ора  „укаса!  -  продолжал
старик. - ќто были лучшие годы моей жизни.
     - Џочему же вы оставили службу? - спросил Я.
     Ћн поднЯл обрубок своей руки.
     - ЊенЯ поймали, когда Я крал  книги.  џ  был  писарем,  и  мне  очень
хотелось оставить у себЯ некоторые  из  книг,  которые  Я  переписывал.  “
Ќикифора их было так много! Ћн даже не обратил бы  вниманиЯ  на  недостачу
пЯти или шести книг! Ќо менЯ поймали, и Я потерЯл не  только  руку,  но  и
свою работу десЯть лет тому назад.
     - € свой нос тоже?
     - ‚ одну памЯтную лютую зиму шесть лет тому назад Я украл  бочонок  с
рыбой. ‚ор из менЯ совсем никудышный - менЯ всегда подлавливали.
     - Љак же вам удаетсЯ прожить?
     Ћн улыбнулсЯ.
     - ‘пасибо общественной благотворительности. € еще прошу подаЯние.  Ќе
найдетсЯ ли у вас лишний серебрЯник длЯ несчастного старика?
     џ проверил монеты, что были при мне. Љ  несчастью,  все  мое  серебро
было очень ранним, относилось к пЯтому-шестому столетиЯм и давно уже вышло
из употреблениЯ; попробуй старик расплатитьсЯ такой монетой за что-нибудь,
его сразу же арестуют по обвинению  в  ограблении  какого-нибудь  знатного
нумизмата, после чего он, по всей  вероЯтности,  потерЯет  и  вторую  свою
руку. Џоэтому Я вдавил в  его  ладонь  прекрасный  золотой  визант  начала
одиннадцатого века. Ћн удивленно поднЯл на менЯ взор.
     - џ ваш, благородный господин! - вскричал он. -  џ  всецело  в  вашем
распорЯжении!
     - ’огда пойдем  в  ближайшую  таверну,  и  там  ты  ответишь  мне  на
несколько вопросов, - сказал Я.
     - ‘ радостью! ‘ радостью!
     џ купил вина и стал вытЯгивать из него родословную „укаса.  „лЯ  менЯ
было почти невыносимо смотреть  на  его  изуродованное  лицо,  и  пока  мы
разговаривали, Я старалсЯ не поднимать глаз выше уровнЯ его плеча; но  он,
очевидно, привык к этому. Ћн располагал всеми сведениЯми, которые были мне
необходимы, ибо у „укасов в  круг  его  обЯзанностей  входило  копирование
семейных записей.
     Ќикифор, сказал он, которому было сорок  пЯть  лет,  родилсЯ  в  1130
году. †еной Ќикифора была ‡оЯ  Љатакалон,  и  у  них  было  семеро  детей:
‘имеон, €оанн, ‹ев, ‚асилий, …лена, ”еодосиЯ и ‡оЯ.  Ќикифор  был  старшим
сыном Ќикетаса „укаса,  родившегосЯ  в  1106  году;  женой  Ќикетаса  была
урожденнаЯ €рина –ерулариус, на которой он женилсЯ в 1129 году. “ Ќикетаса
и €рины было еще пЯтеро детей: Њихаил, €саак, €оанн, ђоман и  Ђнна.  Ћтцом
Ќикетаса был ‹ев „укас, родившийсЯ в 1070 году. ‹ев женилсЯ на  урожденной
Џульхерии Ѓотаниатис в 1100 году, и среди их детей, кроме  Ќикетаса,  были
‘имеон, €оанн, Ђлександр...
     Џеречисление дат и имен  продолжалось  все  дальше  и  дальше,  через
многие поколениЯ византийцев, живших в  десЯтом  веке,  девЯтом,  восьмом.
€мена становились все  более  незнакомыми,  в  записЯх  начали  поЯвлЯтьсЯ
пробелы, здесь старик хмурилсЯ и просил у менЯ извинениЯ за столь  скудные
сведениЯ. Ќесколько раз Я пыталсЯ остановить его, но это  было  совершенно
невозможно, пока он наконец не залепетал о некоем ’иберии „укасе  седьмого
столетиЯ,  чье  существование,  как   сказал   старик,   вызывает   весьма
обоснованные сомнениЯ.
     - ќто, как вы сами понимаете, родословнаЯ только Ќикифора  „укаса,  -
сказал он. -  €мператорскаЯ  же  семьЯ  представлЯет  совсем  иную  ветвь,
которую Я могу длЯ вас проследить через Љомнинов к императору  Љонстантину
„есЯтому и его предкам, которые...
     ќти „укасы не представлЯли длЯ менЯ ни  малейшего  интереса,  хотЯ  в
некотором смысле и были дальними моими родственниками. Љроме того, если бы
мне так уж захотелось  узнать  родословную  императорской  ветви  „укасов,
достаточно было обратитьсЯ к ѓиббону.  ЊенЯ  же  интересовала  только  моЯ
собственнаЯ, чуть-чуть менее  благороднаЯ  ветвь  этого  рода  -  побочный
отросток императорского ствола. ЃлагодарЯ этому изуродованному переписчику
мне можно было уже не беспокоитьсЯ о нескольких поколениЯх „укасов, живших
в ‚изантии на протЯжении трех столетий, вплоть до самого Ќикифора. € Я уже
знал оставшуюсЯ часть родословной, от сына Ќикифора ‘имеона,  бежавшего  в
Ђлбанию, до дальнего симеонового много  раз  правнука  Њануила  „укаса  из
Ђргирокастро, чьЯ старшаЯ дочь вышла замуж за ЌиколаЯ Њаркезиниса, а через
род Њаркезинисов - до того самого года, когда девушка из рода Њаркезинисов
вышла замуж за одного из сыновей Џассилидиса и  произвела  на  свет  моего
достойного всЯческого уважениЯ дедушку Љонстантина, чьЯ дочь  „иана  вышла
замуж за „жадсона ќллиота второго и  произвела  на  свет  мою  собственную
бесценную персону.
     - ‡а твои труды, - сказал Я и отдал  грЯзному  переписчику  еще  один
золотой, после чего бегом  пустилсЯ  вон  из  таверны,  пока  он  все  еще
продолжал, пораженный моей щедростью, издавать в мой адрес самые  нижайшие
благодарениЯ.
     ’еперь Њетаксас может гордитьсЯ мною и даже чуток позавидовать:  ведь
за совсем ничтожный промежуток времени  мне  удалось  привести  в  порЯдок
гораздо более высокое генеалогическое  древо,  чем  его  собственное.  …го
родословнаЯ простиралась вверх по линии до десЯтого столетиЯ, моЯ (пусть и
с  некоторыми  пробелами)  -  до  седьмого.  ђазумеетсЯ,  он   располагает
подробнейшим перечнем, состоЯщим из сотен имен его предков, тогда как  мне
известны  в  деталЯх  только  несколько  десЯтков,  но  ведь  он   начинал
составление своей родословной на много лет раньше, чем Я.
     џ произвел тщательную настройку своего таймера и шунтировалсЯ  назад,
в 27 декабрЯ 537 года. Ќа улице было темно и тихо. џ поспешил в  постоЯлый
двор. Њеньше трех минут прошло со времени моего исчезновениЯ отсюда,  хотЯ
внизу по линии Я провел восемь часов  в  1175  году.  ’уристы  мои  крепко
спали. ‚се шло прекрасно.
     џ был доволен собою. Џри свете свечи Я  набросал  детали  родословной
„укасов на клочке старого пергамента. —то делать мне теперь с  этим  своим
генеалогическим древом,  Я  не  имел  ни  малейшего  представлениЯ.  џ  не
разыскивал кого-либо из своих пращуров, чтобы расправитьсЯ с ним,  подобно
Љапистрано, и не собиралсЯ соблазнЯть кого-либо из  своих  прародительниц,
подобно Њетаксасу. Њне просто хотелось слегка  поторжествовать,  установив
со всей определенностью тот  факт,  что  моими  предками  были  знаменитые
„укасы.


        33

     Ќе думаю, что Я мог быть ровнею с Њетаксасом в качестве курьера, но Я
развернул  перед  своей  группой  довольно  полную  картину   византийской
истории. џ проделал чертовски неплохую работу, особенно, если учесть,  что
это было моим первым соло.
     Њы прошлись по всем первостепенным событиЯм  византийской  истории  и
даже по некоторым не столь существенным. џ показал им крещение Љонстантина
Џачкуна, уничтожение икон при ‹ьве ’ретьем, нашествие болгар в  813  году,
деревьЯ из позолоченной бронзы в зале чудес,  устроенном  ’еофилом,  оргии
Њихаила ЏьЯницы, прибытие участников Џервого Љрестового Џохода  в  1096  и
1097 годах; необузданную алчность крестоносцев во времЯ четвертого похода,
ставшую  длЯ  города  роковой;   изгнание   латинЯн   из   ЉонстантинополЯ
византийцами в 1261 году, коронацию Њихаила ‚осьмого  -  короче  все,  что
было достойно вниманиЯ зевак.
     Њоим  подопечным  все  это  очень  понравилось.  Љак  и   большинство
времЯтуристов, они любили мЯтежи, восстаниЯ,  всевозможные  бунты,  осады,
массовые побоища, нашествиЯ чужеземцев и пожары.
     -  Љогда  же  вы  покажете  нам  разгром,  учиненный  турками?  -  не
переставал досаждать мне  подрЯдчик  из  Ћгайо.  -  Њне  так  не  терпитсЯ
поглЯдеть на то, как все это разорили турки!
     - Њы уже близки к этому, - успокоил его Я.
     ‘начала  Я  дал  им  возможность  увидеть  закат  ‚изантии  во  времЯ
правлениЯ династии Џалеологов.
     - ЃольшаЯ часть территории империи  ныне  безвозвратно  потерЯна  длЯ
некогда могущественных  владык  ЉонстантинополЯ,  -  сказал  Я,  когда  мы
опустились вниз по линии до 1275 года. - ‘оответственно сузились  масштабы
мышлениЯ и строительства византийцев. ‚от небольшаЯ церковь  свЯтой  Њарии
Њонголки, построеннаЯ в честь незаконной дочери Њихаила ‚осьмого,  котораЯ
некоторое времЯ  была  замужем  за  монгольским  ханом.  Ћщущаете,  в  чем
заключаетсЯ ее особаЯ прелесть? ‚ максимальной непритЯзательности!
     Њы отправились еще дальше, в 1330 год,  чтобы  полюбоватьсЯ  церковью
‘пасителЯ в •оре. ’уристы уже видели ее далеко внизу по линии под турецким
названием Љарье Љамии. ’еперь они получили возможность увидеть, какою  она
была до того, как стала мечетью, со всеми ее потрЯсающими  мозаиками,  еще
нетронутыми и совершенно новыми.
     - ‚зглЯните-ка сюда, - предложил Я. -  ‚от  здесь  изображена  ЊариЯ,
котораЯ вышла замуж за монгола. Ћна осталась на том же месте, что и  внизу
по линии. Ђ здесь  изображен  •ристос,  в  детстве  творЯщий  чудеса.  ќти
шедевры не дошли до нашего нынешнего времени, и  только  здесь  вы  можете
полюбоватьсЯ ими.
     ‘таричок-сицилиец сголографировал всю церковь. ‚ ладони у  него  была
миниатюрнаЯ камера, что не возбранЯетсЯ ‘лужбой ‚ремени, поскольку  вверху
по линии врЯд ли  кто  даже  заметит  ее,  не  говорЯ  уже  о  том,  чтобы
догадатьсЯ, длЯ чего она служит. …го колченогаЯ временнаЯ спутница  жизни,
хоть и вперевалку, но старалась не отставать от других и  только  охала  и
ахала при виде всего, что привлекало внимание ее временного мужа.  ‘емейка
из Ћгайо продолжала откровенно скучать, но Я уже  привык  к  этому,  и  не
обращал на них особого вниманиЯ. ’е культурные ценности, которые Я едва ли
не насильно в них "впихивал", им давно уже стоЯли поперек горла.
     - Љогда же мы в конце-то концов увидим турок?  -  спрашивали  у  менЯ
неугомонные уроженцы Ћгайо.
     ‚ своем движении вниз по линии мы не забыли перескочить через  черную
смерть в 1347 и 1348 годах.
     - џ просто не имею права доставить  вас  в  эти  годы,  -  отразил  Я
протесты со стороны моих подопечных. - …сли вам так уж хочетсЯ  посмотреть
на любую из великих  эпидемий,  то  длЯ  этого  необходимо  записатьсЯ  на
специальный так называемый "чумной" маршрут.
     Ќа что зЯть господина из Ћгайо недовольно пробурчал:
     - Ќам сделаны все необходимые прививки.
     - ‡ато остаютсЯ без всЯкой медицинской защиты пЯть  миллиардов  людей
внизу по линии, живущие в нынешнем времени, - объЯснил Я ему. - ‚ы  можете
подхватить здесь какую-нибудь инфекцию и  занести  ее  вместе  с  собою  в
нынешнее времЯ, дав тем самым первоначальный импульс длЯ вспышки  эпидемии
в глобальном масштабе. € тогда нам придетсЯ отредактировать всю  эту  вашу
экскурсию в прошлое, чтобы предотвратить такое несчастье. ‚ам  ведь  этого
совсем не хочетсЯ, не так ли?
     ‘емейка из Ћгайо разочарованно вздыхала.
     - Џослушайте, Я бы доставил вас туда, если бы мог, - убеждал Я их.  -
Ќо Я не имею права этого  делать.  ’аков  закон.  Љатегорически  запрещено
перемещатьсЯ в чумные годы кому бы то ни было, не получив  особого  на  то
разрешениЯ. Њне лично такого разрешениЯ никто не давал.
     џ повел  их  дальше  вниз  по  линии,  в  1385  год  и  показал,  как
мало-помалу увЯдает Љонстантинополь, как тает  его  население  в  пределах
величественных городских стен, как исчезают целые районы, рушатсЯ  церкви.
Љак разорЯютсЯ турками прилегающие  к  городу  местности.  џ  поднЯл  свою
группу на одну из стен города и показал им всадников из  войска  турецкого
султана,   которые   осмелели   настолько,   что   стали   поЯвлЯтьсЯ    в
непосредственной близости от города. Њой  приЯтель  из  Ћгайо  помахал  им
кулаком.
     - ЌегодЯи! ‚арвары! - кричал он. - Њерзавцы!  Љак  вас  только  землЯ
носит!
     Ќаше продвижение вниз по линии продолжалось. ‚ 1398  году  Я  показал
своим туристам Ђнадолу •изари - крепость, сооруженную султаном ЃаЯзедом на
азиатском берегу  Ѓосфора.  ’айком  мы  передавали  друг  другу  маленький
полевой бинокль. ЏоЯвились два пожилых византийских свЯщенника и  заметили
наши действиЯ прежде, чем Я успел отобрать бинокль у туристов и припрЯтать
у себЯ. €м захотелось узнать, через что это мы смотрим на  противоположную
сторону пролива.
     - ќто улучшает остроту зрениЯ, - сказал Я, и  мы  поспешили  убратьсЯ
восвоЯси.
     ‹етом 1422 года мы стали свидетелЯми того, как войска султана  Њурада
‚торого принЯлись штурмовать стены  города.  Ћколо  двадцати  тысЯч  турок
сожгли    все     окружающие     Љонстантинополь     деревни,     разорили
сельскохозЯйственные угодьЯ, вырезали жителей. Ћни повырывали с корнем все
кусты винограда и оливковые деревьЯ, а  теперь  мы  уже  видели,  как  они
пытаютсЯ ворватьсЯ в город. Ћни подтЯнули к самым стенам  тЯжелые  осадные
машины, привели в действие многочисленные тараны и гигантские катапульты -
тЯжелую артиллерию той эпохи. —тобы доставить  своим  подопечным  максимум
удовольствиЯ, Я подвел их вплотную к боевым сооружениЯм защитников города.
     —тобы  это  было  возможным,  Я   прибег   к   стандартному   приему:
замаскировал своих туристов под паломников.  Џаломники  могут  ходить  где
угодно, даже на передовой линии обороны.  џ  раздал  им  кресты  и  иконы,
показал, какие набожные позы они должны принимать, и, повелев им  нараспев
произносить молитвы, смело повел их  вперед.  ђазумеетсЯ,  было  абсолютно
безнадежным делом заставить их исполнЯть подлинные  византийские  духовные
гимны, поэтому Я предложил им выговаривать  речитативом  все,  что  только
взбредет в голову,  лишь  бы  оно  звучало  торжественно  и  благочестиво.
‘емейка из Ћгайо исполнЯла раз за  разом  "‡вездами  усыпанное  знамЯ",  а
старичок сицилиец и его подруга распевали арии из опер ‚ерди и Џуччини.
     ‡ащитники  ‚изантии  то  и  дело  останавливали  свои  оборонительные
работы,  чтобы  поприветствовать  нас  взмахами  рук.  Њы  сами  в   ответ
помахивали им руками и осенЯли их крестным знамением.
     - Ђ нас могут здесь убить? - поинтересовалсЯ зЯть.
     - ‘овершенно исключено. ‚о всЯком  случае,  не  навсегда.  …сли  даже
кто-то из нас падет жертвой случайной стрелы, то Я вызову патруль времени,
и всех нас вытащат отсюда за пЯть минут до этого прискорбного событиЯ.
     ’акой ответ немало ошарашил зЯтЯ.
     ‚изантийцы сражались, не щадЯ сил, чтобы отогнать турок. Ћни поливали
их греческим огнем  и  кипЯщей  смолой,  срезали  начисто  каждую  голову,
поднЯвшуюсЯ над краем стены, латали бреши, которые  проделывали  в  стенах
осадные машины.  ’ем  не  менее,  было  совершенно  Ясно,  что  городу  не
продержатьсЯ до наступлениЯ темноты. “же начало смеркатьсЯ.
     - ‘мотрите внимательно, - сказал Я.
     ‚ нескольких местах в цепЯх осаждавших вспыхнули Яркие Языки пламени.
’урки жгли свои собственные осадные машины  и  волокли  некоторые  из  них
назад.
     - Џочему? - задали мне вопрос. -  ‚едь  достаточно  было  еще  одного
часа, чтобы полностью овладеть городом.
     - ‚изантийские историки впоследствии напишут, что случилось  чудо.  ‚
темно-лиловой мантии Явилась „ева ЊариЯ, всЯ лучезарнаЯ и ослепительнаЯ, и
двигалась вдоль стен. ’урки в ужасе бежали от стен ЉонстантинополЯ.
     - —то такое? - возмутилсЯ зЯть. - Ќе видел Я никакого чуда! € никакой
„евы Њарии!
     - Њожет быть, - в растерЯнности предложила его жена, - нам стоило  бы
вернутьсЯ на полчаса назад и посмотреть еще раз?
     џ объЯснил, что в действительности никакой  „евы  Њарии  на  зубчатой
стене никто не видел. Ђ на самом деле к султану  Њураду  прибыли  гонцы  с
известием о восстании против него в Њалой Ђзии, и, опасаЯсь того,  что  он
может быть отрезан или даже осажден в Љонстантинополе,  если  ему  удастсЯ
его взЯть, султан тотчас  же  прекратил  проведение  операций  по  захвату
города, чтобы сначала разгромить повстанцев на востоке.
     Њои землЯки из Ћгайо были Явно разочарованы. Њне показалось, что им в
самом деле вдруг захотелось увидеть „еву Њарию.
     - Ђ ведь мы видели ее на этом маршруте в прошлом году, -  пробормотал
недовольным тоном зЯть.
     - ’о было  совсем  другое  дело,  -  сказала  его  жена.  -  ’о  была
совершенно реальнаЯ „ева ЊариЯ, а не чудо.
     џ снова произвел регулировку таймеров, и  мы  шунтировались  вниз  по
линии.  1453  год,  5  апрелЯ,  раннее  утро.  ђассвет  мы  встречали   за
крепостными стенами ‚изантии.
     - ѓород теперь полностью окружен со всех сторон, - сказал Я. - ‘ултан
Њехмед ‡авоеватель возвел крепость ђумели •изари вдоль всего  европейского
берега Ѓосфора. ’урки приближаютсЯ. ‘мотрите, слушайте.
     ‚зошло солнце. Њы выглЯнули  из-за  стены.  Ћглушительные  крики  все
нарастали.
     - Џо ту сторону ‡олотого ђога палатки турков - их там двести тысЯч. ‚
Ѓосфор  введено  четыреста  девЯносто  три  турецких  кораблЯ.  ‡ащитников
‚изантии - восемь тысЯч, у них всего пЯтнадцать кораблей. €з  христианской
…вропы не пришла помощь  христианской  ‚изантии,  за  исключением  семисот
генуэзских солдат под командованием „жованни „жустиниани. - џ чуть  ли  не
по  буквам  произнес  имЯ  последнего  защитника   ‚изантии,   в   котором
чувствовались  звучные   отголоски   прошлого,   вызывающие   определенные
ассоциации: "„жустиниани - ћстиниан".  Ћднако  никто  не  обратил  на  это
вниманиЯ. - ‚изантиЯ брошена на  растерзание  волкам,  -  продолжал  Я.  -
‘лышите рев турков?
     Џоперек ‡олотого ђога  был  натЯнут  знаменитый  византийский  цепной
барьер и закреплен на  каждом  из  его  берегов  -  огромные  закругленные
бревна, соединенные стальными крючьЯми, предназначенные  длЯ  того,  чтобы
загородить  гавань  от  захватчиков.  ќтот  барьер   не   смог   послужить
препЯтствием длЯ штурма в 1204 году. ’еперь он был намного мощнее.
     Њы  перепрыгнули  в  9  апрелЯ  и  увидели,  как  турки   все   ближе
подкрадываютсЯ к стенам. ‡атем мы передвинулись еще чуть  дальше  вниз  по
линии, в 12 апрелЯ,  и  могли  наблюдать,  как  в  бой  вступило  огромное
турецкое   орудие,   поистине   царь-пушка.   …е   построил   длЯ   турков
перебежчик-христианин из ‚енгрии по имени “рбан. Љ городу  ее  тащили  сто
пар быков; ее ствол был почти метр в поперечнике и метал  гранитные  глыбы
весом в семьсот килограммов. Њы  увидели  пламЯ,  изрыгнувшеесЯ  из  жерла
орудиЯ,  клуб  дыма,  а  затем  из  него  показалсЯ  медленно  двигавшийсЯ
чудовищной, величины каменный шар, который вскоре с потрЯсшей  все  вокруг
силой ударилсЯ о стену, взбив высокий столб пыли. “дар этот эхом отозвалсЯ
по всему городу. Ќам заложило уши.
     - €з царь-пушки можно было стрелЯть всего лишь семь  раз  в  день,  -
сказал Я. - Ћчень много времени отнимало ее зарЯжение.
     Њы шунтировались еще на неделю  вперед.  ‡ахватчики  со  всех  сторон
облепили гигантскую пушку,  подготавливаЯ  ее  к  стрельбе.  ‡атем  кто-то
поднес горЯщий факел к запальнику. ‘твол  пушки  не  выдержал  и,  объЯтый
пламенем, оглушительно взорвалсЯ. Ћгромные осколки его далеко  разлетелись
во все стороны, выкашиваЯ  целые  шеренги  турков.  Џовсюду  лежали  груды
мертвых тел. ‚изантийцы встретили эту неудачу осаждавших дружным радостным
криком.
     - ‘реди погибших, - заметил Я, - есть и “рбан  ‚енгр.  Ћднако  вскоре
турки соорудЯт новое орудие.
     ‚ этот  вечер  турки  бросились  штурмовать  стены,  и  мы,  распеваЯ
"Ђмерика прекраснаЯ" и арии из "Ћтелло", наблюдали  за  тем,  как  храбрые
солдаты „жованни „жустиниани сдерживали их  натиск.  Ќад  головами  у  нас
свистели стрелы; несколько византийцев вели огонь из грубых, еще очень  не
точных ружей.
     џ с таким блеском подал эти последние  сцены  осады  ЉонстантинополЯ,
что сам рыдал от восхищениЯ собственной  виртуозностью.  џ  показал  своим
подопечным  морские  сражениЯ,  рукопашные  схватки  на  стенах,  траурные
молебны в ЂйЯ-‘офии. џ раскрыл перед ними военную хитрость турков, которые
перетащили свои корабли по суше  из  Ѓосфора  в  ‡олотой  ђог  при  помощи
деревЯнных настилов, смазанных салом, ибо  никаким  другим  путем  они  не
могли проникнуть в гавань,  вход  в  которую  был  прегражден  знаменитыми
цепЯми; не стал скрывать от них тот  ужас,  который  охватил  византийцев,
когда рассвет 23 апрелЯ открыл их взору семьдесЯт  два  турецких  кораблЯ,
ставших на Якоре внутри гавани,  а  затем  еще  показал,  сколь  доблестно
сражались с этими кораблЯми генуэзцы.
     ‚се в том же быстром темпе, не  даваЯ  своим  туристам  передышки,  Я
перебрасывал их  в  следующие  дни  осады.  Њы  видели,  как  редели  рЯды
защитников.  Ќа  наших  глазах  росла  стойкость  защищавшихсЯ  и   падала
решимость нападавших.
     Ќочью 28 маЯ мы прошли внутрь  ЂйЯ-‘офии,  чтобы  посетить  последнее
христианское богослужение, совершавшеесЯ в  этом  соборе.  Љазалось,  весь
город  собралсЯ  под  его  гигантскими   сводами:   император   Љонстантин
Ћдиннадцатый и его двор, нищие и грабители, купцы и сводники, католики  из
ѓенуи и ‚енеции, солдаты и матросы,  аристократы  и  свЯщеннослужители,  а
также немалое количество переодетых посетителей из будущего,  которых,  по
всей вероЯтности, было даже больше, чем собравшихсЯ здесь византийцев.  Њы
вслушивались в колокольный перезвон и грустное "‘ нами ѓосподь"  и  падали
на   колени,   оплакиваЯ   вместе   со   многими,   даже   очень   многими
путешественниками во  времени  печальную  участь  ‚изантии;  когда  служба
закончилась, стали одна за другой гаснуть свечи, и наступивший мрак окутал
мозаики и фрески собора.
     Ђ затем наступило 29 маЯ, и нашим взорам представилсЯ  последний  акт
этой, ставшей длЯ нас такой близкой, трагедии.
     ‚ два часа  ночи  турки  Яростно  атаковали  ворота  свЯтого  ђомана.
„жустиниани был ранен; сражение было  поистине  ужасным,  мне  приходилось
держать своих людей  как  можно  дальше  от  него.  ђитмично  скандируемое
"Ђллах! Ђллах!" нарастало до тех пор, пока  не  наполнило  всю  вселенную,
после чего возникла паника в рЯдах защищавшихсЯ, и они бежали с полЯ  боЯ,
а турки ворвались в город.
     - ‚се кончено, - сказал Я. - €мператор Љонстантин погиб  в  сражении.
’ысЯчи  жителей  бегут  из  города;  тысЯчи  пытаютсЯ  найти  убежище   за
забаррикадированными  дверьми  ЂйЯ-‘офии.  ‚от  теперь   и   смотрите   на
разграбление города и резню его жителей!
     Њы совершали прыжки теперь  уже  в  каком-то  поистине  диком  темпе,
исчезали и снова поЯвлЯлись, стараЯсь главным образом  не  попадатьсЯ  под
копыта всадников радостным  галопом  проносившихсЯ  по  городским  улицам.
Џо-видимому, мы ошарашили немалое число турков, но во всей этой  неистовой
кутерьме  чудесное  исчезновение  нескольких  паломников  врЯд  ли   могло
кого-либо особенно взволновать. Љульминацией же всего нашего маршрута было
30 маЯ, когда мы смотрели на триумфальный въезд султана Њехмеда в ‚изантию
в сопровождении всех своих визирей, пашей и Янычаров.
     - Ћн останавливаетсЯ перед самой ЂйЯ-‘офией, - шептал Я.  -  Ќабирает
горсть почвы, сыплет ее на  свой  тюрбан.  ќто  его  жест  покаЯниЯ  перед
Ђллахом, пославшим ему столь  блистательную  победу.  ’еперь  он  проходит
внутрь собора. Ќам опасно следовать за ним туда.  ‚нутри  он  обнаруживает
какого-то турка, который разбивает на куски мозаичный пол, изображениЯ  на
котором он считает нечестивыми. ‘ултан ударит этого  человека  и  запретит
ему наносить какой-либо ущерб собору,  после  чего  пройдет  к  алтарю  и,
взобравшись на  него,  произведет  свой  традиционный  "‘алЯм".  ЂйЯ-‘офиЯ
становитсЯ теперь Ђй-‘уфией,  мечетью.  ‚изантиЯ  перестала  существовать.
Љонец. ’еперь мы возвращаемсЯ вниз по линии.
     ‚конец ошеломленные тем,  что  они  повидали,  мои  шестеро  туристов
позволили мне отрегулировать их таймеры. џ  вывел  последнюю  трель  своим
свистком, и мы благополучно вернулись вниз по линии в родной 2059 год.
     ‚последствии, уже находЯсь в конторе ‘лужбы ‚ремени, ко  мне  подошел
подрЯдчик из Ћгайо. …го  большой  палец  торчал  так  вульгарно,  как  это
позволЯют себе люди маловоспитанные, когда они предлагают чаевые.
     - ‘ынок, - сказал он, - Я только одно хочу тебе сказать: ты чертовски
хорошо проделал свою работу! €дем со мной и позволь мне приложить вот этот
мой большой палец к твоей кредитной  карточке  и  выразить  этим  скромным
подношением свою высокую оценку твоего труда. €дет?
     - Џрошу прощениЯ, - сказал Я, - но нам запрещено брать чаевые.
     - „а плюнь ты на этот вздор, сынок. Џредположим, ты просто не обратил
на это  вниманиЯ,  а  Я  всего-навсего  вот  этим  своим  большим  пальцем
присовокупил немного денег к твоему счету, годитсЯ? Ќу,  скажем,  ты  даже
ничего об этом и не знал.
     - џ, разумеетсЯ, не в состоЯнии предотвратить перемещение средств,  о
которых мне ничего неизвестно, - согласилсЯ Я.
     - ‚от и прекрасно. —ерт  побери,  когда  эти  турки  взЯли  приступом
город, какое это все-таки было зрелище! Љакое зрелище!
     Џолучив через месЯц очередное финансовое извещение, Я обнаружил,  что
мой кредит пополнилсЯ после прикосновениЯ его  большого  пальца  на  целую
тысЯчу. џ ничего не сообщил  своему  начальству,  полагаЯ,  что  Я  честно
заработал эти деньги, независимо от того, разрешаетсЯ это или нет.


        34

     џ решил, что вполне заработал право провести  свой  отпуск  на  вилле
Њетаксаса в 1105 году. “же не дармоед,  не  слюнЯвый  подмастерье,  Я  был
теперь полноправным членом славного братства курьеров времени. € одним  из
лучших знатоков своего дела, так мне, во всЯком  случае,  тогда  казалось.
Њне не нужно было опасатьсЯ холодного приема в резиденции Њетаксаса.
     ‘верившись с информационным табло, Я обнаружил, что Њетаксас, как и Я
сам, только что завершил свой маршрут. ќто  означало,  что  теперь  он  на
своей вилле. џ понабрал себе побольше новенькой, с иголочки,  византийской
одежды, реквизировал кошелек, полный золотых византов, и стал готовитьсЯ к
прыжку в 1105 год.
     € тут Я вспомнил о парадоксе разрыва времени.
     џ не знал, в какой момент 1105  года  мне  следовало  там  поЯвитьсЯ.
Љроме того, мне должен  быть  известен  нынешневременной  базис  Њетаксаса
вверху по линии. ‚ нынешнем времени длЯ менЯ сейчас был ноЯбрь 2059  года.
Њетаксас только что совершил прыжок вверх по линии  в  1105  год,  дата  в
котором соответствовала бы длЯ него ноЯбрю 2059 года. Џредположим, что эта
дата где-то в  пределах  июлЯ  1105  года.  …сли  бы,  не  знаЯ  этого,  Я
шунтировалсЯ в более раннее времЯ, ну скажем, в март 1105 года,  Њетаксас,
которого Я бы там встретил, был бы вообще незнаком со мною. џ бы  оказалсЯ
чем-то вроде непрошенного гостЯ на чужом пиру. …сли бы Я  шунтировалсЯ  в,
скажем, июнь 1105  года,  Я  еще  был  бы  неискушенным  в  трансвременных
перемещениЯх юнцом, только-только прошедшим стажировку у Њетаксаса. Ђ  вот
если бы Я совершил прыжок, скажем, в октЯбрь 1106 года, Я бы  повстречалсЯ
с Њетаксасом, который на три месЯца опережал бы менЯ с точки зрениЯ базиса
нынешнего времени и который,  следовательно,  знал  бы  подробности  моего
собственного будущего. ќто привело бы к  возникновению  парадокса  разрыва
времени в противоположном направлении, а Я вовсе не рвалсЯ к  тому,  чтобы
на собственной шкуре испытать, чем это  длЯ  менЯ  обернетсЯ.  ‘лишком  уж
опасно и даже немного страшновато  повстречатьсЯ  с  кем-нибудь,  кто  уже
прожил промежуток времени, который  тебе  еще  только  предстоит  прожить.
’акое не доставило бы ни  малейшего  удовольствиЯ  никому,  состоЯщему  на
работе в ‘лужбе ‚ремени.
     џ нуждалсЯ в помощи.
     Џоэтому Я отправилсЯ к Џротопопулосу и честно во всем призналсЯ.
     - Њетаксас пригласил менЯ навестить его во времЯ его  отпуска,  но  Я
понЯтиЯ не имею, в каком именно временном  отрезке  в  прошлом  он  сейчас
находитсЯ.
     ќто мое заЯвление насторожило Џротопопулоса.
     - Ђ почему вы считаете, что это известно мне? - произнес он. - Ћн мне
в этом не исповедуетсЯ.
     -  џ  подумал,  что  он,  может  быть,  оставил  у  вас  какое-нибудь
уведомление о своем нынешневременном базисе.
     - Ћ чем это вы, черт побери, толкуете?
     Ќеужели Я совершил какую-то ужасную  ошибку,  вдруг  подумалось  мне.
‡акусив удила, Я доверительно ему подмигнул и произнес:
     - “ж вы-то точно знаете, где сейчас находитсЯ Њетаксас. €,  наверное,
знаете также и когда. Ќе валЯйте дурака, Џрото. ‚ыкладывайте.  џ  в  курсе
дела. ‚ам не нужно вилЯть в разговоре со мной.
     Ћн прошел в соседнюю комнату и посовещалсЯ с Џластирасом и  ѓершелем.
Ћни должны были поручитьсЯ за менЯ. ‚ернувшись, Џротопопулос шепнул мне на
ухо:
     - 17 августа 1105 года. Џередайте от менЯ привет.
     џ поблагодарил его и занЯлсЯ своими делами.
     Њетаксас жил в пригороде, снаружи стен,  окружавших  Љонстантинополь.
‡емлЯ там была очень дешевой в  начале  двенадцатого  столетиЯ  вследствие
таких событий, возмутивших спокойствие империи,  как  грабительский  набег
варваров-печенегов в 1090 году и  прибытие  беснующихсЯ  орд  крестоносцев
шестью годами позже. ‚ обоих этих случаЯх сильно  пострадали  поселенцы  в
окрестностЯх столицы. ‘тало распродаватьсЯ большое  количество  прекрасных
имений. ‘вое Њетаксас приобрел в 1095 году, когда землевладельцы  все  еще
не оправились после разорениЯ, которое они претерпели от рук печенегов, но
уже испытывали тревогу в свЯзи со слухами о новых вторжениЯх захватчиков.
     “ него было одно несомненное преимущество перед  продавцами:  он  уже
произвел тщательную проверку событий внизу  по  линии  и  знал,  насколько
стабильной будет обстановка в грЯдущие годы, во  времЯ  правлениЯ  ЂлексеЯ
Џервого Љомнина. Ћн знал, что сельской местности,  в  которой  расположена
была  его  вилла,  ничто  особенно  не  угрожает   на   протЯжении   всего
двенадцатого столетиЯ.
     џ пересек Ѓосфор, очутившись в старой  части  ‘тамбула,  и  на  такси
проехал к развалинам городской  стены  и  еще  дальше,  примерно  на  пЯть
километров. …стественно, в нынешнее времЯ это  была  никакаЯ  не  сельскаЯ
местность и не пригород, а серое расползающеесЯ  продолжение  современного
города.
     Љогда по моим прикидкам Я был на надлежащем удалении, Я дотронулсЯ до
контрольной панели большим пальцем, рассчитавшись тем самым за  проезд,  и
отпустил такси. ‡атем  расположилсЯ  на  тротуаре,  готовЯсь  к  прыжку  в
прошлое. Ќесколько мальчишек обратили внимание на мое византийское одеЯние
и подошли поближе поглазеть на менЯ, догадываЯсь  о  том,  что  Я,  должно
быть, намерен отправитьсЯ в прошлое. Ћни весело окликали менЯ  по-турецки,
возможно даже упрашиваЯ менЯ взЯть кого-либо из них с собою.
     Ћдин из этих  чумазых  ангелочков  сказал,  как  мне  показалось,  на
ломаном французском Языке:
     - Ќадеюсь, вам там отрубЯт голову.
     „етишки  всегда  такие  непосредственные,  не  правда  ли?  €   такие
очаровательно враждебно настроенные - в любую эпоху.
     џ отрегулировал свой  таймер,  сделал  непристойный  жест  в  сторону
своего доброжелателЯ и ушел вверх по линии.
     ‘ерые  зданиЯ   исчезли.   ЌоЯбрьскаЯ   блеклость   сменилась   Ярким
августовским солнцем. ‚оздух, которым тотчас же  наполнились  мои  легкие,
был свежим и ароматным. џ  стоЯл  рЯдом  с  мощеной  булыжниками  дорогой,
котораЯ пролегала между зеленеющими лугами. ђаздалось цоканье  копыт  двух
лошадей,  которыми  была  запрЯжена   скромнаЯ   колесница.   ‚скоре   она
остановилась рЯдом со мной.
     Љо мне наклонилсЯ тощий молодой мужчина в простой крестьЯнской одежде
и произнес:
     - ‘ударь, господин Њетаксас послал менЯ доставить вас к нему.
     - Ќо ведь... он же не ожидает...
     џ быстро прикусил Язык, чтобы не сболтнуть  что-нибудь  неуместное  в
данной  обстановке.  Ћчевидно,  Њетаксас  ожидал  менЯ.  Ќеужели  каким-то
странным образом Я все-таки зацепил парадокс разрыва времени?
     Џожав недоуменно плечами, Я взобралсЯ на колесницу.
     Њы поехали в западном направлении, и  мой  возница  стал  то  и  дело
кивать в сторону виноградников, тЯнувшихсЯ на многие сотни метров слева от
дороги, и посадки фиговых деревьев справа.
     - ‚се это, - с гордостью произнес он,  -  принадлежит  Њетаксасу.  ‚ы
когда-нибудь бывали здесь раньше?
     - Ќет, никогда не был, - призналсЯ Я.
     - ‚еликий это человек, мой хозЯин. Ћн друг всех беднЯков и  противник
богачей. ‚се его  очень  уважают.  Џрошлым  месЯцем  у  него  побывал  сам
император Ђлексей.
     Њне стало как-то не по себе, когда Я услышал такое. ‘амо по себе было
достаточно плохо, что Њетаксас сострЯпал длЯ себЯ  вымышленное  обличье  в
десЯти столетиЯх вверх по линии от нынешнего времени, а уж как отреагирует
патруль времени на дружбу, которую он заводит с императорами  -  это  даже
трудно было себе представить. Ћн, вне всЯкого сомнениЯ, дает им  различные
советы, то есть изменЯет будущее своим  предвидением  грЯдущих  событий  и
навечно закреплЯет себЯ в  исторической  матрице  этой  эпохи  в  качестве
мудрого  советчика  верховного  правителЯ!  Ќу  разве  мог  бы  кто-нибудь
соперничать с ним в такой разнузданной наглости?
     ”иговые деревьЯ и виноградники сменились пшеничными полЯми.
     - ќто тоже принадлежит Њетаксасу, - сказал мне возница.
     …ще сегоднЯ утром мне представлЯлсЯ Њетаксас, живущий на какой-нибудь
уютной небольшой вилле с участком земли в гектар-два,  с  маленьким  садом
перед домом и огородом позади него. џ  даже  вообразить  не  мог,  что  он
заделаетсЯ таким крупным землевладельцем.
     Њы проехали мимо жующего травку скота, мимо  мельницы,  приводимой  в
движение волами, мимо пруда, в котором, несомненно, было в изобилии всЯкой
рыбы, затем выехали на ответвлЯвшийсЯ от главной дороги участок подъездной
дороги, окаймленный с обеих сторон двойным рЯдом кипарисов, и вскоре моему
взору предстал Њетаксас в таком роскошном облачении, что  могло  сложитьсЯ
впечатление, будто он собралсЯ встречать самого императора.
     - „жад! - вскричал он, и мы обнЯлись. - „руг мой! Ѓрат мой! „жад, мне
рассказывали, как ты провел свой первый маршрут  соло!  ‚еликолепно!  ’вои
туристы, наверное, не переставали тебЯ расхваливать на все лады?
     - Љто это сказал вам?
     - Љолеттис и Џаппас. Ћни тоже  здесь.  ‡аходи,  заходи  скорее!  ‚ина
моему гостю! Ќовую одежду длЯ него! ‡аходи, „жад, заходи!


        35

     ‚илла  Њетаксаса  была   построена   по   классическому   канону,   с
обЯзательными длЯ  него  атриумом  и  перестилем,  с  огромным  внутренним
двором, с  обрамленными  колоннами  переходами,  с  мозаичными  полами,  с
фресками на стенах, с огромным сводчатым приемным покоем и с бассейном  во
дворе, с библиотекой, полной  рукописных  свитков,  с  трапезной,  где  за
круглым,  обитым  золотом  столом  из  слоновой  кости,   могло   запросто
разместитьсЯ  до  сорока  гостей,  со  специальным  залом  длЯ  статуй   и
барельефов и мраморной ванной. ђабы Њетаксаса поспешили  провести  менЯ  к
ванне, а сам он крикнул мне, что увидитсЯ со мной чуть позже.
     Њне был оказан царский прием.
     ‚ ванной мне прислуживали три темноволосые молодые  рабыни-персианки,
как  сообщил  мне  позже  Њетаксас.  ‚сЯ  их  одежда  состоЯла  только  из
набедренных повЯзок, и в мгновенье ока Я осталсЯ в чем мать  родила,  ибо,
хихикаЯ и раскачиваЯ грудЯми, они содрали  с  менЯ  всю  одежду,  и  стали
намыливать и тереть менЯ мочалками, пока Я весь разве что  не  засветилсЯ.
ЏароваЯ банЯ, горЯчаЯ банЯ, холоднаЯ банЯ - всем  порам  моего  тела  была
задана полнаЯ нагрузка. Љогда Я вышел из ванны, они удалили с моей кожи  и
откачали из моего организма всю лишнюю влагу, после  чего  одели  на  менЯ
настолько изысканную  тунику,  что  Я  и  не  подозревал  о  существовании
подобной одежды. ‡атем они исчезли в каком-то  подземном  переходе  дерзко
просемафорив своими  голыми  Ягодицами  на  прощанье.  ЏоЯвилсЯ  дворецкий
средних лет и провел менЯ в атриум, где сидел Њетаксас с кубками длЯ вина.
     - Џонравилось? - спросил он.
     - ’ак можно себЯ чувствовать только в мечтах.
     - €менно так оно и есть. Ђ мечтателем ЯвлЯюсь Я. ’ы обратил  внимание
на угодьЯ? Џшеницу, оливковые деревьЯ, скот, виноградники? ќто все  -  мое
собственное. Њое поместье, которое обрабатывают арендаторы. Љаждый  год  Я
прикупаю еще земли из доходов, что получил в предыдущем году.
     - ЌевероЯтно, - сказал Я. - € что самое невероЯтное, так это то,  что
вам это все сходит с рук.
     - џ честно заработал эту  свою  неуЯзвимость,  -  без  тени  смущениЯ
произнес Њетаксас. - Џатруль времени знает о том, что  менЯ  никак  нельзЯ
подвергнуть гонениЯм.
     - Ћни догадываютсЯ о том, кем вы здесь ЯвлЯетесь?
     - Љак мне кажетсЯ, да, - сказал он. - Ќо предпочитают оставить менЯ в
покое. џ предпринимаю всевозможные меры предосторожности, чтобы не  внести
даже ничтожнейших изменений  в  фактуру  исторической  ткани.  ‚едь  Я  не
злодей. џ просто потворствую своим слабостЯм.
     - Ќо ведь вы изменЯете всю историю уже самим фактом своего пребываниЯ
здесь! ‚ реальном  1105  году  все  эти  земли  должны  были  принадлежать
какому-нибудь иному землевладельцу.
     - ‚от это и есть самый реальный 1105 год.
     - џ имею в виду первоначальный, который был до того, как здесь  стали
поЯвлЯтьсЯ посетители, прибегнувшие к использованию эффекта  Ѓенчли.  ‚аше
имЯ теперь имеетсЯ в списках землевладельцев, - Ѓоже мой! -  даже  возница
колесницы называет вас Њетаксасом! Ќеужели вы  и  здесь  пользуетесь  этим
именем?
     - ”емистоклис Њетаксас. Ђ почему бы и нет? ќто славное греческое имЯ.
     - ќто так, но... Џослушайте, ведь оно должно оказатьсЯ  занесенным  в
уйму документов, ну хотЯ бы в списки налогоплательщиков и так  далее!  ‚ы,
безусловно, изменили содержание  дошедших  до  нас  византийских  архивов,
вставив свое имЯ повсюду, где раньше его никак не могло быть.
     - ќто не представлЯет собой какой-либо опасности, - сказал  Њетаксас.
- Џока Я не отнимаю у кого-нибудь здесь жизнь или не создаю новую, до  тех
пор Я не могу стать причиной какого-либо изменениЯ,  которое  в  состоЯнии
серьезным образом повлиЯть на первоначальный ход исторических  событий,  и
поэтому все  прекрасно.  ‚идишь  ли,  произвести  по-настоЯщему  серьезное
изменение в потоке времени - задача довольно трудно выполнимаЯ. „лЯ  этого
нужно совершить что-нибудь крупное, например, убить монарха.  ЏребываЯ  же
здесь просто так, Я  вношу  только  весьма  ничтожные  изменениЯ,  но  они
нивелируютсЯ за те десЯть веков, что отделЯют их от нашего времени,  и  по
сути никак не отражаютсЯ на событиЯх, происходЯщих внизу по линии. ЏонЯл?
     џ пожал плечами.
     - ’огда скажите мне хотЯ бы вот что. Ћткуда вы прознали о моем скором
прибытии?
     Њетаксас рассмеЯлсЯ.
     - џ заглЯнул на два днЯ вниз по линии и увидел здесь тебЯ. Џоэтому  Я
перепроверил точное времЯ твоего поЯвлениЯ и позаботилсЯ о том, чтобы тебЯ
повстречал Ќиколай. ќто избавило тебЯ от необходимости отмахать пешком  не
один километр, верно?
     - ђазумеетсЯ. џ просто никак не мог  привыкнуть  мыслить  в  системе,
состоЯщей из четырех координат. Њне давно уже следовало бы догадатьсЯ, что
Њетаксас выработал привычку "отслеживать" свое  будущее  здесь  длЯ  того,
чтобы  ни  в  коем  случае  не  стать  случайной   жертвой   какого-нибудь
неприЯтного сюрприза в этой, временами весьма непредсказуемой, эпохе.
     - Џроходи, - произнес Њетаксас. - ЏрисоединЯйсЯ к другим.
     Ћни  возлежали  на  низких  широких  диванах  у  бассейна  в   центре
внутреннего двора, пережевываЯ крохотные кусочки  жареного  мЯса,  которые
девушки-рабыни в просвечивающихсЯ свободных одеждах клали им прЯмо в  рот.
‡десь были двое моих коллег по курьерской службе - Љолеттис и Џаппас,  они
оба тоже проводили здесь свой отпуск. Џаппас со  своими  отвисающими  вниз
усами умудрЯлсЯ выглЯдеть весьма печальным даже тогда, когда щипал упругие
Ягодицы персианок, зато пухленький и шумливый Љолеттис был Явно  в  ударе,
он громко пел и часто  смеЯлсЯ.  ’ретьим  из  гостей  был  незнакомый  мне
мужчина, который наблюдал за играми рыбок в бассейне. Ћн  был  в  одеждах,
характерных длЯ двенадцатого столетиЯ, лицо у  него  было  такое,  которое
мгновенно можно было определить как современное в  двадцать  первом  веке.
’ак мне во всЯком случае показалось. € Я оказалсЯ прав.
     -  ќто  ученый-администратор  Џауль  пеер,  -  сказал  мне  Њетаксас
по-английски. - Ќавестивший нас научный работник. Џознакомьтесь с курьером
времени „жадом ќллиотом, доктор пеер.
     Ќаши ладони встретились в чисто формальном жесте. пееру  было  около
пЯтидесЯти лет, это был высохший, бледный, невысокий мужчина  с  угловатым
лицом и живыми, нервными глазами.
     - Ћчень приЯтно, - произнес он.
     - Ђ это, - продолжал Њетаксас, - …вдокиЯ.
     џ, разумеетсЯ, заметил ее, едва нога моЯ ступила  в  этот  внутренний
двор. ќто была стройнаЯ, золотоволосаЯ девушка с чистой светлой кожей,  но
темными глазами. ‹ет ей было  девЯтнадцать-двадцать.  Ќа  ней  было  много
всевозможных драгоценностей, и поэтому  Я  решил,  что  она  навернЯка  не
ЯвлЯетсЯ рабыней. Ћднако одеЯние ее было весьма вызывающим по византийским
стандартам и состоЯло только из огромного  куска  легкого  полупрозрачного
шелка, в два слоЯ  обернутого  вокруг  ее  тела.  Љак  только  ткань  туго
натЯгивалась, как сразу же обозначалась высокаЯ, не очень  толстаЯ  грудь,
мальчишеские Ягодицы, плоский живот, даже что-то вроде треугольного  пучка
волос ниже поЯса. џ предпочитаю женщин смуглых,  темноволосых,  с  пышными
формами, но даже несмотрЯ на все это, …вдокиЯ показалась мне необыкновенно
привлекательной. Ћна казалась похожей на  нат