êàçàëîñü  íà ýòîì
êîðàáëå?
     -  î÷åìó  áû íå ñïðîñèòü ó ýòîãî äæåíòëüìåíà? - „'€âåðê êèâíóë
íà áåçóìöà, êîòîðûé óæå ïî÷òè çàòèõ.
     - „óìàåòå,  îí äàñò âðàçóìèòåëüíûé îòâåò? - ñ ñîìíåíèåì ñïðîñèë
Žëàäàí.
     - àäåþñü, áîëü ïðîßñíèò åìó ìîçãè, - ñêàçàë ä'€âåðê.
     - ‚ðßä ëè, - âîçðàçèë •îêìóí. - òè ëþäè íè÷åãî íå áîßòñß. àäî
ïðèäóìàòü   ÷òî-íèáóäü   äðóãîå.  - Ží  ñ îòâðàùåíèåì  ïîñìîòðåë  íà
ïëåííèêà. - Žñòàâèì åãî íåíàäîëãî - ìîæåò, óñïîêîèòñß.
     Žíè ïîäíßëèñü   íà ïàëóáó  è  çàêðûëè  êðûøêó ëþêà. ‘îëíöå  óæå
ñàäèëîñü,  âäàëè  âèäíåëñß  áåðåã Šðûìà  - ÷åðíûå çóáöû ñêàë íà ôîíå
áàãðîâîãî   íåáà.  î ìîðñêîé  ãëàäè ñêîëüçèëè  ìåðêíóùèå  ñîëíå÷íûå
îòáëåñêè. îïóòíûé âåòåð íåñ êîðàáëü íà ñåâåð.
     - î-ìîåìó, íàäî âûïðàâèòü êóðñ, - ñêàçàë ä'€âåðê. - îõîæå, ìû
ñëåãêà îòêëîíèëèñü ê ñåâåðó.
     •îêìóí  ðàññåßííî  êèâíóë.  ‘äâèíóâ  ìàñêó  íà çàòûëîê, ôðàíöóç
óâåðåííî âçßëñß çà øòóðâàë.
     - à íî÷ü  ïðèäåòñß âñòàòü íà ßêîðü, - ñêàçàë Žëàäàí. - € óòðîì
âîéäåì â ãàâàíü.
     •îêìóí  ïðîìîë÷àë.  ‚  åãî âîñïàëåííîì ìîçãó ìåòàëèñü òðåâîæíûå
ìûñëè. “ñòàëîñòü,  íàêîïèâøàßñß  â íåì çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ñóòîê,
âàëèëà ñ íîã, à ñòðàõ çà ˆññîëüäó ãðîçèë ñâåñòè ñ óìà.


     ’îé  æå íî÷üþ â ñâåòå ôîíàðåé, ïîäâåøåííûõ ê ïîòîëêó òðþìà, îíè
ðàññìàòðèâàëè ëèöî ñâîåãî ïëåííèêà.
     ”îíàðè   ïîêà÷èâàëèñü,   áðîñàß  òåíè íà  ïåðåáîðêè   è íà êó÷è
íàãðàáëåííîãî  äîáðà.  ƒäå-òî âîçèëàñü êðûñà, íî íèêòî íå îáðàùàë íà
ýòî âíèìàíèß.
     Žïóñòèâøèñü   íà  êîëåíè   âîçëå  ñâßçàííîãî  ÷åëîâåêà,  •îêìóí
äîòðîíóëñß  äî åãî ëèöà. ƒëàçà òîò÷àñ îòêðûëèñü. ‚î âçãëßäå, êîòîðûì
ïëåííèê  îêèíóë  êàþòó,  áîëüøå  íå áûëî  áåçóìèß. Ží êàçàëñß ñëåãêà
óäèâëåííûì.
     - Šàê òåáß çîâóò? - ñïðîñèë •îêìóí.
     - Šîðèàíòóì èç Šåð÷è. ‚û êòî? ˆ ãäå ýòî ß?
     -  ’åáå áû ñëåäîâàëî  ýòî çíàòü, - ñêàçàë Žëàäàí. - ’û íà ñâîåì
êîðàáëå. àçâå íå ïîìíèøü, êàê âìåñòå ñî ñâîèìè äðóçüßìè òû íàïàë íà
íàøå ñóäíî?  Šàê  ìû ñðàæàëèñü,  à ïîòîì áåæàëè, è òû ãíàëñß çà íàìè
âïëàâü?
     - Ÿ ïîìíþ, êàê ñòàâèëè ïàðóñ, - íåäîóìåííî îòâåòèë Šîðèàíòóì. -
ˆ âñå. - Ží ïîïûòàëñß ñåñòü. - î÷åìó ß ñâßçàí?
     - îòîìó  ÷òî òû îïàñåí, - âåñåëî îòâåòèë ä'€âåðê. - ’û ñîøåë ñ
óìà.
     Šîðèàíòóì  ðàññìåßëñß  - íî òî áûë ñìåõ  ñîâåðøåííî íîðìàëüíîãî
÷åëîâåêà.
     - Ÿ ñóìàñøåäøèé? —òî çà ÷óøü?!
     •îêìóí, Žëàäàí è ä'€âåðê óäèâëåííî ïåðåãëßíóëèñü. ëåííèê íè÷åì
íå íàïîìèíàë áåçóìöà, êîòîðûé íåäàâíî ïûòàëñß èõ óáèòü.
     ‚íåçàïíî •îêìóíà îñåíèëî.
     - € ÷òî-íèáóäü åùå òû ïîìíèøü? ‘àìîå ïîñëåäíåå?
     - îñëåäíåå? Š íàì îáðàòèëñß êàïèòàí.
     - ˆ ÷òî îí âàì ñêàçàë?
     - ðåäëîæèë  ó÷àñòâîâàòü  â îáðßäå...  ‚ûïèòü êàêîãî-òî îñîáîãî
íàïèòêà. îëüøå íè÷åãî íå ïîìíþ.
     - Šàêîé ïàðóñ áûë íà âàøåì êîðàáëå? - ñïðîñèë •îêìóí.
     - àðóñ? € ÷òî?
     - ûëî â íåì ÷òî-íèáóäü îñîáåííîå?
     - å ïîìíþ. Šàæåòñß, îáû÷íûé ïàðóñ èç òåìíî-ñèíåé ïàðóñèíû.
     - ’û ïëàâàë íà òîðãîâûõ ñóäàõ?
     - „à.
     - € íà ýòîì - ïåðâûé ðàç?
     - ‚åðíî.
     - € êîãäà òû íàíßëñß íà íåãî?
     Šîðèàíòóì îçàäà÷åííî íàõìóðèëñß.
     - ‚÷åðà   âå÷åðîì,    êàæåòñß.   ‚ äåíü ‹îøàäè   ïî êåð÷åíñêîìó
êàëåíäàðþ.
     - € ïî âñåîáùåìó?
     Œîðßê íàìîðùèë ëîá.
     - Žäèííàäöàòîãî ÷èñëà òðåòüåãî ìåñßöà.
     - ’ðè ìåñßöà íàçàä, - çàêëþ÷èë ä'€âåðê.
     - ó äà?  -  Šîðèàíòóì  èçóìëåííî  óñòàâèëñß íà ôðàíöóçà. - ’ðè
ìåñßöà? Šàê æå ýòî?
     - ‚àñ îïîèëè,  - îáúßñíèë •îêìóí. - € ïîòîì ñäåëàëè ïèðàòàìè, è
âû  ñîâåðøàëè  ãíóñíûå  ïðåñòóïëåíèß.  ’û ÷òî-íèáóäü ñëûõàë î êóëüòå
åçóìíîãî îãà?
     -  Šîå-÷òî  ñëûõàë. Ží ðàñïðîñòðàíåí íà “êðàíèè. ‘ íåäàâíèõ ïîð
åãî ñëóæèòåëè íà÷àëè ïóòåøåñòâîâàòü. ƒîâîðßò, äàæå â ìîðå âûõîäßò.
     - € çíàåøü ëè òû, ÷òî íà ýòîì ñóäíå - ïàðóñ åçóìíîãî îãà? —òî
íåñêîëüêî ÷àñîâ íàçàä òû áóøåâàë è ñìåßëñß? „à òû ïîãëßäè íà ñåáß...
- •îêìóí íàêëîíèëñß è ïåðåðåçàë íà ïëåííèêå âåðåâêè. - îñìîòðè, ÷òî
ó òåáß íà øåå.
     Šîðèàíòóì  èç Šåð÷è ìåäëåííî ïîäíßëñß, ñ èçóìëåíèåì ðàçãëßäûâàß
ñâîå îáíàæåííîå òåëî, îùóïàë øåþ è êîñíóëñß îáðó÷à.
     - Ÿ... íè÷åãî íå ïîíèìàþ. òî øóòêà?
     - ‡ëàß øóòêà,  íî  ìû  òóò  íè ïðè ÷åì, - îòâåòèë Žëàäàí. - ‚àñ
îäóðìàíèëè,  à ïîòîì  âåëåëè  èäòè â ìîðå, ÷òîáû  óáèâàòü  è ãðàáèòü
ìèðíûõ  ìîðßêîâ. àâåðíîå, íà âàøåì ñóäíå òîëüêî êàïèòàí îñòàâàëñß â
çäðàâîì   ðàññóäêå.  ‘êîðåå  âñåãî,  åãî  íå áûëî  çäåñü,  êîãäà  ìû
ñðàæàëèñü.  Šóäà âû äîëæíû áûëè ïðèâåñòè êîðàáëü, Šîðèàíòóì? ‚ñïîìíè
åùå õîòü ÷òî-íèáóäü.
     - å ïîìíþ.
     - ‘êîðåå  âñåãî, êàïèòàí ðàññ÷èòûâàë ïîïàñòü íà êîðàáëü ïîçäíåå
è ïðèâåñòè  åãî â íóæíûé  ïîðò,  - çàìåòèë  ä'€âåðê.  - „îëæíî áûòü,
ñóùåñòâóþò  è äðóãèå  ñóäà  ñ ýêèïàæàìè  èç òàêèõ  äóðàêîâ,  êàê íàø
ïðèßòåëü, è ýòè ñóäà âñòðå÷àþòñß äðóã ñ äðóãîì.
     - à áîðòó  íàâåðíßêà  åñòü áîëüøîé çàïàñ çåëüß, êîòîðûì îïîèëè
ìàòðîñîâ, - ñêàçàë Žëàäàí. - Šîìàíäà, âèäèìî, ïèëà åãî ðåãóëßðíî. „à
è Šîðèàíòóì íåïðåìåííî "îïîõìåëèëñß" áû, íå ñâßæè ìû åãî.
     - Šàê òû ñåáß ÷óâñòâóåøü? - ñïðîñèë •îêìóí ìîðßêà.
     - Žñëàá... êàê áóäòî èç ìåíß âñå æèëû âûòßíóëè.
     - îíßòíî, - êèâíóë Žëàäàí. - ‚èäàòü, äóðìàí íå òîëüêî ñâîäèò ñ
óìà, íî è óáèâàåò  â êîíöå êîíöîâ.  Šàêîé ÷óäîâèùíûé çàìûñåë! àíßòü
íè â ÷åì íå ïîâèííûõ ëþäåé, îïîèòü èõ çåëüåì, ïðåâðàòèâ â ãðàáèòåëåé
è óáèéö,  à ïîòîì,  êîãäà  îíè ïåðåìðóò,  çàáðàòü äîáû÷ó! ‚ æèçíè íå
ñëûõàë íè÷åãî ïîäîáíîãî. Ÿ äóìàë, åçóìíîìó îãó ñëóæàò ôàíàòèêè, íî
îêàçûâàåòñß, ñðåäè íèõ åñòü òðåçâûé, õîëîäíûé óì.
     - ‚î âñßêîì ñëó÷àå, íà ìîðå, - ñêàçàë •îêìóí. - •îòåëîñü áû ìíå
íàéòè  òîãî, êòî âñå ýòî ïðèäóìàë.  ‚îçìîæíî, òîëüêî îí çíàåò, êàêàß
ñâßçü ìåæäó ýòèì êîðàáëåì è ˆññîëüäîé.
     - ðåæäå,  ÷åì  ìû îòïðàâèìñß  åãî èñêàòü,  íå ìåøàëî áû óáðàòü
ïàðóñ,  -  ïîñîâåòîâàë  ä'€âåðê.  - ’å÷åíèå  âñå ðàâíî çàòßíåò íàñ â
áóõòó,  íî  ïðèåì áóäåò íå ñëèøêîì ðàäóøåí, åñëè òóçåìöû óâèäßò íàøó
ýìáëåìó. ˆ åùå: íàäî ïðèäóìàòü, ÷òî äåëàòü ñ ýòèìè ñîêðîâèùàìè. ‚åäü
ìû òåïåðü áîãà÷è.
     - „'€âåðê,  âû - ìîé  ïëåííèê,  íå çàáûâàéòå.  î âû ïðàâû: ýòè
ñîêðîâèùà  íàøè, ïîñêîëüêó  èõ âëàäåëüöû  ìåðòâû. Šîå-÷òî ìû âîçüìåì
ñåáå, à îñòàëüíîå  îòäàäèì  êàêîìó-íèáóäü  ÷åñòíîìó  ÷åëîâåêó, ÷òîáû
ðàñïðåäåëèë ìåæäó ðîäñòâåííèêàìè è áëèçêèìè áåçóìíûõ ìîðßêîâ.
     - € ÷òî ïîòîì? - ñïðîñèë Žëàäàí.
     - ‘íîâà âûéäåì â ìîðå è áóäåì æäàòü âñòðå÷è ñ õîçßèíîì êîðàáëß.
     - € âû óâåðåíû, ÷òî ýòà âñòðå÷à ñîñòîèòñß? ‚äðóã îí óçíàåò, ÷òî
ìû ïîáûâàëè â ‘èìôåðîïîëå? - ñïðîñèë Žëàäàí.
     •îêìóí õìóðî óëûáíóëñß.
     - ’îãäà îí òåì áîëåå çàõî÷åò ñ íàìè óâèäåòüñß.


        ƒëàâà 8. ‘‹“ƒ€ …‡“ŒŽƒŽ Žƒ€

     Žíè ïðîäàëè  äîáû÷ó  â  ‘èìôåðîïîëå è íà ÷àñòü âûðó÷åííûõ äåíåã
êóïèëè  ïðîâèçèþ, ñíàðßæåíèå è êîíåé, à îñòàòîê ïåðåäàëè íà õðàíåíèå
êóïöó,  êîòîðîãî  âñå ðåêîìåíäîâàëè  êàê  ñàìîãî ÷åñòíîãî ÷åëîâåêà â
Šðûìó.  ‚ñêîðå â áóõòó ïðèïëåëàñü ïîòðåïàííàß "“ëûáàþùàßñß äåâóøêà",
è •îêìóí  ïîñïåøèë  çàïëàòèòü êàïèòàíó Œàóñî çà ìîë÷àíèå î âñòðå÷å ñ
êîðàáëåì  ïîä ÷åðíûì ïàðóñîì. ‡àáðàâ âñå ñâîå èìóùåñòâî, â òîì ÷èñëå
ñåäåëüíóþ ñóìêó ñ ïîäàðêîì èíàëà, ãåðöîã Šåëüíñêèé ïîäíßëñß íà áîðò
ñâîåãî   êîðàáëß   â ñîïðîâîæäåíèè  Žëàäàíà  è •üþëàìà  ä'€âåðêà.  ‘
âå÷åðíèì   îòëèâîì  îíè âûøëè  â ìîðå. Šîðèàíòóì  îñòàëñß  ó êóïöà -
íàáèðàòüñß ñèë.
     îëüøå íåäåëè  áëóæäàë ïî ìîðþ ÷åðíûé êîðàáëü, òî ðåçâî ñêîëüçß
íàä  âîëíàìè,  òî ïîïàäàß  â ìåðòâûé øòèëü. î ðàñ÷åòàì •îêìóíà, îíè
íàõîäèëèñü  ïîáëèçîñòè  îò ïðîëèâà,  ñîåäèíßþùåãî  €çîâñêîå è —åðíîå
ìîðß, ó áåðåãà Šåð÷è, ãäå íàíßëñß íà ñóäíî Šîðèàíòóì.
     „'€âåðê  áëàæåíñòâîâàë â ãàìàêå, ïîäâåøåííîì íàä ïàëóáîé, âðåìß
îò  âðåìåíè  êàøëßß  è  æàëóßñü  íà  ñêóêó.  Žëàäàí ïðîâîäèë âðåìß â
"âîðîíüåì  ãíåçäå", îáâîäß âçãëßäîì ãîðèçîíò, à •îêìóí ðàñõàæèâàë ïî
ïàëóáå,  ïîãðóæåííûé  â ðàçäóìüß. Ží óæå ñîìíåâàëñß, ÷òî åãî ðåøåíèå
áûëî  çäðàâûì.  "àïðàñíî  òåðßåì  âðåìß,  - ñ ãîðå÷üþ  äóìàë ãåðöîã
Šåëüíñêèé.  - ‚ñå ðàâíî íè÷åãî  íå  óçíàåì îá ˆññîëüäå. „à è âðßä ëè
ýòî åå êîëüöî.  àâåðíîå, â Šàìàðãå áûëî èçãîòîâëåíî íåñêîëüêî òàêèõ
êîëåö..."
     î îäíàæäû óòðîì íà ãîðèçîíòå ïîêàçàëñß ïàðóñ.
     åðâûì  åãî  çàìåòèë  Žëàäàí è ïîçâàë •îêìóíà. ƒåðöîã Šåëüíñêèé
áûñòðî ïîäíßëñß íà ïàëóáó è ñòàë âñìàòðèâàòüñß âäàëü.
     ‚îçìîæíî, ýòî áûë òîò ñàìûé êîðàáëü, êîòîðûé îíè æäàëè.
     - ‚íèç! - êðèêíóë îí. - “êðûòüñß â òðþìå!
     Žëàäàí ïîëåç âíèç ïî âàíòàì, à ä'€âåðê æèâî ñîñêî÷èë ñ ãàìàêà è
ïîáåæàë  ê òðàïó,  âåäóùåìó  â ñðåäíèé  òðþì.  ’àì,  â òåìíîòå,  îíè
çàòàèëèñü è ñòàëè æäàòü.
     ‘ïóñòß  ÷àñ  ðàçäàëñß  ãëóõîé  óäàð  â áîðò.  îòîì  ïî  ïàëóáå
çàãðåìåëè  ñàïîãè.  Šòî-òî ìåäëåííîé, ðàçìåðåííîé ïîñòóïüþ ïðîøåë îò
êîðìû äî íîñà  è îáðàòíî.  ‡àòåì øàãè ñòèõëè - âèäèìî, ãîñòü âîøåë â
êàþòó èëè ïîäíßëñß íà ìîñòèê.
     ’ðîå  ëþäåé  â òåìíîòå  çàòàèëè  äûõàíèå,  êîãäà øàãè ðàçäàëèñü
ñíîâà. åçíàêîìåö øåë ïðßìèêîì ê ëþêó ñðåäíåãî òðþìà.
     Žòêèíóëàñü  êðûøêà, è â ïðîåìå ïîêàçàëñß ñèëóýò ÷åëîâåêà. ƒîñòü
ïîñòîßë,  íàãíóâøèñü  íàä ëþêîì  è âãëßäûâàßñü  â ñóìðàê, ïîòîì ñòàë
îñòîðîæíî ñïóñêàòüñß ïî òðàïó. •îêìóí áåñøóìíî äâèíóëñß âïåðåä.
     Šàê òîëüêî   íåçíàêîìåö  ñòóïèë  íà  äíèùå,  •îêìóí  ïðûãíóë  è
îáõâàòèë åãî ðóêîé çà øåþ.
     ƒîñòü  îêàçàëñß  íàñòîßùèì  âåëèêàíîì  - ðîñòîì  âûøå  øåñòè  ñ
ïîëîâèíîé  ôóòîâ.  “ íåãî áûëà äëèííàß áîðîäà, çàïëåòåííàß â êîñû, è
ìåäíûé íàãðóäíèê ïîâåðõ ðóáàøêè èç ÷åðíîãî øåëêà. “äèâëåííî êðßêíóâ,
îí êðóòî ðàçâåðíóëñß  âñåì òåëîì, åäâà  íå ñòðßõíóâ •îêìóíà. ‘èëû îí
áûë íåäþæèííîé.  Žáõâàòèâ  òîëñòûìè  ïàëüöàìè ðóêó •îêìóíà, îí ïî÷òè
îñâîáîäèëñß îò çàõâàòà, íî òóò ãåðöîã Šåëüíñêèé ïîçâàë íà ïîìîùü:
     - ûñòðåå! •âàòàéòå åãî, à òî âûðâåòñß!
     Žëàäàí  è ä'€âåðê  äðóæíî  íàáðîñèëèñü  íà  âåëèêàíà,  è òîò íå
óñòîßë íà íîãàõ.
     „'€âåðê  âûòàùèë  ìå÷.  ‚ ìàñêå ‚åïðß è ìåòàëëè÷åñêîì îáëà÷åíèè
âîèíà  ƒðàíáðåòàíèè   îí âûãëßäåë   î÷åíü   ãðîçíî.  Žñòðèå åãî ìå÷à
ïðèæàëîñü ê ãîðëó ïëåííèêà.
     - ˆìß! - ãðîìîãëàñíî ïîòðåáîâàë ôðàíöóç.
     - Šàïèòàí ˜àðàãîâ. ƒäå ìîé ýêèïàæ?
     —åðíîáîðîäûé  êàïèòàí  óãðþìî ñìîòðåë íà ñâîèõ íåäðóãîâ. Ží áûë
ñêîðåå çîë, ÷åì èñïóãàí.
     - ƒäå ìîé ýêèïàæ? - ïîâòîðèë îí.
     - ’û î òåõ áåçóìöàõ,   êîòîðûõ   ïîñëàë   íà ñìåðòü?  - ñïðîñèë
Žëàäàí.  - Žíè âñå ïîøëè êî äíó. î ïåðåä ýòèì óñïåëè ðàññêàçàòü íàì
î òâîåì ãíóñíîì çàìûñëå.
     - „óðàêè!  - âûðóãàëñß  ˜àðàãîâ.  - ‚àñ âñåãî òðîå, à ó ìåíß íà
äðóãîì êîðàáëå öåëàß àðìèß. åóæåëè âû íàäååòåñü ìåíß óäåðæàòü?
     „'€âåðê õèõèêíóë.
     - ‘ îäíîé àðìèåé, êàê âèäèøü, ìû ñïðàâèëèñü, íàì íå ïðèâûêàòü.
     ‚  ãëàçàõ  ˜àðàãîâà  ìåëüêíóë  ñòðàõ,  íî òóò æå èñ÷åç, óñòóïèâ
ìåñòî ðåøèòåëüíîñòè.
     - Ÿ âàì íå âåðþ.  Šîìàíäà  ýòîãî  êîðàáëß æèëà òîëüêî äëß òîãî,
÷òîáû óáèâàòü. å ëãèòå, ÷òî ñóìåëè ñ íåé...
     - ‘ïðàâèëèñü,   íå  ñîìíåâàéñß,   - ïåðåáèë  ä'€âåðê.  Žãðîìíàß
êàáàíüß  ìàñêà ïîâåðíóëàñü ê •îêìóíó. - ó ÷òî, ïîäíèìåìñß íà ïàëóáó
è äîâåäåì äåëî äî êîíöà?
     - îãîäè!  - •îêìóí íàãíóëñß íàä ˜àðàãîâûì. - Ÿ õî÷ó çàäàòü åìó
îäèí âîïðîñ. - ‘êàæè-êà, ˜àðàãîâ, òâîè ëþäè êîãäà-íèáóäü çàõâàòûâàëè
äåâóøåê?
     - ˆì ïðèêàçàíî íå óáèâàòü äåâóøåê, à äîñòàâëßòü ìíå.
     - ‡à÷åì?
     - å   çíàþ.  Œíå   âåëåíî  îòïðàâëßòü   äåâóøåê   …ìó, âîò ß è
îòïðàâëßþ.  - ˜àðàãîâ  çàñìåßëñß. - åò, íå óäåðæèòå âû ìåíß. ˆ æèòü
âàì îñòàëîñü íå áîëüøå ÷àñà. ‘êîðî ìîè ðåáßòà çàïîäîçðßò íåëàäíîå.
     - î÷åìó  æå òû íèêîãî  èç íèõ íå âçßë ñ ñîáîé íà ýòîò êîðàáëü?
“æ íå ïîòîìó ëè, ÷òî èì íå ïîíðàâèëîñü áû ñîäåðæèìîå òðþìîâ?
     ˜àðàãîâ ïîæàë ïëå÷àìè.
     - Šîãäà ß çàêðè÷ó - îíè ïðèäóò.
     - ‚îçìîæíî, - êèâíóë ä'€âåðê. - ó-êà, ïîäíèìèñü, áóäü ëþáåçåí.
     - Šóäà òû îòïðàâëßë äåâóøåê? - äîïûòûâàëñß •îêìóí. - Šîìó?
     - à ìàòåðèê, êîíå÷íî. åçóìíîìó îãó, ìîåìó ãîñïîäèíó.
     -  ’û - ñëóãà  åçóìíîãî  îãà? ‡íà÷èò,  ïðàâäà,  ÷òî ýòà ñåêòà
ðàçáîéíè÷àåò íà ìîðå?
     - „à,  ß  åãî ñëóãà,  õîòß â ñåêòå íå ñîñòîþ.  ðîñòî  ñåêòàíòû
õîðîøî ïëàòßò, ÷òîáû ß ïîòðîøèë êîðàáëè è îòñûëàë èì äîáû÷ó.
     - ‡à÷åì èì ýòî?
     ˜àðàãîâ óõìûëüíóëñß.
     - ‚ ñåêòå íåò ìîðßêîâ. îýòîìó æðåöû è îáðàòèëèñü êî ìíå, êîãäà
îäèí  èç íèõ  ïðèäóìàë ýòîò ïëàí. •îòß, ñêàçàòü ïîïðàâäå, ß íå çíàþ,
çà÷åì  èì  ñîêðîâèùà.  - Ží  ïîäíßëñß  íà íîãè. - ó, ïîøëè. ‡àáàâíî
áóäåò ïîñìîòðåòü, ÷òî âû çàòåßëè.
     „'€âåðê   êèâíóë   •îêìóíó  è  Žëàäàíó.  ’å  èñ÷åçëè  âî òüìå è
âåðíóëèñü ñ òðåìß äëèííûìè íåçàææåííûìè ôàêåëàìè. „'€âåðê ïîäòîëêíóë
˜àðàãîâà, è êàïèòàí ñëåäîì çà Žëàäàíîì äâèíóëñß ê òðàïó.
     Žíè ìåäëåííî  ïîäíßëèñü  íà  ïàëóáó  è óâèäåëè  â ñâåòå  çàêàòà
áîëüøîé, êðàñèâûé òðåõìà÷òîâûé êîðàáëü.
     Œàòðîñû,  ñòîßâøèå  íà ïàëóáå,  ñðàçó ïîíßëè,  ÷òî ïðîèçîøëî, è
áðîñèëèñü  ê áîðòó.  î •îêìóí  çàêðè÷àë,  ïðèæàâ  ê ñïèíå  ˜àðàãîâà
îñòðèå ìå÷à:
     - å äâèãàéòåñü, èíà÷å ìû óáüåì âàøåãî êàïèòàíà!
     - …ñëè  óáüåòå  ìåíß, îíè óáüþò âàñ, - ïðîâîð÷àë ˜àðàãîâ. - Šòî
îò ýòîãî âûèãðàåò?
     - Œîë÷àòü! - ñêàçàë •îêìóí. - Žëàäàí, çàæèãàé!
     Žëàäàí óäàðèë êðåñàëîì  î êðåìåíü.  ”àêåë âñïûõíóë. ‡àïàëèâ äâà
äðóãèõ, çâåðî÷åëîâåê ðàçäàë èõ ñâîèì ñïóòíèêàì.
     - ‘ëóøàéòå!  - çàêðè÷àë  •îêìóí. - àøå ñóäíî ïðîïèòàíî íåôòüþ.
…ñëè  êòî-íèáóäü  èç íàñ îïóñòèò  ôàêåë,  îíî çàãîðèòñß. ’îãäà è âàì
íåñäîáðîâàòü.
     - ’àê, çíà÷èò,  ìû âñå ñãîðèì, - õìûêíóë ˜àðàãîâ. - „à âû òàêèå
æå ñóìàñøåäøèå, êàê è òå îñëû, êîòîðûõ óáèëè.
     •îêìóí îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - Žëàäàí, ãîòîâü ßëèê.
     ƒîðåö ïðîøåë íà  êîðìó,  ê ñàìîìó  äàëüíåìó ëþêó, ðàçâåðíóë íàä
íèì ëåáåäêó, îòêèíóë êðûøêó è, ïðèõâàòèâ êîíåö òðîñà, èñ÷åç âíèçó.
     ‡àìåòèâ  äâèæåíèå íà ÷óæîì êîðàáëå, •îêìóí îïóñòèë ôàêåë. ëàìß
îòðàæàëîñü â åãî ãëàçàõ, áðîñàëî áàãðîâûå îòáëåñêè íà ëèöî.
     Žëàäàí  ñíîâà  ïîäíßëñß  íà ïàëóáó è, äåðæà â îäíîé ðóêå ôàêåë,
äðóãîé ñòàë âðàùàòü âîðîò ëåáåäêè.
     “âèäåâ  ïîäíèìàþùèéñß   íàä   ëþêîì  îãðîìíûé   ßëèê   ñ  òðåìß
îñåäëàííûìè ëîøàäüìè, ˜àðàãîâ êðßêíóë îò èçóìëåíèß. ‹îøàäè èñïóãàííî
è íåïîíèìàþùå  ãëßäåëè  íà  ìîðå.  Ÿëèê ìåäëåííî ïðîïëûë â âîçäóõå è
ïîâèñ, ïîêà÷èâàßñü, íàä âîäîé.
     ‡àêîí÷èâ ðàáîòó, Žëàäàí ïðèâàëèëñß ê ëåáåäêå ñïèíîé. Ží âñïîòåë
è òßæåëî äûøàë, íî íè íà ñåêóíäó íå îïóñêàë ôàêåëà.
     ˜àðàãîâ îñêëàáèëñß.
     - åïëîõî  ïðèäóìàíî.  î íè÷åãî íå âûéäåò. ‚àñ âñåãî òðîå. —òî
òåïåðü áóäåòå äåëàòü?
     - îâåñèì  òåáß,  - îòâåòèë  •îêìóí.  - à ãëàçàõ  ó ýêèïàæà. Ÿ
óñòðîèë  ýòó ëîâóøêó  ïî äâóì ïðè÷èíàì. åðâàß: ìíå íóæíî êîå-÷òî îò
òåáß óçíàòü. ‚òîðàß - ß ðåøèë ñâåðøèòü ïðàâîñóäèå.
     - Šàêîå  åùå  ïðàâîñóäèå?  - çàêðè÷àë  ïåðåïóãàííûé  ˜àðàãîâ. -
‡à÷åì òû ñóåøüñß â ÷óæèå äåëà? Šàêîå åùå ïðàâîñóäèå?
     - ðàâîñóäèå •îêìóíà, - òâåðäî îòâåòèë ãåðöîã Šåëüíñêèé. à åãî
áëåäíîå ëèöî óïàë ñîëíå÷íûé ëó÷, è êàçàëîñü, Šàìåíü âî ëáó îæèë.
     - Œàòðîñû!   - çàâîïèë  ˜àðàãîâ.  - ‘ïàñèòå  ìåíß!  “áåéòå  èõ,
ìàòðîñû!
     - …ñëè  âû  ïîøåâåëèòåñü,  ìû  óáüåì  åãî è ïîäîææåì êîðàáëü, -
êðèêíóë  ä'€âåðê.  - ‚û ïîãèáíåòå  íàïðàñíî. Œîé âàì ñîâåò: óõîäèòå,
ïîêà öåëû. Œû êàçíèì òîëüêî ˜àðàãîâà.
     Šàê  îíè  è ðàññ÷èòûâàëè,  ìàòðîñû íå èñïûòûâàëè îñîáîé ëþáâè ê
ñâîåìó êàïèòàíó-ïèðàòó è íå æåëàëè ðàäè íåãî ðèñêîâàòü æèçíüþ. ˆ âñå
æå îíè  íå ðóáèëè  àáîðäàæíûõ  êàíàòîâ, âûæèäàß, ÷òî ïðåäïðèìóò òðîå
ñìåëü÷àêîâ.
     ‘ âåðåâêîé  â ðóêå •îêìóí çàáðàëñß  íà ñàëèíã.  ‘äåëàâ  ïåòëþ è
íàäåæíî óêðåïèâ âåðåâêó íàä âîäîé, îí ñïóñòèëñß îáðàòíî íà ïàëóáó.
     àñòóïèëà  ìåðòâàß  òèøèíà.  ˜àðàãîâ  ïîñòåïåííî ñîîáðàçèë, ÷òî
ïîìîùè îò ñâîåé êîìàíäû îí íå äîæäåòñß.
     ‡à êîðìîé ïîêà÷èâàëñß íàä ìîðåì ßëèê ñ ëîøàäüìè. ‘êðèïåëè òàëè.
‚ ðóêàõ   òðîèõ  âîèíîâ,  ïëåíèâøèõ  ˜àðàãîâà,  ïîòðåñêèâàß,  ãîðåëè
ôàêåëû.
     ˜àðàãîâ  îò÷àßííî  çàêðè÷àë  è ïîïûòàëñß  âûðâàòüñß,  íî ïèðàòà
îñòàíîâèëè îñòðèß òðåõ ìå÷åé, ïðèæàòûå ê åãî ãîðëó, ãðóäè è æèâîòó.
     - ‚û ýòîãî  íå ñäåëàåòå...   - ïðîáîðìîòàë  îí, íî óìîëê,  âèäß
ìðà÷íóþ ðåøèìîñòü íà ëèöàõ ñâîèõ âðàãîâ.
     Žëàäàí   ïîäöåïèë  ìå÷îì  ïåòëþ,  ïîäòßíóë  åå ê áîðòó,  •îêìóí
ðàñøèðèë  åå,  à ä'€âåðê ïîäòîëêíóë ê íåé ˜àðàãîâà. ‚ òîò ìèã, êîãäà
ïåòëß  îïóñòèëàñü  íà  ïëå÷è  ïèðàòà,  îí âçðåâåë  è óäàðèë Žëàäàíà,
ñèäåâøåãî   íà ïëàíøèðå.   ’îò  ñ êðèêîì  ïîëåòåë  â âîäó.  Žõíóâ îò
íåîæèäàííîñòè,   •îêìóí   áðîñèëñß  ê áîðòó.  ˜àðàãîâ  ïîâåðíóëñß  ê
ä'€âåðêó  è âûáèë ôàêåë èç åãî ðóêè, íî ôðàíöóç îòñòóïèë íà øàã, è ó
ãëàç êàïèòàíà çàáëåñòåëà ñòàëü ìå÷à.
     èðàò  ïëþíóë ä'€âåðêó â ëèöî, ïðûãíóë íà áîðò, ëßãíóâ •îêìóíà,
êîòîðûé ïîïûòàëñß åãî îñòàíîâèòü, è áðîñèëñß â âîäó.
     åòëß  çàòßíóëàñü,  êðàé íîê-ðåè  îïóñòèëñß è âçìåòíóëñß ââåðõ,
õðóñòíóëè ïîçâîíêè, è òåëî çàäåðãàëîñü íà âåðåâêå.
     „'€âåðê êèíóëñß ê óïàâøåìó ôàêåëó, íî ïðîïèòàííàß íåôòüþ ïàëóáà
óæå âñïûõíóëà.   îêà  îí ïûòàëñß  çàòîïòàòü  îãîíü,  •îêìóí  áðîñèë
Žëàäàíó  êàíàò,  è ìîêðûé çâåðî÷åëîâåê âñêàðàáêàëñß íà áîðò êîðàáëß.
Šóïàíèå åìó, ïîõîæå, íè÷óòü íå ïîâðåäèëî.
     Œàòðîñû  íà êîðàáëå  ˜àðàãîâà  çàøóìåëè  è ïîäñòóïèëè  ê áîðòó.
"î÷åìó îíè íå îòïëûâàþò?" - óäèâëåííî ïîäóìàë •îêìóí.
     - Žòõîäèòå!  -  êðèêíóë  îí. - ‚àø  êàïèòàí  ìåðòâ, è âû áóäåòå
ìåðòâû, åñëè íå îòïëûâåòå!
     î ìàòðîñû íå äâèãàëèñü.
     - îæàð,   îñòîëîïû!  - Žëàäàí  ïîêàçàë  íà ïëàìß,  îò êîòîðîãî
ïßòèëñß  ä'€âåðê.  Žãíåííûå ßçûêè âçìåòíóëèñü ââåðõ è ëèçàëè ìà÷òó è
íàäñòðîéêó.
     - îðà â ëîäî÷êó, - óñìåõíóëñß ä'€âåðê.
     ðîñèâ ñâîé ôàêåë â ïëàìß, •îêìóí ïîñïåøèë ê ßëèêó.
     - î÷åìó îíè íå óõîäßò? - ñïðîñèë îí ôðàíöóçà.
     - ‘îêðîâèùà,  - ïîßñíèë  òîò, êðóòß  âîðîò  ëåáåäêè.  - „óìàþò,
íàãðàáëåííîå äîáðî åùå â òðþìàõ.
     Ÿëèê  îïóñòèëñß  íà âîäó.  àïóãàííûå ëîøàäè ôûðêàëè, ÷óß çàïàõ
äûìà.
     ‘îñêîëüçíóâ  ïî òàëßì íà äíî  ßëèêà,  áûâøèå  âëàäåëüöû ÷åðíîãî
êîðàáëß  íàëåãëè  íà  âåñëà.  ‚ñêîðå  ñóäíî  ïðåâðàòèëîñü â îãðîìíûé
êîñòåð.  àä âîëíàìè  ñòåëèëñß  ìàñëßíèñòûé  äûì,  íà  ôîíå êîòîðîãî
ðàñêà÷èâàëîñü,   ñëîâíî  ïûòàßñü  èçáåãíóòü  àäñêîãî  ïëàìåíè,  òåëî
˜àðàãîâà.
     ’ðîå ñìåëü÷àêîâ ïîñòàâèëè ïàðóñ, è òîò íàïîëíèëñß âåòðîì, óíîñß
èõ ïðî÷ü îò ãîðßùåãî  ñóäíà.  Žíè âèäåëè,  ÷òî íà  ïèðàòñêîì êîðàáëå
çàíßëñß  ïàðóñ, è ìàòðîñû ëèõîðàäî÷íî çàòàïòûâàëè ïàäàþùèå íà ïàëóáó
ãîëîâíè,  à äðóãèå ñ áîëüøîé íåîõîòîé ðóáèëè àáîðäàæíûå êàíàòû. î ñ
ßëèêà òðóäíî   áûëî ðàññìîòðåòü,   âåëèêà   ëè  îïàñíîñòü,  ãðîçßùàß
òðåõìà÷òîâîìó êîðàáëþ.
     ðßìî  ïî õîäó ßëèêà  áûë  âèäåí  áåðåã  Šðûìà.  „àëüøå  ëåæàëà
“êðàíèß. ûòü ìîæåò, ãäå-òî òàì òðîå ïóòíèêîâ íàéäóò åçóìíîãî îãà,
åãî ïðèâåðæåíöåâ è, âîçìîæíî, ˆññîëüäó...


        Šˆƒ€ ‚’Ž€Ÿ

     ‚ òî âðåìß,   êàê ßëèê  ñ „îðèàíîì   •îêìóíîì  è åãî ñïóòíèêàìè
ïðèáëèæàëñß  ê ñêàëèñòîìó  áåðåãó  Šðûìà,  ìàëåíüêàß  ñòðàíà  Šàìàðã
èçíåìîãàëà  ïîä íàòèñêîì àðìèé ’åìíîé ˆìïåðèè. Šîðîëü-ˆìïåðàòîð •óîí
ïðèêàçàë  ñâîèì  âîéñêàì  âî ÷òî  áû  òî íè ñòàëî óíè÷òîæèòü  ñìåëûé
íàðîä,  äåðçíóâøèé   áðîñèòü   åìó   âûçîâ.   î ‘åðåáðßíîìó  ìîñòó,
ïðîòßíóâøåìóñß  íàä  ìîðåì  íà òðèäöàòü  ìèëü, øàãàëè  âîèíû Žðäåíîâ
‚åïðß  è ‚îëêà,  ƒðèôà  è ‘îáàêè,  îãîìîëà  è ‹ßãóøêè.  à íèõ áûëè
íåîáû÷íûå   äîñïåõè;  èõ îðóæèå  ßðêî  ñâåðêàëî  â ëó÷àõ  ñîëíöà.  €
Šîðîëü-ˆìïåðàòîð,  ñâåðíóâøèñü  ïîäîáíî  çàðîäûøó  â  ñâîåé  ’ðîííîé
‘ôåðå, ñêðåæåòàë  çóáàìè îò íåíàâèñòè ê •îêìóíó, ãðàôó ðàññó è âñåì
òåì, êîãî îí äî ñèõ ïîð íå ñóìåë ïîä÷èíèòü ñåáå, õîòß ïî÷òè âåñü ìèð
ëåæàë  ó åãî íîã. Šàçàëîñü,  åìó  ïðîòèâîñòîèò êàêàß-òî òàèíñòâåííàß
ñèëà, êòî-òî  íåâèäèìûé ïîâåëåâàåò âñåìè íåäðóãàìè Šîðîëß-ˆìïåðàòîðà
- è ýòà ìûñëü ñâîäèëà  •óîíà ñ óìà...  Œíîãîå, î÷åíü ìíîãîå çàâèñåëî
îò òåõ ñìåëü÷àêîâ,  ñ êåì  íå ìîã ñîâëàäàòü Šîðîëü •óîí: îò •îêìóíà,
Žëàäàíà  è, áûòü  ìîæåò,  ä'€âåðêà; îò çàãàäî÷íîãî ûöàðß â —åðíîì è
‡îëîòîì;  îò ˆññîëüäû,  ãðàôà  ðàññà  è åùå ãîðñòî÷êè õðàáðåöîâ. Žò
âñåõ, íà êîãî ïàë âûáîð óííîãî îñîõà...
     ˆç "ˆñòîðèè óííîãî îñîõà"


        ƒëàâà 1. ‚‘’…—€ € ……ƒ“

     Ÿëèê  áûñòðî ïðèáëèæàëñß ê ÷åðíûì ñêàëàì. •îêìóí ñ ëþáîïûòñòâîì
ïîñìîòðåë  íà  ä'€âåðêà,  êîòîðûé  óëûáàëñß,  ïîäíßâ êàáàíüþ ìàñêó è
óñòðåìèâ  âäàëü  çàäóì÷èâûé âçãëßä. ‘ëîâíî ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî íà íåãî
ñìîòðßò, îí îáåðíóëñß.
     - îõîæå,  ÷òî  âû ÷åì-òî îçàäà÷åíû, ãåðöîã „îðèàí. åóæåëè âàñ
íè÷óòü íå ðàäóåò èñõîä íàøåãî ïðèêëþ÷åíèß?
     -  àäóåò, - êèâíóë •îêìóí. - î ß îçàáî÷åí âàìè, ä'€âåðê. ‚åäü
âû  ê íàì ïðèñîåäèíèëèñü    ñëó÷àéíî.    Ÿ óâåðåí,    âû   íå   áûëè
çàèíòåðåñîâàíû  â òîì,  ÷òîáû  âîçäàòü  ˜àðàãîâó  ïî  çàñëóãàì, äà è
ñóäüáà ˆññîëüäû âàñ íå òðåâîæèò. ˆ âñå æå âû íå ïûòàëèñü ñáåæàòü.
     “ëûáêà ä'€âåðêà ñòàëà ÷óòî÷êó øèðå.
     - € çà÷åì ìíå áåæàòü? “áèâàòü ìåíß, íàñêîëüêî ß ìîãó ñóäèòü, âû
íå  ñîáèðàåòåñü.  ‘îâñåì  íàïðîòèâ  - âû ñïàñëè  ìíå æèçíü.  ‘êàçàòü
ïî-ïðàâäå,  ìíå êàæåòñß,  ÷òî ñåé÷àñ  ìîß ñóäüáà  òåñíåå  ñâßçàíà  ñ
âàøåé, ÷åì ñ ñóäüáîé ’åìíîé ˆìïåðèè.
     - î âû íå ïðåäàíû ìíå è ìîåìó äåëó.
     - „îðîãîé  ãåðöîã,  ß óæå îáúßñíßë,  ÷òî  ïðåäàí  òîëüêî  ñâîèì
çàìûñëàì è æåëàíèßì. € ÷òî êàñàåòñß âàøåãî äåëà, òî ïðèçíàþñü, ß óæå
íå ñ÷èòàþ åãî áåçíàäåæíûì. ‚àì ÷åðòîâñêè âåçåò, è ïîðîé ìíå êàæåòñß,
÷òî  â áîðüáå ñ ’åìíîé ˆìïåðèåé âû ñïîñîáíû îäåðæàòü âåðõ. …ñëè áû ß
áûë â ýòîì óâåðåí, òî âåñüìà îõîòíî ïðèíßë áû âàøó ñòîðîíó.
     - ‚îò   êàê?  € ïî-ìîåìó,   âû ïðîñòî  æäåòå,  êîãäà   ìû ñíîâà
ïîìåíßåìñß ðîëßìè, è ó âàñ ïîßâèòñß âîçìîæíîñòü çàãëàäèòü âèíó ïåðåä
ãðàíáðåòàíöàìè.
     - åðåóáåæäàòü âàñ áåñïîëåçíî, - óëûáíóëñß ä'€âåðê, - ïîýòîìó ß
íå ñòàíó ýòîãî äåëàòü.
     ‚ûñëóøàâ  ýòîò  óêëîí÷èâûé  îòâåò,  •îêìóí  ïîìðà÷íåë.  „'€âåðê
ñîãíóëñß  â  ïðèñòóïå êàøëß, à ïîòîì, òßæåëî äûøà, ëåã íà äíî ëîäêè.
‚èäèìî, ýòèì îí äàâàë ïîíßòü, ÷òî íå ïðî÷ü ñìåíèòü òåìó.
     - ƒåðöîã  „îðèàí!  - êðèêíóë  ñòîßâøèé  íà íîñó ßëèêà Žëàäàí. -
‘ìîòðèòå! ‚îí òàì, íà áåðåãó!
     •îêìóí  îáåðíóëñß. îä óòåñîì, íàâèñøèì íàä ïîëîñêîé ãàëüêè, îí
ðàçãëßäåë   ÷åëîâåêà   íà  êîíå.   ‚ñàäíèê   íå äâèãàëñß,   ñëåäß çà
ïðèáëèæåíèåì  ßëèêà,  ñëîâíî  îæèäàë,  êîãäà  ïàññàæèðû âûñàäßòñß íà
áåðåã, ÷òîáû ñîîáùèòü èì íå÷òî âàæíîå.
     àêîíåö êèëü ßëèêà çàñêðåæåòàë î ãàëüêó. ‘ïðûãíóâ ñ íîñà ëîäêè,
ãåðöîã  Šåëüíñêèé  íàïðàâèëñß  ê  ÷åëîâåêó,  ñèäßùåìó íà êîíå â òåíè
óòåñà. Ží óæå óçíàë  ýòîãî ðûöàðß,  ñ ãîëîâû  äî  íîã çàêîâàííîãî  â
ëàòû.
     - ‚û âñòðå÷àåòå ìåíß? - ñïðîñèë •îêìóí.
     -  Ÿ  ïðåäïîëàãàë,  ÷òî âû  ñîéäåòå  íà áåðåã  èìåííî  çäåñü, -
îòâåòèë ûöàðü â —åðíîì è ‡îëîòîì. - îýòîìó ß è æäàë.
     - Ÿñíî,  - •îêìóí îêèíóë âñàäíèêà âçãëßäîì, íå çíàß, ÷òî äåëàòü
è ÷òî ãîâîðèòü. - Ÿñíî...
     •ðóñòß ãàëüêîé, ê íèì ïðèáëèçèëèñü ä'€âåðê è Žëàäàí.
     - ‚û çíàåòå ýòîãî ãîñïîäèíà? - ñïðîñèë ä'€âåðê.
     - Œû ñ íèì ñòàðûå çíàêîìûå.
     -  ‚û - ñýð •üþëàì  ä'€âåðê, - çâó÷íûì ãîëîñî ïðîèçíåñ ûöàðü â
—åðíîì   è   ‡îëîòîì.   - Ÿ âèæó,  âû åùå íå èçáàâèëèñü  îò äîñïåõîâ
ãðàíáðåòàíñêîãî ïîëêîâîäöà.
     - Žíè âïîëíå  ñîîòâåòñòâóþò ìîèì âêóñàì, - ïàðèðîâàë ä'€âåðê. -
Œåæäó ïðî÷èì, âû íå ïðåäñòàâèëèñü.
     ðîïóñòèâ ýòè ñëîâà ìèìî óøåé, ûöàðü óêàçàë íà •îêìóíà ðóêîé â
òßæåëîé ëàòíîé ðóêàâèöå.
     - Ÿ  äîëæåí  ïîãîâîðèòü ñ ýòèì ÷åëîâåêîì. ‚û èùåòå ñâîþ íåâåñòó
ˆññîëüäó. € åùå - åçóìíîãî îãà.
     - ˆññîëüäà â çàòî÷åíèè ó åçóìíîãî îãà?
     - „à, åñëè  ìîæíî  òàê âûðàçèòüñß. î âû äîëæíû íàéòè åçóìíîãî
îãà íå òîëüêî ïîýòîìó.
     - —òî ñ ˆññîëüäîé? Žíà æèâà? - äîïûòûâàëñß •îêìóí.
     - †èâà.  î ïðåæäå,  ÷åì âû ñ íåé âñòðåòèòåñü, íåîáõîäèìî óáèòü
åçóìíîãî  îãà.  ˆ íå òîëüêî  óáèòü, íî è ñîðâàòü ñ åãî øåè Šðàñíûé
€ìóëåò,  ïî ïðàâó  ïðèíàäëåæàùèé âàì. åçóìíûé îã ïîõèòèë ó âàñ äâå
äðàãîöåííîñòè - äåâóøêó è €ìóëåò, è âû äîëæíû èõ âåðíóòü.
     - àñ÷åò ˆññîëüäû ß çíàþ, ÷òî îíà ìîß, íî îá €ìóëåòå ïåðâûé ðàç
ñëûøó. î÷åìó âû ñ÷èòàåòå, ÷òî îí ïðèíàäëåæèò ìíå?
     -  Šðàñíûé  €ìóëåò - âàø. åçóìíûé îã íå äîëæåí åãî íîñèòü, íî
íîñèò, è îòòîãî îí áåçóìåí.
     •îêìóí óëûáíóëñß.
     - ˆ ïóñòü  íîñèò,  åñëè  òîëüêî  â ýòîì  è çàêëþ÷àåòñß ñâîéñòâî
€ìóëåòà.
     - òî  íå òåìà  äëß  øóòîê, ãåðöîã  „îðèàí.  åçóìíûé îã óêðàë
Šðàñíûé  €ìóëåò ó ñëóãè óííîãî îñîõà è â íàêàçàíèå ëèøèëñß ðàçóìà.
î  ñëóãà óííîãî îñîõà, åñëè îí âëàäååò €ìóëåòîì, îáëàäàåò âåëèêèì
ìîãóùåñòâîì.  € çíà÷èò, íè ß è íèêòî äðóãîé íå äîëæíû îòíèìàòü åãî ó
åçóìíîãî   îãà.  òî  íàäëåæèò   ñäåëàòü  òîëüêî  „îðèàíó  •îêìóíó
Šåëüíñêîìó, ñëóãå óííîãî îñîõà.
     - Žïßòü âû íàçûâàåòå  ìåíß ñëóãîé  óííîãî  îñîõà!  € ß, ìåæäó
ïðî÷èì,  äàæå íå çíàþ ñâîèõ îáßçàííîñòåé. ˆ âîîáùå, ß íå óâåðåí, ÷òî
óííûé  îñîõ,  Šðàñíûé  €ìóëåò  è âñå  îñòàëüíîå  - íå ïëîä  âàøåãî
áîëüíîãî âîîáðàæåíèß. Œîæåò áûòü, âû òîæå áåçóìíû?
     - „óìàéòå,  ÷òî õîòèòå.  ‚ñå ðàâíî âàì ïðèäåòñß íàéòè åçóìíîãî
îãà. ‚åäü íè÷åãî äðóãîãî âàì íå îñòàåòñß, âåðíî?
     - „à, ß õî÷ó ðàçûñêàòü ˆññîëüäó è òîãî, êòî åå çàõâàòèë...
     - óñòü òàê. ƒëàâíîå  - ìíå  íå íóæíî  âàñ  óãîâàðèâàòü. ‚û âñå
ðàâíî âûïîëíèòå ñâîå ïðåäíàçíà÷åíèå.
     •îêìóí íàõìóðèëñß.
     - ‘ òîãî  äíß, êàê ß ïîêèíóë  •àìàäàí, ìåíß ïðåñëåäóþò ñòðàííûå
ñîâïàäåíèß. —åì âû ýòî îáúßñíèòå?
     - ’àì,  ãäå   íàä  ñóäüáàìè  ëþäñêèìè  âëàñòâóåò  óííûé îñîõ,
ñîâïàäåíèé  íå áûâàåò.  ˆíîãäà âû çàìå÷àåòå çàêîíîìåðíîñòü, èíîãäà -
íåò.  - ûöàðü  â —åðíîì   è ‡îëîòîì  ïîâåðíóëñß  è óêàçàë  ðóêîé íà
âüþùóþñß  ïî óòåñó òðîïèíêó.  - ‡äåñü  ìû ñìîæåì  ïîäíßòüñß. àâåðõó
çàíî÷óåì, à óòðîì îòïðàâèìñß â çàìîê åçóìíîãî îãà.
     - ‚û çíàåòå  äîðîãó?  - âñòðåïåíóëñß  •îêìóí,  ìèãîì  çàáûâ âñå
ñîìíåíèß.
     - „à.
     ‚ äóøó •îêìóíà çàêðàëîñü íîâîå ïîäîçðåíèå.
     -  € âû...  ñëó÷àåì,  íå  òîò  ÷åëîâåê, èç-çà êîòîðîãî ˆññîëüäà
ïîïàëà â ïëåí? å âàì ëè ß îáßçàí òåì, ÷òî âûíóæäåí èñêàòü åçóìíîãî
îãà?
     - ˆññîëüäó  ïîõèòèë  èçìåííèê  †óàí ‡èíàãà.  Ží âåç åå â ’åìíóþ
ˆìïåðèþ,  íî ïî ïóòè ó íåãî  âûøëà  ñòû÷êà ñ ãðàíáðåòàíöàìè, êîòîðûå
íàäåßëèñü  óáèòü åãî è  ïîëó÷èòü ïðè÷èòàþùóþñß åìó íàãðàäó. îêà îíè
äðàëèñü,  ˆññîëüäà  ñáåæàëà.  ‘êèòàßñü  ïî …âðîïå,  îíà  âñòðåòèëà â
ˆòîëèè êàðàâàí èçãíàííèêîâ, äîáðàëàñü ñ íèì äî €äðèàòè÷åñêîãî ìîðß è
ïîïàëà  íà êîðàáëü,  êîòîðûé, êàê åé ñêàçàëè, íàïðàâëßëñß â ðîâàíñ.
î êîðàáëü  îêàçàëñß íåâîëüíè÷üèì - íà íåì âåçëè äåâóøåê â €ðàâèþ. ‚
çàëèâå ‘èäðà åãî çàõâàòèëè êàðïàòñêèå ïèðàòû...
     - ˆñòîðèß ïðîñòî ôàíòàñòè÷åñêàß. —òî áûëî ïîòîì?
     - îòîì  ïèðàòû  ðåøèëè  ïîëó÷èòü çà ˆññîëüäó âûêóï. Ž òîì, ÷òî
Šàìàðã  îñàæäåí, îíè óçíàëè çíà÷èòåëüíî ïîçæå. ’îãäà îíè íàïðàâèëèñü
â ˆñòàíáóë,  ÷òîáû  ïðîäàòü  ˆññîëüäó  íà íåâîëüíè÷üåì  ðûíêå.  î â
ãàâàíè îêàçàëîñü ìíîãî êîðàáëåé ’åìíîé ˆìïåðèè, è ïèðàòû íå ðèñêíóëè
çàéòè  â ïîðò.  Žíè ïðîøëè äàëüøå, â —åðíîå ìîðå, è òàì íà ñâîþ áåäó
ïîâñòðå÷àëè êîðàáëü, êîòîðûé âû íåäàâíî ñîæãëè.
     - Žñòàëüíîå ìíå èçâåñòíî. ’à ðóêà ïðèíàëåæàëà ïèðàòó, îòíßâøåìó
êîëüöî   ó  ˆññîëüäû.   ˆ âñå  æå, ûöàðü,   âàøà  èñòîðèß   ñëèøêîì
íåâåðîßòíà. Ž÷åíü óæ òóò ìíîãî ñîâïàäåíèé...
     - …ùå  ðàç ãîâîðþ:  òàì, ãäå äåéñòâóåò óííûé îñîõ, ñîâïàäåíèé
íå áûâàåò. •îòß èíîãäà íåêîòîðûå çàêîíîìåðíîñòè ñòàíîâßòñß çàìåòíû.
     •îêìóí âçäîõíóë.
     - ˆññîëüäà íåâðåäèìà?
     - Žòíîñèòåëüíî.
     - —òî çíà÷èò - îòíîñèòåëüíî?
     - óäåòå â çàìêå åçóìíîãî îãà - óâèäèòå.
     ‡àãàäî÷íûé ûöàðü óìîëê è áîëüøå íà âîïðîñû •îêìóíà íå îòâå÷àë.
Ží  ñèäåë  â ñåäëå,  çàäóì÷èâî  îïóñòèâ ãîëîâó, è æäàë, ïîêà •îêìóí,
ä'€âåðê   è Žëàäàí  âûâåäóò   íà áåðåã  íàïóãàííûõ  êîíåé è âûãðóçßò
ïðèïàñû  è âåùè, â òîì ÷èñëå ïîòåðòóþ ñåäåëüíóþ ñóìêó •îêìóíà, ÷óäîì
íå ïîòåðßâøóþñß â äîëãîì è òðóäíîì ïóòè.
     ‡àòåì ûöàðü â —åðíîì è ‡îëîòîì ïîâåðíóë êîíß è ïîåõàë ïî óçêîé
ãîðíîé  òðîïå. Žñòàëüíûì âñêîðå ïðèøëîñü ñïåøèòüñß è âåñòè ëîøàäåé â
ïîâîäó.  ‚ðåìß îò âðåìåíè  ÷åëîâåê  èëè êîíü  îñòóïàëèñü  è åäâà  íå
ïàäàëè   â ïðîïàñòü;   èíîãäà  êàìåíü,  çàäåòûé  íîãîé  èëè êîïûòîì,
ñðûâàëñß ñ îáðûâà.
     àêîíåö,   îíè äîáðàëèñü  äî êðàß îáðûâà  è  óâèäåëè  õîëìèñòóþ
ðàâíèíó,  ïðîñòèðàâøóþñß, êàçàëîñü, â áåñêîíå÷íîñòü. ûöàðü â —åðíîì
è ‡îëîòîì ïîêàçàë íà çàïàä.
     - ’óäà  ìû îòïðàâèìñß  óòðîì.  ’àì,  çà óëüñèðóþùèì  ìîñòîì  -
“êðàíèß,   à  çàìîê  åçóìíîãî  îãà  - â ãëóáèíå  ìàòåðèêà.  óäüòå
îñòîðîæíû, â ýòèõ êðàßõ ðûùóò âîèíû ’åìíîé ˆìïåðèè.
     Ží ïîäîæäàë, ïîêà òðîå ïóòíèêîâ ðàçîáüþò ëàãåðü.
     - å óãîäíî  ëè  âàì,  ñóäàðü, ïðèíßòü ó÷àñòèå â íàøåé ñêðîìíîé
òðàïåçå? - íå ñêðûâàß íàñìåøêè, îáðàòèëñß ê íåìó ä'€âåðê.
     î îãðîìíàß  ãîëîâà â øëåìå,  ñêëîíåííàß  íàä  ëóêîé  ñåäëà, íå
ïîäíßëàñü.  ‚ñàäíèê  è êîíü áûëè  íåïîäâèæíû  êàê èçâàßíèå. ‚ñþ íî÷ü
ûöàðü â —åðíîì è ‡îëîòîì ïðîâåë â ñåäëå, ñëîâíî îõðàíßë ïîêîé ñâîèõ
ñïóòíèêîâ èëè, ìîæåò áûòü, ñëåäèë, ÷òîáû îíè íå ñáåæàëè ïîä ïîêðîâîì
òåìíîòû.
     ‹åæà â  ïàëàòêå  ñ îòêèíóòûì  ïîëîãîì, •îêìóí ñìîòðåë íà ñèëóýò
ûöàðß   è ãàäàë,    åñòü ëè â   ýòîì   ñîçäàíèè    õîòü  ÷òî-íèáóäü
÷åëîâå÷åñêîå.  —åì îáúßñíèòü  òàêîå ïðèñòàëüíîå  âíèìàíèå ê •îêìóíó?
„ðóã îí åìó èëè âðàã?
     ƒåðöîã  Šåëüíñêèé  âçäîõíóë.  Ží õîòåë  âñåãî-íàâñåãî ðàçûñêàòü
ˆññîëüäó,  îñâîáîäèòü  åå è îòâåçòè  â Šàìàðã. „à åùå óáåäèòüñß, ÷òî
ïðîâèíöèß  íå ïîêîðèëàñü  ’åìíîé  ˆìïåðèè.  î âñå îêàçàëîñü ãîðàçäî
ñëîæíåé.  ‚ûßñíèëîñü,  ÷òî  ïåðåä •îêìóíîì ñòîèò íåêàß öåëü, è ê íåé
åãî  âåäåò  òàèíñòâåííûé  óííûé  îñîõ.  •îòß  óííûé  îñîõ  - ýòî
ïðåäìåò,  à  íå  ðàçóìíîå  ñóùåñòâî. Šàê îí ìîæåò êîãî-òî âåñòè? ˆëè
âñå-òàêè  ýòî ñóùåñòâî?  îñîõ îáëàäàåò âåëè÷àéøåé ñèëîé, è òîò, êòî
äàåò åìó  êëßòâó, ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü íà åãî ïîìîùü. •îäßò ñëóõè, ÷òî
îí  âåðøèò  ñóäüáû  âñåãî  ÷åëîâå÷åñòâà.  î, â  òàêîì ñëó÷àå, çà÷åì
óííîìó îñîõó ñëóãè, åñëè åìó è òàê ïîä÷èíåíû âñå ëþäè?
     àâåðíîå,  íå âñå. ‚èäèìî, âðåìß îò âðåìåíè ïîßâëßþòñß êàêèå-òî
ñèëû,   âðîäå  ’åìíîé   ˆìïåðèè,   êîòîðûå  ïðîòèâßòñß  åìó. ˆ òîãäà
âîçíèêàåò íóæäà â ñëóãàõ.
     Œûñëè   ïóòàëèñü.   •îêìóí   íå  ïðèâûê   ëîìàòü   ãîëîâó   íàä
íåðàçðåøèìûìè çàãàäêàìè. ‚ñêîðå åãî ñìîðèë ñîí.


        ƒëàâà 2. ‡€ŒŽŠ …‡“ŒŽƒŽ Žƒ€

     —åðåç     äâà   äíß îíè  ïîäúåõàëè    ê óëüñèðóþùåìó    ìîñòó,
ïðîòßíóâøåìóñß íà íåñêîëüêî ìèëü ìåæäó äâóìß ñêàëèñòûìè áåðåãàìè.
     Œîñò ïðåäñòâëßë  ñîáîé ïîòðßñàþùåå çðåëèùå: îí áûë ñîçäàí íå èç
òâåðäîãî   âåùåñòâà,   à  èç âåëèêîãî  ìíîæåñòâà  ñâåòîâûõ  ëó÷åé  -
çîëîòèñòûõ, ãîëóáûõ, çåëåíûõ, àëûõ è æåëòûõ - êîòîðûå ïåðåñåêàëèñü è
äàæå  êàê áóäòî  ïåðåïëåòàëèñü  äðóã ñ äðóãîì.  ‚íèçó,  ñðåäè îñòðûõ
ðèôîâ, áóðëèëà è ïåíèëàñü âîäà, à ìîñò âñå âðåìß ïóëüñèðîâàë, ñëîâíî
æèâîå ñóùåñòâî.
     - —òî ýòî?  - ñïðîñèë  •îêìóí  ûöàðß  â —åðíîì è ‡îëîòîì. - å
ïîõîæå, ÷òî ýòîò ìîñò ñîçäàí ïðèðîäîé.
     - „à, îí ïîñòðîåí  ëþäüìè,  äàâíûì-äàâíî  óøåäøèìè  â íåáûòèå è
óíåñøèìè  ñ ñîáîé  çíàíèß,  ñ ïîìîùüþ  êîòîðûõ  èì óäàëîñü ñîòâîðèòü
òàêîå ÷óäî.  àðîä ýòîò  îáèòàë  íà  çåìëå ïîñëå „îæäß ‘ìåðòè, íî äî
âîçíèêíîâåíèß Šíßæåñòâ. —òî ýòî áûëè çà ëþäè è êàêîâà èõ ñóäüáà, ìíå
íå èçâåñòíî.
     - „à  íåóæåëè?  -  óñìåõíóëñß  ä'€âåðê, - ‚û ìåíß ðàçî÷àðîâàëè.
Ÿ-òî äóìàë, ÷òî âû çíàåòå âñå.
     ûöàðü  â —åðíîì  è  ‡îëîòîì   ïðîìîë÷àë.   à  êîæå è äîñïåõàõ
âñàäíèêîâ èãðàëè îòñâåòû óëüñèðóþùåãî ìîñòà. Šîíè õðàïåëè, ïßòßñü è
âñòàâàß  íà äûáû.  •îêìóí íàòßíóë ïîâîäüß, ïðèøïîðèë ñêàêóíà, è êîíü
óñïîêîèëñß,  êàê  òîëüêî  åãî  êîïûòà  îêóíóëèñü â ìåðöàþùèé ñâåò, -
âèäèìî, ïî÷óâñòâîâàë ïîä íîãàìè íàäåæíóþ îïîðó.
     ûöàðü  â —åðíîì è ‡îëîòîì íåòîðîïëèâî åõàë âïåðåäè, îêðóæåííûé
ðàäóæíîé àóðîé. Šîíü ïîä íèì òîæå ñâåòèëñß, ñ êàæäûì øàãîì âñå ßð÷å.
•îêìóí  îãëßíóëñß íà ä'€âåðêà è Žëàäàíà - îíè ñèßëè, áóäòî ñóùåñòâà,
ßâèâøèåñß   ñî  çâåçä.  Ží  ãëßíóë   âíèç - ïîä ïåðåïëåòåíèåì  ëó÷åé
ïåíèëîñü  ìîðå.  ‚ óøàõ,  íàðàñòàß,  çâó÷àë  ñòðàííûé ãóë - äîâîëüíî
ìåëîäè÷íûé  è ïðèßòíûé,  åñëè íå îáðàùàòü âíèìàíèß íà äðîæü, êîòîðàß
øëà îò íåãî ïî âñåìó òåëó.
     „îáðàâøèñü äî áåðåãà, •îêìóí ïî÷óâñòâîâàë íåîáûêíîâåííûé ïðèëèâ
ñèë, ñëîâíî îí îòäûõàë íåñêîëüêî äíåé. Ží ðàññêàçàë î ñâîåì îùóùåíèè
ûöàðþ â —åðíîì è ‡îëîòîì, è òîò êèâíóë.
     - „à,  ìíå  ãîâîðèëè,  ÷òî ïóòåøåñòâèå  ïî  óëüñèðóþùåìó ìîñòó
ñíèìàåò óñòàëîñòü.
     —åòâåðî   âñàäíèêîâ   ïîåõàëè   äàëüøå.  Œåæäó  íèìè  è ëîãîâîì
åçóìíîãî îãà óæå íå îñòàâàëîñü âîäíûõ ïðåãðàä.


     à òðåòèé äåíü çàðßäèë  ìåëêèé äîæäü. ðîäðîãøèå âñàäíèêè óïàëè
äóõîì,   à óñòàëûå   êîíè åëå áðåëè  ïî óêðàíèéñêîé  ñòåïè, êîòîðîé,
êàçàëîñü, íåò íè êîíöà, íè êðàß.
     …õàâøèé  âïåðåäè ûöàðü â —åðíîì è ‡îëîòîì âäðóã ïîäíßë ãîëîâó,
íàòßíóë  ïîâîäüß è æåñòîì âåëåë ñïóòíèêàì îñòàíîâèòüñß. ‚ñå çàñòûëè,
ïðèñëóøèâàßñü.
     ‘ïóñòß íåêîòîðîå  âðåìß  •îêìóí  óñëûøàë äðîáíûé òîïîò êîïûò, è
âñêîðå íà íåâûñîêèé õîëì ñëåâà îò íåãî âûëåòåëî äåñßòêà äâà êîííèêîâ
â îâ÷èííûõ  ïàïàõàõ  è áóðêàõ, ñ äëèííûìè ïèêàìè íàïåðåâåñ è ñàáëßìè
çà ñïèíîé.  ûëî  ïîõîæå, ÷òî îíè ñïàñàþòñß áåãñòâîì, õîòß •îêìóí íå
âèäåë  ïðåñëåäîâàòåëåé.  ‘åäîêè  íå ùàäèëè  êîíåé, íåñóùèõñß âî âåñü
îïîð,  è ñ êîíñêèõ  áîêîâ,  èñõëåñòàííûõ íàãàéêàìè, ñòåêàëè êàïåëüêè
êðîâè.
     - —òî ñëó÷èëîñü? - êðèêíóë •îêìóí. - Šòî âàñ ïðåñëåäóåò?
     - €ðìèß  ’åìíîé ˆìïåðèè! - îáåðíóâøèñü â ñåäëå, îòâåòèë îäèí èç
âñàäíèêîâ è ïðèøïîðèë êîíß.
     àõìóðßñü, •îêìóí ñïðîñèë ûöàðß:
     - îåäåì äàëüøå? ˆëè ïîèùåì äðóãóþ äîðîãó?
     - åçîïàñíîãî  ïóòè  íå ñóùåñòâóåò,  -  îòâåòèë  ûöàðü.  - åò
ñìûñëà ñâîðà÷èâàòü.
     —åðåç  ïîë÷àñà  îíè  óâèäåëè  âäàëè  ãóñòîé,  ìàñëßíèñòûé  äûì,
ñòåëþùèéñß  ïî çåìëå.  •îêìóí  ñðàçó  ïîíßë, ÷òî ýòî îçíà÷àåò, íî íå
ïðîðîíèë  íè  ñëîâà,  ïîêà ìàëåíüêèé îòðßä íå ïðèáëèçèëñß ê ãîðßùåìó
ãîðîäó, ãäå îíè óâèäåëè ïîñðåäè ïëîùàäè îãðîìíóþ ïèðàìèäó èç òðóïîâ.
‚ñå ìåðòâåöû  - ìóæ÷èíû,  æåíùèíû, äåòè - áûëè ðàçäåòû äîãîëà. ‘ðåäè
÷åëîâå÷åñêèõ òåë áûëî íåìàëî òðóïîâ æèâîòíûõ.
     èðàìèäà  ãîðåëà,  èñòî÷àß çëîâîííûé äûì. ‘îòâîðèòü òàêîå ìîãëè
òîëüêî  âîèíû  ’åìíîé ˆìïåðèè.  ‚ñàäíèê  â áóðêå íå îøèáñß  - ãäå-òî
ïîáëèçîñòè  äåéñòâèòåëüíî íàõîäèëèñü ãðàíáðåòàíöû, ïðè÷åì, - ñóäß ïî
òîìó, ÷òî îíè ñäåëàëè ñ ãîðîäîì, - ÷èñëîì íå ìåíüøå áàòàëüîíà.
     óòåøåñòâåííèêè  îáîãíóëè  ãîðîä, æèòåëßì êîòîðîãî óæå íè÷åì íå
ìîãëè  ïîìî÷ü, è ïîåõàëè äàëüøå. ’åïåðü îíè îãëßäûâàëèñü ïî ñòîðîíàì
- â ëþáóþ ìèíóòó ïåðåä íèìè ìîãëè ïîßâèòüñß âðàãè.
     Žëàäàí, êîòîðûé âèäåë íå òàê óæ ìíîãî çâåðñòâ, òâîðèìûõ âîèíàìè
’åìíîé ˆìïåðèè, áûë ïîòðßñåí ñèëüíåå âñåõ.
     - àçâå ïðîñòûå ñìåðòíûå... ìîãóò...
     - € îíè âîâñå  íå ñ÷èòàþò  ñåáß  ïðîñòûìè ñìåðòíûìè, - âîçðàçèë
ä'€âåðê. - Žíè ìíßò ñåáß ïîëóáîãàìè, à ñâîèõ ïðàâèòåëåé - áîãàìè.
     - ˆ ýòèì îïðàâäûâàþò âñå ñâîè ïðåñòóïëåíèß, - ïîäõâàòèë •îêìóí.
- Šðîìå òîãî, èì íðàâèòñß ðàçðóøàòü, çàïóãèâàòü, óáèâàòü è ìó÷èòü. “
íèõ, êàê  ó ðîñîìàõè,  ñòðåìëåíèå  óáèâàòü  ñèëüíåå ñòðåìëåíèß æèòü.
Žñòðîâ ƒðàíáðåòàíèß  âçðàñòèë  íàðîä áåçóìöåâ, è òåì, êòî íå ðîäèëñß
ñðåäè íèõ, íå äàíî ïîíßòü èõ ïîìûñëû è ïîñòóïêè.
     ‚ñêîðå   çàâåñà  äîæäß  ñêðûëà  îò  âñàäíèêîâ  ãîðîä è  ÷àäßùóþ
ïèðàìèäó.
     - Žòñþäà  äî çàìêà åçóìíîãî îãà ðóêîé ïîäàòü, - ñêàçàë ûöàðü
â —åðíîì è ‡îëîòîì.


     “òðîì îíè ñïóñòèëèñü  â  øèðîêóþ  íèçèíó  è ïîäúåõàëè  ê áåðåãó
íåáîëüøîãî îçåðà, îêóòàííîãî ñåðûì òóìàíîì. ‡à îçåðîì òåìíåë ìðà÷íûé
ñèëóýò çàìêà, ñëîæåííîãî èç ãðóáî îòåñàííûõ êàìíåé.
     “ îçåðà  ñòîßëà  ðûáàöêàß  äåðåâåíüêà - íåñêîëüêî âåòõèõ ëà÷óã,
ðßäîì  - ëîäêè  è ðàñòßíóòûå  íà æåðäßõ  ñåòè.  î îíè íå óâèäåëè íè
îäíîãî ÷åëîâåêà.
     „åíü  âûäàëñß   õîëîäíûì,  ïàñìóðíûì;  îçåðî,  äåðåâíß  è çàìîê
íàâåâàëè ãíåòóùèå ìûñëè. ûöàðü â —åðíîì è ‡îëîòîì ïîåõàë ê ëà÷óãàì,
è îñòàëüíûå íåîõîòíî ïîñëåäîâàëè çà íèì.
     - —òî ýòî çà êóëüò òàêîé? - øåïîòîì ñïðîñèë Žëàäàí ó •îêìóíà. -
‘êîëüêî  ó íåãî  ïðèâåðæåíöåâ? ˆ âñå ëè îíè ñâèðåïû, êàê òå ìàòðîñû?
Œîæåò, ûöàðü íåäîîöåíèâàåò èõ ñèëó èëè ïåðåîöåíèâàåò íàøó óäàëü?
     •îêìóí ïðîìîë÷àë,  ïîæàâ  ïëå÷àìè  - â òó ìèíóòó  îí ìîã äóìàòü
òîëüêî  îá ˆññîëüäå.  Ží íå ñïóñêàë  ãëàç  ñ ÷åðíîé  ãðîìàäû  çàìêà,
ãàäàß, ãäå òîìèòñß åãî íàðå÷åííàß.
     î÷åìó  â ðûáàöêîé  äåðåâíå  öàðèò  òèøèíà,  îíè  ïîíßëè, êîãäà
âúåõàëè   íà  îêðàèíó.  ‚ñå æèòåëè áûëè çâåðñêè  çàðóáëåíû  - ëåçâèß
íåñêîëüêèõ ìå÷åé è òîïîðîâ îñòàëèñü â ÷åðåïàõ ìóæ÷èí è æåíùèí.
     - ’åìíàß ˆìïåðèß! - ãëóõî ïðîèçíåñ •îêìóí.
     ûöàðü â —åðíîì è ‡îëîòîì îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     -  ƒðàíáðåòàíöû  òóò íè ïðè ÷åì. “ íèõ íå òàêîå îðóæèå. ˆ ñòèëü
äðóãîé.
     - î... êòî æå òîãäà? - âçäðîãíóâ, ïðîøåïòàë Žëàäàí. - ‘åêòà?
     ûöàðü íå îòâåòèë. Ží îñòàíîâèë êîíß, ñïåøèëñß è, òßæåëî ñòóïàß
íà ïåñîê,   ïðèáëèçèëñß  ê ëåæàùåìó  ïîáëèçîñòè  ìåðòâåöó.  ‘ïóòíèêè
ûöàðß, îãëßäûâàßñü, ðàçáðåëèñü ïî äåðåâíå.
     ‘ îçåðà íàïîëçàë  òóìàí,  åãî õîëîäíûå  æãóòû,  ñëîâíî ùóïàëüöà
ãèãàíòñêîãî ñïðóòà, îïëåòàëè íîãè ëþäåé è êîíåé.
     - ‚ñå ýòè ëþäè ïðèíàäëåæàëè ñåêòå, - ñêàçàë ûöàðü. - åêîòîðûå
ñíàáæàëè çàìîê ïðîâèçèåé, îñòàëüíûå òàì æèëè.
     - åðåäðàëèñü ìåæäó ñîáîé? - ïðåäïîëîæèë ä'€âåðê.
     - ‚ íåêîòîðîì ñìûñëå.
     - —òî âû èìååòå â...
     •îêìóí  íå äîãîâîðèë  - çà  ëà÷óãàìè  ðàçäàëñß  äóøåðàçäèðàþùèé
êðèê. —åòâåðî  âîèíîâ  âûõâàòèëè  ìå÷è  è îáðàçîâàëè êðóã, ãîòîâûå ê
íàïàäåíèþ ñ ëþáîé ñòîðîíû.
     î óâèäåâ  íàïàäàâøèõ,  •îêìóí  íàñòîëüêî  îïåøèë,  ÷òî îïóñòèë
îðóæèå.
     Žíè áåãîì  ïðîáèðàëèñü ìåæäó äîìàìè, ïîäíßâ íàä ãîëîâàìè ìå÷è è
òîïîðû.  à íèõ  áûëè íàãðóäíèêè  è êîæàíûå  êèëüòû;  â ãëàçàõ ãîðåë
ñâèðåïûé  îãîíü; ñ ãóá, ðàñïßëåííûõ â çâåðèíîì îñêàëå, ïàäàëè êëî÷üß
ïåíû.
     ðèíßâ  çàùèòíóþ  ñòîéêó,  •îêìóí  ñ óæàñîì  âûñìàòðèâàë  ñðåäè
íàïàäàþùèõ ˆññîëüäó. å îáíàðóæèâ åå, îí ñ îáëåã÷åíèåì âçäîõíóë.

     - ‚îò,  çíà÷èò,  çà÷åì  åçóìíîìó  îãó ïîíàäîáèëèñü æåíùèíû, -
ïðîâîð÷àë ä'€âåðê.
     - àñêîëüêî  ß ìîãó  ñóäèòü,  îí èçâðàùåíåö.  - ñêàçàë ûöàðü â
—åðíîì è ‡îëîòîì, îòðàçèâ óäàð ïîäáåæàâøåé ê íåìó "àìàçîíêè".
     àïàäàþùèå  ñðàæàëèñü  íåóìåëî,  ÷àñòî  ðàñêðûâàßñü,  íî •îêìóí
òîëüêî  îòáèâàëñß  è ïßòèëñß,  íå  â  ñèëàõ  íàíåñòè  ðàçßùèé  óäàð.
Žòñòóïàëè   è  åãî òîâàðèùè.  îëó÷èâ  ñåêóíäíóþ  ïåðåäûøêó,  •îêìóí
îãëßíóëñß, è â åãî ìîçãó ðîäèëàñü ñïàñèòåëüíàß èäåß.
     - Žòõîäèì ê ñåòßì! - êðèêíóë îí ñâîèì ñîðàòíèêàì. - Ÿ çíàþ, êàê
ïîáåäèòü áåç êðîâîïðîëèòèß.
     Œóæ÷èíû  ïßòèëèñü  äî  øåñòîâ,  íà êîòîðûõ âèñåëè ñåòè. Žòáèâàß
óäàðû, •îêìóí ñâîáîäíîé ðóêîé óõâàòèëñß çà êðàé îäíîé èç íèõ. Žëàäàí
ïîíßë åãî çàìûñåë è âçßëñß çà äðóãîé êðàé. •îêìóí êðèêíóë: "„àâàé!",
ˆ îíè íàáðîñèëè ñåòü íà æåíùèí.
     Œíîãèå  çàïóòàëèñü  ñðàçó,  íî íåêîòîðûì óäàëîñü âûñâîáîäèòüñß.
Žíè ñíîâà   áðîñèëèñü   â áîé,  íî ñðàçó  óãîäèëè  ïîä äðóãóþ  ñåòü,
áðîøåííóþ  ûöàðåì  è ä'€âåðêîì.  ‡àòåì •îêìóí è Žëàäàí íàáðîñèëè íà
ýòó âîïßùóþ,  áðûêàþùóþñß  êó÷ó  åùå îäíó ñåòü, è âñêîðå âñå æåíùèíû
çàïóòàëèñü  îêîí÷àòåëüíî.  •îêìóíó è åãî òîâàðèùàì îñòàâàëîñü òîëüêî
îáåçîðóæèòü èõ. òî îêàçàëîñü íåñëîæíûì äåëîì.
     ’ßæåëî  äûøà,  •îêìóí  ïîäíßë  ñ ïåñêà è çàáðîñèë â îçåðî ÷óæîé
ìå÷.

     -  î-ìîåìó,    ýòîò  åçóìíûé    îã   íå  òàê  óæ  è áåçóìåí.
‚îèíû-æåíùèíû êóäà îïàñíåå ìóæ÷èí. åñïðîñòà ýòî âñå...
     - ‚û  ïîëàãàåòå,   ÷òî íà äåíüãè,  âûðó÷åííûå  çà  íàãðàáëåííîå
ïèðàòàìè  äîáðî, åçóìíûé  îã ñîáèðàåò  àðìèþ  àìàçîíîê?  - ñïðîñèë
Žëàäàí.
     - îõîæå íà  òî, - âìåøàëñß  ä'€âåðê.  - î ïî÷åìó  ýòè æåíùèíû
óáèëè ñâîèõ æå?
     - àâåðíîå,  ìû óçíàåì  ýòî â çàìêå, - ñêàçàë ûöàðü â —åðíîì è
‡îëîòîì. - Œû... - Ží óìîëê: îäíà æåíùèíà âûáðàëàñü èç-ïîä ñåòåé è ñ
âîïëåì   áðîñèëàñü   íà ñâîèõ   âðàãîâ,   ïðîòßãèâàß   ê íèì ðóêè ñî
ñêðþ÷åííûìè  ïàëüöàìè.  „'€âåðê îáõâàòèë åå çà òàëèþ è ïðèïîäíßë íàä
çåìëåé,   à  Žëàäàí   ïîäîøåë  ñçàäè  è ðóêîßòêîé  ìå÷à óäàðèë  åå â
îñíîâàíèå ÷åðåïà.
     - Šàê áû  ýòî íè  îñêîðáëßëî  ìîè  ðûöàðñêèå ÷óâñòâà, - çàìåòèë
ä'€âåðê,   îïóñêàß   îáìßêøåå  òåëî íà ïåñîê,  - ìíå êàæåòñß,  èíîãî
îáðàùåíèß  ýòè  î÷àðîâàòåëüíûå  óáèéöû  íå  çàñëóæèâàþò. - îäîéäß ê
áàðàõòàþùèìñß â ñåòßõ æåíùèíàì, îí íåòîðîïëèâî, ìåòîäè÷íî îãëóøèë èõ
âñåõ. - ‚ñå-òàêè è îíè æèâû, è ìû. ˆ ýòî ãëàâíîå.
     - —óåò ìîå ñåðäöå, îíè çäåñü íå âñå, - ïðîâîð÷àë •îêìóí.
     - ‚û îá ˆññîëüäå?
     -  „à, îá ˆññîëüäå. îåõàëè, - •îêìóí âñêî÷èë â ñåäëî è ãàëîïîì
ïîì÷àëñß  âäîëü áåðåãà.  ‘ëåäîì  çà íèì îòïðàâèëñß  Žëàäàí,  çàòåì -
ûöàðü  â —åðíîì  è ‡îëîòîì  è ïîñëåäíèì  - ä'€âåðê. ‹îøàäü ôðàíöóçà
íåñëàñü ëåãêèì ãàëîïîì, à ñàì •üþëàì ä'€âåðê õðàíèë áåççàáîòíûé âèä,
ñëîâíî âûåõàë íà óòðåííþþ ïðîãóëêó.
     åâäàëåêå   îò   çàìêà   •îêìóí  ïåðåñòàë  ïîãîíßòü  êîíß,  à ó
ïîäúåìíîãî   ìîñòà è âîâñå  íàòßíóë  ïîâîäüß.  ‡àìîê áûë ïîãðóæåí  â
òèøèíó  è  ïîêîé,  áàøíè îêóòàíû ëåãêîé äûìêîé, à ó îïóùåííîãî ìîñòà
ëåæàëè òðóïû ñòðàæíèêîâ.
     ‘ çóáöà  ñàìîé  âûñîêîé  áàøíè ñëåòåë âîðîí è, õëîïàß êðûëüßìè,
èñ÷åç â òóìàíå íàä îçåðîì.
     ‘êâîçü îáëà÷íûé ïîêðîâ íå ïðîíèêàëî íè åäèíîãî ñîëíå÷íîãî ëó÷à.
Šàçàëîñü,   ïóòåøåñòâåííèêè  ïîïàëè  â ÷óæîå  èçìåðåíèå,  ãäå íàâåêè
âîöàðèëèñü áåçíàäåæíîñòü è ñìåðòü.
     •îêìóí ñèäåë íà êîíå ïåðåä ðàñïàõíóòûìè íàñòåæü âîðîòàìè çàìêà,
êàê  ïåðåä  ðàçèíóòîé  ïàñòüþ ãèãàíòñêîãî çâåðß. ‚î âíóòðåííåì äâîðå
êëóáèëñß   òóìàí,   ñîçäàâàß  óðîäëèâûå  ôèãóðû.  è÷òî íå  íàðóøàëî
ãíåòóùåé  òèøèíû.  àáðàâ  ïîëíóþ  ãðóäü  õîëîäíîãî, ñûðîãî âîçäóõà,
•îêìóí  îáíàæèë  ìå÷,  ïðèøïîðèë  êîíß  è ïîíåññß ïî ìîñòó â îáèòåëü
åçóìíîãî îãà.


        ƒëàâà 3. „ˆ‹…ŒŒ€ •ŽŠŒ“€

     ðîñòîðíûé     äâîð çàìêà    áûë   óñòëàí   ìåðòâûìè    òåëàìè,
ïðåèìóùåñòâåííî   ìóæñêèìè.   “ âñåõ   ìåðòâåöîâ  íà øåå áûëè îáðó÷è
åçóìíîãî  îãà.  ’àì, ãäå íå ëåæàëè  ñêîð÷èâøèåñß â óðîäëèâûõ ïîçàõ
òðóïû, íà ìîñòîâîé çàïåêëàñü êðîâü.
     ‡àïàõ ìåðòâå÷èíû  ùåêîòàë  íîçäðè.  Šîíü èñïóãàííî  õðàïåë,  íî
•îêìóí  çàñòàâëßë  åãî äâèãàòüñß âïåðåä. ƒåðöîã Šåëüíñêèé ñî ñòðàõîì
âñìàòðèâàëñß â ëèöà ìåðòâåöîâ, áîßñü óâèäåòü ñðåäè íèõ ˆññîëüäó.
     ‘ïåøèâøèñü,  îí áðîäèë ïî äâîðó, ïåðåâîðà÷èâàß îêî÷åíåâøèå òåëà
æåíùèí, íî ñâîåé íåâåñòû íå íàõîäèë.
     ‚ñêîðå  âî äâîð  âúåõàë   ûöàðü   â —åðíîì  è ‡îëîòîì,  çà íèì
ïîßâèëèñü Žëàäàí è ä'€âåðê.
     - …å çäåñü íåò. Žíà æèâà è íàõîäèòñß â çàìêå.
     •îêìóí äðîæàùåé ðóêîé âçßë êîíß ïîä óçäöû.
     - ûöàðü, îí... Ží íè÷åãî ñ íåé íå ñäåëàë?
     - òî âû äîëæíû âûßñíèòü ñàìè, ãåðöîã „îðèàí. - ûöàðü â —åðíîì
è ‡îëîòîì  ïîêàçàë íà ïàðàäíûé âõîä. - —åðåç ýòó äâåðü âû ïîïàäåòå â
ïîêîè  åçóìíîãî  îãà.  ‘ðàçó çà äâåðüþ êîðîòêèé êîðèäîð, âåäóùèé â
ãëàâíûé çàë. ’àì îí ñèäèò è æäåò âàñ...