îíà îæèäàåò òîé æå ëîãèêè è äèñöèïëèíû îò “îëêîòà? ˆëè îò  è÷àðäà,
êîòîðûé íàøåë â ñåáå ñèëû îñòàíîâèòü ðàçðóøèòåëüíóþ äåßòåëüíîñòü æåíû,  íî
òåïåðü ñèäèò â îöåïåíåíèè öåëûìè äíßìè, íå èìåß âîëè íè åñòü,  íè  ìûòüñß,
íè ðàçãîâàðèâàòü? ˆëè îò „æåííèôåð, êîòîðàß íàïðàâèëà ñâîé áëåñòßùèé óì íà
áåçóäåðæíîå ñòðåìëåíèå ê ãëîáàëüíîìó êîíòðîëþ?
   € ìîæåò, ‹åéøà ãëóïà, íàâßçûâàß ëþäßì ñòåðåîòèïû ïîâåäåíèß?
   Žíà ïîäíßëàñü ñ äèâàíà  è  ïîáðåëà  ïî  êâàðòèðå.  ‚ñå  òåðìèíàëû  áûëè
âûêëþ÷åíû;  äâà  äíß  íàçàä  îíà  ïî÷óâñòâîâàëà,  ÷òî  áîëüøå  íå  âûíåñåò
èñòåðè÷íûõ ãàçåò÷èêîâ. Žêíà çàòåìíåíû, ÷òîáû íå ñëûøàòü ïåðåáðàíîê,  òî  è
äåëî âñïûõèâàþùèõ ìåæäó ïîëèöåéñêèìè è ãðóïïàìè  äåìîíñòðàíòîâ.  "“áèâàéòå
åñïßùèõ, ïîêà îíè íå óáèëè íàñ!" - êðè÷àë ýëåêòðîííûé òðàíñïàðàíò ñ îäíîé
ñòîðîíû, à â îòâåò ðàçäàâàëîñü: "‡àñòàâüòå “áåæèùå  ïîäåëèòüñß  ïàòåíòàìè!
Žíè - íå áîãè!" ‚ðåìß  îò  âðåìåíè  ãðóïïêè  ïðèíèìàëèñü  äðàòüñß  äðóã  ñ
äðóãîì. ˆ â÷åðà, è  ïîçàâ÷åðà  Šåâèíó  ïðèõîäèëîñü  áåæàòü  ê  äîìó  ìåæäó
øåðåíãàìè   òåëîõðàíèòåëåé,   ïîëèöåéñêèõ   è   âîïßùèõ   ïèêåò÷èêîâ,    à
àâòîìàòè÷åñêèå êàìåðû ñíîâàëè  â  íåñêîëüêèõ  äþéìàõ  îò  åãî  ëèöà,  âåäß
òîïîãðàôè÷åñêóþ ñúåìêó êðóïíûì ïëàíîì.
   ‘åãîäíß îí îïàçäûâàë.  ‹åéøà  ïîéìàëà  ñåáß  íà  òîì,  ÷òî  òî  è  äåëî
ïîãëßäûâàåò  íà  ÷àñû.  ‚ïåðâûå  â  æèçíè  îíà  òßãîòèëàñü   îäèíî÷åñòâîì.
Žñòàâàëàñü ëè îíà îäíà êîãäà-ëèáî ðàíüøå?  ‚íà÷àëå  áûëè  ïàïà  ñ  €ëèñîé,
ïîòîì è÷àðä ñ Šýðîë, †àíèí, ’îíè... ‘òþàðò, è ñíîâà  è÷àðä,  à  çàòåì  -
Šåâèí. ˆ âñåãäà, âñåãäà áûë çàêîí.  …ãî  ìîæíî  áûëî  èçó÷àòü,  ïîäâåðãàòü
ñîìíåíèþ,  ïðèìåíßòü.  Ží   ïîçâîëßë   ëþäßì   ñ   ñîâåðøåííî   ðàçëè÷íûìè
óáåæäåíèßìè, ñïîñîáíîñòßìè è öåëßìè  æèòü  áîê  î  áîê,  íå  ñêàòûâàßñü  â
âàðâàðñòâî. € ó Šåâèíà èìåëîñü ñâîå êðåäî: ñîöèóì, ñ÷èòàë îí, ïîñòðîåí  íå
íà  îáùåé  êóëüòóðå,  èëè  ðîìàíòè÷åñêîì  ïîíßòèè  ñåìüè,  è  äàæå  íå  íà
íåèçáåæíîñòè òåõíè÷åñêîãî ïðîãðåññà, à  íà  ôóíäàìåíòå  äâîéíîé  ïðî÷íîñòè
ñîãëàñîâàííûõ ñèñòåì ïðàâà è ýêîíîìèêè. ’îëüêî íà íèõ  çèæäåòñß  ëè÷íàß  è
îáùåñòâåííàß áåçîïàñíîñòü. „åíüãè è çàêîí. Šåâèí  ïîíèìàë  ýòî,  à  è÷àðä
íèêîãäà. ‚îò ïîòîìó îíà ñ Šåâèíîì.
   ƒäå æå îí?
   ’åðìèíàë â áèáëèîòåêå âûçâîíèë  ñåêðåòíûé  êîä  ëè÷íûõ  çâîíêîâ.  ‹åéøà
çàìåðëà. „åìîíñòðàíòû, ôàíàòèêè äâèæåíèß "Œû ñïèì", ñàìî “áåæèùå - ñòîëüêî
âðàãîâ, äàæå åñëè íå ñ÷èòàòü èõ ñâßçè ñ íåé... Žíà êèíóëàñü â áèáëèîòåêó.
   ‡âîíèë Šåâèí.
   - ‹åéøà, ìèëàß... ˆçâèíè, ÷òî íå ïîçâîíèë ðàíüøå. Ÿ  ïûòàëñß,  íî...  -
ãîëîñ çàìåð,  ñîâñåì  íå  õàðàêòåðíî  äëß  Šåâèíà.  à  ýêðàíå  ëèíèß  åãî
ïîäáîðîäêà êàçàëàñü ÷óòü ðàñïëûâøåéñß. Ží ïðßòàë  ãëàçà.  -  ‹åéøà,  ß  íå
âåðíóñü äîìîé. Œû  ñåé÷àñ  âåäåì  î÷åíü  âàæíûå  ïåðåãîâîðû  ïî  êîíòðàêòó
‘òåéãëèöà. ‚îçìîæíî, ïðèäåòñß ñðî÷íî âûëåòåòü â €ðãåíòèíó, â  èõ  äî÷åðíþþ
êîìïàíèþ. …ñëè ýòè ñóìàñøåäøèå çàáëîêèðóþò ïîñàäî÷íóþ ïëîùàäêó  íà  êðûøå,
ìíå ïðèäåòñß áðàòü äîì øòóðìîì...  Ÿ  íå  ìîãó  òàê  ðèñêîâàòü.  -  ‘ïóñòß
ñåêóíäó îí äîáàâèë: - ðîñòè.
   Žíà íè÷åãî íå îòâåòèëà.
   - Ÿ îñòàíóñü çäåñü, â êîíòîðå. Œîæåò áûòü... ÷åðò,  áåç  âñßêèõ  "ìîæåò
áûòü", êîãäà êîíòðàêò ‘òåéãëèöà áóäåò ïîäïèñàí è ñóä çàâåðøèòñß,  òîãäà  ß
âåðíóñü äîìîé.
   - Šîíå÷íî, Šåâ, - îòâåòèëà ‹åéøà. - Šîíå÷íî.
   - Ÿ çíàë, ÷òî òû ïîéìåøü, äîðîãàß.
   - „à, - ñêàçàëà ‹åéøà. - „à. Ÿ òåáß ïîíèìàþ.
   - ‹åéøà...
   - „î ñâèäàíèß, Šåâèí.
   à êóõíå  îíà  ñäåëàëà  ñåáå  ñàíäâè÷,  ãàäàß,  ïåðåçâîíèò  ëè  îí.  å
ïåðåçâîíèë.  ‹åéøà  âûáðîñèëà  ñàíäâè÷  â  ìóñîðîïðîâîä  è   âåðíóëàñü   â
áèáëèîòåêó. ƒîëîãðàôè÷åñêîå èçîáðàæåíèå  Šåíöî  ˆàãàè  èçìåíèëîñü.  Ÿïîíåö
ñîñðåäîòî÷åííî ñêëîíèëñß  íàä  ìîäåëüþ  ˆ-ýíåðãåòè÷åñêîãî  êîíóñà.  óêàâà
áåëîãî ëàáîðàòîðíîãî õàëàòà çàêàòàíû âûøå ëîêòåé.
   ‹åéøà ñåëà íà ïðîñòîé äåðåâßííûé ñòóë è îáõâàòèëà êîëåíè ðóêàìè, òîò÷àñ
âñïîìíèâ î è÷àðäå. Žíà ïîäîøëà ê îêíó, ïåðåêëþ÷èâ åãî íà ïðîçðà÷íîñòü,  è
ïîñìîòðåëà íà óëèöó ñ âûñîòû âîñåìíàäöàòîãî ýòàæà,  ïîêà  âäðóã  âîçíèêøåå
ñðåäè êðîøå÷íûõ äåìîíñòðàíòîâ âîëíåíèå íå  íàâåëî  íà  ìûñëü,  ÷òî  êòî-òî
ðàçãëßäåë åå â áèíîêëü. Žíà ñíîâà çàòåìíèëà  îêíà,  âåðíóëàñü  ê  ñòóëó  è
ñåëà, âûïðßìèâ ñïèíó.
   ‹åéøà  ïîòåðßëà  ñ÷åò  âðåìåíè.  …é  âñïîìíèëñß  ñëó÷àé  òðèäöàòèëåòíåé
äàâíîñòè. Žäíàæäû îíè ñî ‘òþàðòîì ïîøëè ïîãóëßòü  âäîëü  ðåêè  —àðëç.  „óë
ðåçêèé, õîëîäíûé âåòåð, è îíè õîõî÷à áåæàëè åìó  íàâñòðå÷ó,  à  ïîòîì,  íå
îáðàùàß âíèìàíèß íà ïîãîäó, ñèäåëè íà áåðåãó  ðåêè  è  öåëîâàëèñü.  ‚äðóã,
êîâûëßß  ïî  óâßäøåé  òðàâå,   ê   íèì   ïîäîøåë   ÷ëåí   ñåêòû   êàëíàïîâ
(êàëåê-íàïîìèíàòåëåé). Šàëíàïû óðîäîâàëè ñâîå òåëî, ÷òîáû íàïîìíèòü ìèðó î
ñòðàäàíèßõ  â  ñòðàíàõ,  ãäå  öàðèò  òèðàíèß,  è  ïðîñèëè  ìèëîñòûíþ   äëß
óíè÷òîæåíèß ìóê íà âñåé çåìëå. òîò îòõâàòèë ñåáå òðè  ïàëüöà  íà  ðóêå  è
ïîëîâèíó ëåâîé ñòóïíè. à èçóðîäîâàííîé êèñòè áûëî âûòàòóèðîâàíî "…ãèïåò",
íà ãîëîé ñèíåé íîãå - "Œîíãîëèß", à íà ïîêðûòîì óðîäëèâûìè øðàìàìè ëèöå  -
"—èëè".
   Ží ïðîòßíóë ñâîþ ÷àøêó ‹åéøå è ‘òþàðòó. ‹åéøà, ïðåèñïîëíåííàß çíàêîìîãî
ñòûäëèâîãî îòâðàùåíèß, îïóñòèëà ñòîäîëëàðîâóþ áóìàæêó. "îëîâèíà äëß —èëè,
ïîëîâèíà äëß Œîíãîëèè", - ïðîêàðêàë îí; åãî  ãîëîñîâûå  ñâßçêè  òîæå  áûëè
èçóâå÷åíû â íàçèäàíèå. Ží áðîñèë íà ‹åéøó òàêîé ÷èñòûé, ðàäîñòíûé  âçãëßä,
÷òî îíà îòâåëà ãëàçà è êðåïêî âöåïèëàñü â ëåäßíóþ òðàâó. ‘òþàðò îáíßë åå è
ïðîáîðìîòàë íà óõî:
   - Ží ñ÷àñòëèâ, ‹åéøà. ‘÷àñòëèâ. Ží  ñîáèðàåò  ïîäàßíèå  äëß  ñòðàäàþùèõ
âñåé ïëàíåòû. Ží âûáðàë äëß ñåáß äåëî  è  íå  îáðàùàåò  âíèìàíèß  íà  ñâîè
óâå÷üß.


        12

   Ÿðìàðêà íà íàáåðåæíîé ê ‚îñüìè ÷àñàì  âå÷åðà  áûëà  â  ïîëíîì  ðàçãàðå.
Œèññèñèïè, áåñøóìíàß è òåìíàß, ñêîëüçèëà âíèçó,  ïîä  ñòåíîé  èç  ìûëüíîãî
êàìíß. åâèäèìûé  êóïîë  ˆ-ïîëß,  äèàìåòðîì  ñ  äîáðûé  ñòàäèîí,  íàêðûâàë
èçëó÷èíó ðåêè, ñîòíþ ßðäîâ øèðîêîé íàáåðåæíîé  è  ïîëóêðóã  æåñòêîé  òðàâû
ìåæäó ôàáðèêîé ñêóòåðîâ è  ðåêîé.  ˆç  äàëüíèõ  êóñòîâ  èíîãäà  äîíîñèëèñü
õèõèêàíüå è øóìíàß âîçíß.
   ‚îêðóã  êèîñêîâ  ñ  çàêóñêàìè,  òîïîãðàôè÷åñêèõ  áóäîê   è   ëîòåðåéíûõ
òåðìèíàëîâ òîëïèëèñü  ëþäè.  „âèæåíèå  "Œû  ñïèì"  ÷àñòè÷íî  ñóáñèäèðîâàëî
êðóïíûå âûèãðûøè.  ˜óìíûé  îðêåñòð,  íàçâàíèå  êîòîðîãî  „æîðäàí  ïîçàáûë,
ðàçðûâàë íî÷ü òàíöåâàëüíîé  ìóçûêîé.  Šàæäûå  òðèäöàòü  ñåêóíä  òðåõìåðíàß
ýìáëåìà "Œû ñïèì" âñïûõèâàëà øåñòèôóòîâûìè áóêâàìè íàä ãîëîâàìè êðóæàùèõñß
ïàð. ‡à ðåêîé  öåëîìóäðåííî  ñèßëè  îãíè  "‘àìñóíã  -  Šðàéñëåðà",  ñëåãêà
ðàçìûòûå êðàßìè ˆ-êóïîëà.
   - ’âîåé òåòå ‹åéøå  ñëåäîâàëî  áû  ðîäèòüñß  â  âîñåìíàäöàòîì  âåêå,  -
çàìåòèë •îê. - ‘úåøü ìîðîæåíîãî, „æîðäè.
   - å ñòîèò. - „æîðäàíó íå õîòåëîñü îáñóæäàòü ñ •îêîì ‹åéøó. Ží  ïûòàëñß
óâëå÷ü èõ ê òàíöïëîùàäêå, ãäå ìóçûêà çàãëóøàëà ãîëîñà.
   î •îê ãíóë ñâîå.
   -  òî  ìîðîæåíîå  èç  íàòóðàëüíîé  çåìëßíèêè  ñäåëàíî  ïî   ïîñëåäíåìó
áèîïàòåíòó "ƒåíåôðåø ”àðìç". „âà ðîæêà, ïîæàëóéñòà.
   - Ÿ, ïðàâäà, íå õî÷ó...
   - ó è êàê òåáå, „æîðäè? ’û  áû  äîãàäàëñß,  ÷òî  ýòî  ñîß?  ‚  ïðîøëîì
êâàðòàëå ïîëó÷èëè 17 ïðîöåíòîâ ïðèáûëè.
   - îòðßñàþùå, -  êèñëî  ñêàçàë  „æîðäàí.  Œîðîæåíîå  âîïðåêè  îæèäàíèßì
îêàçàëîñü ïðåâîñõîäíûì.
   î  íàñìåøëèâûì  âçãëßäàì  •îêà  „æîðäàí  äîãàäûâàëñß,  ÷òî   îäèí   èç
ó÷ðåäèòåëåé  "Œû  ñïèì"  âîò-âîò  ñäåëàåò  "ƒåíåôðåø  ”àðìç"  ïðåäëîæåíèå.
Ÿðìàðêà íà íàáåðåæíîé è áûëà óñòðîåíà â ÷åñòü êîìïàíèé, êîòîðûå ñòàëè  èëè
ñòàíóò íîâûìè ß÷åéêàìè â ðåâîëþöèè, âûíàøèâàåìîé "Œû ñïèì".
   „âèæåíèå ïðîöâåòàëî.  ‘  ïîßâëåíèåì  ïåðâûõ  ñîîáùåíèé  î  äåëå  ˜àðàôè
ñðåäíßß ïðèáûëü ïîäñêî÷èëà äî 74 ïðîöåíòîâ. ˆñòåðèß  â  îáùåñòâå  ïîðîäèëà
ìèëëèîíû íîâûõ ïîñëåäîâàòåëåé. "’àê ìû è çíàëè!" - êðè÷àëè ÷ëåíû  äâèæåíèß
"Œû ñïèì". "åñïßùèå íàñ áîßòñß! Žíè ïûòàþòñß êîíòðîëèðîâàòü íàñ ñ ïîìîùüþ
óáèéñòâ!"
   à ôàáðèêå ñêóòåðîâ  âûïóñê  ïðîäóêöèè  ïîäñêî÷èë  âäâîå.  •îê  ïîâñþäó
ðàçâåøèâàë ãðàôèêè ðîñòà  ïðîèçâîäñòâà,  ùåäðî  ðàçäàâàë  ñâîè  çàãàäî÷íûå
óëûáêè, îáúßâèë î ßðìàðêå,  "ãäå  ïîëèòèêè  âðåìåí  ìîåãî  ïðà-ïðà-ïðàäåäà
óñòðàèâàëè ïèêíèêè è æàðèëè çóáàòêó".
   Šàëèôîðíèåö „æîðäàí íå èìåë ïðåäñòàâëåíèß, êåì áûë åãî äàëåêèé  ïðåäîê,
è íå çíàë, ÷òî íåìîäèôèöèðîâàííàß çóáàòêà ñúåäîáíà. •îê ïîéìàë  åãî  êîñîé
âçãëßä è ðàññìåßëñß:
   - å òîò ìîé  ðîäè÷  èç  ïëåìåíè  ÷åðîêè,  „æîðäàí.  òîò  äåä  çàíèìàë
ñîâåðøåííî äðóãîå ïîëîæåíèå â îáùåñòâå,  õîòü  è  íå  áûë  òâîèì  õîçßèíîì
æèçíè.
   - å "ìîèì". Ÿ ïðîèñõîæó íå  èç  ýòîãî  êëàññà,  -  îòâåòèë  óßçâëåííûé
„æîðäàí.
   - Šîíå÷íî, íåò, - ñíîâà ðàññìåßëñß •îê.
   ˆ âîò òåïåðü •îê êàê íè â ÷åì íå áûâàëî âåùàë:
   - ’âîß òåòêà íàñòîßùèé àíàõðîíèçì. Žïàñíî ðîäèòüñß íå â ñâîå âðåìß.
   - „àâàéòå îñòàâèì ‹åéøó â ïîêîå, •îê. ‹àäíî?
   - ˆäåàëû  âîñåìíàäöàòîãî  âåêà  -  îáùåñòâåííàß  ñîâåñòü,  ðàöèîíàëüíîå
ìûøëåíèå è âåðà â ïîðßäîê. ‘ òàêèìè âçãëßäàìè  îíè  ñîáèðàëèñü  ïåðåäåëàòü
ìèð, âñå ýòè ‹îêêè, óññî è ”ðàíêëèíû, è äàæå „æåéí Žñòèí, à âåäü îíà òîæå
ïîïàëà íå â ñâîé âåê. îõîæå íà ‹åéøó Šýìäåí?
   - Ÿ æå ïðîñèë...
   - î, êîíå÷íî, ðîìàíòèêè âñå ïîñëàëè ê ÷åðòßì, è ëþäè íèêîãäà áîëüøå  ê
ýòîìó íå âîçâðàùàëèñü. „î òåõ ïîð, ïîêà íå ïîßâèëèñü åñïßùèå.  ˆíòåðåñíî,
à,  „æîðäàí?  èîëîãè÷åñêàß  íîâàöèß  ïåðåâåëà  íàçàä  ñòðåëêó  íà   øêàëå
ñîöèàëüíûõ öåííîñòåé.
   „æîðäàí ïîâåðíóëñß ê •îêó. àä ðåêîé  âîçíèêëà  ãîëîãðàììà  "Œû  ñïèì",
çàäðîæàëà è èñ÷åçëà âî âñïûøêå ýëåêòðîííîãî ñâåòà.
   - ‚àñ è â ñàìîì äåëå íå èíòåðåñóþò  ìîè  ÷óâñòâà?  ðåòå,  êàê  ïàðîâîé
êàòîê. ’îëüêî âàøè ñëîâà èìåþò çíà÷åíèå.
   •îê íàñìåøëèâî ãëßäåë íà þíîøó.
   - ‚û âçßëè ìåíß íà ðàáîòó, ÷òîáû ïîñòîßííî ùåëêàòü  ïî  íîñó,  îòìåòàòü
âîçðàæåíèß, âûñòàâëßòü ìåíß ãëóïöîì è...
   - Œíå íóæíî, - òèõî ïåðåáèë åãî •îê, - çàñòàâèòü òåáß ðàññåðäèòüñß.
   - ‡àñòàâèòü...
   - àçîçëèòüñß. Ÿ õî÷ó, ÷òîáû òû íàó÷èëñß  îòðàæàòü  íàïàäêè,  èíà÷å  òû
íèêîãäà íå áóäåøü íóæåí äâèæåíèþ. Šàê òû ïîëàãàåøü,  ÷åðò  ïîáåðè,  â  ÷åì
íàøà öåëü? ðîáóäèòü ãíåâ!
   ‚ ýòîì áûëà êàêàß-òî ôàëüøü èëè âïå÷àòëåíèå ïîðòèëî ìîðîæåíîå,  òåêóùåå
ïî  ðóêàì?  Žáðàùàåòñß  ê  „æîðäàíó   ñî   ñòðàñòíîé   ðå÷üþ,   à   âçãëßä
ñîñðåäîòî÷åííî  øàðèò  ïî  òîëïå  -  çà÷åì?  ðîâåðèòü,  ñëûøàë   ëè   åãî
êòî-íèáóäü? ’îëüêî ìîëîäàß ïàðà, èäóùàß ê íèì  îò  ãîëîãðàôè÷åñêîé  áóäêè,
ìîãëà áû èõ óñëû...
   Œèññèñèïè  âçîðâàëàñü.  ‚îäà   ôîíòàíîì   ðâàíóëà   ââåðõ,   íàáåðåæíàß
çàòðßñëàñü  è  ðàñêîëîëàñü.  ‚òîðîé   âçðûâ,   è   ãîëîãðàôè÷åñêàß   áóäêà
ðàçëåòåëàñü íà êóñêè. àðî÷êó áðîñèëî íà çåìëþ, êàê êóêîë.  ‹þäè  êðè÷àëè.
îä íîãàìè „æîðäàíà ðàçâåðçëàñü òðåùèíà; â ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå •îê ñõâàòèë
åãî çà ðóêè, òîëêíóâ â áåçîïàñíîå ìåñòî. àäàß, „æîðäàí  óâèäåë,  êàê  íàä
íèì âñïûõíóëà è ðàçäóëàñü äî ÷óäîâèùíûõ ðàçìåðîâ ãîëîãðàììà. î  ïî÷åìó-òî
ýòî îêàçàëàñü íå ýìáëåìà "Œû ñïèì", à íàäïèñü èç êðàñíûõ  ñ  çîëîòîì  áóêâ
"‘àìñóíã - Šðàéñëåð".


   àçúßðåííîå   ïðàâëåíèå   "‘àìñóíãà"   îòêàçàëîñü   âçßòü    íà    ñåáß
îòâåòñòâåííîñòü çà íàïàäåíèå. ‘òàðèííàß,  ïî÷òåííàß  ôèðìà;  äàæå  ðàáî÷èå
ôàáðèêè ñêóòåðîâ íå ïîâåðèëè, ÷òî "‘-Š" ìîã  ðàçìåñòèòü  ïîäâîäíûå  çàðßäû
âäîëü íàáåðåæíîé. å ïîâåðèëè æóðíàëèñòû, íå ïîâåðèë  ‘îâåò  äâèæåíèß  "Œû
ñïèì".
   - òî âàøèõ ðóê äåëî, - ñêàçàë „æîðäàí •îêó.
   •îê íåâîçìóòèìî ñìîòðåë íà íåãî. à ñòîëå â ïûëüíîé  çàâîäñêîé  êîíòîðå
áûëè ðàçëîæåíû ðàñïå÷àòêè èç ãàçåòíîãî êèîñêà: "‡à âçðûâàìè íà ßðìàðêå "Œû
ñïèì" ñòîèò “áåæèùå! åñïßùèå ñíîâà ïðèáåãëè ê  íàñèëèþ!"  „åøåâàß  áóìàãà
ñêðó÷èâàëàñü ïî  êðàßì  êðîøå÷íûõ  ïðîáîåâ,  ñäåëàííûõ  ïðèíòåðîì  êèîñêà,
íåíàäåæíûì èçäåëèåì ïðîèçâîäñòâà "Œû  ñïèì",  ñðàáîòàííûì  è  ïðîäàííûì  â
‚è÷èòà. ƒðîìàäíûìè ïàëüöàìè •îê òåðåáèë ðàñïå÷àòêó. ”àáðèêà ñîäðîãàëàñü îò
ãðîõîòà ðó÷íûõ èíñòðóìåíòîâ è êàìíåäðîáèëîê.
   - ‚û íè÷åì íå áðåçãóåòå, - ïðîäîëæàë „æîðäàí. -  ˆñòåðèß  â  ïå÷àòè  ïî
ïîâîäó óáèéñòâà •åðëèíãåðà - âàì  íå  âàæíî,  ïðàâäà  ëè  ýòî.  ƒëàâíîå  -
âîñïîëüçîâàòüñß ïîäâåðíóâøåéñß âîçìîæíîñòüþ â ñâîèõ öåëßõ.  ‚û  íå  ëó÷øå,
÷åì “áåæèùå!
   - à ßðìàðêå íèêòî íå ïîñòðàäàë, - çàìåòèë •îê.
   - î ìîãëè ïîñòðàäàòü!
   - ˆñêëþ÷åíî.
   „æîðäàí íà ñåêóíäó çàìîë÷àë:
   -  Œîðîæåíîå  òàßëî  ó  âàñ  â  ðóêàõ.  òî  è   áûë   äåòîíàòîð,   äà?
—óâñòâèòåëüíûé ê òåìïåðàòóðå ìèêðî÷èï, ïðßìî ïîä  êîæåé.  —òîáû  âû  ìîãëè
âûáðàòü ìîìåíò, êîãäà íèêòî íå ïîñòðàäàåò.
   •îê ìßãêî ñêàçàë:
   - ’û  âñå  åùå  ñåðäèøüñß,  „æîðäàí?  •î÷åøü  âçãëßíóòü  íà  ìëàäåíöåâ,
ëèøåííûõ ìåäèöèíñêîãî îáñëóæèâàíèß è ïðîòî÷íîé âîäû, ïîòîìó ÷òî ïî  òåîðèè
èàãàèçìà îáåñïå÷åíèå ïèòàíèåì è ˆ-ýíåðãèåé - îñíîâíîå ïðàâî,  à  âðà÷åé  è
âîäîïðîâîä èçâîëü ïðèîáðåòàòü íà êîíòðàêòíîé îñíîâå? •î÷åøü  âçãëßíóòü  íà
âçðîñëûõ,  êîòîðûå  íå  ìîãóò  íàéòè  ðàáîòó,  òàê  êàê  íå  â   ñîñòîßíèè
êîíêóðèðîâàòü ñ àâòîìàòèêîé â íåêâàëèôèöèðîâàííîì òðóäå è ñ  ãåíåìîäàìè  â
êâàëèôèöèðîâàííîì? à äåòèøåê, çàðàæåííûõ  ãëèñòàìè,  ïîäðîñòêîâ-áàíäèòîâ,
ïîëó÷àþùèõ îò îáùåñòâà âñå ÷òî óãîäíî, òîëüêî íå íàñòîßùóþ  ðàáîòó?  ˆ  òû
åùå ñåðäèøüñß?
   - ’àêèå ñðåäñòâà íèêàêàß öåëü íå îïðàâäûâàåò! - çàêðè÷àë „æîðäàí.
   - —åðòà ñ äâà!
   - ‚û íå ïîìîãàåòå áåäíßêàì èç ‘ïßùèõ, âû ïðîñòî...
   - ‚îò êàê? ’û äàâíî ãîâîðèë ñ Œåéëèí? …å  ñòàðøóþ  äåâî÷êó  òîëüêî  ÷òî
ïðèíßëè â îáîòåõ. ˆ îíà ìîæåò çàïëàòèòü çà îáó÷åíèå áëàãîäàðß  òîìó,  ÷òî
ðàáîòàåò ó íàñ.
   - ‹àäíî, äîïóñòèì. î âû ðàçäóâàåòå íåíàâèñòü!
   - ðîñíèñü, „æîðäàí. ‹þáîå ñîöèàëüíîå äâèæåíèå âñåãäà èãðàåò íà ðàñêîëå
îáùåñòâà.  åâîëþöèß,  àáîëèöèîíèçì,  ïðîôñîþçû,  áîðüáà  çà   ãðàæäàíñêèå
ïðàâà...
   - òî íå áûëî...
   - „àííîå ðàçäåëåíèå ïî êðàéíåé ìåðå  ïðèäóìàëè  íå  ìû  -  ýòî  ñäåëàëè
åñïßùèå. ”åìèíèçì, ïðàâà ãîìîñåêñóàëîâ, ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå...
   - ðåêðàòèòå! Žñòàâüòå âàøó äåìàãîãèþ!
   •îê óõìûëüíóëñß:
   - „åìàãîãèß... ’û óæå îäèí èç íàñ. —òî ñêàçàëà áû òåòß ‹åéøà, âåðõîâíàß
æðèöà ðàçóìà?
   - Ÿ óõîæó, - ñêàçàë „æîðäàí.
   •îê, êàçàëîñü, íå óäèâèëñß:
   - •îðîøî. î òû âåðíåøüñß.
   „æîðäàí íàïðàâèëñß ê äâåðè.
   - ‡íàåøü, ïî÷åìó, „æîðäè? îòîìó ÷òî åñëè áû ó òåáß ðîäèëñß ðåáåíîê, òû
áû ñäåëàë åãî åñïßùèì. ðàâäà? î âûíåñòè ýòîãî òû áû íå ñìîã.
   „âåðü ñêîëüçíóëà â ñòîðîíó.
   •îê âäîãîíêó ìßãêî ïðîèçíåñ:
   - Šîãäà òû âñå-òàêè âåðíåøüñß, ß ñêàæó: "„îáðî ïîæàëîâàòü, „æîðäàí".
   ’îëüêî îêàçàâøèñü íà áåðåãó ìèðíî ñêîëüçèâøåé ðåêè, „æîðäàí ïîíßë,  ÷òî
èäòè åìó íèêóäà íå õî÷åòñß.
   Œåéëèí íàáëþäàëà çà íèì èç ñâîåé ñòîðîæêè. à òàêîì  ðàññòîßíèè  îí  íå
ìîã ðàçãëßäåòü âûðàæåíèå åå ëèöà. ˜êîëà îáîòåõà. ƒëèñòû. àáîòà.
   „æîðäàí ïîâåðíóë íàçàä, ê ôàáðèêå. Œåéëèí îòêðûëà åìó âîðîòà.


   à ýêðàíå èíòåðêîìà ìîðùèíèñòîå ëèöî ‘üþçàí Œåëëèíã  âîçíèêëî  íà  ôîíå
ëàáîðàòîðèè, ïëîòíî  çàñòàâëåííîé  òåðìèíàëàìè,  ïëàñòìàññîâîé  ïîñóäîé  è
ðîáîòàìè-ìàíèïóëßòîðàìè.
   - ‘üþçàí, òû ãäå? - ñïðîñèëà ‹åéøà.
   - ‚ —èêàãñêîì ìåäå, - ðåøèòåëüíî îòâåòèëà æåíùèíà. -  ˆññëåäîâàòåëüñêèé
ñåêòîð ïðåäîñòàâèë  ãîñòåâóþ  ëàáîðàòîðèþ.  -  ƒëóáîêèå  ìîðùèíû  íà  ëèöå
ðàçãëàäèëèñü îò âîëíåíèß.
   - ’û ðàáîòàåøü íàä...
   - „à, - ïåðåáèëà ‘üþçàí, - íàä òîé ãåíåòè÷åñêîé ïðîáëåìîé,  êîòîðóþ  ìû
îáñóæäàëè â üþ-Œåêñèêî. Œåäèöèíñêèé êîëëåäæ åå çàñåêðåòèë.
   ‹åéøà ïîíßëà, ÷òî èíòåðêîì íå çàùèùåí îò  ïðîñëóøèâàíèß.  Žíà  ÷óòü  íå
ðàññìåßëàñü:  ÷òî  â  íûíåøíèõ  îáñòîßòåëüñòâàõ  ìîãëî  ñëóæèòü   íàäåæíîé
çàùèòîé?
   - Œû ïðèñòóïèëè ê èññëåäîâàíèßì, ïðèëåòåë ìîé âûäàþùèéñß êîëëåãà-êèòàåö
è ïðèñîåäèíèëñß ê íàì.
   Šèòàåö? ‘üþçàí âûðàçèòåëüíî ñìîòðåëà íà íåå, è ‹åéøà íàêîíåö âñïîìíèëà.
ˆíòåëëåêò Šëîäà ƒàñïàð-’üåðå ïîäâåðãàëñß  ãåíåòè÷åñêèì  èçìåíåíèßì,  è  íà
áàíêåòå êàêîãî-òî  ìåæäóíàðîäíîãî  ñèìïîçèóìà  îí  ðàññêàçàë  ‘üþçàí,  ÷òî
äîíîðîì áûë êèòàåö. òîò ôàêò ïî÷åìó-òî èìïîíèðîâàë åìó.  “÷åíûé  ïðèíßëñß
ñîáèðàòü âàçû ýïîõè Œèí è ãîëîãðàôè÷åñêèå èçîáðàæåíèß  ‡àïðåòíîãî  ƒîðîäà,
÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, íðàâèëîñü ‘üþçàí.
   ƒàñïàð-’üåðå ìîã ïðèëåòåòü èç àðèæà òîëüêî â òîì ñëó÷àå,  åñëè  ‘üþçàí
óáåäèëà åãî, ÷òî îòêðûòèß “îëêîòà çàñëóæèâàþò âíèìàíèß.
   - Œû ïðîðàáîòàëè íà÷àëî ïðîáëåìû, ïîâòîðèâ áîëåå ðàííèå èññëåäîâàíèß  â
ýòîé îáëàñòè, - ðåøèòåëüíî ïðîäîëæàëà ‘üþçàí, - à ñåé÷àñ  ó  íàñ  âîçíèêëà
çàìèíêà. Œû áóäåì äåðæàòü òåáß â êóðñå. Œåòîä ìèñòåðà ‚îíãà ìû ïðèìåíèì íà
êîíå÷íîì ýòàïå, ïîòîìó ÷òî èìåííî â êîíöå âîçíèêàåò íàèáîëüøèé ïðîáåë.
   ‹åéøà ïîíßëà, ÷òî ‘üþçàí  óïèâàåòñß  íå  òîëüêî  èññëåäîâàíèßìè,  íî  è
îáñòàíîâêîé ïñåâäîñåêðåòíîñòè. Šàæåòñß, ñòîèò çàêðûòü  ãëàçà,  îíà  óâèäèò
ìà÷åõó òàêîé, êàê ñîðîê  ëåò  íàçàä  -  ñ  ðàçëåòàþùèìèñß  êîñàìè,  ïîëíîé
ýíåðãèè, âåäóùåé äâóõ äåâ÷óøåê ñêâîçü "èãðó" êîíòðîëüíûõ òåñòîâ. ‚íåçàïíàß
íåæíîñòü çàõëåñòíóëà ‹åéøó.
   Žíà ðåøèëà ïðåðâàòü ïàóçó:
   - à÷èíàòü ñ êîíöà? òî ïî÷òè òî æå ñàìîå,  åñëè  âìåñòî  ñâèäåòåëüñêèõ
ïîêàçàíèé ïðè ïîäãîòîâêå ïðîöåññà èñïîëüçîâàòü ïðèãîâîð.
   - Žòíþäü, - âåñåëî ïðîèçíåñëà ‘üþçàí. - Šàê òâîè äåëà, ‹åéøà?
   - ‘óä íà ñëåäóþùåé íåäåëå.
   - è÷àðä âñå åùå...
   - åç ïåðåìåí.
   - € Šåâèí...
   - Ží íå âåðíåòñß.
   - —åðò ñ íèì, - ñêàçàëà ‘üþçàí. îëüøå âñåãî ‹åéøó ðàíèëî òî, ÷òî Šåâèí
ïðåäàë âñåõ åñïßùèõ, à íå  ëè÷íî  åå.  åóæåëè  îíà  áîëüøå  íå  ñïîñîáíà
ëþáèòü?
   - ‘üþçàí, çíàåøü, ÷òî ìíå â÷åðà ïðèøëî â ãîëîâó? ‚ öåëîì  ñâåòå  òîëüêî
òðè ÷åëîâåêà ñïîñîáíû ïîíßòü, ïî÷åìó ß ñâèäåòåëüñòâóþ ïðîòèâ åñïßùèõ. ’û,
è÷àðä è... ïàïà.
   - ‚åðíî, -  ñêàçàëà  ‘üþçàí.  -  îäæåð  íèêîãäà  íå  ñ÷èòàë  êëàññîâóþ
ñîëèäàðíîñòü âàæíåå ïðàâäû. Ží  ñàì  ñåáå  áûë  êëàññîì.  î  òàêèõ  ëþäåé
ãîðàçäî áîëüøå, ‹åéøà.
   ‹åéøà âçãëßíóëà íà ãðóäû ðàñïå÷àòîê â äðóãîì êîíöå êîìíàòû. ’åïåðü  îíà
íå ìîãëà èõ íå ÷èòàòü.
   - å ïîõîæå.
   - €-à, - ïðîòßíóëà ‘üþçàí. ’îò æå çâóê íåðåäêî âûðûâàëñß è ó  €ëèñû.  -
’û çíàåøü, ÷òî  â  ïðîøëîì  ãîäó  â  ‘îåäèíåííûõ  ˜òàòàõ  áûëî  îôèöèàëüíî
çàðåãèñòðèðîâàíî âñåãî 142 ãåíåòè÷åñêèå ìîäèôèêàöèè in vitro äëß  ñîçäàíèß
íåñïßùèõ ìëàäåíöåâ?
   - ’àê ìàëî?
   - € äåñßòü ëåò íàçàä èõ áûëè òûñß÷è. „àæå ñïðàâåäëèâûå, óìíûå  ëþäè  íå
õîòßò, ÷òîáû èõ äåòè  ïîäâåðãàëèñü  äèñêðèìèíàöèè.  î  åñëè  èññëåäîâàíèß
òâîåãî “îëêîòà... - Žíà çàìîë÷àëà.
   - å ìîåãî, - âîçðàçèëà ‹åéøà. - “æ òî÷íî íå ìîåãî.
   - €-à, - ‘üþçàí ìíîãîçíà÷èòåëüíî âçäîõíóëà.


        13

   - ‘ëóøàåòñß äåëî "àðîä ïðîòèâ „æåííèôåð ”àòèìû ˜àðàôè". ‚ñåì âñòàòü.
   ‹åéøà ïîäíßëàñü ñî ñêàìüè ñâèäåòåëåé. ‘òî  øåñòüäåñßò  äâà  ÷åëîâåêà  -
ïðèñßæíûå, çðèòåëè, ïðåññà, ñâèäåòåëè, àäâîêàòû -  âñòàëè  âìåñòå  ñ  íåé.
…äèíûé  îðãàíèçì  ñî  ñòà  øåñòüþäåñßòüþ  äâóìß  âðàæäóþùèìè  óìàìè.  îëß
áåçîïàñíîñòè íàêðûâàëè çàë ñóäà, çäàíèå, âåñü ãîðîä Šîíåâàíãî.  „âà  ñàìûõ
ïëîòíûõ ñëîß íå ïðîïóñêàëè ïåðåäà÷ ïî èíòåðêîìó. ßòíàäöàòü ëåò íàçàä øòàò
üþ-‰îðê â î÷åðåäíîé ðàç çàïðåòèë  ïðèìåíåíèå  çàïèñûâàþùèõ  óñòðîéñòâ  íà
ñóäåáíûõ   çàñåäàíèßõ.   ‚ñå    ïðåäñòàâèòåëè    ïðåññû    îáßçàíû    áûëè
çàðåãèñòðèðîâàòü ýéäåòè÷åñêóþ ïàìßòü, àêóñòè÷åñêèå è  íåéðîííûå  èìïëàíòû,
èëè è òî è äðóãîå. ‹åéøà öèíè÷íî ïðèêèíóëà, ó  ñêîëüêèõ  èç  íèõ  âäîáàâîê
åñòü ñêðûòûå ãåíåìîäû?
   ßäîì ñ ðåïîðòåðàìè ñèäåëè ãîëîõóäîæíèêè.  åçàìåòíûìè  äâèæåíèßìè  îíè
ëåïèëè ãîëîãðàììû äëß âå÷åðíèõ íîâîñòåé.
   - ‚åðõîâíûé ñóä ãðàôñòâà  Šàòòàðîãóñ,  øòàò  üþ-‰îðê,  ïðåäñåäàòåëü  -
äîñòîïî÷òåííûé ñóäüß „àíèåëü „æ.„èïôîðä. îæå, õðàíè ‘îåäèíåííûå  ˜òàòû  è
èõ äîñòî÷òèìûé ñóä!
   ‹åéøà  ñïðîñèëà  ñåáß,  óñëûøàë  ëè  åùå  êòî-íèáóäü  ýòî  ëèõîðàäî÷íîå
âîñêëèöàíèå.
   ‚ ïåðâûé äåíü âûñòóïàëè ñâèäåòåëè. „âå ñ ïîëîâèíîé íåäåëè  áåçæàëîñòíûõ
äîïðîñîâ  ïîíàäîáèëîñü,  ÷òîáû  ïîäîáðàòü  ïðèñßæíûõ.  ’ðèñòà  âîñåìüäåñßò
äåâßòü îòâîäîâ - íåìûñëèìîå  ÷èñëî.  ‚  îêîí÷àòåëüíûé  ñîñòàâ  ñóäà  âîøëè
âîñåìü  ìóæ÷èí  è  ÷åòûðå  æåíùèíû.  åëûå,  ÷åðíûå,  öâåòíûå.  ‚ûïóñêíèêè
êîëëåäæåé è ëþäè ñî ñðåäíèì  îáðàçîâàíèåì,  ìîëîæå  ïßòèäåñßòè  è  ñòàðøå.
åçäåòíûå è äîíîðû ßéöåêëåòîê.  àáîòàþùèå  è  ïîëó÷àþùèå  ïîñîáèå.  ˆ  íè
îäíîãî åñïßùåãî.
   "ƒðàæäàíèíà äîëæåí ñóäèòü ñóä ðàâíûõ".
   - Œîæåòå íà÷èíàòü,  ìèñòåð  •îññàê,  -  îáðàòèëñß  ñóäüß  ê  ïðîêóðîðó,
êðóïíîìó ìóæ÷èíå ñ ãóñòîé  ñåäîé  øåâåëþðîé,  îáëàäàâøåìó  öåííûì  óìåíèåì
óäåðæèâàòü âíèìàíèå àóäèòîðèè ñâîèì ñïîêîéñòâèåì. ‹åéøà  çíàëà  î  „æåôôðè
•îññàêå  âñå.  …ìó  ïßòüäåñßò  ÷åòûðå  ãîäà,  íà  23  âûèãðàííûõ  ïðîöåññà
ïðèõîäèòñß 9  ïîðàæåíèé,  ÷èñò  ïåðåä  íàëîãîâîé  èíñïåêöèåé,  íå  ïîëó÷àë
âçûñêàíèé îò êîëëåãèè àäâîêàòîâ, ïîêóïàë õëåá òîëüêî èç íàñòîßùåé ïøåíèöû,
áûë ïîäïèñ÷èêîì äâóõ èíôîðìàöèîííûõ  ñåòåé  è  êàíàëà  äëß  èíòåðåñóþùèõñß
ƒðàæäàíñêîé âîéíîé. ‘òàðøàß äî÷ü ïðîêóðîðà îòñòàâàëà ïî òðèãîíîìåòðèè.
   ˆ îí, è ñóäüß „èïôîðä èìåëè ðåïóòàöèþ ÷åñòíûõ, ñïðàâåäëèâûõ è ñïîñîáíûõ
þðèñòîâ.
   åñêîëüêî íåäåëü íàçàä ‹åéøà ðàçìûøëßëà íàä äîñüå „èïôîðäà  è  •îññàêà.
‚ðßä ëè “áåæèùå ìîãëî âëèßòü íà âûáîð ñóäüè èëè ïðîêóðîðà; âëàñòü åñïßùèõ
ðàñïðîñòðàíßëàñü ïðåèìóùåñòâåííî  íà  ýêîíîìèêó.  Šîíå÷íî,  “áåæèùå  ìîãëî
êóïèòü þðèñòîâ èëè êîíãðåññìåíîâ, íî íè÷òî  íå  óêàçûâàëî  íà  ïðîäàæíîñòü
•îññàêà èëè „èïôîðäà.
   —òî åùå âàæíåå, „èïôîðä íå áûë ‘ïßùèì-ôàíàòèêîì. Ží ïðåäñåäàòåëüñòâîâàë
íà äåâßòè ãðàæäàíñêèõ ïðîöåññàõ, ãäå îäíîé  èç  ñòîðîí  áûëè  åñïßùèå,  è
êàæäûé ðàç ðóêîâîäñòâîâàëñß ñîîáðàæåíèßìè ðàçóìà è ñïðàâåäëèâîñòè.
   •îññàê êîðîòêî è ßñíî èçëîæèë ïåðåä ïðèñßæíûìè  ñóòü  äåëà:  ñóùåñòâóþò
äîêàçàòåëüñòâà,  ÷òî  äåôëåêòîð  ˆ-ýíåðãèè  íà  ñêóòåðå   äîêòîðà   ’èìîòè
•åðëèíãåðà  áûë  ïîâðåæäåí  íàìåðåííî.  ‚  äàëüíåéøåì  ñâèäåòåëè  ïîêàæóò,
âèíîâíà ëè â ýòîì „æåííèôåð ˜àðàôè.
   - ‘êàíåð ñåò÷àòêè ãëàç, êîòîðûì îáîðóäîâàí ñêóòåð, ëåäè è  äæåíòëüìåíû,
äàë òðè îòïå÷àòêà: ðåáåíêà ñîñåäåé, èãðàâøåãî â òî óòðî íà  óëèöå,  ñàìîãî
äîêòîðà •åðëèíãåðà è âçðîñëîé åñïßùåé. Œû ïðîäåìîíñòðèðóåì äàëåå, ÷òî ýòà
åñïßùàß çàíèìàåò îäèí èç ñàìûõ âûñîêèõ ïîñòîâ â “áåæèùå. Žíà êîíòðîëèðóåò
ïåðåäîâóþ òåõíîëîãèþ â ìèðå.
   •îññàê ñäåëàë ïàóçó:
   - ‚  ãàðàæå  "‘àìïëèñ",  ðßäîì  ñ  ìåñòîì,  ãäå  ñòîßë  ñêóòåð  äîêòîðà
•åðëèíãåðà, íàéäåí êóëîí. …ãî ìèêðî÷èï íàñòîëüêî îòëè÷àåòñß îò  èçâåñòíûõ,
÷òî ïðàâèòåëüñòâåííûå ýêñïåðòû âñå åùå íå ìîãóò ïðîäóáëèðîâàòü åãî. î  ìû
âûßñíèëè, ÷òî îí îòêðûâàåò âîðîòà “áåæèùà. ˆòàê,  îáâèíåíèå  äîêàæåò,  ÷òî
ïîëîìêà ñêóòåðà ßâèëàñü ÷àñòüþ ñëîæíîãî ïðåñòóïíîãî ïëàíà,  çàäóìàííîãî  è
îñóùåñòâëåííîãî “áåæèùåì. ˆ åäèíñòâåííûé ÷åëîâåê, êîòîðûé ìîã  ðàçðàáîòàòü
ýòîò ïëàí, - „æåííèôåð ˜àðàôè,  ñîçäàòåëü  íåçàêîííûõ  âëàñòíûõ  ñòðóêòóð.
‚íåäðåíèå   â   áàíêîâñêóþ   ñèñòåìó   ñåé÷àñ   ðàññëåäóåòñß   ñïåöèàëüíûì
ïîäðàçäåëåíèåì „åïàðòàìåíòà þñòèöèè ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ...
   - ðîòåñòóþ! - âûêðèêíóë “èëë ‘àíäàëåðîñ.
   -  Œèñòåð  •îññàê,  -  ñêàçàë  ñóäüß,  -  âû  ßâíî   âûøëè   çà   ðàìêè
âñòóïèòåëüíîãî ñëîâà. å ñëåäóåò îòâëåêàòü âíèìàíèå ïðèñßæíûõ ïàðàëëåëüíûì
ðàññëåäîâàíèåì ïðè ðàññìîòðåíèè äàííîãî äåëà.
   ðèñßæíûå äðóæíî âçãëßíóëè íà „æåííèôåð, ñèäåâøóþ î÷åíü ïðßìî  â  ñâîåì
áåëîì îäåßíèè çà ïóëåíåïðîáèâàåìûì  ýêðàíîì.  ‘ëîâî  "âëàñòíûé"  âèñåëî  â
âîçäóõå, ïîäîáíî ýëåêòðè÷åñêîìó çàðßäó. „æåííèôåð óïîðíî ñìîòðåëà  â  îäíó
òî÷êó.
   - Œèññ  ˜àðàôè,  -  ïðîäîëæàë  •îññàê,  -  ïûòàëàñü  âñß÷åñêè  ïîìåøàòü
èññëåäîâàíèßì, êîòîðûå ïîçâîëèëè áû ‘ïßùèì ñòàòü  åñïßùèìè,  ïîëó÷èâ  âñå
áèîëîãè÷åñêèå ïðåèìóùåñòâà ïîñëåäíèõ. “áåæèùå íå õî÷åò, ÷òîáû  ìû  ñ  âàìè
èìåëè  ýòè  ïðèâèëåãèè.  „æåííèôåð  ˜àðàôè  íå  îñòàíîâèëàñü  äàæå   ïåðåä
óáèéñòâîì.
   ðèñßæíûå íàïðßæåííî ñëóøàëè ñ íåâîçìóòèìûì âèäîì.
   - Ÿ íå çíàþ, êàê îïðîâåðãíóòü ïðåäñòàâëåííîå îáâèíåíèå,  -  íà÷àë  “èëë
‘àíäàëåðîñ. …ãî êðàñèâîå ëèöî ñ ðåçêèìè ÷åðòàìè êàçàëîñü  ðàñòåðßííûì.  è
îäèí åñïßùèé íå ìîã ïîçâîëèòü ñåáå îáðàòèòüñß ê ïðèñßæíûì äàæå ñ ìàëåéøèì
íàìåêîì íà âûçîâ. ‹åéøà  íàêëîíèëàñü  âïåðåä,  ïðèñòàëüíî  âñìàòðèâàßñü  â
‘àíäàëåðîñà. Ží âûãëßäåë ñîñðåäîòî÷åííûì è ýíåðãè÷íûì. Šîìïåòåíòíûì.
   - „åëî â òîì, - ïðîäîëæàë ‘àíäàëåðîñ, - ÷òî „æåííèôåð ˜àðàôè íå âèíîâíà
â óáèéñòâå. “ îáâèíåíèß íåò âåñêèõ äîêàçàòåëüñòâ. ˆ ß ýòî äîêàæó.
   ‘àíäàëåðîñ âïëîòíóþ ïðèäâèíóëñß ê ñêàìüå ïðèñßæíûõ, è æåíùèíà â  ïåðâîì
ðßäó ñëåãêà îòïðßíóëà.
   - Žáâèíåíèå, ëåäè è äæåíòëüìåíû, ðàñïîëàãàåò  î÷åíü  ïðî÷íîé  ïàóòèíîé,
ñîòêàííîé èç ïðåäóáåæäåíèé, íåíàâèñòè è èíñèíóàöèé ñ öåëüþ îïîðî÷èòü  ìèññ
˜àðàôè, ïîòîìó ÷òî îíà - åñïßùàß.
   - ðîòåñòóþ! - ãíåâíî âîñêëèêíóë •îññàê. - åðåä ‡àêîíîì âñå ðàâíû. ðè
èñïîëüçîâàíèè äîêàçàòåëüñòâ ìû òàêæå íå äåëàåì ðàçëè÷èß  ìåæäó  ‘ïßùèìè  è
åñïßùèìè.
   ‚çãëßäû  ïðèñóòñòâóþùèõ  îáåðíóëèñü  íà  ñóäüþ  „èïôîðäà,  êîòîðûé   íå
êîëåáàëñß íè ìèíóòû. Ž÷åâèäíî, îí çàðàíåå ïðîäóìàë ýòîò õîä.
   - Ÿ ðàçðåøàþ àäâîêàòó ïðîäîëæàòü, -  òèõî  ïðîèçíåñ  îí,  äàâàß  ïîíßòü
ñâîèì ïîñòóïêîì,  ÷òî  ïðåäâçßòîñòè  íà  åãî  ïðîöåññå  íåò  ìåñòà.  ‹åéøà
ïî÷óâñòâîâàëà, êàê åå ïðàâàß ðóêà âîíçèëàñü â ëàäîíü ëåâîé. ‡äåñü êàêàß-òî
ëîâóøêà...
   - ‚àøà ÷åñòü... - î÷åíü ñïîêîéíî íà÷àë •îññàê.
   - ðîòåñò îòêëîíßåòñß, ìèñòåð •îññàê. Œèñòåð ‘àíäàëåðîñ, ïðîäîëæàéòå.
   - òî ñóä íàä åñïßùåé, - ïîâòîðèë ‘àíäàëåðîñ, - èìåííî ïîòîìó, ÷òî îíà
åñïßùàß...
   -   ðîòåñòóþ!   îäñóäèìîé   ïðåäúßâëåíî   îáâèíåíèå   íà    îñíîâàíèè
ðàññìîòðåííûõ ñóäîì äîêàçàòåëüñòâ!
   ‚ñå ïîñìîòðåëè íà •îññàêà. ‹åéøà óëîâèëà òîò ìîìåíò, êîãäà îí  îñîçíàë,
÷òî ñûãðàë íà ðóêó ‘àíäàëåðîñó. åçàâèñèìî îò ôàêòîâ âåñü  çàë  çíàë,  ÷òî
„æåííèôåð ˜àðàôè áûëà ïðèçíàíà âèíîâíîé äâàäöàòüþ òðåìß  ÷ëåíàìè  áîëüøîãî
æþðè èìåííî ïîòîìó, ÷òî îíà åñïßùàß. Žòðèöàß ýòî,  •îññàê  âûñòàâèë  ñåáß
ëãóíîì  èëè   ãëóïöîì.   —åëîâåêîì,   íå   æåëàþùèì   ïðèçíàòü   óðîäëèâóþ
äåéñòâèòåëüíîñòü. —åëîâåêîì, ÷üè ñëîâà äîëæíî ïîäâåðãàòü ñîìíåíèþ.
   ‹åéøà ïîäóìàëà,  ÷òî  íà  îáîñòðåííîì  ÷óâñòâå  ñïðàâåäëèâîñòè  •îññàêà
çäîðîâî ñûãðàëè.
   „æåííèôåð ˜àðàôè íè ðàçó íå øåâåëüíóëàñü.


   åðâûìè  âûñòóïàëè  ñâèäåòåëè,  îêàçàâøèåñß  íà  ìåñòå  ãèáåëè   ’èìîòè
•åðëèíãåðà.
   ‘ èõ ïîìîùüþ •îññàê óñòàíîâèë, ÷òî •åðëèíãåð ïðåâûñèë ñêîðîñòü,  ñäåëàë
ðåçêèé ëåâûé ïîâîðîò è, êàê ìíîãèå âîäèòåëè ñêóòåðîâ, âåðîßòíî, ïîíàäåßëñß
íà àâòîìàòè÷åñêèé ˆ-ýíåðãåòè÷åñêèé äåôëåêòîðíûé ýêðàí, êîòîðûé äîëæåí  áûë
óäåðæàòü åãî íà ñòàíäàðòíîì ðàññòîßíèè â îäèí ôóò îò  ëþáîãî  ïðåïßòñòâèß.
î ýòîãî íå ïðîèçîøëî, è îí âðåçàëñß â àâòîìîáèëü ìèññ ‘òåéñè •èëìàí - îíà
êàê ðàç òðîãàëàñü ñ ìåñòà. •åðëèíãåð íèêîãäà íå  íîñèë  øëåìà;  äåôëåêòîðû
ñäåëàëè ýòî íåîáßçàòåëüíûì. Ží óìåð ìãíîâåííî.
   îáîò äîðîæíîé ïîëèöèè ïðîâåë îáùèé îñìîòð ñêóòåðà è äàë  ïîëîæèòåëüíîå
çàêëþ÷åíèå. òî íàñòîëüêî ïðîòèâîðå÷èëî ñâèäåòåëüñêèì ïîêàçàíèßì, ÷òî îäèí
èç ïîëèöåéñêèõ îñòîðîæíî îïðîáîâàë ñêóòåð è îáíàðóæèë íåèñïðàâíîñòü. ‘óäíî
îòïðàâèëè íà ýêñïåðòèçó.
   ëåí Šàññàáèàí, íà÷àëüíèê ýíåðãåòè÷åñêîãî îòäåëà  ñóäåáíîé  ýêñïåðòèçû,
òùàòåëüíî ïîäáèðàëà ñëîâà. ðèñßæíûì òàêàß ìàíåðà  êàçàëàñü  àâòîðèòåòíîé,
íî ‹åéøà çíàëà, ÷òî  çà  ýòèì  ìîæåò  ñêðûâàòüñß  óïðßìñòâî  è  îòñóòñòâèå
ãèáêîñòè. •îññàê ïîäðîáíî ðàññïðàøèâàë åå î ñêóòåðå.
   - Šàêèì èçìåíåíèßì áûë ïîäâåðãíóò äåôëåêòîð?
   - êðàí áûë íàñòðîåí òàê, ÷òîáû ïðè ïåðâîì æå óäàðå íà  ñêîðîñòè  ñâûøå
ïßòíàäöàòè ìèëü â ÷àñ âûéòè èç ñòðîß.
   - ‹åãêî ëè ìîæíî ñäåëàòü ïîäîáíîå?
   - åò. Š ˆ-êîíóñó ïðèêðåïèëè ñïåöèàëüíîå ïðèñïîñîáëåíèå, ÷òîáû  âûçâàòü
ïîëîìêó. - Žíà áûñòðî ñêàòèëàñü íà íåïîíßòíûé  òåõíè÷åñêèé  ßçûê.  ’åì  íå
ìåíåå ïðèñßæíûå âíèìàòåëüíî ñëóøàëè.
   - ‚àì äîâîäèëîñü âèäåòü òàêîå óñòðîéñòâî ðàíüøå?
   - åò. àñêîëüêî ß çíàþ, òàêîãî åùå íå áûëî.
   - ’îãäà îòêóäà âàì èçâåñòíî, êàê îíî ðàáîòàåò?
   - Œû ïðîâåëè âñåñòîðîííþþ ïðîâåðêó.
   - Œîãëè áû âû òåïåðü âîñïðîèçâåñòè ýòî ïðèñïîñîáëåíèå?
   - åò. î ß óâåðåíà, ÷òî â ïðèíöèïå ýòî âîçìîæíî. î î÷åíü  ñëîæíî.  Œû
ïðèãëàñèëè ñïåöèàëèñòîâ èç Œèíèñòåðñòâà îáîðîíû...
   - Œû âûçîâåì èõ â êà÷åñòâå ñâèäåòåëåé.
   - ...è îíè ñêàçàëè, - íåâîçìóòèìî ïðîäîëæàëà  Šàññàáèàí,  -  ÷òî  çäåñü
èñïîëüçîâàíà ïåðåäîâàß òåõíîëîãèß.
   -  ˆòàê,  äëß  ñîçäàíèß  ïîäîáíîãî  ìåõàíèçìà  ïîòðåáîâàëñß  áû   î÷åíü
ðàçâèòûé, ñêàæåì íåîáû÷íûé, èíòåëëåêò?
   -  ðîòåñòóþ!  -  ñêàçàë  ‘àíäàëåðîñ.  -  à  ñâèäåòåëüíèöó   îêàçûâàþò
äàâëåíèå.
   - …å ïðîôåññèîíàëüíîå ìíåíèå êàê  ðàç  è  èíòåðåñóåò  ñóä,  -  âîçðàçèë
•îññàê.
   - àçðåøàþ, - ïðîèçíåñ ñóäüß.
   •îññàê ïîâòîðèë âîïðîñ.
   - „à, - îòâåòèëà Šàññàáèàí.
   •îññàê äàë ýòîé ìûñëè  ïîâèñíóòü  â  âîçäóõå,  ïîêà  ïðîñìàòðèâàë  ñâîè
çàïèñè. ƒëàçà ïðèñßæíûõ øàðèëè ïî çàëó â ïîèñêàõ  åñïßùèõ  -  îáëàäàòåëåé
ìîùíîãî èíòåëëåêòà.
   - ’åïåðü ðàññìîòðèì òðåòèé îòïå÷àòîê, ñäåëàííûé  ñêàíåðîì  â  òî  óòðî,
êîãäà ïîãèá äîêòîð •åðëèíãåð, - ïðîèçíåñ •îññàê. - î÷åìó âû óâåðåíû,  ÷òî
ýòî ñëåä âçðîñëîé æåíùèíû-åñïßùåé?
   - Žòïå÷àòêè ñåò÷àòêè ãëàçà ßâëßþòñß  îòïå÷àòêîì  òêàíè.  ˆ  êàê  âñßêàß
òêàíü, ñ âîçðàñòîì îíà ðàçðóøàåòñß. ’àì,  ãäå  êëåòêè  íå  ðåãåíåðèðîâàëè,
ïîßâëßåòñß òàê íàçûâàåìàß  ðàçìûòîñòü.  ’êàíè  åñïßùèõ  êàêèì-òî  îáðàçîì
ðåãåíåðèðóþò - ‹åéøà âòîðîé ðàç â æèçíè ïî÷óâñòâîâàëà ãîðüêîå ñîæàëåíèå  â
ýòèõ ñëîâàõ, - è èçîáðàæåíèå î÷åíü ÷åòêîå, ðåçêîå. —åì ñòàðøå îáúåêò,  òåì
ñ áîëüøåé óâåðåííîñòüþ ìû ìîæåì èäåíòèôèöèðîâàòü  îòïå÷àòîê  åñïßùåãî.  “
ìàëåíüêèõ äåòåé èíîãäà äàæå êîìïüþòåðó òðóäíî  óâèäåòü  ðàçëè÷èß.  î  ýòî
áûëà âçðîñëàß æåíùèíà.
   - îíèìàþ. ˆ îí  íå  ñîâïàäàåò  íè  ñ  îäíèì  èç  èçâåñòíûõ  îòïå÷àòêîâ
åñïßùèõ?
   - åò. Ží íå çàðåãèñòðèðîâàí.
   - îßñíèòå êîå-÷òî ñóäó, ìèññ Šàññàáèàí. “ îáâèíßåìîé „æåííèôåð  ˜àðàôè
áûë âçßò îòïå÷àòîê ñåò÷àòêè ïðè àðåñòå?
   - „à.
   - ‘îâïàäàåò ëè îí ñ èçîáðàæåíèåì ñêàíåðà ñî ñêóòåðà äîêòîðà •åðëèíãåðà?
   - åò.
   -  ‡íà÷èò,  ìèññ  ˜àðàôè  íå  ìîãëà  ëè÷íî  ó÷àñòâîâàòü   â   óñòàíîâêå
ïðèñïîñîáëåíèß íà ñêóòåð?
   - åò. - Šàññàáèàí ïðåäîñòàâèëà  âîçìîæíîñòü  îáâèíåíèþ  îòìåòèòü  ýòîò
ìîìåíò ïðåæäå, ÷åì çàùèòà èçâëå÷åò èç íåãî âûãîäó.
   - ‘îâïàäàåò ëè  ýòîò  îòïå÷àòîê  ñ  îòïå÷àòêîì  ‹åéøè  Šýìäåí,  êîòîðàß
íàõîäèëàñü ñ äîêòîðîì •åðëèíãåðîì êàê ðàç ïåðåä åãî ãèáåëüþ?
   - åò.
   ‹åéøà ïî÷óâñòâîâàëà íà ñåáå âçãëßäû ïðèñóòñòâóþùèõ.
   - î èìåííî åñïßùàß íàêëîíèëàñü â òî  ðîêîâîå  óòðî  íàä  ñêàíåðîì  è,
ñëåäîâàòåëüíî, óñòàíîâèëà ïðèñïîñîáëåíèå íà ñêóòåð.
   - ðîòåñòóþ, - ñêàçàë ‘àíäàëåðîñ. - òî ïðåäïîëîæåíèå ñâèäåòåëß!
   - ‘íèìàþ âîïðîñ, - ñêàçàë •îññàê. Ží ñíîâà îêàçàëñß â öåíòðå  âíèìàíèß.
‡àòåì ìåäëåííî ïîâòîðèë:
   - Žòïå÷àòîê åñïßùåé. - ˆ òîëüêî ïîòîì äîáàâèë: - “ ìåíß âñå.
   ‘àíäàëåðîñ ßðîñòíî îáðóøèëñß  íà  ñâèäåòåëüíèöó.  Šóäà  ïîäåâàëàñü  åãî
íåäàâíßß ðàñòåðßííîñòü.
   - Œèññ Šàññàáèàí, ñêîëüêî îòïå÷àòêîâ ñåò÷àòêè åñïßùèõ õðàíèòñß â áàíêå
äàííûõ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ?
   - ‘òî òðèäöàòü òðè.
   - ‚ñåãî? ˆç 22000?
   - „à, - îòâåòèëà Šàññàáèàí, è  ïî  òîìó,  êàê  îíà  ÷óòü  äåðíóëàñü  íà
ñâèäåòåëüñêîì ñòóëå, ‹åéøà ïîíßëà, ÷òî ëåí Šàññàáèàí íå ëþáèò åñïßùèõ.
   - òà î÷åíü ìàëåíüêàß öèôðà, - íåäîóìåâàë ‘àíäàëåðîñ.  -  ‘êàæèòå,  ïðè
êàêèõ îáñòîßòåëüñòâàõ îòïå÷àòêè ñåò÷àòêè ãëàçà ÷åëîâåêà  ââîäßòñß  â  áàíê
äàííûõ ïîëèöèè?
   - Šîãäà íà íåãî çàâîäßò óãîëîâíîå äåëî.
   - ’îëüêî â ýòîì ñëó÷àå?
   - ˆëè åñëè îí ðàáîòàåò â ñèñòåìå ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ  îðãàíîâ.  îëèöèß,
ñóäüè, òþðåìíûå ñòðàæíèêè. ˆ òàê äàëåå.
   - ˆ àäâîêàòû?
   - „à.
   - ’àê âîò êàêèì îáðàçîì âû ïîëó÷èëè  äëß  ïðîâåðêè  îòïå÷àòîê,  ñêàæåì,
‹åéøè Šýìäåí.
   - „à.
   - Œèññ  Šàññàáèàí,  êàêîé  ïðîöåíò  èç  ýòèõ  133  îòïå÷àòêîâ  åñïßùèõ
ïðèíàäëåæèò ðàáîòíèêàì ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ?
   Šàññàáèàí îòâåòèëà ñ ßâíîé íåîõîòîé:
   - ‚îñåìüäåñßò ïðîöåíòîâ.
   - ‚îñåìüäåñßò? ‚û õîòèòå  ñêàçàòü,  ÷òî  òîëüêî  20  ïðîöåíòîâ  èç  133
åñïßùèõ - 27 ÷åëîâåê, àðåñòîâàíî çà òå  äåâßòü  ëåò,  â  òå÷åíèå  êîòîðûõ
ñîáèðàëèñü òàêèå îòïå÷àòêè?
   - „à, - îòâåòèëà Šàññàáèàí ïðåóâåëè÷åííî íåéòðàëüíî.
   - ˆçâåñòíî ëè âàì, çà ÷òî èõ àðåñòîâàëè?
   - ’ðîèõ çà íåïðèëè÷íîå ïîâåäåíèå, äâîèõ çà ìåëêèå êðàæè,  äâàäöàòü  äâà
çà íàðóøåíèå îáùåñòâåííîãî ïîðßäêà.
   -  î-âèäèìîìó,  -  ñóõî  çàìåòèë  ‘àíäàëåðîñ,  -   åñïßùèå   äîâîëüíî
çàêîíîïîñëóøíû, ìèññ Šàññàáèàí.
   - „à.
   - Œîæåò ïîêàçàòüñß, ÷òî ñàìûì ðàñïðîñòðàíåííûì  ïðåñòóïëåíèåì  åñïßùèõ
ßâëßåòñß ñàìî èõ ñóùåñòâîâàíèå. ˆìåííî îíî âûçûâàåò âîëíåíèß â îáùåñòâå.
   - ðîòåñòóþ, - ñêàçàë •îññàê.
   - ðîòåñò ïðèíßò. Œèñòåð ‘àíäàëåðîñ, ó âàñ  åñòü  åùå  âîïðîñû  ê  ìèññ
Šàññàáèàí?
   ˆ âñå æå, ïîäóìàëà ‹åéøà, „èïôîðä ïîçâîëèë îãëàñèòü ñòàòèñòèêó, ßâíî íå
îòíîñèâøóþñß ê äîêàçàòåëüñòâàì è âåñüìà êîñâåííî - ê äåëó.
   - …ñòü, - îòðåçàë ‘àíäàëåðîñ. …ãî ïîâåäåíèå èçìåíèëîñü;  îí  êàê  áóäòî
ñòàë âûøå ðîñòîì.
   - Œèññ Šàññàáèàí, ìîæåò ëè òðåòüå ëèöî ââåñòè îòïå÷àòîê â ñêàíåð?
   - åò. ‘ òàêèì æå óñïåõîì òðåòüå  ëèöî  ìîãëî  áû,  íàïðèìåð,  îñòàâèòü
îòïå÷àòîê âàøåãî ïàëüöà íà ïèñòîëåòå.
   - î òðåòüå ëèöî ìîãëî áû ïîäìåíèòü ÷åé-òî  ïèñòîëåò  òåì,  íà  êîòîðîì
èìåþòñß  ìîè  îòïå÷àòêè.  Œîæíî  ëè  ïðîäåëàòü  òàêîå  ñî  ñêàíåðîì,  åñëè
çëîóìûøëåííèê áóäåò î÷åíü îñòîðîæåí?
   - ó... ýòî î÷åíü ñëîæíî. “ ñêàíåðîâ ñïåöèàëüíàß çàùèòà...
   - Šòî-íèáóäü ìîæåò ýòî ñäåëàòü?
   Šàññàáèàí íåîõîòíî îòâåòèëà:
   - ’îëüêî êòî-òî, îáëàäàþùèé îãðîìíûìè òåõíè÷åñêèìè çíàíèßìè  è  îïûòîì,
íåîáû÷íûé ÷åëîâåê...
   - ‘ ïîçâîëåíèß ñóäà, - òâåðäî ñêàçàë ‘àíäàëåðîñ, - ß õîòåë áû  åùå  ðàç
ïðîñëóøàòü òó  ÷àñòü  çàïèñè,  ãäå  ìèññ  Šàññàáèàí  ãîâîðèò  î  ÷åëîâåêå,
êîòîðûé, êàê ìû çíàåì, èñïîðòèë çàùèòíûé äåôëåêòîð ñêóòåðà.
   - àéäèòå è çà÷èòàéòå, - ïðèêàçàë „èïôîðä.
   - „îñòàòî÷íî, - ïðåðâàë ‘àíäàëåðîñ. - ˆòàê, ìû  èìååì  íåêóþ  ëè÷íîñòü,
êîòîðàß ñïîñîáíà âûâåñòè èç ñòðîß ˆ-ýíåðãèþ  è  ïîýòîìó  äîëæíà  áûòü,  ïî
âàøåìó  ñîáñòâåííîìó  âûñêàçûâàíèþ,  äîêòîð  Šàññàáèàí,   òàêæå   ñïîñîáíà
ïîäìåíèòü ïðåäâàðèòåëüíî çàðßæåííûì ñêàíåðîì òîò, êîòîðûé  áûë  óñòàíîâëåí
íà ñêóòåðå äîêòîðà •åðëèíãåðà.
   - Ÿ íå ãîâîðèëà...
   - ‚îçìîæåí ëè òàêîé âàðèàíò?
   - „ëß ýòîãî íàäî áûëî...
   - Žòâå÷àéòå íà âîïðîñ. òî ‚Ž‡ŒŽ†Ž?
   ëåí  Šàññàáèàí  ãëóáîêî  âçäîõíóëà;   åé   ßâíî   õîòåëîñü   ðàçîðâàòü
‘àíäàëåðîñà íà ÷àñòè. ðîøëà äîëãàß ñåêóíäà. àêîíåö îíà ïðîèçíåñëà:
   - „à.
   - “ ìåíß áîëüøå íåò âîïðîñîâ.
   ƒëàâà îòäåëà ñóäåáíîé ýêñïåðòèçû óñòàâèëàñü íà ‘àíäàëåðîñà â ìîë÷àëèâîé
ßðîñòè.


   ‹åéøà ïîäîøëà ê îêíó áèáëèîòåêè è âçãëßíóëà íà ïîëóíî÷íûå îãíè  —èêàãî.
‡àñåäàíèå ñóäà îòëîæèëè íà óèê-ýíä, è îíà óëåòåëà äîìîé, óñòàâ îò ìîòåëß â
Šîíåâàíãî. ‚ êâàðòèðå áûëî òèõî è ïóñòî. à ïðîøëîé íåäåëå Šåâèí âûâåç âñþ
ñâîþ ìåáåëü è êàðòèíû.
   Žíà âåðíóëàñü ê  òåðìèíàëó.  àäïèñü  íà  ýêðàíå  íå  èçìåíèëàñü:  ‘…’œ
“…†ˆ™€. „Ž‘’“ ‡€Š›’.
   - Žòìåíà ïàðîëß, ââåñòè èäåíòèôèêàöèþ ïî  ñåò÷àòêå  è  ãîëîñó,  êîìàíäà
ïðåæíßß.
   „Ž‘’“ ‡€Š›’.
   ‘åòü “áåæèùà, íåêîãäà îòêðûòàß äëß êàæäîãî åñïßùåãî â ìèðå, íå  æåëàëà
ïðèçíàòü åå äàæå ïî îáßçàòåëüíûì èäåíòèôèêàöèîííûì ïðèçíàêàì. î  ýòî  åùå
íå âñå. ‹åéøà çíàëà: „æåííèôåð õî÷åò  íàêàçàòü  åå  ñèëüíåå,  ÷åì  ïðîñòûì
èñêëþ÷åíèåì.
   - ‹è÷íûé âûçîâ, ñðî÷íî, „æåííèôåð ˜àðàôè, îòìåíà ïàðîëß,  èäåíòèôèêàöèß
ïî ñåò÷àòêå è ãîëîñó.
   „Ž‘’“ ‡€Š›’.
   - ‹è÷íûé âûçîâ, ñðî÷íî, è÷àðä Šåëëåð, îòìåíà ïàðîëß, èäåíòèôèêàöèß  ïî
ñåò÷àòêå è ãîëîñó.
   „Ž‘’“ ‡€Š›’.
   Žíà ïîïûòàëàñü äóìàòü. ƒîëîâó ñäàâèëî, áóäòî îíà íàõîäèëàñü ãëóáîêî ïîä
âîäîé. îñëåäíèé áóêåò îò €ëèñû íàïîëíßë êîìíàòó äóøíûì ñëàäêèì çàïàõîì.
   - ‹è÷íûé âûçîâ, ñðî÷íî. ’îíè ˆíäèâèíî, îòìåíà ïàðîëß, èäåíòèôèêàöèß  ïî
ñåò÷àòêå è ãîëîñó.
   à ýêðàíå ïîßâèëàñü Šàññè ëóìåíòàëü, ÷ëåí ‘îâåòà.
   - ‹åéøà, ß ãîâîðþ îò èìåíè „æåííèôåð.  ‘îâåò  “áåæèùà  ïðîãîëîñîâàë  çà
êëßòâó ñîëèäàðíîñòè. ’åì, êòî åå  ïðîèãíîðèðîâàë,  çàêðûò  äîñòóï  â  ñàìî
“áåæèùå, çàïðåùåíî âñòóïàòü â  äåëîâûå  îòíîøåíèß  ñ  ëþáûì  èç  íàñ,  êòî
ïðèñßãíóë. „æåííèôåð ïðîñèëà  ïåðåäàòü  òåáå,  ÷òîáû  òû  ïåðå÷èòàëà  ðå÷ü
€âðààìà ‹èíêîëüíà íà ñúåçäå ðåñïóáëèêàíöåâ â ˆëëèíîéñå â èþíå 1858 ãîäà, è
äîáàâèëà, ÷òî óðîêè ïðîøëîãî âñïîìíèëè íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî  Šåíöî  ˆàãàè
ïîñòàâèë ëè÷íûå äîñòèæåíèß âûøå öåííîñòåé ñîîáùåñòâà. ‘î ñëåäóþùåãî ìåñßöà
âñå ïðèñßãíóâøèå íà÷íóò ðàñòîðãàòü êîììåð÷åñêèå ñâßçè ñ òîáîé,  ñ  "Šýìäåí
íòåðïðàéçèñ", ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè äî÷åðíèìè êîìïàíèßìè,  êàê  è  ñî  âñåìè
êîìïàíèßìè Šåâèíà åéêåðà, âêëþ÷àß ïîëüçîâàíèå ñïåöñåòüþ, åñëè îí áóäåò  è
äàëåå îòêàçûâàòüñß îò ñîëèäàðíîñòè ñ ñîîáùåñòâîì. òî âñå.
   êðàí ïîãàñ.
   ‹åéøà äîëãî ñèäåëà íåïîäâèæíî.
   Žíà çàïðîñèëà èç  áèáëèîòå÷íîãî  õðàíèëèùà  âûñòóïëåíèå  ‹èíêîëüíà.  î
ýêðàíó ïîïîëçëè áóêâû, ïîñëûøàëñß çâó÷íûé ãîëîñ àêòåðà,  íî  åé  íå  íóæíî
áûëî íè òî, íè äðóãîå: ñ ïåðâûõ æå ñëîâ îíà âñïîìíèëà âñþ ðå÷ü.  ‹èíêîëüí,
÷üß  þðèäè÷åñêàß   ïðàêòèêà   â   òîò   ïåðèîä   îêðåïëà,   äàë   ñîãëàñèå
áàëëîòèðîâàòüñß â êîíãðåññ ïðîòèâ ‘òåôàíà  „óãëàñà,  áëåñòßùå  çàùèùàâøåãî
ïðàâà øòàòîâ ñàìèì ïðèíèìàòü ðåøåíèå î ââåäåíèè ó ñåáß  ðàáñòâà.  ‹èíêîëüí
îáðàòèëñß ê ðàçäèðàåìîé ñïîðàìè ïàðòèè ñî  ñëîâàìè:  "„îì,  êîòîðûé  âîþåò
ïðîòèâ ñåáß, íå ìîæåò âûñòîßòü".
   ‹åéøà âûêëþ÷èëà òåðìèíàë è ïîøëà â êîìíàòó, â  êîòîðîé  îíè  ñ  Šåâèíîì
óåäèíßëèñü äëß  íå÷àñòûõ  çàíßòèé  ëþáîâüþ.  Ží  çàáðàë  êðîâàòü.  åìíîãî
ïîìåäëèâ, îíà ëåãëà íà ïîë, âûòßíóâ ðóêè âäîëü òåëà.
   è÷àðä. Šåâèí. ‘òåëëà. “áåæèùå.
   Žñòàëîñü ëè ó íåå åùå ÷òî-íèáóäü, ÷òî áûëî áû æàëü ïîòåðßòü.


   „æåííèôåð  ˜àðàôè  ñìîòðåëà  íà   “èëëà   ‘àíäàëåðîñà   ñêâîçü   ñëåãêà
êîëåáëþùååñß çàùèòíîå ïîëå, ðàçìûòîå êàê  ðàç  íàñòîëüêî,  ÷òîáû  ñìßã÷èòü
òâåðäóþ þíîøåñêóþ ëèíèþ åãî ãåíåòè÷åñêè ñìîäåëèðîâàííîãî  ïîäáîðîäêà.  Žíà
ñêàçàëà:
   - „îêàçàòåëüñòâà ìîåé ïðè÷àñòíîñòè ê íåèñïðàâíîñòè ñêóòåðà  ïî  áîëüøåé
÷àñòè íåñóùåñòâåííû. „îñòàíåò ëè óìà ïðèñßæíûì, ÷òîáû ïîíßòü ýòî?
   Ží íå ñòàë åé ëãàòü:
   - ðèñßæíûå èç ‘ïßùèõ...
   îñëåäîâàëî äîëãîå ìîë÷àíèå.
   - „æåííèôåð, òû ÷òî-íèáóäü åøü? ’û íå î÷åíü õîðîøî âûãëßäèøü.
   Žíà èñêðåííå óäèâèëàñü. åóæåëè ýòî èìååò çíà÷åíèå - êàê îíà  âûãëßäèò,
åñò èëè íåò. åäîóìåíèå ñìåíèëîñü íåäîâîëüñòâîì. Žíà  ñ÷èòàëà  ‘àíäàëåðîñà
íå ñòîëü ñåíòèìåíòàëüíûì. óæíî, ÷òîáû îí îñîçíàë, ÷òî òàêèå ìåëî÷è  íè÷òî
ïî ñðàâíåíèþ ñ òåì, ÷òî åé ïðåäñòîèò. „ëß ÷åãî æå åùå îíà  ñàìîèñòßçàëàñü,
åñëè íå äëß íàñòîßùåãî áëàãà “áåæèùà. è÷òî äðóãîå íå èãðàëî çäåñü ðîëè, è
îíà ñ ÷åñòüþ âûøëà èç òßæåëîé áèòâû. Žíà ïðåâðàòèëà çàêëþ÷åíèå,  èçîëßöèþ,
ðàçëóêó ñ äåòüìè, ñòûä â äîðîãó ê èäåàëó. “èëë ‘àíäàëåðîñ îáßçàí  ïîíèìàòü
ýòî. Ží äîëæåí èñïèòü òó æå ÷àøó, èáî îí íóæåí åé â êîíöå ïóòè.
   î íå ñëåäóåò ïûòàòüñß ïðèâåñòè åãî òóäà ñëèøêîì áûñòðî. ‚îò â ÷åì  îíà
îøèáëàñü ñ è÷àðäîì. Žíà äóìàëà, ÷òî è÷àðä èäåò  ðßäîì  òàê  æå  ðîâíî  è
áûñòðî, íî îí ñïîòêíóëñß, à  îíà  íå  çàìåòèëà.  è÷àðä  áûë  ïðèâåðæåíöåì
óñòàðåâøèõ èäåé è, âîçìîæíî, âñå åùå ïðèâßçàí ê ‹åéøå Šýìäåí. åâíîñòè  íå
áûëî. è÷àðä îêàçàëñß ñëàáàêîì, âîò  è  âñå.  “èëë  ‘àíäàëåðîñ,  îáßçàííûé
“áåæèùó æèçíüþ, áóäåò äîñòàòî÷íî ñèëüíûì. „æåííèôåð ñäåëàåò åãî òàêèì.  î
íå ñðàçó.
   îýòîìó îíà ñêàçàëà:
   - ‘î ìíîé âñå â ïîðßäêå. —òî ó òåáß åùå?
   - ‹åéøà ïîëó÷èëà äîñòóï â ñåòü â÷åðà íî÷üþ.
   Žíà êèâíóëà:
   - •îðîøî. € îñòàëüíûå èç íàøåãî ñïèñêà ïîêëßëèñü?
   - ‚ñå, êðîìå Šåâèíà åéêåðà. •îòß îí âñå-òàêè ñúåõàë ñ åå êâàðòèðû.
   “äîâîëüñòâèå çàõëåñòíóëî åå.
   - …ãî ìîæíî óáåäèòü äàòü êëßòâó?
   - å çíàþ. Ží íóæåí òåáå ‚íóòðè?
   - åò. ˆçâíå.
   -  …ãî  òðóäíî  áóäåò  äåðæàòü  ïîä  ýëåêòðîííûì   íàáëþäåíèåì.   îæå,
„æåííèôåð, áîëüøàß ÷àñòü âñåõ ýòèõ ïðèñïîñîáëåíèé - åãî äåòèùå.
   - àáëþäåíèå íå óäåðæèò òàêîãî  ÷åëîâåêà,  êàê  Šåâèí.  ˆ  ñîëèäàðíîñòü
òîæå. Œû áóäåì äåéñòâîâàòü ïðè ïîìîùè êîíòðàêòîâ.  ˆñïîëüçóåì  èíñòðóìåíòû
èàãàèçìà â íàøèõ èíòåðåñàõ. ˆ íèêàêîé ñëåæêè.
   à ëèöå ‘àíäàëåðîñà îòðàçèëîñü ñîìíåíèå, íî îí  íå  ñòàë  ñïîðèòü.  …ùå
îäíó ÷åðòó ïðèäåòñß â íåì ñôîðìèðîâàòü.  Ží  äîëæåí  íàó÷èòüñß  âîçðàæàòü.
‡àêàëåííûé ìåòàëë ïðî÷íåå íåçàêàëåííîãî.
   - Šòî åùå ˆçâíå ïðèíßë êëßòâó?
   Žíà  âíèìàòåëüíî  ñëóøàëà.  …ùå  îäíîãî  èìåíè,  êîòîðîå  åé   õîòåëîñü
óñëûøàòü, ñðåäè íèõ íå îêàçàëîñü.
   - ‘òåëëà åâèíãòîí?
   - åò.
   - ‚ðåìß òåðïèò. - „æåííèôåð íàêëîíèëà ãîëîâó è çàäàëà òîò  åäèíñòâåííûé
âîïðîñ, êîòîðûé ïîçâîëßëà ñåáå ïðè êàæäîì ñâèäàíèè: - € ìîè äåòè?
   - ‚ñå â ïîðßäêå. àäæëà...
   - åðåäàé, ÷òî ß èõ ëþáëþ. ˆ âîò åùå ÷òî. ðèãîòîâüñß ñäåëàòü äëß  ìåíß
îäíó âàæíóþ âåùü, “èëë. òîò øàã ñòàíåò ñàìûì ãëàâíûì â èñòîðèè “áåæèùà.
   - Šàêîé?
   Žíà ðàññêàçàëà åìó.


   „æîðäàí çàêðûë äâåðü â ñâîé êàáèíåò. ˜óì ìãíîâåííî ïðåêðàòèëñß  -  ñòóê
ìåõàíèçìîâ, ðîê-ìóçûêà, ãîëîñà è - ãðîì÷å âñåãî -  òðàíñëßöèß  ñ  ïðîöåññà
˜àðàôè íà äâóõ ñóïåðýêðàíàõ, êîòîðûå  •îê  âçßë  íàïðîêàò  è  óñòàíîâèë  â
êàæäîì êîíöå ïîõîæåãî íà ïåùåðó àäìèíèñòðàòèâíîãî çäàíèß. „æîðäàí çàïëàòèë
çà ðàáîòû ïî îáåñïå÷åíèþ çâóêîíåïðîíèöàåìîñòè èç ñîáñòâåííîãî êàðìàíà.
   Ží ïðèñëîíèëñß ê äâåðíîìó êîñßêó, áëàãîñëîâëßß òèøèíó.  åçêî  çàçâó÷àë
ñèãíàë èíòåðêîìà.
   - „æîðäàí, òû òàì? - ïîçâàëà Œåéëèí. - ‚ òðåòüåì ñòðîåíèè áåñïîðßäêè, à
ß íèãäå íå ìîãó íàéòè ìèñòåðà •îêà.
   - —òî ñëó÷èëîñü?
   - îõîæå, äðàêà.
   - ˆäó. - „æîðäàí ðûâêîì îòêðûë äâåðü.
   "...’àê ß  åé  ãîâîðþ..."  -  "îäàé  ìíå  âîí  òîò  íîìåð  ïßòü..."  -
"îñëåäíèå ñâèäåòåëüñêèå ïîêàçàíèß  äåìîíñòðèðóþò  íåêîòîðûå  ñîìíåíèß  ñî
ñòîðîíû äîêòîðà €äàìà “îëêîòà, ïðåäïîëàãàåìîé æåðòâû çàãîâîðà  “áåæèùà..."
- "’à-à-àíöåâàòü âåñü âå-å÷åð ñ òîáî-î-îé..." - "...ßðîñòíîå íàïàäåíèå  íà
ôèðìó åñïßùèõ "Šàðâåð è äî÷ü" ïðîøëîé íî÷üþ íåóñòàíîâëåííûìè..."
   „æîðäàí  ðåøèë  ïðîâåñòè  âåñü  îòïóñê  â   êàêîì-íèáóäü   çàáðîøåííîì,
ïóñòûííîì, òèõîì ìåñòå. ‚ îäèíî÷êó.
   Ží  ïðîáåæàë  ê  íåâûñîêèì  çäàíèßì,   ãäå   õðàíèëèñü   êîìïëåêòóþùèå,
ïîëó÷åííûå îò  ïîñòàâùèêîâ,  ãîòîâûå  ñêóòåðû  è  ñëóæåáíîå  îáîðóäîâàíèå.
‘òðîåíèå 3 çàíèìàëà ˆíñïåêöèß ïîñòóïëåíèé:  íàïîëîâèíó  ñêëàä,  íàïîëîâèíó
ñîðòèðîâî÷íàß. „åôåêòíûõ äåòàëåé  áûëî  ìíîãî.  “ïàêîâî÷íûå  ïåíîïëàñòîâûå
êîðîáêè âàëßëèñü ïî ïîëó. ‚ ãëóáèíå, ìåæäó âûñîêèìè ñòåëëàæàìè,  ñëûøàëèñü
êðèêè. îêà „æîðäàí  áåæàë  íà  çâóê,  âîñüìèìåòðîâûé  ñòåëëàæ  ðóõíóë,  ñ
øðàïíåëüíûì ãðîõîòîì ïîñûïàëàñü êîìïëåêòàöèß. ‡àêðè÷àëà êàêàß-òî æåíùèíà.
   ëîòíûå îõðàííèêè â ìóíäèðàõ óäåðæèâàëè ìóæ÷èíó è  æåíùèíó,  êîòîðûå  ñ
âîïëßìè  âûðûâàëèñü.  Žõðàííèêè  ðàñòåðßëèñü:  ñðåäè  ðàáî÷èõ  "Œû  ñïèì",
äîâåäåííûõ  •îêîì  äî  ñîñòîßíèß  èñòåðè÷íîé   ïðåäàííîñòè,   äðàêè   áûëè
ðåäêîñòüþ. à ïîëó ñòîíàë  åùå  îäèí,  äåðæàñü  çà  ãîëîâó.  ßäîì  ñ  íèì
íåïîäâèæíî ëåæàëî îãðîìíîå îêðîâàâëåííîå òåëî.
   - —òî çäåñü, ÷åðò âîçüìè, ïðîèñõîäèò? - ñïðîñèë „æîðäàí. -  Šòî  ýòî  -
„æîóè?
   - Ží - åñïßùèé! - âçâèçãíóëà æåíùèíà è ïîïûòàëàñü ïíóòü ðàñïðîñòåðòîãî
ãèãàíòà. Žõðàííèê îòòàùèë åå. Žêðîâàâëåííûé øåâåëüíóëñß.
   - „æîóè