ.  Ÿ  ñîãëàñèëñß  ñëóæèòü  òåáå,  ïîòîìó  ÷òî  ß  âåðèë  -  òû
óíè÷òîæèøü –åíòð. Ÿ è ñåé÷àñ â ýòî âåðþ. ˆ åñòü ëþäè, èõ íåìíîãî, îíè òîæå
âåðßò. ’âîè ýêñòðàñåíñû ïðåäàíû íå ˆìïåðèè, òîëüêî -  òåáå.  àéäè  íóæíîå
ðåøåíèå, €íæà, è íàéäóòñß òå, êòî ïîéäåò çà òîáîé.
   - Žá ýòîì âû íå ãîâîðèëè...
   - —àñòî.
   - î íèêîãäà - ïðè ìíå!
   - Ÿ äóìàþ, âñå ñ÷èòàþò, ÷òî òû è òàê çíàåøü âñå.
   “äîáíàß ëîæü. ðàâäà â òîì, ÷òî  åñëè  áû  ðàíüøå  îíà  óñëûøàëà  íå÷òî
ïîäîáíîå, òî ìîãëà áû ïîñ÷èòàòü èçìåíîé. î íå ñåé÷àñ.
   Žíà óñòðåìèëà âçãëßä íà çâåçäû. ’àì - åå äîðîãà? „îðîãà ê ‡àòàðó?  åò,
ýòî óæå ìå÷òà, êîòîðîé íå ñòàòü ðåàëüíîñòüþ. …ñëè îíà íå îòêàæåòñß îò íåå,
òî ýòî ñòðåìëåíèå ìîæåò ðàçðóøèòü åå äóøó. îëüøèíñòâî åå ìûñëåé î íåì,  è
íå óòèõàåò áîëü ïîòåðè. î ðàêñè äîëæíà  áûòü  óíè÷òîæåíà.  ˆ  íå  ðóêàìè
‡âåçäíîãî Šîíòðîëß! €öèà ïðîñ÷èòàëèñü, êîãäà çàñòàâèëè åå ïîäïèñàòü ìèðíûé
äîãîâîð.
   - „àé ìíå âðåìß, - ïðîøåïòàëà îíà. Žíà  êîãäà-òî  ñ÷èòàëà,  ÷òî  ðàêñè
äîëæíà áûòü  óíè÷òîæåíà  åå  "‡àâîåâàòåëåì",  íî  ñåé÷àñ  îíà  äîëæíà  âñå
ïðîñ÷èòàòü. —òî îíà ìîæåò ñäåëàòü, ÷òîáû çàñòàâèòü ïàñòü –åíòð? —òî  ìîæåò
ñäåëàòü ãîðñòî÷êà ëþäåé, ÷òîáû óíè÷òîæèòü âåëè÷àéøóþ äåðæàâó, êîòîðîé  åùå
íå çíàëà ƒàëàêòèêà?
   - •îðîøî, ‡àòîð. “ òåáß åñòü íàðîä,  ñ  êîòîðûì  òû  æèâåøü  è  êîòîðûì
ïðàâèøü. “ ìåíß íåò íàðîäà. “ ìåíß  íåò  äðóãîé  öåëè,  êðîìå  óíè÷òîæåíèß
áðàêñè è áðàêñàíà. …ñëè òîëüêî òû...
   Žíà òðßõíóëà ãîëîâîé, ñòðåìßñü îòîãíàòü âèäåíèå. ‘ ýòîé áîëüþ åé òåïåðü
ïðèäåòñß æèòü.
   - ƒëàâíîå - ýòî ðàêñè. ˆ äîëæåí áûòü ïóòü...


        22

                                        •àðêóð: ‚åëè÷àéøèé âðàã ÷åëîâåêà -
                                     åãî ñîáñòâåííûé ñòðàõ.

   ”åðèàí áûñòðî ïðîõîäèë ïî çàëàì. ˆ íå òî, ÷òîáû  ýðîòè÷åñêèå  ýêñïîíàòû
åãî íå èíòåðåñîâàëè. „àæå åñëè ïîñåòèòåëü áûâàë â  ýòèõ  çàëàõ,  òî  çäåñü
âñåãäà ïîßâëßëîñü ÷òî-òî íîâîå, ïðèâîçèìîå èç ðàçíûõ  óãîëêîâ  –åíòðàëüíîé
ˆìïåðèè. ˆ ”åðèàí ñ óäîâîëüñòâèåì áû çàíßëñß  îñìîòðîì.  î  íå  ñåé÷àñ...
åò, ñåé÷àñ íè÷òî íå äîëæíî  îòâëåêàòü  åãî.  Ží  íå  äîëæåí  îïîçäàòü  íà
âñòðå÷ó, è ìûñëè äîëæíû áûòü ñîáðàíû, êîãäà îí äîéäåò äî ìåñòà.
   ‘ âíåøíåé  ñòîðîíû  è  áåñïîêîèòüñß  áûëî  îñîáåííî  íå  î  ÷åì.  ‡àòàð
ïðèãëàñèë ”åðèàíà îòîáåäàòü â ðåñòîðàíå. Žíè óæå âñòðå÷àëèñü ðàíüøå ñ ýòîé
æå  öåëüþ.  ‚  Šóðàòñêîì  íåìíîãî÷èñëåííîì  îáùåñòâå  áðàêñàíà  ñîöèàëüíûå
êîíòàêòû ïîäîáíîãî ðîäà áûëè âåñüìà åñòåñòâåííû.
   Šîãäà-òî ”åðèàí ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèíèìàë áðàêñàíà â ñâîåì „îìå. î  ýòî
áûëî äî ýïèäåìèè, äî òîãî, êàê ‡àòàð çàñòàâèë ”åðèàíà âñòðåòèòüñß ñ …ž  è
óâèäåë, êàê îíè îáùàþòñß, è ÷åðíûå  ãëàçà  âíèìàòåëüíî  ñëåäèëè  çà  íèìè,
ïûòàßñü ðàçãàäàòü íåâåäîìûé ñåêðåò...
   ˆ âåðíóëñß ‘òðàõ - òîò ñàìûé, êîòîðûé ïðîíèê â åãî  ñåðäöå  åùå  òîãäà,
êîãäà îí óâèäåë óæàñ, ïðèòàèâøèéñß  â  ðàçóìå  ãèáíóùåãî  ðåáåíêà.  ˆ  òîò
‘òðàõ, êîòîðûé ïðîïèòàë åãî ïåðâûå ãîäû íà ðàêñè,  êîãäà  îí  èñêàë  ñâîå
ìåñòî ñðåäè ýòîãî íàðîäà...
   ‘åé÷àñ îí ñòàðàëñß  ñïîêîéíî  îñìûñëèòü  ïðèãëàøåíèå,  ïðîàíàëèçèðîâàòü
ïðè÷èíó ñîáñòâåííîé íåðâîçíîñòè.  ‡à÷åì  îí  ïîíàäîáèëñß  ‡àòàðó?  Šåéìèðè
òåïåðü ðèòüåðà, åãî âðåìß äðàãîöåííî. ‡à÷åì åìó òðàòèòü åãî íà  ÷åëîâåêà,
êîòîðûé  âðßä  ëè  ìîæåò  îêàçàòü  êàêóþ-ëèáî  ïîìîùü,  èëè   íàîáîðîò   -
ïðåäñòàâëßòü ñîáîé óãðîçó? ˆ ïî÷åìó èìåííî  çäåñü?  àâåðíîå,  ïðåäïîëàãàë
”åðèàí, ðèòüåðå íåîáõîäèìà íåéòðàëüíàß ïî÷âà, ïîýòîìó îí íå õîòåë âñòðå÷è
â ÷üåì-ëèáî „îìå. ˆ ýòî òîæå íàñòðàèâàåò íà òðåâîæíûé  ëàä.  ˆ  ïî÷åìó  îí
ïðåäëîæèë ”åðèàíó âñòðåòèòüñß â îòäàëåííîì óãîëêå  ðåñòîðàííûõ  çàëîâ  äëß
áðàêñàíà? ˆ ãäå òà ÷àñòü ðåñòîðàíà,  êóäà  ”åðèàí  äîëæåí  ïðèéòè?  ‘ëåäóß
óêàçàíèßì çàïèñêè, ”åðèàí î÷óòèëñß â  ìàëîçíàêîìîì  åìó  ìåñòå.  Ží  âíîâü
âçãëßíóë íà çàïèñêó, çàâåðíóë çà óãîë è...
   Žñòàíîâèëñß.
   ‚ñìîòðåëñß.
   "˜åì €ð", - ãëàñèëà çàïèñêà.
   Šîíå÷íî, ”åðèàí âñïîìíèë, ÷òî îí çäåñü áûë îäíàæäû - êîãäà â ïåðâûé ðàç
ïðèëåòàë íà  ðàêñè.  òî  êðûëî  Œóçåß  áûëî  ïîñâßùåíî  ñàìûì  çàïðåòíûì
óäîâîëüñòâèßì, îáðàç êîòîðûõ ïóãàþù, òàáó íà êîòîðûå òðóäíî îñïîðèòü. î è
îíè äîëæíû áûëè íàéòè ìåñòî â  ýòîé  êîëëåêöèè  ÷åëîâå÷åñêèõ  ðàçâëå÷åíèé.
‡äåñü, â îòäàëåííîì óãîëêå Œóçåß,  íàåäèíå  ñ  ñàìèì  ñîáîé,  ìóæ÷èíà  ìîã
èçó÷èòü  ýòèõ  æåíùèí  -  ñëóæèòåëüíèö  €ð,  è  ïðèçíàòü,   âîïðåêè   âñåì
áðàêñèàíñêèì  òðàäèöèßì,  ÷òî  èõ  ñåêñóàëüíàß   ïðèòßãàòåëüíîñòü   òðóäíî
ïðåîäîëèìà.
   “ âõîäà â çàë íîâàß ôèãóðà,  ñòàòóß  èç  îáñèäèàíà,  êîòîðóþ  ìîãëè  áû
èçâàßòü î÷åíü äàâíî, åùå â  äîòåõíè÷åñêóþ  ýïîõó.  ðîñòî,  íî  ïðîèçâîäèò
âïå÷àòëåíèå. ”åðèàí ñäåëàë øàã âïåðåä, ñëîâíî î÷àðîâàííûé, âîïðåêè  ñàìîìó
ñåáå.
   òî áûëà îíà, €íæàëè Œèòåõ. ˆç  âóëêàíè÷åñêîãî  ñòåêëà.  ˆìåííî  òàêàß,
êàêîþ îí åå çíàë. ’îò æå ñàìûé âëàñòíûé âçìàõ ãîëîâû,  ïîâåëèòåëüíûé  æåñò
ðóêè - íàâåðíîå, òàê îíà îòäàâàëà êîìàíäû ýêèïàæó "‡àâîåâàòåëß"...  ‘òàòóß
áûëà  ðîèçâåäåíèåì  ãåíèß,  óëîâèâøåãî  ñàìóþ  ñóòü  æåíùèíû,  åå   ñèëó;
êàçàëîñü, ñòåêëî îæèëî. ˆ òîëüêî çîëîòîé áðàñëåò,  îõâàòûâàþùèé  çàïßñòüå,
âîïðåêè âñåé ñèëå íàòóðû, ãîâîðèë î åå ðàáñòâå...
   - ’åáå íðàâèòñß?
   Ží âçäðîãíóë, óñëûøàâ ãîëîñ ‡àãàðà. î íå ñìîã îòîðâàòü ãëàç îò ôèãóðû.
   „îëæíî áûòü îíà äîáðîâîëüíî ñäàëàñü, ïîä÷èíèëàñü - áðàñëåò  ãîâîðèë  îá
ýòîì? î îíà âñå åùå ðàñïîðßæàåòñß ñóäüáîé. Šàêîé ÷åëîâåê ñìîæåò  îáëàäàòü
åþ, íå ñëîìàâ åå âîëþ, êòî îñìåëèòñß âëàäåòü åþ?
   - òî âåëèêîëåïíî, - âûäîõíóë ”åðèàí.
   - ‘ïàñèáî, - ‡àòàð óëûáíóëñß, ïðèáëèçèâøèñü, ê íåìó, îí  ßâíî  áûë  ðàä
ïðîèçâåäåííîìó âïå÷àòëåíèþ. - òî ß çàêàçàë åå. îéäåì?
   ‡àòàð óêàçàë ðóêîé íà âõîä, çà  êîòîðûì  íà÷èíàëàñü  ñàìà  âûñòàâêà.  ‘
íåêîòîðûì ñîìíåíèåì ”åðèàí ïîñëåäîâàë çà íèì.  ‚îñïèòàííûé  ñðåäè  íàðîäà,
ãäå æåíùèíû íåðåäêî óïðàâëßëè ìóæ÷èíàìè, ”åðèàí ïëîõî ïîíèìàë òî îòíîøåíèå
ê æåíùèíàì, êîòîðîå èñïîâåäîâàëîñü íà ðàêñè. î òðóäíî áûëî íå  ïîääàòüñß
âîçäåéñòâèþ ýòèõ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà.  îâñþäó  öàðèëè  ˜åì  €ð  -  îíè
áîðîëèñü, îíè ãèáëè, îíè æèëè - îáðàçû áûëè è ïðèòßãàòåëüíû è îòòàëêèâàþùè
îäíîâðåìåííî. Œíîãèå ôèãóðû áûëè àöèéñêîé íàöèîíàëüíîñòè, íåêîòîðûõ ”åðèàí
äàæå çíàë... „óõ ˜åì €ð ïîêîðßë, âîçíåñåííûé íà àëòàðü ÷åëîâå÷åñêîé  ðàñû,
îí ðàçæèãàë æåëàíèå, êîòîðîå íèêîãäà íå äîëæíî íàéòè ñâîåãî óäîâëåòâîðåíèß
- òîëüêî â ìåðòâîì èñêóññòâå...
   ”åðèàí áûë ðàä, êîãäà îíè  íàêîíåö-òî  ïðèøëè  â  ðåñòîðàí,  è  òóò  æå
îïóñòèëñß íà ïîäóøêè. ðèòüåðà îïóñòèëñß ðßäîì  ñ  ïîðàçèòåëüíîé  ãðàöèåé.
’óò  æå  ïîßâèëàñü  îôèöèàíòêà.  Šîãäà  îíà  ïîêèíóëà  èõ,  ‡àòàð  âêëþ÷èë
çâóêîíåïðîíèöàåìóþ ñèñòåìó.
   - Ÿ ëþáëþ ñìåøèâàòü ïîëèòèêó è óäîâîëüñòâèå. …ñëè òû íå âîçðàæàåøü...
   - Šîíå÷íî, íåò, - ”åðèàí ïûòàëñß ïîíßòü, êóäà êëîíèò ‡àòàð.
   -  Œîß  íîâàß  äîëæíîñòü  òðåáóåò  îò  ìåíß  íåêîòîðûõ  âåùåé.   î   è
ïðåäñòàâëßåò ìàññó íîâûõ âîçìîæíîñòåé. Œíå  íóæíà  èíôîðìàöèß,  ”åðèàí,  ß
äóìàþ, îíà ó òåáß, åñòü. Ÿ  õî÷ó  âñïîìíèòü  íåêîòîðûå  îñîáåííîñòè  íàøèõ
òðàäèöèîííûõ âçàèìîîòíîøåíèé ñ àöèà. Ÿ íàäåßëñß,  ÷òî  òû,  ó÷èòûâàß  òâîå
ñîöèàëüíîå ïðîèñõîæäåíèå, ñìîæåøü ìíå ïîìî÷ü.
   à ñàìîì äåëå ”åðèàí õîòåë ýòîé áåñåäû, ïîòîìó ÷òî õîòåë ïîíßòü  ñàìîãî
ñåáß.
   - Ÿ - ñëóãà ðèòüåðà, - îòâåòèë ”åðèàí. Ží òàê äåéñòâèòåëüíî  äóìàë.  -
—òî âû õîòèòå çíàòü? ûëî áû äàæå çàáàâíî, - ”åðèàí ïîïûòàëñß  çàñìåßòüñß,
- èñïîëüçîâàòü âåñü ýòîò çàáûòûé ãðóç ìîåé ïàìßòè.
   ‡àòàð ïîäíßë áðîâü - çíàê ëþáîïûòñòâà. î â ýòîò ìîìåíò  âñïëåñê  ñâåòà
îáîçíà÷èë    ïðèáëèæåíèå    îôèöèàíòêè,     êîòîðàß,     øàãíóâ     ñêâîçü
çâóêîíåïðîíèöàåìóþ ïðåãðàäó, ïîäàëà åäó.
   Šîãäà îíà óäàëèëàñü, ‡àòàð ñêàçàë:
   -  ‚îçìîæíî,  ìû  ñìîæåì  áûòü  ïîëåçíû  äðóã  äðóãó,  ‹îðä  ”åðèàí.  Ÿ
áëàãîäàðåí òåáå çà òî, ÷òî òû ïðèøåë. - ‘ ëåãêîé óñìåøêîé  îí  îòìåòèë;  -
õîðîøî, ÷òî àöèà ïîñëàëè òåáß.
   ”åðèàí çàñòàâèë ñåáß îòïèòü ãëîòîê âèíà.
   - å äóìàþ, ÷òî îíè ïîñëàëè ìåíß èìåííî äëß ýòîé áåñåäû.
   -  Ÿ  áóäó  ãîâîðèòü  îòêðîâåííî:  ìíå  íóæíà  ïðàâäèâàß  èíôîðìàöèß  î
ìåíòàëüíîé àêòèâíîñòè â ˆìïåðèè.
   ”åðèàí âçäðîãíóë:
   - î÷åìó âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ß çíàþ îá ýòîì?
   - Ÿ âñåãäà ïîäîçðåâàë, ÷òî òà ñåêðåòíîñòü, êîòîðîé àöèà ßêîáû îêóòûâàþò
ñâîè èññëåäîâàíèß â îáëàñòè ïñèõèêè, - íàøå ñîáñòâåííîå èçîáðåòåíèå.  €öèà
íàâåðíßêà õîðîøî çíàëè çàêîíû ÷åëîâå÷åñêîãî ìåíòàëèòåòà, íî íàñ  íèêòî  íå
ó÷èë  ýòîìó.  êñòðàñåíñîðíàß  ýíåðãèß  ñóùåñòâîâàëà  ìèëëèîíû  ëåò.   ’àì
íàâåðíßêà áûëè êàêèå-òî ïîíßòèß, èçâåñòíûå ìíîãèì àöèà.
   ”åðèàí êèâíóë, ñòàðàßñü áûòü îñòîðîæíûì:
   - Žíè îòêðûòî ãîâîðßò îá ýêñòðàñåíñîðíîé ýíåðãèè.
   - Šàê ß ïîëàãàþ, ”åðèàí, òû çíàåøü  ìíîãîå.  åâçèðàß  íà  òî,  ÷òî  òû
äîëãîå âðåìß áûë èçîëèðîâàí îò àöèéñêîãî îáùåñòâà,  òû  æèë  ñðåäè  âðàãîâ
äîâîëüíî äîëãî, - îí âçäîõíóë. - Žáñòîßòåëüñòâà ñêëàäûâàþòñß òàê, ÷òî  ìíå
ïðèäåòñß ïðèíèìàòü ðåøåíèß, ïîäîáíûå êîòîðûì íå ïðèõîäèëîñü  ïðèíèìàòü  íè
îäíîìó  áðàêñèàíñêîìó  ìîíàðõó.  Œíå  íóæíû  ôàêòû.  Œû  áîëüøå  íå  ìîæåì
èãíîðèðîâàòü ïñèõè÷åñêóþ ïðîáëåìó. ’åëåïàòè÷åñêèé  êîíòàêò  ìãíîâåíåí,  íå
òðåáóåò íèêàêîé òåõíèêè. € åãî ýôôåêòèâíîñòü  â  ñëó÷àå  âîéíû  íåâîçìîæíî
ïåðåîöåíèòü - €íæà ëè Œèòåõ ýòî  ßðêî  ïðîäåìîíñòðèðîâàëà.  åëüçß  áîëüøå
ïðßòàòüñß çà íåïðèßòèå ñâåðõúåñòåñòâåííîãî, èãíîðèðîâàòü ïñèõè÷åñêóþ  ñèëó
- ãëóïî, à íà äàííîì ýòàïå - ñàìîóáèéñòâî. Œíå íóæíà òâîß ïîìîùü.
   ”åðèàí áûë ñìóùåí.
   -  ‚û  ïðåäïîëàãàåòå,  ÷òî  –åíòð  òåðïèìî  îòíåñåòñß   ê   ïñèõè÷åñêîé
àêòèâíîñòè?
   - Ÿ ïðåäïîëàãàþ èñïîëüçîâàòü åå. …ñëè ìû íå óìååì äåëàòü òî, ÷òî  óìååò
âðàã, òî ýòî - íàøà ñëàáîñòü, êîòîðóþ èãíîðèðîâàòü íåëüçß, - çàäóì÷èâî  îí
ãëîòíóë âèíà. - ˆñïîëüçóß ýíåðãèþ,  ìû  ñìîæåì  êîíòðîëèðîâàòü  åå.  óæíî
ïîíßòü, ÷òî ê ÷åìó. ˆ èìåííî çäåñü òû äîëæåí ìíå ïîìî÷ü.
   ”åðèàí íå çíàë, ÷òî îòâåòèòü. Šåéìèðè, êîíå÷íî, çàìåòèë åãî ñìßòåíèå.
   - ‚ñå, ÷òî ß ìîãó. î ß çíàþ î÷åíü ìàëî.
   - ‚ñå, ÷òî âû çíàåòå, áóäåò êñòàòè. - Ží ãîâîðèë òîíîì òîðæåñòâà. - „ëß
íà÷àëà ìåíß èíòåðåñóåò êëàññèôèêàöèß, ââîäèìàß ˆíñòèòóòîì. ’î÷íåå,  â  ÷åì
ðàçíèöà ìåæäó òåëåïàòîì è èíñòðóêòîðîì?
   ”åðèàí ñòàðàëñß ñêðûòü ñâîé ñòðàõ - îí çíàåò!
   - Ÿ... ýòî ñîâñåì íå òî, â ÷åì ß õîðîøî îðèåíòèðóþñü, ðèòüåðà!
   ”åðèàí çàíßëñß åäîé, ñòàðàßñü ñîáðàòüñß  ñ  ìûñëßìè.  Šàê  ìíîãî  ìîæåò
çíàòü îáû÷íûé ÷åëîâåê - íåýêñòðàñåíñ? Šàê ìíîãî ìîæåò ïîìíèòü ïîëóáðàêñàíà
è ïîëóàöèà ïîñëå âñåõ ýòèõ ëåò? ‚ êîíöå êîíöîâ îí âûäàâèë èç ñåáß:
   - Œíå êàæåòñß,  ðàçíèöà  ñâßçàíà  ñî  ñïîñîáíîñòüþ,  ê...  àáñòðàêòíîìó
ìûøëåíèþ. ‹þäè íå ðàçâèâàþò ñâîèõ ïñèõè÷åñêèõ òàëàíòîâ äî òîãî, êàê íà÷íóò
ôóíêöèîíèðîâàòü âñå îñòàëüíûå  ÷óâñòâà.  …ñòü  òåíäåíöèß  ïåðåðàñïðåäåëßòü
ïñèõè÷åñêèé ïîòåíöèàë ïî ðàçëè÷íûì êàíàëàì. - ”åðèàí ïîäóìàë: "Œîæåò áûòü,
ýòîãî õâàòèò? òî îáùåèçâåñòíûå ôàêòû". - î ó èíñòðóêòîðîâ èíûå çàêîíû.
   - ‘ïîñîáíîñòüþ ê àáñòðàêòíîìó ìûøëåíèþ îáëàäàþò âñå ýêñòðàñåíñû!
   - åò. ‚ òîé  ñòåïåíè,  â  êàêîé  åþ  îáëàäàþò  èíñòðóêòîðà,  ìàëî  êòî
îáëàäàåò. î áûâàåò. …ñëè îäèí ÷åëîâåê õî÷åò ïîñëàòü  ìûñëåííî  èíôîðìàöèþ
äðóãîìó, òî ýòîò, äðóãîé, óñëûøèò, âîçìîæíî, ãîëîñ  èëè  óâèäèò  êàðòèíêó.
’àêèì îáðàçîì  âîçìîæíî  ïîëó÷åíèå  èíôîðìàöèè  è  â  ïðèâû÷íûõ  ñåíñîðíûõ
îáðàçàõ.
   - € èíñòðóêòîðà?
   - Ÿ íå çíàþ äåòàëåé, ðèòüåðà.
   - Ÿ óâåðåí,  ÷òî  ñóùåñòâóåò  ïðßìàß  óãðîçà  èíòèìíîñòè  ÷åëîâå÷åñêîãî
ñåíñîðíîãî ìèðà. ˆ íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ˆíñòèòóò ïðîâîöèðóåò ýòî...
   - ’ðåáóåòñß îãðîìíîå  ìàñòåðñòâî,  ñîâåðøåííîå  âëàäåíèå  ñâîåé  òåìîé,
÷òîáû ïðî÷åñòü ìûñëè  ÷åëîâåêà,  êîòîðûé  ýòîãî  íå  æåëàåò,  -  ”åðèàí  ñ
ëåãêîñòüþ ãîâîðèë îá ýòîì. - —òî êàñàåòñß  ïðîâîêàöèé...  -  îí  ïîïûòàëñß
÷òî-ëèáî âñïîìíèòü, â ÷àñòíîñòè, à áûë ëè  îí  íåòåëåïàòîì  â  ˆìïåðèè?  -
’îëüêî èíñòðóêòîð ìîãóò âîéòè â ìèð äðóãîãî ÷åëîâåêà.
   - î÷åìó?
   "î÷åìó òû ñ÷èòàåøü, ÷òî ß çíàþ?" - ”åðèàíó íå õîòåëîñü îòâå÷àòü, íî îí
çíàë, ÷òî åñëè îí ñîëæåò, çàßâèâ î ñâîåé íåîñâåäîìëåííîñòè, òî  ‡àòàð  ýòî
çàìåòèò ñðàçó. ‘èòóàöèß ñòàíîâèëàñü îïàñíîé.
   - Ÿ äóìàþ, ýòî òàê. ‚îçìîæíî, ß íå ïðàâ, ðèòüåðà. Ÿ íèêîãäà íå  èçó÷àë
ýòîé îáëàñòè. …ñëè ìûñëåííûé îáðàç ââåñòè â âàø ðàçóì, òî, êîíå÷íî, äîëæåí
áûòü êàêîé-òî èòîã, áóäóò ïîáî÷íûå ýôôåêòû. —òî èìåííî áóäåò îçíà÷àòü ýòîò
ìûñëåííûé îáðàç äëß âàñ? Šàêèå äðóãèå  ôîðìû  òðàíñëßöèè  ñóùåñòâåííû  äëß
èíñòðóêòîðà? …ñëè â  ìûñëåííîé  ïåðåäà÷å  íå  ïðèñóòñòâóþò  äîïîëíèòåëüíûå
îáðàçû, òî âîçíèêàåò  êàê  áû  ïîäâîäíîå  ìåíòàëüíîå  òå÷åíèå,  êîòîðîå  è
îïðåäåëßåò ëè÷íîñòíûå óñòàíîâêè.
   - ’àêèì îáðàçîì, èíñòðóêòîð ìîæåò ðàáîòàòü áåç îáðàçîâ. Œîæíî  ñêàçàòü,
ñ ïîìîùüþ òîëüêî "÷èñòîé" ìûñëè, è áåç ðèñêà äëß  ñåáß  âòîðãàòüñß  â  ìèð
äðóãîãî ÷åëîâåêà è èçìåíèòü ñïîñîá ìûøëåíèß?
   "Žòêóäà ß  âñå  ýòî  çíàþ?  -  ïîäóìàë  ”åðèàí.  î  îí  ñ  îáëåã÷åíèåì
âñëóøèâàëñß â ñâîè ñîáñòâåííûå ñëîâà. …ñëè óæ áðàêñàíà ðàçáèðàåòñß â  ìèðå
òåëåïàòîâ, òî âïîëíå ïîíßòíî, ÷òî è  îí  çíàåò  êîå-÷òî  î  òîì  ìèðå.  Ží
ïîñòàðàëñß óñïîêîèòüñß:
   - Œíå òàê êàæåòñß.
   à êàêîå-òî âðåìß îíè ïîãðóçèëèñü â ìîë÷àíèå è çàíßëèñü åäîé. ”åðèàí íå
ñïåøèë ïðîäîëæàòü áåñåäó. î ïîòîì ‡àòàð çàãîâîðèë âíîâü:
   - Œíå êàæåòñß, ÷òî íåêîòîðàß äîëß ïñèõè÷åñêîé ñèëû ñàìà ïî ñåáå íå  òà