åò. Ÿ íå çíàë, ÷òî ýòî òû, íî âèäåë, ÷òî òû ïðîìàõíóëàñü íå ñëó÷àéíî. ’û
ìîãëà áû  âçîðâàòü  ìåíß,  åñëè  áû  çàõîòåëà.  îýòîìó  ß  ñîîáðàçèë,  ÷òî  ýòî
ïðåäóïðåäèòåëüíûå âûñòðåëû. ’û õîòåëà ïðîñòî îñòàíîâèòü  ìåíß.  Žòåö  ó÷èë  ìåíß
íèêîãäà íå ñïîðèòü ñ çàðßæåííûì ïèñòîëåòîì. Šîíå÷íî, îí ãîâîðèë î ìèðå èãð - òàì
âñåãäà íàéäåòñß âûõîä, - íî íåêîòîðûå åãî ïðèíöèïû ïðèìåíèìû è ê ðåàëüíîìó ìèðó.
î êðàéíåé ìåðå, ß íàäåþñü íà ýòî.
     - àçóìååòñß. ’âîé îòåö áûë óìíûì ÷åëîâåêîì. ˆ òû ïîñòóïèë ïðàâèëüíî, êîãäà
ïîñëóøàëñß åãî. …ñëè áû òû îòêðûë îòâåòíûé îãîíü, òî âçîðâàë áû ñåáß. Ÿ  ïîñëàëà
øèôðîâàííûé  ñèãíàë  åùå  çà  ñîòíþ   êèëîìåòðîâ.   ’û   áûë   êóðêîì.   ‘èñòåìà
ñàìîóíè÷òîæåíèß áûëà ïðèâåäåíà â ãîòîâíîñòü è æäàëà. ‘ðàáîòàåò ëè îíà,  çàâèñåëî
îò òîãî, âûñòðåëèøü òû â îòâåò èëè  íåò.  Ÿ  óæå  âèäåëà  òðè  ôóðãîíà,  êîòîðûå
âçëåòåëè íà âîçäóõ òàêèì îáðàçîì. „îëæíà ñîçíàòüñß, ß îæèäàëà,  ÷òî  òû  ñòàíåøü
÷åòâåðòûì.
     Ÿ âñïîìíèë, êàê áûë áëèçîê ê òîìó,  ÷òîáû  íàæàòü  íà  êíîïêó,  èñïóãàâøèñü
ïèêèðóþùåé âåðòóøêè. Šàêàß-òî äîëß ñåêóíäû - "‘àéäóèíäåð-6" ïîëåòåë áû åé âñëåä.
     ’î, ÷òî ß ñêàçàë ‹èç, íå öåëèêîì áûëî ïðàâäîé. Ÿ íå îòêðûë îãîíü íå ïîòîìó,
÷òî òðåçâî îöåíèë ñèòóàöèþ. à ýòî íå îñòàâàëîñü âðåìåíè. Ÿ  íå  ñòàë  ñòðåëßòü,
ïîòîìó ÷òî... íå ñòàë ñòðåëßòü. …ñëè  ïîêîïàòüñß  â  ïàìßòè,  åäèíñòâåííîå,  ÷òî
ìîæíî óâèäåòü òàì, - ß ñàì, îòäåðíóâøèé ðóêè è  ñêàçàâøèé:  "åò!"  Ÿ  íå  çíàë,
ïî÷åìó îñòàíîâèëñß.
     åêîòîðîå âðåìß ß  ïûòàëñß  ïîíßòü,  íå  ïîòåðßë  ëè  ß  ñàìîîáëàäàíèß.  å
ðàñòåðßëñß ëè? å èñïóãàëñß ëè?
     åò, íè òî, íè äðóãîå.
     Ÿ ìûñëåííî ïðåäñòàâèë, êàê ôóðãîí íàêðûâàåò  øàð  ïëàìåíè,  ðàìà  ìãíîâåííî
êîðåæèòñß, ëîìàåòñß ïîïîëàì, ñòåíêè âûëåòàþò íàðóæó, êóñêè ìåòàëëà ðàçíîñßòñß  â
ñòîðîíû, îòáðîøåííûå ñèëîé âçðûâà. îòîì ñíîâà ïîëûõàåò  îãîíü,  êîãäà  íà÷èíàþò
ðâàòüñß áîåïðèïàñû, è âñïûøêè ñëèâàþòñß ñ ïðîäîëæàþùèì ðàñïóõàòü îãíåííûì  øàðîì
- âñå ýòî ìîãëî áûòü ìíîþ!
     Ÿ ìûñëåííî ïåðåíåññß ê íà÷àëó, âñïîìèíàß  âåðòóøêó,  ïèêèðóþùóþ  íà  íàñ  è
ïðîíîñßùóþñß íàä ñàìîé êðûøåé, - ñåáß ñàìîãî,  çàëåçàþùåãî  â  òóðåëü  è  ÷òî-òî
ïî÷òè ìåõàíè÷åñêè äåëàþùåãî ñ ïðèáîðàìè óïðàâëåíèß îãíåì - ìîé ïàëåö íà êíîïêå -
âçðûâ ïîçàäè ìåíß! - êîìïüþòåð, ñïðàøèâàþùèé: "Žòêðûòü îòâåòíûé îãîíü?" -  "åò!
"...
     Ÿ çàäåðæàëñß è èçî âñåõ ñèë ñîñðåäîòî÷èëñß íà ýòîì "åò!". ‚îò ãäå ãëàâíîå!
î÷åìó ß çàêðè÷àë "åò!"?
     Ÿ ïðîäîëæàë óäåðæèâàòü ýòîò êàäð, ñíîâà è ñíîâà ïðîêðó÷èâàß åãî  â  ãîëîâå,
ìó÷èòåëüíî èññëåäóß. Žòâåò, êîòîðûé ìíå íóæåí, ïðßìî çäåñü - â ìîåé ïàìßòè.
     ˆ íåîæèäàííî îí ïîïàë â  ôîêóñ.  Ÿ  ïîíßë,  ïî÷åìó  íå  âûñòðåëèë,  è  äàæå
óëûáíóëñß îò óäèâëåíèß.
     - àçâå ýòî òàê ñìåøíî? - ñïðîñèëà ‹èç.
     - Ž÷åíü. ‡íàåøü, äî êàêîé ñòåïåíè ß áîëâàí?
     - ‡íàþ, - îòâåòèëà îíà, - íî âñå ðàâíî ìîæåøü ìíå ñêàçàòü.
     - Ÿ óáåãàë, ïîòîìó ÷òî äóìàë, ÷òî ñîøåë ñ  êàòóøåê.  Œíå  êàçàëîñü,  ÷òî  ß
ïîòåðßë íàäåæäó îñòàòüñß ÷åëîâåêîì.
     - …ñëè òû èìååøü â âèäó òîò íåáîëüøîé èíöèäåíò â ‘åìüå, - ñïîêîéíî çàìåòèëà
îíà, - òî ß çíàþ î íåì âñå. è îäèí ñóä íå îáâèíèò òåáß.  ‚ñå,  ÷òî  òû  ñäåëàë,
áûëî çàêîííî. - Žíà îêèíóëà ìåíß âçãëßäîì. - ‘ òîáîé âñå â ïîðßäêå?
     - åò. - ƒäå-òî ìåæäó óøàìè ñòîßë íåâîîáðàçèìûé øóì. - Ÿ íå õî÷ó ãîâîðèòü î
‘åìüå. Žò ýòîãî ó ìåíß áîëèò ãîëîâà. ˆ æåëóäîê òîæå. - ‘òåíà ìåæäó ìíîé è  ìîèìè
âîñïîìèíàíèßìè íà÷àëà  ðàññûïàòüñß.  Ÿ  ñíîâà  ìîã  èñïûòûâàòü  áîëü.  Ÿ  ïðèæàë
çàïßñòüß ê ãëàçàì, ñòàðàßñü ñòåðåòü âèäåíèß.
     ‹èç ñ èíòåðåñîì ñìîòðåëà íà ìåíß.
     -  ‚  ãîëîâå  ñòîèò  øóì,  -  ïîïûòàëñß  îáúßñíèòü  ß.  -  ’àì  îïßòü   âñå
ïåðåìåøàëîñü. îêà ß íå äóìàþ î ñëó÷èâøåìñß... ïîêà ãîâîðþ î  äðóãèõ  âåøàõ,  ñî
ìíîé âñå â ïîðßäêå.
     - ’û ðàññêàçûâàë, ïî÷åìó íå íàæàë íà êíîïêó, - íàïîìíèëà îíà.
     - ‚ñå ýòî ÷àñòè îäíîãî è òîãî æå. - òî áûëî òðóäíî îáúßñíèòü, íî â  òî  æå
âðåìß ëåãêî. Šàê òîëüêî ß íà÷àë, ñëîâà ñòàëè âûëåòàòü  ïî  ñîáñòâåííîé  âîëå.  -
îíèìàåøü, ‹èç, ß íå çíàþ, êòî ß. ˆ áîþñü, ÷òî íà÷èíàþ ïðåâðàùàòüñß â... ïîäîáèå
òîãî, êîãî ß î÷åíü õîðîøî çíàë. ‚îò ïî÷åìó òîò ñëó÷àé â... îýòîìó ß... Ÿ  åõàë,
÷òîáû óìåðåòü, è íå õîòåë óìèðàòü. ˆ â òî  æå  âðåìß  íå  ìîã  ïðèäóìàòü  íè÷åãî
äðóãîãî. Ÿ áûë ñîâåðøåííî óâåðåí, ÷òî ñòàë  äðóãèì,  óòðàòèë  âñßêîå  ÷óâñòâî...
÷óâñòâî ÷åãî?.. ‘âßòîñòè ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè.
     î ýòî õîðîøî. Ÿ òîëüêî ñåé÷àñ ïîíßë, ÷òî íå âûñòðåëèë â  âåðòóøêó,  ïîòîìó
÷òî íå ñìîã. ’î åñòü íå çàõîòåë. Ÿ óæå ïî÷òè âûñòðåëèë. ‚ êàêîé-òî  ìîìåíò  ÷óòü
íå íàæàë íà êíîïêó - íî íå íàæàë. î÷åìó-òî ß çíàë, ÷òî  íà  ñàìîì  äåëå  òû  íå
õî÷åøü áîß. ðîñòî çíàë ýòî. ’û íå õîòåëà óáèâàòü ìåíß è íå  áûëà  ìîèì  âðàãîì.
‚îò ïî÷åìó ß íå âûñòðåëèë. ˆ ýòî ÷óäåñíî. …ñëè áû ß äåéñòâèòåëüíî ïðåâðàòèëñß  â
êàêîãî-íèáóäü ìîíñòðà, ß áûë áû ñåé÷àñ ìåðòâ. ’î åñòü... - Ÿ íà÷àë  ñìåßòüñß.  -
òî ïîòðßñàþùå! Ÿ ÷óâñòâóþ ñåáß íà òûñß÷ó ëåò ìîëîæå! îòîìó ÷òî îáíàðóæèë,  ÷òî
ß íå òàê óæ ïëîõ. òî î÷åíü âàæíî äëß ìåíß. ðàâäà!
     ‹èç ëàñêîâî óëûáíóëàñü  è  ïîòðåïàëà  ìåíß  ïî  êîëåíêå.  …å  ïðèêîñíîâåíèå
ïîêàçàëîñü ìíå ïî÷òè ÷òî íåæíûì.
     - òî òî ñàìîå, ÷òî òàê ïîëåçíî óçíàâàòü, - ñêàçàëà îíà. - „ëß íåêîòîðûõ èç
íàñ... - ˆ îáîðâàëà ñåáß íà ïîëóñëîâå.
     - åò, äîãîâàðèâàé äî êîíöà! - ïîòðåáîâàë ß. Žíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé: - òî íå
âàæíî. - îòîì ïîñìîòðåëà íà ìåíß: - ‡íàé òîëüêî îäíî, „æèì: òû íå åäèíñòâåííûé,
êîìó ïðèõîäèëîñü ïîâñþäó òàñêàòü âîïðîñû ñ ñîáîé.
     Ÿ ïîäóìàë.
     - åò, íàâåðíîå, íå åäèíñòâåííûé. „óìàþ, ß áûë òóïîâàò,  ñ÷èòàß,  ÷òî  îäèí
ìó÷àþñü.
     ‹èç âçäîõíóëà, ñðàçó ïîêàçàâøèñü ìíå óñòàëîé.
     - ‚ „åíâåðå ïðîâîäßò öåëóþ ïðîãðàììó, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü íàñ â çäðàâîì óìå.
åëüçß  ïðèíèìàòü  ðåøåíèß,  êàêèå  ìû  âûíóæäåíû  ïðèíèìàòü  äåíü  çà  äíåì,  è
îñòàâàòüñß ïðè ýòîì ëþäüìè. î ìû êàêèì-òî îáðàçîì äîëæíû ñîõðàíßòü ÷åëîâå÷íîñòü
- èíà÷å óòðàòèì òî, çà ÷òî ñðàæàåìñß. Œû òîëüêî íà÷èíàåì ïîíèìàòü ìàñøòàáû âñåãî
ïðîèñõîäßùåãî, „æèì, è ýòî ñàìàß áîëüøàß ïðîáëåìà,  ñ  êîòîðîé  ìû  ñòîëêíóëèñü.
…ñëè  ÷òî-íèáóäü  è  ïîáåäèò  íàñ,  òàê  ýòî   íåñïîñîáíîñòü   âçßòü   íà   ñåáß
îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîèñõîäßùåå â íàøèõ ãîëîâàõ.
     - Œ-ì, - ïðîòßíóë ß.
     - ’û î ÷åì?
     - è î ÷åì.
     - Ž÷åíü ãðîìêîå íè÷òî.
     - ðîñòî... ðåøåíèå âçßòü íà ñåáß îòâåòñòâåííîñòü çà òî, ÷òî  ïðîèñõîäèò  â
ìîåé ãîëîâå, è âòßíóëî ìåíß â ýòó ãðßçü.
     ‹èç ñîñðåäîòî÷èëàñü íà ïðèáîðàõ. Ÿ  ðåøèë,  ÷òî  îíà  ìåíß  íå  ñëûøèò,  íî
âíåçàïíî îíà ñêàçàëà: - ‹àäíî, íî ïîäóìàé, â êàêóþ ãðßçü òû áû âëßïàëñß, åñëè áû
íå âçßë îòâåòñòâåííîñòü íà ñåáß?
     „à. ’àê áû è ñëó÷èëîñü.
     åêîòîðîå âðåìß ìû ëåòåëè ìîë÷à. Žíà ãîâîðèëà åùå î ÷åì-òî...
     ‚ ñóùíîñòè, îíà ïîâòîðèëà ýòî äâàæäû!
     - îãîäè-êà! ’û ñêàçàëà: "Žðóæèå äëß ÷åðâåé"?
     - “ãó. - Žíà âûâåëà íà ýêðàí êàðòó è ïîñòó÷àëà ïî  íåé  ïàëüöåì.  -  ‚èäèøü
ñèíèå òî÷êè? ’àì íàõîäèòñß âîåííàß òåõíèêà ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ  -  âíóòðè  ãðàíèö
çàðàæåíèß.
     - Šàê äîëãî ýòî ïðîäîëæàåòñß?
     - Ž, îòäåëüíûå ñëó÷àè âñòðå÷àþòñß óæå ãîä, íî çà ïîñëåäíèå  äâà-òðè  ìåñßöà
îíè âäðóã ïîêðûëè âñþ êàðòó.  Œû  ìîæåì  ïî÷òè  íàâåðíßêà  óòâåðæäàòü,  ÷òî  òàì
íàõîäßòñß ðåíåãàòû, ñîòðóäíè÷àþùèå ñ ÷åðâßìè. Šàê áóäòî êòî-òî çàêëþ÷èë äîãîâîð.
Œû õîòèì çíàòü: êàê è, ãëàâíîå, çà÷åì? ‚îò ïî÷åìó íåîáõîäèìî  çàõâàòèòü  êàêîãî-
íèáóäü ðåíåãàòà æèâûì. - Žíà íàõìóðèëàñü. - Œîæåò áûòü, â ñëåäóþùèé ðàç.
     Ÿ ñìîòðåë íà êàðòó. ‘ëèøêîì ìíîãî ñèíèõ òî÷åê íà êðàñíûõ îæîãàõ.
     - î÷åìó áû ïðîñòî íå âçîðâàòü ýòî îðóæèå?
     - Ž, ìû âçîðâåì, - îòâåòèëà ‹èç. - ’û ñàì óâèäèøü ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò.  -
‘âåòëîå ïßòíûøêî íà êàðòå, ïîêàçûâàþùåå âåðòóøêó,  íàõîäèëîñü  î÷åíü  áëèçêî  îò
öåëè. - ‚èäèøü, ìû ïî÷òè íà ìåñòå.


     ‘àëëè-„æî ðàçäðàæàåòñß î÷åíü,

     Šîãäà ãîâîðßò, ÷òî îíà îçàáî÷åíà.


     ‘ðàçó âîïèò: "òî ëîæü!


     ’û ñâßòîå íå òðîæü!"

     ˆ äîáàâëßåò: "Šòî ñëåäóþùèé? ó-êà â î÷åðåäü!"

        57 ŠŽ‹Ž€„‘ŠŽ… ‡€€†…ˆ…

     åñ÷àñòüå óíèâåðñàëüíî. å ñòîèò ïðèíèìàòü åãî íà ñâîé ñ÷åò.
     ‘îëîìîí Šðàòêèé

     ‹èç îòêðûëà êðàñíóþ êðûøêó ñ íàäïèñüþ "Š€Œ…€". îä íåé áûëà ïàíåëü ñ òðåìß
êëàâèøàìè. Žíà íàæàëà íà îäíó, è ÷òî-òî â áðþõå âåðòóøêè ïåðåäâèíóëîñü  -  ðððð-
ñàíê! —òî-òî òßæåëîå.
     ‹èç ïîêàçàëà íà âòîðóþ êëàâèøó.
     - ‚èäèøü? Šîãäà ß ñêàæó, íàæìåøü íà íåå.
     - •îðîøî. —òî ìíå åùå íàäî äåëàòü?
     - àñëàæäàòüñß ïðîãóëêîé. ðàâäà,  äîëæíà  ïðåäóïðåäèòü,  ÷òî  íàñ  íåìíîãî
ïîòðßñåò.
     - —òî ýòî âñå-òàêè òàêîå? - Ÿ îáâåë ðóêîé ïðèáîðû, ïîäðàçóìåâàß è  òî,  ÷òî
áûëî ïðèïðßòàíî çà íèìè. - Ÿ íå óçíàþ è ïîëîâèíû.
     - ‹àäíî, - ñìßã÷èëàñü îíà. - òîò ïåðâûé ßùè÷åê - ðàáî÷àß ïàìßòü. à  áðþõå
âåðòóøêè âèñßò  ÷åòûðå  âûñîêîñêîðîñòíûå  ñòåðåîêàìåðû  ñ  âûñîêèì  ðàçðåøåíèåì.
àìßòè õâàòàåò íà ïßòèìèíóòíûé ââîä èíôîðìàöèè. Œû ñíèìàåì ñî ñêîðîñòüþ  â  ïßòü
ðàç âûøå íîðìàëüíîé, òàê ÷òî ýòà øòóêà ñïåøèò ïîáûñòðåå ðàñòðàíæèðèòü áàéòû.
     - Ž!
     - ‚îí òå äâå áîëüøèå åìêîñòè ðàñïûëßþò äóø èç  ÷àñòè÷åê  ãîðß÷åãî  ìåòàëëà,
÷òîáû ââåñòè â çàáëóæäåíèå ëþáóþ ñëåäßùóþ ñèñòåìó íà çåìëå èëè â âîçäóõå. òî  â
îñíîâíîì îãðàíè÷èâàþùåå çàãðàæäåíèå, ïîòîìó ÷òî ìû áóäåì âçðûâàòü âñå, ÷òî èìååò
ìèêðî÷èïû ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ. ‘òðóß èìååò ôîðìó äóãè.  ‚çðûâàòüñß  áóäåò  òîëüêî
îðóæèå ïîä ýòîé àðêîé. ðè ýòîì ëþáîé íàáëþäàòåëü ñî÷òåò, ÷òî âçðûâû  ïðîèñõîäßò
â ðåçóëüòàòå ïðßìûõ ïîïàäàíèé âåðòóøêè.
     „ðóãèå äâà áàêà ñîäåðæàò ïåñòèöèäû. „îâîëüíî  ñèëüíî  äåéñòâóþùàß  ñìåñü  ñ
ïåðèîäîì ïîëóðàñïàäà  øåñòü  ñóòîê.  Œû  ïîêà  íå  çíàåì,  â  êàêóþ  çàðàçó  îíà
ïðåâðàùàåòñß, ïîýòîìó èñïîëüçóåì òîëüêî â ñëó÷àßõ òßæåëîãî çàðàæåíèß -  êàê  òî,
êîòîðîå ìû ñåé÷àñ óíè÷òîæèì.
     îä  áðþõîì  è  êðûëüßìè  ó  ìåíß  òðèäöàòü  ÷åòûðå  ðàêåòû  ñ   êàññåòíûìè
áîåãîëîâêàìè. ‡àæèãàòåëüíûìè. Žíè ðàçäåëßþòñß â âîçäóõå, è êàæäàß ïîðàæàåò  ñâîþ
öåëü. ’û êîãäà-íèáóäü âèäåë "Œýäáîëë VI" â äåéñòâèè?  åò?  ’îãäà  óâèäèøü.  òè
øòóêîâèíû ïîäïðûãèâàþò  è  ñêîëüçßò,  êàê  êàïëè  âîäû  íà  ãîðß÷åé  ñêîâîðîäêå,
ïîäæèãàß âñå, ê ÷åìó ïðèêàñàþòñß. “ íàñ èõ ïßòüñîò øòóê.
     - €ðìèß íå òåðßåò âðåìåíè äàðîì.
     - ’û åùå íå âñå ñëûøàë. òà ïðîòèâîðàäàðíàß ñå÷êà, êîòîðóþ  ìû  ñáðàñûâàåì,
ñîäåðæèò ñàìûå ðàçíûå âåùè, êîòîðûå íà ìíîãèå äíè äåëàþò ïðåáûâàíèå  íà  îáðàáî-
òàíííîé òåððèòîðèè î÷åíü íåïðèßòíûì. ’àì  åñòü  êðîøå÷íûå  êîëþ÷êè  ñ  êàïñóëàìè
íåðâíî-ïàðàëèòè÷åñêîãî ãàçà, óáèâàþùèå êàæäîãî, êòî íàñòóïèò íà íèõ.  å  âàæíî,
êàê îíè óïàäóò; ââåðõ  âñåãäà  òîð÷èò  îñòðèå.  •èòðàß  øòóêà.  €  ÷òî  êàñàåòñß
ïåñòèöèäîâ, òî â íèõ äîáàâëåíû ðàäèîàêòèâíûå èçîòîïû. …ñëè àýðîçîëü  íå  âîçüìåò
õòîð-ðàí, òî, óáèâ ÷åðâß ïîòîì, ìû ïî íàêîïëåííîìó â òêàíßõ èçîòîïó áóäåì çíàòü,
êàêîé èìåííî ïåñòèöèä íà íèõ íå  äåéñòâóåò.  €õ  äà,  åùå  åñòü  íàïàëì.  -  ‹èç
ïîêàçàëà íà çàñòîïîðåííóþ êíîïêó íà ïðèáîðíîé  äîñêå.  -  “ïðàâëåíèå  îãíåì.  Œû
íàæèìàåì íà íåå, è  ïðåäñòàâëåíèå  íà÷èíàåòñß.  Žíà  ñàìà  çíàåò,  êîãäà  è  ÷åì
âûñòðåëèòü èëè ÷òî ñáðîñèòü èç òîãî õîçßéñòâà, êîòîðîå åñòü íà áîðòó. ‚ñß ðàáîòà
çàíèìàåò ìåíüøå òðèäöàòè ñåêóíä. Œû ïðîëåòàåì íàä ëàãåðåì ÷åðâåé âñåãî îäèí  ðàç
è îñòàâëßåì çà ñîáîé ïîëîñó ðàçðóøåíèé øèðèíîé â êèëîìåòð.
     - ’îãäà òû çàõâàòèøü âñå ïîñåëåíèå. Žíà õìûêíóëà: - „óìàåøü?
     àçäàëñß ïðåäóïðåäèòåëüíûé çâîíîê, è êîìïüþòåð òèõî ïðåäóïðåäèë: - „î  öåëè
òðè ìèíóòû. ‹èç ïîñìîòðåëà íà ìåíß: - ðèñòåãíèñü, „æèì.
     Ÿ ðàñïóòàë ðåìíè, îòðåãóëèðîâàë èõ è çàñòåãíóë íà ãðóäè. ‹èç êàê-òî ñòðàííî
ñìîòðåëà íà ìåíß.
     - —òî-íèáóäü íå òàê?
     - Ÿ äóìàþ, ìîæíî ëè äîâåðßòü òåáå. - —òî?
     - “ ìåíß ìåëüêíóëà ìûñëü, ÷òî òû ìîã ñòàòü íàñòîßùèì ðåíåãàòîì.
     - Ÿ èì íå ñòàë.
     - ’åáå ìîæíî âåðèòü íà ñëîâî, à?
     - Šàæåòñß, òû ãîâîðèëà, áóäòî çíàåøü î òîì, ÷òî ïðîèçîøëî â ‘åìüå.
     - ðàâèëüíî. ˆçâèíè. - Žíà âåðíóëàñü ê ñâîèì ïðèáîðàì. - ‘èëà  ïðèâû÷êè.  Ÿ
áîëüøå íèêîìó íå âåðþ.
     Š ýòîìó ‹èç íè÷åãî íå äîáàâèëà. Ÿ òîæå  ïðîìîë÷àë  è  óñòàâèëñß  íà  çåìëþ,
ïðîáåãàþùóþ ïîä íàìè. ‡åëåíü ïî÷òè  óñòóïèëà  ìåñòî  òåìíûì  ïßòíàì  ëèëîâîãî  ñ
îòäåëüíûìè ïðîáëåñêàìè êðàñíîãî. ’î òàì, òî çäåñü âèäíåëèñü êîìüß ðîçîâîãî ïóõà,
íàïîìèíàâøèå ñàõàðíóþ âàòó.
     Šî  ìíå  îïßòü  âîçâðàùàëàñü  ‘åìüß;  âîñïîìèíàíèß  çàõëåñòíóëè  ìåíß,  êàê
îãíåííûé øêâàë. —åì áû íè áûëà òà  ðîçîâàß  øòóêà,  åå  äåéñòâèå  çàêàí÷èâàëîñü.
‘òåíà áûñòðî ðàçðóøàëàñü.
     ˆëè ß ðåøèë, ÷òî òåïåðü ìîæíî âûïóñòèòü áîëü? òî áûëî áû ïðåêðàñíî.
     òî îçíà÷àëî áû, ÷òî ß õî÷ó âåðèòü ‹èç.
     Žíà òîëüêî ÷òî îòîðâàëàñü îò  ïðèáîðîâ.  ’å  ïðîäîëæàëè  äåéñòâîâàòü  ñàìè,
ñëîâíî îáëàäàëè ñîáñòâåííûì ðàçóìîì. Žïåðàöèþ ïðîâîäèë àâòîïèëîò. ‹èç îòñòåãíóëà
ïàðó äîïîëíèòåëüíûõ äæîéñòèêîâ - çàïàñíûå ðû÷àãè  óïðàâëåíèß  îãíåì.  Žíà  áóäåò
çàäàâàòü äîïîëíèòåëüíûå ââîäíûå ïðèöåëüíîìó êîìïüþòåðó,  âûáèðàß  öåëè,  êîòîðûå
ïðåäñòàâëßþò îñîáûé èíòåðåñ.
     ‹èç îïóñòèëà çàáðàëî øëåìà ñ  î÷êàìè,  ïîäðåãóëèðîâàâ  èõ  òàê,  ÷òîáû  îíè
íàõîäèëèñü ïðßìî íàïðîòèâ ãëàç. ’åïåðü îíà âèäåëà âñå ÷åðåç ïðèöåëüíóþ  ðàìêó  è
ìîãëà óíè÷òîæèòü ýòî îäíèì ïðèêîñíîâåíèåì ê êíîïêå. ‹èç íàãíóëàñü âïåðåä,  ÷òîáû
âèäåòü çåìëþ ïîä ñîáîé, ïðîâåðßß ïîëå îáçîðà.
     Žíà ïîêàçàëà íà îäèí îñîáåííî ïûøíûé êóñò ñàõàðíîé âàòû.
     - ‚èäèøü? òî ïóõîâèêè. àøå ñ÷àñòüå, ÷òî ñåé÷àñ íå èõ ñåçîí.
     Ÿ âñïîìíèë ðîçîâûé øòîðì â Šàëèôîðíèè.
     - „à óæ.
     - îäëåòàåì. ‚êëþ÷è êàìåðû.
     Žíà ìàíèïóëèðîâàëà ïðèáîðàìè, çàêîí÷èâ òåì, ÷òî íàæàëà  íà  ãëàâíóþ  êíîïêó
óïðàâëåíèß îãíåì. Ÿ ïîòßíóëñß ââåðõ è íàæàë íà ñðåäíþþ êëàâèøó,  ’à  çàïèùàëà  è
âñïûõíóëà êðàñíûì îãíåì.
     ‡åìëß âïåðåäè ïîäíèìàëàñü ê  ïåðåâàëó.  ’ðàâà  èìåëà  ãîëóáîâàòûé  îòòåíîê.
•òîððàíñêàß?  ‚îçìîæíî.  ˆëè  ÷òî-òî  ïîòîëùå  òðàâû.  Šîå-ãäå  ïî  õîëìàì  áûëè
ðàçáðîñàíû ÷åðíûå è ñèíèå êóñòû. Ÿ íàãíóëñß  âïåðåä,  ÷òîáû  ïðîâîäèòü  âçãëßäîì
áîëüøîãî  îðàíæåâîãî  ÷åðâß,  ïðîáèðàâøåãîñß  ÷åðåç  íèçêèé  êóñòàðíèê.  ‡à  íèì
ñëåäîâàëî åùå òðè øòóêè. à îäíîì, ïîõîæå,  ñèäåë  âñàäíèê  -  ÷åëîâåê.  î  îíè
ïðîìåëüêíóëè ñëèøêîì áûñòðî, ÷òîáû ðàññìîòðåòü êàê ñëåäóåò. ðèäåòñß ïîäîæäàòü è
ïîòîì ðàçîáðàòüñß â òîì, ÷òî óñïåëè ïîéìàòü êàìåðû.
     - ðèãîòîâüñß, - ñêàçàëà ‹èç.
     Œû ïîäíßëèñü íàä ãîðíîé ãðßäîé, ïåðåâàëèëè ÷åðåç íåå è...
     - ‚îò ýòî äåðüìî!
     ... îïóñòèëèñü âíèç ó ïðîòèâîïîëîæíîãî  ñêëîíà  íàâñòðå÷ó  ñàìîìó  áîëüøîìó
õòîððàíñêîìó ïîñåëåíèþ, êàêîå ß êîãäà-ëèáî âñòðå÷àë!
     Ÿ óâèäåë âñå ñðàçó â òîò êîðîòêèé ìîìåíò,  êîãäà  ìû  çàâèñëè  íà  äîëèíîé.
˜èðîêàß, ïî÷òè èäåàëüíî êðóãëàß, îíà áûëà îêóòàíà ïîëîñàìè ãîëóáîâàòîãî  òóìàíà.
ðîáèâàþùèåñß ëó÷è ñîëíöà ïðèäàâàëè èì øîêîëàäíûå, ðîçîâûå è ôóêñèíîâûå îòòåíêè.
î ìåðå ñíèæåíèß íà çåìëå ñêâîçü ëàâàíäîâóþ äûìêó ïóíêòèðîì  ïðîñòóïàëè  êðóãëûå
ðîçîâûå õîëìèêè õòîððàíñêèõ ãíåçä.
     ‚åñü ëàíäøàôò áûë èñïåùðåí ýòèìè õîëìèêàìè - ëåïåøêè ìßãêèõ  ëåäåíöîâ  áûëè
ïîâñþäó, âñåõ ðàçìåðîâ! Œíîãî ìàëåíüêèõ îäíîñåìåéíûõ èãëó. Œíîãèå èìåëè  çàãîíû.
Ÿ âèäåë â çàãîíàõ ÷òî-òî, íî ÷òî èìåííî,  íå  ìîã  ðàññìîòðåòü.  åêîòîðûå  äîìà
òåñíèëèñü ãðóïïàìè, íàïîìèíàß ãðîçäè ßãîä. îëîñû  ñåðîãî  òóìàíà  ñòåëèëèñü  ïî
çåìëå è íèòßìè òßíóëèñü ìåæäó êóïîëàìè è çàãîíàìè. ˆíòåðåñíî, ÷òî ýòî òàêîå?
     ’åïåðü, ñ áîëåå áëèçêîãî ðàññòîßíèß,  ß  ðàññìîòðåë  îðàíæåâûå  è  êðàñíûå,
ðîçîâûå è ïóðïóðíûå ùàðèêè ìåõà. ‚ñå îíè äâèãàëèñü  íàâñòðå÷ó  íàì,  ìåëüòåøà  è
êðè÷à. Ÿ ñëûøàë èõ äàæå ñêâîçü ðåâ âåðòóøêè. € åùå ß âèäåë áåãóùèõ ëþäåé!
     ‚åðòóøêà âíåçàïíî íàêðåíèëàñü - ìû âèëüíóëè â ñòîðîíó, ïîòîì ââåðõ, è îïßòü
âíèç, è ïîòîì â äðóãóþ ñòîðîíó...
     - —òî çà?..
     - îìîë÷è! Ÿ ïðåäóïðåæäàëà, ÷òî áóäåò òðßñòè!  —òî-òî  âñïûõíóëî  îðàíæåâûì
ïîä íàìè è ïîçàäè íàñ.
     Ÿ âñåì òåëîì îùóòèë, êàê èç-ïîä êðûëüåâ âåðòóøêè ñðûâàþòñß ðàêåòû.  Šîðàáëü
çâåíåë ïðè êàæäîì âûñòðåëå, ñëîâíî ìû íàõîäèëèñü âíóòðè îãðîìíîãî  êîëîêîëà!  Œû
ïèêèðîâàëè ïðßìî íà öåíòð çàðàæåíèß - âûñî÷åííûé êóïîë â  ôîðìå  ïîëóñôåðû.  òî
áûëà ìàòêà!
     Ÿ ïîêàçàë íà íåãî è çàêðè÷àë.
     - ‚èæó! - êðèêíóëà â îòâåò ‹èç. Žíà  óæå  ñòðåëßëà.  „âå  ñåðåáðèñòûå  èãëû
ïðîìåëüêíóëè âïåðåäè, îñòàâëßß çà ñîáîé òîíêèå õâîñòû áåëîãî äûìà.  Žíè  êëþíóëè
âíèç òî÷íî íà êóïîë è âîøëè â íåãî...
     Šàêîé-òî ìèã íè÷åãî íå ïðîèñõîäèëî.
     îòîì êóïîë âçîðâàëñß ìåõîì! …ãî ñòåíêè ðàñïàëèñü íà òûñß÷ó êóñî÷êîâ, êîãäà
õòîððàíå âûñêàêèâàëè íàðóæó! Šðàñíûé,  æåëòûé,  îðàíæåâûé,  ïóðïóðíûé,  ðîçîâûé,
áåëûé, ôóêñèíîâûé, ñåðûé è òûñß÷è äðóãèõ îòòåíêîâ ìåõà! ˆõ áûëî  ñëèøêîì  ìíîãî!
‘ëèøêîì ìíîãî öâåòîâ!
     € ïîòîì âçîðâàëèñü ñàìè ðàêåòû! ‚îçíèêëè äâà îãíåííûõ øàðà, ñëèâàßñü â îäèí
è ðàñïóõàß. ˆç íåãî äóãàìè ïîëåòåëè îãíåííûå ïîëîñû ôîñôîðà. Œíå ïîêàçàëîñü, ÷òî
ß îùóùàþ æàð.
     ‚åðòóøêà çàäðîæàëà, âñòðåòèâøèñü ñî âçðûâíîé âîëíîé. Œû óæå íàáèðàëè âûñîòó
è ïîâîðà÷èâàëè ê þæíîìó êîíöó äîëèíû. îçàäè ïî-ïðåæíåìó ñëûøàëñß ðåâ.
     € âïåðåäè áûëî åùå áîëüøå êóïîëîâ - íàìíîãî áîëüøå! …ñòü ëè êîíåö  ó  ýòîãî
ïîñåëåíèß? ‹èç  âûïóñòèëà  åùå  ïàðó  ðàêåò  ïî  ñëåäóþùåìó  ñêîïëåíèþ  êóïîëîâ,
ïðåäîñòàâèâ îñòàëüíîå êîìïüþòåðó.  Šàê  ìíå  õîòåëîñü  äîáðàòüñß  äî  õâîñòîâîãî
èëëþìèíàòîðà, ÷òîáû âçãëßíóòü íàçàä! ‚ñå, ÷òî ß ìîã  âèäåòü  èç  êàáèíû,  -  ýòî
áàøíß ÷åðíîãî äûìà, ïîäíèìàþùàßñß ñî ñòîðîíû ‹èç.
     —òî-òî íà÷àëî ãðîìêî ïèêàòü.
     ‹èç âûðóãàëàñü è óäàðèëà ïî ïàíèêóþùåé êíîïêå.
     îçàäè ÷òî-òî ãðîõíóëî, ÷òî-òî ôûðêíóëî. ‡àòåì âåðòóøêà ñáðîñèëà òßæåëåííûé
ãðóç, è âêëþ÷èëèñü ðåàêòèâíûå äâèæêè. Œû ïîëåòåëè ñ  òàêîé  ñêîðîñòüþ,  ÷òî  äóõ
çàõâàòèëî. —óäîâèùíàß ñèëà âäàâèëà ìåíß â êðåñëî, Ÿ íå  ìîã  âçäîõíóòü.  —òî  çà
äüßâîëüùèíà? ’ðè "æå"? ßòü?
     ‚îçäóõ îêðàñèëñß â îðàíæåâûé öâåò.
     € ïîòîì ñòàë äàæå åùå ßð÷å.
     ƒèãàíòñêàß ðóêà òîëêàëà âåðòóøêó âïåðåä. Œû ïðîäèðàëèñü  ñêâîçü  âîçäóõ.  “
ìåíß âîçíèêëî ÷óâñòâî,  ÷òî  çåìëß  èñêðèòñß  òûñß÷üþ  ôåéåðâåðêîâ,  íî  íå  îíè
ïîäáðàñûâàëè íàñ â íåáî.
     ‹èç ñõâàòèëàñü çà ïðèáîðû è áðîñèëà âåðòóøêó â ñòîðîíó. à êàêîé-òî  ìîìåíò
ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ìû ëåòèì ââåðõ íîãàìè - à  ïîòîì  ìû  íûðíóëè  è  âûíûðíóëè,
îñòàâèâ ïîçàäè ñòîëá ãîðßùåãî âîçäóõà.
     - —òî ñëó÷èëîñü?
     - Žíè ïàëüíóëè â íàñ!
     - Žíè ÷òî?
     - àêåòû "çåìëß - âîçäóõ". "‚àéïåðû", ïî-âèäèìîìó. Œû  ÷óòü  íå  çàïîëó÷èëè
îäíó â õâîñò. Žñòàëüíûå  ïåðåõâàòèëè  íà  ïîäëåòå.  Ÿ  ñêàçàëà  èì  "íåëüçß",  -
ïîßñíèëà ‹èç. - ‚çîðâàíà âñß èõ àðòèëëåðèß. ‘ìîòðè, ñêîëüêî ó íèõ âñåãî.
     Œíå ïðèøëîñü íàãíóòüñß âïåðåä, ÷òîáû çàãëßíóòü ÷åðåç åå ïëå÷î. ‚äàëåêå, óæå
ïî÷òè íà ãîðèçîíòå, ñòîßë òîëñòûé ÷åðíûé ñòîëá äûìà, îòìå÷àâøèé ëàãåðü. ˆç  íåãî
äî ñèõ ïîð âûñâåðêèâàëè âçðûâû. îâñþäó ïîëûõàëî îðàíæåâîå ïëàìß.
     - „åðüìî, - êîíñòàòèðîâàëà ‹èç.
     - —òî òû ðàññòðàèâàåøüñß? åéä ïðîøåë óñïåøíî! ’û óíè÷òîæèëà öåëûé ëàãåðü!
     Žíà ïîêà÷àëà ãîëîâîé, ïîäíßëà çàáðàëî øëåìà è âûòåðëà ãëàçà.
     - è÷åãî ß íå óíè÷òîæèëà. ’û æå ñàì âèäåë  åãî  ðàçìåðû.  Ÿ  ëèøü  îòðåçàëà
ãîðáóøêó ñ îäíîãî êðàß. Œû äàæå íå äîáðàëèñü äî ñàìîé ïëîòíîé ÷àñòè ïîñåëåíèß. Ÿ
ïîìåíßëà êóðñ, êàê òîëüêî ïîíßëà, ÷òî áîìá íå õâàòèò. —åðåç  ìåñßö  ýòîò  ëàãåðü
ðàçðàñòåòñß ïóùå ïðåæíåãî. Žíè âîññòàíîâßò âñå, ÷òî  ìû  ñåãîäíß  ðàçðóøèëè.  ˆõ
ñòàíîâèòñß ñëèøêîì ìíîãî äëß íàñ, „æèì. „åíâåðó ýòî íå ïîíðàâèòñß.
     - ’àê ýòî áûë íå öåíòð çàðàæåíèß?
     - „àæå íå ïðèãîðîä. ’àê, îêðåñòíàß äåðåâåíüêà. - ...
     - ’û ïîíèìàåøü, ÷òî  ýòî  îçíà÷àåò,  íå  òàê  ëè?  Ÿ  îòðèöàòåëüíî  ïîêà÷àë
ãîëîâîé.
     - àì ïðèäåòñß ïðèìåíèòü ßäåðíîå îðóæèå.


     €ëèìåíòû ‘àëëè òðåáóåò ñ ”èëà,

     ƒîâîðèò, ó íåãî ðåáåíêà êóïèëà.


     ‘êàçàëà îíà: "“æ ìíå-òî íå çíàòü, -

     žáêó çàäðàëà, - ìîãó ïîêàçàòü

     Šîøåëåê, èç êîòîðîãî ß åìó çàïëàòèëà".


        58 ’…€’ ‚Ž…›• „…‰‘’‚ˆ‰

     ‚ íàñòîßùåì èñêóññòâå ïîñðåäíèêîâ íå áûâàåò.
     ‘îëîìîí Šðàòêèé

     Ÿ  ïîäíßëñß  ïî  íàêëîííîìó  ïîìîñòó  è  îñòàíîâèëñß,  îæèäàß,  ïîêà  ãëàçà
ïðèâûêíóò ê òåìíîòå.
     àâåðõó ñòîßë ÷åëîâåê ñ áëîêíîòîì â ðóêàõ. Ží îñâåòèë  êàðìàííûì  ôîíàðèêîì
íàøèâêó íà ìîåé ãðóäè.
     - €, Œàêêàðòè, - ñåðäèòî ñêàçàë îí. - ‚û îïàçäûâàåòå.
     - ‚èíîâàò, - ïðîáîðìîòàë ß.
     Ží ïðîèãíîðèðîâàë ìîå èçâèíåíèå.
     - ‘ßäüòå çäåñü, - è ïîêàçàë íà çàäíèé ðßä.
     Ÿ êèâíóë. €ìôèòåàòð ôîðìîé íàïîìèíàë ÷àøó, íàêëîíåííóþ ïîä óãëîì ñîðîê ïßòü
ãðàäóñîâ. î  êðóãó  êîíöåíòðè÷åñêèìè  ðßäàìè  ïîäíèìàëèñü  ñèäåíüß.  Œîå  ìåñòî
íàõîäèëîñü íà ñàìîì âåðõó. €ìôèòåàòð îêðóæàëà âòîðàß ÷àøà,  ïîáîëüøå,  -  ýêðàí.
åðåä çðèòåëåì ðàñïîëàãàëàñü ñôåðà, íàïîëíåííàß ñâåòîì è çâóêîì. ‚âåðõó,  âíèçó,
ñïðàâà, ñëåâà - âñþäó, êóäà áû íè ïîñìîòðåë ÷åëîâåê.
     î ñåé÷àñ îíà ïðèãëóøåííî îïàëåñöèðîâàëà. ‘âå÷åíèß õâàòàëî  òîëüêî  íà  òî,
÷òîáû îáîçíà÷èòü ýêðàí, íî íèêàê íå íà òî, ÷òîáû îñâåòèòü çðèòåëüíûé çàë. ôôåêò
íàïîìèíàë ñóìåðêè:  íàä  íàìè  áûë  ñâåò,  íî  ñàìè  ìû  îñòàâàëèñü  â  òåìíîòå.
îäíèìàßñü ê ñâîåìó ìåñòó, ß ïîñìàòðèâàë íà ðßäû, íî ëèö ñèäßùèõ íå ðàçëè÷àë.
     Œîé ðßä îêàçàëñß ïóñòûì, òàê ÷òî ß âûáðàë ìåñòî â öåíòðå. “ êðåñëà  èìåëàñü
âûñîêàß ñïèíêà, îíî êàçàëîñü äîâîëüíî óäîáíûì. Šîãäà ß ñåë,  ïîäðåãóëèðîâàâ  åãî
ïîä ñâîå òåëî, è îòêèíóëñß íàçàä, êðåñëî îòêèíóëîñü âìåñòå ñî  ìíîé.  Žíî  òàêæå
íàêëîíßëîñü â ñòîðîíû è âðàùàëîñü âîêðóã ñâîåé îñè. ‘èäßùèé  â  íåì  ìîã  âèäåòü
ëþáóþ ÷àñòü ýêðàíà, âêëþ÷àß ïîòîëîê, è äåëàòü ýòî ñ êîìôîðòîì. Ÿ ðàññëàáèëñß,  è
âêðàä÷èâûé ãîëîñ íà÷àë íàøåïòûâàòü ìíå â óõî: "îñëóøàéòå ïîâåñòêó  ñåãîäíßøíåãî
áðèôèíãà. ‘íà÷àëà ìû óâèäèì çàïèñü óòðåííåãî ðåéäà â  Šîëîðàäî  ñ  êîììåíòàðèßìè
ïèëîòà, ïîëêîâíèêà ëèçàáåò ’èðåëëè. ‡à ýòèì ïîñëåäóåò..." - ‡àãëîõíè, -  ñêàçàë
ß, è ãîëîñ ïðîïàë.
     Ÿ íàêëîíèëñß âïåðåä, ïðîáåæàâ ãëàçàìè ïî ðßäàì â ÷àøå íèæå ìåíß.  Šîå-êàêèå
êðåñëà ïóñòîâàëè, à áîëüøèíñòâî áûëî çàïîëíåíî ìðà÷íûìè òèïàìè â âîåííîé  ôîðìå.
Šðóãîì âèäíåëèñü îäíè íàøèâêè. ‡íàêîìûõ ß íå íàøåë è ñíîâà îòêèíóëñß íàçàä.
     ‚ öåíòðå çàëà ïîßâèëèñü ïßòü ÷åëîâåê è çàíßëè ïîñëåäíèå ïóñòîâàâøèå  ìåñòà.
Žäíîé èç íèõ áûëà ïîëêîâíèê ’èðåëëè. „ðóãàß - ßïîíñêàß ëåäè, êîòîðóþ ß  âñòðåòèë
â ïåðâîå ñâîå ïîßâëåíèå â „åíâåðå. Šñòàòè,  êòî  îíà  òàêàß?  ’åìíîêîæåãî  ïàðíß
ðßäîì ñ íåé ß íå çíàë. î äâîå  äðóãèõ  áûëè  ìíå  çíàêîìû.  ‚ûñîêèé  ìóæ÷èíà  -
ìèíèñòð îáîðîíû. ˆ êîíå÷íî æå ïðåçèäåíò.
     ‹èç áûëà ïðàâà. „åëî ïðèíèìàëî ñåðüåçíûé îáîðîò.
     Ÿ óäèâèëñß, ïî÷åìó ïðèãëàñèëè ìåíß.
     Šàê òîëüêî âñå óñåëèñü, ßïîíñêàß ëåäè  ïîäàëà  çíàê  îôèöåðó  ñ  áëîêíîòîì.
„âåðè çàêðûëèñü, è ýêðàí îæèë.
     ‘íà÷àëà ìû óñëûøàëè  çâóê  âåðòóøêè.  Ží  áûë  íàñòîëüêî  ðåàëüíûì,  ÷òî  ß
ïîñìîòðåë ââåðõ. ’àì âèäíåëèñü î÷åðòàíèß âîåííîãî  êîðàáëß.  åâåðîßòíî  øèðîêèé
óãîë ñúåìêè! Œû êàê áû íàõîäèëèñü ïîä êàáèíîé âåðòîëåòà.
     Ÿ ïîñìîòðåë âïåðåä è îêàçàëñß â âîçäóõå.  ‡ðèòåëüíûé  çàë  èñ÷åç.  Žñòàëîñü
òîëüêî çàêàìóôëèðîâàííîå áðþõî "‚àëüêèðèè". Ÿ  ìîã  âèäåòü  âðàùàþùèåñß  ëîïàñòè
âèíòîâ,  ñòðóè  ðàñïëàâëåííîãî   âîçäóõà   ïîçàäè   ðåàêòèâíûõ   äâèãàòåëåé.   ‘
ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû ðàññòèëàëîñü Šîëîðàäñêîå  ïðåäãîðüå.  ðßìî  ïåðåä  íàìè
âçäûìàëñß çíàêîìûé êðàñíûé õðåáåò. ‚ æèâîòå çàóð÷àëî: ß çíàë, ÷òî òàì, âïåðåäè.
     Œû ïåðåâàëèëè ÷åðåç õðåáåò - ìíå çàõîòåëîñü çàêðûòü ãëàçà - è ñíîâà íûðíóëè
â çàòßíóòóþ ãîëóáîé äûìêîé äîëèíó. Ÿ âöåïèëñß â ïîäëîêîòíèêè êðåñëà.
     ƒîëîñ ‹èç ãîâîðèë: - ‘íà÷àëà ìû ïðîéäåì âåñü ðåéä â ñîîòâåòñòâèè ñ  ðåàëüíî
çàòðà÷åííûì âðåìåíåì, ÷òîáû âû îùóòèëè îáñòàíîâêó áîß. Œû ïðîáóäåì  íàä  ëàãåðåì
õòîððàí ìåíüøå òðèäöàòè ñåêóíä.
     Œû óæå íåñëèñü, ïîäïðûãèâàß, íàä çåìëåé. Ÿ  íàêëîíèëñß  âïåðåä,  ïðèñòàëüíî
âãëßäûâàßñü â çåìëþ ïðßìî ïîä íàìè. ’åíü âåðòóøêè áåæàëà ïî  êóïîëàì.  Žíè  áûëè
òàê áëèçêî, ÷òî êàçàëîñü, èõ ìîæíî äîñòàòü ðóêîé.  Ÿ  âèäåë,  êàê  çåìëß  êèïåëà
âûõîäßùèìè èç-ïîä íåå ÷åðâßìè,  ìíîæåñòâîì  ÷åðâåé,  ñîòíßìè!  Žíè  â  áåøåíñòâå
ïîäíèìàëèñü íà õâîñò, èñïóñêàß òðåëè è  âåñüìà  ñâîåîáðàçíî  ðàçìàõèâàß  ðóêàìè,
ñëîâíî âçâàëèâàëè ÷òî-òî ñåáå íà ïëå÷è. òî äâèæåíèå ìíå  áûëî  ïîëîæåíî  õîðîøî
çíàòü. Šàçàëîñü, ß ñëûøàë ñêâîçü ðåâ äâèãàòåëåé èõ ïóðïóðíûé êðèê.
     ’àì áûëè è ëþäè! Žäèí èç íèõ öåëèëñß èç âèíòîâêè ïðßìî â  ìåíß  -  âèäíåëñß
êðàñíûé ëó÷ ëàçåðíîãî ïðèöåëà, ïðåëîìëåííûé òóìàíîì, - à ïîòîì îí ïðîïàë ïîçàäè.
Œû äåðíóëèñü è âû÷åðòèëè çèãçàã íàä ëàãåðåì.
     îòîì áîëüøîé êóïîë âçîðâàëñß, è ìû ïîäíßëèñü ê îáëàêàì.
     êðàí îïóñòåë.
     ‡àë ðàçîì âûäîõíóë.
     ƒîëîñ  ‹èç  ñêàçàë:  -   ‘åé÷àñ   ìû   ïîñìîòðèì   çàäíèé   âèä.   ‘êîðîñòü
âîñïðîèçâåäåíèß çàìåäëåíà â ïßòü ðàç. ‚û óâèäèòå òî, ÷òî óâèäåëè áû, ñèäß  ëèöîì
ê õâîñòó âåðòóøêè.
     êðàí âíîâü çàñâåòèëñß. ‚èíòû òåïåðü âðàùàëèñü  ìåäëåííåå.  åâ  ðåàêòèâíûõ
äâèæêîâ ñòàë ðàñòßíóòûì. ‹îãè÷åñêèé áëîê êîìïüþòåðà ïîäñòðàèâàë çâóê ê  ñêîðîñòè
èçîáðàæåíèß.
     ˆ ñíîâà ìû âèñåëè ïîä âåðòóøêîé, íî â ýòîò ðàç ëèöîì íàçàä, è  ñìîòðåëè  íà
óáåãàþùèé ïðîêëßòûé ïåéçàæ. àñïèñàííûé êðàñíûì è îðàíæåâûì, ãîëóáûì è  ëèëîâûì,
ðîçîâûì è æåëòûì, îí âûãëßäåë ÷óæåðîäíûì - îäíàêî ãîðíàß öåïü âäàëè áûëà ñëèøêîì
çíàêîìàß, ñëèøêîì çåìíàß.
     ’åïåðü ìû ñíèæàëèñü íàä ñêëîíîì, è êóïîëà  óáåãàëè  íàçàä.  Žïßòü  âñêèïåëà
÷åðâßìè çåìëß, íî íà ñåé ðàç ýòî âûãëßäåëî  ìåäëåííûì  è  òîðæåñòâåííûì  áàëüíûì
òàíöåì.
     ‚ âîçäóõå ñòàëè ïîßâëßòüñß ñåðåáðèñòûå ÷àñòèöû  ïðî-òèâîðàäàðíîé  ñå÷êè.  ‘
îáåèõ ñòîðîí íåáî ïðî÷åðòèëè ïîëîñû æåëòîãî äûìà - ïåñòèöèäû. àêåòû ðàñïàäàëèñü
íà ÷àñòè, ïîñûëàß èãëû âî âñå  ñòîðîíû.  àñïûëßëñß  íàïàëì.  ˆç  áîìáîëþêà  íàä
íàøèìè ãîëîâàìè ãðîçäüßìè ïàäàëè "Œýäáîëëû". Žíè óäàðßëèñü î  çåìëþ  è  áðûçãàëè
ïëàìåíåì, ïîäñêàêèâàëè, ñíîâà óäàðßëèñü è áðûçãàëè, ïîäñêàêèâàëè è áðûçãàëè.
     —åðâè,  îêóòàííûå  ïëàìåíåì,  êîð÷èëèñü  è  êàòàëèñü   ïî   çåìëå.   ‚çðûâû
ðàçìåòûâàëè êóïîëà íà êóñêè, îãîíü è îøìåòêè ñòåí âçëåòàëè âûñîêî â âîçäóõ. ’åëà
òîæå. ‘íîâà ß óâèäåë ëþäåé,  âûáåãàþùèõ  èç  êóïîëîâ.  Žïßòü  çàìåòèë  ÷åëîâåêà,
íàâîäßùåãî ïðèöåë íà âåðòóøêó. àïàëì óæå äîñòèã çåìëè,  è  îí  èñ÷åç  â  ïîëîñå
îãíß.
     îòîì èçîáðàæåíèå ìåäëåííî âçäðîãíóëî. Œû  íà÷àëè  óäàëßòüñß.  “ãîë  ñúåìêè
èçìåíèëñß, ÷òîáû ïîêàçàòü îãðîìíûé êóïîë, êîòîðûé ìû  ðàçðóøèëè  íåïîñðåäñòâåííî
ïåðåä òåì, êàê óéòè ââåðõ, - îí âñå åùå êèïåë,  èçâåðãàß  íåâèäàííîå  êîëè÷åñòâî
÷åðâåé. à êàêîé-òî êðàò÷àéøèé ìèã ß óâèäåë òîëüêî êîì àëîãî ìåõà. Œîã ëè âîîáùå
ñóùåñòâîâàòü òàêîé îãðîìíûé ÷åðâü?
     € ïîòîì âçîðâàëèñü ðàêåòû, è êóïîë ïðåâðàòèëñß â ãååííó îãíåííóþ.
     “ãîë  ñúåìêè  ñíîâà  èçìåíèëñß,  è  âîçíèêëè  ÷åòûðå  ïîëîñû  àëîãî   äûìà,
ïîäíèìàþùèåñß ñ çåìëè è ñâîðà÷èâàþùèå ïðßìî íà íàñ. ‚ çàëå  ðàçäàëèñü  âîçãëàñû:
"‚àé-ïåðû"! Žòêóäà ó íèõ "‚àéïåðû"?" ‚çîðâàëàñü ïåðâàß ðàêåòà,  ïîòîì  åùå  äâå.
îñëåäíßß ëåòåëà íà ñåêóíäó äîëüøå, ïîòîì ñ ßðêîé âñïûøêîé âçîðâàëàñü è îíà.,.
     êðàí ïîãàñ.
     - òî òîò ñàìûé ìîìåíò, êîãäà ìû ïîòåðßëè çàäíþþ êàìåðó, - ñïîêîéíî  äàâàëà
ïîßñíåíèß ‹èç.
     ‚ çàëå íàñòóïèëà òàêàß òèøèíà, ÷òî ñòàëî ñòðàøíî. ðßìî ïîäî ìíîé  êàêîé-òî
ãåíåðàë íàêëîíèëñß ê ñâîåìó àäúþòàíòó:  ã  -  Ÿ  õî÷ó  çíàòü  ðàñïîëîæåíèå  ýòèõ
÷åðòîâûõ "‚àéïå-ðîâ", âñåõ äî åäèíîãî. ˆíôîðìàöèß íóæíà ê 18.00.
     - î ýòî íåâîçìîæíî, ñýð...
     - ‘äåëàéòå ýòî âîçìîæíûì! - …ãî òîí áûë óáèéñòâåííûì.
     - ‘ëóøàþñü, ñýð. - €äúþòàíò óæå ïðîáèðàëñß ê âûõîäó.
     ‘íîâà ïîñëûøàëñß ãîëîñ ‹èç: - òî äîëæíî äàòü âàì ïðåäñòàâëåíèå, ñ  ÷åì  ìû
ñòîëêíóëèñü. å ïðîøëî è ïßòíàäöàòè  ñåêóíä,  êàê  íàñ  âûñëåäèëè  "‚àéïåðû".  Ÿ
âûíóæäåíà áûëà ïðåêðàòèòü ðåéä, ñáðîñèëà âåñü îñòàâàâøèéñß íà áîðòó ãðóç è  óøëà
ñ áîëüøèì óñêîðåíèåì.
     Œîèì çàäàíèåì áûëî ïðîëåòåòü íàä ëàãåðåì è ðàññå÷ü åãî  ïîïîëàì,  Ÿ  óñïåëà
ïðîéòè ìåíüøå îäíîé  äåñßòîé  ïóòè,  ïðåæäå  ÷åì  îáñòîßòåëüñòâà  âûíóäèëè  ìåíß
ïðåðâàòü îïåðàöèþ. ðèáîðû ïîêàçàëè, ÷òî â  î÷àãå  çàðàæåíèß  íàõîäèòñß  ñëèøêîì
ìíîãî îðóæèß. Œû áû íå ñìîãëè  ïðîòèâîñòîßòü  åìó.  ûëî  âàæíåå  äîñòàâèòü  ýòó
çàïèñü ñþäà. Ÿ ñîáèðàþñü ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñàìûå æóòêèå åå ôðàãìåíòû.
     †óòêèå ôðàãìåíòû? Ÿ óæå áûë èñïóãàí.
     êðàí  ñíîâà  âñïûõíóë.  Œû  ïëûëè  íàä  ëàãåðåì.  ˆçîáðàæåíèå  ïîëçëî  òàê
ìåäëåííî, ÷òî ïðîñìàòðèâàëàñü êàæäàß äåòàëü.
     - ‘êîðîñòü âîñïðîèçâåäåíèß  çàìåäëåíà  â  äåñßòü  ðàç,  -  ñêàçàëà  ‹èç.  -
Žáðàòèòå âíèìàíèå íà ýòî...
     Žäèí ñåêòîð ýêðàíà ñòàë ßð÷å.  ˆ  âíîâü  ìû  óâèäåëè  ÷åëîâåêà  ñ  ëàçåðíîé
âèíòîâêîé. …å ëó÷ íàïðàâëßëñß ïðßìî ê íàì.
     - ˆ íà ýòî òîæå...
     ‚ûñâåòèëàñü äðóãàß ÷àñòü ýêðàíà - ðàíüøå ß  ýòîãî  íå  âèäåë!  ’ðîå  ìóæ÷èí
ñèäåëè â "ëåíäðîâåðå",  âîîðóæåííîì  òàêòè÷åñêèì  ïó÷êîâûì  îðóäèåì!  €âòîìîáèëü
ïðûãàë ïî êî÷êàì, ñòàðàßñü ïîéìàòü  âåðòóøêó  íà  ïðèöåë.  îòîì  âîëíà  íàïàëìà
íàêðûëà åãî.
     - ˆ íà ýòî...
     ‘òàéêà äåòåé óáåãàëà, êðè÷à îò ñòðàõà. åêîòîðûå äîáåæàëè äî êóïîëîâ. —åðâü
ïîäõâàòèë äâóõ è íûðíóë â íîðó, ïðåæäå ÷åì ïëàìß ñìåëî îñòàëüíûõ.
     - ˆ íà ýòî...
     †åíùèíà ñ äåòñêîé êîëßñêîé çàñòûëà, ãëßäß íà íàñ ñíèçó  ââåðõ!  îçàäè  íåå
ìåäëåííî âçðûâàëàñü áîìáà.
     - ˆ íà ýòî...
     ’ûñß÷è ÷åðâåé âñåõ ðàçìåðîâ è öâåòîâ âûðâàëèñü èç ìîíîëèòíîé íà âèä  çåìëè.
„ûðû â íåé îñòàëèñü îòêðûòûìè, èçâåðãàß âñå íîâûé è íîâûé àëûé óæàñ.
     - ˆ íà ýòî...
     îëüøîé êóïîë ðàñïàäàëñß; åãî ñòåíû  ðàçëåòåëèñü  íà  êóñêè,  êîãäà  íàðóæó
ïîâàëèëè ÷åðâè. ˆçîáðàæåíèå óâåëè÷èëîñü, çàïîëíèâ  âåñü  ýêðàí,  è  ß,  çàãëßíóâ
âíóòðü êóïîëà, óâèäåë ìîðäó õòîððà ðàçìåðîì ñ äèðèæàáëü! Ží  ïûòàëñß  ïðèïîäíßòü
ñåáß...
     - ˆ íàêîíåö, íà ýòî...
     ‡åìëß íàêðåíèëàñü.  Œû  îòäàëèëèñü  äîñòàòî÷íî,  ÷òîáû  óâèäåòü  âåñü  î÷àã
çàðàæåíèß, òßíóâøèéñß íà çàïàä  äî  ñàìîãî  ãîðèçîíòà.  îâñþäó  ñòîßëè  êóïîëà.
åêîòîðûå äàæå ïðåâûøàëè ïî ðàçìåðàì òîò, ÷òî ìû ðàçðóøèëè.
     - ‚îò òîãäà ß è ïîäîðâàëà  âñå  âîîðóæåíèå  â  ëàãåðå...  ‡åìëß  ïðîäîëæàëà
çàâàëèâàòüñß íàáîê ïî ìåðå  òîãî,  êàê  ìû  óäàëßëèñü  îò  íåå.  Žíà  çàïåñòðåëà
êëóáî÷êàìè ßðêèõ äûìêîâ, âûñâåðêèâàþùèìè  ñêâîçü  ïóðïóðíîå  ìàðåâî.  àðà  èñêð
ìåëüêíóëà çäåñü, òðîéêà òàì, à ïîòîì âäàëåêå ïîßâèëàñü öåëàß  ðîññûïü  îãîíüêîâ.
Žíè ïðåâðàòèëèñü â îãíåííûå øàðû. € çàòåì íà÷àëèñü íîâûå âçðûâû, êðóïíåå è áîëåå
êîíòðàñòíûå, äîñòàþùèå äî íåáà. ˆ âîò óæå çàãîðåëàñü  âñß  çåìëß.  Žãîíü  è  äûì
âçëåòàëè, êàê øàïêè ñàëþòà â „åíü íåçàâèñèìîñòè. ˆ âñå ýòî  òßíóëîñü  äî  ñàìîãî
ãîðèçîíòà. ‘ëûøàëèñü ïðèãëóøåííûå òßæåëûå óäàðû è  ãóë  ðàñêàòîâ  íà  ôîíå  ðåâà
ïëàìåíè.
     ‚ çàëå ïîñëûøàëèñü âçäîõè. ˆ òèõèå ðóãàòåëüñòâà òîæå.
     ‡àæåãñß ñâåò, è ãîëîñ ïðåçèäåíòà ñêàçàë: - ‘ïàñèáî,  ïîëêîâíèê  ’èðåëëè.  -
îòîì ãðîì÷å: - Œû ñîáåðåìñß ñíîâà ÷åðåç ïßòíàäöàòü ìèíóò.
     Ÿ âñòàë. ‚ çàëå ðàçãîðàëèñü ñåðäèòûå ñïîðû, íî  ñìûñë  ñëîâ  ïðîëåòàë  ìèìî
ìåíß.  Ÿ  íå  ïðèñëóøèâàëñß,  óñòàâèâøèñü  íà   ïðåçèäåíòà   è   åå   ñïóòíèêîâ,
íàïðàâëßâøèõñß ê âûõîäó. ‹èç ïîøëà ñ íèìè.
     åðåä äâåðüþ ïðåçèäåíò îñòàíîâèëàñü, ÷òîáû ïîãîâîðèòü ñ âûñîêèì ìóæ÷èíîé  â
âîåííî-ìîðñêîé ôîðìå. Žíà âûãëßäåëà ðàññòðîåííîé. Œîðßê âíèìàòåëüíî ñëóøàë åå  è
êèâàë ãîëîâîé: "„à, ãîñïîæà ïðåçèäåíò. ‘ëóøàþñü, ãîñïîæà ïðåçèäåíò".
     ‚ ýòîò ìîìåíò ‹èç çàìåòèëà ìåíß è ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîêàçàëà òåëåôîí.
     Ÿ îòñòåãíóë îò ïîßñà ñâîé ïåéäæåð è ðàñêðûë åãî.
     - „à, ïîëêîâíèê?
     - à áðèôèíãå íåîáõîäèìî è òâîå ïðèñóòñòâèå. “æå  òðèäöàòü  ìèíóò,  êàê  òû
íàõîäèøüñß â ìîåì ïîä÷èíåíèè. - ˆ äîáàâèëà: - î îò÷åò âñå ðàâíî  íàïèøåøü  -  ñ
òîé ìèíóòû,  êîãäà  íà÷àë  ñàìîâîëüíî  ñíàáæàòü  ñåáß  àðìåéñêèì  èìóùåñòâîì.  Ÿ
ïðèêðûâàþ òåáß, ïàðåíü. ’àê ÷òî òåáå ëó÷øå ïðèêðûâàòü ìåíß.
     - —òî?
     - ‹àäíî, íå îáðàùàé âíèìàíèß. ‘ïóñêàéñß. ‘ßäåøü ïîçàäè ìåíß.
     - …ñòü, ñýð!
     Ÿ ïîøåë âíèç.


     åç êîìïüþòåðà ìû óçíàåì åäâà ëè,

     ‘êîëüêî êîâáîåâ áûâàëî íà ‘àëëè.


     Šòî-òî â ãîðû åå ïîäíèìàëñß,

     Šòî-òî â ðåêàõ åå êóïàëñß.


     î òîëüêî íåìíîãèå â åå äîëèíó ñïóñêàëèñü.


        59 ƒŽ‘Ž†€ …‡ˆ„…’

     “ ìåíß âñåãäà âîçíèêàëè  òðóäíîñòè  ñ  ðàáîòîäàòåëßìè.  Žíè  çàáûâàþò,  ÷òî
ïîêóïàþò òîëüêî ìîè óáåæäåíèß, à íå ìîþ äóøó. ‚îò ïî÷åìó îíè òàê ìíîãî ïëàòßò.
     ‘îëîìîí Šðàòêèé

     ðåçèäåíò ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ, îñóíóâøàßñß è ðàññòðîåííàß, ãðîìêî  ïîñòó÷àëà
ïî ñòàêàíó, ïðèçûâàß ñîáðàíèå ê ïîðßäêó.
     ‡à èçîãíóòûìè ñòîëàìè â öåíòðå çàëà ñîáðàëñß âåñü  öâåò  àðìèè  ‘îåäèíåííûõ
˜òàòîâ è ïðàâèòåëüñòâà. ‹è÷íî ß íèêîãî èç íèõ  íå  çíàë.  „âà  âûñîêèõ  ÷èíà  èç
ãåíøòàáà. ’ðîå äðóãèõ, ïî ìîèì  ïîäîçðåíèßì,  òîæå  áûëè  îòòóäà.  ƒîññåêðåòàðü,
ìèíèñòðû  îáîðîíû  è  âíóòðåííèõ  äåë.  €  òàêæå  äîêòîð  „ýíèåëü  „æ.   ”îðìàí,
âîññåäàâøèé ïî ëåâóþ ðóêó îò ïðåçèäåíòà. Šîãäà îí óñïåë ïîßâèòüñß?
     “ñòðàèâàëî êîíôåðåíöèþ €ãåíòñòâî ïî êîíòðîëþ çà õòîððàíñêèì çàðàæåíèåì. …ãî
ñîòðóäíèêè - ßïîíñêàß ëåäè, ê êîòîðîé íèêòî íå îáðàùàëñß  ïî  èìåíè,  òåìíîêîæèé
ïàðåíü, äîêòîð Œîéðà ‡èìô, ïîëêîâíèê ’èðåëëè è åùå äâîå  ìóæ÷èí,  êîòîðûõ  ß  íå
çíàë, - ñèäåëè ëèöîì ê ïðåçèäåíòó. Œîå ìåñòî îêàçàëîñü  çà  ïðàâûì  ïëå÷îì  ‹èç.
‹èöî ëûñîãî ÷åëîâåêà, ñèäåâøåãî ñ êðàþ, ïî÷óäèëîñü ìíå çíàêîìûì, íî ß  íèêàê  íå
ìîã âñïîìíèòü îòêóäà. ‹ûñûé çàìåòèë, ÷òî ß ñìîòðþ íà íåãî, è ïîäìèãíóë.
     ðåçèäåíò ñêàçàëà: - ‘åãîäíß ß äîëæíà ïðèíßòü ðåøåíèå. Ÿ õî÷ó, ÷òîáû âû âñå
çíàëè: ýòî ìîå åäèíîëè÷íîå ðåøåíèå. Žò âàñ òðå-áóåòñß òîëüêî èíôîðìàöèß.  è÷åãî
áîëüøå. ‘âîè ìíå-íèß ìîæåòå íå èçëàãàòü. Œíå îíè óæå èçâåñòíû.
     Žíà  îáâåëà  âçãëßäîì  ïðèñóòñòâóþùèõ,  îñòàíàâëèâàß  íà   íåêîòîðûõ   ñâîé
çíàìåíèòûé âçãëßä. Ÿ ñëûøàë î íåì. Žäèí òåëåêîììåíòàòîð  ïîñëå  ïàìßòíîé  ïðåññ-
êîíôåðåíöèè ñêàçàë, ÷òî âçãëßä ïðåçèäåíòà çàñòàâèë åãî ñíîâà ïî÷óâñòâîâàòü  ñåáß
øåñòèëåòíèì ðåáåíêîì,  çàñòèãíóòûì  ìàòåðüþ,  êîãäà  îí  ëåçåò  â  áóôåò.  ”ðàçà
âðåçàëàñü ìíå â ïàìßòü. èêòî íå ìîã ñîëãàòü ïîä ýòèì âçãëßäîì.
     - ‚û  ïðîñìîòðåëè  âèäåîçàïèñü,  -  ñêàçàëà  ïðåçèäåíò.  -  …å  ïîäòåêñò...
îáåñêóðàæèâàåò. - Žíà íàëèëà â ñòàêàí âîäû èç ãðàôèíà è îòïèëà ãëîòîê.  -  î  ó
íàñ íåò âðåìåíè ðàçáèðàòüñß  â  òîíêîñòßõ.  Œû  äîëæíû  ðåøèòü  ãëàâíûé  âîåííûé
âîïðîñ. åëüçß áîëüøå îòêëàäûâàòü, åãî. àçðåøèòå  ìíå  âîñïîëüçîâàòüñß  âîåííîé
òåðìèíîëî-ãèåé. Žãðîìíûå òåððèòîðèè ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ íàõîäßòñß  ïîä  êîíòðîëåì
ïðîòèâíèêà. Žíè íå  òîëüêî  îêêóïèðîâàíû,  íî  è  êîëîíèçèðîâàíû.  àäî  ïðèíßòü
ðåøåíèå ïðèìåíåíèè èëè íåïðèìåíåíèè ßäåðíîãî îðóæèß ïðîòèâ ýòèõ ñóêèíûõ äåòåé.
     ˆ îíà âíîâü îáâåëà âñåõ ïðîíèçûâàþùèì âçãëßäîì.
     èêòî çäåñü ñ÷àñòëèâûì íå âûãëßäåë. “ ìåíß âîçíèêëî ÷óâñòâî, ÷òî ýòîò  ñïîð
ïðîäîëæàåòñß óæå äàâíî è ÷òî ñåãîäíß  îäíà  èç  ñòîðîí  îêîí÷àòåëüíî  ïðîèãðàëà.
ðîòèâ âèäåîçàïèñè òðóäíî áûëî âîçðàæàòü.
     - Œîðàëüíàß ñòîðîíà âîïðîñà ìåíß áîëüøå íå èíòåðåñóåò, - çàßâèëà ïðåçèäåíò.
- ‘åãîäíß ìíå íåîáõîäèìî çíàòü, ÷òî  ïðîèçîéäåò,  åñëè  ìû  ïðîäîëæèì...  -  îíà
çàãëßíóëà â ïàïêó, ëåæàâøóþ ïåðåä íåé, -  îïåðàöèþ  "‚àëãàëëà".  î  ïëàíó  "".
îëàãàþ, áîëüøèíñòâî èç âàñ çíàêîìû ñ äåòàëßìè. Šñòàòè, ïßòíàäöàòü ìèíóò íàçàä ß
ðàñïîðßäèëàñü íà÷àòü îïåðàöèþ è ïðèâåñòè âñå â ñîñòîßíèå "æåëòîé" ãîòîâíîñòè.  Ÿ
ãîâîðþ ýòî,  ÷òîáû  ïîä÷åðêíóòü  ÷óäîâèùíîñòü  íàøåãî  ñîáðàíèß.  Œû  ïîäîøëè  ê
ïîñëåäíåìó ïðåäåëó, çà êîòîðûì îáðàòíîãî ïóòè íå  áóäåò.  -  Žíà  ïîâåðíóëàñü  ê
ìèíèñòðó âíóòðåííèõ äåë:  -  ”ðåä,  äàâàéòå  îáñóäèì  ïîñëåäñòâèß  îïåðàöèè  äëß
ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèß.
     ’îò âñòàë.
     - ƒîñïîæà ïðåçèäåíò, ñóùåñòâóåò òðè âèäà ïîñëåäñòâèé,  íà  êîòîðûå  ñëåäóåò
îáðàòèòü  âíèìàíèå.  ‚î-ïåðâûõ,  ðàäèîàêòèâíûå  îñàäêè,  õîòß  ìû   è   íàìåðåíû
èñïîëüçîâàòü îðóæèå ñ  "÷èñòîé  óïàêîâêîé"  ðàäèîàêòèâíûõ  ÷àñòèö.  „åíâåð,  ïî-
âèäèìîìó, ïðèäåòñß ýâàêóèðîâàòü.
     - ‚ûðàæàéñß íîðìàëüíûì ßçûêîì, ”ðåä. îêèíóòü.
     - - ...  äà.  îêèíóòü  „åíâåð.  ‡à  èñêëþ÷åíèåì  òåõ  çäàíèé,  êîòîðûå  â
äîñòàòî÷íîé  ìåðå  ïðèñïîñîáëåíû  äëß  ñóùåñòâîâàíèß  â   ðàäèîàêòèâíîé   ñðåäå.
àïðèìåð, ýòî ñîîðóæåíèå  ìîæåò  ôóíêöèîíèðîâàòü  ñ  ïîëíîñòüþ  óêîìïëåêòîâàííûì
ïåðñîíàëîì â òå÷åíèå òðåõ ëåò. - Œèíèñòð ïîñìîòðåë íà ïðåçèäåíòà.  î  åãî  ëèöó
ñòðóèëñß ïîò. - ƒîñïîæà  ïðåçèäåíò,  ýòî  íå  êðàòêîñðî÷íûå  ýôôåêòû.  ‚îçìîæíî,
ïðèäåòñß  ýâàêóèðîâàòü  ãîðîä  â  òå÷åíèå  ïßòè  ñóòîê,  åñëè  âîçíèêíåò   òàêàß
íåîáõîäèìîñòü.  Ÿ  èìåþ  â  âèäó,  ÷òî  áåç  ñîîòâåòñòâóþùåãî   ïåðåîáîðóäîâàíèß
óêðåïëåíèé íà ïîäñòóïàõ ê íåìó ìû ïðîñòî ñäàäèì  ãîðîä  âðàãó.  Žíè  çàéìóò  ýòó
òåððèòîðèþ ìãíîâåííî. ðåçèäåíò ïîñìîòðåëà íà íåãî.
     - òî âñå ðàâíî ïðîèçîéäåò - çàâòðà èëè ÷åðåç ïîëãîäà. àñ÷åòû  ïîêàçûâàþò,
÷òî „åíâåð íàì íå óäåðæàòü. Œû íàõîäèìñß ñëèøêîì áëèçêî îò ñàìîãî êðóïíîãî î÷àãà
çàðàæåíèß â ñòðàíå - ‘êàëèñòûõ ãîð. …ñëè ìû  óíè÷òîæèì  ãíåçäà  ßäåðíûì  óäàðîì,
„åíâåð ñòàíåò íåïðèãîäíûì äëß ïðîæèâàíèß èç-çà ðàäèîàêòèâíûõ îñàäêîâ, ïðàâèëüíî?
ðåêðàñíî, òîãäà íè îäíà èç ñòîðîí  íå  âîñïîëüçóåòñß  ãîðîäîì.:  Œèíèñòð  øóìíî
âûäîõíóë. Ží áûë ïîáåæäåí.
     -  Žñòàþòñß  äâå  ïðîáëåìû,  êîòîðûå  ß  õîòåë  áû  îòìåòèòü.  åðâàß:  êàê
ãðàæäàíñêîå íàñåëåíèå îòðåàãèðóåò íà èñïîëüçîâàíèå ßäåðíîãî îðóæèß?
     ðåçèäåíò ñêàçàëà: - ðîäîëæàéòå.
     - Ÿ ïîäîçðåâàþ, ÷òî îíî áóäåò äåìîðàëèçîâàíî,  ìýì.  òî  ïðîäåìîíñòðèðóåò,
íàñêîëüêî ñåðüåçíîé óãðîçîé ßâëßþòñß ÷åðâè.
     - € ß ïîäîçðåâàþ, ÷òî ýòî òàêæå ïðîäåìîíñòðèðóåò, íàñêîëüêî  ñåðüåçíà  íàøà
ðåøèìîñòü ïîêîí÷èòü ñ ýòèì. ðîáëåìû ñâßçè  ñ  îáùåñòâåííîñòüþ  ñåé÷àñ  ìåíß  íå
èíòåðåñóþò.
     - „à, ìýì. ˆ âòîðàß ïðîáëåìà: â çàðàæåííûõ çîíàõ òîæå ïðîæèâàåò ãðàæäàíñêîå
íàñåëåíèå. ‘êîëüêî âðåìåíè ìû ìîæåì äàòü  èì  íà  ýâàêóàöèþ?  ˆ  îòêóäà  âîçüìåì
ñðåäñòâà äëß ýòîãî?
     - €? - …å ëèöî çàòóìàíèëîñü. - ”ðåä, âû áåðåòå íà ñåáß ñëèøêîì ìíîãî. Ÿ  íå
ñîáèðàþñü äåëàòü ýòî äîñòîßíèåì ãëàñíîñòè äî òåõ ïîð, ïîêà ðàêåòû íå  ïîäíèìóòñß
âîçäóõ.
     - ƒîñïîæà ïðåçèäåíò!
     - èêàêèõ ïðåäóïðåæäåíèé íå áóäåò! - ñ ßðîñòüþ âîñêëèêíóëà îíà.
     - Ÿ ïðîòåñòóþ!
     -  Šîíå÷íî  ïðîòåñòóåòå!  ‚åñü  îïûò  ïðåäóïðåæäåíèß  éàñåëåíèß  î  âîåííûõ
îïåðàöèßõ ïðîòèâ ÷åðâåé ïîêàçûâàåò, ÷òî ýòî íå  áîëåå  ÷åì  ñîòðßñåíèå  âîçäóõà.
‘ëåäóåò ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ëþáîé ÷åëîâåê, ïðîæèâàþùèé íà  çàðàæåííîé  òåððèòîðèè,
òåì èëè èíûì ñïîñîáîì ñîòðóäíè÷àåò ñ âðàãîì. “ ìåíß íåò íè  ìàëåéøåãî  íàìåðåíèß
íè ïðåäóïðåæäàòü õòîððàíñêèõ çàõâàò÷èêîâ î  íàøèõ  ñëåäóþùèõ  øàãàõ,  íè  äàðèòü
êîëëàáîðàöèîíèñòàì-ðåíåãàòàì âîçìîæíîñòü ñáåæàòü êóäà-íèáóäü,  ÷òîáû  ïðîäîëæàòü
ñâîþ èçìåííè÷åñêóþ äåßòåëüíîñòü.
     ’óò ß âïåðâûå óâèäåë, ÷òî ïðåçèäåíòó èçìåíèëà âûäåðæêà.
     Œèíèñòð âíóòðåííèõ äåë, ïîõîæå, ñîâñåì ðàññòðîèëñß. Ží ñåë.
     ðåçèäåíò ñêàçàëà: - ‹àäíî, äàâàéòå ïîñìîòðèì, ïðàâèëüíî ëè ß âñå ïîíßëà? -
Žíà íà÷àëà çàãèáàòü ïàëüöû. - Œû  ñòîëêíåìñß  ñ  ðàäèîàêòèâíûìè  îñàäêàìè,  òàê?
îòåðßåì „åíâåð. ’àêæå ïîòåðßåì íà êàêîå-òî âðåìß áîëüøóþ ÷àñòü ðàéîíà ‘êàëèñòûõ
ãîð, âåðíî?
     Œèíèñòð êèâàë.
     - îñêîëüêó ìû èõ è òàê  òåðßåì,  ýòî  íåëüçß  ñ÷èòàòü  ïîòåðßìè.  „àëåå  -
ðåàêöèß ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèß. “÷èòûâàß ðåæèì ÷ðåçâû÷àéíîãî ïîëîæåíèß, ìû ñ íåé
ñïðàâèìñß. Ÿ íå îøèáàþñü?
     - Œû íà ýòî íàäååìñß.
     - àäååòåñü?
     - ƒîñïîæà ïðåçèäåíò,  ó  íàñ  ñëèøêîì  ìàëî  äàííûõ,  ÷òîáû  ïðîãíîçèðîâàòü
ïîäîáíûå ñèòóàöèè.
     - Œåíß íå èíòåðåñóþò âàøè êîìïüþòåðíûå ìîäåëè, ”ðåä. Ÿ õî÷ó çíàòü,  ÷òî  âû
÷óâñòâóåòå íóòðîì. Šàê îòíåñóòñß ê ýòîìó ëþäè?
     Œèíèñòð ïîêà÷àë ãîëîâîé: - å çíàþ.
     ðåçèäåíò ïîâåðíóëàñü ê ”îðìàíó: - „ýííè?
     ”îðìåí ïðèêðûë ãëàçà, ïîìßë áîëüøèì è óêàçàòåëüíûì ïàëüöàìè ïåðåíîñèöó,  íà
ñåêóíäó ñîñðåäîòî÷èëñß.
     - óäåò øîê. ‚ îïðåäåëåííîé ìåðå ðàññòðîéñòâî. ‚îçìîæíà ïàíèêà. - Ží îòêðûë
ãëàçà. - ‚àì íåîáõîäèìî âûñòóïèòü.
     - Ÿ ïëàíèðóþ ñäåëàòü çàßâëåíèå.
     - åò. óæíà ðå÷ü. ‡àæèãàòåëüíàß. ‡ëàß. ”îêóñèðóþùàß ýíåðãèþ  íà  âðàãå.  ‘
ìíîæåñòâîì õîðîøèõ öèòàò. ‘êàæèòå î ðåøèìîñòè, äëèííîì òåìíîì òóííåëå. àïîìíèòå
èì, ÷òî ‡åìëß - ýòî íàøà ïëàíåòà. ‚îîäóøåâèòå èõ.
     - Š ñîæàëåíèþ, ß ñàìà íå ÷óâñòâóþ ñåé÷àñ áîëüøîãî âîîäóøåâëåíèß.
     - Šàêîãî ÷åðòà, ëåäè, êòî ñåé÷àñ âîîäóøåâëåí? îìíèòå, ÷òî ß ãîâîðèë âàì âî
âðåìß ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè?
     - „à. åò. —òî èìåííî? Ží óëûáíóëñß.
     - àäî ìîøåííè÷àòü, ïîêà íå ïîáåäèøü.
     - Ÿ çàíèìàþñü ìîøåííè÷åñòâîì  óæå  ïßòüäåñßò  òðè  ãîäà,  „ýííè.  Šîãäà  æå
íàêîíåö íàñòóïèò ìèã ïîáåäû?
     ‚ åãî ãëàçàõ ìåëüêíóë îãîíåê.
     - ‚û äåéñòâèòåëüíî íå çàìåòèëè, êîãäà ýòî ïðîèçîøëî?
     ðåçèäåíò  ðàññëàáèëàñü.  Šèâíóëà  ñâîåìó  ïðåññ-ñåêðåòàðþ:  -   åîáõîäèìî
çàðåçåðâèðîâàòü âðåìß íà òåëåâèäåíèè. óñòü “îëëè è ‚èëüìà íà÷èíàþò ðàáîòàòü íàä
ðå÷üþ. —åðíîâèê ïóñòü ïðîñìîòðèò „ýííè ”îðìàí.
     ðåññ-ñåêðåòàðü  êèâíóëà  è  áåñøóìíî  çàðàáîòàëà  íà   ñâîåé   êëàâèàòóðå.
ðåçèäåíò ñêàçàëà:  -  ‹àäíî,  âåðíåìñß  ê  íàøåé  òåìå.  -  Žíà  ïîâåðíóëàñü  ê
ãîññåêðåòàðþ: - Šàêîãî ðîäà ðåàêöèþ ìîæíî îæèäàòü îò èíîñòðàííûõ ïðàâèòåëüñòâ?
     ƒîñóäàðñòâåííûé  ñåêðåòàðü,  âûñîêàß  ñèìïàòè÷íàß  æåíùèíà  â   òåìíî-ñèíåì
êîñòþìå, îòâåòèëà: - Žíè ïî îáûêíîâåíèþ  îãîð÷àòñß  è  ðàññåðäßòñß,  òîëüêî  òîí
áóäåò ãðîì÷å, ÷åì îáû÷íî. ‚ íàøå âðåìß âñå âûçûâàåò îãîð÷åíèå è îçëîáëåíèå.
     ðåçèäåíò êèâíóëà ñ ëåãêîé óëûáêîé.
     - Šàê ìíå õî÷åòñß íåìíîãî îãîð÷èòüñß è ðàçîçëèòüñß. ðîäîëæàé.
     - ‘îþçíèêè, êîíå÷íî, ïîñòàðàþòñß îòãîâîðèòü íàñ.
     - Œèíóòêó. ‡äåñü òðåáóåòñß êîå-÷òî ïðîßñíèòü: ìû  íèêîãî  ïðåäóïðåæäàòü  íå
áóäåì. „àæå íàøèõ ñîþçíèêîâ.
     ƒîññåêðåòàðü çàâîëíîâàëàñü.
     - å çíàþ, êàê îíè ê ýòîìó îòíåñóòñß.
     - ‡àòî ß çíàþ, êàê ê ýòîìó  îòíåñóñü  ß!  -  îòðåçàëà  ïðåçèäåíò.  -  ðîøó
âíèìàíèß. å÷ü ïîéäåò â ýôèð îäíîâðåìåííî ñ áîìáàìè. ’îãäà  æå  ß  ïðîèíôîðìèðóþ
íåñêîëüêî  äðóæåñòâåííûõ  ãîñóäàðñòâ,  ñ  êîòîðûìè  ìû  ñìîæåì  ñâßçàòüñß.  ‚ñåì
îñòàëüíûì ïî êîìïüþòåðíîé  ñåòè  áóäóò  ïîñëàíû  äèïëîìàòè÷åñêèå  íîòû.  „ðóãèìè
ñëîâàìè, âñå óçíàþò îá ýòîì îäíîâðåìåííî. Ÿ íå æåëàþ, ÷òîáû ãäå-íèáóäü ïðîèçîøëà
óòå÷êà èíôîðìàöèè, ïðåæäå ÷åì ñàìîëåòû ñáðîñßò ãðóç. —òî, åñëè â ëàãåðßõ  ÷åðâåé
åñòü âèäåî - è ôîòîòåðìèíàëû?
     ‚ñå ìîë÷àëè.
     - òî ïîíßòíî?
     ‚ñå ñîãëàñíî çàêèâàëè.
     - •îðîøî. - ðåçèäåíò ïîâåðíóëàñü ê ãîññåêðåòàðþ: ~  ‚îçìîæíû  ëè  êàêèå-òî
äèïëîìàòè÷åñêèå ïðîáëåìû, ñ êîòîðûìè âû íå ñïðàâèòåñü?
     - åò, ãîñïîæà ïðåçèäåíò. ’åì íå ìåíåå ß õî÷ó  êîå-÷òî  äîáàâèòü.  à  ýòîé
ïëàíåòå èìåþòñß íåìíîãèå ãîñóäàðñòâà, êîòîðûå òîëüêî è  æäóò,  êîãäà  êòî-íèáóäü
ñäåëàåò ïåðâûé øàã è ïðèìåíèò ßäåðíîå îðóæèå. ‘íà÷àëà îíè ìîãóò ñäåëàòü âèä, ÷òî
íåäîâîëüíû,  íî  ñî  âðåìåíåì  íà÷íóò  èñïîëüçîâàòü  ñîáñòâåííûå  áîìáû   ïðîòèâ
çàõâàò÷èêîâ. Ÿ ïðîñòî õî÷ó âûðàçèòü âàì ïð