Nancy Kress "Wetlands Preserve"
2000 by Nancy Kress and SCIFI.COM
2001, .,
Eugen_Guzhov@yahoo.com
- -
" ".
-------------------------------------------------------
,
, .
. .
, .
", , ",
. " !"
, .
, , . .
, , . . .
.
", , , - , ..."
, , .
.
, .
. , . . .
, ,
-, , . -
.
,
. .
- .
, .
. ,
. "?.. ?"
,
.
. , ,
, , -
. .
. -, ,
.
Luthrum salicaria, ,
.
, ,
, ,
,
, . , ,
,
. , ,
, - ,
, ,
.
", ",
.
. : ", . ,
?"
, ,
. , , ,
, . ,
- ,
,
. ,
,
.
.
, , ,
.
, .
, .
", ", ,
. ,
, .
. ,
,
. -
, - ,
, - , , . ,
, ""
" - !", -.
.
, ,
, . .
,
.
" ", ,
. , ,
, .
,
, , , ,
.
. ,
,
. ", , ? ."
" ?", , , , ,
, , .
" ."
, ,
. ,
, ,
. .
, ,
, .
,
, , -
. - .
, , ,
.
, ,
( : .
, , ).
,
, , ? ,
, ,
, .
in situ, ,
- .
. .
"..." ,
. "... ?"
" ", , ,
, . "
. ?"
" ", . , , ,
. .
. " ?"
"", , ,
, -
.
. ,
, .
. .
.
.
, .
( ) ,
. ,
?
- , , ,
, - ? ,
- ;
. !
?
, , .
- . ,
,
, .
CDC , ,
-, ,
. , ,
. .
, , ,
. ,
, .
.
.
, -
, , , ,
, , .
.
. .
"?", . "
. ?"
"!" , ,
, . ,
. . ,
.
,
, , .
" ? ."
" ",
. " . , , , !"
. . , ,
. ,
, .
: " . , ,
.
."
" ."
. , -
. .
, .
. .
: " ."
" ."
" . . - ,"
" . , ",
, ,
.
" , ", ,
. .
, , , ,
. ,
, ,
, ,
, , , , , ,
. , , , , ;
, . - ,
,
, . ,
.
, , .
: " . , ,
."
"... ..."
" -." :
" , , ,
. ,
."
. .
. ,
.
, , . "!
!"
", , ",
, ,
. " -
, , ?"
", ", ,
. .
. ,
, ? ,
. ,
.
. .
.
, "
", "", , .
, . , .
, , ,
, ,
. !, . ,
, , , .
, . .
, .
, - .
. .
"", , , "
." ,
: , . -
, , .
" ?" , .
.
", . , . ,
."
" , !", . " !"
, , .
? , . ", ."
", ."
"! , !"
", . ."
" ?"
. ,
. ,
, . ,
... , .
.
. ,
,
. ,
, ,
, "", ,
,
, ,
, ,
.
, . ,
, . -. ,
! ... .
, ,
. , .
" ", .
- .
"-, ", , .
(), ,
. , .
, : " . ."
"? ?"
" , ."
" , - ?
,
?"
", , "
" ""."
" """, , - ,
,
.
" ?"
". -
. " "."
" ."
"", , . ",
."
" . ?
, .
, ."
. ,
.
, ,
, .
, : ,
.
, ,
.
" ",
,
, . "
. ,
, , .
,
."
: " .
. .
."
. ,
.
.
", ,
. ,
. ,
, ."
, .
: "
, ..."
" ",
, " , , -,
. , ,
, ?"
. ,
, ", ,
."
"" - . .
", ,
", , "
. - -
."
", ", . " , .
. -
."
, , . ,
. "
- .
."
- : "
? ?"
"", , " , , ."
. -
, ,
?
, -
? ,
,
. (, ,
, .)
, ?
,
, ?
, ?
,
?
- .
, ,
Lemma minor. , ,
: ,
?
.
,
. .
:
.
, ,
. .
, , , .
, .
, . ,
. : ", !",
.
" ", . " ,
-?"
"", , " ."
" . , . .
, ?"
"!", , .
" ."
. : ", .
, , . - ."
.
" . . , ."
. ,
, . " ."
" , ", .
. , , ... .
.
. " ."
"?", .
" , ,
."
" ?",
, .
", , , ? "
". . ,
,
, "" ,
."
" ", .
" , .
, , ?"
" , .
, - , . -
, ,
. ,
,
."
" , !"
" , ?
, ? , .
, ?
-
? - ,
?
,
? ..."
, .
: " , ? ?"
". ."
" , ? .
, ."
", , ", . "
. ,
, .
. - ."
.
" , .
."
", ..."
" ,
. , , -
, ."
, , . - :
, . -
?
"", , . " ,
."
, .
, ,
, ?
, , ,
, ...
, , ,
. . ,
, , .
, ,
. .
.
,
.
. .
.
, .
.
. - . .
, .
, ,
. .
, , ,
.
, - . .
.
, .
. , ,
, . , .
. -,
...
, .
, .
. . ... .
.
. ,
. . ,
. ,
.
.
.
, . , ,
.
. .
.
" ", .
. ,
5:30 , , ,
, . - -
, , - -
.
, ,
.
.
,
, .
-
.
" ", .
, ,
. " , ,
. ,
.
,
.
, .
, ,
,
."
, - . "
, ", ,
. . " ,
."
, . - - -
- , . .
,
, . ,
, .
. , . ,
, , .
, ,
, .
, .
.
.
.
. , , .
- -
. .
. ,
.
. CDC, ,
.
, ,
,
. , , ,
, ,
.
- "-".
, .
, .
, , . CDC
, .
- .
, .
- ,
- , ,
. - - ?
, . .
, ,
. , -
.
, .
, .
, "", ,
, .
, ,
, .
, .
, , .
, ,
.
, .
, ?
, ,
, . ,
, . . ,
, , ,
, .
- ,
, ,
.
"", , ,
, .
", ."
" . . ,
?"
" ." ,
.
: " , ?
, ."
" ? , . ."
.
". : ?"
.
. . " ?"
" ."
", ."
. ",
. ."
" . , , , ?
, ."
. " , ."
", . . ,
, , , "".
.
, , ,
, ."
" , ."
" -. , ?
, -, ,
? ,
?
, , ,
, . . ,
, ."
. , ,
, , ,
, .
.
. ,
, - ,
. ,
, - .
", ..."
" . ."
. ,
, , , .
, . , .
: "! !"
"." . ", ,
. ." ,
. .
:
-. , -
. .
.
,
.
, .
.
, ,
.
, ,
. :
", . - . , ."
" . . .
."
"?.."
" , -.
, .
,
, . -
."
, . "?
?"
" . : ,
, ,
. : ."
"... ?..."
" . , ,
. , ,
, .
, ."
"..."
", . ,
? -
, . , ."
" ..."
", . : , .
, ."
,
, .
. .
. .
-, .
-,
. , .
, . ,
.
, .
", , . , !"
, . ,
. , . ,
.
.
.
, ,
.
, . ,
.
: .
, ,
. .
: " , ."
. " ."
. , ,
... " -
, ,
..."
. - .
, . " "
-.
, : , . ,
.
, "" ,
, . ,
? , ?
- . .
.
.
. , .
"... . , ,
.
, .
, - ,
. - ,
, , . ,
..."
. .
, .
, .
, ,
, .
.
, , .
. ,
, - .
. , .
"", , "
? ?"
. : "
."
" , ", .
". ?"
". ."
? .
.
. " , ?"
"."
, . .
. , .
. .
,
. , , ,
- . .
.
, , ,
. ,
,
. - .
. ,
. - . ,
, .
. .
, ,
"".
? , ,
.
, .
, ? , " " ? ,
?
. , ... " ,
,
, ."
, ,
" " . , .
, .
;
( !) .
, , .
? . .
,
. , .
, -
. --, , .
. , .
, , ... . ,
, .
,
.
, ,
, .
, ,
. ,
,
. ,
, ,
,
,
. .
, , .
, , . ,
, , ,
. , .
, .
.
Last-modified: Fri, 30 May 2003 04:26:42 GMT