ñëà ñ ñîáîé â êëóá.
     - òà ïîëîâèíêà ïðèíàäëåæàëà ääè ˆðâåëëó? - ñïðîñèë „æî Šðîêóñ.
     - åò. „îìèíî ìíå ïåðåäàëà  äåâî÷êà  ïî  èìåíè  –åëèß.  îäîæäèòå!  Žíà
íàçûâàëà ñâîþ ôàìèëèþ. •îáàðò! –åëèß •îáàðò! Žíà òîæå íèùåíêà.  î-âèäèìîìó,
ˆðâåëë ïîêóïàåò äëß íåå êîñòßøêè. òî åé âåçåò, à íå ääè!
     - ’û ñìîæåøü íàéòè åå?
     - Žíà áîìæóåò, „æî, - íàïîìíèë åííè.
     - Ÿ ïîïðîáóþ, - îòâåòèëà „åéçè.

        xxx ˆãðàé è âûèãðûâàé xxx

     - –åëèß, äåòêà! - óëûáàßñü âî âåñü ðîò, ïðîèçíåñ  îëüøîé  ääè.  -  ’û
êîãäà-íèáóäü ïåðåñòàíåøü âûèãðûâàòü?
     - „óìàþ, íåò, - îòâåòèëà äåâî÷êà.
     Žíè òàíöåâàëè, âçßâøèñü çà ðóêè. ‡àòåì –åëèß ñî ñìåõîì áðîñèëà ïðèçîâóþ
êîñòî÷êó ääè, à òîò ïåðåáðîñèë åå íàçàä.
     - îñìîòðè íà íàøó êðàñîòêó, äåòêà!
     - Ÿ ñìîòðþ.
     - ‚èäèøü ýòó ÷óäåñíóþ  ÷åðíîòó,  êîòîðàß  âñå  åùå  ìåðöàåò?  àçâå  íå
êðàñèâî?
     - Šðàñèâî, ääè. î íà ýòîò ðàç...
     - —òî? —òî åùå òàêîå?
     Ží ìåäëåííî âàëüñèðîâàë ñ êîñòßøêîé â ðóêå.
     - ˜åñòüäåñßò íà ñîðîê, ëàäíî?
     - å íóæíî ïîðòèòü ìíå íàñòðîåíèå, òûêâî÷êà.
     - —òîáû òåïåðü íèêàêîãî îáìàíà.
     - € êòî òåáß îáìàíûâàë â ïðîøëûé ðàç?
     - ‹àäíî. „àâàé âñå ñäåëàåì ïðàâèëüíî.
     - €õ òû, âåçó÷àß áàíäèòêà! ääè ãàðàíòèðóåò ïîëíûé ïîðßäîê.
     Ží îáíßë åå è åäâà íå çàäóøèë îò ðàäîñòè.
     - Œû ïîäîæäåì äî ïîëóíî÷è. € ïîòîì ß ñõîæó â ðàñ÷åòíûé ïóíêò...
     - Ÿ ïîéäó ñ òîáîé.
     - åò. òî ñëèøêîì îïàñíî. Ÿ íå ìîãó ðèñêîâàòü òâîåé æèçíüþ.
     - € ß íå õî÷ó ïîòåðßòü ñâîé âûèãðûø.
     - ‡à êîãî òû ìåíß ïðèíèìàåøü?
     - ‡à ïüßí÷óãó, ïîäëåöà è æóòêîãî îáìàíùèêà.
     - „îâîëüíî òî÷íîå îïðåäåëåíèå, äåâî÷êà.  î  â  ýòîò  ðàç  ß  íà  òâîåé
ñòîðîíå.
     –åëèß âûñêîëüçíóëà èç åãî îáúßòèé.
     - Šëßíóñü, åñëè òû îáìàíåøü ìåíß...
     - ‘ëàäåíüêàß ìîß, óñïîêîéñß!
     - Ÿ áîëüøå íèêîãäà íå áóäó èãðàòü! ’û ñëûøàë ìåíß?
     - Žáîèìè óøàìè.

        xxx ˆãðàé è âûèãðûâàé xxx

     - ˆòàê, „åéçè âûáðàëà äëß ñåáß çàäàíèå.  ’åïåðü  ðàñïðåäåëèì  îñòàëüíûå
äåëà.
     „æî Šðîêóñ íà÷àë ðàçäàâàòü ïðèêàçû.
     - åííè, òû ïðîäîëæèøü èññëåäîâàòü ñîê áàáî÷åê. €íàëèç „Š  ìîæåò  äàòü
íàì âàæíóþ èíôîðìàöèþ.
     - îññ, åñëè åìó íóæíà ïîìîùü...
     - ‘ïàñèáî, „æàç. Ÿ ñïðàâëþñü ñàì. •î÷ó îïðîáîâàòü êîå-êàêèå èäåè.
     - ’åáå, „æàçèð, ìû ïîðó÷àåì âñêðûòü êîñòßøêó.
     - Ží òîëüêî çðß ïîòðàòèò  âðåìß,  -  åõèäíî  çàìåòèë  „îóïäæåê.  -  òî
íåâîçìîæíî ñäåëàòü.
     - îøåë òû ê ÷åðòó, „îïäæèê.  Ÿ  ñïîñîáåí  íà  òî,  ÷òî  òåáå  äàæå  íå
ñíèëîñü.
     - Ží óæå âçëîìàë âèðòóàëüíûé àíàëîã, - ïîäòâåðäèë „æî Šðîêóñ.  -  óñòü
òåïåðü ïîâòîðèò òî æå ñàìîå íà ðåàëüíîé êîñòßøêå.
     - óñòàß òðàòà ñèë è âðåìåíè.
     - „èäæåé, ìíå íå íóæíû ðàçíîãëàñèß è ñïîðû. Ÿ õî÷ó ïîëó÷èòü  ðåçóëüòàò.
’û ïîïðîáóåøü âçëîìàòü âòîðîé ðóáåæ çàùèòû. ‚îñïðèíèìàé ýòî êàê ìîé ïðèêàç.
     „îóïäæåê ïðîøåïòàë ðóãàòåëüñòâî.
     - Ÿ ìîãó ïðîéòè çàùèòó áûñòðåå è ëó÷øå, ÷åì íàø  ïîçåëåíåâøèé  äðóã,  -
ñêàçàë „æàçèð.
     - € êòî òîãäà áóäåò ðàáîòàòü ïî âå÷åðàì â òâîåé çàáåãàëîâêå? -  îòâåòèë
„èäæåé. - Šòî áóäåò âûòèðàòü ñòîëû è ïîäàâàòü ïîìîè?
     - Ÿ ïðîñòî îòñòàèâàþ ñâîè àâòîðñêèå ïðàâà.
     - Žé-îé-îé! Šàê áóäòî ß èõ íå èìåþ!
     - Œíå êàæåòñß, ÷òî íå èìååøü,  „îïäæèê.  Œíå  êàæåòñß,  ÷òî  òû  ïðîñòî
ñîçäàåøü ïðîáëåìû.
     „æàçèð ïîâåðíóëñß ê „æî Šðîêóñó.
     - Ÿ ìîãó âûïîëíèòü åãî ðàáîòó áîëåå êâàëèôèöèðîâàííî.
     - ó õâàòèò! òîò âûñêî÷êà ìåíß äîñòàë!
     „îóïäæåê ñãðåá â ñóìêó ñâîè äèñêè è âçßë â ðóêè ïëàù.
     - Žòíûíå ß ðàáîòàþ îäèí!
     „âåðü çà íèì çàõëîïíóëàñü.
     - à ýòîì ïåðâîå çàñåäàíèå çàêîí÷èëîñü, - ïðîøåïòàë ‘ëàäêèé åííè.
     - …ãî íóæíî âåðíóòü, - ñêàçàë „æî.
     - åâåëèêà ïîòåðß. - åïëèêà „æàçèðà.
     „æî îòïðàâèëñß íà äîêëàä  ê  ïðîôåññîðó  •ýêëó.  åííè  âûòàùèë  óáèòóþ
ðåêëàìêó è íà÷àë ãîòîâèòüñß ê âñêðûòèþ. „æàç ñîîáùèë, ÷òî åìó ïîðà  èäòè  íà
ðàáîòó, èíà÷å îòåö îòðóãàåò åãî çà îïîçäàíèå. žíîøà òèõî  ñïðîñèë  ó  „åéçè,
ìîæåò ëè îí íàâåñòèòü åå ïîñëå ñìåíû. „åâóøêà îòâåòèëà ñîãëàñèåì.
     åííè ”åíòîí ïîâåðíóëñß ê íèì è ñ èçóìëåíèåì âñêðè÷àë:
     - Žáàëäåòü! „åéçè ñêàçàëà: "„à"!
     - € òû íå ïîäñëóøèâàé, - ñ äîâîëüíîé óõìûëêîé ïðîèçíåñ „æàçèð.
     - àìåêíè  îòöó,  ÷òî  ãîòîâèøüñß  ê  ïîñòóïëåíèþ  â   óíèâåðñèòåò,   -
ïðåäëîæèëà „åéçè. - —òî áåðåøü óðîêè ó ñàìîãî Œàêñà •ýêëà.
     - Ÿ ëó÷øå ñäåëàþ òàê.
     „æàçèð îáíßë „åéçè è ïîöåëîâàë  åå  â  ãóáû.  ‘ëàäêèé  åííè  áðåçãëèâî
ïîìîðùèëñß. Šîãäà  Œàëèê  óøåë,  äåâóøêà  ïîïðàâèëà  þáêó  è  ïîñìîòðåëà  íà
”åíòîíà.
     - ƒäå ñåé÷àñ „æî? - ñïðîñèëà îíà.
     - ‚ ñòóäèè Œàêñà. Žò÷èòûâàåòñß î íàøåì ñîáðàíèè.
     ‚çãëßíóâ íà òî, êàê îí èçâëåêàåò ñîê áàáî÷êè, „åéçè ïåðåäåðíóëà ïëå÷àìè
è âûøëà èç êîìíàòû. Žíà îòûñêàëà êàáèíåò ïðîôåññîðà  è,  ïîñòó÷àâ  â  äâåðü,
èçâèíèëàñü ïåðåä •ýêëîì è „æî çà ïðåðâàííûé ðàçãîâîð.
     - ‚ñå íîðìàëüíî, ìèññ ‹àâ. ðîøó âàñ, ïðèñàæèâàéòåñü.
     - óäü ïðîùå, - ñêàçàë „æî. - åç ëèøíèõ öåðåìîíèé.
     à ýêðàíå ñòîßâøåãî â óãëó òåëåâèçîðà çàñòûëî èçîáðàæåíèå  ûøêè  ˜àíñ.
“çîð êîñòþìà ñ êîìáèíàöèåé äâà-ïóñòî. „åéçè  ñìóùåííî  çàäåðæàëà  âçãëßä  íà
ßðêèõ òî÷êàõ.
     - „æî ñîîáùèë ìíå î âàøåì âêëàäå â îáùåå äåëî.  àì  îáßçàòåëüíî  íóæíî
íàéòè ýòó ôåíîìåíàëüíóþ äåâî÷êó.
     - Žíà äàñò íàì òî÷êó îïîðû, - äîáàâèë Šðîêóñ.
     „åéçè êèâíóëà.
     - ˆòàê...
     •ýêë âûæèäàòåëüíî ïîñìîòðåë íà íåå.
     - —òî âû õîòåëè ñêàçàòü?
     - ‘ýð, ñåãîäíß âå÷åðîì âûïàëî âàøå äîìèíî.
     - €õ, äà, ìîå äâà-ïóñòî. ‡íàåòå, ñòàðèíà Œýëòîðï òàê è íàçûâàë  ìåíß  â
øêîëå. „âà-ïóñòî, èäè ñþäà. „âà-ïóñòî, ñäåëàé îäîëæåíèå. „âà-ïóñòî, îòñòàíü.
Ÿ íå âîçðàæàë. òî áûëî ëó÷øå ìîåãî ýêñòðàâàãàíòíîãî èìåíè. Œàêñâåëë áû  åùå
ñãîäèëñß. î Œàêñèìóñ! ’àêîå èìß  ñ÷èòàëè  ïåðåæèòêîì  äàæå  â  øåñòèäåñßòûå
ãîäû.
     - € êàê îí íàçûâàë âàñ ïîçæå? Šîãäà âû ñîçäàâàëè æóðíàë?
     ðîôåññîð è „æî îáìåíßëèñü óëûáêàìè.
     - îõâàëüíàß íàáëþäàòåëüíîñòü, - ñêàçàë  •ýêë.  -  åïëîõî  äëß  íîâîãî
ðåêðóòà.
     - „à, îíà õîðîøà, - îòîçâàëñß „æî. - Žíà î÷åíü õîðîøà.
     - Œîé îòåö ðàáîòàë ñ âàìè?
     - „à. Ží áûë  îñîáûì  êîíñóëüòàíòîì.  òîò  òèòóë  ñëàáî  îòðàæàåò  åãî
ó÷àñòèå â ïðîåêòå. Ží äàë íàì íîâîå ìèðîâîççðåíèå.
     - Œîæåò áûòü, ðàññêàæåòå ïîäðîáíåå?
     - Ž,  òå  ðàäîñòíûå  äíè.  ‚ñåîáùèå  ãðåçû   è   âîçáóæäåíèå.   îçäíèå
øåñòèäåñßòûå. „æî òîãäà áûë ðåáåíêîì è âðßä ëè ïîìíèò èõ.  €  âû,  „åéçè,  è
âîâñå ïðîïóñòèëè ýòî âðåìß.  Œû  äåéñòâèòåëüíî  âåðèëè,  ÷òî  ìåíßåì  ìèð  ê
ëó÷øåìó, ïóáëèêóß æóðíàë àëüòåðíàòèâíîé ìàòåìàòèêè.
     Ží ðàññìåßëñß è ïå÷àëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     - ƒëóïî, ß çíàþ. î âñå æå... òî áûëà  äîáðàß  ìå÷òà,  âçëåëåßííàß  íà
óðîêàõ ìèññ „æåðàëüäèíû ‘åéåð. “âû, îíà íå îñóùåñòâèëàñü. ‚ 1979  ãîäó  íàøà
ãðóïïà ðàñïàëàñü.
     - î÷åìó? - ñïðîñèëà „åéçè.
     - Žáû÷íûå äåëà. ‚íóòðåííßß ãðóïïîâàß äèíàìèêà. Šàæåòñß, òåïåðü ýòî  òàê
íàçûâàåòñß.
     - Œû óæå ñòîëêíóëèñü ñ íåé ñåãîäíß âå÷åðîì, - ñêàçàë „æî.
     - Œîãó ïðåäñòàâèòü. Œå÷òû ñêèñàþò î÷åíü áûñòðî. ‚ ëó÷øåì  ñëó÷àå  ëþäßì
óäàåòñß ñäåëàòü ïåðåä ôèíàëîì íåñêîëüêî îòêðûòèé. Œû  ïðîøëè  ýòó  ñòàäèþ  è
ðàçáåæàëèñü.
     - ˆ òîãäà îòåö íà÷àë...
     - ‘ïèâàòüñß? „óìàþ, äà.
     - ‡à ãîä äî ìîåãî ðîæäåíèß.
     - Ž÷åâèäíî, âû áûëè åãî ïîïûòêîé âåðíóòüñß ê ðåàëüíîñòè. ‚îò  ïî÷åìó  ß
òàê íåîõîòíî îáñóæäàþ ýòó òåìó. Œèññ ‹àâ,  âû  äîëæíû  ïîíßòü  ìîè  ÷óâñòâà.
Šîãäà ß óâèäåë âàøå èìß â ñïèñêå ïåðâîêóðñíèêîâ, íà ìåíß íàõëûíóëè òåïëûå  è
òðåïåòíûå âîñïîìèíàíèß. Ÿ äàæå ñìèðèëñß  ñ  âàøèì  îáìàíîì  è  ïîçâîëèë  âàì
çàïèñàòü îòöà â ïîêîéíèêè. ‚ êàêîì-òî ñìûñëå âû âåðíóëè ìíå  „æèììè.  ‚ñêîðå
îí íà÷àë ïîçâàíèâàòü - íå ÷àñòî, íî äîâîëüíî  äîáðîæåëàòåëüíî  è  â  õîðîøåì
íàñòðîåíèè. Ÿ ïðèãëàøàë åãî â ãîñòè, íî îí âñåãäà îòêàçûâàëñß.
     - „à, ïàïà ðåäêî âûõîäèò èç äîìà.
     - „æî ïðèíåñ ìíå äðóãóþ âåñòî÷êó èç  ïðîøëîãî.  Ží  èñêàë  àäðåñà  ìîèõ
îäíîêëàññíèêîâ è âûßñíßë îáñòîßòåëüñòâà èõ æèçíè, íà÷èíàß ñ 1968 ãîäà.  „æî,
íå ìîã áû òû ïîâòîðèòü ýòè ñâåäåíèß?
     Šðîêóñ ðàçâåðíóë ëèòîê áóìàãè.
     - ‘íà÷àëà ïëîõèå íîâîñòè: èç ïåðâîíà÷àëüíûõ äâàäöàòè âîñüìè ÷åëîâåê  ïî
êðàéíåé ìåðå ñåìü óìåðëî, êðîìå  òîãî,  ìíå  íå  óäàëîñü  âûßñíèòü  íûíåøíåå
ìåñòîíàõîæäåíèå îëà Œýëòîðïà.
     - Ÿ ñëûøàë, ÷òî ïîñëå çàêðûòèß æóðíàëà îí ïîêèíóë ‹îíäîí.
     - ’àêæå íè÷åãî  íå  èçâåñòíî  î  „æîðäæå  •îðíå.  —òî  êàñàåòñß  ‘üþçåí
ðåíòèñ, òî íà äàííûé ìîìåíò â  Œàí÷åñòåðå  ïðîæèâàþò  òðè  æåíùèíû  íóæíîãî
âîçðàñòà. Žäíà îôèöèàíòêà. ‚òîðàß àäâîêàò. ’ðåòüß ó÷èòåëüíèöà.
     - •ì!
     - ’ðåòüß ðàáîòàåò ó÷èòåëüíèöåé â íà÷àëüíîé øêîëå. Œåæäó ïðî÷èì, â âàøåé
íà÷àëüíîé øêîëå!
     - „îñòàíüòå äëß ìåíß îò÷åòû ïî ó÷åáíûì òåñòàì.
     - “æå  äîñòàë.  è÷åãî  îñîáåííîãî.  ’åïåðü  ïî   îñòàëüíûì   ó÷åíèêàì.
„åâßòåðûõ ß íå íàøåë. Œíå óäàëîñü óçíàòü, ÷òî òîëüêî ó ñåìåðûõ ïîäîçðåâàåìûõ
ïðîôåññèè ñâßçàíû  ñ  ìàòåìàòèêîé:  êîìïüþòåðíûé  àíàëèòèê,  ïðîäàâåö  êíèã,
âëàäåëåö êàçèíî, êîîðäèíàòîð ñëóæáû òàêñè...
     - ðåêðàñíî! òîãî íóæíî ïðîâåðèòü ïåðâûì.
     - ...ìåòåîðîëîã è áóõãàëòåð.
     - ‡àéìèñü ïîêà èìè. î ïîìíè, ÷òî ïîäñêàçêà ìîæåò ïðèéòè îòêóäà óãîäíî.
Œû äîëæíû ñîáðàòü ñâåäåíèß î êàæäîì èç íèõ.
     - ‡äåñü òîëüêî øåñòü, - ñêàçàëà „åéçè. - „æî,  òû  ïåðå÷èñëèë  øåñòåðûõ
ïîäîçðåâàåìûõ. € êòî ñåäüìîé?
     - Ží ïðîôåññîð ìàòåìàòèêè Œàí÷åñòåðñêîãî óíèâåðñèòåòà.
     - „à, ýòîò òèï òîæå âõîäèò â èõ ÷èñëî, - ñêàçàë •ýêë.

        xxx ˆãðàé è âûèãðûâàé xxx

     „åéçè âåðíóëàñü äîìîé çà ÷àñ äî  ïîëóíî÷è.  "‡îëîòîé  ‘àìîñà"  âñå  åùå
ðàáîòàë. îñìîòðåâ â îêíî, îíà óâèäåëà  îôèöèàíòà,  êîòîðûé  íåñ  ê  ñòîëèêó
ïîäíîñ ñ ÷åòûðüìß ïîðöèßìè êýððè. Ží íå çàìåòèë  åå.  „åâóøêà  ïîäíßëàñü  ïî
íàðóæíîé ëåñòíèöå è âîøëà â ñâîþ êîìíàòó.
     î÷íîé çâîíîê îòöó  è  ïðåäëîæåíèå  ñûãðàòü  â  äîìèíî.  ðèãëàøåíà  íà
çàâòðà. ‚ äâåíàäöàòü ÷àñîâ îíà óæå áûëà â ïîñòåëè. †äàëà „æàçèðà. îëïåðâîãî
óñíóëà. ‘òóê â äâåðü.
     - Ÿ íå ñìîãó îñòàòüñß íàäîëãî.
     - òî è íå òðåáóåòñß.
     ðèìåðíî â òî æå âðåìß ääè ˆðâåëë îòïðàâèëñß â ãîðîä, ÷òîáû îáíàëè÷èòü
ïðèçîâóþ êîñòßøêó. –åëèß ñïàëà. îâíî â ÷åòûðå ÷àñà îíà ïðîñíóëàñü ñ êðèêîì,
âûðâàâøèñü èç êîøìàðà, â êîòîðîì åå ïðåñëåäîâàë ñòðàøíûé  ñêåëåò.  ’àêîé  æå
ñîí âèäåëè äâåíàäöàòü  äðóãèõ  èãðîêîâ.  „åâî÷êà  èñïóãàííî  îñìîòðåëàñü  ïî
ñòîðîíàì. Šóäà äåâàëñß ääè?
     Ží ïîëó÷èë ïðèçîâûå äåíüãè, íî íå âåðíóëñß ê íåé.

     - „à, ìû äåðæàëèñü âìåñòå. € êàê æå èíà÷å? îíèìàåøü, ìû  áûëè  ñâßçàíû
òåìè îñîáûìè óðîêàìè.
     Žòåö „åéçè ïîãëàäèë ïîöàðàïàííîå äîìèíî, âèñåâøåå íà åãî øåå.
     - å ñïðàøèâàé, îòêóäà ïîßâèëàñü ìèññ ‘åéåð èëè  êóäà,  îíà  óøëà.  òà
æåíùèíà îñòàëàñü äëß íàñ çàãàäêîé. ‚îçìîæíî, ñêàçàëàñü åå ïðèâëåêàòåëüíîñòü.
‚ñå äðóãèå ó÷èòåëß áûëè ñêó÷íûìè ëþäüìè èç çàõîëóñòüß, íåêîìïåòåíòíûìè  äàæå
â ïðîñòåéøèõ âîïðîñàõ æèçíè. € îíà  êàçàëàñü  ãîñòüåé  èç  èíûõ  ìèðîâ.  •ì!
•îðîøèé õîä.
     Ží âûëîæèë êîñòßøêó â îòâåò íà äóáëü-òðè äî÷åðè.
     - Œèññ ‘åéåð ïðåïîäàâàëà â øêîëå òîëüêî îäèí ãîä.
     - —òî ñ íåé ñëó÷èëîñü?
     - …å âûøâûðíóëè îòòóäà.
     „åéçè îòûãðàëà êîñòüþ.
     - î÷åìó? …ñëè îíà áûëà òàêîé çàìå÷àòåëüíîé...
     - ‚  òîì-òî  è  ïðîáëåìà.  Žíà  ó÷èëà  íàñ  ñëèøêîì  õîðîøî.   Šàêîé-òî
çàñêó÷àâøèé ÷èíîâíèê íå çíàë, ÷åì çàíßòüñß íà ðàáîòå. Ží  óâèäåë  ðåçóëüòàòû
íàøèõ òåñòîâ è çàïîäîçðèë îáìàí. Œû ïîëó÷èëè î÷åíü âûñîêèå áàëëû. ‚ñå, êðîìå
îäíîãî. ‚ íàøåì  êëàññå  áûë  ïàðåíü  ïî  èìåíè  „æîðäæ  •îðí.  óñòî-ïóñòî.
…äèíñòâåííûé, êîãî ìèññ ‘åéåð íå ñìîãëà î÷àðîâàòü ìàòåìàòèêîé.
     - ðîôåññîð •ýêë óïîìèíàë åãî. Ží ïëîõî ó÷èëñß?
     - †îðæèê áûë òóïèöåé.
     ‘óááîòíåå óòðî âíåñëî êîððåêòèâû. …å  îòåö  ïîïûòàëñß  ïðèâåñòè  äîì  â
ïîðßäîê.  ‘ëàáàß  ïîïûòêà,  íî  „åéçè  îöåíèëà  åå.  Žíà  ïðèåõàëà  ê   îòöó
ñïåöèàëüíî, ÷òîáû ðàçäîáûòü èíôîðìàöèþ. ˆãðà ñëóæèëà òîëüêî ôîíîì - ùåëêàíüå
êîñòßøåê; íåòåðïåëèâîå ïîñòóêèâàíèå ïàëüöåâ ïî ñòîëó; öåïî÷êà ÷èñåë, êîòîðàß
ìåäëåííî ðàçðàñòàëàñü â îáå ñòîðîíû.
     - à íàñ ïîâëèßëà íå òîëüêî âíåøíîñòü ìèññ ‘åéåð, - ïðîäîëæèë  îòåö.  -
ƒëàâíûì ôàêòîðîì ßâëßëèñü åå ìåòîäû îáó÷åíèß.
     - —òî òû èìååøü â âèäó? ‘óäß ïî ðàññêàçàì •ýêëà, îíè íàïîìèíàëè èãðó.
     - ’àê áûëî òîëüêî  â  ïåðâûå  äíè.  Ž,  ýòà  ñòðàííàß  æåíùèíà!  ˆíîãäà
êàçàëîñü, ÷òî îíà âûïîëíßëà êàêóþ-òî ìèññèþ  ïî  îáðàùåíèþ  íàñ  â  èñòèííóþ
âåðó. ‚ äðóãèå ìîìåíòû îíà âåëà ñåáß, êàê íàñòîßùàß ñòåðâà. „à,  ìèññ  ‘åéåð
ïðîßâëßëà çëîáíûé íðàâ, êîãäà ó  íåå  êîí÷àëîñü  òåðïåíèå.  îë  Œýëòîðï,  î
êîòîðîì òû ðàññïðàøèâàåøü, è íàø äðàãîöåííûé Œàêñèìóñ •ýêë -  îíè  ïîñòîßííî
çàäèðàëè äðóã äðóãà è âñåìè ñèëàìè äîáèâàëèñü åå ïîõâàëû. ˆíîãäà ñïîð  èç-çà
÷èñåë  ïåðåõîäèë  â  ïîòàñîâêè.  Šàêàß  ãëóïîñòü!  Œèññ  ‘åéåð   ïðèõîäèëîñü
íàêàçûâàòü èõ çà òî, ÷òî îíè ìåøàëè êëàññó. îéìè, îíà  íå  ìîãëà  âûãëßäåòü
ñëàáîé. —òî êàñàåòñß ìåíß, òî ß  ïðîñòî  ìèðèëñß  ñ  òàêèì  ïîëîæåíèåì  äåë.
‡íàåøü, îäíàæäû îíà âëåïèëà •ýêëó ïîùå÷èíó. Ží ãîâîðèë òåáå îá ýòîì?
     - åò.
     - Šîíå÷íî, íåò. Žíà âìàçàëà åìó ñî âñåé ñèëû. Œû ïðèâûêëè ê òóìàêàì. î
íå îæèäàëè èõ  îò  ó÷èòåëüíèöû.  Žáû÷íî  ôèçè÷åñêèìè  íàêàçàíèßìè  çàíèìàëñß
äèðåêòîð øêîëû.
     - € ÷òî •ýêë íàòâîðèë?
     - î÷òè íè÷åãî. Ží ïîìîã óñòî-ïóñòî ñ  äîìàøíåé  ðàáîòîé.  ’î÷íåå,  íå
ïîìîã, à ñäåëàë åå âìåñòî íåãî. „æîðäæ •îðí  âïåðâûå  ìîã  ïîëó÷èòü  õîðîøóþ
îöåíêó. Œèññ ‘åéåð ñòðàøíî ðàçîçëèëàñü. Žíà ñêàçàëà, ÷òî ìû áóäåì ñòîßòü  äî
òåõ ïîð, ïîêà êòî-íèáóäü èç íàñ íå  ïðèçíàåòñß.  —åðåç  ïàðó  ìèíóò  Œýëòîðï
ïðèçíàëñß, ÷òî ýòî ñäåëàë •ýêë. å î÷åíü êðàñèâûé ïîñòóïîê.
     - Žíà áûëà êàêîé-òî ñòðàííîé.
     - Œíå ïîòðåáîâàëîñü âðåìß, ÷òîáû ïðèâûêíóòü ê íåé.  î  ïîñëå  ýòîãî  -
áàö! - ß íà÷àë ïîñòèãàòü ìàòåìàòèêó  ñåìèìèëüíûìè  øàãàìè.  Œíå  íå  õâàòàëî
÷èñåë, ÷òîáû óäîâëåòâîðèòü æàæäó çíàíèé. àâåðíîå, ß ñòàë åå ëþáèì÷èêîì. Žíà
íàçûâàëà ìåíß “ìíèöåé ßòü-÷åòûðå. òî  áóêâàëüíî  ñâîäèëî  ñ  óìà  •ýêëà  è
Œýëòîðïà. „îìèíî!
     - •ì! “ ìåíß îñòàëèñü äâå êîñòßøêè.
     - Šðóòî. …ùå îäíó ïàðòèþ?
     - „àâàé. ’îëüêî â ÷àñ ìíå íóæíî áûòü â äðóãîì ìåñòå.
     - ‘âèäàíèå?
     - åò. •îòß, äà.
     - ‚îò óæ íå äóìàë...
     - —òî?
     - Ÿ õî÷ó ñêàçàòü... Œíå ñòûäíî... ðàññïðàøèâàòü òåáß. Šàê åãî çîâóò?
     - „æàç.
     - „æàç? ’û èìååøü â âèäó ñòèëü „æîíà Šîëòðàíà? ûëî òàêîå íàïðàâëåíèå â
ìóçûêå.
     - Ž êîì òû ãîâîðèøü?
     - îæå, äàé ìíå ñèëû! Ž äæàçîâîì ìóçûêàíòå øåñòèäåñßòûõ ãîäîâ.
     - åò, ÷òî òû! „æàç - ýòî ñîêðàùåíèå îò èìåíè „æàçèð.
     - îòßíóëî íà ýêçîòèêó?
     - Žòñòàíü! •îòß, äóìàþ, äà. Ží ýêçîòè÷åí.
     - Šóäà âû ñîáðàëèñü? ‚ êèíî?
     - Œû áóäåì âûïîëíßòü çàäàíèå Œàêñà. Ží ïîðó÷èë íàì ñåêðåòíóþ ìèññèþ.
     - îíßòíî. Šàêàß-òî âñòðå÷à.
     - Šñòàòè, îí õî÷åò ïîâèäàòüñß ñ òîáîé.
     - Šòî? „æàçèð?
     - åò, ïðîôåññîð.
     - •ýêë ãîâîðèë ìíå îá ýòîì.
     - ’û çíàåøü åãî òåëåôîííûé íîìåð?
     - ƒäå-òî  çàïèñûâàë.  „àâàé  ïðîäîëæèì  ïàðòèþ.  ðîøó  òåáß,  èãðàé  è
âûèãðûâàé.
     Žíè èãðàëè ìîë÷à. ‡àòåì îí  ïðîêðè÷àë:  "„îìèíî!",  õîòß  èãðà  åùå  íå
çàêîí÷èëàñü.
     - ’û ñïåøèøü, - ñêàçàëà „åéçè. - åçóëüòàò ïîêà íå î÷åâèäåí.
     - Ÿ îáûãðàþ òåáß ÷åðåç òðè õîäà. îâåðü ìíå, äåòêà.
     - åò, äàâàé äîèãðàåì.
     —åðåç òðè õîäà „åéçè ïîñòó÷àëà ïî ñòîëó, è åå  îòåö  îïóñòèë  ïîñëåäíþþ
êîñòßøêó.
     - Œàëåíüêèé òðþê, êîòîðîìó îáó÷èëà ìåíß  ìèññ  ‘åéåð.  ðåêðàñíûå  äíè!
‘÷àñòëèâîå äåòñòâî! †àëü, ÷òî äàëüøå âñå ïîøëî òàê ïëîõî. ‘êàæè ìíå,  „åéçè,
ïî÷åìó æèçíü íåïðåìåííî êàòèòñß ïîä ãîðêó?
     - ‡àêîí óáûâàþùèõ öèêëîâ. ‘ûãðàåì åùå?
     àçìåøàëè, ùåëê-ùåëê. ™åëê-ùåëê. „îìèíî!
     - •ýêë ñ÷èòàåò, ÷òî ß íèêîãäà íå îáûãðàþ òåáß, - ñêàçàëà „åéçè.
     - ðîñòî ïðîäîëæàé óïîðñòâîâàòü.
     - ’û ãîâîðèë, ÷òî äàëüøå äåëà ïîøëè ïëîõî...
     - „ëß ìåíß, âî âñßêîì ñëó÷àå. Ÿ îõëàäåë  ê  óðîêàì,  êîãäà  ìèññ  ‘åéåð
íà÷àëà çíàêîìèòü íàñ ñ ÷èñëîâûìè ÷àðàìè.
     - —òî? ‘ êàêèìè-òî ðèòóàëàìè —åðíîé Œàòåìàòèêè?
     - „à.  òî  îíà  çàðàçèëà  •ýêëà  ìàòåìàãèêîé.  Žíà  çàñòàâëßëà   êëàññ
ñêàíäèðîâàòü âñßêóþ ÷óøü î áîæåñòâå,  îáèòàþùåì  â  ÷èñëàõ,  è  î  òîì,  ÷òî
ìàòåìàòèêà ßâëßåòñß ïåñíåé ‚ñåëåííîé.  ðåä  ñîáà÷èé!  ’û  æå  çíàåøü  ìåíß,
„åéçè. Ÿ íèêîãäà íå áûë ìå÷òàòåëåì. „ëß ìåíß ñëîæåíèå ßâëßåòñß  ñëîæåíèåì  -
ñïîñîáîì íàéòè îòâåò.  •ýêë  è  Œýëòîðï  ñòàëè  åå  ôàíàòàìè.  Žíè  è  ïîçæå
ïðàêòèêîâàëè ìàòåìàãèêó. ‘òðàííî, íî îíà  äåéñòâèòåëüíî  ðàáîòàëà.  ’àê  èëè
èíà÷å, ìû ñäàëè ýêçàìåíû ñ íåâåðîßòíûìè ðåçóëüòàòàìè. Œèññ ‘åéåð  ïðåâðàòèëà
êó÷êó çàõîëóñòíûõ íåóäà÷íèêîâ â îäàðåííûõ ãåíèåâ. ˆ  òîãäà  ê  íàì  ïðèñëàëè
øêîëüíîãî èíñïåêòîðà. å ïîìíþ åãî èìß. Šàêîé-òî ÷èíóøà. Ží  íåâçëþáèë  ìèññ
‘åéåð  ñ  ïåðâîãî  âçãëßäà  è  ðåøèë  ïðîâåñòè  ïîêàçàòåëüíîå  ðàññëåäîâàíèå
øàðëàòàíñòâà.  ˆíñïåêòîð  äîïðàøèâàë  íàñ  ïîîäèíî÷êå.  Ÿ  äóìàþ,  âñå  äåòè
ïðîìîë÷àëè î —åðíîé Œàòåìàòèêå. î êîå-êòî íå  ñäåëàë  ýòîãî.  Œíå  êàæåòñß,
ïðåäàòåëåì áûë †îðæèê •îðí. Ží åäèíñòâåííûé íè÷åãî íå òåðßë.
     - …å óâîëèëè?
     - ‚ñå ïîëó÷èëîñü î÷åíü ìåðçêî. ˆíñïåêòîð ßâíî íå âñòðå÷àëñß  íè  ñ  ÷åì
ïîäîáíûì. Ží íàçâàë íàøè  óðîêè  ÷åðíîé  ìàãèåé  -  âîðîæáîé  è  ïîêëîíåíèåì
äüßâîëó. ‚îçìîæíî, òàê îíî è áûëî. ‚ êîíöå êîíöîâ, ìèññ ‘åéåð ñîøëà ñ óìà. ‚
áóêâàëüíîì ñìûñëå ñëîâà. Žíà êàòàëàñü ïî ïîëó è êðè÷àëà,  à  ìû,  íàïóãàííûå
äåòè, ñìîòðåëè íà åå ïðèïàäîê. îõîæå,  ó  íàøåé  ó÷èòåëüíèöû  èìåëèñü  ñâîè
òàðàêàíû â ãîëîâå. Šàê è ó êàæäîãî èç íàñ. „îáðî è çëî;  ïëîõîå  è  õîðîøåå.
…ñëè áû íå òîò ÷èíîâíèê, îíà è äàëüøå ó÷èëà áû  äåòåé.  Ÿ  ñòàë  áû  âåëèêèì
ìàòåìàòèêîì. ‚îò ÷òî ñëó÷àåòñß, êîãäà ïðèçíàåòñß òîëüêî  ïëîõîå,  à  õîðîøåå
îòðèöàåòñß, ‚ ëþáîì ñëó÷àå, íàøè óðîêè çàêîí÷èëèñü.
     „æèììè çàìîë÷àë è ïîãëàäèë ñòàðóþ êîñòßøêó, âèñåâøóþ íà øåå.  ‡àòåì  îí
ãðóñòíî ïðîøåïòàë:
     - „îìèíî. —åðåç äâà õîäà. ˆçâèíè.
     - î íåêîòîðûå èç âàñ ðàçâèëè ýòî çíàíèå.
     „åéçè íà÷àëà ñêëàäûâàòü êîñòî÷êè â äåðåâßííûé ïåíàë.
     - —òî ñëó÷èëîñü ïîñëå òîãî, êàê îíà óøëà?
     - Œû ñïëîòèëèñü âìåñòå. Ÿ äóìàþ, íå ìåíüøå ïîëîâèíû êëàññà  ñäåëàëî  íà
ìàòåìàòèêå êàðüåðó. îëó÷åííûå íàâûêè ïîçâîëèëè ìíîãèì óñòðîèòüñß â ñîëèäíûå
ó÷ðåæäåíèß. Žäíàêî ðåàëüíûìè ïîñëåäîâàòåëßìè, ìèññ ‘åéåð ñòàëè ß, Œàêñ •ýêë,
Œýëòîðï, ñ óñòî-ïóñòî íà áóêñèðå, è îäíà äåâóøêà... •ì...
     - ‘üþçåí ðåíòèñ?
     - „à, îíà. ëàãîäàðß íàøåìó çíàíèþ ìû ëåãêî  äîáèâàëèñü  óñïåõà.  •ýêë,
Œýëòîðï è ðåíòèñ ïîñòóïèëè  â  óíèâåðñèòåò.  „æîðäæ  óñòðîèëñß  ðàáîòàòü  â
ãàðàæå, íà êàêîé-òî ãðßçíîé ðàáîòå. Šàæåòñß, øåë 1959 ãîä... ˆëè 1960-é?
     - € ïî÷åìó òû íå ïðîäîëæèë ó÷åáó?
     - Ÿ óâëåêñß äðóãèìè âàæíûìè äåëàìè. îëèòèêîé. —òî ñìîòðèøü? Œîæåøü ìíå
íå âåðèòü, íî â òî âðåìß ß áûë  áóíòàðåì.  „óìàþ,  çäåñü  íà  ìåíß  ïîâëèßëè
îòíîøåíèß ñ ìèññ ‘åéåð. Ÿ áîðîëñß çà ñâîáîäó. ‚  òîì  ÷èñëå  çà  ñâîáîäó  îò
ïîêðîâèòåëåé è èõ ëþáèì÷èêîâ. € â óíèâåðñèòåòå ïðîöâåòàëà  ýëèòàðíîñòü.  €õ,
ìèëàß! òè ðåâîëþöèîííûå  è  ðîìàíòè÷åñêèå  óáåæäåíèß  êðóæèëè  ìíå  ãîëîâó.
Žäíàêî ñî âðåìåíåì ß ïåðåðîñ èõ è âåðíóëñß ê åàëüíîñòè. ’û íå ïðîòèâ,  åñëè
ß íåìíîãî âûïüþ?
     „åéçè ïîêà÷àëà ãîëîâîé.
     - Šîãäà òû ñíîâà ïîâñòðå÷àëñß ñ •ýêëîì?
     - ƒäå-òî â 1977 ãîäó. Œû ñëó÷àéíî ñòîëêíóëèñü â ãîðîäñêîì êàôå. èêàêèõ
îáùèõ äåë. ðîñòî ïîáîëòàëè, è âñå. ’î÷íåå, ãîâîðèë îí, à  ß  ñëóøàë.  îñëå
áåãñòâà èç ïîëèòèêè ìíå íå óäàëîñü íàéòè çàìåíó ïðåæíèì  èíòåðåñàì.  ‚  ñâîè
òðèäöàòü øåñòü ëåò ß áûë ñàìûì ïîæèëûì ïîìîùíèêîì âîäîïðîâîä÷èêà  â  èñòîðèè
ãîðîäà. € â ýòîì âîçðàñòå ëþäè îáû÷íî óæå íàõîäßò ñâîé ïóòü.
     - ˆ ÷òî òåáå ñêàçàë Œàêñ •ýêë?
     - Š òîìó âðåìåíè îí ðàáîòàë ó÷èòåëåì. Œåíß óäèâèëà åãî ïðîôåññèß. Ÿ  íå
äóìàë, ÷òî îí ïîéäåò ïî ñòîïàì ìèññ ‘åéåð. Œàêñ ïðåäëîæèë ìíå âñòðåòèòüñß ñî
ñòàðîé áàíäîé. îìíþ, ìíå ïîíðàâèëàñü ýòà øóòêà.
     Žòåö îñóøèë ñòàêàí âîäêè, è „åéçè èñïóãàííî âçäðîãíóëà, êîãäà îí  íàëèë
ñåáå åùå îäèí - äî ñàìûõ êðàåâ. …ãî âçãëßä óæå  áëóæäàë  â  êàêèõ-òî  äàëßõ.
ûòàßñü âûöàðàïàòü èç íåãî äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, äåâóøêà ñäåëàëà  íîâóþ
ïîïûòêó:
     - •ýêë ïðåäëîæèë òåáå ðàáîòó?
     - àáîòó?
     - Žñîáûé êîíñóëüòàíò â æóðíàëå "–èôðîâàß õàíêà"...
     - Ÿ íèêîãäà íå ðàáîòàë â èõ ÷åðòîâîì æóðíàëå. èêîãäà!
     Žäíèì ãëîòêîì îí îòïèë ïîëñòàêàíà.
     - Žñîáûé êîíñóëüòàíò? “ðîäñòâî! Žíè  ïðîñòî  èñïîëüçîâàëè  ìåíß!  •ýêë,
Œýëòîðï - âñå îíè.
     - ˆñïîëüçîâàëè? Šàê?
     - î÷åìó òû ñïðàøèâàåøü îá ýòîì? î÷åìó òû âäðóã çàèíòåðåñîâàëàñü ìíîé?
îñëå ñòîëüêèõ ëåò... ’óò ÷òî-òî íå òàê. Šàêàß-òî íå÷åñòíàß èãðà!
     - ’û ñàì ïîçâîíèë ìíå. —òî ß äîëæíà áûëà äåëàòü? îñëàòü òåáß ê ÷åðòó?
     - ’åáå ÷òî-òî íóæíî îò ìåíß. àçâå ß íå ïðàâ?
     - Œíå íè÷åãî íå íóæíî. ðîñòî ß...
     - òî •ýêë òåáß ïðèñëàë! ‚åðíî? ’âîé äðàãîöåííûé ó÷èòåëü. Ží íè÷åãî  íå
ïîíèìàåò. —åðòîâ äèëåòàíò. ‚î ÷òî òû  âëßïàëàñü?  ƒëóïàß  äåâ÷îíêà!  Ÿ  òâîé
ó÷èòåëü, à íå îí. —òî åìó íóæíî îò òåáß?
     „åéçè õîòåëà çàâåðøèòü ýòó âñòðå÷ó áåç ññîðû. îõîæå,  îíà  îæèäàëà  îò
îòöà ñëèøêîì ìíîãîãî. Œîæåò áûòü, óéòè, íå ïðîùàßñü? “ñêîëüçíóòü... € ïî÷åìó
áû è íåò? Žñòàâèòü åãî â  ïüßíîé  ýéôîðèè  âìåñòî  òîãî,  ÷òîáû  âûñëóøèâàòü
îñêîðáëåíèß â ñâîé àäðåñ...
     - •ýêë ðåøèë óíè÷òîæèòü êîìïàíèþ €ííî„îìèíî.
     …å ñëîâà çàñòàâèëè îòöà  âûïðßìèòü  ñïèíó  è  ñæàòü  ðóêîé  ñòàêàí.  Ží
ìåäëåííî îòâåë åãî îò  ãóá  è  ïðèùóðßñü  ïîñìîòðåë  íà  „åéçè,  ñëîâíî  îíà
íàõîäèëàñü çà òûñß÷ó ßðäîâ îò íåãî.
     „åéçè äîæàëà ìîìåíò:
     - Ží îáðàòèëñß êî ìíå è íåñêîëüêèì äðóãèì ñòóäåíòàì  çà  ïîìîùüþ.  •ýêë
ñ÷èòàåò, ÷òî ëîòåðåß êàê-òî ñâßçàíà ñ óðîêàìè ìèññ ‘åéåð â âàøåé øêîëå.
     Žòåö ïîñòàâèë ñòàêàí íà ñòîë.
     - „åéçè, ß óìîëßþ òåáß. å âìåøèâàéñß â ýòî äåëî.
     - Œíå êàçàëîñü, òû ìîæåøü ïîñîäåéñòâîâàòü...
     - å âìåøèâàéñß!
     - î÷åìó?
     - òî îïàñíî.
     - ‚ êàêîì ñìûñëå? „àé õîòß áû íàìåê! —òî òû äåëàë â ñîñòàâå ðåäêîëëåãèè
æóðíàëà? îñëóøàé, ß çíàþ î ëàáèðèíòàõ •ýêëà, î íèìôîìàöèè è ïðî÷èõ  øòóêàõ,
íî ß íå ðàçîáðàëàñü â òîíêîñòßõ ì íå  ìîãó  ïåðåíåñòè  ìàòåðèàë  â  ðåàëüíóþ
ïëîñêîñòü. € òû ó÷àñòâîâàë â ïðîåêòå. Œíå õî÷åòñß óçíàòü, ÷òî ó âàñ ïîøëî íå
òàê. î÷åìó ãðóïïà ðàñïàëàñü? îæàëóéñòà. Ÿ ïðîøó òåáß ïîìî÷ü...
     …å îòåö ìåäëåííî ïîêà÷àë ãîëîâîé  è  îïóñòèë  ïîäáîðîäîê.  Ží  âûãëßäåë
íåïðèâû÷íî ïîòåðßííûì. …ãî îòâåò áûë òèõèì è ãðóáûì.
     - èêàêîé ïîìîùè. òî óáüåò òåáß.

        xxx ˆãðàé è âûèãðûâàé xxx

     „åéçè íà÷àëà ïîèñê ó êíèæíîãî ìàãàçèíà íà áóëüâàðå  „èíñãåéò.  åðåõîäß
îò äûðû ê äûðå, îíà ðàññïðàøèâàëà íèùèõ î Œàëåíüêîé  Œèññ  –åëèè  è  îëüøîì
ääè ˆðâåëëå.  …é  õîòåëîñü  óçíàòü  èõ  íûíåøíåå  ìåñòîíàõîæäåíèå.  •îðîøèõ
îòâåòîâ íå  áûëî.  ‡àòî  îíà  óñëûøàëà  ìíîãî  îñêîðáëåíèé.  Š  ñ÷àñòüþ,  åå
ñîïðîâîæäàë „æàçèð. Œîæíî ñêàçàòü, ÷òî ýòà ìèññèß ñòàëà èõ ïåðâûì ñâèäàíèåì.
„îâîëüíî ãëóïîå âðåìßïðåïðîâîæäåíèå. Žäíà äîáðàß æåíùèíà, ïîäìàçàííàß ïüþíè,
ñîîáùèëà èì, ÷òî ääè è –åëèß ïåðååõàëè â ƒîðòîí - õîòß  îíè  óæå  íàâåðíßêà
ïåðåáðàëèñü îòòóäà â äðóãîå ìåñòî.  „æàçèð  äàë  íèùåíêå  âèçèòíóþ  êàðòî÷êó
"‡îëîòîãî ‘àìîñû".
     - …ñëè ïîßâßòñß êàêèå-òî íîâîñòè, çâîíè  ïî  ýòîìó  íîìåðó  èëè  ïðîñòî
ïðèõîäè.
     - åðåäàéòå äåâî÷êå, ÷òî åå ðàçûñêèâàåò „åéçè ‹àâ.
     - ðèêîëüíîå èìß.
     - ˆ „æàçèð. îëó÷èøü çà ýòî áåñïëàòíîå êýððè.
     ˆõ óãîâîð ïðèøåëñß íèùåíêå ïî íðàâó.  Žíà  ïîñîâåòîâàëà  ìîëîäûì  ëþäßì
ñõîäèòü â ìýðèþ - â êàáèíåò, ãäå âåëàñü ðåãèñòðàöèß íèùåíñêèõ äûð.
     - Œîæíî ïîïðîáîâàòü, - ñîãëàñèëñß „æàçèð. - ‚ñå ëó÷øå, ÷åì  ïåðåòüñß  â
ƒîðòîí.
     „âåðè ìýðèè îõðàíßëèñü áîëüøîé ðåêëàìêîé  èç  ‘ëóæáû  áåçîïàñíîñòè.  ˆì
ïîòðåáîâàëîñü äåñßòü ìèíóò, ÷òîáû ïðîéòè â çäàíèå - äà è òî  ëèøü  áëàãîäàðß
óáåäèòåëüíîñòè „æàçà.
     - Ÿ ñìîòðþ, òû íàëàäèë îáùåíèå ñ áàáî÷êàìè, - ñêàçàëà „åéçè.
     …å ñëîâà ðàçíåñëèñü ãðîìêèì ýõîì ïîä ãîòè÷åñêèìè ñâîäàìè ìýðèè.
     - ‘ëåäè çà ßçûêîì. òî ìîé òåáå ñîâåò.
     - ˆ âñå-òàêè ß óáåæäåíà, ÷òî òåáå ñëåäóåò ïîêàçàòüñß äîêòîðó.
     - Œíå íèêîãäà åùå íå áûëî òàê õîðîøî. ‚ ìåíß  âëþáèëàñü  äàæå  òû.  é,
„åéçè! € âäðóã ó ìåíß âûðàñòóò êðûëüß è ß ïîëå÷ó, êàê áàáî÷êà!
     Ží ñâåðíóë â áëèæàéøèé êîðèäîð, âûòßíóë ðóêè â ñòîðîíû è  çàìàõàë  èìè,
íàïåâàß ñëîãàíû:
     - ˆãðàéòå è âûèãðûâàéòå! ˆãðàéòå  äî  ïîáåäû!  ‘  äîðîãè,  çàñðàíöû!  Ÿ
„æàçèð Œàëèê, ÷åëîâåê-ðåêëàìêà! “ïñ!
     Ží âðåçàëñß â òîëñòîãî  ìóæ÷èíó,  ïîõîæåãî  íà  øàð.  Šîëîáîê  ïîïðàâèë
êîñòþì è ãàëñòóê è ñåðäèòî ïîèíòåðåñîâàëñß:
     - —òî âû òóò äåëàåòå, ìîëîäîé ÷åëîâåê?
     - ˆçâèíèòå. Ÿ èùó êàáèíåò ïî ðåãèñòðàöèè äûð.
     - ‡à÷åì îí âàì?
     - •î÷ó îôîðìèòü ìåñòî.
     - ‚û íå ïîõîæè íà áðîäßãó.
     „åéçè ïîñòàðàëàñü ñãëàäèòü ñèòóàöèþ.
     - Œû íå õîòèì äîñòàâëßòü íåïðèßòíîñòè.
     - „à, ñîâåðøåííî íå õîòèì, - ñîãëàñèëñß „æàçèð.
     - ‚èäèòå ëè, ß óáåæàë èç äîìà. Œîé îòåö íå ïîíèìàë ìåíß.
     - Ÿ íå óäèâëåí. ˆäèòå íàâåðõ, ñâåðíèòå  íàëåâî,  çàòåì  íàïðàâî,  ïîòîì
íàëåâî, åùå ðàç íàëåâî, íàïðàâî è òðåòüß äâåðü ïî êîðèäîðó. ‚û çàïîìíèëè èëè
ïîâòîðèòü?
     - ‡àïîìíèë, ñýð.
     - Žäíàêî ïî ñóááîòàì ýòîò êàáèíåò çàêðûò. ðèõîäèòå â ïîíåäåëüíèê.
     Šîëîáîê çàñìåßëñß, è íàïðàâèëñß â òóàëåò äëß äæåíòëüìåíîâ.
     - ó âîò! - îãîð÷åííî âîñêëèêíóëà „åéçè.
     - ˆäè çà ìíîé.
     - Šóäà òû ñîáðàëñß?
     - îøëè.
     Žíè ïîäíßëèñü íà âòîðîé ýòàæ, ñâåðíóëè íàëåâî, çàòåì íàïðàâî,  åùå  ðàç
íàëåâî  è  òàê  äàëåå.  ‚ðåìß  îò   âðåìåíè   ê   íèì   ïîäëåòàëè   áàáî÷êè,
ïàòðóëèðîâàâøèå êîðèäîðû. „æàçèð áåç òðóäà îòãîíßë  èõ  ïðî÷ü.  àêîíåö  îíè
ïîðàâíßëèñü ñ äâåðüþ, íà êîòîðîé âèñåëà òàáëè÷êà: "åãèñòðàöèß  äûð".  ßäîì
ðàçìåùàëñß ïëàêàò €ííî„îìèíî:

        €‚ˆ‹€ ˆƒ›

     8ä. èêòî, êðîìå êîìïàíèè, íå èìååò ïðàâî íà âñêðûòèå áëóðïñ.
     8å. ‡àõâàò è ïîõèùåíèå ðåêëàìîê ßâëßåòñß óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì.
     8æ. ‚ ñëó÷àå çàõâàòà ðåêëàìíàß áàáî÷êà  ìîæåò  ïðåäïðèíßòü  íåîáõîäèìûå
äåéñòâèß äëß ñâîåãî îñâîáîæäåíèß.

     - „âåðü çàêðûòà, - ñêàçàëà „åéçè.
     - •à-õà-õà!
     „æàçèð âûòàùèë èç êàðìàíà áåëûé òþáèê ñ êðàñíîé íàäïèñüþ: ‚€‡.
     - ’û óñïåë èçãîòîâèòü òàðó?
     - åò. òî ïðîñòî òþáèê çóáíîé ïàñòû. óêâû íàïèñàíû ôëîìàñòåðîì.  ’åáå
íðàâèòñß?
     - Ÿ áû íå ñòàëà âñêðûâàòü êàáèíåò.
     - åóæåëè òû íå õî÷åøü ðàçâëå÷üñß?
     Ží âûäàâèë êàïëþ âàçà â çàìî÷íóþ ñêâàæèíó è  ïîâåðíóë  ðóêîßòêó.  „âåðü
îòêðûëàñü.
     - Ž ÷åðò!
     ‚ êîìíàòå áûëî òåìíî. ‚  âîçäóõå  ñëûøàëñß  øåëåñò  ìàëåíüêèõ  êðûëüåâ.
„æàçèð èçäàë òèõèé ñâèñò. Š íåìó ïîäëåòåëà  ðåêëàìêà.  Žíà  ïðîíåñëàñü  ìèìî
„åéçè è îïóñòèëàñü íà ïëå÷î þíîøè. „åâóøêà óñëûøàëà, êàê „æàç ñïðîñèë  åå  î
–åëèè •îáàðò è àäðåñå äûðû ýòîé íèùåíêè. Žùóïàâ ñòåíó ðßäîì ñ äâåðüþ,  „åéçè
íàøëà âûêëþ÷àòåëü è ùåëêíóëà ïî êâàäðàòíîé êíîïêå. Žò èçóìëåíèß îíà  îòêðûëà
ðîò.
     - òî òîëüêî êàðòà, - ïðîøåïòàë „æàçèð. - ˆäè çà ìíîé.
     ‘ëåäóß çà áàáî÷êîé, îí àêêóðàòíî ïåðåñòóïàë ÷åðåç êðîõîòíûå ßìêè. „åéçè
íå ìîãëà ñäâèíóòüñß ñ ìåñòà. Žíà íå ñìåëà ñäåëàòü äàæå  øàã.  ˜îê  óäèâëåíèß
ïîñòåïåííî îòñòóïàë. „æàçèð ñêàçàë åé ïðàâäó. òî áûëà ëèøü  êàðòà.  î  îíà
ïîêðûâàëà âñå ñòåíû è ïîë. “ëèöû è òðàññû èçâèâàëèñü, êàê ðàçíîöâåòíûå çìåè.
åáîëüøîé êàáèíåò âìåùàë â ñåáß âåñü Œàí÷åñòåð.  Ÿìêè  äûð  ïîêðûâàëè  ãîðîä
÷åðíîé ñûïüþ. ‹þáîïûòíûé ôàêò: íåêîòîðûå äûðû áûëè çàñûïàíû çåìëåé, è íà  èõ
ìåñòå ðîñëè ìèíèàòþðíûå äåðåâüß áîíçàé.
     - ‚îò íà÷àëüíàß  òî÷êà,  -  êðèêíóë  „æàçèð.  -  …å  äûðà  íà  áóëüâàðå
„èíñãåéò.
     Ží âûòàùèë èç ßìêè ìàëåíüêèì ïðåäìåò.
     - —òî ýòî? - ñïðîñèëà „åéçè.
     - Šóñî÷åê ñàõàðà.
     - ˆ ÷òî?
     - ðîñòî     ñàõàðîê.     Œîãó     ïîñïîðèòü,     ÷òî     îí      èìååò
ôðàêòàëüíî-êðèñòàëëè÷åñêóþ îñíîâó.
     „æàç ñóíóë êóñî÷åê â ðîò ðåêëàìêè. Žíà áûñòðî ñãðûçëà åãî è ïðîïåëà:
     - Œèññ –åëèß •îáàðò. ‘ðåäíåìåñß÷íûé  ñáîð:  ïßòíàäöàòü  öåëûõ  äâàäöàòü
÷åòûðå ñîòûõ ïüþíè.
     ßòíàäöàòü ïüþíè? Šòî æå ìîã ïðîæèòü  íà  òàêèå  äåíüãè?  „àæå  äåâî÷êå
íóæíî áîëüøå. ƒîðàçäî áîëüøå.
     - „ûðà âàêàíòíà. ûíåøíåå ìåñòîíàõîæäåíèå –åëèè •îáàðò íåèçâåñòíî.
     åêëàìêà ïåðåøëà â æóææàùèé ðåæèì.
     „åéçè  ðîáêî  ïîøëà  ïî  êàðòå.   Žíà   ñòàðàëàñü   íå   íàñòóïàòü   íà
ìíîãî÷èñëåííûå  ßìêè.  Šàçàëîñü,  ÷òî  èõ  áûëî   áîëüøå,   ÷åì   ñâîáîäíîãî
ïðîñòðàíñòâà. ‘êîëüêî áåçäîìíûõ! Žäíàæäû ãîðîä ïðåâðàòèòñß  â  îäíó  áîëüøóþ
ßìó è Œàí÷åñòåð ïåðåèìåíóþò â èùåâèëü.
     - —òî-òî íàì íå âåçåò, - ñêàçàëà îíà.
     - ‚ íàøè äíè âåçåíèå íóæíî ïëåñòè ñâîèìè ðóêàìè. åóæåëè  ëîòåðåß  òåáß
íè÷åìó íå íàó÷èëà? ‹àäíî, áàáî÷êà, íàéäè ìíå äâàðäà ˆðâåëëà.
     åêëàìêà ñëåòåëà ñ åãî ïëå÷à. Œîëîäûå ëþäè ïîñëåäîâàëè  çà  íåé.  „åéçè
ñëó÷àéíî íàñòóïèëà íà ßìêó è óñëûøàëà òèõèé õðóñò. õ,  êóëåìà!  Žíà  òîëüêî
÷òî óíè÷òîæèëà äàííûå íà êàêîãî-òî  íèùåãî.  àáî÷êà  îïóñòèëàñü  ó  äûðû  â
ƒîðòîí-òàóíå.
     …ùå îäèí êóñî÷åê ñàõàðà îòïðàâèëñß â ïàñòü íåíàñûòíîãî ñóùåñòâà.
     - Œèñòåð äâàðä ˆðâåëë. ‘ðåäíåìåñß÷íûé ñáîð: ñåìüñîò ñîðîê äåâßòü öåëûõ
øåñòüäåñßò ñåìü ñîòûõ ïüþíè.
     - Œîæåò, è ìíå ñòàòü íèùèì, - ñêàçàë „æàçèð.
     - „ûðà âàêàíòíà. ûíåøíåå ìåñòîíàõîæäåíèå íåèçâåñòíî.
     - àì ïîðà óõîäèòü.
     - è çà ÷òî. Ÿ íå ñäàìñß. àì ïðîñòî íóæíî ëîãè÷åñêè ïîäóìàòü.
     - Žíè íå ðåãèñòðèðîâàëèñü.
     - Œû âñå ðàâíî óçíàåì èõ àäðåñ. îìíèøü êîä Œ?  î  îíè  âåäü  ãäå-òî
æèâóò. € íà ÷òî îíè æèâóò, ß ñïðàøèâàþ?
     - àâåðíîå, íàøëè êàêóþ-òî ðàáîòó.
     - –åëèß ñëèøêîì ìîëîäà, à ääè...  Ží  ïðîôåññèîíàë.  Ÿ  ÷óâñòâóþ  ýòî.
ˆðâåëë ïðîáûë íà óëèöàõ ñëèøêîì äîëãî è óæå íèêîãäà íå âåðíåòñß ê íîðìàëüíîé
æèçíè. Ží ïî-ïðåæíåìó íèùåíñòâóåò. ðîñòî çàòàèëñß ãäå-òî.
     „æàç âûòßíóë ðóêè, óêàçûâàß íà êàðòó îãðîìíîãî ãîðîäà.
     - Ží çíàåò, ÷òî äåâî÷êà áóäåò  ïðèíîñèòü  åìó  ïðèç  çà  ïðèçîì.  ˆ  îí
çàùèùàåò åå êàê èñòî÷íèê äîõîäà. å çàáûâàé îá óáèéñòâàõ èç çàâèñòè.
     - àâåðíîå, ïîýòîìó îíè âñå âðåìß ïåðåìåùàþòñß.
     - € ÷òî åñëè îí äîáûë ñåáå íîâóþ äûðó, íî íå ñòàë ðåãèñòðèðîâàòü åå?  -
àïðèìåð, îòîáðàë ó äðóãîãî íèùåãî.
     - „åéçè, ß òåáß ëþáëþ.
     - ’îãäà íèùèé, êîòîðîãî îí âûøâûðíóë, äîëæåí áûë ïîæàëîâàòüñß â  ìýðèþ,
âåðíî?
     - Ÿ ëþáëþ òåáß åùå ñèëüíåå.
     „ëß äîêàçàòåëüñòâà ñâîèõ ñëîâ „æàç îáíßë äåâóøêó è ïîöåëîâàë åå â ãóáû.
‡àòåì îí îáðàòèëñß ê áàáî÷êå:
     - Šàêèå æàëîáû ïîñòóïèëè çà ýòó  íåäåëþ?  Šòî  èç  íèùèõ  áûë  íàñèëüíî
èçãíàí èç îôèöèàëüíûõ äûð?
     åêëàìêà ñíîâà âçëåòåëà ñ åãî ïëå÷à è óêàçàëà íà ÷åòûðå ßìêè,  îäíà  èç
êîòîðûõ ðàñïîëàãàëàñü â ðàéîíå ƒîðòîíà.
     - —èòàì-õèëë, - êîíñòàòèðîâàë „æàç. -  Žíè  äîëæíû  áûòü  òàì.  •îðîøåå
ìåñòî, ÷òîáû çàòåðßòüñß.
     Ží âûòàùèë êóáèê èç ßìêè, ñêîðìèë åãî áàáî÷êå, è òà âåñåëî ïðîïåëà:
     - Œèñòåð •àðîëüä àòðèê ‘îóñ. ‘ðåäíåìåñß÷íûé ñáîð: ïßòüäåñßò ïßòü öåëûõ
ñåìüäåñßò âîñåìü ñîòûõ ïüþíè. ‘óäß  ïî  æàëîáå,  äûðà  íåçàêîííî  çàõâà÷åíà.
’åêóùèé âëàäåëåö íåèçâåñòåí. Žæèäàåòñß ñëóæåáíîå ðàññëåäîâàíèå.
     - Žíè íàòðàâßò íà íèõ êîïîâ? - ñïðîñèëà „åéçè.
     - Šîíå÷íî. ‚ ñëåäóþùåì âåêå.  èùèå  -  ýòî  ïîæèðàòåëè  îáúåäêîâ.  „ëß
çàêîíà îíè ïîñëåäíèå íà î÷åðåäè. îøëè îòñþäà. î  ïóòè  „æàçèð  âûòàùèë  èç
ßìîê íå ìåíüøå äþæèíû êóñî÷êîâ ñàõàðà. „åéçè ñïðîñèëà, ÷òî îí äåëàåò.
     - ‘îáèðàþ ïèùó.
     žíîøà çàõðóñòåë îäíèì èç êóáèêîâ.
     - •ðóì-õðóì, ïëþñ çíàíèå.
     - „æàç, òû ñîøåë ñ óìà. ’åáå ëå÷èòüñß íóæíî.
     - àì ñþäà, ëþáèìàß.
     —åðåç äâàäöàòü ìèíóò àâòîáóñ óâåç èõ íà ñåâåð ãîðîäà. ðèìåðíî â òî  æå
âðåìß Šîëîáîê â êîñòþìå  è  ãàëñòóêå  çàêîí÷èë  íåëåãêîå  äåëî,  êîòîðûì  îí
çàíèìàëñß  â  òóàëåòå  äëß  äæåíòëüìåíîâ.  îñëå  ßðîñòíûõ  ïîòóã  îí  æóòêî
ïðîãîëîäàëñß. Žäíàêî åãî íàáëþäàòåëüíûé óì ðàçìûøëßë íå òîëüêî  î  ïèùå.  ’å
äâîå ðåáßò... ‡à÷åì îíè ïîáåæàëè íàâåðõ? ˆì íå ïîëàãàëîñü øëßòüñß çäåñü, ïîä
ýòèìè ñâßùåííûìè ñâîäàìè. ’åì áîëåå â ñóááîòó. …ìó íå âåðèëîñü, ÷òî îíè áûëè
áðîäßãàìè. Ží ðåøèë ïîãîâîðèòü ñ ðåêëàìêîé  èç  ‘ëóæáû  áåçîïàñíîñòè.  Šàêèì
îáðàçîì þíûì âàðâàðàì óäàëîñü ïðîíèêíóòü â çäàíèå?  åóæåëè  îíè  ïîäêîðìèëè
íåïîäêóïíóþ áëóðïñ? € îñòàëüíûå ðåêëàìêè? îõîæå, áàáî÷åê ïðèäåòñß çàìåíèòü.
Œåæäó ïðî÷èì, íà íèõ óøëà ïî÷òè òðåòü ãîäîâîãî áþäæåòà - è ýòî  â  ïåðâîì-òî
êâàðòàëå! €ííî„îìèíî çàãîíßëî ãîðîä â ðàáñòâî.
     ’îëñòßê íàøåë îõðàííèöó â ôîéå. åêëàìêà áåñïå÷íî ïîðõàëà ñðåäè êîëîíí.
åñêîëüêî ãðóáûõ ñëîâ è õèòðûõ âîïðîñîâ ïðîßñíèëè ñèòóàöèþ. àáî÷êà åäâà  íå
ñâàëèëàñü íà ïîë îò ñòûäà. Šîëîáîê òåïåðü  çíàë  òî÷íîå  âðåìß,  êîãäà  äâîå
ðåáßò âîøëè â çäàíèå è ïîêèíóëè åãî. ðîñòîé ïîäñ÷åò...  "Šàêîãî  ÷åðòà  îíè
íàõîäèëèñü çäåñü òàê äîëãî?"
     ûõòß è îòäóâàßñü, îí  ïîäíßëñß  íà  âòîðîé  ýòàæ.  „âåðü  êàáèíåòà  ïî
ðåãèñòðàöèè äûð áûëà ïðèêðûòà, íî íå  çàïåðòà.  ƒäå  ýòè  âàíäàëû  ðàçäîáûëè
êëþ÷?  ‚õîäß  â  êîìíàòó,  îí  ðåøèë  ïðîâåñòè  òîòàëüíóþ  ïðîâåðêó  ñèñòåìû
áåçîïàñíîñòè. €äìèíèñòðàòèâíàß ðåêëàìêà ëåòàëà ïî êîìíàòå êðóãàìè, âðåìß  îò
âðåìåíè óäàðßßñü î ñòåíû. Šîëîáîê ïîäîçâàë åå ê ñåáå è òåðïåëèâî ñíåñ óäàð â
æèâîò, êîãäà íåãîäíàß òâàðü íå  ðàññ÷èòàëà  òðàåêòîðèþ  ïîëåòà.  Š  ñ÷àñòüþ,
áàáî÷êà áåçðîïîòíî âûïîëíßëà  åãî  óêàçàíèß.  “  íåå  ëèøü  íàáëþäàëñß  ñáîé
îðèåíòàöèè â ïðîñòðàíñòâå. €õ ýòè ÷åðòîâû ïîäðîñòêè!
     „âå ìèíóòû òåñòîâûõ êîìàíä  âîññòàíîâèëè  êîíòðîëü  íàä  ðåêëàìêîé.  Ží
âåëåë åé  ïîâòîðèòü  ïîëåò,  ñîâåðøåííûé  â  ïðèñóòñòâèè  ìîëîäûõ  ëþäåé.  ˆ
òîãäà... î ïî÷åìó îíè òàê èíòåðåñîâàëèñü äâóìß íèùèìè áðîäßãàìè è íè÷åì  íå
ïðèìåòíîé äûðîé â —èòàì-õèëë?

        xxx ˆãðàé è âûèãðûâàé xxx

     —èòàì-õèëë, ‘åâåðíûé Œàí÷åñòåð. ‘óááîòíèé âå÷åð, áåçóìíàß ãîíêà ãîðîæàí
ïî ìàãàçèíàì. ’î,  ÷åðåç  ÷òî  ïðèõîäèëîñü  ïðîòàëêèâàòüñß  „åéçè  è  „æàçó,
äâèãàëîñü ðßäîì: òîëïû ïðîõîæèõ, êðèêè, ìóñîð è  òîâàðû.  îñëåäíèé  áàñòèîí
íàñòîßùèõ òîðãîâûõ ðßäîâ; íèêàêèõ ìåãàáóðãåðîâ  è  òîðãîâûõ  ñåòåé,  íèêàêèõ
íàöåíîê è îïòîâûõ ñêèäîê.  ‘ëîãàíû  íåñêîëüêèõ  ðåäêèõ  ðåêëàìîê  áûëè  åäâà
ñëûøíû  â  ñóìàòîõå  è  ðîêîòå  áóøóþùåãî  ñòîëïîòâîðåíèß.  „åéçè  è  „æàçèð
ïðîòèñíóëèñü ê íóæíîé äûðå. ˆõ  âçîðàì  ïðåäñòàë  õóäîùàâûé  ìóæ÷èíà,  ïî÷òè
çàòîïëåííûé ëþäñêèìè âîëíàìè è ïðîòóáåðàíöàìè òîðãîâûõ ñäåëîê.
     - Šàê âàøà èãðà? - ñ ñèßþùåé óëûáêîé îáðàòèëñß ê íåìó „æàç.
     - Žíà, ñêîðåå, âàøà, ÷åì ìîß.
     - Œû èç ‘ëóæáû íàäçîðà. ‘îãëàñíî çàïèñßì, ýòî äûðà ïðèíàäëåæèò  ìèñòåðó
•àðîëüäó àòðèêó ‘îóñó.
     - —åðòîâñêè âåðíî, ñýð. Ÿ òîò ñàìûé •ý-ý. ‚û íåìíîãî îïîçäàëè.
     - €ãà, - âìåøàëàñü „åéçè. - ‡íà÷èò, îêêóïàíòû...
     - Šòî?
     - ’îò íèùèé, êîòîðûé îòíßë ó âàñ äûðó...
     - Ží áûë ÷åðòîâñêè áîëüøîé, ìàäàì.
     - Ÿ òàê ïîíèìàþ, ÷òî îí óøåë?
     - € âû åãî òóò âèäèòå? ‘åãîäíß ñóááîòà.  ‚ðåìß  ïèê.  ‘àìûå  íàâàðèñòûå
ìîìåíòû. Ží  ïðîñòî  ãëóïûé  áîëâàí.  ‘êàæèòå,  âû  íå  ñëèøêîì  ìîëîäû  äëß
ãîñóäàðñòâåííûõ èíñïåêòîðîâ?
     - Œû ïðîõîäèì ïðàêòèêó, ìèñòåð ‘îóñ, - îòâåòèëà „åéçè. - “÷èìñß îáùåíèþ
ñ ëþäüìè. Ží áûë îäèí?
     - Šòî?
     - ‚àì çàäàëè âîïðîñ, ìèñòåð ‘îóñ, -  ïðîèçíåñ  „æàçèð.  -  Œîß  êîëëåãà
ñïðàøèâàåò, ýòîò áàíäèò äåéñòâîâàë îäèí èëè åìó êòî-òî ïîìîãàë?
     - ‚û äóìàåòå, îí îäîëåë áû ìåíß â îäèíî÷êó? è çà ÷òî! ‘ íèì áûëà öåëàß
áàíäà. Šó÷à áîëüøèõ è êðåïêèõ óáëþäêîâ. Šîíå÷íî, ß òîæå  íàâàëßë  èì  áàíîê.
ðîñòî èõ îêàçàëîñü ñëèøêîì ìíîãî, ïîíèìàåòå?
     - ˆíòåðåñíàß âåðñèß. Žíà ñîâïàäàåò ñ íàøèìè äàííûìè, îôèöåð ‚àòñîí?
     - ‘îâåðøåííî íå ñîâïàäàåò, îôèöåð •îëìñ. î  íàøèì  äàííûì,  íàðóøèòåëß
ñîïðîâîæäàëà ìàëåíüêàß äåâî÷êà.
     - åõîðîøî ïîëó÷àåòñß. ’åì áîëåå ÷òî çà èíôîðìàöèþ,  âåäóùóþ  ê  ïîèìêå
ýòèõ ïðåñòóïíèêîâ, îáúßâëåíà íàãðàäà.
     - é-ýé! - çàêðè÷àë íèùèé. -  Ÿ  âñïîìíèë.  ‘  íèì  äåéñòâèòåëüíî  áûëà
äåâ÷îíêà. Œåðçêàß ìàëåíüêàß áåñòèß. ’åïåðü ìíå ìîæíî ïîëó÷èòü íàãðàäó?
     - àì íóæíî âûßñíèòü, êóäà îíè óøëè.
     - òî çàïðîñòî.  Žíè  æèâóò  íà  ëüìà-ñòðèò.  Ÿ  âèäåë,  êàê  îíè  òàì
òóñîâàëèñü. ’ðàõíóòûå óðîäû. ‡à ÷òî áîðîëèñü, íà òî è íàïîðîëèñü.
     - îíßòíî. îìåð äîìà?
     - îìåð? Ÿ íå ìîãó íàïèñàòü äàæå ñâîå èìß. Šàêèå òóò ê ÷åðòó íîìåðà?
     - ‘ïàñèáî çà ïîìîùü. å çàáóäüòå ñîîáùèòü â ìýðèþ, ÷òî âåðíóëèñü â ñâîþ
äûðó.
     - Ÿ íå ìîãó îòëó÷àòüñß îòñþäà. ‘àìè òàì ðàññêàæåòå.
     - ‚îò ïüþíè çà âàøå ñîäåéñòâèå.
     - üþíè - ýòî õîðîøî, íî ëó÷øå áû äâå...
     - ‚û íåïëîõî ñ÷èòàåòå, ìèñòåð ‘îóñ. ‚îò âòîðàß ïüþíè.
     „æàçèð áðîñèë ìîíåòêè â ßìó. èùèé ïîéìàë èõ íà ëåòó - îáåèìè ðóêàìè.
     - € êàê íàñ÷åò íàãðàäû? - ñïðîñèë ïëóò.
     - ‚û òîëüêî ÷òî ïîëó÷èëè åå. îéäåìòå, îôèöåð ‚àòñîí.
     - Ÿ ñîîáùó î âàñ â ïîëèöèþ.
     - òî âàøå ïðàâî. “ âàñ åñòü íàøè ôàìèëèè - •îëìñ è ‚àòñîí.
     - é! îäîæäèòå! ’ðàõíóòûå óáëþäêè! ‚åðíèòåñü íàçàä!
     Šîãäà ƒàððè ‘îóñ âûáðàëñß èç äûðû, äâîå ïðàêòèêàíòîâ èñ÷åçëè â òîëïå.
     - àì íóæíà êàðòà, - ñêàçàëà „åéçè.
     - ‘åé÷àñ óñòðîèì.
     „æàçèð ïîìàõàë ðóêàìè â âîçäóõå. à  åãî  ëàäîíü  îïóñòèëàñü  ðåêëàìêà.
‚ñêîðå áàáî÷êà âûâåëà èõ èç îæèâëåííîãî ðàéîíà íà ïîëóïóñòûå óëèöû.
     - —òî „æî Šðîêóñ ñäåëàåò ñ –åëèåé, åñëè ìû íàéäåì åå? - ñïðîñèëà „åéçè.
     - Ží ïðîâåäåò àíàëèç „Š. îõîæå, âûèãðûøè  ñâßçàíû  ñ  êàêèì-òî  ãåíîì
âåçåíèß. ‘ âðîæäåííûì ñâîéñòâîì  îðãàíèçìà.  ‚îò  ïî÷åìó  íàì  íóæíà  ïîìîùü
åííè.
     - ‘òðàííî, ÷òî €ííî„îìèíî íå äåëàåò òîãî æå ñàìîãî...
     - Œíå êàæåòñß, îíè äåëàþò. Ÿ óâåðåí â ýòîì.  ’û  æå  çíàåøü,  èì  íóæíà
òîëüêî êàïëß êðîâè. àâåðíîå, îíè ïðîñòî åùå íå íàøëè âåçó÷èé ãåí.
     - Žíè íå ñòàëè áû óáèâàòü ëþäåé ðàäè îäíîé êàïëè êðîâè.
     - î÷åìó æå íåò? ‹è÷íî ß ñ÷èòàþ, ÷òî îíè  ñíà÷àëà  íàõîäßò  è  ïîõèùàþò
âåçóí÷èêîâ, ïðîâîäßò íàä íèìè îïûòû, à çàòåì óáèâàþò èõ è  âûáðàñûâàþò.  „ëß
ïðèêðûòèß èñïîëüçóåòñß âåðñèß î çàâèñòè, êîòîðóþ îíè âíóøèëè íàñåëåíèþ. ˆãðà
ïðîäîëæàåòñß, îïïîçèöèß óíè÷òîæàåòñß, è  ñî  âðåìåíåì  âûèãðûøåé  áóäåò  âñå
ìåíüøå è ìåíüøå. îìíè, €ííî„îìèíî õî÷åò âûßñíèòü, ÷åì ßâëßåòñß äóõ  ïîáåäû.
…ñëè ïðàâèòåëüñòâî óçíàåò, ÷òî ëîòåðåß íå  íàõîäèòñß  ïîä  ïîëíûì  êîíòðîëåì
ó÷ðåäèòåëåé, òî ïðîùàéòå íàöèîíàëüíûå êîñòßøêè. òî ñóòü èõ ëîãèêè. Šîìïàíèß
ïðîâîäèò ëîòåðåþ; ìû ïðîñòî èãðîêè. Žíè íå ìîãóò ïîçâîëèòü, ÷òîáû  âåçóí÷èêè
áîëòàëèñü ïîä íîãàìè è ëèøàëè  èõ  ïðèáûëè.  ðåäñòàâü,  ÷òî  òû  èãðàåøü  â
"ìîíîïîëèþ"  è  êàêîé-òî  íîâè÷îê  âäðóã  íà÷èíàåò  çàíèìàòü  ëó÷øèå  óëèöû.
Šîíå÷íî, âåçóí÷èêîâ óáèâàþò. “äàð íîæîì, è ïðîáëåìà ðåøåíà.  à  ñàìîì  äåëå
òóò äåéñòâóåò îïûòíûé èãðîê.
     - îêà ëþäè íå óçíàþò ïðàâäó.
     - € ýòî óæå íàøà çàáîòà.
     - ’î åñòü äëß òåáß ýòî ëåãêî è ïðîñòî? - ñïðîñèëà „åéçè.
     - —òî òû èìååøü â âèäó?
     - „óìàòü, êàê ðóêîâîäñòâî €ííî„îìèíî?
     - Ÿ ÷óâñòâóþ èõ.
     - —óâñòâóåøü?
     - îíèìàåøü... Ÿ êàê áóäòî çíàþ èõ.
     - ’û âûðàæàåøüñß, ñëîâíî ðåêëàìíàß áàáî÷êà.
     - Ž äà. ˆãðàé äî ïîáåäû, ìàëûøêà!
     ëüìà-ñòðèò âñòðåòèëà èõ ðóèíàìè èç áèòûõ êèðïè÷åé,  ñëîìàííûõ  îêîííûõ
ðàì, ðàñïàõíóòûõ äâåðåé, ðóõíóâøèõ  êðûø,  íåãðàìîòíûõ  ãðàôôèòè  è  ðîçîâûõ
êó÷åê „îìèíî “äà÷è. ‚ âîçäóõå íè îäíîé  ðåêëàìêè  -  íå  áûëî  ñìûñëà.  „æàç
îòïóñòèë êðûëàòîãî ãèäà.
     - Žòêóäà íà÷íåì? - ñïðîñèë îí.
     „åéçè óêàçàëà íà äîì N 27, íà äâåðè êîòîðîãî êðàñîâàëàñü íàäïèñü "ˆãðàé
è âûèãðûâàé". „æàçèð êèâíóë.
     ‡àìîê áûë âûëîìàí; â äîìå íèêîãî. Žäíàêî ëþäè çäåñü æèëè  -  âî  âñßêîì
ñëó÷àå, íåäàâíî. Žá ýòîì  ñâèäåòåëüñòâîâàëè  íåäîïèòûé  ÷àé  â  êåðàìè÷åñêîé
êðóæêå, òîìàòíûé ñîóñ íà òàðåëêàõ, ïðèìóñ.  ˆ  çàïèñêà,  íàïèñàííàß  äåòñêîé
ðóêîé: "ääè, èäó èñêàòü òåáß. –åëèß".
     - „àâàé ïðîâåäåì ðåêîíñòðóêöèþ ñîáûòèé, - ïðåäëîæèë „æàçèð. - à÷èíàé.
     - ‘åé÷àñ ïîäóìàþ... ‚÷åðà âå÷åðîì îíè óçíàëè î òîì, ÷òî âûèãðàëè  ìàëûé
ïðèç.
     - Šàêèì îáðàçîì óçíàëè?
     „åéçè îñìîòðåëàñü, óâèäåëà ðàäèî è âêëþ÷èëà åãî. ƒîëîñ  ’îììè  ’óìáëåðà
ñïðàøèâàë, êóïèëè ëè îíè êîñòßøêè  äëß  íîâîãî  ðîçûãðûøà  ëîòåðåè.  „åâóøêà
îòêëþ÷èëà ïèòàíèå.
     - ääè óøåë, ÷òîáû çàáðàòü âûèãðûø, - ïðîäîëæèëà îíà.
     - ‚å÷åðîì?
     - åò. Ží ïîäîæäàë, êîãäà ñõëûíåò ïåðâàß âîëíà ñ÷àñòëèâ÷èêîâ. Ÿ  äóìàþ,
îí óøåë ïîñëå ïîëóíî÷è.
     - î÷åìó íå óòðîì?
     - Œíå êàæåòñß, îí ëþáèò òåìíîòó.
     - ‡íà÷èò, –åëèß îñòàëàñü çäåñü îäíà?
     - …ìó ïðèøëîñü ñäåëàòü âûáîð: âçßòü åå  ñ  ñîáîé,  ðèñêóß,  ÷òî  äðóãèå
íèùèå îòáåðóò ó íåãî äåâî÷êó,  èëè  îñòàâèòü  –åëèþ  çäåñü  -  â  áåçîïàñíîì
ïðèñòàíèùå. å çàáûâàé, îí ñ÷èòàåò åå ñâîåé ñîáñòâåííîñòüþ.
     - „àæå íå çíàþ... - Žñòàâèòü ðåáåíêà íà öåëûé äåíü â òàêîì ìåñòå.
     - åò, ääè ñîáèðàëñß âåðíóòüñß ïîä óòðî.
     - î íå âåðíóëñß!
     - „à. Ží ëèáî îáìàíóë åå, ëèáî åãî...
     - îõèòèëè!
     - ˆëè óáèëè.
     - € êëàññíî ó íàñ ïîëó÷àåòñß, ïðàâäà? - ñïðîñèë „æàçèð.
     - “ãó.
     - Œû êàê áóäòî âèäèì, ÷òî ïðîèñõîäèëî ñ ýòèìè ëþäüìè. Ÿ äàæå çàõîòåë...
     - ðîäîëæèòü?
     - ðàâèëüíî. ˆòàê, ääè ˆðâåëë íå âåðíóëñß. —òî ñäåëàëà –åëèß?
     „åéçè çàäóìàëàñü.
     - à åå ìåñòå ß ïîäîæäàëà áû äî óòðà, - ñêàçàëà îíà. - ‡àòåì ïîøëà áû â
ðàñ÷åòíûé ïóíêò è óáåäèëàñü, ÷òî ˆðâåëë çàáðàë ïðèçîâûå äåíüãè.
     - Šîíå÷íî, îí çàáðàë èõ. î êàê òîëüêî ääè âûøåë èç  ïóíêòà,  íà  íåãî
íàáðîñèëèñü àãåíòû €ííî„îìèíî. Ží áîìæ. Žíè ìîãëè  íàéòè  åãî  òîëüêî  òàêèì
îáðàçîì. ˆ åìó íå óäàëîñü óéòè îò ïîãîíè. îñëåäóþùàß ïðîâåðêà „Š ïîêàçàëà,
÷òî îí îáû÷íûé ÷åëîâåê - àáñîëþòíî íå ïîõîæèé  íà  äâóõ  ïåðâûõ  âåçóí÷èêîâ.
—åðòîâû êîñòè ïîéìóò, ÷òî îí ðàáîòàë ñ êåì-òî â ïàðå; ÷òî îí ñëóæèë  ôàñàäîì
äëß ðåàëüíîãî èãðîêà.  ’û  çíàåøü,  ÷òî  ýòî  îçíà÷àåò?  “  Œàëåíüêîé  –åëèè
ïðîáëåìû.
     - ˆì íè÷åãî íå èçâåñòíî î íåé.
     - ääè ìîæåò íå âûäåðæàòü ïûòîê.
     - ðåä êàêîé-òî! Ž ÷åì ìû ãîâîðèì? Žá óáèéñòâàõ? Ž ïûòêàõ?
     - å áóäü íàèâíîé. ‹ó÷øå ñêàæè, êàê òû ïîñòóïèëà áû íà åå ìåñòå?
     „åéçè íà÷àëà øàãàòü ïî êîìíàòå.
     - Ÿ îñìîòðåëà áû öåíòð ãîðîäà - âñå ñòàðûå ëåæêè. àññïðîñèëà áû äðóãèõ
íèùèõ. —òî-òî âðîäå ýòîãî.
     - ‹àäíî. „àâàé âåðíåìñß â ãîðîä.
     - ’û âîçâðàùàéñß, à ß îñòàíóñü çäåñü.
     - ‡à÷åì?
     - Žíà ïðèäåò ñþäà. îäóìàé ñàì. Šóäà äåâàòüñß –åëèè, åñëè îíà íå íàéäåò
ñâîåãî êîìïàíüîíà? ‡äåñü áåçîïàñíî. Š  òîìó  æå  åñòü  øàíñ,  ÷òî  ääè  ìîã
çàäåðæàòüñß. Žíà óæå ó÷ëà òàêóþ âîçìîæíîñòü. îýòîìó è íàïèñàëà åìó çàïèñêó.
     - Ÿ ñîñòàâëþ òåáå êîìïàíèþ.
     - å íóæíî.
     - î òû áóäåøü ñèäåòü çäåñü ñîâñåì îäíà.
     - è÷åãî ñòðàøíîãî. Žá ýòîì ìåñòå çíàåò òîëüêî –åëèß. ‚ ëþáîì ñëó÷àå, ß
ïðèâûêëà ê îäèíî÷åñòâó. € òåáå åùå ðàáîòàòü âå÷åðî