-----------------------------------------------------------------------
Robert Harris. Fatherland (1992). . - ..
., "", 1994 ( " ").
OCR & spellcheck by HarryFan, 18 May 2001
-----------------------------------------------------------------------
, ,
,
,
"
", - ,
,
( ),
" ".
.
- " "
: "!
!"
...
.
, 29 1942
, ,
,
.
,
.
.
,
.
.
,
. . .
,
- , ""
. .
. , ,
, .
,
.
. .
.
. -
- , , -
,
.
: - , - , - .
, ,
. - .
. , ,
, - .
. ,
, .
.
- !
, ,
.
- , ,
.
. ,
. ,
, , .
- , ? - ,
, . .
- , .
,
,
. ,
, :
; ,
; 200 .
.
- , , - , - ?
- , . ,
. . .
.
- ?
.
.
. , ,
. ,
.
- ?
- , . -
, , , . -
" " . - :
, 1950 .
- . . ,
, - , .
. ,
- ! ,
.
- - , ? - , -
.
- , . ,
, . ,
. .
. .
.
- - . - . -
.
, , .
, .
.
. ,
, . :
, ,
.
. ,
, , .
" ",
- .
, , , .
"", .
!
"".
.
- , ! -
. - .
, , .
"", .
- . . , -
.
- , .
, ,
, .
. ,
.
- !
, ,
.
.
- , - .
- , - . - .
, .
.
. ,
, .
- - .
,
. ,
.
.
- .
- - .
, . .
.
- , , .
, ,
. , .
- ? - . ,
- ,
, - ,
.
- , - , - . ,
. - .
. - ,
. . , .
.
.
- , - . - - .
.
- .
, .
.
. . , ,
.
- ,
. ,
, ,
, . ,
"" ,
""
.
, ,
" " , ,
.
, -
.
, .
.
. -
, -
. , ,
.
- ,
. , ;
, , .
. .
, . .
- ? , . -
. - .
, .
- , .
- , - , - .
. - ,
. - . .
,
.
- , . .
. ... - , - .
.
:
,
. ,
- .
- , ?
- .
. .
,
: .
. , .
, . ,
- .
- , , - . - . .
.
. , .
,
.
.
, ,
.
"" .
, , .
, ,
.
- , , -
. , .
- , - ,
, - .
. .
. .
.
, .
, , .
,
.
--.
-
.
,
, , .
.
.
.
- , ,
, .
.
, .
, -,
, , .
: , ,
. , , .
. .
. , ,
.
.
.
.
.
.
, , .
, , ,
. , ,
,
, , ,
, - - .
- , .
. -
-,
- . ,
, .
, , , , ,
, , .
,
.
- , , -
.
- ,
, , ,
. - -
.
. - .
.
, ,
"" .
, .
.
, .
-
-, - ,
" ". ,
, : - .
- ? - .
- .
.
,
. :
,
, , , ,
, : "", "", "",
"" - ,
.
. .
. . ,
.
, .
. ,
, , ,
.
.
- . ?
- .
.
- , . ?
-, - ,
. . -
. , .
.
? ,
. , ,
-, - .
: , ,
, . ,
,
. 1935
.
.
,
" ".
. . ,
. - .
- ! - , ,
,
, .
.
" , , 5/6,
. 23.2.45 .
" " . 5:30
. .
,
""
.
, .
.
.
. , .
.
..
8:24, 14.4.64 ."
,
. .
, , .
, .
- ?
.
- . .
.
- ?
- .
- ?
- ! - . -
, . ,
.
- ?
- .
- ?
- ? - . -
, . , .
.
:
- , ?
.
- .
. , ?
.
- , .
.
- . - , , -
. - ,
. . .
- . - ,
.
. - ,
.
- , , - -
. - .
- ?
- .
. .
- . -
. - ?
.
- ?..
- , .
. .
- .
. ,
. , -
? - . , ?
.
- , . , ,
...
- , ... - . -
, : ,
. , ?
- ! ...
.
- . , ,
- .
. .
. - ? - ?
:
- . .
.
- , - . - . ,
. - . - , :
, , .
, , - ,
.
.
, .
, .
? . ,
, . ? .
, , :
, " ",
.
. .
, .
. .
.
.
- , ...
,
, , .
. , , ,
. ,
.
. , ,
. .
- .
- . ,
,
. , , - .
, ,
. .
,
, , .
.
.
.
.
! -
. ,
. .
. ,
,
, ,
.
.
: ,
, , .
: ,
, , .
.
.
- 124 -
.
- .
, , .
- 06:07 () (,
) 1 - .
.
-
.
- , .
- . . . ,
.
- . -
. - ,
, ? , -
. - ,
. - , .
- , .
.
. :
.
,
.
.
- ?
.
- .
, ,
.
. - .
, ,
; , .
.
:
- " ".
: " "
.
- __ .
.
- ,
, - ,
.
- , . -
. - , .
, ?
- . .
.
- . , .
, ?
.
.
- , , - . - .
.
.
, :
- , ? !
,
.
- ! - , . -
. ?
.
.
- , - . -
. ,
,
. , .
,
.
: ,
, . , .
,
. ,
, , 1959
.
. , , ,
, - , -
.
- . - : ,
, , .
- . " ,
. - ,
- , , ,
, , -. , ,
.
. , ?
: _ _, . -
, , -
.
- , - .
.
- . .
- , , . ,
.
- . , 1914 .
. :
? - ,
.
- ?
- , - , - , , .
, .
,
, ,
, . .
. ,
, .
- .
, .
- , ?
- . -
. - , , ,
- . . .
-
. , ,
. . ,
, ? ?
.
, , ,
.
.
1946 ,
1950 .
,
, .
- , , -
.
, . ,
, . ,
- , ,
, ,
.
- . -
. -
. - .
.
,
, , , .
.
- - .
.
, 1914-1918
1939-1946 .
. ,
. .
, ,
, .
, . -
. . ,
, .
.
- , .
1957 . -
.
.
, , , , ... , ,
, ,
. , ...
-
.
- , - .
, , .
: ,
, , , .
, ,
,
.
.
- , - ,
.
, .
, ,
, -
. ? , ,
" ": ""
. ""
- .
, , ,
. - ,
... ? , ,
,
, ,
. 1948 ,
. . , ,
, , .
, ,
. 1952 . 1954
, , .
. - -
.
? . .
, : , ,
, .
,
. , , ,
, ,
, , ,
.
-
.
, , ,
. ,
, - ; ,
, ,
.
, - 1959
.
, , ,
.
- -
- . . , ,
.
- . ?
- .
- ?
.
- ?
.
, : .
, - . ,
. , ,
, " , ".
,
- .
- !
- .
- , -
, - . - .
. " ".
, - ,
:
- ?
, , .
, . ,
, .
. , .
? ? , ,
. ,
. .
- , - . - ? .
.
- .
- . .
- . .
- - .
, - , ,
, - .
- ,
.
-.
, -
. - .
, . ,
: ,
, ,
, .
-, . -
. .
-
. .
:
,
. - ,
...
. ,
. ! , ?
.
, ,
. , ? :
, , , , ,
, ,
...
.
- , ?
, . ,
, , : " ,
".
:
- .
:
- .
,
XIV .
,
:
, , ,
.
. ,
, ,
.
, .
. ...
. , , ,
, .
, , -
. .
. .
-
,
, ,
. . -, , , ,
, . .
, , ,
.
: " !", "!
!", " !".
- ( ) (
), ,
-, , , , , ,
, ... .
"". ,
, .
, ,
, .
. ,
:
- , ?
, . ,
: ,
. .
- .
. .
. .
,
.
- .
- , .
. , "" .
, - .
, ...
. .
- ,
.
- ?
- , -
, - . - ,
.
- !
.
- . - , .
. , .
, .
- ! - .
.
.
. , , ,
, , . ,
.
- . . .
.
.
, , .
, , .
, .
- , - .
, . -
, . .
.
. ,
- ?
.
- . . .
- , -
, - . : " -
".
, ,
.
. : ,
.
- ?
- ? "
"? , . - . -
. ?
- , . .
. ,
, , - .
. , .
. ,
, ,
...
,
.
. .
. , . .
, .
.
. . " , -
, -
".
. ,
.
" "
.
,
. -, , ,
.
. ,
.
" " ,
, - , ,
( - ),
.
- ? ?
- , - .
.
.
,
. ,
, .
, .
- .
.
. .
- , , - , . -
, .
- . .
- , ? , .
.
, . ,
.
. , .
, .
, . -
.
. ,
, - .
.
. , ,
, .
.
. .
( !.. )
.
. ,
. ,
.
. .
- , - .
- ,
- , ,
, , -
. -
.
.
- ?
, , ,
.
- , - .
. ,
. . - ,
. ,
.
.
.
, ,
. 1933
.
- ? - .
. , , .
- , - . - . , .
- , . - . -
. .
- ?
- . - . -
, , , ,
.
,
.
- , - .
. .
, , -
. ,
, , .
- _ !_
- _ ! !_
. . -
. . - .
, ,
. .
, , , .
: ,
, ,
; , ,
, .
. . -
"", " ", .
.
.
, ,
.
, ,
1929 .
.
. ,
. .
.
. .
? ?
, - ,
, . ,
, - -
, , , -
.
, 1928 1942
.
. ,
. , ,
.
, .
. . -
"" - . -
, , -
. ,
,
. .
- , - ,
.
. .
. - ,
, , , ,
.
, ,
;
.
, ,
, .
. " "
. .
. ,
. ,
-, -
- .
: " .
28 .
- ". : " !
- !" ,
, , , ,
, -
. , : " -
. , 71 , - -
".
:
" - . , ,
, , ,
, , , ,
-, : ,
...
, ,
".
, : ,
, " ",
, " ".
"
" ,
.
,
- -
"-".
: " !" ""
.
: - . "
..."
: "
! !"
.
"- "
.
. ,
"
"
. ,
...
.
.
- , , - . - ,
, ?
- -, - .
- . . -
, . - , ?
?
- ?
- . -
. - ,
. . . . .
.
. . . ,
.
. , , .
- ! , , .
- " ". - . - ?
- . . "
".
- . - . - ,
, , , .
- ?
. , ,
. .
. - . -
. ,
.
- ? .
- ? , ? .
- . - -
, . - .
- !
- ?
. ,
. , ,
. .
, ,
. , ,
, .
. ,
, , ,
: " ... ... ..."
Detente (.) - 1. (-
), ();
2. ( ).
,
. , ,
.
,
. .
:
; ;
,
; .
, , .
- - .
. .
. ( ).
; -
, - --
, - "" ,
.
.
- . .
: .
, 9-
"", . .
- ?
: , , , ,
, , .
.
- , ,
, .
" -" ,
- ,
. . "-"
,
. -
, , .
, , , ,
. ,
.
,
.
, .
, "" ,
.
- , ? - . - ? -
. - , . . ,
, -
. - .
: .
, ,
, ,
U-174. ,
, 1942 ,
, ,
. , ,
, .
, ,
. , ,
, . ,
, .
.
.
, - ,
. , ,
, , .
. , , , ,
.
1958 ,
. ,
, ,
- . 1963-
" , , 1939-1946 ".
.
- "" ,
- . . - ,
- , .
- ? ?
- , , . . ,
, , . -
. ,
.
- ?
.
- - .
. .
. , ,
. ... -
. - .
.
, - ,
, .
:
- " ". 1951 .
- .
- , .
, , .
, , .
, ; ,
; , ;
-.
- , - , - -
. -
. , .
.
- " -, 1939 , -
. - ". - , .
.
- , - . - ,
. .
, , ,
,
. - . .
.
- ?
- , . 1952 .
. , ,
:
.
- , .
.
. :
- .
- , , - , . -
. -
. - . ?
.
- .
- ?
- . -
.
, . ,
, . . -
: -
. - .
- .
- . .
, , .
- , . - .
. ,
.
- .
. -
. - . :
" ?" - . - ,
- ,
1935-1950 . ! , ,
. : . ?
, .
:
- .
- .
- . - . - ?
.
- .
- .
- .
- -.
?
. , -
- .
- . .
, -, .
"" .
- ?
- ? ? -
- -
. - - .
, - , -
. -
. - , - , -
-. .
. , , .
1940
. .
, , .
- ?
- .
, , - , , ,
.
, .
- ?
- .
, .
- -?
,
, - " ".
- ,
- , , .
- ?
- , . . - , ,
, . - ,
. . . . ,
, .
,
, -. "!
! !
!"
.
- ,
,
. -
, , , , , .
. .
,
:
- . ,
. -
. , ... , ,
. - . , ,
, , .
, , . -
, .
- ?
- ? , , , ,
.
- , , , .
.
- . , , .
. ,
.
, .
, :
- , ,
?
- .
- , . -
, .
.
- ! . ...
.
, .
- ? ?
, .
- , . " ?
- ? ?.."
, ? - ?
- . - . ,
. , -
.
- , , .
.
- . - . ,
: - , ?
- , - .
- ?
.
- .
-. , .
,
, ,
- . .
. ,
, .
.
. .
- .
, , , .
.
, ,
.
.
.
"
: ().
: .. 15.4.64 .
:
1. 06:28
. 06:02
( ).
2. ,
, .
3. ,
, .
1939-1951 . -.
4.
,
- 13 .
5. ,
.
6. .
7.
".
, , ,
.
,
, . ,
,
. ,
, , ,
. ,
, .
.
- . .
- ?
- , .
- .
, .
:
- , .
. ,
. . ?
. , (
), .
- .
- ? - .
.
- .
.
.
. .
, -
: , ,
. ,
, .
. ,
.
- , .
, .
- ? - .
. , .
,
, - .
, , - ,
. . , .
- , - . - ,
, ,
. .
,
, . .
. .
. ,
.
- .
, .
- , - . - .
, .
- , - . -
. ? , . -
. - ?
- , , .
, . .
.
- ?
.
- -, . . .
- ?
?
- . . .
. .
, , ,
.
, : " ! !
. , , ,
. ". . ,
.
- - ,
?
- ? - , . -
. .
, .
- ?
- , - ,
. - . , .
- .
, . , "".
... , .
- , , -
.
- , . . - . -
. .
. - . ...
, .
.
- ? - .
.
. - ? - , , ,
, .
:
- , .
1951 , -.
[
: - , - , -
, - , - , -
.]. . ,
. . - .
.
- ? - . -
, , .
.
- , , .
, ,
, ... . ,
. - . - ,
.
, .
- 1951 ? ?..
?..
- . - ,
, , ,
. - .
. .
.
.
, ,
2 ()
.
: V- ,
, .
, ,
, , . ,
, .
- , ? - . - -,
.
. - .
- -. . .
. ,
- --
,
. "
" . ?
, . ,
, , ,
, . ,
. ,
. .
, , ,
. ""
: " ",
", 1942 ". ,
.
,
, , .
, , ,
. .
.
.
, .
.
- , , , -
, .
- .
- , - .
.
- , . , ,
, .
- ? - . - ?
- , ? ?
- . ,
, .
- , - ?
- , - . . -
, .
- ?
- .
. ,
, .
. ,
. . ,
. .
. .
. , , ,
, .
:
- , ?
. . ,
.
.
- , .
. ,
, .
"",
.
.
- ,
. -
, .
.
.
. , :
,
.
, .
,
, .
, .
. ,
, " ". ,
, ,
.
, ,
, - , .
, ,
.
- .
.
- , .
. , ,
:
- , .
- ?
- . ,
. , , .
. , .
- ?
- , .
- , ,
.
. ,
. , :
- .
- ?
- , ,
. , .
- .
.
. .
- ? - ?
.
- .
, "".
.
"" , "".
.
.
- , .
- ""
, "", "".
, . . .
, "" -
, ,
,
.
.
- ? - .
.
- .
.
- , . - , "" . -
, ?
- , - . - ?
- .
.
- , .
- ?
- . .
. . -,
.
- ?
- . .
. .
- .
, .
, , ,
.
,
, .
, .
, ,
.
,
. .
:
, , .
-
,
. . -
,
. , ,
.
: ;
, ; "",
,
- ; ;
, ,
. ,
, :
, .
- 17, . 17, , , -
. .
- 17. .
- 17, .
.
, ,
.
- , - , -
.
- ?
- ,
. " ,
, --, ,
".
.
- !
- " ,
,
, ".
- ?
- . .
- , ?
- , . ,
. . - .
, . - , ,
. , .
.
. .
.
.
- , , - . - .
. , . ,
. . - .
.
, . ,
.
. .
. .
.
. , ,
.
, . .
, .
.
, .
. ,
. .
.
. , ,
. .
. .
.
. : .
. - ,
- , - , , ,
.
.
.
. .
.
. . ,
. , ,
. , .
, .
.
, .
, .
. ,
, , .
.
,
. ,
.
,
- . .
,
. " , - . - .
17 1945 ".
, - .
. .
.
. ,
. . .
.
.
.
. ,
.
, , ,
.
. . "" .
. ,
. ; .
. , -
, . , ,
- , , ,
. , .
, ,
, . ,
, .
, ,
. - ,
. . .
. "" (
), ,
. , , .
. .
,
.
-.
. -.
. . .
.
. . . .
- ; . .
. . . . .
- ? - , , ;
. - ? . ?
:
- .
. __.
. ,
. , ,
. .
.
, - .
. .
. .
- 1964 . ,
.
, , ,
. ,
. ,
.
.
.
.
, , .
, ,
. .
, - . .
. , ,
, -.
.
, .
, .
, , -
, . ,
, .
, , ,
.
. ,
.
. ,
, , . , ,
. ,
. ,
. .
. . ,
. -
, , .
. , .
.
.
.
. ,
, . ,
. ,
, . - ,
, , .
.
, .
- .
? . ,
. - ,
.
?
. . .
. .
- - , - . - -
.
. ,
. , -
, , .
, .
-
.
, . .
, ,
, . ,
, ,
.
, .
. , ,
.
- ?
- , ,
, , , .
- ?
- .
- ?
- , , .
.
- ! - . - .
. , .
!
, - ,
. ,
.
.
"" .
, , . ,
, . - , ,
. .
.
- .
, ,
.
- , , - .
.
.
,
, .
. ,
. .
. , "
" ,
.
- - ? - .
.
- . . -
. - , . .
,
. , .
, . -
. , .
.
- .
.
- . , .
. ,
-
. , , :
, , .
- ?
.
- .
. ,
. . . -
, . -
, , ,
, .
:
- , ?
.
- ? - .
- .
- ?
- .
. .
.
- ?
.
- , - . - . -
. - ?
- , - . -
. - .
- , ?
- .
- ?
- .
- ?
- . .
. .
- , ?
- , . .
. ,
. ", , ... , , ..."
- ... - . -
" ". - ,
:
" .
,
!
".
,
.
- ?
- .
- .
- . .
. :
- .
. -. .
- , - .
- , .
, . ,
, , .
, , - .
- .
. , . .
- , - . , . -
, ? - , , ,
. . - . -
. - -
, . , ,
- ... - .
. - ... , .
- ...
.
- : .
, , -
. . - , - ,
. . , , ,
, , .
- . .
.
- , - .
- ...
- !
. .
- , .
...
- ...
- !
- ... ... , - , . -
... ... , - ...
... ... ... ...
, ...
- .
- ... ,
...
- - .
- , ...
- . , .
- ...
- , , . . . .
- ! - . - !
, ,
. , , ,
"".
-,
. ,
"": "
".
, ,
,
. , . ,
, , : .
1934 ,
.
, , , , . ,
, ,
- , .
,
,
, , .
.
,
.
,
.
.
. , ,
.
.
. - ,
, -
.
, , , .
, .
, ,
.
, ,
, - -
, - , .
, , .
- ,
.
.
, .
,
. , .
.
.
. .
, , ,
.
-.
, .
. : ,
, .
: 30 - ,
21 - , 20 - , 1 -
...
: -
- ; - - ; -
- ...
,
, . . 7
. 1 : " ".
9 , 11 : ", . -
10". , 13 , ,
. .
. .
. . : ,
, , ,
. .
. : ,
. . " " 1941
.
,
. ?
?
, : , ,
,
. ?
? ?
.
. .
,
, - .
, ,
. -
! .
,
. , .
, .
.
- , .
.
. 16:00 13 1964 .
.
. , ,
, . ,
.
- ,
"
".
. : "
, 1964". :
.
.
. ,
. - . :
,
.
:
" ".
:
", ".
,
.
, , , .
, ,
- " ".
.
, .
,
.
. . .
:
- . , ,
, -
. ,
, , ,
, ,
. .
, .
: ,
, , . ,
- . ,
,
.
: ", !"
. .
?
, ,
.
.
. , 11
, : "_
.
. , .
_". .
. , , ,
,
, : "_ . - . ,
_".
.
- !
,
.
- .
-
! ,
.
, , .
. .
.
- !
,
"-3", -,
,
.
. ,
" ".
.
, .
, ,
. , , , ,
- ,
, ...
. ,
, . , , .
.
", !"
?
. .
,
1 - .
.
. . : "
, ".
. ,
, ,
.
-
. - ,
,
.
- ,
. - ,
. , :
"
,
. .
,
:
. ! !"
,
. .
-
,
:
", ! !"
, .
- , - .
. , . -
, - !
, , ?
.
- , ,
.
- ! ,
. , .
-. - . -
, . -
. .
. .
, - ,
. - , ? - . - .
. .
. . .
. .
. ! , .
- ! - .
. . !
. . , , .
-
,
.
.
. - ;
.
- ? - , .
.
- . . . . . . . .
. ? .
. , , -
.
- . . .
.
- ?
- . - . .
.
- .
- ?
- ? " "? .
.
- .
. " "
. 1905 . ,
. 1948 .
.
- ? -
. - ? ?
- . -
. - , ,
- .
. , .
? - . - ,
?
- , ! - ,
. -
, .
-
, - .
. - , - ,
: .
- , . . . -
, .
, . ,
. .
-. . .
- , ... - ,
. . -
. ?
- . - . - , .
.
. ,
.
.
.
, . -
.
.
.
, , -
, .
,
. , , ,
, ,
,
. .
- , - .
" ?" -
. ,
" "
. ,
, .
. .
.
.
. ,
, .
, . ,
, " " . ,
, , , ,
.
-
.
. : . -, ,
.
. , ,
. .
" 16 1895 . 1914-1918
. : .
1 1933 .
. 1936
. 1955
. 1941
".
, ,
. . .
,
.
, ,
. , , ,
. . -
, ,
. -.
" 16 1902 .
--. 1928
. 1922 .
. 1933 . 1935-1953 -
. :
" " (1936). 1944
. 1953
".
. . ,
, . ,
300- , ...
, , . ?
. . !
" ?" , ,
, .
, ,
, , .
,
.
. ,
- , - .
- 1939-,
1936-, 1935-. -
,
. -
1951-, 1955-, 1953-. ,
. .
?
, ,
, , .
. , .
" ", "
" " ".
"",
. . .
" ,
,
, 13 ,
- ..."
. ,
:
- , ?
- , , . ? -
, .
- , , ?
:
- .
.
.
.
,
, .
- .
.
.
- , - , - , , ...
:
- .
, .
- , . - . - .
.
- ?
- .
.
. .
.
. ,
.
? .
-, .
.
. ,
. ,
. , ?
- ,
. .
, ,
. , ?
? ? ,
, ,
. .
.
. , ,
-
, ;
, -
. -
- .
- . -
. -
. .
. -
- , -
.
-;
. ,
- ,
" ", " ,
".
,
.
.
, ;
;
, , ; , .
- , ,
, - ,
.
. , "
",
.
. ,
, , ,
, , .
.
.
:
- , . -
. - , , .
- .
- , . . - . -
, , " ".
- , - . . - .
- . - .
, , .
- , , .
.
- ?
- , .
. ?
- . , . .
- , . - . -
, .
- ?
- . ,
, . , .
. , . ... -
. : - ?
- , .
. " ". .
, 1935
: ,
,
.
: " , ,
", "
, , ,
" " ( 1933 )
".
: " ",
" ".
.
:
- . ,
, , - , - .
. -
.
. , , .
- ,
, - .
, .
, :
- , .
-
. 1936
" ", ,
,
. ,
, .
, , ,
.
, , ,
, ,
. .
.
. -,
. .
1953
. ,
1720 , .
, .
. , .
.
- ?
- , .
. , ,
? - .
- ?
- .
.
.
. , ,
, . , ,
. ,
, .
.
.
- ?
- . . .
.
- , ? - .
, - ,
- .
- . , .
, , . . ,
, ? .
.
. , -
. ,
- .
- ?
- .
.
, , ,
-.
"" ( , , ,
, ).
,
. , ,
.
. .
- , - , - .
"
, . ! !
".
- ?
- .
- ?
- . - , . -
.
. , 25 ,
"
".
- . ,
. ! - . - ,
, , , ?
. ,
, . ,
, ,
, .
. .
- ?
- . , - .
- , ... -
.
, - .
- . - . - , .
- - .
.
, , .
- ?
?
- , .
- ! - . - "
", ... , . . ,
. . , , ? ,
, .
.
, . .
- - .
, :
- ?
- ?
- . - , . , ,
.
- .
. ?
- ... . , ...
- ? ?
- . .
.
- . - .
, .
- , . -
. - . ,
. ?..
. .
- . , ,
:
- . .
, , ?
.
, . :
- _? . ?_
- __.
__.
, ,
. .
, : ,
,
. ,
.
. ,
"" , -
- , .
. . ", -
, -
. , ".
-, ,
. .
- .
- , - . -
, ?
.
- , . ,
. , ,
. - , .
- .
, .
- ?
- "", , .
.
- , .
,
,
"" . ,
; ;
" ,
, "; ;
; ;
- ,
... , , , ,
, ...
.
. "" -
. , ,
, , .
: "..".
,
, .
.
. . , -
. , . ,
, .
- , .
. - . -
.
, ,
.
- .
- , .
- . - ,
, -. . .
.
.
- . .
, , ,
.
.
:
- ,
? "- ". -
. - " ". ,
"--". , "". . ,
, . .
? .
- .
- , , - .
- , . , ,
, .
. - .
. - - , .
"
". ,
. ? ?
- , - .
, .
.
- .
, , .
- , ? -
. - .
. . - -
, - . - .
, , - -.
- , . .
, :
- ?
- .
- ?
- .
- .
.
, .
"", , ,
, , (, )
- , .
,
.
,
"". -
.
- ,
, ,
.
- ? -
.
- , - . -
.
,
, , - .
.
, , .
: "_
_" - .
. ,
, .
.
- ?
- .
.
- . ,
, .
- . ?
- -. .
. , . .
, , ?
- . .
. , .
, .
- , . , ,
. ,
. ,
, -
, . .
.
, ,
. , ?
- . ?
- . - ,
. - , , - ,
. .
, .
-.
, ,
.
- ?
- .
- , ,
?
- , - , -
?
- , , .
.
- - .
, ,
.
.
- ?
.
.
- ?
- .
. . .
.
. , - . ,
, , - ,
, - .
:
- , ?
- . .
- ?
- , .
.
, ,
.
- . .
,
. . ,
, .
- , ,
,
. , , ,
. . ,
.
, , ,
, , .
- ?
- , .
- , , - . - ,
. ...
, . .
.
- ?
- .
.
:
- , ,
.
- , .
- , .
. ,
. . , , .
- , ?
- . , , - ,
. .
. .
- ?
- ,
, .
- ?
.
- . .
, , , ,
, - .
- ?
- , , .
, , -
.
, . ,
, ,
, .
- ?
.
- . , .
- , ?
?
- , .
, . , ,
, .
- , ?
.
- . , .
, , .
, , , ,
. . ,
. , .
, :
- , . ?
. .
. . .
- .
. .
. . . .
.
1948
;
.
: , ,
. ,
, .
. .
-
, - .
. - ,
. ?
, , .
, .
. ,
. . .
.
. .
,
, , , .
.
- , - . - , ,
: - .
- .
"" .
- ', - , - . ,
, ,
, . , ?
- . - . -
,
, , , ,
.
- .
- .
- , - . - , ,
.
- , - , .
.
, .
. , .
. ,
, . . ,
, .
.
- .
, , .
. ,
,
.
. , ,
.
, . ,
, , .
- . .
- .
, , .
, .
.
.
,
.
. .
- , - .
, :
, ,
, . ,
.
- , .
- . , -
. - , .
...
,
. ,
, ... , ,
, ""
, .
- ...
. , .
. ,
-
, .
. , ,
- .
, ,
.
- , . ...
. .
. , ,
.
- , ?
.
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- -?
.
- , . . .
- ,
. - ,
,
, - .
. .
, -
, , .
. ?
, , __.
,
...
- , - , - , ,
.
,
.
- ?
- .
- ,
.
. , . ?
, ,
. : ", 16:00, ".
, .
- .
- .
- , ? - "_ _", -
. - .
, .
- . - , . - ,
, . ,
, .
- , .
- , .
. : "_
. , !
. - ..._" .
:
- .
:
- . .
- . , ...
- : - ,
. , -.
, .
- , ?
- , __?
, , -
, .
, , .
. .
- , - . - .
. .
. . , -
, - , , . ?
- . - , , : - .
, ,
, . :
- .
, , ,
.
. , .
- .
.
.
. , ,
, . .
. .
.
- , ? - .
- " , - , -
".
.
. ,
, . ,
- " !", "
!". -
, .
- ?
.
: " , - . -
. , ,
".
.
.
- , . - ,
, : - ,
. -
. - , . , ,
.
- ?
- , .
, . . . ,
, , , ,
. ?
, , . ,
, ,
, , ,
, ,
, . ,
, , , .
, - ,
.
- , , - , .
.
.
, .
- ? - .
. ,
. :
- . ,
?
- .
, , ,
, . ,
. , , .
, .
_ , _...
.
, ,
, .
- ,
...
. . .
- ,
: "".
. :
- ., - ,
, . !
,
, .
:
- , ?
:
- .
"".
,
.
. ,
.
.
- , - , - .
.
- .
.
- , .
. .
.
, .
. .
, , .
- ? - . -
. ?
- , , - ,
.
:
- , . .
, .
.
- , - . - ,
. . . ,
. - . - , .
.
- , - , -
.
- , . .
?
.
- .
.
, ,
.
:
- ?
- ? ,
. .
:
" "
, . - ,
- ,
. ,
, . ,
, ,
" , ,
".
,
,
.
.
. ,
, -
, - .
, .
, .
, . ,
" , .
- , , - , .
.
- , - , - , , .
- .
- , . , .
.
- , - . .
, . ,
, .
__, !
- .
, , 23:35
:
- ?
- ?
- . ,
. -----.
...
" ?":
- .
- -. - . -
, - , - ,
. - .
. ,
- .
.
- , .
.
- ,
. . , , - ,
. .
- .
.
- . , !
, "".
. , , ,
. ,
, . ,
.
- ! - , .
.
, . - . .
: " , ". .
, . .
- , , , !
- ? - .
. . , ,
.
- , - . - , . .
. ,
, .
- .
. , .
, ...
, .
. .
.
- ! - . ,
, - .
.
. ,
. :
- !
. ,
, .
. .
.
- , - .
- , - , -
.
. .
- . - . .
- . - .
. - . .
- ? - , .
- . .
, .
.
. .
.
-
,
, .
, 11 1941
"" ,
.
- -, -
.
, .
"". "",
"-", ,
. .
"-1800" -
.
,
, .
,
:
- , !
. , "", ,
. ,
.
. . ,
- , ,
, .
. ,
, ,
" ".
, -
. ,
, , ,
"" .
, ,
:
- , . .
"" . , , -,
,
"" - , , -
. , -.
, , .
- "
". . ,
.
-
, .
, ,
. ,
.
-
. , ,
.
,
. .
-
. .
.
, , , .
.
,
- , , , , ,
. ,
. , , ,
.
, . .
. , -
.
- , , , - .
. .
, . - ?
- .
. ,
. , , .
, , .
.
,
. .
.
, .
- ,
, ,
. N_8 - . N_9 -
. - ,
- , .
.
- .
. ,
, - , , , ,
.
"-" ,
- .
" " -
, . ,
.
, , , -
- " ",
.
. -
- .
,
" ".
.
. -
-
, .
:
" ..."
, ,
.
.
, ,
. .
. .
.
.
-, . "
, ... , ?..
?.. , ..."
, ,
.
. .
.
.
.
, , ,
:
- ?
- ? ? ? - .
.
- .
, , .
. :
- , .
- ? , .
. . ,
, . .
- ,
. .
. ,
. , .
- . . .
- , - , .
: - , .
, . .
. , , .
- . - . -
, . - ,
: - , . . .
. - . .
" ". ,
. , ...
- .
- ... . , ,
. , ,
. .
, , .
- .
- , .
- .
- ?
- , ?
, .
, . ?
- , ? - .
.
- , , -
.
.
, .
. .
, .
, .
. , , -
, , .
- , .
, , ,
.
. (
). (
). (
).
, . ,
. ,
.
. , ,
, , . .
, , ,
. . .
.
, , .
- , . , .
.
.
. .
, , .
- ?
- , - . - ?
- , , ? -
, , .
, ,
. - . ?
- ?
. . :
- . ... -
, .
, ,
, . ,
, , ,
. . .
.
- , .
.
- .
- , ?
- .
. . ?
. ,
. .
, .
"" , , .
.
, , -
.
, .
,
. ,
.
, , .
- , , - . - .
, ?
. .
"" , - . ,
.
, .
.
. .
. .
"", ,
, .
.
"". , .
- ; ,
, "".
.
, .
.
. 1954 , ,
,
, .
,
. ,
, .
" ". .
, .
, .
, .
, , .
.
- ! .
.
- -... - . - .
. . ,
, .
. , ,
. ,
. , ,
. .
- , -
, - .
.
- "" . -
. - ?
- , - . -
.
- ? -
. - .
:
- .
. , , ,
. .
: !
.
:
-
-
, , . ,
, .
, .
-
.
,
.
, , -
,
.
_, _.
, .
- , .
, .
.
. ,
, .
, .
- .
.
.
.
.
- . , .
, , -? ,
.
- , .
- ?
- .
, .
, ,
, - .
- ,
, .
.
- , , , - , . -
, , .
. ,
, , ,
,
, , , ,
...
- , - . - ,
.
- , .
,
. , ,
, .
. .
- . .
. . !
:
- .
, . - . -
, " " , "
" , ", " ,
" " , " " ,
, , ,
. - . -
, .
. -
.
1477 . . -
. -
. , - , -
.
:
- .
.
- , - . - . ?
:
- 1939
...
- , , -, -
. - .
, . ,
, !
-
. ,
, - , , , -
. :
- , .
-
, , .
.
- - , . -
. - .
, ?
- , , -
.
- , - , - -
...
- ? - .
- , . -
. , . , .
.
:
- .
- - .
-. .
, - ,
.
- ? - . - ?
- . .
. .
. - , .
- , , 1940
. .
: ,
, .
:
- , , -
. :
, , .
, ,
. .
, .
.
.
. : ,
- , .
, .
.
- - ?
-
?
- .
- .
- ? , ?
- .
- , , .
-
.
- . . -
. - -.
... !.. . , . ,
,
- .
. :
- . .
. ,
.
- ?
- . . , .
- -?
, :
- 1951 .
- 1951 .
,
.
- . , ,
.
- __, - .
- -. - . - ,
, . . , .
, , .
.
, , - _,
, _.
- . . , ,
,
, . ,
.
- , .
, .
- .
- , , , -
, .
- ...
- .
"". .
- , ?
- . . , ,
.
_, _. .
.
,
. .
- , ? - . -
?
:
- , ... -
.
.
- .
.
- , -
. . -
, , . , ,
. - , - , -
.
,
- . ,
, . ,
.
:
- , .
- , .
. ,
, , , .
- , - .
- , , .
- , ,
.
. , , . -
, . .
. :
, ,
?
- ? - .
- , - . -
.
- . . , .
- , ,
. , .
- . ,
, .
- ?
- . , ,
. .
, , -
, - .
. ,
. ,
, , .
- , - . - ,
, .
- , .
. , .
, . :
- , ,
-
.
- , , - . -
. .
- , - . -
, .
- , ,
.
- .
. , :
, , , .
,
.
- ?
- , . . ...
. , , -
. .
- ? - . - ,
? . - . ,
- . , .
:
- , ,
. ,
.
- , , - . -
. ,
, , .
, ,
! . , ,
.
, , ,
... .
- , .
- , . -
.
- , - . -
- .
- , - .
- , . , .
. . ,
.
. - ,
.
- , . , .
, :
- , ? , .
. . .
, , .
. .
- . -
. -
, . , ?
"" .
.
- 1922 ; 1929 ;
1942 ;
- 1939 ; 1940 ;
1943 ;
1946 -
. . .
- . , . -
. 1957
. . :
.
: .
, . ,
, , , , ... -
. - 1963
, . !
, ? ,
...
- ? ...
- , , ,
.
- , ?
- " ".
, ,
- , , -
, . ,
, .
.
- ?
- , . ?
"-".
-.
- , , .
- , - .
- ?
- ,
. .
: " , - , - ,
, - ,
". ", - , -
?" " , - , -
, ?
". ", , -
, ". -
. - .
- , .
- , , - . -
, - .
. . , . -
: - -
, . ? . . .
. ,
" "?
- , .
- -
.
. .
. - . - .
.
.
- ,
. . , . ,
.
. .
. -
.
, , .
, "".
, . ,
.
.
- , . . -
. ,
. - , - . - - .
.
.
,
, .
,
. .
, ,
, "" - .
, . -
, , -
- ,
. . .
, .
. .
, , ,
. . . ,
" ". , ,
, . ; ,
. . .
.
,
.
- , , - .
. .
. .
.
,
, ,
. , , , ,
, ,
, . .
. - .
, .
.
. , ,
. ...
, ,
.
"_ ... _".
,
. , ,
. , , ,
. -.
, .
- .
. ?
, ,
- . "_
...
..._"
. : "
, ".
:
: "_ , . ,
_".
: "_
_..."
: "_ ;
_..."
. ,
- , .
. .
,
- , .
" ",
, ,
. " ", - .
" "
, ,
. .
,
, .
-
.
"" . ,
. , ,
, . , ,
- .
- ,
. , , ,
, , , .
.
, .
-
. , ,
, .
, .
. , .
.
- ?
- , , . ,
, . - ",
", .
, ,
. , :
, , ,
, ,
. .
. " "
.
.
- , . .
! ? , ? ? ,
. , , .
, .
? , , , ,
. . , ?
: - ,
, .
: -
, .
- ,
?
, .
. , ,
, , .
, ...
, ,
.
, . -
.
- ?
.
- , ... , .
- ?
- ? , . .
. .
- , ?
- . , ,
- .
,
.
- , ?
- .
, , .
- ?
- , , . - - . - ,
, .
- , . ,
- , , ... ,
. - : - ,
. ...
. .
- ?
- , . , ,
.
- , - . - , , .
- , , . - .
- ?
- . .
- , ?
- ,
.
.
- , , ?
?
- . , .
, .
.
- . ,
?
- . , ... ? -
: - ,
- ?
- -...
,
. , :
- , ?
- - ?
- .
. ?
- ?
- . . .
. , ,
. .
, ...
- , , - . -
. , . .
:
- . .
- ?
:
- ?
. .
- , .
- . - . -
.
- ?
, : " ?" -
- , , , .
:
- , . .
.
- ?
- . .
, "".
, _ _ . -
, - . - ,
. ... , ,
. - .
- , .
?
- . . .
. , . ,
.
- ?
- .
.
.
. - . , , : ,
, , ,
. ,
. ? ? ? ?
? , , ,
.
? . ,
.
- , . -
. , .
- ?
- , - . : "__".
!
"" ,
.
" ".
!
. ,
, . ,
, . ,
. , .
,
, ,
. ? - .
, ? , ,
?
. , . .
, .
? ? ?
. . , ,
. . .
:
? ,
. : "_? .
?_" - . , ,
, , .
. .
" " - .
, .
, ,
. ,
, .
. ,
.
. , . .
, . . , ,
. , .
, .
?
?
. ,
, .
? ,
?
, , - -
.
.
- , ,
.
.
,
. ,
, , ,
, . ,
.
, . !
. , .
, .
. -
, . .
! .
,
.
- ,
,
. "-",
"", "", "", "",
"" - .
. ,
.
.
,
. : "
- ! !",
" ? : 25
!"
" " ,
, . , -
. .
, , .
"
, - , -
".
. ? ,
, ,
. , .
,
, . ,
" ".
"".
. .
. , , - .
. ,
. .
.
, .
, , , ,
, - , , ,
, - ,
. .
. , ,
, , : .
, , ,
.
.
, , . ,
, .
, .
. ,
. .
, , - .
"" .
, , ,
. ,
, ,
,
,
.
.
, . , .
, . .
,
. , ,
, , , -
, .
. ", - , -
- ".
. , . ,
.
. , ,
. . .
, .
- . -,
. ,
, , .
- .
,
- , .
.
- , , ,
.
- ?
.
.
- .
. .
- . ! - .
,
, . - ,
.
- - . -
. - . ,
?
- .
- ?
- . , . ,
. .
, .
- .
- ? - . - , ,
?
- . . ,
.
- ! - , .
, .
. , , ,
.
.
- , .
- ? ? - .
- . , . -
. . -
, .
- __. ,
.
. .
. ,
, . ,
, , - ,
( ) ,
"- " "",
. -
. .
.
- , , ? - , - ""
.
- . . - .
. - - ?
- . - . - , ,
.
- , ?..
- , ! , . -
. - ...
. , .
- , . .
.
, , ,
, . .
.
, - -
. , ,
. , .
,
, .
: " , , , 44, ".
, , ,
2402. 8 1942 .
, .
. ,
-
.
:
- . ,
.
- , .
- ?
.
, ,
.
"".
. .
, .
.
. .
, .
, , .
, .
, . ,
- .
- ?
- . , .
- ,
, .
. " " .
- .
.
- ?
- .
- ,
.
- ?
- , . .
.
- , , -
. - , ?
.
- ?
- , , .
. .
- ...
.
- . - . ! - .
.
, , ,
,
.
, , .
1934
-
. ,
, .
, ,
.
, , .
, ,
,
.
. ,
.
. .
- -
,
. .
. , ,
. .
,
.
. 1939 -
.
- , - .
.
- . .
, , ,
. - 1939
.
. - .
, ,
.
- -- .
- . , .
. ,
. ,
.
, , , .
.
- ...
- ... , .
. . .
- , ?
-
. ,
, .
, , ,
. . ,
. , .
- ?
- , . , ""
", ".
- ,
" "?
, :
- ?
, . ?
, .
- , , ,
. . -
, .
- ...
.
. , -
, , .
, , , ,
, , -, , .
- . - .
- .
,
. .
- . - , ,
. - , . ,
. .
.
- ?
- . .
- ?
:
- , .
, .
.
- ?
- . ?
?
?
- , ... - . .
, . ,
.
- , - , - .
. .
, .
, .
. , .
, , ,
.
.
- , - . - , ,
.
. -
, .
. , . .
, ,
, .
, .
. . . " .
. . , ".
, - ,
. , , ,
. .
- , .
, , .
- , - , -
. .
. ,
. , , ,
.
- , ,
. , ,
, . ,
. , : " ? - ,
".
, .
.
- , .
. ,
.
, , .
: ", . ,
, .
. .
, ,
.
- ? - .
- .
- .
, , . "
" - . , ,
. . . ,
. ,
. . ,
. .
- ?
. , .
.
- ? - . . -
. .
- , .
- . , .
. .
, .
, .
.
- ?
- .
, . .
- , ?
. .
.
. , , ,
. , , ,
.
- ? ?
- . - .
- . ,
.
- ?
- , . ,
.
- ? ?
- . .
- ?
- .
. ,
.
.
. ,
. ,
.
, -
,
, .
, .
- -
. ,
, ",
", .
. .
. ,
.
, , , -
, .
.
.
- - . ,
. , . -
. - - ,
, .
- ? ?
- .
.
, , .
- .
- .
- .
.
- , , . -
. - . , ,
. .
- . ...
- , .
- .
- , . - ,
. ... - . - ,
.
.
. ,
. . .
. ,
, , - ,
- .
, .
, , .
.
, , .
- ,
, , - . -
,
.
- -
. ?
? , , .
.
:
. " ", - .
.
. - .
U-175.
.
.
, . , ,
. , , ,
-.
. , " "
: " - ,
".
. - ! -
. .
, .
. , , .
,
, ,
. : " ". ,
. .
, . ,
. -
. , ,
, . . ,
, ?.. " , ".
. " !"
, ,
, , , .
, , , ,
, . 1961 ,
, .
, , ,
. ", - , -
".
, .
. , ,
. .
, , , ,
, .
, , .
,
.
"" ,
.
-
.
- .
- , ? -
. - ?
- .
, ,
.
.
_ _.
:
- - ?
, . ?
- . . .
, ,
.
, .
- ""
, ,
, - -
.
- , ? - . -
- , ? ? ?
- .
- , . - . - . -
, ,
, .
- . , .
, .
, ,
.
.
, ,
- ,
.
.
- .
, - ,
.
. " -
".
,
, .
- , - .
- .
- .
- , .
, , :
- .
, :
- ?
- , . -
.
. - ?
- .
- -, __. - . -
, . -
. - .
,
.
- , . .
.
. , ,
, .
.
- ?.. - . - ?
, ?
- .
.
- ,
, ,
... . -
. - , ,
. .
.
- .
- .
- .
, .
- , , ,
. ! , ,
. -
.
- .
- . .
- "".
. ,
.
.
- ?
.
- .
.
.
- ?
.
" " "
" - .
- -, . - , . -
, . ,
, - ,
. ,
.
. .
, . ,
.
:
- . ,
?
- , .
- .
.
:
- .
.
- , . , ,
,
,
.
, , .
:
- .
- . ,
,
. . ,
.
, . .
. , ,
. . ,
,
. , ,
. ? - . - .
" ". "--" .
. . .
, ""
. .
: ; ,
, .
. -
, - , -
, , , .
- , , ,
. - .
.
, - ,
:
- ?
- .
- , .
.
" " 1877 -
.
.
.
.
,
, ,
.
,
.
- ?
- . , ,
. . .
. .
.
- - .
, .
, , .
.
- , , - , . -
. ?
- . ? ?
- . , ?
- : - ",
". - ,
, . -
. -
. - , . -
. : ,
. . ,
, ?
.
- .
.
- - !
... - , .
, , .
- ?
- ! - , , ,
.
. , .
.
.
:
- , ?
- , ! !
, . ,
. ,
.
. .
,
.
.
- !
- !
:
- - ,
. - , .
: "- . , ,
__?"
.
-
" ".
. .
. .
- . . ,
,
. .
.
- , , . ,
,
.
- . . ,
, , .
__. . .
:
- , , , .
.
.
- . . -
. - , , ? ,
.
. ,
. ,
, -
. , .
?
- , .
.
- , . .
. , , .
- ! ?
- .
. : . -
. - - ?
- .
- .
? .
, .
- .
- . -
, . - , ,
, . , , ,
.
- , ! -
. - ? ?
.
, : ". ..." - .
- , - , -
, - , .
- , .
_. ?_ .
- , ,
- - , . ""
,
. , - - .
.
- ?
- . - . - . .
, , .
- , , .
- . -
.
- . - -
.
- . - .
, . . - ,
.
- , .
- - "" " "
-- "",
"".
.
, ,
.
, -
. ,
, .
- "" ""
, . ,
. : "
, ".
,
. -
. ,
,
- .
" 401 "" -.
..."
" 014 "" .
..."
"" ,
- ,
.
- ?
- , . . -
.
,
, , .
- . , .
- , .
- .
, .
.
.
, ,
, ,
. .
.
, ,
"", .
-
- , , -
. .
.
. ,
, .
- . , , -
: "!
!"
, ,
. -
, . -
.
.
.
- , , .
.
, ,
. ,
.
, .
. , .
- , .
, .
. ,
. -
,
. , ,
,
.
. ,
, ,
. ,
.
"" .
,
-,
. . .
,
. . ,
,
. , ,
.
.
. . .
.
. ,
.
, ""
, .
, - . ,
, . , ,
, .
-
. . "
: ".
,
. ? .
,
. - , -
,
.
, , . ", -
, - ,
, .
".
.
, -- .
, ,
, .
, , ,
, , , . -
, . ,
. , .
"" ,
. ?
, ,
.
- , - , -
.
- , ?
- . - , . - ,
. .
. .
. . ,
, .
, , .
- .
- , , - .
,
.
.
.
- , , - , -
, .
, ,
, .
.
, , .
. . ,
, - , , , ,
. , ,
. , !
"" . ,
,
, , - .
, .
,
. ,
. , -
? ""
.
, ,
, , ,
. ,
. .
- .
.
- ?
- , . , .
,
.
. ,
.
, , .
- -
.
, ,
.
- , ?
- .
.
- .
, , ,
- . : ". . ".
.
. :
, , ,
. .
, , , ,
.
.
. ?
"_-, -_", - .
, . _-,
-_. . , ,
, .
- , . ? ?
. .
, ,
.
:
- "--".
, , .
. ,
, - "". , !
, , ,
. .
- ? - . : "
, ".
- , - ,
, .
. .
.
- .
" ". , .
" , - - . -
--!" .
"--" .
- ,
. , .
. "_
..._" ,
, - , -
. , , . ,
.
,
. .
. ,
. .
.
. .
? .
. , .
- , . 277.
- . . - , .
, , .
, , , ,
. .
: "?"
, , ,
. ;
, .
, .
. .
, , . -
?.. -
. , . ,
, .
, .
, , .
.
, ,
. ,
. .
, , , .
.
"_ _?" -
, .
. .
"_ , _..."
,
. :
- 277.
_. _.
.
" ".
:
- .
- .
- . . - .
, . -
, .
- , __ __.
- , - . - :
. : , , . :
, , , -
, . ?
- ! - .
. , .
- ? - .
.
- ?
- .
- .
- ?
.
- .
- . . .
.
: , , . ,
, : "
".
, -
, - . ,
,
. , , ,
. :
, , , .
-
, , , , , ,
, , , , -
. .
, ,
, ,
,
, , .
. .
,
, " ".
, ,
.
- , -
. - , ,
.
, ,
. ,
.
:
- .
: ,
, .
.
- .
. ,
.
.
- ?
- .
, , ,
. .
, , ,
, .
- .
. , ,
, .
,
. . . .
, ,
.
- - , - .
- . - . - - .
- "".
, .
,
- , . .
, ""
.
, .
.
- , ! - . - ! ! -
. . ,
, . ,
, .
. . :
- , .
, .
.
, .
.
- ?
- , . -
, . , .
- , - ? ,
? ,
.
- , , .
- " , , " - . ,
. , .
, , , .
- , , - .
:
- , . - , , : -
. "--".
, , : " ?"
, : ? "
. ,
, .
".
- , -
.
:
- , ?
- .
- !
- . . ,
,
. .
, , . ,
- -
.
, -
. , ,
,
. - .
- , ? - . - .
? . ""
. - . - ,
, .
, ?
,
. :
- , ? ,
.
-
, , ,
.
, ,
.
.
, ",
", ,
.
- ,
, .
, .
-, , ,
, , , .
1939 . (" ,
- ".)
.
, , 1941
. , ,
, , .
. __
;
__, ,
.
- -. .
. .
- . -
, , - . -
. - ? -
. - ?
. ,
- .
- ?
- -. ,
. : " "
, , .
. ,
, . -
. - , , .
, - . - ,
.
- ?
- . , ,
- . . ,
. , . - . - ,
. ?
- .
- , . -
. - . ?
- .
- ! . .
.
- ... - . - ... - .
, ,
, ? -
, - , .
- ?
- . , .
. .
- ?
- .
- -?
- . . .
- ? -?
: "_ . , _".
. , ,
, , -
. ,
. .
:
"- . ..."
:
- . .
:
- . .
. , :
- , .
- , . .
- .
, .
, :
, ,
.
- , - , - ?
- , . , - , . -
.
- . .
- , , - , . - .
. , . ,
. ?
- . .
- ! , . , .
, . ?
- , - . -
.
, ,
.
- - , , , 1960
. ,
. ,
. ,
, .
- ? - . -
,
.
- -, -, .
.
- ?
- . . . . -
. -
.
- ? , , ?
:
- ?
- . .
- ? , ? - .
. - ,
. .
- . ... ?
, ,
.
- , . , ,
- , , , .
, ,
.
, , .
. .
, . ,
, , ,
. .
,
. , ,
. - . -
. - , ?
- .
- . - ,
. - , ,
, ? .
. - . - -
, .
. .
, , ,
, ,
, .
:
- , .
- ?
- .
.
- , . 1936- ;
.
:
- , - ,
.
"_ , ,
_", - .
, :
- . , .
.
- , , - . - , .
- ,
. ,
. : - , ,
. , .
- , , ,
. , . - ,
. : - ,
. .
-
.
. , ?
. ,
,
.
, .
. , , -
,
. -
. ,
.
-
, ,
,
.
.
- , . .
, .
- . . , , . "
". " ". " ". "
?" , .
, . .
, ,
.
- , ,
. , ,
- . ,
. . , .
. . _
_.
. -
, .
- , , - ,
. . , ?
, . , ,
. _ _ .
- - , - .
. ,
, - ,
.
.
. .
- ?
- , ,
. .
, , . . ?
? ?
, .
- , - , - ,
, , -
, ? , :
, , , , ?
, .
- , .
- . .
, ,
. ,
. . ,
, .
.
- , ;
.
- . .
- , ? - . -
, - , - : . .
. , .
- . , .
- , ...
"_ _..."
.
- . . . ,
. - ,
. - , ,
, ?
.
" , - , - , ,
, . !
, , ,
, .
. . ,
, ".
. .
.
- , , - , . - .
. , ,
.
,
. , , ,
. , , .
, .
, .
, ,
, . ,
. , .
, , , ;
; ,
.
, .
.
, - ,
.
,
.
.
,
, , . , , ,
- , , , . ,
, .
, ,
, .
, .
-
- : -
, - , . .
.
. , ,
.
.
.
" - .
, , , . ,
.
. . :
, . ,
".
,
.
, , ,
.
:
- , ,
. " " .
, ,
. ,
, .
. .
- . .
.
- ?
- .
- .
- , 2402.
- , .
. .
, , , .
, . - -
, , ,
.
"".
- .
- . .
- !
.
:
- , , .
, .
. ,
, ,
. .
, , .
- , ? - . - ? -
. - ?
- .
- . . -
- , ,
. , ,
. - ,
?
.
.
- , . . ,
. .
, .
. - .
.
- .
.
. -
, : ", ".
- , .
? ?
- . , .
- . , " ".
- , .
- . - . - ,
.
, ,
. , , .
.
, , - ? -
. ,
, , .
, . ,
, ,
. .
- , - , -
?..
- ? - .
- - .
- , .
- . - ,
. - , 2402.
.
- ?
- ?
.
- 1942 . .
- ?
. ,
:
. .
:
- .
.
- ?
- . .
- ? - . ,
, . ? -
?
- , .
, , . ,
- ,
, ,
,
- .
- ?
- . . .
, , - 1972 .
:
- , ?
.
- , .
- ?
- 1942 . 1942 .
1943 . 1964 .
! .
. .
.
- ? - .
- .
- ?
- . - . -
, . ,
, .
- ?
- , .
- ,
?
- .
- , .
- , .
- , - .
- , . .
.
- ? - .
- .
- ? ? ?
- : , - . -
, .
, .
, . - ?
- . - . -
.
.
. , ,
. ,
.
:
, , .
, .
, - .
. .
. - ,
- .
, .
.
:
- . .
- .
- , .
.
.
- .
- ...
. .
. . ,
.
- , . - . - ...
, ,
. , :
" , ".
: " .
".
_ _?
. .
.
. , ,
.
.
. : , ,
; . .
:
- !
, , .
. , - ,
, .
, ,
. , ; , .
. . ,
.
.
- . - .
- ? -
?
- . - . -. -
, . - , .
- , .
, . , , .
- , . .
- ?
- . , ,
.
- ! ,
, .
. . ?
. - , ,
.
- , - .
- .
. .
, .
- , . .
. , ,
. , .
.
- , ?
- .
, ,
. "_ ,
, _...".
, ?
.
.
- . - .
, - ,
.
- , ,
.
.
- ! , , -
, - . , , .
, , : ,
, , , .
.
, :
- !
, , ,
. ,
.
, , : -
.
, , .
.
,
, .
- ,
, , ,
, ...
, .
.
,
,
, .
, .
,
. ,
.
. .
,
, ,
.
.
, , ...
, , , ,
, . ,
, .
, , ,
, ,
, . . , ,
. , , ,
. , .
.
, .
.
- , ,
, .
: "
, 1964 " -
.
- ?
- , . ?
,
.
. , .
.
- ?
- . , , .
- , . - .
-- , . - ,
, , ?
- . - ,
.
- . ,
, ?
.
.
- ? ?
- . - : "
".
, __
, .
, " ".
__ - .
,
, , , , ,
_, _.
,
,
, . , ,
: , , .
? , :
.
- __.
- ? - .
- - . .
. .
,
.
: , ,
, , .
: __.
.
- .
- . , ... .
, .
- .
. .
.
, , , . .
: " 227
"", , ...".
.
, - .
, . -
.
,
. .
, : ,
, : - , -
, - . ,
, , ,
.
_ 1942 . "
" - , .
. ,
. .
: , .
, , . .
, , -
. ,
.
-,
- ,
?
- - :
.
.
, 1964 , - _.
.
_ , 11 , -
_...
. .
. , !
_ , 10 , ,
,
. .
, -
. .
, "".
. -
. . ,
. ,
, ,
- ,
1942- 1943- .
. , ,
,
. , -,
.
, .
, , _.
, .
. . .
. ", , -
, - , ".
" ,
. ,
..."
, , ,
, , .
. ,
. .
, .
.
. : "!
!" .
? .
, .
"" ,
, - . ,
, . ,
-. .
. _, , _...
.
- , .
- , . -
. - , , .
- .
- " ". - . - ,
?.. ,
_ _?
.
- , . , : ,
.
- . , ,
, ,
?
- ?
- . . ,
, , .
.
- . .
- , . - ,
. , ,
. - , . ?
. , , .
,
. . ?
- ? .
. . ?
. : _ _
. , ,
, , , ,
.
, .
, . ,
, , . :
- , - ,
. ? , .
.
. .
"" ,
.
.
:
, - .
- , - .
. - ?
- , , . ?
- , . -
. : - .
- .
. ,
, - .
-, .
- . .
. .
. , ,
.
, ,
. , , ,
.
,
- .
- .
- . -
, "" . -
.
,
. ? ,
: .
.
. . ,
,
. .
,
.
. "", . ,
. .
.
, "-".
.
, , ,
.
-
.
, . ,
.
.
. .
- , .
,
: "
75-!", " -
!", " ,
!".
. . ,
, .
-
: " , , ".
.
-. ""
- ,
. . - .
. .
:
- , . , , .
, , ,
.
- - .
- , . - . - ...
. ,
.
.
.
" , .
.. 17.4.64 .
1. , 10:00 "
" , .
2. , ,
8.7.42 . .
3. : 17.12.42 ., 9.8.43 ., 13.4.64
.
4. ..."
. , ,
, ,
. .
, :
"... ".
, , .
.
. .
_ _?
,
. , ,
, .
:
- .
.
- , ?
- .
- , , - . - . . -
. - ,
__ . ,
. ! - ,
. - ,
. _ _ ,
, .
, ,
-: "
", " XX " , "" ...
, , .
, .
.
"",
.
- , - . - .
, , .
.
. ,
, , . , :
- , , ?
- .
- . ,
. 1960
- . - .
. . ,
. , , -
, . . -
, . - ,
. ,
, .
. - , .
, ,
.
- .
, . , ? , ,
- - ? -
. . - , ,
. - ?
- .
- ... - . -
. , ,
, ?
, , . ,
? " ,
". ? , ,
, __ .
, , . .
, .
. - , .
,
.
, , -
, "
".
, ,
. ,
, .
- .
: "
".
.
, .
, , .
- , ? -
, . -
-. , ,
. .
. _ _
. , , ,
. , , .
: , ,
. ,
. - .
: , ,
, .
- - .
,
, .
- , .
.
- ,
. , - .
.
.
- , .
, , , .
- . -
. - .
- . - ,
: - , , .
, . , ,
. 1942
. ,
, - ,
, - , , , .
- ?
- .
- ?
- .
- .
- ,
-, .
. , - .
- ?
- . - - .
- ?
- - . ... - . -
, . , , -
. ?
- . , -
.
- !
- , .
- ""?
- .
, , ,
.
:
- , .
, . _ _.
, , ,
: " ..."
:
- ?
- . - , ...
, , .
- . . ,
, - . -
. . ,
, . - .
.
- . ?
:
- . - - .
- . .
- , .
,
.
- ? ... , - .
, . ... ,
? . ?.. . . ?..
, , ,
. , ! !
, , .
, .
.
- . ,
.
. .
- ?
- , ,
, . -
. . - ,
. . -
, : - ,
. ,
, ,
. ,
- ,
. , , ,
?
- , . ?
- . - . - ! ,
, ?
,
- , .
- , , -
.
- ?
, :
"! ! ! ".
- " ", ?
. . , .
. ,
, , . ,
, , .
, . ,
, .
- .
.
. -
.
.
.
. ,
, -.
- , ,
. .
"-
". , :
, .
- , ,
,
.
. .
:
- " , 1939- 1950 ".
, . ?
- 1942 . ,
.
, -, .
- . .
: , ,
, ...
- - , .
- .
, . -
: - "/15//28-34". . .
"" .
, "" .
- , , - . -
, , .
, .
, . ,
, .
.
2
. , 4 ,
.
.
- .
- " ,
, .-.11, -, 8", - : 6 1942
. :
" , ,
9 1941 , 20
1942
, , , 56/58".
:
, ; - ,
, ;
; , , . - .
.
- ?
.
- ,
.
- , ?
- . .
: 20 ...
, .
, , . ,
,
:
- ...
- ?
,
:
"
20 1942 ".
:
- .
. 6 1964 .
.
- ? , .
- , .
-.
. .
, ,
. ,
.
:
- ?
.
- ...
, .
- ?
- - . .
,
- , .
?
- .
- . - ,
. . - ,
-, , -
. , , ,
, .
- , ?
?
- , . .
, .
- , , , .
- . , . -
. - , , .
.
" ", - . , ,
.
. . .
. ,
- , - . -
, - . -
, ,
, , , - ...
, ,
; ,
.
, .
- , ,
. - . - . .
.
- - ! - .
-
, . ,
. , . , , - .
.
, , . . .
- , ?
- . , ,
- .
. ,
. , ,
. .
- , . .
.
- ,
.
- ?
.
-
?
? , - 1941
- .
. ,
?
,
.
- ...
- ?
.
- , .
- ?
- .
, , ...
, .
.
- ? ?
- ,
, . - . -
,
1941 . . -, .
,
. , , .
- , , . . .
, ,
. ,
.
- - .
- ...
, , . ,
.
.
- , ! - . -
. , . .
. .
, ,
.
.
.
, --,
. ,
, -
. ,
, , - .
, , . ,
.
. .
. - ,
. ,
.
, , ...
, , , ,
.
.
-? .
, .
. ,
. -
.
. ,
. .
. .
, .
.
, ,
. ,
.
- , , .
- .
- , ...
,
. .
- : , . -
.
. , 19
1941 :
"31.7.1941 .
,
.
.
, ,
,
,
. ,
10
, .
,
, , , 9
1941 12:00
, , , N_56/58".
. , ,
, , .
31 1941 :
" , 24 1939 ,
,
,
.
, ,
.
,
, ,
,
".
. ,
. , , , .
.
,
. .
. : ", !"
.
. , , .
.
- ?
.
.
- .
- .
- .
- , . - .
, -
. . ,
, . ,
" " (
" "),
. . .
.
,
.
: ,
. 1959 .
.
.
,
, 1957 .
,
,
1954 . ,
, , .
.
. ,
,
-.
, .
,
. 1963 .
.
. - . !
: , ,
. , -
, ,
, 7 .
.
, " ",
.
, 1961 .
1955
.
. .
, ,
, 1962 . .
,
-, ,
"", 9 1964 , .
.
1963 .
. ,
, . , , .
,
,
. - .
.
,
. : "!
, !"
. .
, , . ,
.
Endlosung: . Endlosung. Endlosung.
, .
Endlosung.
, -
.
.
, .
.
, .
.
. -
: ". ".
.
- , .
, ,
, .
,
.
"" ; ,
, , .
"..._ 10
_..."
, ,
, - - , .
- ,
, -
.
, : , ,
, ,
... .
, ,
.
- , .
.
.
, ,
, ,
.
- ?
- . . ,
. - . .
. ,
. , .
,
, - , .
. - . -
. , . -
, . - ,
;
. ,
. - , . - . - ,
. , .
. ,
. , :
- ,
, . ...
- ... , -
. - ?
- , . - .
, .
- , , - ,
. - . ,
"". , ,
. ,
.
, . :
- .
- , , ,
. .
. "_ _, - , - _
_".
- .
- , , . -
: - ?
"".
- , . .
, . ,
.
- " ?
- , . - -
. , . -
, ,
?
- ?
- , .
, ,
.
.
- . . ?
- . - . -
- . , ,
, . , , ,
, - . -
. - , ,
, . , - .
- ?
- - .
, ,
. . , .
. ,
. ,
, - , , ,
, . , ,
, .
. ,
, .
, .
, ,
- . -
,
, .
, ,
. , .
- ,
, - -
.
.
,
, , 4 1943
- . .
- , .
, ? , ?
, . .
. . :
- ?
- .
, , ,
. : " ",
, . - ? -
. , ,
. ", - , -
...".
. .
. :
, , -,
. ,
.
- ?
, .
- . .
. -
.
, :
- , ?
, :
- . . - . - : -
, . -
. - .
.
, . .
" " -
, ,
" ". , ,
. . .
.
- . .
, , , "".
.
- , , .
__ ...
- , .
, , .
, , . , ,
- . ,
_-_ , , ,
, .
-
.
- . -.
:
- , . .
, - . ,
.
- , __ .
- ...
- . - , , .
. ,
.
- , - , - . -
. .
" ?"
"".
" , , , ".
, .
, , .
- . , . , -
. - .
, . .
,
. - .
, .
.
- ? - .
- .
,
. ,
, .
- ? - .
- . . ?
- -- . ,
.
.
- , .
- , . -
. - , . . - , ,
. - .
. . -
. . , .
:
- , , ,
. - . -
?
. , ,
- , - :
" . ".
, .
, , .
. , :
", ".
" ".
". ".
. ,
. , , ,
, .
:
- , : .
.
- . - .
:
" ?"
"".
:
" , . ?
".
", ".
" ".
" ..."
" . ".
", . . ".
" . ".
" ?"
" . . . .
. ?"
"".
" - .
".
" ?"
.
", . , , ".
.
" , ".
.
" . - ".
" . -".
" . . , ".
.
.
.
- , - .
, "".
, ,
.
"_ _..." ,
.
- , , ,
, . .
. ? ,
- .
- , - , ,
, . - ,
,
.
- , , - . - .
. .
, , .
- , - .
- ,
,
, -
.
- !
- , . - .
. - ,
, ,
, .
- ?
.
- , . , ,
, ,
, , . .
- , ? - .
- , -
. - ?
. : - , , ,
, .
. , - , , -
, , , .
". ,
, . .
,
. -, .
- ! - , .
- , ?
- , , - ,
. - 1942
. ,
, ,
.
. , . -
. - ,
_ _ .
, :
, .
. .
: " , ,
", ..."
, . .
. , ,
. . ,
.
, : " ".
- , - . -
. , . - ,
. - ,
, , ,
.
.
, , , , , - ,
. -
!
:
- ,
.
- .
-. :
- , ?
- , ,
, . ,
, , -
, - ,
, , , .
- .
- . ,
- ... .
:
- . ,
.
- , , , - . -
!
, . .
.
- . - , ,
.
- , - . - , ,
. : , .
: , , , ,
. ?
, , . .
__ . , ,
, ? -
.
- , , ?
, .
- - , , - ,
.
.
- . . .
- , - , , -
. ,
: "_ _".
- ?
- , . ,
. ,
,
.
? .
. - . -
,
. , ? -
, , ,
... - . -
,
?
- ! - .
:
- , , . . ,
- , - , ...
, .
. , - , . - ,
, .
.
. ,
, .
, .
, - .
, ,
, " ",
,
. ,
.
- .
- , - . -
. .
, . - , ,
. - ,
.
- .
- . . . ,
__ - . , -
, , - , ,
. , -
. , -, ?
- .
- , .
. : ?
, , ,
, .
: ", , :
? ?" -
, . - -
. , - ""?
? - ?
, , , ,
.
- , . - . - -
...
, .
. . , ,
, .
: , , ,
, .
: "_ , ... : .
_..."
, , ,
, ,
.
, , ,
.
. .
,
. .
-
.
, :
- , - .
, . ,
.
.
- . - ,
. - . -
.
-
. .
, . " "
.
- !
- , . .
" ". "
". , 1483-1486 "
, ".
: (
1492 ) "" ,
, 1498 . ",
, ,
. ,
. 1932 . ,
, " ".
,
,
".
.
- , .
- . ,
. - . -
.
- . .
, . ,
, .
- ? - . - ?
- . .
- . . - .
.
. . -
, , , :
- - .
, , ; ,
, - , .
. , . ,
, . ,
, , ,
- .
. .
.
, , - :
. ,
. ,
.
, .
, . .
,
. .
. .
,
. .
. . . ,
.
-, ,
. .
. __.
. .
, .
.
. -
. , ,
. ,
.
, .
, :
. - ?
.
. ""
, .
. -
.
, . .
"", .
, . -
.
, .
. ,
.
, . ,
. ,
: " , ". ,
- , ,
. .
, ,
: "" . ,
,
, .
, - . "', , ", -
. .
.
. .
, . "_
, ,
, - , ,
-_..."
.
1937
.
,
. .
. . ,
.
"_ " ,
, - ,
, , ,
, , -
, ,
, _".
.
, :
- ?
- .
- !
- , - !
, , -
, " ". ,
:
- , .
- , . .
. -
. - , , .
, ,
. - , .
.
- , - , .
- . - "". -
, . .
- ,
. , ?
- .
. ,
, :
- , ? ,
. , , ,
. . .
.
- , .
, "" .
, ,
, - .
. , ,
- :
, ; .
.
, , - --
. .
,
.
.
.
.
.
.
- , - , - ,
, . ,
, , - ,
? - , .
- ?
- , ,
. . ,
. -
.
, .
. ,
, .
.
, .
. . ,
. ,
.
.
"" . ,
, . - ,
, , , .
, , .
, , "",
. . ,
.
.
. .
"_ , _..."
, .
.
.
? , ? ,
? , ? ,
?
.
.
.
:
- .
- . , .
- . . - ,
.
,
, .
- , , - . -
, , , ,
.
.
- , . ?
?
- . . . .
- . .
, .
- . -
. .
.
. , ,
, ,
.
- ...
- , . - ,
.
. .
. , ,
. , -,
.
. , , .
.
.
,
. ,
, , , .
.
- .
.
_ , _.
. . ,
, , .
"- , - . - -
. - , ..."
- , .
.
, ,
.
. .
, .
.
"" , ,
, ,
, .
. ,
. .
- .
, , . ,
, . .
"" .
_ .
; .
, ,
. .
.
..._
, , ,
, -
. ? ,
, .
, , ,
.
-
. .
, .
.
. , , .
.
- ?
.
- .
- ? ? ?
- : , - .
- , , - .
- , . , ...
- , - ,
. - __ - - .
- :
, "" - .
. , ? ,
!
- - ? ,
.
- ?
?
- ... - .
- : , - . -
.
- ? .
- , - , . -
. ,
. .
, ,
, . - , . - , .
.
- , .
- ? - .
"".
- .
. , - , -
.
.
, , , .
. .
.
, .
. - .
. , - ,
.
.
- , - , . -
.
- .
- ?
- , , .
. ,
. . ,
, , ?
, .
.
. ,
. , ,
. ,
, . ,
, .
, ,
. ,
, . - .
.
- ? - . -
.
.
- , .
56/58
.
:
.
, .
. .
- - , - , . -
...
.
- , . . . ...
- , . .
...
, .
:
- , ...
-
.
- ...
- .
.
, 1942 . ,
, . . .
. , ,
. : , . :
. : .
? . , ,
? , ?
?
. , ,
, .
.
.
:
.
, , ,
, !
,
.
, ,
, , !
_, !_
:
.
,
!
, ,
.
,
, , .
_, !_
- , ,
- .
, ;
... -
, .
.
- .
- .
.
. .
, .
,
- , ,
? , ?
, , , .
.
; - .
, . .
. - ,
, -
. , .
:
- , , ,
? , . . ,
. .
- ?
- , , . ,
, .
. , .
- __ ?
- ... ? - . -
, . -?
- , , - . -
, , .
.
. , , ,
, ,
, . ,
, ; 56/58
.
, .
? ? ?
?
. ",
". . - ? - -.
, , . ,
. . , ,
. , . ,
, , ...
, , ,
, ,
.
- , .
- ? - . .
- . ,
, .
- , .
- . - , , - . -
- .
. , - . -
. . - ,
. ,
. ,
: ?
, ,
. __ 1942
...
,
. - , , .
. ,
.
-, .
. ,
- , . .
. , ? -
- . .
.
, ,
, .
:
- ? - : . - ? , .
...
.
. .
; -
,
.
. .
- , 65 , , .
. .
- , , ?
, ,
.
- , 65 , , .
.
- - . ?
- .
- . - , ,
. - .
, , ,
.
- ! - . - ,
.
- . " ".
.
- ? ? - ,
. .
- , . , , .
.
- ! . -
. - . . - -
. - . .
- , . .
?
.
- , - . - .
- ?
- , , . .
?
,
.
- , .
- . ? ?
- ?
- . . ,
.
- , ?
- . .
- ?
- , .
. :
- , ! !
,
.
. , ,
.
. ,
.
, ,
. , , , ,
, ... .
,
.
,
.
- , ,
, .
- .
! ,
- ,
.
, ,
: "18.4.64. -. , ".
, -
, , ,
,
.
. , ,
.
. ,
, .
!
.
, -
. ,
. . .
-. "_ . -
, , ; _".
. ...
. , , ,
- , , , -
. .
. , .
, - ,
, ...
, , .
.
- , ? - , .
- , .
"".
.
- , - . . -
: - . - ,
_-_ . ,
- , - .
, . __
.
- . . . , ,
, ,
. , ? .
_ -_ ?
, .
- , - . - , -
, - , .
-
.
.
- , - . - ?
. .
- , . ,
. . .
- ?
- . - . -
.
.
- 13:22. .
, , . ,
, ,
.
: "_,
_".
. ?
. , , ,
. . , .
" 207 "" ..."
""
.
- . .
- , , .
- .
. 13:27 - . 13:28.
, . 13:29. ,
"". , ,
, -.
13:30.
.
- , . .
.
, .
,
, , .
, - .
, ,
, .
, ,
.
- ? , ? ?
-
? , . . -
. - ,
! - ,
, . - ,
, - . - ,
. .
- ? ?
- . - , .
. - .
-
.
- - , . . - ,
, , . - -
. - . , .
- , , - . -
, . ,
.
- ? ? - . - , ! - ,
, , . - .
. ! - .
- , ?
- .
- . . , -
.
- .
- , , , ? -
. - . . -
. - , - - . -
" "?
- -?
- . - .
, .
.
- , ?
?
- .
- ? ?
- , - , -
. - , ! .
: , , . ,
- . ,
, .
- , .
- ? -
. - ? - . - ,
, .
- , .
.
- . . , , ?
? ? ? ?
- ? - . ,
.
.
- . . . -
. - , . . -
, , ?
, , , ,
, .
, ,
, .
,
. , ,
, . . .
"". ,
, - .
, ,
, , .
, .
, .
:
- . . , .
, .
- ?
.
.
. "" - ,
"" --, "" -
. -
,
, : ,
, , , ,
- - ,
, -
...
"", ,
,
: , , ,
. ,
"",
.
, --, ,
.
" -". ,
, , . ?
.
"-"
. ,
.
- , ! !
!
- , . . .
.
- ! , !
- , . - .
, .
...
. .
- ?
- , . -
. -
, ... ?
- ? - .
- ! - , ,
.
- ,
" ".
- . - , . -
, , ,
, , ...
, ,
.
.
. ,
.
, . ,
- , , , ,
. .
.
- , "", - , .
. , , ,
. ,
, .
- ""? - .
, .
.
, . ,
, .
, .
.
.
, ,
. .
-
. - - ,
, .
. .
- ?
- , .
.
, .
,
(4 )
21 1941
-
. , ,
- , "
, ",
.
,
. , .
-.
- ,
,
. , ,
.
, -
. :
. .
, ,
. .
, ?
.
, , .
, , ,
-,
.
.
. .
, ,
,
31.7.41 .
. , ,
,
- .
.
, ,
,
. ,
,
- ,
.
: ,
, - ,
.
,
, , .
: ().
: 4 1942 , .
: ().
. ,
, .
- . ,
.
.
* * *
, ,
.
(; )
13 1938 .
( ) ,
,
.
, , , ,
- .
, ,
, .
; -,
, .
18 1938 .
, , ,
... , ,
.
* * *
- .
- .
- , .
.
- !
- , ...
- ? . ,
?
- ... .
- .
- ?
- , .
* * *
, ,
, ,
31 1943
24 1943 ().
, 18
1943
, .
, 6 1943
100192 I III,
30,
II,
8- .
...
* * *
--
. , , ,
- ,
. , - , , ,
, , , ,
...
.
.
, .
, ,
.
, "",
, .
-
, ,
- , ,
. , - ,
"".
- .
.
* * *
,
18.7.43.
( )
,
.... 50.02N 19.11
.. 53.20N 18.25
... 50.12N 23.28
. 52.48N 22.20
.. 51.18N 22.31
... 51.33N 23.31
!
()
(?)
* * *
,
, .
- ""
,
,
. ! , , ,
, ,
.
, , -
, , .
, ...
. -
, - , , , -
. , , ...
, ...
. ,
, , .
, .
, .
,
. -
: "". , , ,
, .
.
, ,
. , -
, - ,
, - ,
, , .
""
. .
, . ,
.
, , ,
.
* * *
,
( 15 1943 , , )
* * *
" -" -
. , , ,
. -
.
.
. , -
, - .
.
.
, , .
, .
, , - ,
, , ,
,
. . ,
,
, , ,
, , ,
.
.
, . .
, 1941-
1944- . .
, .
* * *
,
:
N
26.1 105 . ...........
27.1 106 . ..................
29.1 13 .. 17:20 ............ 10:48
.... 107 . ...........
30.1 108 . ..................
31.1 14 .. ..................
.1.2 109 . ...........
.2.2 15 .. 17:20 ............ 10:48
.... 110 . ..................
.3.2 65 .. 11:00 ............
.4.2 16 .. ..................
... ,
.
:
11.2 131 9:00 .... 12:00
.... 132 21:18 .. 1:30
12.2 133 9:00 .... 12:10
.... 134 21:18 ..
13.2 135 9:00 .... 12:10
.... 136 21:18 .. 1:30
14.2 163 5:40 ...... 12:10
.... 164 ........
... .
.
, , 13
1943 . :
" :
, , , , , (), ,
(), , , , (), ,
;
;
;
, ;
, ".
:
" 20 28
1943 .
(, , , ),
15 1943 20 1943
28 1943 , ,
.
,
.
,
.
.
() -
33 5
, 9 1943 ".
* * *
. - ,
- , - , - :
, .
, .
: .
, . ( -
.)
.
,
.
. ,
, . ,
, ,
. . .
, , .
?
, . ,
, . :
.
. :
, ,
. ,
, , , ,
, .
: .
. ,
, .
, . ,
.
. .
,
, , , . ,
. , -
.
.
.
- , ?
.
- . . . -
. -
. . .
, ,
. ,
.
* * *
". .
. 30 .
..." ( )
" ,
20 1942 , , 56/58,
..."
.
. "
11 ..." .
,
(865.000), (160.000),
(2.284.000), (2.994.684); , ,
, ;
( 200 ).
" ,
.
, , ,
.
, , ,
,
,
. ( .)
".
" ...
..."
", ..."
- , ,
.
.
,
.
, , ,
, .
, :
"
,
. ,
.
. . ,
.
, ,
. - (
) .
, ,
. 30
. 8
. ,
,
" ".
,
".
: " !"
. :
"
".
.
: , , 1941 .
.
: , ,
... ,
. , "
", " -
". , ,
, " ".
: "
- -
".
, , ,
, .
. , ,
.
,
-
( ; 11 )
14 1943 .
-
[-].
- ,
.
( ),
.
15 1943 .
. - , ,
, .
, , - ,
. ,
, , .
,
- - ,
; . .
.
.
. , , , -
. , -
.
,
. .
.
1,5 .
, ,
. . ,
.
.
7:40.
, ,
. .
,
. .
. : " ".
,
.
. .
: " ! !
!" : ,
- , ,
.
- , , ,
, .
- ,
.
. .
.
.
. . , ,
,
.
8:30. , :
, ,
, , , .
300- , ,
, ,
, . (,
, , ) : " ".
, , .
: " ! !"
, . ,
, . "
, !" ,
, .
,
.
9:05.
,
, , ,
,
. .
, . .
. .
, , ,
. .
, .
.
- .
.
9:09. .
,
.
. . ,
.
: " ,
- ".
, ,
. ? "?" -
. : " - ". "
?" - .
. . ,
.
- , , , , , ,
, , , . :
:
- 132.000, - 155.000, - 3000
(" "), - 15.000,
- 9000, - 135.000.
- .
9:31. .
- "".
. (),
, , .
"" , .
( ., .)
.
, .
: 25 ()... , ...
10:02. . : 15 .
: .
( ). ..
. .
. , , ..
. - 8 -
(, , ). .
: . .
: .
- 2000 ; 8000.
, 2-3 .
, , ;
.
- , - ,
, ,
.
* * *
. 15 . 17
. 9 . ,
, .
. . .
. .
.
. .
, :
, .
, 6 1942 :
" .
,
, ,
, .
.
.
. ,
20 .
, , ,
,
5 1942 ".
: "..._ _..."
". . . . ..." , ,
. , ,
. ". .
..." , .
, .
, , , ,
.
-?
, , ,
.
, ;
,
, -
, . , ,
, ,
, .
-
, ,
, ; ,
,
, , , .
.
,
" "
1953 ,
, .
, ,
"-" ,
,
, .
: ,
, ;
, ; , , .
- : ,
, .
,
: . ,
, , , , ,
, , - ,
, .
:
.
: ,
, , , .
, .
. .
. , .
.
. , ,
, . ,
, , .
. - .
, .
" !"
.
- - .
- - .
- .
.
- ?
- . , ?
- . , , , . -
, , .
- , - .
- - .
, "" -
, .
- "", , - , . - ?
- , .
.
, .
- , - , - , ,
, ... -
. , , 16 1925
. . .
- ? - .
- , . ,
. .
- , -, .
- , .
- , .
- . , ,
, . .
.
. , ,
.
- . - ! -
. , .
- .
- ?
-
. - , : -
" " ,
. -
. ,
.
. , .
.
.
.
, , . .
, , ;
.
,
. -
. "- ".
. - , -
. "" -
.
- , ?
, ,
.
- . , ,
, ,
. - , .
- -?.. - ,
. - ?
- , - , -
, . - .
- , , , , , , ,
, , , -
, , .
, ,
. __,
- .
- ,
. , , ,
. . .
. .
, .
, , - , ?
.
, . -
; .
- ?
- .
- ?..
- 1939 .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- . .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- .
- ?
- . . ? ?
? - .
- - . ,
, , , . -
.
: - , , .
.
- ?
- .
- . - . - , ,
. .
.
- .
. ,
, , . - ,
, .
,
. .
, ,
. - ,
- . "" "".
,
.
- "" . .
.
- .
- , ,
. , ,
- . , , -
, .
. .
- .
- - .
.
- . . .
, , .
- . . __.
, , - "" .
-
. , .
, .
.
.
, . ,
. .
"_ _..."
, . ,
, , ,
.
? ,
, - : , ;
,
? ? ,
. .
. . .
- , , ,
. . ,
. .
. , ,
.
.
- , . ?
- , . .
- . - ,
, . - -
- ... -
. - ,
?..
:
- , .
- __, .
""
. ,
. .
, . .
,
.
. .
, ,
, , .
"" - "
" -
. -
-
. ,
-
.
- , -
. "",
, "", "".
. -
, , ... - -
.
.
, ,
: , , .
. ?
, ?
, .
, ,
- , (
) .
, .
.
. . ,
. ,
. .
- ! ?
,
.
- ? !
. .
? , .
- !
. ,
. ,
. :
, , , - ,
, , .
. , .
, , ,
.
; , .
- - . .
, , ,
. ...
. ,
, , , ,
.
- . ? ? ? -
" ".
,
.
- . .
- ?
- . . .
- . ?
, . , ,
,
. - , ;
; , .
, . !
-
- ;
, , .
, ,
:
- , . , . ,
. , . ... -
. _ _? . ,
, . : - ,
. , , ,
. , ...
_ _...
- ... , ... .
... ... ...
"..._ ,
, .
_..."
, , .
:
- .
.
- , . , , . . ,
.
.
.
- ,
. - -
.
, .
- - ---! . ! ! -
. -
. ! - ,
. -
, ... -
, .
, ,
.
.
- ?
- . . -
. - , .
, .
- " ,
, - . - -
.
".
- ?
, ...
- " , - , -
.
, ".
- ?
.
- - , . , .
- , . , ,
. ?
. . -
. ? : .
- , ,
. . ,
, .
- . ,
- , ,
.
- _, , _, - , - __...
, .
. " ", - .
, , -
.
,
, .
:
- , . . .
. ...
.
.
. , .
- , , -
. ,
. ,
. , .
. , . ,
, , , ,
.
- , - , - .
- .
- ?
- ?
, ,
, , , .
, , -
, .
. ,
. ,
- ,
, - ,
.
- ?
- ... ?..
, , ,
. .
, "".
, , .
? ? -
. - .
, .
,
, .
, , -.
- ,
.
.
. , .
, , -
. . .
. ,
.
,
. -
, . , ,
. -
, , ...
, ,
, .
. -
. , .
:
, , ;
. , . .
- , . :
- ,
.
. - ! ,
. - , .
- "" - -. - .
, .
- , -
. - . . ,
. , . . .
-
.
", - , - . -
".
, .
- , . :
. ,
. : ,
.
- .
- -
- ,
.
_ ?_
- .
- , , .
- . , .
- ?
- .
.
- ?
- . , ,
, .
- . .
- . . :
, ,
.
- . - .
, ,
. . , ,
- , .
, .
- , -
- - . ?
- . , -
?
- . ?
- - , , - .
, .
- ?
- . .
. ?
- , . - . -
, . ?
- ?
- , -
.
- , .
- , .
- .
- , , - . - ,
,
, . , ,
, . ,
, , , ,
. , ?
- . ?
- .
- ? !
- . . . ?
. .
- , . ,
. , ,
? ,
. , . -
, . - ,
?
. _,
_.
- ?
- . , , ,
. , ,
. , , ,
- - , ,
. , , , ,
.
- ! - . - - ""? ,
. .
. , , ,
.
- , .
. , , - . , ,
? . .
.
- .
- ? , .
- - , ,
. ,
, . ,
, .
, , . - ,
: - , ?.
- .
- .
. , . -
: - ? ?
?
. .
: ,
, .
.
: , ,
.
.
, , -, ,
.
.
- ,
.
.
"".
:
- , ?
- , .
- ! , .
- .
, .
?
. ,
.
- , , ? - , , : - ? ?
. .
. - . -
.
. ? . ,
. -
. - ,
, , ,
. ,
.
- .
: - , - ,
, ! . ,
, , .
, ,
. , .
. , , , . -
: - " , ,
. ,
". ! , ! ,
.
- .
.
- - ! - ,
. : - . ,
. , .
. : - ?
- .
- . - .
. .
- , !
, .
, .
. .
.
, .
. ,
, .
,
. , , ,
.
. ,
. ,
. - . -
, , , , -
- , -
.
. .
- ?
.
- ?
.
- ?
. .
, , .
, , ;
, ,
. , , ,
- . .
- ? - . - ?
, .
, .
.
- , ? .
. ?
.
", , . - . - , , ".
- ,
, , , -
. .
. ,
. ,
, , ,
.
. ,
, , , ,
. ,
. , ,
, , . ,
- ,
.
. .
.
. , ,
, - , ,
, , ,
, - ,
- .
. _ _.
.
,
, .
, , , .
, . , , ,
, .
.
.
. , , -
. ,
:
;
:
. , , , ,
.
- . .
- ?
- . - .
- , , .
- .
, , .
- .
- .
, , .
, .
- ?
- ?
- - , . -
. - , , " "?
- - .
. - .
- ? "-". "". "". "".
"". "".
- .
- : " "...
- -,
.
- : " "?
- - ,
. , . ? -
, ?
- : ""...
- .
.
- . - , , . -
.
- , ! , "
"; , , ,
, . , ,
, . ,
. - . -
. , .
- , ,
, . ...
- . ,
.
- ! , - . - -
, ? -
:
.
.
,
. .
.
.
- ?
- ? .
.
.
- , , , ?
- . . .
, ,
, , ,
?
- , ? - .
- , . ,
?
- . - ,
, .
- . ,
,
. ,
, - - .
, ,
. ,
. , , ,
, . , ,
, , , ,
.
- , ?
- . . ,
, ,
.
- , - , - -
.
- , - . - , .
- ...
- ? . -
. -
.
:
" .
.
745, 275.
23:51.
: , ? ?
.
: , .
: .
: ...
: . .
: , . .
.
: . .
: ?
: . . . .
. ?"
; , , .
- .
. ,
:
- , . ,
, , , .
... : .
, , ,
. - , ,
. - .
.
. , ,
.
- ?
- .
.
, ... ,
, .
- , - . - ,
, .
- ? - , .
- , - .
. - . -
- ,
, -
. .
, . ? -
, : -
, ? - . - ,
: ,
? , :
, , ,
. ?
. , ,
, ,
.
- , , - .
- . -
: - , ,
. .
. , -
, . ,
: , ,
, . , ,
- ,
. - .
- . ,
.
.
.
- ,
.
. ,
, . .
, ?
. .
. .
, , , ,
. , , ,
, . ,
, , - .
- , .
- .
. .
. - .
- . . -
. - , , ,
. , , ,
. , , - !
- , ,
"". !
...
- : !
- :
, ? ?
? , , ,
, ,
, ?
, , .
...
- ! - ,
...
-
? , ,
?..
.
, , ,
.
- ! - ,
. - ! !
- , - , .
- ! ! -!
.
- ? ? - ,
, , . -
, . , .
. : _ _. -
, - . -
.
, .
- . ?
, . .
, .
.
, :
"... 22.2.57". "", ".. 44". -
"" - , .
...
, , , .
. . .
, , .
, - ? - . , ,
. -
. , , ,
, , .
, , .
. :
, ,
, .
, : "
, ..." .
,
, , , -
! - , ,
...
:
- !
, ,
, - , .
, . ,
.
. .
. - , .
:
- .
, ,
, , .
, . .
. ""
. :
- "-". .
, .
- , - . -
. "" ,
.
. ,
. .
"-"
-.
.
, .
, -
.
.
.
,
, , , :
- ! - : - . !
, , .
- !
, .
- ! ! - : -
. .
, , ,
. , .
- , .
- ...
- , - .
", , , - , - , , ".
- , , , - . -
. -
. ,
.
- , - "" . -
! . . ?
_ ? - , _...
, :
- , , . - ! -
, . , , ,
. .
. ...
- , - , - . -
: - , . ? .
.
- ?
.
- . . ,
.
- , . - . -
, , .
. . . ,
. . .
:
- , . , , ...
, , , , .
. . . ,
, .
,
: "! !"
-
(348 ),
12.000 ,
( "", 20 ).
(69 , )
...
-, 1943 .
. ,
, . ,
, .
- , ?
,
, .
- ? - .
, ,
. ,
.
- . ?
- . ?
. .
- ?
- , .
, , .
. ,
... .
. , , ...
- , - . - .
. . "!
?" " ", - (
, ). : ",
, , . . ,
.
. , ". .
. - .
, . - , . ,
. . ? , ?
- .
- , ? - .
- .
. ,
. .
? . ,
. . .
: " ?
- ? ..."
.
.
- , ? - . ""
.
- . , ? .
.
. , :
.
- , , - , , - ,
-
, .
.
- , . . , -
.
- , , ,
, . ... , ,
? , , , , ,
, ,
. .
- , - , - .
"" , - .
.
- . . ,
. ? , . ,
, , "".
.
- .
. , ,
.
- , ...
.
- . , ,
- , - -, - .
, , .
- ...
- . ,
.
, , .
. , . , . ,
. , . ,
.
, ,
.
: , , , , , , , ,
, , , , , , ,
.
. , , .
: , , ...
.
.
"" . ,
. , , ,
, , .
, ,
, - .
. ,
.
- , - , - .
. ,
. .
- ?
-
.
- ! - .
, .
!
- , , ?
? " , .
. ..." ?
- - , - .
- , , ,
. . . ,
, . ?
- .
- ! - . - , ,
. . ? ?
?
- ...
- , , . ,
, , -
. , ,
, - . ,
, - .
-, ...
, ,
.
. , ,
, .
, , , .
, ,
.
.
, , - ,
. .
,
, .
.
- , ,
:
, ,
.
. ?
.
, .
, - ,
.
,
. , ,
. - "" ,
, , . .
.
, -
"" - ,
.
. ,
, . , , ,
, , .
, :
- , . - , ,
. - , - . :
"! !" - , ? ,
- , ? -
. - .
. . -
, , -,
?
- .
- ? ? -
-. - , , ?
, . , ,
, .
. , ,
, .
- , . , .
, ... . ,
, ? - . - !
- , , - .
, .
,
.
- . ,
, .
. ,
1939 10- .
: , , ...
. !
, , .
- , , - . - .
- , - .
: " , .
. , ?
". ,
.
-
:
. , ,
, .
- ,
, .
,
, - ,
...
,
, .
.
_ . : ",
?" : ", ".
. , .
, ,
: ", . ,
- ..." . .
. , .
. ,
_.
: , ;
; ;
, .
- , - . - ?
, .
. .
. -,
.
,
, . ...
.
. , :
- .
, ,
...
.
- !
.
- . .
. .
, ,
. .
- !
- ?
- .
- .
- ? ? " "?
- .
- ?
- . , .
, . ,
. , , ,
- ,
.
- - , . . .
. , .
- , ...
" ! - . - ! !"
,
. ,
, . ""
. .
.
_ .
. : "
, ?" " . ".
,
. " ?" - "
, . . ". ,
... , .
_.
. - .
_ , .
" , ?" - " .
". . " - ? ,
?" ... , , ,
. _...
.
. , , . ,
, , .
. , . , - ,
, . ,
, , , -
, , ...
_ , , , ...
. ,
, . ", , - ,
, - ".
. " !" - . " !" -
_.
, , .
_ . , , ,
, , ,
. .
_...
. , , -
.
- !
. -
- , :
- !
- !
- _ _!
, -
- . -
, , , .
, ,
. 1942 .
, , .
, -,
1948 .
. 1949 .
1953 : , ,
,
.
1943 .
, .
1945
1945 .
31 1945
, . ,
.
1942 .
. ,
1944 ,
. ,
21 1945 . ,
.
. 1945 .
1945 .
.
1962 . 1946 .
15
. . 1964
, .
, , :
;
31 1941 ; ,
.; ;
( );
; .
, ,
- , ,
, ; ,
-,
" ",
1941 .
, , - ,
.
.
Last-modified: Sat, 19 May 2001 07:59:43 GMT