-òî
ïîëüçà îò ìåíß äîëæíà áûëà áûòü.
   ‚ ãîðîä ß âåðíóëñß, êîãäà óæå íà÷àëî  òåìíåòü.  ‚  ýòî  âðåìß  ãîäà  íà
ïëàíåòå ïîëíàß íî÷ü íå íàñòóïàåò íèêîãäà: íå óñïåâàåò çàêàòèòüñß 61 ‹åáåäß
‚, êàê óæå âîñõîäèò €. ’åïëà îò íåãî  íåìíîãî,  íî  ñâåòèò  îíî  ïîñèëüíåå
ïîëíîé ëóíû.
   Ÿ ðàçûñêàë åäèíñòâåííóþ íà ïëàíåòå  òàâåðíó,  íàõîäßùóþñß  â  ìàëåíüêîé
ïðèñòðîéêå  ê  ñòîëîâîé  äëß  âçðîñëûõ.  Žíà  áûëà  ïî÷òè  ïîëíà  -   ïßòü
ïîñåòèòåëåé, âêëþ÷àß ƒàñà.
   Ží, êîíå÷íî, óæå çàâåðøèë ñâîþ ìèññèþ. •åñòåð ïîøëà íà ðåêó,  ïðîâåðèòü
êàïêàíû íà êðàáîâ. îçæå îíà ïðèäåò íà ïðîùàëüíóþ âå÷åðèíêó (âñå ñîáåðóòñß
ïîñìîòðåòü, êàê ìû èñ÷åçíåì). Ÿ íà÷àë ðàññêàçûâàòü åìó î ñâîèõ ïðîáëåìàõ ñ
ëëåí, íî îí ñêàçàë, ÷òî óæå çíàåò. ‚åñü ãîðîä çíàë.
   …äèíñòâåííûì íàïèòêîì â òàâåðíå  áûëî  êðåïêîå  ãîðüêîå  ïèâî,  êîòîðîå
ïîäàâàëè ñî ëüäîì è ôðóêòîâûì ñîêîì.  …ñëè  ïèòü  áûñòðî  è  ñòàðàòüñß  íå
íþõàòü  çàïàõ,   òî   îíî   íàïîìèíàåò   "åðëèíåðâàéñ".   Œû   îáìåíßëèñü
âïå÷àòëåíèßìè ïî ýòîìó âîïðîñó,  åñòåñòâåííî,  íà  íåìåöêîì  è  ïðîäîëæàëè
ãîâîðèòü ïî-íåìåöêè, êîãäà ðàçãîâîð ïåðåøåë íà æåíùèí,  â  òîì  ÷èñëå  òåõ
÷åòûðåõ,  êîòîðûå  íàõîäèëèñü  â  òàâåðíå.  ˆç-çà  ýòîãî  òî  è  ïðîèçîøëà
íåïðèßòíîñòü.
   åìåöêèé îêàçàëñß ïîñëåäíåé êàïëåé. ’àêîé íåðâîçíîñòè ß íå èñïûòûâàë ñî
øêîëüíûõ äíåé. ”èçè÷åñêèé äèñêîìôîðò, íåòåðïåíèå,  çàñòàâëßâøåå  ïîñòîßííî
ñìîòðåòü íà ÷àñû, òàáëåòêè, ãíàâøèå ïî ìîåìó îðãàíèçìó ãîðìîíû,  -  è  âñå
ýòî íà ôîíå î÷åâèäíîãî áëàãîäóøèß ƒàñà.  Šðîìå  òîãî,  ß  ïîäîçðåâàë,  ÷òî
ßâëßþñü îáúåêòîì ïîõàáíûõ ïåðåñóäîâ  ñðåäè  âçðîñëîãî  íàñåëåíèß  ïëàíåòû,
äåâßíîñòî ïðîöåíòîâ êîòîðîãî ñîñòàâëßëè ïðåäñòàâèòåëüíèöû æåíñêîãî ïîëà.
   “ ƒàñà áûëà ýòà îòâðàòèòåëüíàß íåìåöêàß ïðèâû÷êà  ïîñòîßííî  ïîïðàâëßòü
ñîáåñåäíèêà, êîãäà òîò  ïûòàåòñß  ãîâîðèòü  ïî-íåìåöêè,  è  òèõèì  ãîëîñîì
ïðîèçíîñèòü ïðàâèëüíóþ ãðàììàòè÷åñêóþ ôîðìó. Œåíß îò ýòîãî ïðîñòî  òðßñëî.
ûòàßñü  ñîñòàâèòü   ñëîæíîå   ïðåäëîæåíèå,   ß   óìóäðèëñß   èñïîëüçîâàòü
íåïðàâèëüíîå âðåìß è ïîñòàâèë îòãëàãîëüíîå ïðåäëîæåíèå íå íà òî ìåñòî è íå
â òîì ñêëîíåíèè.
   Ží çàñìåßëñß.
   Ÿ óäàðèë åãî.
   Ží íå ñòîëüêî ïîñòðàäàë, ñêîëüêî áûë îøåëîìëåí. Ÿ óäàðèë åãî â ïëå÷î íå
î÷åíü ñèëüíî, íî ìû îáà íå áûëè ïðèâû÷íû ê ãðàâèòàöèè â  òðè  ÷åòâåðòè,  è
ýòîãî óäàðà îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñøèáèòü  åãî  ñî  ñòóëà.  ˆíñòèíêò
“êðîòèòåëß ñðàáîòàë: îí èçâåðíóëñß, ïðèçåìëèëñß íà êîí÷èêè ïàëüöåâ  è  òóò
æå ïîäíßëñß íà íîãè.
   Ÿ âñêî÷èë ñî ñòóëà, ÷òîáû ïîìî÷ü åìó. ‡ëîñòü ïðîøëà òàê æå áûñòðî,  êàê
è ïðèøëà. Ží îçàäà÷åííî ïîñìîòðåë íà ìåíß è îáúßñíèë,  ÷òî  ðàññìåßëñß  íå
íàä ìîèì íåìåöêèì, êîòîðûé äîñòàòî÷íî õîðîø äëß ÷åëîâåêà äàâíî íå èìåâøåãî
ïðàêòèêè, à íàä êàëàìáóðîì, êîòîðûé ó ìåíß íåâîëüíî  ïîëó÷èëñß  ñî  ñëîâîì
schiessen.  Ÿ  èçâèíèëñß,  òîæå  ïîñìåßëñß  øóòêå  è  ïîïûòàëñß  îáúßñíèòü
ñîñòîßíèå, â êîòîðîì íàõîäèëñß. Ží ñêàçàë, ÷òî ïðåêðàñíî ìåíß ïîíèìàåò, íî
âèä ó íåãî áûë êàêîé-òî îòñòðàíåííûé. Ÿ ïîäóìàë, êàêîé  îò÷åò,  èíòåðåñíî,
îí îáî ìíå íàïèøåò.
   ëëåí ïðèøëà íà ÷àñ ðàíüøå è æåñòîì ïîçâàëà ìåíß.  Œû  ïîì÷àëèñü  â  åå
õèæèíó. Žíà îêàçàëàñü íåæíîé è äîáðîæåëàòåëüíîé ëþáîâíèöåé.  —òî  êàñàåòñß
ìåíß, òî â ìîèõ äåéñòâèßõ áûëî êîå-÷òî íåîáû÷íîå, íî îíà áûëà  ïðèâû÷íà  ê
ýòîìó. Žíà ñêàçàëà, ÷òî íàì íàäî  áóäåò  êàê-íèáóäü  âñòðåòèòüñß  â  áîëåå
íîðìàëüíîé îáñòàíîâêå.
   îòîì ãëóáîêîìûñëåííî äîáàâèëà, ÷òî  íè  îäèí  èç  åå  òðåõ  ïðåäûäóùèõ
ïàðòíåðîâ íå äîæèë äî íàçíà÷åííîãî ñâèäàíèß.
   ðîùàëüíàß âå÷åðèíêà ïðîøëà âåñåëî, õîòß è áûëî ÷òî-òî íåîáû÷íîå â òîì,
÷òî áîëüøèíñòâî ïðèñóòñòâóþùèõ æåíùèí áûëè áåðåìåííû (ó âñåõ ñåìè  ìóæ÷èí,
êîòîðûå áîëåå èëè ìåíåå ïîñòîßííî  ïðîæèâàëè  íà  ïëàíåòå,  áûëè  áðàñëåòû
ïîäâåðãíóâøèõñß âàçåêòîìèè  è  èçó÷åíèþ  ëèöà)(?). ‡àïå÷åííûå êðàáû, åñëè,
êîíå÷íî,  ìîæíî  íàçâàòü  êðàáîì  ñóùåñòâî  ñ  äâåíàäöàòüþ  íîãàìè,   áûëè
âîñõèòèòåëüíû: ðåäêèé äåëèêàòåñ íå òîëüêî  äëß  íàñ  ñ  ƒàñîì,  íî  è  äëß
ìåñòíûõ æèòåëåé. „åòßì èõ äàâàëè ïîñòîßííî, íî âçðîñëûå äîëæíû áûëè ñòðîãî
îãðàíè÷èâàòü  ñåáß  â  ïðèåìå  âíåçåìíûõ  ïðîòåèíîâ.  ‚  ïðîòèâíîì  ñëó÷àå
êñåíîòåíèß, ñâßçàííàß ñ "ýôôåêòîì ðîãàòêè", ìîãëà îêàçàòüñß ôàòàëüíîé.
   ‚ íàçíà÷åííîå âðåìß ìû ïåðåíåñëèñü â Šîëîðàäî ‘ïðèíãñ. îñëå  êîðîòêîãî
ñîáåñåäîâàíèß íàøè ïóòè ðàçîøëèñü.
   ‚ ìîåì ßùèêå ëåæàëà çàïèñêà îò Šýðîë, â êîòîðîé îíà ñîîáùàëà, ÷òî ñíßëà
íà äâå íåäåëè êîòòåäæ â àññî. Žíà ïðîñèëà  ïîçâîíèòü,  åñëè  ß  íå  ñìîãó
ïðèåõàòü, òîãäà îíà íàéäåò äðóãîãî ïàðòíåðà.
   —åðåç ÷àñ âûëåòàë ñàìîëåò „åíâåð - Œàéàìè. Œíå óäàëîñü ïîïàñòü íà íåãî,
à çàòåì ß çàôðàõòîâàë âèäàâøèé âèäû ôëîóòåð äî àññî.  Ÿ  ïîçâîíèë  åé  èç
Œàéàìè, è îíà æäàëà ìåíß â ãåëèïîðòó àðàäàéç €éëåíä.
   “êðîòèòåëßì íå÷àñòî óäàåòñß ïîæèòü íà àðàäàéç €éëåíä. Œû íàíßëè  ðèêøó
äî êîòòåäæà, êîòîðûé íàõîäèëñß â ñàìîì àññî.
   ðîøëî óæå î÷åíü ìíîãî âðåìåíè ñ òåõ ïîð, êîãäà ß  âûáèðàëñß  êóäà-ëèáî
äàëüøå „åíâåðà, âî âñßêîì ñëó÷àå, íà ‡åìëå.  àññî  áûë  ïîëîí  íåçíàêîìûõ
çâóêîâ, çàïàõîâ è ïåéçàæåé, è â íåì áûëî ïîëíî íàðîäà. îæå,  öåëûå  òîëïû
ëþäåé! îëìèëëèîíà ÷åëîâåê íà ìàëåíüêîì êëî÷êå çåìëè.
   Šàê è âñå “êðîòèòåëè, ß  äîñòàòî÷íî  öèíè÷íî  îòíîøóñü  ê  âûñîêîïàðíîé
ðèòîðèêå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé €‚ ïûòàåòñß  îïðàâäàòü  ñâîþ  êîëîíèçàòîðñêóþ
ïîëèòèêó.  ‹þáîé,  êòî  õîòü  íåìíîãî  çíàêîì   ñ   îñíîâíûìè   ïðèíöèïàìè
ìèêðîýêîíîìèêè, ïðåêðàñíî ïðåäñòàâëßåò  ñåáå  èñòèííóþ  êàðòèíó.  åâîëüíî
íàïðàøèâàëîñü ñðàâíåíèå ìåæäó ýòèì ïåðåíàñåëåííûì îñòðîâêîì è  äåðåâóøêîé,
êîòîðóþ ß ïîêèíóë íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä.
   Žäèí íåîñòîðîæíûé øàã  ÷åëîâåêà  â  îïðåäåëåííîì  ìåñòå  -  è  ‡åìëß  â
ñ÷èòàííûå ñåêóíäû ïðåâðàòèòñß â áåçæèçíåííóþ ãëûáó. ðàâäà, òàêàß ñèòóàöèß
ñîõðàíßëàñü óæå öåëûé âåê.
   ’åì íå ìåíåå ß áûë ðàä, ÷òî âñå ýòè  äåòè  íàõîäèëèñü  äàëåêî  â  íåáå.
Šðîìå òîãî, îäèí èç íèõ áóäåò ÷àñòè÷íî ìîèì.
   Šîãäà ìû äîáðàëèñü äî õèæèíû,  Šýðîë  ñïðîñèëà,  âñå  ëè  ñâîå  ñåìß  ß
ïåðåíåñ. Ÿ îòâåòèë, ÷òî íè÷åãî ïîäîáíîãî, è ïðåäëîæèë  ïðîäåìîíñòðèðîâàòü.
ôôåêò ïîñëåäíåé òàáëåòêè åùå äî êîíöà íå ïðîøåë, à ó ìåíß â  çàïàñå  áûëî
åùå äâå. Žíà ñêàçàëà, ÷òî ýòî èíòåðåñíàß ìûñëü.
   „âà äíß ñïóñòß ß  áûë  óæå  òàê  âûìîòàí,  ÷òî  åé  ïðèõîäèëîñü  õîäèòü
êóïàòüñß áåç ìåíß. Œàðê ’âåí, âðîäå, ãäå-òî ïèñàë, ÷òî íà ñâåòå íåò  òàêîé
æåíùèíû, êîòîðàß  íå  ñìîãëà  áû  ïîáåäèòü  äåñßòåðûõ  ìóæ÷èí  â  ðåøàþùåì
ñðàæåíèè íà ñåêñóàëüíîì ôðîíòå. Šîãäà ß ïðî÷èòàë ýòî,  òî  ðåøèë,  ÷òî  îí
ïðåóâåëè÷èâàåò. î â òîò ìîìåíò ß äàæå, âîçìîæíî, ïîçàâèäîâàë  áû  ñåìåðûì
ïëåííèêàì ‡âåçäíîé áàçû.
   à îñòðîâå ìû, êîíå÷íî, çàíèìàëèñü è äðóãèìè âåùàìè: õîäèëè íà  ìåñòíûå
ïðàçäíèêè, êàòàëèñü  íà  ñòàðèííîì  êàòåðå  íà  âîçäóøíîé  ïîäóøêå,  ìíîãî
êóïàëèñü è íûðßëè. Œû çàãîðåëè, îòäîõíóëè è ïðî÷ëè íåñêîëüêî õîðîøèõ êíèã.
Žñòàëüíîå çàïèøó çàâòðà. îëüøå íå ìîãó îòêëàäûâàòü ñòîïêó îò÷åòîâ.
   ûë ðàä óçíàòü, ÷òî äîêòîð „æåéìñîí îñòàëñß  æèâ.  ‚èâüåí  ãîâîðèò,  îí
óòâåðæäàåò, ÷òî "ìîñò" çàñòàâèë åãî  ñäåëàòü  ýòî.  Œîæåò  áûòü,  îá  ýòîì
íàïèñàíî â îäíîì èç ýòèõ îò÷åòîâ.
   (ˆç êíèãè "Œèðîòâîðåö: äíåâíèêè †àêà ‹åôàâðà",
   èçäàíèß ‘àí Œàðòèí ’”ˆ, 2131 ã.)


        27. … ’Žœ Œ…Ÿ

   (’ðèäöàòü ñåêóíä âñòóïèòåëüíîãî îáìåíà ëþáåçíîñòßìè.)
   „†…‰Œ‘Ž: ’û ýòî çàïèñûâàåøü, åé?
   ‘‚ˆˆ: î÷åìó òû òàê...
   „†: „à ëàäíî. åé. Ÿ íå ïàðàíîèê. Œû äåñßòü ëåò âìåñòå ðàáîòàåì, è ß íè
ðàçó íå âèäåë òåáß  â  ïèäæàêå.  èäæàê  ïîíàäîáèëñß  òåáå,  ÷òîáû  ñêðûòü
ìàãíèòîôîí... ïîòîìó ÷òî â îäíîì êàðìàíå ðóáàøêè  ó  òåáß  ñèãàðåòû,  à  â
äðóãîì...
   ‘: •îðîøî, ˜åðëîê •îëìñ, ß çàïèñûâàþ. ’û âîçðàæàåøü?
   „†: î÷åìó ß äîëæåí âîçðàæàòü? Ÿ æå ðàññêàçûâàë îðäèíàòîðó... òû ñ  íèì
íå áåñåäîâàë?
   ‘: Ží íè÷åãî íå ïîíßë èç òîãî, ÷òî òû ðàññêàçàë.
   „†: ’û õî÷åøü ñêàçàòü, îí ðåøèë, ÷òî ß ñîøåë ñ óìà.
   ‘: ó...
   „†: Œíå ñàìîìó êàæåòñß, ÷òî ýòî ïîõîæå íà áðåä. î  ýòî  €‚„€.  Ÿ  íå
õîòåë êîí÷àòü æèçíü ñàìîóáèéñòâîì. òà ïðîêëßòàß òâàðü, ýòîò "ìîñò"  -  îí
ïîëíîñòüþ êîíòðîëèðîâàë ìîè äåéñòâèß è çàñòàâèë ïåðåðåçàòü ñåáå ãîðëî.
   ‘: ‘äåëàë îí ýòî êëàññíî.
   „† (™óïàß øðàì.): „à  óæ!  ˆç-çà  óõà,  ÷åðåç  ñîííóþ  àðòåðèþ.  àçðåç
ãëóáîêèé. Œíå ïîâåçëî, ÷òî ß ìîãó ãîâîðèòü.
   ‘: àáîòà õîðîøåãî õèðóðãà...
   „†: …ðóíäà, ‘âèíè. Ží áåçóñëîâíî âëàäåë ìîèì ñîçíàíèåì.  (àóçà.)  …ñëè
áû ß  çàõîòåë  ïîêîí÷èòü  æèçíü  ñàìîóáèéñòâîì,  ß  áû  ñäåëàë  ýòî  áîëåå
ýôôåêòèâíî. ‘óùåñòâóåò òûñß÷à ðàçíûõ ñïîñîáîâ äëß ýòîãî. ‚î âñßêîì ñëó÷àå,
ß íå ñòàë áû âñêðûâàòü àðòåðèþ â êîìíàòå, íàáèòîé âðà÷àìè, â äâóõ øàãàõ îò
áîëüíèöû.
   ‘: ”èë, áîëüøèíñòâî ñàìîóáèéö íå õîòßò óìèðàòü.  Žíè  õîòßò,  ÷òîáû  èõ
ñïàñëè.
   „†: Œíå ýòî èçâåñòíî. î íå  êàæåòñß  òåáå,  ÷òî  ñîâïàäåíèå  óæ  î÷åíü
ëþáîïûòíîå? “÷èòûâàß òî, ÷òî ïðîèçîøëî ñ áåäíûì “èëëàðäîì?
   ‘: î “èëëàðä íå äåëàë ïîïûòîê ïîêîí÷èòü æèçíü ñàìîóáèéñòâîì, îí...
   „†: Ÿ çíàþ,  ó  íåãî  áûë  ñåðäå÷íûé  ïðèñòóï.  ‘àìîå  óßçâèìîå  ìåñòî.
(àóçà.) òà òâàðü ìîå ñåðäå÷êî òîæå ïîïðîáîâàëà, åé.  åðåä  òåì  êàê  ß
îòêëþ÷èëñß, ìíå ñæàëî ãðóäü, ß ïî÷óâñòâîâàë  â  íåé  òßæåñòü.  î  ó  ìåíß
çäîðîâîå ñåðäöå. ‘óùåñòâó áûëî ïðîùå êîíòðîëèðîâàòü ìîþ ðóêó.
   ‘: ’û îòêëþ÷èëñß?
   „†: ‚îò èìåííî. Šàê  ðàç  ïåðåä  òåì,  êàê  ñäåëàòü  ïåðâûé  íàäðåç.  Ÿ
ïî÷óâñòâîâàë ãîëîâîêðóæåíèå... òóìàí, ÷òî-òî  â  ýòîì  ðîäå.  îòîì  ïåðåä
ãëàçàìè ó ìåíß ïîáåëåëî, è â ñåáß ß  ïðèøåë  óæå  êîãäà  ìåíß  ãîòîâèëè  ê
îïåðàöèè. (àóçà.) ‚ñêðûòèå “èëëàðäà ïðîâîäèëè?
   ‘: „à.
   „†: ó è ÷òî?
   ‘: îëíîé ßñíîñòè íåò. àøè ñïåöèàëèñòû...
   „†: „ðóãèìè ñëîâàìè, ñåðäöå îñòàíîâèëîñü è íèêòî íå çíàåò ïî÷åìó.
   ‘: àäî ïîäîæäàòü...
   „†: Ÿ îñòàþñü ïðè ñâîåé  òî÷êå  çðåíèß,  ÷åðò  ïîáåðè!  ‘ïðîñèòå  ñâîèõ
êàðäèîëîãîâ, ÷òî ýòî çà áîëåçíü òàêàß, îò êîòîðîé  êðåïêèé  ÷åëîâåê  âäðóã
ñàäèòñß íà ïîë  è  â  òå÷åíèå  íåñêîëüêèõ  ñåêóíä  óìèðàåò.  òî  ñóùåñòâî
êîíòðîëèðîâàëî åãî. Žíî íàøëî ñàìîå  óßçâèìîå  ìåñòî  â  åãî  îðãàíèçìå  è
ëèøèëî åãî æèçíè.
   ‘: Ž÷åíü äðàìàòè÷íî.
   „†:  ’î,  ÷òî  ñëó÷èëîñü  ñî  ìíîé,  áûëî,  ÷åðò   ïîáåðè,   äîñòàòî÷íî
äðàìàòè÷íî. Ÿ áûë ’€Œ, ‘âèíè, ß ÷óâñòâîâàë, êàê  òâàðü  çàâëàäåâàåò  ìíîé.
ðîñòî îíà ñëåãêà íå äîðàáîòàëà, êàê â  ñëó÷àå  ñ  îáîì  èëè  òåì  ïåðâûì
“êðîòèòåëåì... êèòàéñêèì ïàðíèøêîé.  Šòî-íèáóäü  áåñåäîâàë  ñ  òåìè  äâóìß
“êðîòèòåëßìè, êîòîðûå íàõîäèëèñü â êîíòàêòå ñ "ìîñòîì", êîãäà ìû  ïûòàëèñü
ñäåëàòü ðàçðåç?
   ‘: Žäèí èç íèõ íà çàäàíèè. „ðóãîé ãîâîðèò,  ÷òî  "ìîñò"  ôóíêöèîíèðîâàë
íîðìàëüíî äî òåõ ïîð, ïîêà ê íåìó íå  ïðèêîñíóëèñü  “èëëàðä  è  òû.  îñëå
ïðèêîñíîâåíèß îí âîîáùå âûêëþ÷èëñß. (àóçà.) ˆõ, ïðàâäà, ýòî íå óäèâèëî. ‘
òðåìß îí íèêîãäà íå ðàáîòàë.
   „†: îíßòíî... ‘ëóøàé, ‘âèíè. „àâàé äîãîâîðèìñß òàê. ’û ìîæåøü äåëàòü ñ
ìîåé ãîëîâîé, ÷òî õî÷åøü, ß áóäó òåáå ïîìîãàòü íà âñå ñòî ïðîöåíòîâ.  …ñëè
âû ïðèäåòå ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ó ìåíß ïðåäðàñïîëîæåííîñòü ê ñàìîóáèéñòâó,  ß
âîçüìó áåññðî÷íûé îòïóñê.
   ‘: Ÿ íå äóìàþ...
   „†: î... òåì âðåìåíåì  ß  íàó÷ó  òåáß  âñåìó,  ÷òî  çíàþ  îá  àíàòîìèè
áåñïîçâîíî÷íûõ, è êîãäà íàì äîñòàâßò åùå îäíî òàêîå æå æèâîòíîå...
   ‘: Ÿ äîëæåí áóäó åãî àíàòîìèðîâàòü?
   „†: ‚îò èìåííî.
   ‘: ó ÷òî æå, äîñòàòî÷íî ÷åñòíî. …ñëè,  êîíå÷íî,  òû  íå  ñìîæåøü  ìåíß
óáåäèòü.  Ÿ  òîæå  íå  äóìàþ,  ÷òî  ó  ìåíß  åñòü  ïðåäðàñïîëîæåííîñòü   ê
ñàìîóáèéñòâó.
   ‡àïèñü ïîñëåîïåðàöèîííîé áåñåäû ìåæäó äîêòîðîì àéìîíäîì ‘âèíè
   (ðóêîâîäèòåëåì ôèçè÷åñêîé ãðóïïû) è äîêòîðîì ”èëèïîì „æåéìñîíîì
   îò 2 ñåíòßáðß 2051 ãîäà.


        28. ƒ‹€‚€ ‚Ž‘œŒ€Ÿ

   ‚ öåëîì „æîíó ’îìàñó àéëè åãî  ðàáîòà  íðàâèëàñü:  îí  áûë  äèðåêòîðîì
îòäåëà êàäðîâ è îïåðàòèâíûõ ìåðîïðèßòèé €‚ â Šîëîðàäî ‘ïðèíãñ. î  áûâàëè
ñëó÷àè, êîãäà åìó ïðèõîäèëîñü âûïîëíßòü íå î÷åíü ïðèßòíûå îáßçàííîñòè.
   Ží âîøåë â çàë çàñåäàíèé, è âñå ðàçãîâîðû ñðàçó ïðåêðàòèëèñü.  “ñåâøèñü
â êîíöå äëèííîãî ñòîëà îí ïðèñòóïèë ê äåëó áåç ïðåàìáóëû:
   - Ÿ çíàþ, êàêèå  õîäßò  ðàçãîâîðû.  -  „åñßòü  “êðîòèòåëåé  âíèìàòåëüíî
ñìîòðåëè íà íåãî. Ží ïîæàëåë, ÷òî íå çàõâàòèë ñ ñîáîé êàêèå-íèáóäü áóìàãè,
÷òîáû çàíßòü ðóêè. - ƒîâîðßò, ÷òî ýòî çàäàíèå äëß ñàìîóáèéö.  î,  êîíå÷íî
æå, ýòî íå òàê.
   ’ðîå êèâíóëè. “æå õîðîøî.
   - Œîæíî ñ÷èòàòü ïðàêòè÷åñêè äîêàçàííûì, ÷òî ƒðóìáðèäæñêèé  "ìîñò"  óáèë
äâóõ ëþäåé è ïî÷òè óáèë òðåòüåãî ïðè ïîìîùè òåëåïàòè÷åñêîãî  êîíòðîëß  íàä
èõ òåëàìè. Œû æå ïðîñèì âàñ  ñîáðàòü  ñòîëüêî  ýòèõ  ñóùåñòâ,  ñêîëüêî  âû
ñìîæåòå íàéòè.
   - î â êîíòàêò ñ "ìîñòîì" âõîäèëî â îáùåé ñëîæíîñòè 38 ÷åëîâåê è  35-òè
èç íèõ îí íå ïðè÷èíèë íèêàêîãî âðåäà. àì èçâåñòíî, ÷òî â äâóõ ñëó÷àßõ  èç
òðåõ ñóùåñòâî óáèâàëî â öåëßõ ñàìîçàùèòû. ˆëè ïûòàëîñü  óáèòü.  Œû  æå  íå
ïðîñèì âàñ ïðè÷èíßòü èì êàêîé-òî âðåä. ‹åôàâð?
   †àê îïóñòèë ðóêó.
   - àñ áåñïîêîèò îäíà âåùü. —'èíã íå  ìîã  ïðè÷èíèòü  ñóùåñòâó  íèêàêîãî
âðåäà. ‚î âñßêîì ñëó÷àå, óìûøëåííî.
   - Œîæåò áûòü, îí ÷òî-òî ñäåëàë ñëó÷àéíî, - ñêàçàëà Šýðîë.  -  ‘æàë  åãî
ñëèøêîì ñèëüíî èëè ÷òî-òî â ýòîì ðîäå.
   - ó, ýòîãî ìû íèêîãäà íå óçíàåì, - ñêàçàë àéëè. - Œû äîëæíû  èñõîäèòü
èç ïðåäïîëîæåíèß, ÷òî îíè êàêèì-òî îáðàçîì ÷óâñòâóþò ïîòåíöèàëüíóþ  óãðîçó
è ïðåäïðèíèìàþò ñîîòâåòñòâóþùèå äåéñòâèß.
   - Šàê îíè ýòî äåëàþò, îñòàåòñß çàãàäêîé. î ñâîåìó ôèçè÷åñêîìó ñòðîåíèþ
îíè  íå  íà  ìíîãî  ñëîæíåå  îáûêíîâåííîé   ãóáêè.   î   ìû   ðàñïîëàãàåì
óáåäèòåëüíûìè äàííûìè î òîì, ÷òî îíè îáëàäàþò òàêèìè ñïîñîáíîñòßìè. ˆ  ýòî
ïîìèìî òîãî, ÷òî "ìîñò" ñäåëàë ñ òåì, êòî ñîáèðàëñß åãî ðàçðåçàòü.  „æèâñ,
âû äîëæíû áûëè ïîäãîòîâèòü îò÷åò...
   - ‘îâåðøåííî âåðíî, - ñêàçàëà ’àíß. - Ÿ îáñóäèëà ýòîò âîïðîñ  ñî  ñâîåé
êîìàíäîé, íî íå ñ êîìàíäîé Œàíóýëà.
   - Žáúßñíåíèå äàåò ãåîôèçè÷åñêèé àíàëèç. Œû íàøëè îêàìåíåëîñòè,  êîòîðûå
ìîãóò áûòü îñòàíêàìè êðóïíûõ õèùíèêîâ, ìîðñêèõ õèùíèêîâ. "Œîñòû" äëß  ýòèõ
æèâîòíûõ äîëæíû áûëè â ïðîøëîì ßâëßòüñß åñòåñòâåííûì èñòî÷íèêîì ïèùè.
   - î åäèíñòâåííûì ìåñòîì, ãäå ìû îáíàðóæèëè êàêóþ-òî åùå ôîðìó æèâîòíîé
æèçíè  ßâëßåòñß  Šðàòåðíîå  ìîðå.  îëíîñòüþ  èçîëèðîâàííîå  îò  îñòàëüíîé
ýêîñèñòåìû.
   -  îëó÷àåòñß,  ÷òî  "ìîñòû"   âûæèëè   ïîñëå   êàêîé-òî   åñòåñòâåííîé
ýêîëîãè÷åñêîé êàòàñòðîôû,  â  ðåçóëüòàòå  êîòîðîé  ïîãèáëà  âñß  îñòàëüíàß
æèâîòíàß æèçíü. ˆëè æå ñàìè "ìîñòû" ßâëßþòñß ýòîé êàòàñòðîôîé: ðàçâèâ ñâîè
òåëåïàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòè, îíè íà÷àëè óíè÷òîæàòü  ñâîèõ  ñîïåðíèêîâ.  „ëß
ýòîãî èì íå òðåáîâàëîñü óáèâàòü êàæäóþ îñîáü, íóæíî áûëî òîëüêî  ñîêðàòèòü
ïëîòíîñòü íàñåëåíèß äî òàêîãî óðîâíß, êîãäà ó êàæäîãî  âèäà  îòñóòñòâîâàëî
áû äîñòàòî÷íî âîçìîæíîñòåé äëß ñïàðèâàíèß. îäîáíîå ïðîèçîøëî ñ íåêîòîðûìè
âèäàìè êèòîâ íà ‡åìëå  â  ïðîøëîì  âåêå.  îñëå  ýòîé  ýêñïåäèöèè  ó  íàñ,
êîíå÷íî, áóäåò áîëåå ßñíàß êàðòèíà.
   - ‚ñå ðàâíî ýòî íå îáúßñíßåò ñëó÷àß ñ —'èíãîì, - ñêàçàë  †àê.  -  Œîæåò
áûòü, òâàðü äåëàåò îøèáêè, óáèâàß òåõ, êòî åé íà ñàìîì äåëå è íå óãðîæàåò,
à, ìîæåò áûòü, óáèâàåò êîãî ïîïàëî, ïðîñòî òàê, äëß ïðàêòèêè.
   Šýðîë êèâíóëà:
   - Œîæíî òåîðåòèçèðîâàòü ñêîëüêî óãîäíî, íî ìû âñå ðàâíî íè÷åãî îá  ýòîì
íå çíàåì.
   - Œû ñòðîèì ïîñûëêè ïðè îòñóòñòâèè èíôîðìàöèè,  -  ñêàçàë  †àê.  -  òî
ñêâåðíàß íàóêà.
   àéëè äåìîíñòðàòèâíî ïîæàë ïëå÷àìè.
   -  Šòî-íèáóäü  èç  âàñ  äâîèõ,  à  ìîæåò  áûòü,  âû  îáà,  õîòèòå  áûòü
îñâîáîæäåííûìè îò ýòîãî çàäàíèß?
   òî îçíà÷àëî áû âñòðå÷ó ñ êîìèññèåé, âîçìîæíîå óâîëüíåíèå,  à  çàòåì  -
ïîæèçíåííûé äîëã, ñâßçàííûé ñ âîçìåùåíèåì €‚  ðàñõîäîâ  íà  äîðîãîñòîßùóþ
ïîäãîòîâêó.
   Žíè îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àëè ãîëîâàìè.
   - Œîæåò áûòü, êòî-òî åùå õî÷åò? „ëß ýòîãî íåîáõîäèìî  òîëüêî  çàïîëíèòü
ïàðó àíêåò.
   ‚ñå ïðîìîë÷àëè.
   - •îðîøî. ‚ ëþáîì ñëó÷àå âàì âðßä ëè  ïðèäåòñß  âõîäèòü  â  êîíòàêò,  â
òåëåïàòè÷åñêóþ ñâßçü ñ  "ìîñòàìè",  êîòîðûõ  âû  ïîéìàåòå.  ƒëàâíîé  öåëüþ
çàäàíèß ßâëßåòñß äîñòàâèòü íà ‡åìëþ íåïîâðåæäåííûå "ìîñòû" ñ òåì, ÷òîáû èõ
ìîãëè ïîäâåðãíóòü àíàëèçó â ñîîòâåòñòâóþùèõ óñëîâèßõ.
   - „æåéìñîí ïðåäëàãàåò ïðî÷åñàòü íàñåëåíèå ‡åìëè, ÷òîáû  íàéòè  ëþäåé  ñ
ôåíîìåíàëüíûìè ñïîñîáíîñòßìè ïî åéíñêîìó  òåñòó  è  äàòü  èì  âîçìîæíîñòü
ïåðâûìè ñîïðèêîñíóòüñß ñ "ìîñòàìè". î-ìîåìó, íåïëîõàß èäåß.
   - ’àê ÷òî ìû …  •Ž’ˆŒ,  ÷òîáû  âû  ïðèêàñàëèñü  ê  íèì,  åñëè  ñìîæåòå
èçáåæàòü  ýòîãî...  ‚àì,  êîíå÷íî,  èçâåñòíî,  ÷òî  ýôôåêò  ƒðóìáðèäæñêîãî
"ìîñòà"   ìîæíî   áëîêèðîâàòü   íåêîòîðûìè   äèýëåêòðèêàìè   -   íàïðèìåð,
êåðàìè÷åñêèìè    êâàçèìåòàëëàìè.    Œû    îáîðóäîâàëè    âàøè    ñêàôàíäðû
äîïîëíèòåëüíûìè   ìàíèïóëßòîðàìè,   ñäåëàííûìè   èñêëþ÷èòåëüíî   èç   ýòèõ
ìàòåðèàëîâ. àäååìñß, ÷òî âû ñìîæåòå ïðèìåíèòü èõ äëß ñáîðà "ìîñòîâ".
   - î íàì íèêòî íå ãîâîðèë îá ýòîì, - ñêàçàëà „æèâñ.
   - Œû íå áûëè óâåðåíû, ÷òî óñïååì âîâðåìß. Šðóïï ðàáîòàë äåíü è íî÷ü. ‚î
âñßêîì ñëó÷àå, ñåé÷àñ îíè ó íàñ åñòü. ‘îáñòâåííî ïîýòîìó ß è  ñîáðàë  âàñ.
‚û ñî ñâîåé êîìàíäîé îòïðàâëßåòåñü íà çàíßòèß ñ íèìè ñåãîäíß æå.
   - Šîìàíäà "", “áèêî, âû ìîæåòå áûòü ñâîáîäíû, åñëè ó âàñ íåò âîïðîñîâ.
- ‚îïðîñîâ íå áûëî. - Šîìàíäà "€", âîïðîñû åñòü? - èêàêèõ. Ží ïîäíßëñß. -
ó ÷òî  æå,  â  òàêîì  ñëó÷àå  ïðîéäèòå  â  êàìåðó  ãîòîâíîñòè  è  îäåíüòå
ñêàôàíäðû. à ïëîùàäêå ‘ˆ ñòîèò  ôëîóòåð,  êîòîðûé  äîñòàâèò  âàñ  ê  ðåêå
Šîëîðàäî. ’àì âû  ïîòðåíèðóåòåñü  ñ  ìàíèïóëßòîðàìè  è  ñåòßìè.  îëó÷èòñß
õîðîøî - âû ñâîáîäíû äî îäèííàäöàòîãî.
   €ïïàðàò ðàáîòàë õîðîøî. ‘åòè áûëè ïîëóæåñòêèìè  è  ñìîäåëèðîâàíû  òàêèì
îáðàçîì, ÷òî ìîãëè ïîâòîðßòü âñå èçãèáû ðå÷íîãî äíà. „ëß óïðàâëåíèß  ñåòüþ
òðåáîâàëèñü äâà ÷åëîâåêà - ïî îäíîìó íà êàæäîì  áåðåãó.  ‘åòè  ïåðåêðûâàëè
ðåêó íà ðàññòîßíèè íåñêîëüêèõ êèëîìåòðîâ äðóã îò äðóãà, à  çàòåì  ìåäëåííî
ñâîäèëèñü. ‹þáîé ïëàâàþùèé ïðåäìåò  òîëùèíîé  áîëåå  ñàíòèìåòðà  íåèçáåæíî
ïîïàäàë â ñåòè.
   ˆç ðåêè Šîëîðàäî îíè âûóäèëè öåëîå ñòàäî, ãîëîâ â  òûñß÷ó,  îçàäà÷åííûõ
ðûáèí. Žíè èñïûòàëè ìàíèïóëßòîðû, âûëîâèâ èç ñåòåé íåñêîëüêî ïåðâîêëàññíûõ
ôîðåëåé. à òî, ÷òîáû äîñòàòü òðè øòóêè ó íèõ óøëî ïîë÷àñà, íî ôîðåëè áûëè
ñêîëüçêèìè è áûñòðûìè, ÷åì ƒðóìáðèäæñêèå "ìîñòû". îòîì îíè ñâåðíóëè  ñåòè
è óñòðîèëè ïèêíèê.


   ‡€„€ˆ… ƒ“Œˆ„† 1618. 11 ŽŠ’ŸŸ 2051 ƒŽ„€

   ‘Ž‘’€‚ ŠŽŒ€„›:
   1. “ŠŽ’ˆ’…‹œ 5 Š‹€‘‘€ ’€Ÿ  „†ˆ‚‘,  †…™ˆ€,  31  ƒŽ„,  9-Ž…  ‡€„€ˆ…,
“ŠŽ‚Ž„ˆ’…‹œ.
   2. “ŠŽ’ˆ’…‹œ 3 Š‹€‘‘€ ƒ“‘’€‚ •€‡…”…‹œ, Œ“†—ˆ€, 26 ‹…’, 6-Ž… ‡€„€ˆ….
   3. “ŠŽ’ˆ’…‹œ 2 Š‹€‘‘€ (ˆ‘.‘ŽŠ) †€Š  ‹…”€‚,  Œ“†—ˆ€,  26  ‹…’,  3-…
‡€„€ˆ….
   4. “ŠŽ’ˆ’…‹œ 1 Š‹€‘‘€ ‚ˆ‚œ… •…ˆŠ, †…™ˆ€, 24 ƒŽ„€, 2-… ‡€„€ˆ….
   5. “ŠŽ’ˆ’…‹œ 1 Š‹€‘‘€ ŠŽ‹ “‰—…‹, †…™ˆ€, 24 ƒŽ„€, 2-… ‡€„€ˆ….

   ‘€Ÿ†…ˆ…:
   5 ŒŽ„“‹…‰ ˆŒŽ ‘ ŒŽ„ˆ”ˆŠ€–ˆ…‰ ƒ“Œˆ„† 1618
   1 …ŠŽ„… ‹ˆ—ŽƒŽ ‘Ž‘’€‚€
   1 ‘€ŒŽ€‚Ž„Ÿ™ˆ‰‘Ÿ ”‹Ž“’… (2-Ž‰ ‡€“‘Š)
   2 ‘…–‘…’ˆ (3-ˆ‰ ‡€“‘Š)
   1 ‘…Š’Žƒ€” Œ€‘‘› ‚…‘’ˆƒ•€“‘€ 17 ŒŽ„…‹œ (4-›‰ ‡€“‘Š)
   1 €Š „‹Ÿ ‘Ž€ (4-›‰ ‡€“‘Š)

   …ƒ…’ˆ—…‘Šˆ… Ž’…Ž‘’ˆ:
   3 ‡€“‘Š€ 17.89688370924 ‘“, €‘’Ž‰Š€

   Œ…‘’Ž… ‚…ŒŸ:
   10:24:38 37677 „Š 399057
   10:32:29 66498 „Š 399059
   10:36:46 00983 „Š 399060
   1 ‡€“‘Š 17.89688370930 ‘“, €‘’Ž‰Š€

   Œ…‘’Ž… ‚…ŒŸ:
   10:42:05 83997 „Š 399062

   ‘’……œ ‚€†Ž‘’ˆ ‡€„€ˆŸ - 1.

   ”ˆ€‘ˆŽ‚€ˆ…: N733092 ‘ˆ•. 40%
   N483776 ˆŽ‹. 20%
   N000101 ‘.Ž. 20%
   N000100 ƒ……’. 20%


   ˆç ïîëß ‹Œ îíè  âûøëè  îêîëî  ‘åâåðíîãî  ïîëþñà  ƒðóìáðèäæà.  ”ëîóòåð,
çàïóùåííûé âîñåìü ìèíóò ñïóñòß, áûë ïåðåäåëàí òàêèì îáðàçîì, ÷òî çàâèñàë â
âîçäóõå è ïðèçåìëßëñß òîëüêî  ïî  êîìàíäå  ’àíè  (ñ  òåì,  ÷òîáû  èçáåæàòü
ïðîèñøåñòâèß, ñëó÷èâøåãîñß ñ íèìè â õîäå ïðåäûäóùåãî çàäàíèß, â ðåçóëüòàòå
÷åãî îíè îñòàëèñü áåç òðàíñïîðòà).
   Žíè óñåëèñü  íà  ôëîóòåð  è  ïîëåòåëè  èñêàòü  ñåòè.  îèñêè,  à  çàòåì
ïåðåïðàâêà ñåòåé ê ðåêå, ãäå îíè  îáíàðóæèëè  ïåðâûé  "ìîñò",  çàíßëè  òðè
÷àñà. Žíè ðàçãðóçèëèñü è ’àíß ñòàëà èñêàòü äîáðîâîëüöåâ.
   - àê äëß ñáîðà è ‘Œ íàõîäßòñß â íåñêîëüêèõ ñòàõ êèëîìåòðîâ îò íàñ. Šòî
õî÷åò îòïðàâèòüñß çà íèìè?
   Œîë÷àíèå.
   - àäî áûëî äîãîâîðèòüñß, ÷òîáû êîìàíäà "" çàáðàëà èõ, - ñêàçàë ƒàñ. -
òî èõ ðàáîòà.
   - ’åïåðü îá ýòîì ïîçäíî  ãîâîðèòü,  -  ñêàçàë  †àê.  -  „àâàéòå  áðîñèì
æðåáèé.
   ’àíß  ïîïðîñèëà  êàæäîãî  çàäóìàòü  öèôðó  îò  îäíîãî  äî  ñòà.   Šýðîë
ïðîèãðàëà.
   —åòâåðî  îñòàâøèõñß  íåìåäëåííî  íà÷àëè  ðàññòàâëßòü  ñåòè,  èçîëèðîâàâ
ó÷àñòîê ðåêè äëèíîé â  êèëîìåòð.  Žíè  õîòåëè  çàñòàòü  íåñêîëüêî  ñóùåñòâ
âðàñïëîõ, íå äàòü èì ïðåäóïðåäèòü äðóã äðóãà.
   Šîíå÷íî, ñóùåñòâîâàëà âîçìîæíîñòü è  òîãî,  ÷òî  íà  âñåé  ïëàíåòå  áûë
òîëüêî îäèí "ìîñò" è îí ñàì çà íèìè ñëåäèë. ‚ ýòîì  ñëó÷àå  îíè  áåñïëîäíî
ïðîïëåùóòñß ñîðîê ñåìü äíåé.
   †àê äóìàë, ÷òî ñ êàæäîé ñåòüþ îíè áóäóò  âûëàâëèâàòü  ïî  ñîòíå,  ìîæåò
áûòü, òûñß÷å æèâîòíûõ. ’îãäà áîëüøóþ ÷àñòü ñåìè íåäåëü èì îñòàíåòñß òîëüêî
çàáàâëßòüñß ñî ñïåêòðîãðàôîì.
   „åéñòâèòåëüíûé  ðåçóëüòàò  îêàçàëñß  ãäå-òî  ïîñåðåäèíå.  Šîãäà   Šýðîë
âåðíóëàñü  ñ  ôëîóòåðîì,   îíè   êàê   ðàç   âûíèìàëè   ïåðâóþ   ñåòü.   ‚
ïðîòèâîïîëîæíîñòü èõ òðåíèðîâî÷íûì óïðàæíåíèßì  íèêàêîé  æèâíîñòè  îíè  íå
óâèäåëè - òîëüêî ïåðåïëåòåíèå ïëàâàþùèõ âîäîðîñëåé. ‘åòè  ñîøëèñü  íà  äíå
ðåêè è îíè âûòßíóëè èõ íà ïîâåðõíîñòü.
   îêîâûðßâøèñü â ìåñèâå îêîëî ÷àñà,  îíè  îáíàðóæèëè  îäèí  "ìîñò".  Žíè
ñïóñòèëèñü íà ïßòüäåñßò êèëîìåòðîâ âíèç ïî òå÷åíèþ è  ïîâòîðèëè  îïåðàöèþ.
è÷åãî. Žíè ñíîâà çàáðîñèëè ñåòè - ñíîâà íè÷åãî.
   ‘ ÷åòâåðòîé ïîïûòêè îíè âûòàùèëè åùå îäíîãî "ìîñòà".
   îßâèëàñü êîìàíäà "", íàâåëà ëó÷ íà ‘Œ è íà÷àëà êîâûðßòüñß â ãðßçè.
   åðâûé  äåíü  îêàçàëñß  åäèíñòâåííûì,  êîãäà  ’àíèíîé  êîìàíäå  óäàëîñü
ïîéìàòü äâóõ "ìîñòîâ". Š êîíöó ñåäüìîé íåäåëè  ó  íèõ  áûëî  âñåãî  âîñåìü
"ìîñòîâ". “ êîìàíäû "" äåëà øëè ëó÷øå. Žíè ïîñòðîèëè íåáîëüøîé ãîðîäîê èç
ãåðìåòè÷åñêèõ, ñâßçàííûõ äðóã ñ äðóãîì õèæèí â ôîðìå  áóêâû  "€",  òâåðäûõ
ñåðåáðßíûõ òåíòîâ èç àëþìèíèåâî-ñèëèêîíîâîãî ñïëàâà. “  íèõ  áûëî  õîðîøåå
íàñòðîåíèå.
   Šîìàíäà ’àíè áûëà èçìîòàíà è íàõîäèëàñü  â  óãíåòåííîì  ñîñòîßíèè.  †àê
íåñêîëüêî ðàç ñðûâàëñß è äàæå íàêðè÷àë íà Šýðîë. Šîãäà îíè ñòîëïèëèñü  äëß
ïåðåìåùåíèß íà ‡åìëþ, òî èñïûòûâàëè îò÷àßííîå îáëåã÷åíèå.


        29. Žˆ ’Ž†… ‘‹“†€’

   îëîâèíà æèçíè €ðíîëüäà åéòñà óõîäèò íà  ñîí  èëè  ãëîòàíèå  òàáëåòîê.
îëüøèíñòâî òàáëåòîê ïðåäíàçíà÷åíî äëß òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü åìó  óñíóòü.  Ží
ìèëëèîíåð è äàæå áîëüøå  òîãî,  íî  òðàòèò  ìàëî:  êâàðòïëàòà,  ïèòàíèå  è
òàáëåòêè. •îááè ó íåãî íåò.
   Šîãäà  îí  íå  ñïèò,  òî  áûâàåò,  ïîæàëóé,  áîëåå  áîäðñòâóþùèì,   ÷åì
áîëüøèíñòâî ëþäåé. ’àê è äîëæíî áûòü -  îí  ðàáîòàåò  ãëàâíûì  êîíòðîëåðîì
êàìåðû ‹Œ â Šîëîðàäî ‘ïðèíãñ. ’àì óñòàíîâëåí 120-ñàíòèìåòðîâûé êðèñòàëë -
ñàìûé áîëüøîé è ñàìûé çàãðóæåííûé èç òåõ, ÷òî èìååò €‚.
   åéòñ - íåâûñîêèé, æèëèñòûé ÷åëîâåê ñ êîïíîé ñåäûõ  âîëîñ,  îáðàìëßþùèõ
ëèöî ñ èíäåéñêèìè ÷åðòàìè. –âåò åãî êîæè ÷óòü ñâåòëîâàò  äëß  èíäåéöà.  à
âèä åìó ïßòüäåñßò, íî íà ñàìîì äåëå òðèäöàòü äâà. Šîíòðîëåðîì îí  ðàáîòàåò
óæå äåñßòü ëåò - â äâà ðàçà  äîëüøå,  ÷åì  îáû÷íî  âûäåðæèâàåò  íîðìàëüíûé
÷åëîâåê. “ íåãî æåëåçíûå íåðâû è àáñîëþòíûé ñàìîêîíòðîëü, è èç íåãî  âûøåë
áû èäåàëüíûé “êðîòèòåëü, åñëè áû íå ñëèøêîì ìíîãî ïëîõèõ ãåíîâ.
   †åëóäîê åãî  ñäåëàí  áóêâàëüíî  èç  ïëàñòèêà,  à  ïå÷åíü  ðàáîòàåò  êàê
íàñòîßùàß ìàøèíà. îêàçàòåëü èíòåëëåêòóàëüíîñòè ó íåãî 189 è ðåàêöèß êàê ó
êîâáîß.
   ƒëàâíîé åãî  çàäà÷åé  ßâëßåòñß  íå  äîïóñòèòü  åùå  îäíîé  ‹îñ-€ëàìñêîé
òðàãåäèè. ’îãäà äâà ÷åëîâå÷åñêèõ òåëà îêàçàëèñü â îäíî è  òî  æå  âðåìß  â
îäíîì è òîì æå ìåñòå, â  ðåçóëüòàòå  ÷åãî  ãîðà  ïðåâðàòèëàñü  â  ãëóáîêèé
êàíüîí, à íà ðàññòîßíèè ìåæäó €ëüáóêåðêîì è Œåõèêî-‘èòè âñå áûëî  çàñûïàíî
ïåïëîì.
   Ží ñìîòðèò íà ïåðâóþ ñòðàíèöó ðàñïèñàíèß íà ñåãîäíßøíèé äåíü, 27 íîßáðß
2051 ãîäà.
   ‘åãîäíß îí ðàáîòàåò ñ øåñòè äî äåñßòè óòðà è ñ äâóõ  äî  øåñòè  âå÷åðà.
—àñû íà ïóëüòå êîíòðîëåðà ïîêàçûâàþò 05:58.
   Žòêðûâàåòñß äâåðü êîíòðîëüíîãî îòñåêà è âõîäèò ìîëîäîé  ÷åëîâåê.  åéòñ
âèäèò åãî çäåñü óæå îêîëî ãîäà, íî ïî èìåíè íå ïîìíèò.
   - åéòñ, - îí êèâàåò. €ðíîëüä êèâàåò â îòâåò.  -  ’åïåðü  ßñíî.  “  âàñ
çàçîð áîëüøå, ÷åì â äåñßòü ìèíóò.
   €ðíîëüä, êîíå÷íî, çíàåò ýòî: äåñßòü ìèíóò  è  ñîðîê  ñ  ÷åì-òî  ñåêóíä.
Šîãäà îí îòêðûâàåò óòðîì ãëàçà, òî çíàåò âðåìß äî ìèíóòû.
   Œîëîäîé ÷åëîâåê áëåäåí, âîëîñû âçúåðîøåíû.
   - åïðèßòíîñòè?
   - „à,  áîëüøàß  íåïðèßòíîñòü  ÷àñ  íàçàä.  Šîìàíäà  ãåîôîðìàòîðîâ.  ’ðè
ðàíåíûõ, îäèí óáèòûé. “áèò "ýôôåêòîì ðîãàòêè".
   - “êðîòèòåëè, - ñêàçàë €ðíîëüä, - íèêîãäà íà íàó÷àòñß äåðæàòü ðóêè  ãäå
íàäî.
   - „à, - îí øàðêàß âûõîäèò èç êîìíàòû, à €ðíîëüä ñëåäóåò  â  êîíòðîëüíóþ
êîìíàòó. …ãî íàïàðíèê  -  Œýâèñ  éíøòåéí.  ˆõ  ñìåíû  ïåðåõëåñòûâàþòñß  ñ
÷åòûðåõ äî âîñüìè. Ží çíàåò åå óæå ÷åòûðå ãîäà.
   - „îáðîå óòðî, Œýâèñ. - Žíà êèâàåò, âçäûõàåò, âñòàåò  èç  êîìàíäèðñêîãî
êðåñëà è ñàäèòñß â ñòîßùåå ñçàäè êðåñëî ïîääåðæêè.
   €ðíîëüä çàíèìàåò ñâîå ìåñòî è îòêðûâàåò íîâóþ ïà÷êó ñèãàðåò, êëàäåò  åå
íà ñòàðóþ ïà÷êó ïåðåä ñîáîé è çàêóðèâàåò.
   - †àëü, ÷òî òåáß íå áûëî çäåñü â ïßòü, - ñêàçàëà Œýâèñ, - âìåñòî ìåíß.
   - ’àê êàê îí è ñêàçàë? àñòîßùåå ìåñèâî?
   Žíà ýíåðãè÷íî êèâàåò.
   - ’îãî, êîòîðûé ñòîßë  âíèçó  ïåðåðåçàëî  ïîïîëàì.  „àæå  êóïîë  êðîâüþ
çàïà÷êàëî. ‚ñå îñòàëüíûå ïîïàäàëè. Šîîðäèíàòîð è åùå äâîå áåç ñîçíàíèß. „î
ñèõ ïîð íå ïîéìó, ÷òî ïðîèçîøëî.
   - Šîìàíäà ãåîôîðìàòîðîâ?
   - … ðèäàíà 05:27:14. ˆõ õðåíîâ ‘Œ óïàë ïðßìî íà íèõ.  ‡àçîð  â  03:29.
Œíå ïðèøëîñü ãíàòü êàðòèíó.
   - î ýòî æå öèêë âñåãî â 2:20.
   - Šàê áóäòî ß íå çíàþ! - åå ãîëîñ áûë òîíêèì è íàïðßæåííûì.
   - òî èç-çà ýòîé õðåíîâîé êîìàíäû àóòîïñèè ß çàäåðæàëàñü. ˆì íóæåí  áûë
òðóï. Ÿ åëå óñïåëà. Žäíîìó èç êîìàíäû ãðóç÷èêîâ ïðèëè÷íî  äîñòàëîñü.  –èêë
ïîøåë ñ çàçîðîì â äåâßòü ñåêóíä.
   - ‘ëèøêîì ìàëî. ’åáå ëó÷øå íàïèñàòü ðàïîðò.
   - Œîæåøü äåðæàòü ïàðè íà ñâîè ÷àñû, ß åãî íàïèøó. ˜åñòü, - ñêàçàëà  îíà
àâòîìàòè÷åñêè, êîãäà ïðîáèëè ÷àñû. - òà âîíþ÷àß  êîìàíäà  àóòîïñèè  âåäåò
ñåáß òàê, êàê áóäòî îíè çäåñü õîçßåâà.
   - ’åáå äàòü òàáëåòêó?
   - Ÿ óæå ïðèíßëà øåñòü ìèíóò íàçàä. ‘êîðî óñïîêîþñü.
   Ží  ïðîáåãàåò  ñïèñîê  çàäàíèé,  íàìå÷åííûõ  íà  ñåãîäíß,  êîòîðûå   èì
ïðåäñòîèò îáåñïå÷èâàòü âìåñòå.
   - Šòî-íèáóäü ïðèáûë çà îáðàçöàìè ñåëüõîçãðóïïû?
   - åò. Žíè çâîíèëè â÷åðà âå÷åðîì. îêà îáðàçöû  äîëæíû  ïîáûòü  ó  íàñ.
îñûëüíûé áóäåò â äåâßòü.
   - ’û ñîîáùèëà êîìàíäå ãðóç÷èêîâ î íàïðßæåíêå ñ ãðóçîì ïðîäîâîëüñòâèß?
   - „à, êîíå÷íî. î ëó÷øå ïåðåçâîíèòü. Ÿ ãîòîâèëà èõ â ÷åòûðå, íî  ó  íèõ
ìîãóò áûòü íîâûå ëþäè ïîñëå ïßòè äâàäöàòè ñåìè. Žäèí óæ òî÷íî.
   €ðíîëüä çâîíèò.
   - Žêàçàëîñü, ÷òî âñß êîìàíäà íîâàß.
   - € êàê ñ òåì, êîòîðîãî ß îøïàðèëà?
   - Ží æèâ, - áûñòðî  ñîâðàë  €ðíîëüä.  îçæå  îíà  ñàìà  âñå  óçíàåò.  -
‘îñòîßíèå óäîâëåòâîðèòåëüíîå.
   - Œíå î÷åíü íå õîòåëîñü ýòîãî äåëàòü.
   - ˆì çà ýòî ïëàòßò. - Ží  òûêàåò  ïàëüöåì  â  îêíî.  -  €  âîò  è  íàøè
ïðîèçâîäèòåëè.
   - à òðèäöàòü ñåêóíä ðàíüøå âðåìåíè.
   - à äâàäöàòü ïßòü, - ïîïðàâëßåò îí.
   Šîìàíäà  ãðóç÷èêîâ  óæå  çàíåñëà  ôëîóòåð,  êîòîðûé  òåïåðü   ñòîèò   â
âåðòèêàëüíîì  ïîëîæåíèè  â  ïîëå  êðèñòàëëà  ‹Œ.  Š  íåìó  ïîäõîäßò   òðè
“êðîòèòåëß.
   €ðíîëüä ïåðåêëþ÷àåò ìèêðîôîí íà ãðîìêóþ ñâßçü ñî ñòàðòîâîé êàìåðîé.
   - ðèâåò ðåáßòà.
   Žíè ìàøóò â îòâåò.
   - îäîæäèòå íåìíîãî. ðèäåòñß ïîòåðïåòü ñåìü  ìèíóò.  Ÿ  ñïóùó  öèëèíäð
÷åðåç ïßòü ìèíóò. “ âàñ áóäåò çàçîð  â  äâå  ìèíóòû  ÷åòûðíàäöàòü  ñåêóíä.
Œàññà âðåìåíè.
   - ‹ó÷øå áû îòïðàâèòü èõ çà äâà çàïóñêà,  -  ñêàçàëà  Œýâèñ.  -  ‘ëèøêîì
ìàëåíüêèé äîïóñê ïî ìàññå.
   - „ëß ’àó Šèòà ýòî íåâîçìîæíî, - ñêàçàë €ðíîëüä.
   - €õ äà, ß çàáûëà. ‘ëèøêîì ìíîãî âîäû, êðóïíûõ ìîðñêèõ æèâîòíûõ.
   Žíè ìîë÷à æäóò íåñêîëüêî ìèíóò. ‡àòåì €ðíîëüä äàåò êîìàíäó  “êðîòèòåëßì
ïîäíßòüñß íà áîðò è ñòàâèò ïóëüò óïðàâëåíèß ñåáå  íà  êîëåíè.  àëüöû  åãî
íàõîäßòñß  íàä  êíîïêàìè  ÷ðåçâû÷àéíûõ  ñèòóàöèé:   €„…ˆ…,   €Ž‹…ˆ…,
Ž‹“€„…ˆ…, Ž‹“€Ž‹…ˆ…, Ž‘“˜Š€, €, Œ…„ˆ–ˆ€, Ž’Œ…€.
   èæå  ðàñïîëàãàåòñß  òðè  ðßäà  âòîðîñòåïåííûõ   êíîïîê.   …ãî   ïðàâûé
óêàçàòåëüíûé ïàëåö àâòîìàòè÷åñêè òßíåòñß ê êíîïêå, íà êîòîðîé ðàíüøå  áûëî
íàïèñàíî –ˆŠ‹ ‘“‘Š€.  ’åïåðü  âñå  áóêâû  ñòåðëèñü.  …äèíñòâåííàß  äðóãàß
êíîïêà, íà êîòîðîé òîæå ñòåðëèñü áóêâû - êíîïêà ‚‘Š›’ˆ….
   - ‡à÷åì îíè äåðæàò íàñ îáîèõ? - ñêàçàë  €ðíîëüä.  Žáû÷íî  íà  äåæóðñòâî
íàçíà÷èëè îïûòíîãî êîíòðîëåðà è íîâè÷êà åìó â íàïàðíèêè.
   - ˆç-çà ƒðóìáðèäæà.
   - €-à.
   “êðîòèòåëè çàíèìàþò ìåñòà, €ðíîëüä îïóñêàåò öèëèíäð.  …ãî  ïàëåö  ëåãêî
ïðèêàñàåòñß ê êíîïêå Ž’Œ…€. Ží,  êîíå÷íî,  íå  çàïóñêàåò  ïîëå  ‹Œ  (ýòî
òðåáóåò òî÷íîñòè äî îäíîé òûñß÷íîé ñåêóíäû),  íî  ìîæåò  îòìåíèòü  çàïóñê,
åñëè ïîëó÷èò ñèãíàë òðåâîãè èç öèëèíäðà.
   –èëèíäð àâòîìàòè÷åñêè ïîäíèìàåòñß.
   - Žòáûëè. - Ží ñòàâèò ïóëüò íà ìåñòî è ïîâîðà÷èâàåòñß ê íåé.
   - ˆç-çà êàêîãî ƒðóìáðèäæà?
   - ’û ÷òî, ãàçåò íå ÷èòàåøü?
   - åò.
   - Žíè îáíàðóæèëè ñóùåñòâà, ïðè ïîìîùè êîòîðûõ ìîæíî ÷èòàòü  ìûñëè  äðóã
äðóãà. Œàëåíüêèå, èçâèâàþùèåñß...
   - €õ äà. Ÿ âèäåë ïî  êóáîâèçîðó.  ðî  âðà÷à.  Ží  óòâåðæäàë,  ÷òî  îíè
çàñòàâèëè åãî ïåðåðåçàòü ñåáå ãîðëî.
   - ‚îò èìåííî. ˆ óáèëè åùå îäíîãî âðà÷à. èêòî ïîêà íå ïîíèìàåò, êàê ýòî
ïðîèçîøëî.
   €ðíîëüä êà÷àåò ãîëîâîé.
   - Šàê áóäòî íà ‡åìëå è òàê ìàëî îïàñíîñòåé. …ñëè èì õî÷åòñß ïîèãðàòü  ñ
ýòèìè øòóêàìè, òàê ëåòåëè áû íà ƒðóìáðèäæ è çàáàâëßëèñü òàì.
   - „à, - ñîãëàøàåòñß Œýâèñ. - “÷åíûå!


        30. „…‚Ÿ’œ †ˆ‡…‰

   åðâûå ýêñïåðèìåíòû ñ  ƒðóìáðèäæñêèì  "ìîñòîì"  çàêîí÷èëèñü  òðàãåäèåé,
âòîðàß ñåðèß ýêñïåðèìåíòîâ íà÷àëàñü áåç òðàãåäèè.
   ‚òîðàß ýêñïåäèöèß íà ƒðóìáðèäæ äîñòàâèëà  íà  ‡åìëþ  âîñåìü  íåòðîíóòûõ
"ìîñòîâ". Œû ñîáðàëè äâàäöàòü òðè ÷åëîâåêà, âñå  áûëè  èç  ÷èñëà  íàèáîëåå
îäàðåííûõ òåëåïàòîâ íà ‡åìëå: èõ êîíòðîëüíûå  ðåçóëüòàòû  ïî  ñòàíäàðòíîìó
åéíñêîìó òåñòó êîëåáàëèñü ìåæäó 413,7 è 499,9.
   ‘àìûé  âûñîêèé  ðåçóëüòàò  ïðèíàäëåæàë  óäèâèòåëüíîìó  …æè  Šæèæêîâßêó,
åäèíñòâåííîìó ÷åëîâåêó çà âñþ èñòîðèþ, êîòîðûé óáåäèòåëüíî  äåìîíñòðèðîâàë
äåéñòâèòåëüíîå èñêóññòâî  òåëåêèíåçà.  ‚  íàøåé  ëàáîðàòîðèè  îí  îêàçûâàë
äàâëåíèå â íåñêîëüêî ãðàììîâ íà ÷àøêó àíàëèòè÷åñêèõ âåñîâ èíîãäà â òå÷åíèå
íåñêîëüêèõ ÷àñîâ çà ðàç. ðè ýòîì âåñû íàõîäèëèñü â ñîñåäíåé êîìíàòå,  âíå
ïîëß åãî çðåíèß.
   „âàäöàòü òðè òåëåïàòà  ïî  æðåáèþ  âûáðàëè  èç  ñâîåãî  ÷èñëà  ñåìåðûõ,
êîòîðûì ïðåäîñòàâëßëàñü ÷àñòü ïåðâè÷íîãî êîíòàêòà  (âñå  ñîãëàñèëèñü,  ÷òî
ñðåäè "ñ÷àñòëèâîé"  âîñüìåðêè  îáßçàòåëüíî  äîëæåí  áûòü  Šæèæêîâßê).  …ùå
âîñåìü ÷åëîâåê âûáðàëè äëß âòîðè÷íîãî êîíòàêòà.
   òè øåñòíàäöàòü ÷åëîâåê âîøëè â êàìåðó  ñ  ƒðóìáðèäæñêèìè  "ìîñòàìè"  â
14:36 27 íîßáðß 2051 ãîäà.
   —åðåç ñåìü ìèíóò ïîëîâèíà áûëà ìåðòâà.
   ‚ñå, êòî âõîäèë â  ïåðâè÷íûé  êîíòàêò  ñ  "ìîñòîì"  ïîãèáëè.  è÷òî  íå
ïðåäâåùàëî íåñ÷àñòüß, ïîêà íå ïîãèá ïåðâûé - ÷óòü áîëüøå, ÷åì ÷åðåç ìèíóòó
ïîñëå ïðèêîñíîâåíèß ê "ìîñòó". ‚ñå ýêñïåðèìåíòû  áûëè  ïðåêðàùåíû,  è  äâà
âðà÷à áðîñèëèñü íà ïîìîùü ïîñòðàäàâøåìó. ‡àòåì îäèí çà äðóãèì, ïîãèáëè âñå
èç ïåðâîé ãðóïïû.
   €íàëèçèðóß çàïèñè òðàãåäèè,  ìû  óñòàíîâèëè  ïðßìóþ  çàâèñèìîñòü  ìåæäó
èíäèâèäóàëüíûìè òåëåïàòè÷åñêèìè ñïîñîáíîñòßìè è âðåìåíåì, êîòîðîå ÷åëîâåêó
óäàëîñü, ïðîæèòü ïîñëå ïåðâè÷íîãî êîíòàêòà.  ðèëàãàåìûé  ãðàôèê  íàãëßäíî
èëëþñòðèðóåò ýòó çàâèñèìîñòü.
   ‘àìûì ïåðâûì çåìëßíèíîì, âîøåäøèì â êîíòàêò ñ "ìîñòîì"  áûë  “êðîòèòåëü
Šñè —'èíã, êîòîðûé ïðîæèë òðè ÷àñà ñîðîê ìèíóò. …ñëè  äîïóñòèòü,  ÷òî  åãî
ðåçóëüòàò ïî åéíñêîìó òåñòó ñîñòàâëßë 100 (ìû  íå  èìååì  äàííûõ),  òîãäà
âðåìß åãî ñìåðòè ñîãëàñóåòñß ñ ýêñïîíàíòíîé êðèâîé.
   ‚òîðè÷íûé êîíòàêò îêàçàëñß  áåçîïàñíûì,  êàê  è  â  õîäå  ïåðâîé  ñåðèè
ýêñïåðèìåíòîâ. ‚ ïðåäûäóùåé ãëàâå ìû îïèñûâàëè òðàãè÷åñêóþ êîí÷èíó îáåðòà
“èëëàðäà è  ïîêóøåíèå  "ìîñòà"  íà  æèçíü  àâòîðà  ýòèõ  ñòðîê,  êîãäà  ìû
íàìåðåâàëèñü àíàòîìèðîâàòü ñóùåñòâî  ïåðåä  åãî  ïåðåìåùåíèåì  ïî  ôôåêòó
ðîãàòêè. …ãî ðåàêöèß â òîì ñëó÷àå âûãëßäèò  äîñòàòî÷íî  ïîíßòíîé  ñ  òî÷êè
çðåíèß  ñàìîçàùèòû.  ’ðóäíåå  îáúßñíèòü  óáèéñòâà  ïåðâè÷íûõ  êîíòàêòîâ  è
î÷åâèäíóþ çàâèñèìîñòü ìåæäó ðåçóëüòàòîì  ïî  åéíñêîìó  òåñòó  è  âðåìåíåì
âûæèâàíèß.
   ’åîðèß, êîòîðóþ âïåðâûå âûäâèíóë •üþãî ‚àí  äåð  ‚àëëñ  îñíîâûâàßñü  íà
äàííûõ îá èñêîïàåìûõ...
   (ˆç êíèãè „æåéìñîíà "Œîñò ê ðàçóìó: ïðåäâàðèòåëüíàß îöåíêà",
   èçäàíèå €‚ ’”ˆ, Šîëîðàäî ‘ïðèíãñ, 2052 ã.).


        31. •“‘’€‹œ›‰ ˜€

   èêîìó èç òåõ, êòî æèë â 2051 ãîäó, íå  ñóæäåíî  áûëî  ïîíßòü  ôåíîìåíà
ƒðóìáðèäæñêîãî "ìîñòà".
   ˆñòèíà áûëà óñòàíîâëåíà â 2213  ãîäó  îäíîé  èç  æåíùèí,  êîòîðàß,  êàê
îêàçàëîñü, ïðèõîäèëàñü ïðà-ïðà-ïðà-ïðà-ïðàâíó÷êîé †àêó ‹åôàâðó (íå ñëèøêîì
óäèâèòåëüíîå ñîâïàäåíèå: ïîëîâèíà  ïëàíåòû  íàõîäèëàñü  ñ  íèì  â  ðîäñòâå
òàêîãî ðîäà). ˆìß åå òðóäíî òî÷íî  ïåðåäàòü,  ïîñêîëüêó  îíà  ãîâîðèëà  íà
ïîëóòåëåïàòè÷åñêîì ßçûêå, íî ýòî  áûëî  ÷òî-òî  âðîäå:  "‚ñå  åùå  îáëàêî,
îäíàêî ìåíßþùååñß: àíòðîïîëîã".
   "‚ñå åùå îáëàêî" çàíèìàëîñü íè÷åì  íå  ïðèìå÷àòåëüíûìè  ðàçâàëèíàìè  íà
îäíîé èç ïëàíåò, âðàùàþùèõñß âîêðóã  €íòàðåñà  -  îñòàíêàìè  íåãóìàíîèäíîé
ðàñû, êîòîðàß áûëà ïðåäìåòîì òùàòåëüíîãî èçó÷åíèß íà ïðîòßæåíèè íåñêîëüêèõ
ïîêîëåíèé. òè ðàçâàëèíû îáíàðóæåíû íåäàâíî, è "‚ñå åùå îáëàêî" èçó÷àëà èõ
íåñêîëüêî ëåò áåç êàêîãî-ëèáî ñóùåñòâåííîãî ðåçóëüòàòà.
   àñà ïîêëîíßëàñü îòâðàòèòåëüíîìó ÷óäîâèùó, èìß êîòîðîãî ìîæíî ïåðåâåñòè
êàê "îã" è êîòîðîå  ïðåäïîëîæèòåëüíî  îáèòàëî  âíóòðè  ïëàíåòû.  ‘òðàííîé
îñîáåííîñòüþ èõ ðåëèãèè áûëà âåðà â òî, ÷òî êàæäàß îáèòàåìàß ïëàíåòà èìåëà
ñâîåãî "îãà", õîòß äàííàß ðàñà íå çíàëà ìåæïëàíåòíûõ  ïîëåòîâ.  "‚ñå  åùå
îáëàêî" íèãäå  íå  îáíàðóæèëà  ïîäòâåðæäåíèß  òîãî,  ÷òî  îíè  ðàñïîëàãàëè
óáåäèòåëüíûìè ôàêòàìè, ñâèäåòåëüñòâóþùèìè î íàëè÷èè æèçíè â äðóãèõ  ìèðàõ.
Žíè ïðîñòî âåðèëè.
   ‘î âðåìåíåì "‚ñå åùå  îáëàêî"  îòêðûëà  çàìîê,  ïðèíàäëåæàâøèé  âûñøåìó
äóõîâíîìó ëèöó ïëàíåòû. îä çàìêîì íàõîäèëñß ëàáèðèíò  òóííåëåé,  îäèí  èç
êîòîðûõ âåë â  ïîìåùåíèå,  âñå  åùå  ñâåðêàâøåå  ðîñêîøüþ  ïîñëå  ÷åòâåðòè
ìèëëèîíà ëåò çàáâåíèß. ‡äåñü æèë "îã".
   ’î, ÷òî îíà  è  äðóãèå  èññëåäîâàòåëè  ïðèíèìàëè  çà  ìèô  è  ìåòàôîðó,
îêàçàëîñü  ðåàëüíîé  äåéñòâèòåëüíîñòüþ:   èõ   "îã"   ïðåäñòàâëßë   ñîáîé
áåññìåðòíîå, âñåìîãóùåå ñóùåñòâî, ñïóñòèâøååñß ñ íåáåñ,  ÷òîáû  ïîñåëèòüñß
ïîä  çåìëåé  è  ðàñïîðßæàòüñß  îòòóäà  èõ  æèçíßìè  è  ñóäüáàìè.  òî  áûë
ïðåäñòàâèòåëü ðàñû, êîòîðàß êîãäà-òî  ïðàâèëà  ýòîé  ÷àñòüþ  ãàëàêòèêè,  ñ
ìßãêèì, íî íåïðåðåêàåìûì àâòîðèòåòîì.
   ‚ æèëèùå íàõîäèëàñü ìàøèíà, èñïîëíßþùàß ôóíêöèè áèáëèîòåêè. Žíà âñå åùå
áûëà â ðàáî÷åì ñîñòîßíèè - áåññìåðòíûå ñòðîèëè  íà  âåêà.  ‚  íåé  èìåëàñü
ññûëêà íà  öèâèëèçàöèþ,  íàçûâàþùóþñß  ƒðóìáðèäæ  1618,  è  òåëåïàòè÷åñêèå
ñóùåñòâà, æèâøèå òàì.
   àñà  áåññìåðòíûõ  ñîçäàëà  ƒðóìáðèäæñêèé   "ìîñò"   äëß   ñîáñòâåííîãî
ðàçâëå÷åíèß. Ží áûë  ñâîåîáðàçíûì  ñ÷åò÷èêîì  î÷êîâ  â  ìíîãîëåòíåé  èãðå,
÷àñòüþ êîòîðîé áûëî  òî÷íîå  ñðàâíåíèå  ýìîöèîíàëüíûõ  ñîñòîßíèé.  ëàíåòà
ƒðóìáðèäæ ïîäâåðãëàñü ñâîåãî ðîäà îáðàòíîìó ãåîôîðìèðîâàíèþ:  åå  ýêîëîãèß
áûëà óïðîùåíà ñ òåì, ÷òîáû òóçåìíàß ôàóíà íå ìåøàëà èãðå.
   ‚èíîé çåìíûõ ó÷åíûõ áûëà òà îãðàíè÷åííîñòü, ñ  êîòîðîé  îíè  ïîäîøëè  ê
êëàññèôèêàöèè  ƒðóìáðèäæñêîãî   "ìîñòà",   êàê   ôèçèîëîãè÷åñêè   ïðîñòîãî
ñóùåñòâà. ‚ äåéñòâèòåëüíîñòè, ýòî ñàìûé ñëîæíûé îðãàíèçì èç  òåõ,  êîòîðûå
êîãäà-ëèáî ïîäâåðãàëèñü èçó÷åíèþ - áîëåå ñëîæíûé, ÷åì ñàìè ó÷åíûå, êîòîðûå
íàìåðåâàëèñü àíàòîìèðîâàòü åãî ïðè ïîìîùè äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèß.
   …ãî èñòèííàß ôîðìà íèêîãäà  íå  áóäåò  îñîçíàíà  ÷åëîâåêîì,  âîñïðèßòèß
êîòîðîãî  îãðàíè÷åíû   òðåìß   ïðîñòðàíñòâåííûìè   èçìåðåíèßìè   è   îäíèì
íàïðàâëåíèåì  âðåìåíè.  ˆçâèâàþùàßñß  íóäèáðàí÷à,  êîòîðàß  íàó÷èëà  ëþäåé
÷èòàòü ìûñëè, - ýòî ÷èñòåéøàß èëëþçèß, óïðîùåííàß ïðîåêöèß  ÷åòûðåõìåðíîãî
îáúåêòà íà òðåõìåðíóþ ïîâåðõíîñòü. ’î÷íî òàê æå, êàê  äâóõìåðíàß  ïðîåêöèß
èëè   òåíü   ýíöèêëîïåäè÷åñêîãî   ñëîâàðß   îêàæåòñß   èäåíòè÷íîé   ñåðîé,
ïðßìîóãîëüíîé òåíè, îòáðîøåííîé ÷èñòûì ëèñòîì áóìàãè, íî íå äàñò  íèêàêîãî
ïðåäñòàâëåíèß î äåéñòâèòåëüíîé ñëîæíîñòè ïðåäìåòîâ.
   Šîãäà ðàñà "îãîâ" ðåøèëà ñàìîóíè÷òîæèòüñß,  îíà  íå  ïîáåñïîêîèëàñü  î
òîì, ÷òîáû ïðèáðàòü çà ñîáîé. ’àê ÷òî èãðîâîå ïîëå ƒðóìáðèäæà îñòàëîñü äëß
áóäóùèõ, áîëåå ïðèìèòèâíûõ ðàñ, ÷òîáû îíè ëîìàëè íàä íèì ãîëîâó.
   ëàíåòà, êîòîðóþ èçó÷àëà "‚ñå åùå îáëàêî", óæå äâåñòè òûñß÷åëåòèé  áûëà
ìåðòâîé è  îñòûâøåé,  êîãäà  "îãè"  îòïðàâèëèñü  óìèðàòü  äîìîé.  „îì  èõ
íàõîäèëñß â äâóõ òûñß÷àõ ñâåòîâûõ ëåò, äèñòàíöèß, êîòîðóþ îíè ïðåîäîëåâàëè
ìãíîâåííî, îäíèì óñèëèåì âîëè.
   ‚î âðåìåíà †àêà ‹åôàâðà,  âñå,  ÷òî  îñòàëîñü  îò  äîìà  "îãîâ",  áûëî
ðàñøèðßþùèìñß  íåòåðìàëüíûì  èñòî÷íèêîì  ðàäèîâîëí,  ïîëó÷èâøèì   íàçâàíèå
êîíòóð ‹åáåäß.
   ‘âåò îò èõ âçëåòà ïîçâîëèë íåàíäåðòàëüöàì â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ  ìåñßöåâ
îõîòèòüñß ïî íî÷àì.


        32. ˆƒ‹€˜€ž’‘Ÿ € €Ž’“

   Žáúßâëåíèå, ïîßâèâøååñß âî âñåõ öåíòðàëüíûõ ãàçåòàõ åâàäû ìåæäó 4 è 11
ìàðòà 2052 ãîäà:

   ‘Œ…’œ ‡€ „…œƒˆ. ’…“ž’‘Ÿ ‡€ŠŽ›… ‘€ŒŽ“ˆ‰–›
   …ñëè ó âàñ èìååòñß îôèöèàëüíîå ðàçðåøåíèå íà ñàìîóáèéñòâî è ìåäèöèíñêîå
ñâèäåòåëüñòâî î  õîðîøåì  ñîñòîßíèè  çäîðîâüß  è  íîðìàëüíîé  ïñèõèêå,  ìû
ïðåäëàãàåì âàì âîçìîæíîñòü ñäåëàòü íåîöåíèìûé âêëàä â íàóêó,  îñòàâèâ  ïðè
ýòîì íàñëåäíèêàì ïðèëè÷íîå ñîñòîßíèå.
   Ž…Š’ ’€Ž‘ çàïëàòèò ïðîøåäøèì îòáîð äî 10.000 äîëëàðîâ. àçìåð îïëàòû
çàâèñèò îò ðåçóëüòàòîâ, ïîêàçàííûõ êàíäèäàòîì â õîäå ñåðèè ïñèõîëîãè÷åñêèõ
òåñòîâ. Œèíèìàëüíàß ñóììà - 2.500 äîëëàðîâ.
   …ñëè âàñ çàèíòåðåñóåò ýòî ïðåäëîæåíèå, ïèøèòå èëè çâîíèòå:
   Ž…Š’ ’€Ž‘, ïî÷òîâûé ßùèê 7777, Šîëîðàäî ‘ïðèíãñ,  Šîëîðàäî  7019464,
3037-544-2063, äîáàâî÷íûé 777.


        33. ƒ‹€‚€ „…‚Ÿ’€Ÿ

   ‘ëåäóþùèå äâà ãîäà †àê  è  Šýðîë  ïðîæèëè  ïîëíîé  æèçíüþ.  Žíè  âìåñòå
ïðîâåëè íåñêîëüêî ìåñßöåâ íà ðîöèîíå €, çàíèìàßñü ÷åðíîé, ãåîôîðìàòîðñêîé
ðàáîòîé,   çàòåì   ïîëãîäà   íà   ‡åìëå   â   êà÷åñòâå    èñïûòóåìûõ    ïî
èññëåäîâàòåëüñêîìó ïðîåêòó "ƒðóìáðèäæñêèé ìîñò". Žíè ïîâòîðèëè ýêñïåðèìåíò
îò 26 àâãóñòà 2051 ãîäà, íà ýòîò ðàç ñ áîëåå ñèììåòðè÷íûìè ðåçóëüòàòàìè.
   Žíè  íà÷àëè  ïðèâûêàòü  æèòü  âìåñòå  è  ïîãîâàðèâàëè  óæå  î   áðà÷íîì
êîíòðàêòå, êîãäà Šýðîë ïðèçâàëè íà ïåðâîå çàäàíèå ïî  îïëîäîòâîðåíèþ.  †àê
ïîäàë  ðàïîðò  ñ  ïðîñüáîé  ñòàòü   îòöîì   -   çàßâêà,   êîòîðàß   îáû÷íî
óäîâëåòâîðßëàñü. Š ñîæàëåíèþ, ïëàíåòîé íàçíà÷åíèß áûë 61 ‹åáåäü . îçèöèß
€‚ â ýòîì âîïðîñå áûëà íåïîêîëåáèìîé: íè îäèí ÷åëîâåê  íå  ìîã  âíåñòè  â
ãåíåòè÷åñêèé ôîíä ïëàíåòû âêëàä áîëüøèé, ÷åì â 0,05% (æåíùèíàì ðàçðåøàëîñü
0,2%) â ïåðâîì èëè âòîðîì ïîêîëåíèßõ.
   ‡à äåâßòü ìåñßöåâ, ïîêà Šýðîë âûíàøèâàëà ðåáåíêà íà 61  ‹åáåäå  ,  îíè
âèäåëèñü òîëüêî ðàç, õîòß îíà è ïðîâåëà ÷åòûðå èç  íèõ  íà  ‡åìëå  ñ  òåì,
÷òîáû ñíèçèòü îïàñíîñòü êñåíîòåíèè.
   †àê ïðîßâèë íåîáû÷íóþ  ÷óâñòâèòåëüíîñòü  ê  ƒðóìáðèäæñêîìó  "ìîñòó",  è
êîãäà èññëåäîâàíèß ïåðåíåñëè íà ìåíüøèé êðèñòàëë â —àðëüâèëü â  €âñòðàëèè,
îí âûåõàë òóäà. åñêîëüêî ðàç îí ïåðåìåùàëñß òóäà - ñþäà ìåæäó  —àðëüâèëåì
è ƒðóìáðèäæåì (îäíà  äûðà  ñòîèò  äðóãîé,  êàê  îí  óòâåðæäàë),  âõîäß  âî
âòîðè÷íûé êîíòàêò ñ "ìîñòàìè",  ïîñëå  òîãî  êàê  äîáðîâîëüíûå  ñàìîóáèéöû
êàñàëèñü èõ ïåðâûìè.
   å  ñëèøêîì  ïðèßòíîå  ÷óâñòâî  íàõîäèòüñß  â  òåëåïàòè÷åñêîé  ñâßçè  ñ
÷åëîâåêîì, êîòîðûé äîëæåí  óìåðåòü.  åêîòîðûå  õîòåëè  ñìåðòè.  åêîòîðûõ
îõâàòûâàëè ñîìíåíèß. Žäèí äàæå  õîòåë  óñêîðèòü  ïðîöåññ,  ðâàíóâøèñü  ïîä
âûõëîïíîé ëó÷ ñïåêòðîãðàôà ìàññû. …ñëè áû íà íåì áûë ñòàíäàðòíûé  ˆŒŽ,  ñ
íèì íè÷åãî áû íå ñëó÷èëîñü. î ïðè òîì îáëåã÷åííîì ñíàðßæåíèè, êîòîðîå îíè
íîñèëè íà ƒðóìáðèäæå, îí ïðîæèë ïî÷òè ÷àñ.
   Šýðîë  ðîäèëà  áåç  îñëîæíåíèé,  è  €‚   ïðåäîñòàâèëà   åé   ñ   †àêîì
øåñòèíåäåëüíûé îòïóñê. ‡àðïëàòó èì  òðàòèòü  áûëî  íå  íà  ÷òî,  è  ó  íèõ
ñêîïèëîñü äîñòàòî÷íî äåíåã,  êîòîðûå  îíè  ðåøèëè  ïðîìîòàòü  â  €ôðèêå  è
…âðîïå.
   ‚ êîíöå îêòßáðß 2052 ãîäà â àðèæå áûëî íåìíîãî ïðîõëàäíî, íî  †àê  áûë
íàñòðîåí ðåøèòåëüíî. Ží îòûñêàë êàôå  íà  ‹åâîì  åðåãó,  õîçßèí  êîòîðîãî
âûñòàâèë  íåñêîëüêî  ñòîëèêîâ  íà  òðîòóàð  â  íàäåæäå  çàñòàòü   âðàñïëîõ
êàêîãî-íèáóäü ñóìàñøåäøåãî òóðèñòà. †àê  ïîäíßë  âîðîòíèê  è  äîáàâèë  åùå
íåñêîëüêî êàïåëü âîäû â ñâîé  "åðíî".  Šîãäà  îí  áûâàë  çäåñü  ìàëåíüêèì
ìàëü÷èêîì, òî äàæå îòñþäà, ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû îò ‹óâðà, ìîæíî  áûëî
âèäåòü ‘åíó. ‘åé÷àñ ïåðåä íèì áûëè òîëüêî ñòîßùèå ñòåíà  ê  ñòåíå  äîìà  -
êîðàáëè. Šðîìå òîãî, ïóòåâîäèòåëü íå ðåêîìåíäîâàë  òóðèñòàì  ïîñåùàòü  ýòè
ìåñòà ïîñëå íàñòóïëåíèß òåìíîòû.  òî  íå  âîëíîâàëî  †àêà,  ïîñêîëüêó  îí
íàõîäèëñß ïîä çàùèòîé ôîðìû “êðîòèòåëß. å òîëüêî ïîòîìó, ÷òî  “êðîòèòåëåé
ñ÷èòàëè êðóòûìè ðåáßòàìè. ‚ñå çíàëè,  ÷òî  åñëè  òðîíóòü  “êðîòèòåëß  õîòü
ïàëüöåì, òî €‚ óâëå÷åò â êàòàëàæêó äî êîíöà æèçíè.
   èïïåð, âìîíòèðîâàííûé â ïðßæêó ðåìíß èçäàë òðè ðåçêèõ ñâèñòêà - ñèãíàë
íåîáõîäèìîñòè ñâßçàòüñß ñ Šîëîðàäî ‘ïðèíãñ. ‡à òî âðåìß, ïîêà  îí  áûë  âî
”ðàíöèè, åìó óæå  çâîíèëè  äåñßòêè  ðàç:  ðàçíûå  ëþäè  èìåëè  âîïðîñû  ïî
—àðëüâèëþ. Žáû÷íî åãî âûçûâàëè â îáåäåííîå âðåìß.
   Ží çàáðàë ñâîé áîêàë, âîøåë â êàôå è çàâëàäåë âíèìàíèåì áàðìåíà:
   - Ou se trouve le telephone?
   àðìåí ñóíóë ðóêó ïîä áàð, äîñòàë ñòàðèííûé àïïàðàò  ñ  ýêðàíîì  âìåñòî
êóáà è ñïðîñèë, áóäåò ëè çâîíîê ìåñòíûì. †àê  ñêàçàë:  "åò,  íî  çà  ñ÷åò
àäðåñàòà". àðìåí êèâíóë è âêëþ÷èë àïïàðàò. †àê íàáðàë 3037-544-2063.
   Žïåðàòîð ñîåäèíèë åãî ñ Žïåðàòèâíûì îòäåëîì, íî íà  ýêðàíå  âûñâåòèëàñü
íàäïèñü ‘…Š…’€Ÿ ‘‚Ÿ‡œ. “  ýòîãî  àíàõðîíèçìà  îòñóòñòâîâàëà  ôîêóñèðîâêà
çâóêîâîãî è âèçóàëüíîãî ñèãíàëà, è †àê îãðàíè÷èëñß òåì, ÷òî îòíåñ  àïïàðàò
â äàëüíèé óãîë êàôå, ïðåæäå ÷åì íàæàòü êíîïêó €—€‹Ž ‘‚Ÿ‡ˆ.
   àäïèñü ïðîïàëà, è íà åå ìåñòå âîçíèêëî ëèöî „æîíà àéëè. ‡íà÷èò ÷òî-òî
ñåðüåçíîå. “ †àêà ïîßâèëîñü íåïðèßòíîå ÷óâñòâî, ÷òî åãî îòïóñê çàêîí÷èëñß.
   - òî çàïèñü, - ñêàçàë àéëè. - ‚ñå “êðîòèòåëè,  íàõîäßùèåñß  íà  ‡åìëå
âûçûâàþòñß â  Šîëîðàäî  ‘ïðèíòå.  åìåäëåííî.  ðîèçîøëî,  ïîæàëóé,  ñàìîå
ñåðüåçíîå ñîáûòèå çà âñþ èñòîðèþ ñóùåñòâîâàíèß €‚. ˆ ýòî - ìßãêî  ãîâîðß.
Žñòàâàéòåñü íà ñâßçè. …ñëè âû çâîíèòå ïî ìåæäóãîðîäíåé, òî âàñ  ïåðåêëþ÷àò
íà òðàíñïîðòíûé îòäåë. ‚ ïðîòèâíîì ñëó÷àå - áóäüòå çäåñü íåìåäëåííî.  ‘áîð
â ãëàâíîì àìôèòåàòðå.
   àéëè ïðîïàë è ïîßâèëñß Œàéê ‘îõíè, ïðèßòåëü è ñîáóòûëüíèê †àêà. ‚èä  ó
íåãî áûë âñòðåâîæåííûé.
   - Œàéê! —òî ñëó÷èëîñü?
   ‡àäåðæêà â ïîëñåêóíäû: ñïóòíèêîâàß ñâßçü.
   - ðèâåò, †àê. å èìåþ ïîíßòèß. Œû, íàâåðíîå, óçíàåì  ñ  òîáîé  âìåñòå.
Šîíòîðà âñß ãóäèò.  ‚ñå  íîñßòñß  êàê  ñóìàñøåäøèå,  íî  íèêòî  íè÷