ïîñòåïåííî ïåðåøëà  íà  èçãîòîâëåíèå  êîìïëåêòóþùèõ  êîñìè÷åñêèõ  êîðàáëåé
âìåñòî âûïóñêà áîåâûõ ñàìîëåòîâ. žáêè ñòàíîâèëèñü òî äëèííåå,  òî  êîðî÷å,
îêîëî äâóõòûñß÷íîãî ãîäà èñ÷åçëè áûëî ñîâñåì,  çà  ÷åì  ïîñëåäîâàëî  òàêîå
ìîðàëüíîå âîçðîæäåíèå, ÷òî ëèøü ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò  æåíùèíû  ðèñêíóëè  íå
íîñèòü  æàðêèì  ëåòîì  øåðñòßíûå  ïëàòüß  îò  øåè  äî   ïîëà.   êñòðîôèß,
èíòåëëåêòóàëüíûå òàáëåòêè, èçîìåòðèß, ìèíèìàëèñòè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è  åùå
ïîëäþæèíû ñîöèîëîãè÷åñêèõ òåîðèé ïðèøëè, óøëè è íå îñòàâèëè  ñëåäà.  ƒîðîä
ïåðåæèë  äâà  ýêîíîìè÷åñêèõ  ñïàäà  è   âûæèë,   íî   ïîñëåäíèé   çàñòàâèë
ïðàâèòåëüñòâà ãðàôñòâà è ãîðîäà ïîñëå ñòîëåòèß  ñâàð  è  ïåðåáðàíîê  ñíîâà
îáúåäèíèòüñß; â ðåçóëüòàòå ýòîãî áðàêà ïî ðàñ÷åòó ðîäèëñß Œåòðî  ‘åíò-‹óèñ
- ñåäüìîé ïî âåëè÷èíå ãîðîä ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ.
   „âà ìàëåíüêèõ çåìëåòðßñåíèß âñå æå ñëó÷èëèñü;  êîòîðîå  ïîñèëüíåå  -  â
2006 ãîäó ñèëîé 5,2 áàëëà ïî èõòåðó. Žíî ñýêîíîìèëî ãîðîäó ïàðó äîëëàðîâ,
ðàçðóøèâ  êîå-êàêèå  èç  ïðåäíàçíà÷åííûõ  ê  ñíîñó  çäàíèé  â  öåíòðàëüíûõ
êâàðòàëàõ çàïàäíîé ÷àñòè. è÷åãî ñåðüåçíîãî.
   î áîåê áûë ïî-ïðåæíåìó âçâåäåí, è îäíàæäû, êîãäà  íèêòî  íå  æäàë,  îí
óäàðèë.
   ’îãäà ß è îñòàëñß áåç ñûíà.


   Ÿ î÷íóëñß îò âîñïîìèíàíèé,  êîãäà  ïîåçä  óæå  çàòîðìîçèë  ó  ñëåäóþùåé
ñòàíöèè. ’îùèé íåãð, ñòðàííàß òîëñòàß  äàìà  è  åùå  íåñêîëüêî  ïàññàæèðîâ
òîëêëèñü ó îòêðûâàþùåéñß äâåðè, ñîáèðàßñü âûéòè. èêòî íå âîøåë. Ÿ îñòàëñß
îäèí, åñëè íå ñ÷èòàòü äåâèöû-ïîäðîñòêà, ñòàðîãî ÷óäàêà, ãëßäåâøåãî íà ìåíß
ñ ïå÷àëüíûì ïðåçðåíèåì, è ÷åëîâåêà ñ êíèãîé.
   îåçä îòïðàâèëñß, è òóò ñòàðûé ÷óäàê ïîäíßëñß ñ ìåñòà  è  ïîøåë  â  ìîþ
ñòîðîíó. åìåäëåííî ñ ïîòîëêà ê íåìó  îáðàòèëñß  ïðèßòíûé  æåíñêèé  ãîëîñ,
êîòîðûé çâó÷àë â òîì æå ðèòìå, ÷òî è ðàñêà÷èâàíèß ÷óäàêà â  òàêò  âàãîííîé
òðßñêå:
   - îåçä íàõîäèòñß â äâèæåíèè. óäüòå äîáðû íåìåäëåííî âåðíóòüñß íà ñâîå
ìåñòî. ëàãîäàðþ âàñ.
   Ží íå îáðàùàë âíèìàíèß, ïîêà íå íàøåë ìåñòî âîçëå ìåíß è  íå  óñòðîèëñß
ðßäîì. …ùå ìèíóòó îí ïðîäîëæàë íà ìåíß ñìîòðåòü,  ïîòîì  íàêëîíèëñß  ÷åðåç
ïðîëåò è âöåïèëñß ïîòðåñêàâøèìèñß ðóêàìè â êðàé ìîåãî êðåñëà.
   - îêàéñß â ãðåõàõ ñâîèõ! - ïðîøèïåë îí. - ˆèñóñ ãðßäåò!
   - Ÿ çíàþ, - î÷åíü ìßãêî ïðîèçíåñ ß. - Ÿ è åñòü ˆèñóñ.
   åñêîëüêî, êîíå÷íî, áîãîõóëüíî, íî  ß  çäîðîâî  óñòàë  è  îçëîáèëñß.  ˆ
‚îîáùå ß åâðåé, è ˆèñóñ áûë åâðååì, è ïîòîìó ó íàñ  ñ  íèì  ãîðàçäî  áîëåå
òåñíîå ðîäñòâî, ÷åì ó ñóìàñøåäøåãî ñòàðîãî ñóêèíîãî ñûíà, ãîòîâîãî  çàæèâî
ñúåñòü ëþáîãî, íå ðàçäåëßþùåãî åãî âåðó íåíàâèñòè. Šàê áû òàì íè  áûëî,  à
ýòî ïîìîãëî: ãëàçà ó íåãî ïîëåçëè íà ëîá, ÷åëþñòü  îòâèñëà  â  íåâûðàçèìîé
çëîáå. Ží ãëßíóë íà ìåíß åùå ðàç  è  áåç  åäèíîãî  ñëîâà  ïîøåë  ê  ãîëîâå
ïîåçäà, ßâíî ñòàðàßñü  îñòàâèòü  ìåæäó  ìíîé  è  ñîáîé  êàê  ìîæíî  áîëüøå
ïðîñòðàíñòâà.
   Žòëè÷íûé ñïîñîá.
   - ˆäèòå æå, ïëîäèòåñü è ðàçìíîæàéòåñü, - äîáàâèë ß åìó âñëåä,  õîòß  íå
óâåðåí, ÷òî îí ïîíßë ýòîò þìîð â ñòèëå ‚óäè €ëëåíà. Ÿ æå, îñòàâøèñü  îäèí,
ñòàë âñïîìèíàòü ðàçãîâîð ñ íåãðèòßíêîé íà ñòóïåíßõ Œóíè.
   ˆìåëîñü â âèäó, ÷òî ß ïåðåäàì „æîíó óêàçàíèå âñòðåòèòüñß ñ íåé çàâòðà â
âîñåìü âå÷åðà ó Šëýíñè - òî åñòü â çàáåãàëîâêå "àð è ãðèëü Šëýíñè"  ÷åðåç
óëèöó îò ðàéîíà îôèñîâ. ‘åáß  îíà  íå  ñòàëà  íàçûâàòü,  çíà÷èò,  „æîí  åå
çíàåò... íî ßâíî íå â ëèöî, ïîñêîëüêó îíà íàñ ñ íèì ïåðåïóòàëà.
   ˆòàê, êàê „æîí äîëæåí áûë åå óçíàòü? ˆ âîîáùå, ïî÷åìó îíà íå  ïîçâîíèëà
åìó ñàìà, à ïîíàäåßëàñü íà ïî÷òè ïîëíîñòüþ íåçíàêîìîãî ÷åëîâåêà?
   "‘êàæèòå åìó: ïóñòü íå âåðèò íèêàêèì ñîîáùåíèßì". Ž÷åâèäíî, îíà èìåëà â
âèäó å-ìåéë èëè ‘ˆ.
   Ÿ ïðèïîìíèë,  êàê  îíà  èñïóãàëàñü,  êîãäà  óçíàëà,  ÷òî  ïîñëàííîå  åé
ñîîáùåíèå - ôàëüøèâêà. ˆ ÷òî îíà ñêàçàëà.
   "Ž ƒîñïîäè, íà÷àëîñü..."
   —òî íà÷àëîñü?
   Šëþ÷îì ìîãëè áûòü òîëüêî ñëîâà, êîòîðûå  îíà  ìíå  ñêàçàëà,  óáåãàß  îò
ñîëäàò ‚—. "óáèíîâàß Žñü", - ïîâòîðèë ß ïðî ñåáß.  ‡âó÷àëî  êàê  êîäîâàß
ôðàçà, íî ìîãëî áûòü è íàçâàíèåì ñòèðàëüíîãî ïîðîøêà, è  íîâûì  êîêòåéëåì.
îâàß,  óëó÷øåííàß  "óáèíîâàß  Žñü"  ñ  ãåêñàõëîðèäîì.   ‚åðíî,   áàðìåí,
"ðóáèíîâóþ îñü" ñ êàïëåé ëèìîíà. „âîéíóþ ñäåëàéòå, ÷òî-òî  ñîâñåì  ñîáà÷èé
âûäàëñß ñåãîäíß äåíü...
   ‚ûòàùèâ èç êàðìàíà „æîêåðà, ß ïîëîæèë åãî  íà  êîëåíè  è  îòêðûë  ýêðàí
âåëè÷èíîé ñ èãðàëüíóþ êàðòó è  ìèíèàòþðíóþ  êëàâèàòóðó.  åðåêëþ÷èâøèñü  â
ðåæèì âèäåî, ß íàáðàë íà êëàâèàòóðå: "‚õîä, äàííûå, ïîèñê, ïðîøó".
   "àäè îãà, „æåððè, - îòâåòèë „æîêåð. - —òî òû èùåøü?"
   "åæèì ïîèñêà 314: ðóáèíîâàß îñü", - îòâåòèë ß.
   ‘ðàçó æå íà ýêðàíå ïîßâèëèñü ïåñî÷íûå ÷àñû. —åðåç ñåêóíäó îíè ñìåíèëèñü
èçîáðàæåíèåì „æîêåðà èç êîìèêñîâ ñ ýòìåíîì. ”èãóðêà ìåòàëàñü  ïî  ýêðàíó,
áåøåíî ðàçáðàñûâàß ãàçîâûå áîìáû âî âñåõ íàïðàâëåíèßõ.  Ÿ  óëûáíóëñß.  òî
ñûí åéëè,  Šðåéã  -  îí  òåïåðü  ïðîõîäèë  ôàçó  èãðû  â  "àñòàôàðèþ"  è
íàñòàèâàë, ÷òîáû åãî íàçûâàëè „æàõ - íåäàâíî  ñâèñòíóë  ìîé  ’,  êîãäà  ß
âûõîäèë îáåäàòü, è ïåðåïðîãðàììèðîâàë åãî òàê, ÷òîáû âî  âðåìß  âíóòðåííèõ
îïåðàöèé êîìïüþòåðà íà ýêðàíå áûë ýòîò ñêðèíñåéâåð.  Žäíî  âðåìß  îí  äàæå
çàñòàâèë ìîé êîìïüþòåð îáðàùàòüñß êî ìíå ãîëîñîì „æåêà èêîëñîíà,  ïîêà  ß
íå ïîòðåáîâàë óáðàòü ýòè çâóêîâûå ïðèáàìáàñû, õîòß ðàçðåøèë  åìó  îñòàâèòü
ýòìåíà-ìñòèòåëß.  Œîãëî  áûòü   õóæå:   ’   ’üåðíàíà,   „èíãáýò,   äîëãî
ðàçãîâàðèâàë ñ õîçßèíîì ãîëîñîì ‹þñè îëë, ïîêà „æîí  íå  îáåùàë  ñâåðíóòü
„æàõó øåþ.
   —åðåç íåêîòîðîå âðåìß „æîêåð ñòàë ìåíß ðàçâëåêàòü âåðòßùèìèñß íà ýêðàíå
êîëåñàìè. Žäíàêî ß çíàë, ÷òî çà êàäðîì èäåò ñåðüåçíîå äåëî. ˆìåííî  ýòî  è
çíà÷èëî "ðåæèì ïîèñêà  314":  „æîêåð  îáðàùàëñß  êî  âñåì  îòêðûòûì  áàçàì
äàííûõ, äîñòóïíûõ ïî êîäó ðåãèîíà  314,  è  èñêàë  ëþáîå  óïîìèíàíèå  ñëîâ
"ðóáèíîâàß îñü".
   Žáúåì ðàáîòû áûë íåèìîâåðíûé, è ß íå óäèâèëñß,  êîãäà  ñòðåëêà  òàéìåðà
ïåðåâàëèëà íà òðèäöàòü ñåêóíä.
   Ž÷åíü ïîâåçëî, ÷òî „æîêåð â êóòåðüìå ýòîãî âå÷åðà íå ïîñòðàäàë. …ñëè áû
ýòà ìàëåíüêàß "òîøèáà"  ñëîìàëàñü,  åðë  ó  ìåíß  áû  ïå÷åíü  âûíóë  è  ñ
êîëå÷êàìè  ëóêà  ïîäæàðèë.  „æîêåð  áûë  íå   êàêèì-íèáóäü   ïîëóîòñòàâíûì
òåêñòîâûì ïðîöåññîðîì: îí áûë óñòðîåí ïî ïðèíöèïó íåéðîííîé  ñåòè  è  óìåë
îòâå÷àòü íà âîïðîñû, çàäàííûå íà ïðîñòîì  àíãëèéñêîì  ßçûêå.  €  ñî  ñâîèì
ñîòîâûì ìîäåìîì îí ìîã îáðàùàòüñß ê ëþáîé ãëîáàëüíîé ñåòè - ýòî åñëè áû  ß
ñîãëàñèëñß îïëà÷èâàòü ðàçäóòûå òåëåôîííûå ñ÷åòà çà ìåæäóãîðîäíþþ ñâßçü.
   îåçä ñòàë ñíîâà çàìåäëßòü õîä, ïîäúåçæàß ê ìîåé  ñòàíöèè.  ‚íåçàïíî  ñ
ýêðàíà èñ÷åç Šîðîëü ðåñòóïíèêîâ, è íà ñâßçü âûøåë „æîêåð.
   "‘ñûëîê íà ôðàçó "ðóáèíîâàß îñü" íå îáíàðóæåíî. •î÷åøü, ß åùå ïîèùó?"
   ’ðàì-òàðàðàì. òî áûëà ñòðåëüáà ïî  ïëîùàäßì,  íî  ß  ðàññ÷èòûâàë,  ÷òî
„æîêåð ÷òî-íèáóäü íàéäåò. ‡àâèçæàëè òîðìîçà ïîåçäà, ß âûãëßíóë  â  îêíî  è
óâèäåë ïðèáëèæàþùèåñß îãíè ßòüäåñßò ïßòîé óëèöû. Œîß îñòàíîâêà.
   "åò, ñïàñèáî, - íàáðàë ß. - ðåêðàòè ïîèñê. Žòêëþ÷àþñü".
   "Žòêëþ÷àþñü. ‘ïîêîéíîé íî÷è, „æåððè".
   Ÿ îòêëþ÷èë ’, ñóíóë åãî â ÷åõîë è ïîëîæèë â êàðìàí; ïîåçä òåì âðåìåíåì
óæå âúåçæàë íà ñòàíöèþ "‘òàäèîí óøà". „îëãèé  îêàçàëñß  âå÷åð,  è  ß  óæå
õîòåë ïîñêîðåå ïîïàñòü â òî ìåñòî, êîòîðîå íàçûâàë äîìîì. ‚ñòàâ ñ ñèäåíüß,
ß ïîøåë ê âûõîäó, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà ñïèêåð ïîä ïîòîëêîì, òðåáîâàâøèé,
÷òîáû ß îñòàâàëñß íà ìåñòå äî ïîëíîé îñòàíîâêè ïîåçäà.
   - îêàéñß, ãðåøíèê! - ïðîøèïåë ìíå ñòàðèê, êîãäà ß ñ íèì ïîðàâíßëñß  ïî
äîðîãå  ê  îòêðûâàþùåéñß  äâåðè.  Ÿ  ñëèøêîì  âûäîõñß,  ÷òîáû  åùå  êàê-òî
âûïåíäðèâàòüñß.
   ˆ óæ åñëè áûëî â ÷åì ïîêàßòüñß,  òî  ïðåæäå  âñåãî  -  ïåðåä  ïðèçðàêîì
ìàëåíüêîãî ìàëü÷èøêè, âñå åùå åäóùåãî â ýòîì áåñêîíå÷íîì ïîåçäå.


        4. ‘…„€, 22:45

   åñìîòðß íà ïîçäíèé ÷àñ, ìîé îáû÷íûé ðåéñ äîìîé æäàë ìåíß  íà  ñòàíöèè.
’ðåõêîëåñíèê ñèäåë âåðõîì â ñåäëå ñâîåé òðåõêîëåñíîé âåëîðèêøè íà  ñòîßíêå
òàêñè ïîä ïëàòôîðìîé è ÷èòàë ïîñëåäíèé âûïóñê "èã  ìàääè  èíêóàéðåð".  Ží
åäâà âçãëßíóë, êîãäà ß çàáðàëñß íà çàäíåå ñèäåíüå.
   - ’û ýòó âèäåë? - ñïðîñèë îí.
   - Šîòîðóþ? - Ÿ íå ñïðàøèâàë, ÷òî îí èìååò â âèäó: êàæäóþ  ñðåäó,  êîãäà
âûõîäèë î÷åðåäíîé íîìåð "èã ìàääè èíêóàéðåð", âîïðîñ áûâàë îäèí è òîò æå.
…ãî èíòåðåñîâàë òîëüêî îäèí ðàçäåë ãàçåòû.
   - ëîíäèíêà, - ïðî÷èòàë îí ãðîìêî, - ãîëóáîãëàçàß, îêîëî äâàäöàòè  ïßòè
ëåò, ïßòü ôóòîâ âîñåìü äþéìîâ, ñ õîðîøèì õàðàêòåðîì, èùåò  êîìïàíüîíà  äëß
òàíöåâ, ÷òåíèß  ñòèõîâ,  ïóòåøåñòâèé  ïî  ‚  [âèðòóàëüíîé  ðåàëüíîñòè]  è
óèê-ýíäîâ  â   Žçàðêå.   åêóðßùèé,   âîçðàñò   áåçðàçëè÷åí.   àðêîìàíîâ,
êðàñíîðîæèõ è ãîñ÷èíîâíèêîâ ïðîñßò íå áåñïîêîèòüñß. - Ží ïîæàë ïëå÷àìè.  -
Šàæåòñß, ß ïîäîøåë áû, êîëü ñêîðî íå ïðîãîâîðþñü î ‘åêðåòíîé ‘ëóæáå.
   ’ðåõêîëåñíèê áûë òîò åùå  òèï:  õèïïè  ïßòèäåñßòè  ïßòè  ëåò  îò  ðîäó,
îãðîìíàß ðûæàß áîðîäèùà, âåãåòàðèàíñêàß  äèåòà  è  íàëåïëåííàß  íà  çàäíèê
âåëîðèêøè  ïåðåâîäíàß  êàðòèíêà  "ëàãîäàðíîñòü  ìåðòâûõ".  Šàçàëîñü,  åãî
èíòåðåñóåò òîëüêî ñïàòü êàæäóþ íåäåëþ ñ íîâîé  áàáîé  è  ñïëåòàòü  î  ñåáå
íåèìîâåðíûå íåáûëèöû. ‚ ðàçíûå âðåìåíà îí îêàçûâàëñß òî àãåíòîì  ‘åêðåòíîé
‘ëóæáû,  òî  îòñòàâíûì  àñòðîíàâòîì  èç  €‘€,   òî   áðîíçîâûì   ïðèçåðîì
Žëèìïèéñêèõ èãð, à òî íàñëåäíèêîì —àðëüçà €.‹èíäáåðãà. Ÿ òàê è íå çíàë åãî
íàñòîßùåãî èìåíè, õîòß åçäèë íà åãî  ñàìîäåëüíîé  ðèêøå  ñ  òåõ  ïîð,  êàê
âîñåìü ìåñßöåâ íàçàä ïåðååõàë â äåëîâóþ ÷àñòü ãîðîäà. ˆ íèêòî íå  çíàë.  ‚
‘óëàðäå êàæäûé íàçûâàë åãî ïðîñòî ’ðåõêîëåñíèê èëè ’ðàéê.
   Ÿ ïîêîïàëñß â ïàìßòè, ñòàðàßñü ïðèïîìíèòü âñåõ  æåíùèí,  çàõîäèâøèõ  íà
ïðîøëîé íåäåëå â ñòîë ÷àñòíûõ îáúßâëåíèé.
   - €ãà, - ñêàçàë ß. - —òî-òî âðîäå ýòîãî ß âèäåë.
   “ ’ðåõêîëåñíèêà çàãîðåëèñü ãëàçà, è ß äîáàâèë:
   - “ íåå çäîðîâåííûé êàäûê.
   Ží ñíîâà ïîìðà÷íåë:
   - —åðò âîçüìè. Œîã  áû  è  ñàì  äîãàäàòüñß.  -  Ží  øâûðíóë  ãàçåòó  íà
ïàññàæèðñêîå ñèäåíüå ðßäîì ñî  ìíîé  è  íàõëîáó÷èë  êàïþøîí  ßðêî-êðàñíîãî
ïîí÷î.
   - ’åáß â îôèñ îòâåçòè èëè äîìîé?
   Ÿ ïîæàë ïëå÷àìè:
   - „àâàé äîìîé.
   àçíèöû íå áûëî - ìåñòî áûëî îäíî è òî æå, è ’ðàéê ýòî çíàë. Ží çàðæàë,
âñòàë íà ïåäàëè è  çàðàáîòàë  ìóñêóëèñòûìè  íîãàìè,  âûâîäß  ðèêøó  èç-ïîä
ïëàòôîðìû íà €ðñåíàë-ñòðèò â ñòîðîíó ‘óëàðäà.
   Šîãäà ìû ïðîåçæàëè ïåðåêðåñòîê ßòüäåñßò ïßòîé óëèöû,  íèçêî  íàä  íàìè
ïðîãðîõîòàë "€ïà÷" ‚—, ñëåäóß çà äâèæåíèåì âûâîäßùåé íà çàïàä ôåäåðàëüíîé
äîðîãè. …ùå îäèí  âåðòîëåò.  Œîé  ãîðîä  ïîäâåðãñß  âòîðæåíèþ  ÷óæàêîâ  èç
êîñìîñà, à âìåñòî ëåòàþùèõ áëþäåö îíè  ðàñêàòûâàþò  íà  âåðòîëåòàõ.  ’ðàéê
ïðîâîäèë âåðòóøêó âçãëßäîì.
   - ‚ðîäå ñåãîäíß â ïàðêå áûëè áåñïîðßäêè, - ñêàçàë îí.  -  Œíîãèì  áàøêó
ðàñêîëîòèëè. ‘ëûõàë ÷òî-íèáóäü?
   - Šîå-÷òî, - îòâåòèë ß. - ‡íàþ, ÷òî ýòî ïðàâäà.
   Ÿ íå óäèâèëñß, ÷òî ’ðàéê çíàåò î íàëåòå âåðòîëåòîâ íà  Œóíè:  ïî  óëèöå
ñëîâà ðàçíîñßòñß áûñòðî, îñîáåííî åñëè â äåëå çàìåøàíû ôåäåðàëû, íî  ß  íå
õîòåë äîáàâëßòü ñâîé êóñîê â êîòåë ñïëåòåí. ˆ âîîáùå î áåñïîðßäêàõ â  Œóíè
áóäåò â ìîåé êîëîíêå íà ñëåäóþùåé íåäåëå, à õîðîøèé ðåïîðòåð íå  îáñóæäàåò
íåçàêîí÷åííóþ ðàáîòó.
   ’ðàéê áðîñèë íà ìåíß âçãëßä ÷åðåç ïëå÷î:
   - ’û ÷òî-òî ñåãîäíß íå î÷åíü ãîâîðëèâ.
   - “ñòàë êàê ñîáàêà. - Ÿ  îòêèíóëñß  íàçàä,  ïîçâîëèâ  ìîðîñßùåìó  äîæäþ
ñêàòûâàòüñß ïî êîçûðüêó êåïêè. - —åãî ß ñåé÷àñ õî÷ó - ýòî  ãîðß÷èé  äóø  è
õîëîäíîå ïèâî.
   - Ž'êåé. - Ží ñâåðíóë íà ’ðèíàäöàòóþ. - óäåøü äîìà ÷åðåç äåñßòü ìèíóò.


   Œû ìèíîâàëè ôàñàä ïèâîâàðíè €íõüþçåðà-óøà - êîíãëîìåðàò çäàíèé, âñå  â
ëåñàõ, êàê è áîëüøèíñòâî óöåëåâøèõ â ãîðîäå äîìîâ. „àæå  â  ýòî  âðåìß  íà
êèðïè÷íîì òðîòóàðå ñòîßëà äëèííàß öåïî÷êà ëþäåé, ìóæ÷èí è æåíùèí,  æäóùèõ,
íåñìîòðß íà ïîãîäó è êîìåíäàíòñêèé ÷àñ, ñ âå÷åðà, â íàäåæäå ñ óòðà  ïðîéòè
ñîáåñåäîâàíèå è ÷óäîì ïîëó÷èòü ðàáîòó. èâîâàðíß âñåãî  ïàðó  ìåñßöåâ  êàê
îòêðûëàñü âíîâü, âîññòàíîâëåííàß ïîñëå üþ-Œàäðèäà. —åðåç æåëåçíóþ ðåøåòêó
ìíå áûëè âèäíû íà àâòîñòîßíêå îòðåìîíòèðîâàííûå ôèãóðû, óêðàøàâøèå  êàðíèç
ãëàâíîãî çäàíèß äî çåìëåòðßñåíèß: êàìåííûé  ÷åëîâå÷åê  ñ  ãëèíßíîé  ïèâíîé
êðóæêîé â ðóêàõ, ñïîêîéíî ñèäßùèé â îæèäàíèè, ïîêà ïîäúåìíûé êðàí âîäðóçèò
åãî íà ìåñòî. …ãî äåðçêàß  óõìûëêà  îòìå÷àëà  åäèíñòâåííîå  âåñåëîå  ëèöî,
îñòàëüíûå âûãëßäåëè æàëêèìè è ïðîìîêøèìè. Šàê îíî è áûëî.
   àæèìàß íà ïåäàëè, ’ðàéê ïðîòßíóë ðóêó ê ñåðåäèíå ðóëß è âêëþ÷èë ðàäèî.
Ží áûë íàñòðîåí íà ŠŒŽŠ‘-€Œ, ìåñòíûé ôèëèàë ‘è-áè-ýñ. îñëå  áåññìûñëåííûõ
êîììåðñîâ, ðåêëàìèðóþùèõ òî, ÷òî âñå ðàâíî íèêîìó íå ïî êàðìàíó,  íà÷àëèñü
÷àñîâûå íîâîñòè.

   "‚îéñêà àðìèè ‘˜€ ïðîäîëæàþò ïðèáûâàòü ïî âîçäóõó íà  ãðàíèöó  ‘åâåðíîé
Šàëèôîðíèè ïîñëå  ñäåëàííîãî  íà  ïðîøëîé  íåäåëå  çàßâëåíèß  ïðàâèòåëüñòâ
øòàòîâ  ‚àøèíãòîí  è  Žðåãîí   îá   îòäåëåíèè   îò   ‘îåäèíåííûõ   ˜òàòîâ.
ðåäñòàâèòåëü ñîçäàííîãî ïðàâèòåëüñòâà Šàñêàäèè,  ðàçìåùåííîãî  â  ‘èýòëå,
çàßâëßåò, ÷òî âîéñêà áûâøåé àöèîíàëüíîé ƒâàðäèè  ïåðåêðûëè  âñå  îñíîâíûå
ìàãèñòðàëè, âåäóùèå â ‚àøèíãòîí è Žðåãîí. îêà íå ñîîáùàåòñß î  âðàæäåáíûõ
äåéñòâèßõ íè îäíîé èç ñòîðîí, íî ïðåäñòàâèòåëü  åëîãî  äîìà  ïî  ñâßçè  ñ
ïðåññîé  ñòåð  óòðîéä   èíôîðìèðîâàëà,   ÷òî   ïðåçèäåíò   „æîðäæèî   íå
íàìåðåâàåòñß ïðèçíàâàòü ïðåòåíçèè Šàñêàäèè íà íåçàâèñèìîñòü".

   ‘ðàçó çà ïèâîâàðíåé ’ðåõêîëåñíèê  îñòàíîâèëñß  íà  òðîéíîì  ïåðåêðåñòêå
óëèö  „âåíàäöàòîé,  ’ðèíàäöàòîé  è  ‹èí÷à.  ‚   ïîëóêâàðòàëå   îòñþäà   íà
„âåíàäöàòîé íàõîäèëñß ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê äåâßòîãî îòäåëåíèß,  à  íàïðîòèâ
êîïîâñêîé êîíòîðû íà áûâøåé àâòîñòîßíêå - âåðòîëåòíàß ïëîùàäêà ïîëèöåéñêèõ
ñèë. ‡äîðîâåííûé "Œˆ-24" êðóòèë  íà  õîëîñòîì  õîäó  ëîïàñòßìè,  ñîáèðàßñü
âçëåòåòü íà ïàòðóëèðîâàíèå ðàéîíîâ „îãòàóíà  â  þæíîé  ÷àñòè  ãîðîäà.  îä
çíàêîìûì   áåëî-ãîëóáûì   ëîçóíãîì   "‡€™ˆ™€’œ   ˆ   ‘‹“†ˆ’œ"   ïðèçðà÷íûì
ïàëèìïñåñòîì âûñòóïàëà ñèìâîëèêà ‘îâåòñêîé €ðìèè. “ ‚— áûëè  àìåðèêàíñêèå
âåðòîëåòû  è  ìàøèíû  "‹€‚",  à  ìåñòíûå  êîïû  ïåðåáèâàëèñü  ïîäåðæàííûìè
ðóññêèìè âåðòîëåòàìè è ñòàðûìè ðæàâûìè Œ âðåìåí €ôãàíèñòàíà,  ñâßçàííûìè
ïðîâîëîêîé è ñêëååííûìè áóìàæêàìè. ˆç êó÷êè  îôèöåðîâ,  ñøèâàþùèõñß  âîçëå
ó÷àñòêà, êòî-òî ïîìàõàë ’ðàéêó ðóêîé, è îí ìàõíóë â îòâåò. Ží  áûë  âïîëíå
áåçâðåäåí, è êîïû ê íåìó íå öåïëßëèñü.

   "ðîäîëæàåòñß îòñ÷åò âðåìåíè äî çàâòðàøíåãî çàïóñêà  øàòòëà  "íäåâóð";
íàìå÷åííîãî íà 13:00 ïî âîñòî÷íîìó  âðåìåíè.  à  áîðòó  øàòòëà  íàõîäßòñß
ïîñëåäíèå  íåîáõîäèìûå  êîìïîíåíòû  îðáèòàëüíîé  ñòàíöèè   ïðîòèâîðàêåòíîé
îáîðîíû  "‘åíòèíåë-1".  ‚  ñâßçè  ñ  ýòèì  ó  âîðîò  íà   ìûñå   Šàíàâåðàë
ïðîäîëæàåòñß âàõòà àêòèâèñòîâ àíòèâîåííîãî äâèæåíèß ñ çàææåííûìè  ñâå÷àìè,
íî äåìîíñòðàöèß ïðîõîäèò ìèðíî, è àðåñòîâ ïîêà íå áûëî".

   ’ðàéê êðóòèë ïî ’ðèíàäöàòîé óëèöå, âúåçæàß â æèëóþ  ÷àñòü  ‘óëàðäà.  î
„âåíàäöàòîé áûëî áû áëèæå, äà òàì âî âðåìß çåìëåòðßñåíèß ðàçâàëèëîñü ìíîãî
äîìîâ, è ñàìà óëèöà áûëà ïîëíà ßì è äûð, äà òàêèõ, ÷òî òóäà è ðèêøà  ìîãëà
áû ïðîâàëèòüñß öåëèêîì. ’ðèíàäöàòàß, õîòß è ìåíüøå,  òîæå  ßâëßëà  êàðòèíó
ñëåïîãî  ðàçðóøåíèß.  ßä  äâóõýòàæíûõ  äîìîâ,  íåêîòîðûå  åùå  1800  ãîäà
ïîñòðîéêè, ñîñåäñòâîâàë ñ îáëîìêàìè òåõ, ÷òî ñëîæèëèñü êàðòî÷íûì äîìèêîì.

   "‚  ðåçóëüòàòå  ñõîäà  ñ  ðåëüñîâ  íà  îêðàèíå  ’åêñàðêàíû,   €ðêàíçàñ,
ðåàêòèâíîãî ïîåçäà "’åõàññêèé  Žðåë"  òðè  ÷åëîâåêà  ïîãèáëè  è  íåñêîëüêî
ïîëó÷èëè ñåðüåçíûå ðàíåíèß. ðåäñòàâèòåëü êîìïàíèè  "€ìòðàê"  çàßâèë,  ÷òî
êàòàñòðîôà  ìîãëà  áûòü   âûçâàíà   íåèñïðàâíîñòüþ   ñïóòíèêîâîé   ñèñòåìû
óïðàâëåíèß ïîåçäàìè,  ïîñëàâøåé  äåâßòèâàãîííûé  ïîåçä  íà  áîêîâóþ  âåòêó
âìåñòî öåíòðàëüíîé. ‚åäåòñß ðàññëåäîâàíèå,  íå  áûëî  ëè  ýòî  ðåçóëüòàòîì
íàìåðåííîãî ñàáîòàæà".

   Œû ïðîåõàëè êðîøå÷íûé Œåðô-ïàðê, ãäå âûðîñ ãîðîäîê ëà÷óã è ðßäîì âèñåëî
îáúßâëåíèå:  4  –›‹…Š€  €  Ž„€†“,   „…œƒˆ   ˆ‹ˆ   ŽŒ…,   ïåðåñåêëè
‚èêòîð-ñòðèò è ñòàëè ïîäíèìàòüñß â ãîðó, ãäå ’ðèíàäöàòàß ñòàíîâèëàñü óæå è
óëè÷íûå ôîíàðè ðåæå. ‘òàðûé íåãð ñèäåë íà êðûëüöå äîìà è äåðæàë íà êîëåíßõ
äâåíàäöàòîãî  êàëèáðà  ðóæüå.   —åðåç   óëèöó   îò   íåãî   â   ðàçâàëèíàõ
âèêòîðèàíñêîãî îñîáíßêà ñèäåëà,  ïîêóðèâàß  äóðü,  êó÷êà  óëè÷íûõ  ïàíêîâ.
’ðàéê íàæàë íà ïåäàëè, æåëàß áûñòðåå ïðîåõàòü ìåæäó âðàæäåáíûìè ñèëàìè.

   "‚ ‹îñ-€íäæåëåñå æþðè ïðèñßæíûõ ñóäà ïî äåëó îá èçíàñèëîâàíèè óäàëèëîñü
íà ñîâåùàíèå. Žáâèíßåòñß ðåæèññåð €íòîíèî ‘èêñ.  ‚ûäâèíóâøàß  ïðîòèâ  íåãî
îáâèíåíèå Œýðè äå €ëëåãðî çàßâëßåò, ÷òî äâà ãîäà  íàçàä  âî  âðåìß  ñúåìêè
"Œàòåðè ’åðåçû" - ëàóðåàòà "Žñêàðà", ãäå îíà  èãðàëà  ãëàâíóþ  ðîëü,  ‘èêñ
òåëåïàòè÷åñêè ïðîíèê â åå ðàçóì. ˜åñòíàäöàòèëåòíßß àêòðèñà óòâåðæäàåò, ÷òî
‘èêñ îáîëüñòèë åå ñ ïîìîùüþ ýêñòðàñåíñîðíîé ïåðöåïöèè. †þðè  ðàññìàòðèâàåò
ïîêàçàíèß ýêñïåðòîâ, äàííûå â çàùèòó ðåæèññåðà íåñêîëüêèìè ôèçèêàìè".

   „îñòèãíóâ âåðøèíû õîëìà, ìû ðàçîãíàëèñü âíèç ïî  íí-ñòðèò,  ãäå  ’ðàéê
ðåçêî, ïî÷òè îïðîêèäûâàß  ðèêøó,  ïîâåðíóë  âïðàâî.  Ží  ßâíî  íàñëàæäàëñß
áèòâîé æèçíè, ß æå âöåïèëñß èçî âñåõ ñèë â áîðò è òîëüêî ÷òî  íå  ìîëèëñß.
—åðåç êâàðòàë ìû äîåõàëè äî „âåíàäöàòîé óëèöû,  è  ’ðàéê  ïîâåðíóë  íàëåâî
âîêðóã öåðêâè ‘åíò-„æîçåôà.
   òîò êâàðòàë áûë çàáèò ìàãàçèí÷èêàìè, ïðà÷å÷íûìè  àâòîìàòàìè,  äåøåâûìè
èãðîâûìè  àâòîìàòàìè  ‚.  åêîòîðûå  áûëè  îòêðûòû,  äðóãèå   çàïåðòû   è
çàêîëî÷åíû, íà âñåõ íàáðûçãàíû êðàñêîé çíàêîìûå  òåïåðü  íàäïèñè:  "“„…˜œ
‚ŽŽ‚€’œ - Ž‹“—ˆ˜œ “‹ž", "‡„…‘œ “†… ‚‘… “Š€„…Ž", "‚ Žƒ€ Œ›  ‚…“…Œ  -
€ ‘Œˆ’-‚…‘‘Ž €„……Œ‘Ÿ", "…‘‹ˆ › ’› ‡„…‘œ  †ˆ‹,  ’›  ›  “†…  ŽŒ…",  è
ïðî÷åå â ýòîì ðîäå.
   "‚û ñëóøàåòå íîâîñòè "àäèî ‘è-áè-ýñ", ó ìèêðîôîíà..."
   - ...õìûðü, êîòîðîìó íå ãðåõ áû çàòêíóòüñß.  -  ’ðàéê  ïåðåêëþ÷èëñß  íà
îäíó èç áåñ÷èñëåííûõ ñòàíöèé êëàññè÷åñêîãî ðîêà, çàáèâøèõ ãîðîäñêîé  ýôèð.
îä çâóêè ñòàðîé ìåëîäèè èç "èðâàíû" îí ñâåðíóë âïðàâî íà ƒýéåð-ñòðèò.  Ÿ
ãëßíóë íà ÷àñû. Šàê îí  è  ñêàçàë,  ïðîøëî  ðîâíî  äåñßòü  ìèíóò,  êàê  ìû
âûåõàëè, è âîò - óæå ïðèåõàëè.
   î ñðàâíåíèþ ñ îñòàëüíûì  ‘óëàðäîì  ƒýéåð  âûäåðæàëà  çåìëåòðßñåíèå  íà
óäèâëåíèå. •îòß íåêîòîðûå  èç  ñòàðûõ  äîìîâ  îêàçàëèñü  íåïðèãîäíûìè  äëß
æèëüß, à íåêîòîðûå ïðîñòî ðàçâàëèëèñü, áîëüøèíñòâî  ïåðåæèëè  òîë÷êè.  òè
äâóõ- è òðåõýòàæíûå  äîìà  ñòðîèëèñü,  êàê  ëèíêîðû:  òðóáû  îïðîêèíóëèñü,
ñòåêëà ðàçëåòåëèñü, ïîðòèêè ïîïàäàëè, íî ñòåíû îñòàëèñü ñòîßòü.  ‘óëàðä  -
íå ïðîñòî ÷àñòü ãîðîäà. ‚ åãî, ÷åðò ïîáåðè,  ñòåíàõ  ñëèøêîì  ìíîãî  äóøè,
÷òîáû âîò òàê âçßòü è ðàçâàëèòüñß çà ïßòüäåñßò ñåêóíä.
   ’ðàéê çàåõàë íà ñòîßíêó íà óãëó „åñßòîé è ƒýéåð-ñòðèò.  àðà  äîâîëüíûõ
ïüßíèö áðåëà, ñïîòûêàßñü, ïî ïåøåõîäíîìó ïåðåõîäó ÷åðåç óëèöó,  ïðîáèðàßñü
îò Šëýíñè äîìîé. Ÿ ñïîëç ñ ñèäåíüß,  çàïóñòèë  ðóêó  â  êàðìàí  è  âûòàùèë
ïßòåðêó è äâå äîëëàðîâûå áóìàæêè.
   - ‘ïàñèáî, äðóã, -  ñêàçàë  ß,  ïðîòßãèâàß  åìó  äåíüãè.  -  ’û  ïðîñòî
ñïàñèòåëü.
   ’ðåõêîëåñíèê âçßë äåíüãè,  âíèìàòåëüíî  íà  íèõ  ïîñìîòðåë,  ïîòîì  äâà
äîëëàðà îòäàë ìíå îáðàòíî ñî ñëîâàìè:
   - ‚îò ýòî çàáåðè.
   - „à ëàäíî, ’ðàéê...
   - ‡àáåðè. - Ží àêêóðàòíî ñëîæèë ïßòåðêó è ñóíóë åå  â  êàðìàí.  -  ’åáå
ñåãîäíß âå÷åðîì äîñòàëîñü. ‚ûïåé ïèâà çà ìîå çäîðîâüå.
   ‘ïîðèòü ß íå ñòàë. ’ðàéê çíàë,  ÷òî  ó  ìåíß  ñåé÷àñ  íå  ñàìîå  ëó÷øåå
ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå. Šðîìå òîãî, ß áûë ïîñòîßííûì êëèåíòîì è  âñåãäà  ìîã
ïîçæå åãî âîçíàãðàäèòü. ‘óëàðä - êðóòîå ìåñòî, íî ó íåãî ñâîè îáû÷àè.
   - ‘ïàñèáî, äðóã. - Ÿ ñëîæèë áóìàæêè è âåðíóë èõ â êàðìàí. ’ðàéê  êèâíóë
è íàëåã áûëî íà ïåäàëè, íî ß ñêàçàë:
   - Šñòàòè, ’ðàéê! àñ÷åò òîé áëîíäèíêè...
   - ó? - ïðèîñòàíîâèëñß îí.
   - å áûëî ó íåå êàäûêà. Ÿ òåáß íàêîëîë.
   - Ÿ çíàþ, - óñìåõíóëñß îí. - ‘ âèäó íè÷åãî?
   Ÿ ïîæàë ïëå÷àìè è ñäåëàë ðóêàìè íåîïðåäåëåííûé æåñò.
   - îðìàëüíî, - ñêàçàë îí. - ûâàëî è õóæå. Ÿ òåáå íå ðàññêàçûâàë, êàê â
‹îíäîíå â äåâßíîñòî âòîðîì ïðèøëîñü ìíå îòòðàõàòü ïðèíöåññó „è  íà  çàäíåì
ñèäåíüå ëèìóçèíà? òî áûëî...
   - Šðóòè îòñþäà, - îòâåòèë ß,  è  îí  òàê  è  ñäåëàë,  çàëîæèâ  ðàçâîðîò
ïîñðåäè óëèöû, è ïîåõàë îáðàòíî ïî ƒýéåð-ñòðèò ñïðàøèâàòü  ó  àëêàøåé,  íå
íàäî ëè èõ ïîäâåçòè. Ÿ îñòàëñß íà òðîòóàðå îäèí - âïåðâûå çà âåñü âå÷åð.


   "èã ìàääè èíêóàéðåð" ðàñïîëàãàëàñü â ïîñòðîåííîì ñòî ëåò íàçàä çäàíèè,
ïåðåñòðîåííîì â 1980-ì è ïðåâðàùåííîì â îôèñû  äëß  þðèäè÷åñêèõ  ôèðì.  „î
òîãî ýòî áûë ñêëàä, êàêèõ ìíîãî, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò òîëñòûå óêðåïëåííûå
äóáîâûå ïîëû è äàâíî çàêðûòûå çàäíèå äâåðè äëß ãðóçîâ.  åðåñòðîèâøàß  äîì
þðèäè÷åñêàß  ôèðìà  âûåõàëà  îòñþäà  â  êîíöå  ñòîëåòèß,  è   íåäâèæèìîñòü
îñòàâàëàñü âàêàíòíîé, ïîêà ðë åéëè â ïðîøëîì ãîäó åå íå êóïèë.
   åéëè, êîãäà êóïèë äîì, òîëüêî íà÷àë âûïóñêàòü ãàçåòó. Ží âñþ æèçíü áûë
àíòðåïðåíåðîì è ïîýòîìó ñîáèðàëñß îòêðûòü íà ïåðâîì ýòàæå áëþç-áàð, à "èã
ìàääè" â êîíöå êîíöîâ ïåðåñåëèòü íà âòîðîé ýòàæ èç „îãòàóíà, ãäå îíà òîãäà
áûëà. ‘âîé ìåøîê ñ äåíüãàìè åéëè çàðàáîòàë  â  áëþç-îðêåñòðå  "‘óëàðäñêèå
ïðèêîëû", ãäå áûë áàñèñòîì è ìåíåäæåðîì, è ïîòîìó ñàëóí  "“  ðëà"  äîëæåí
áûë ñòàòü íàñòîßùèì äåíåæíûì äåðåâîì çà ñïèíîé ãàçåòû.  ûòü  ìîæåò,  "èã
ìàääè èíêóàéðåð" - íå ïåðâàß  ãàçåòà,  ãäå  èçäàòåëü  áûë  õàêåðîì,  ïîòîì
ãèòàðèñòîì, à ïîòîì âëàäåëüöåì áàðà. î åñëè âû ñëûøàëè åùå î êàêîì-íèáóäü
- ìíå, ïîæàëóéñòà, íå ãîâîðèòå. Žäíîãî âîò òàê õâàòàåò.
   Šàê áû òàì íè áûëî, à çåìëåòðßñåíèå çàñòèãëî åéëè â ðàçãàð ïåðåñòðîéêè
âòîðîãî ýòàæà. àð ïåðåæèë ñàìî çåìëåòðßñåíèå, íî íå âñåîáùåå ìàðîäåðñòâî,
îõâàòèâøåå ‘óëàðä ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü. ‚àíäàëû âëîìèëèñü  è  ïî÷òè  âñþ
ìåáåëü èç áàðà ïðèáðàëè. € ê òîìó âðåìåíè âîëíà  óëè÷íîãî  íàñèëèß  âûæèëà
ãàçåòó èç „îãòàóíà, òàê ÷òî ïðèøëîñü ïëàíû íàñ÷åò áàðà  îòëîæèòü,  à  "èã
ìàääè" ïåðåòàùèòü â ‘óëàðä... è  âñêîðå  ïîñëå  ýòîãî  íåõîòß  ñîãëàñèòüñß
ïðåäîñòàâèòü  òðåòèé  íåèñïîëüçóåìûé  ÷åðäà÷íûé  ýòàæ  îäíîìó   èç   ñâîèõ
ñîòðóäíèêîâ. € èìåííî - âàøåìó ïîêîðíîìó ñëóãå.
   “ ìåíß áûëà êëþ÷-êàðòà îò ïàðàäíîé äâåðè, îò êîòîðîé ìîæíî áûëî  ïðîéòè
íà âòîðîé è òðåòèé ýòàæè,  íî  ìíå  íå  õîòåëîñü  âîçèòüñß  ñ  îòêëþ÷åíèåì
ñèãíàëèçàöèè îò âîðîâ, ÷òî åðë óñòàíîâèë íà  ëåñòíèöå.  ‚  òåìíîòå  ïóëüò
óïðàâëåíèß ÷åðòà ñ äâà íàéäåøü, äà è ê òîìó æå ß íèêàê  íå  ìîã  çàïîìíèòü
ñåìèçíà÷íûé öèôðîâîé êîä. € ïîòîìó ìèìî ïàðàäíîé äâåðè ß  ïðîøåë,  ìèíîâàë
çàêîëî÷åííûå îêíà ïåðâîãî ýòàæà, ãäå êðàñêîé áûëî íàïèñàíî: "‘Ž‘’‚…Ž‘’œ
…ƒŽ‚! ‡„…‘œ  …  ‚Ž“‰!"  -  êàê  áóäòî  ýòî  ìîãëî  îñòàíîâèòü  óëè÷íûõ
áàíäèòîâ, êîòîðûì çàïðîñòî áûëî ïðèñòóêíóòü Œàðòèíà ‹þòåðà Šèíãà çà ãîðñòü
ìåëî÷è, - è ïîâåðíóë çà óãîë ê çàïåðòîìó çàäíåìó äâîðó äîìà.
   î çàäíåé ñòåíêå äîìà øëà æåëåçíàß  ïîæàðíàß  ëåñòíèöà.  …ñëè  áû  åðë
óçíàë, ÷òî ß èñïîëüçóþ åå êàê ñâîé ïðèâàòíûé âõîä, îí áû ìåíß çàñòðåëèë, è
ïîòîìó ìíå ïðèõîäèëîñü ïðèñòàâíóþ ëåñòíèöó ïðßòàòü çà ìóñîðîñáîðíèêîì.  î
òîëüêî ß åå äîñòàë è íà÷àë ïðèñòàâëßòü ê ïîæàðíîé ëåñòíèöå, êàê ñ  äðóãîãî
êîíöà äâîðà êòî-òî çàîðàë:
   - é, ÷òî òû òàì äåëàåøü?
   - „îì ëîìàþ, õî÷ó ñïåðåòü ïàðó ìåøêîâ äåðüìà! - çàîðàë ß â îòâåò, êëàäß
ëåñòíèöó è ïîâîðà÷èâàßñü íà ãîëîñ. - ’û âåäü ìåíß íå çàëîæèøü, äðóã?
   à ôîíå îòêðûòûõ äâåðåé ãàðàæà íàïðîòèâ ïîßâèëñß  øèðîêîïëå÷èé  ñèëóýò.
Šòî-òî õðèïëî çàñìåßëñß, è äðóãîé ãîëîñ ñïðîñèë:
   - òî òû, „æåððè?
   - Ÿ. € ýòî òû?
   - ’üôó òû, ìàòü òâîþ òàê. ˆäè ñþäà, ïèâà âûïüåì.
   Ÿ îñòàâèë ëåñòíèöó è ïîøåë ê îñâåùåííîé äâåðè ãàðàæà, ãäå  —åâè  „èê  ñ
ïðèßòåëßìè ñèäåë ðßäîì ñ  àâòîìîáèëåì.  —åâè  „èêà  íà  ñàìîì  äåëå  çâàëè
èêàðäî —àâåñ, è áûë  îí  àâòîìåõàíèêîì,  à  åãî  ìàñòåðñêàß  -  áëèæàéøèì
ñîñåäîì  "èã  ìàääè".  ûëî  åìó  ïßòüäåñßò   ñ   íåáîëüøèì;   ãäå-òî   â
âîñüìèäåñßòûõ îí åùå ïîäðîñòêîì ñî ñâîåé ñåìüåé ñëèíßë ñ Šóáû â  Œàéàìè  â
ïåðâîé âîëíå "ëþäåé â ëîäêàõ". ‚ êîíöå êîíöîâ îí äîáðàëñß îò  ‹èáåðòè-‘èòè
äî ‘åíò-‹óèñà, ãäå íàøåë ïðèìåíåíèå ñâîèì òàëàíòàì ïî ðåìîíòó àâòîìîáèëåé.
   ‘âîå ïðîçâèùå îí ïîëó÷èë äâóìß ïóòßìè. ‚î-ïåðâûõ, ýòî áûë åãî ïñåâäîíèì
â "èã ìàääè", ãäå îí âåë åæåíåäåëüíóþ êîëîíêó "—èíèì ñàìè". ‚î-âòîðûõ, îí
áûë æåíàò â ÷åòâåðòûé ðàç è óòâåðæäàë, ÷òî  ó  íåãî  îäèííàäöàòü  äåòåé  â
øåñòè øòàòàõ. Ží, êîãäà  áûâàë  ïüßí,  íà÷èíàë  ïåðå÷èñëßòü  âñåõ  êîðîëåâ
êðàñîòû,  êîòîðûõ  åìó  ñëó÷àëîñü  îïðèõîäîâàòü,  à   êîãäà   áûâàë   ïüßí
ïî-íàñòîßùåìó,  òî  ýòà  ñòîäâàäöàòèêèëîãðàììîâàß  ãîðèëëà  ñ  óñàìè,  êàê
âåëîñèïåäíûé  ðóëü,  è  çàïëåòåííûì  â  êîñè÷êó  êîíñêèì   õâîñòîì   ìîãëà
ðàññòåãíóòü øòàíû è ïðåäúßâèòü èíñòðóìåíòàðèé.
   - …äðå-î-îíà ìàòü, - ïðîòßíóë —åâè „èê, êîãäà ß âîøåë â ãàðàæ. -  ó  è
âèä ó òåáß. ’û ÷òî, èìåë êîãî-òî â âîäîñòî÷íîé êàíàâå?
   -  “÷óñü  ó  òåáß,  èêàðäî,  -  îòâåòèë  ß.  -  —òî-íèáóäü  ß   ñäåëàë
íåïðàâèëüíî?
   —åâè ïðîñèßë. àðà åãî äðóçåé îáìåíßëàñü êîììåíòàðèßìè ïî-èñïàíñêè. Žíè
ñèäåëè  íà  áî÷êàõ  èç-ïîä  ìàñëà  è  íà  øëàêîáëîêàõ,  à  ìåæäó  íèìè  íà
ïðîìàñëåííîì àñôàëüòå ñòîßë ßùèê "óäâàéçåðà". à çàäíåì ïëàíå áûëà  âèäíà
ãîðäîñòü è ðàäîñòü —åâè „èêà: óãîëüíî-÷åðíûé  "êîðâåò"  äåâßíîñòî  âòîðîãî
ãîäà âûïóñêà, ïîëíîñòüþ  âîññòàíîâëåííûé  è  èç-çà  çàêîíîâ  î  âûâîäå  èç
óïîòðåáëåíèß ïîëíîñòüþ íåëåãàëüíûé, âïëîòü äî íîìåðîâ, íà êîòîðûõ êðóïíûìè
áóêâàìè áûëî íàïèñàíî êîðîòêîå íåïðèëè÷íîå  ñëîâî.  Œîæåò  áûòü,  ïðèßòåëè
íàäåßëèñü, ÷òî —åâè âûâåäåò åãî èç  ãàðàæà  íà  ‘îðîêîâîå  øîññå  è  ñíîâà
ñîâåðøèò ïîëíî÷íûé êðóèç, îò êîòîðîãî êîïû ñî çëîñòè  óïèñàþòñß:  "êîðâåò"
—åâè „èêà ñ îòêàëèáðîâàííûì íà ñòî äâàäöàòü ìèëü  â  ÷àñ  ñïèäîìåòðîì  ìîã
ñïîêîéíî óäåëàòü ñàìûé áûñòðûé  ýêèïàæ  è  äàæå  áðîíèðîâàííóþ  ïàòðóëüíóþ
ìàøèíó, èìåâøóþñß â ðàñïîðßæåíèè ãîðîäñêîé ïîëèöèè ‘åíò-‹óèñà.
   € ìîæåò, îíè äóìàëè, ÷òî ñåé÷àñ —åâè „èê îáúßñíèò ýòîìó ìåëêîìó ãðèíãî,
÷òîáû íå çàëóïàëñß. —åâè ïðèñòàëüíî íà ìåíß ñìîòðåë. Ží øàãíóë âïåðåä, è ß
âñòàë ïîïðî÷íåå. Ží ìåäëåííî ïîäíßë ëåâóþ ðóêó,  êàê  áû  æåëàß  ïîïðàâèòü
óñ... è âäðóã åãî ïðàâûé êóëàê ìîëíèåé  ïîëåòåë  ìíå  â  äèàôðàãìó.  Ÿ  íå
øåâåëüíóëñß.  Šóëàê  îñòàíîâèëñß   â   ïîëóäþéìå   îò   ìîåãî   ñîëíå÷íîãî
ñïëåòåíèß... à ß îïßòü íå øåâåëüíóëñß.
   òî áûëà íàøà ñòàðàß èãðà äâóõ ìà÷î. “æå  íåñêîëüêî  ìåñßöåâ.  Šîìïàíèß
çàñòîíàëà è ïðèãëàøàþùå çàâîïèëà, à —åâè „èê ðàñïëûëñß â óëûáêå:
   - ‚ñå â ïîðßäêå, äðóã. ‚ûïåé ñ íàìè ïèâà.
   - ‘îáëàçíèòåëüíî, - îòâåòèë ß. -  ’îëüêî  ß  âûìîòàëñß.  …ñëè  ß  íà÷íó
ñåé÷àñ, òåáå ïðèäåòñß òàùèòü ìåíß íà òðåòèé ýòàæ.
   - „îëãèé âå÷åð áûë? - —åâè „èê îñìîòðåë  ìåíß  ñíîâà,  è  íà  åãî  ëèöå
ïîßâèëîñü îçàáî÷åííîå âûðàæåíèå. - ‘ëóøàé, äà òû è âïðßìü â õðåíîâîì âèäå.
à ïàòðóëü ‚—, ÷òî ëè, íàðâàëñß?
   - ‚ðîäå òîãî. - Ÿ íå ìîã îòâåñòè ãëàçà îò  ßùèêà.  -  î  åñëè  âû  ìíå
äàäèòå áàíî÷êó ñ ñîáîé, ß áûë áû...
   å îæèäàß ïðîäîëæåíèß, —åâè „èê íàêëîíèëñß ê ßùèêó è  âûòàùèë  èç  íåãî
áëîê - øåñòü áóòûëîê. Šîå-êòî èç åãî ñîáóòûëüíèêîâ íåîïðåäåëåííî  õìûêíóë,
íî —åâè íå îáðàòèë âíèìàíèß. Ží íå ïèòàë ê ‚— äðóæåñêèõ  ÷óâñòâ;  êàê  îí
÷àñòî ìíå ãîâîðèë, îí òàêîå âèäàë â ƒàâàíå ïðè Šàñòðî. ‚ðàãà federates  îí
ñ÷èòàë äðóãîì.
   - ‘ïàñèáî, èêàðäî, - ïðîáîðìîòàë ß, ïðèæèìàß ê ãðóäè áëîê  ïèâà.  -  ‚
ïßòíèöó îòäàì.
   - Vaya con dios, amigo [èäè ñ îãîì, äðóã (èñï.)]. ˆäè  äîìîé  è  ïðèìè
äóø. - Ží óñìåõíóëñß ñíîâà, è â ïîëóñâåòå ñîðîêàâàòòíîé ëàìïî÷êè ìåëüêíóëè
åãî çîëîòûå êîðîíêè. - € òî áëàãîóõàåøü, êàê êó÷à äåðüìà.
   Š ëåñòíèöå ß øåë ïîä ãðîõî÷óùèé ñìåõ åãî ïðèßòåëåé.


   åðâóþ áóòûëêó ß îòêðûë, êàê òîëüêî âëåç â îêíî  ñ  ïîæàðíîãî  âõîäà  è
âêëþ÷èë íàñòîëüíóþ ëàìïó. "„îì, ìèëûé äîì..." èëè ïî êðàéíåé  ìåðå  ìåñòî,
ãäå ìîæíî óêðûòüñß îò äîæäß.
   ‚  ìîåé  îäíîêîìíàòíîé  ÷åðäà÷íîé  êâàðòèðå  öàðèë  áàðäàê,  è   íè÷åãî
íåîáû÷íîãî â ýòîì íå áûëî. î âñåìó ïîëó ðàçáðîñàíû øìîòêè, â óãëó  ìàòðàö
ñ íåäåëßìè íå óáèðàâøåéñß ïîñòåëüþ. ‚îçëå ìàòðàöà è  ó  ïèñüìåííîãî  ñòîëà
êíèãè è ãàçåòû. à ñòîëå ïà÷êà ðàñïå÷àòîê,  ñîñòîßùèõ  èç  íåçàêîí÷åííîãî,
íåíàçâàííîãî  è  íåîïóáëèêîâàííîãî  ðîìàíà,  êîòîðûé  ß  ïèñàë   ïîñëåäíèå
íåñêîëüêî ëåò. ‚îçëå êóõîííûõ ßùèêîâ êàòûøêè  ìûøèíîãî  äåðüìà.  Œîæíî  áû
êîøêó çàâåñòè, îíà òóò íàâåäåò ïîðßäîê, êîãäà ìåíß íå áóäåò.
   åðâóþ áóòûëêó ß ïðîãëîòèë ïî÷òè  çàëïîì,  êàê  òîëüêî  ñáðîñèë  ìîêðóþ
îäåæäó, îñòàâëßß åå íà ïîëó, íà ïóòè â âàííóþ; òîëüêî âûòàùèë  èç  êàðìàíà
ïèäæàêà „æîêåðà è ïîëîæèë åãî íà ñòîë è òóò æå îòêðûë âòîðóþ. òó ß âçßë ñ
ñîáîé â äóø è ðàñòßíóëñß ïîä ïëàñòèêîâîé ñòåíêîé,  ïîäñòàâèâ  ñåáß  ñòðóßì
ãîðß÷åé âîäû, ïîêà îíà íå íà÷àëà ñòàíîâèòüñß õîëîäíîé.
   ’îãäà ß îòêðûë òðåòüþ, íàøåë íà ïîëó  ñïîðòèâíûå  øîðòû  è  íàòßíóë  íà
ñåáß. ˆ òîëüêî òîãäà ïîñìîòðåë íà òåëåôîí. à èíäèêàòîðå ìèãàëà  öèôðà  9,
îáîçíà÷àß, ÷òî èìåííî ñòîëüêî çâîíêîâ áûëî íàïðàâëåíî êî  ìíå  ñ  îôèñíîãî
êîììóòàòîðà âíèçó. —àñòü ìîåãî ñîãëàøåíèß ñ åðëîì î íàéìå æèëüß  ñîñòîßëà
â òîì, ÷òî ß ðàáîòàë ñåêðåòàðøåé íà òåëåôîíå â íåðàáî÷èå ÷àñû, è ïîòîìó  ß
ñåë ê ñòîëó, îòêðûë ýêðàí òåëåôîíà è íà÷àë ïðîñìàòðèâàòü ñîîáùåíèß.
   îëüøèíñòâî   çâîíêîâ   áûëè   ðóòèííûìè.   àçäðàæåííûå    áèçíåñìåíû,
èíòåðåñóþùèåñß, ïî÷åìó èõ ðåêëàìà íà ÷åòâåðòü ñòðàíèöû îêàçàëàñü íå â  òîì
ìåñòå ãàçåòû, ãäå îíè õîòåëè áû, - íàïðèìåð, íà  ïåðâîé  ïîëîñå.  Šàêèå-òî
÷àñòíûå çâîíêè îòäåëüíûì ðàáîòíèêàì, îáû÷íî òîëüêî ëèöî,  èìß  è  íîìåð  -
ïðåññ-êîíòàêòû, ëþáîâíèöû, ëþáîâíèêè - êòî  çíàåò?  îñëå  êàæäîãî  òàêîãî
çâîíêà ß íàæèìàë êíîïêó çàïîìèíàíèß.
   Žñòàëüíûå áûëè â îñíîâíîì àíîíèìíûå "çâîíêè  íåíàâèñòè"  îò  ÷èòàòåëåé,
ïîßâëßâøèåñß âñåãäà ñ âûõîäîì íîâîãî íîìåðà, â êîòîðûõ  åðë  îáâèíßëñß  â
âûïóñêå   êîììóíèñòè÷åñêè   ðîçîâîé,   êðàéíå   ïðàâîé,   êðàéíå    ëåâîé,
ôåìèíèñòñêîé,  àíòèôåìèíèñòñêîé,  ýíâèðîíìåíòàëèñòñêîé,  òåõíîêðàòè÷åñêîé,
ëóääèòñêîé, àíàðõèñòñêîé,  íåîíàöèñòñêîé,  ñèîíèñòñêîé,  ïîðíîãðàôè÷åñêîé,
àíòèàìåðèêàíñêîé è/èëè  ëèáåðàëüíîé  ãàçåòû;  âñå  êëßëèñü  ïðåêðàòèòü  åå
÷èòàòü  ñ  çàâòðàøíåãî  äíß,  åñëè  ìû  íåìåäëåííî  íå  ïåðåéäåì   íà   èõ
èäåîëîãè÷åñêóþ ïëàòôîðìó. îëüøèíñòâî òàêèõ îòêëþ÷àëî ó  òåëåôîíà  êàìåðó,
íî áûë  îäèí  ñóìàñøåäøèé  òðåõìèíóòíûé  çâîíîê  îò  êàêîãî-òî  ÷îêíóòîãî,
çàêðûâøåãî  ëèöî  ïàêåòîì  èç  áàêàëåè.  òîò  âîïèë,  ÷òî  íüþ-ìàäðèäñêîå
çåìëåòðßñåíèå áûëî âîçìåçäèåì ƒîñïîäíèì òåì, êòî îòêàçàë ‹èíäîíó ‹àðóøó  â
ïîääåðæêå íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ 1984 ãîäà.
   ðè äîñòàòî÷íîì òåðïåíèè è ÷óâñòâå þìîðà ìîæíî íàéòè âêóñ è  â  ðàçáîðå
òàêîãî ðîäà îòçûâîâ; âïðî÷åì, òî æå ìîæíî ñêàçàòü è  î  åäå  èç  ìóñîðíîãî
áàêà. òî ß âñå ñòåð. óñòü ïîøëþò å-ìåéë â ãàçåòó, åñëè íå îñòûíóò.
   Ÿ óæ áûëî ñîáðàëñß  ñêðóòèòü  ãîëîâó  ÷åòâåðòîé  áóòûëêå,  êàê  óñëûøàë
ïîñëåäíåå çàïèñàííîå íà äèñê ñîîáùåíèå. êðàí áûë ïóñò, íî  æåíñêèé  ãîëîñ
íà äðóãîì êîíöå áûë ìíå î÷åíü õîðîøî çíàêîì.
   - „æåððè, ýòî Œàðè. ’û äîìà?.. - Šîðîòêàß ïàóçà. - Ž'êåé, èëè òåáß íåò,
èëè òû íå áåðåøü òðóáêó. ‹àäíî...
   Šëàññ. Œîß æåíà - òî÷íåå, áûâøàß æåíà, ïîñêîëüêó ìû íàêîíåö-òî îôîðìèëè
ñâîå ðàññòàâàíèå. Žíà äàæå íå õî÷åò ïîßâëßòüñß íà ýêðàíå.
   - Ÿ õîòåëà ñêàçàòü, ÷òî  òâîé  äßäß  €ðíè  ìíå  íåêîòîðîå  âðåìß  íàçàä
ïîçâîíèë è... êàê áû ýòî ñêàçàòü... î÷åíü íåðâíî î òåáå ãîâîðèë, ïîñêîëüêó
òû â ïðîøëóþ ïßòíèöó âå÷åðîì ïðîïóñòèë ñåäåð...
   Ÿ ñêðèâèëñß è âñòðßõíóë ãîëîâîé. à÷èñòî âñå çàáûë.  „ßäß  €ðíè  -  ýòî
ñòàðøèé áðàò ìîåãî îòöà  è  ïàòðèàðõ  ñåìüè  îçåí.  ‘èìïàòè÷íûé  ñòàðïåð,
êîòîðûé íàñòîé÷èâî ñòàðàëñß ïðèòßíóòü ìåíß  ê  ñîáëþäåíèþ  òðàäèöèé,  õîòß
îòëè÷íî çíàë, ÷òî ß ñîâñåì íå òàêîé õîðîøèé åâðåéñêèé ïëåìßííèê, êàêèì  îí
æåëàë ìåíß âèäåòü.
   - îñëóøàé, ß ïîíèìàþ, ÷òî â  ñåìüå  òàê  ïðèíßòî,  íî,  çíàåøü,  ß  áû
õîòåëà, ÷òîáû òû åãî ïîïðîñèë ñþäà íå çâîíèòü.
   “æ êîíå÷íî, îíà íå  õîòåëà,  ÷òîáû  îí  åé  çâîíèë.  Œàðèàííà  íå  áûëà
åâðåéêîé, è õîòß åé ïðèøëîñü ïðèíèìàòü ó÷àñòèå âî âñåõ ñåäåðàõ, õàíóêàõ  è
áàðìèöâàõ ñåìüè îçåí, ìîèì ðîäñòâåííèêàì íå÷åãî áûëî  ê  íåé  ïðèñòàâàòü.
Žíà íå ïîíßëà, ÷òî ýòî äßäß €ðíè åùå ðàç  ïîïðîáîâàë  íàñ  ñâåñòè  âìåñòå.
„îõëûé íîìåð, äßäß.
   - ‚îò, ýòî âñå. †åëàþ âñåãî ëó÷øåãî. „î ñâèäàíèß.
   ‡âîíîê îò Œàðèàííû. à ýòîò ðàç -  ïîòîìó,  ÷òî  íà  ïðîøëîé  íåäåëå  ß
ïðîïóñòèë ïàñõàëüíûé ñåäåð.
   î÷åìó-òî ýòî åùå áîëüøå èñïîðòèëî ìíå íàñòðîåíèå. ðèøëîñü çàëèòü  ýòî
îñòàâøèìèñß â ïàêåòå áóòûëêàìè. ‡àêîí÷èâ ïîñëåäíþþ, ß  íå  ìîã  âñïîìíèòü,
çà÷åì ýòî îíà ìíå çâîíèëà, äà åñëè áû è ìîã, âñå ðàâíî íàïëåâàòü.
   Ÿ ìîã äóìàòü òîëüêî îá îäíîì - î „æåéìè.


        —€‘’œ ‚’Ž€Ÿ. ˆŽ„€ ŠŽƒ……’ŽƒŽ ‘‚…’€ (18 €…‹Ÿ 2013 ƒŽ„€)


        5. —…’‚…ƒ, 9:35

   Šàê ß çàñíóë - íå ïîìíþ: íàñòîëüêî áûë ïüßí.
   ƒäå-òî íî÷üþ, î÷åâèäíî, ïåðåëåç îò  ïèñüìåííîãî  ñòîëà  â  íåïðèáðàííóþ
ïîñòåëü. åîñîçíàííî, ýòî áûëî ðåôëåêòîðíîå äåéñòâèå, à íè â êîåé ìåðå  íå
âîëåâîå ðåøåíèå ïîéòè äðûõíóòü. ‚ êàêîé-òî ìîìåíò ß  ïðîñòî  âûðóáèëñß,  è
ñëåäóþùåå, ÷òî ß ïîìíþ, - êàê â ìîþ äâåðü êîëîòßò òßæåëûì êóëàêîì.
   - îçåí! é, îçåí! - „ëèííûå ßðêèå  ëó÷è  ñîëíöà  áèëè  â  îêíà  ìîåãî
÷åðäàêà. ƒëàçà áîëåëè, âî ðòó áûëî, êàê íà äíå êîøà÷üåãî ßùèêà ñ ïåñêîì, à
â ãîëîâå èñêðèëè ñîòíè êîðîòêèõ  çàìûêàíèé.  ƒäå-òî  â  ìèðå  ïåëè  ïòèöû,
æóææàëè ï÷åëû, äîáðûå êîðîâêè  äàâàëè  ìîëî÷êî  áëàãîñëîâåííûì  ôåðìåðñêèì
äî÷êàì, è ñ÷àñòëèâûå ìàëåíüêèå ãíîìû ïåëè áîäðóþ ïåñåíêó, âåñåëî øàãàß  íà
ðàáîòó.
   î âñå ýòî áûëî î÷åíü óæ äàëåêî, ïîñêîëüêó  â  ìîåì  ÷åðäà÷íîì  áàðäàêå
ýòèì ßñíûì àïðåëüñêèì óòðîì  ß  ñåáß  ÷óâñòâîâàë  ïðîñòî  ñòà  äåâßíîñòàìè
ôóíòàìè ìûøèíîãî äåðüìà.
   - îçåí, òàê òåáß ïåðåòàê! ‚ûëàçü èç êîéêè, ïàäëà!
   Ÿ îòêèíóë îäåßëî è ñïóñòèë íîãè íà ïîë. ðàâàß íàòêíóëàñü íà ïîëóïóñòóþ
áóòûëêó ïèâà; ß  òóïî  ñìîòðåë,  êàê  îíà  êàòèòñß  ïî  äåðåâßííîìó  ïîëó,
îòñêàêèâàåò îò  êóõîííîãî  ñòîëà  è  îñòàíàâëèâàåòñß,  ïîêà÷èâàßñü,  âîçëå
âõîäíîé äâåðè, îñòàâèâ çà ñîáîé ëåãêèé ñëåä ïèâíûõ îïèâêîâ. î÷åìó-òî  ýòî
ïîêàçàëîñü ìíå çàõâàòûâàþùèì çðåëèùåì: íàãëßäíàß äåìîíñòðàöèß íüþòîíîâñêîé
ôèçèêè.
   - îçåí!
   - ‘ëûøó, ñëûøó, - ïðîáîðìîòàë ß. - ƒëàçà íå ïðîïëà÷ü ïî  ìîåé  ïîãèáøåé
äóøå.
   îãè åùå, îêàçûâàåòñß, ðàáîòàëè - ïî êðàéíåé ìåðå íàñòîëüêî, ÷òî ß  ìîã
äîéòè äî äâåðè áåç êîñòûëåé. îäîáðàâ ñ ïîëà êàêóþ-òî ôóòáîëêó, ß ñóíóë  â
íåå ãîëîâó, ïîáðåë ÷åðåç âñþ êîìíàòó ê äâåðè, âûòàùèë  çàñîâ  è  ðàñïàõíóë
äâåðü.
   ðë åéëè, äâåñòè øåñòüäåñßò ôóíòîâ çëîáû, óïàêîâàííûå  â  øåñòü  ôóòîâ
äâà äþéìà áåçîáðàçèß, áûë ïîñëåäíèì, êîãî ß õîòåë áû âèäåòü ñ ïîõìåëüß. Ží
ñìîòðåë íà ìåíß, êàê íà êðûñó,  êîòîðóþ  çàáûëè  ïðèêîí÷èòü  äåðàòèçàòîðû.
•îòß ñ òåõ ïîð, êàê îí ñòàë âëàäåëüöåì çäàíèß, äåðàòèçàòîðû çäåñü íå  áûëè
íè ðàçó.
   - ’û ÷åãî ýòî? - ðßâêíóë îí. - Ÿ óæå ïßòü ìèíóò â äâåðü ñòó÷ó.
   -  ðîñòè,  ó  ìåíß  áûë  ìåæäóãîðîäíûé  ðàçãîâîð  ñ  ïðåçèäåíòîì.   Ží
ñïðàøèâàë, ìîãó ëè çàåõàòü ê íåìó ñåãîäíß è ïîìî÷ü  áîðîòüñß  çà  âñåîáùèé
ìèð, íî ß îòâåòèë, ÷òî ñíà÷àëà äîëæåí ðàçîáðàòüñß ñ òîáîé.
   åðë ïåðåñòóïèë ïîðîã è ñ îòâðàùåíèåì ñìîðùèë íîñ.
   - ó è ðàçèò îò òåáß. ’û ÷òî, óæå ñåãîäíß ñ óòðà?
   - åò, ß â÷åðà ñ âå÷åðà. - Ÿ ïîòßíóëñß è  äîñòàë  áóòûëêó,  êîòîðóþ  äî
òîãî îòôóòáîëèë ïîä ñòîë.
   - ’óò åùå îñòàëîñü. •î÷åøü ãëîòíóòü? - ñïðîñèë ß, âñòðßõèâàß áóòûëêó  è
çàïóñêàß âèíòîì ïîëóäþéìîâûé ñëîé òåïëîãî ïèâà.
   - „àé âîéòè. - Ží îòòîëêíóë ìîþ ðóêó.
   Ží ïðîøåë òâåðäûìè øàãàìè íà ñåðåäèíó êîìíàòû, óïåð  êóëàêè  â  øèðîêèå
áîêà è îãëßäåë êó÷è øìîòîê è ïóñòûõ êîðîáîê îò  ïèööû  íà  ïîëó,  çàñîõøèå
ñòåáëè,  ñâåñèâøèåñß  ñî  ñòðîïèë,   ïîëóïóñòîé   îñòûâøèé   êîôåéíèê   íà
ýëåêòðè÷åñêîé  ïëèòêå,  áåñïîðßäî÷íî  íàáðîñàííûå  êíèãè  è  áóìàãè  âîçëå
êîìïüþòåðà íà ñòîëå.
   - àðåíü, òóò ó òåáß ñìåðäèò, êàê íà ïîìîéêå.
   - „à áðîñü òû, åðë, - âßëî áóðêíóë ß. - ’û ÷òî,  äóìàë,  ÷òî  ïóñêàåøü
ñþäà æèòü àïó èìñêîãî?
   - åò, ß äóìàë, ÷òî çäåñü áóäåò æèòü íîðìàëüíûé âçðîñëûé ÷åëîâåê. -  Ží
ãëßíóë íà ìåíß ÷åðåç ïëå÷î. - ’û ìíå ñêàçàë, ÷òî ñîáèðàåøüñß â ”îðåñò-ïàðê
çà ìàòåðèàëîì äëß ñòàòüè.
   - ’àì ß è áûë. ˆ äàæå íàøåë ìàòåðèàë.
   - •à! - Ží ïðîøåë ê ìîåìó ñòîëó  è  ãëßíóë  íà  êíèãè  è  ãàçåòû.  -  ‚
óòðåííèõ ãàçåòàõ ñêàçàíî, ÷òî â÷åðà âå÷åðîì â ïàðêå áûë  ðåéä  ‚—.  -  Ží
íàêëîíèëñß, ïûòàßñü âûáðîñèòü êàêîé-òî ìóñîð â  ïåðåïîëíåííóþ  êîðçèíó.  -
"îñò" çàßâëßåò, ÷òî â àìôèòåàòðå Œóíè àðåñòîâàëè íåñêîëüêî íàðóøèòåëåé.
   - …ñëè ÷òî-òî çàñëóæèâàåò ñëîâà "ïðåóìåíüøåíèåì, òî ýòî îíî è  åñòü,  -
îòâåòèë ß. - Ž ñòðåëüáå íè÷åãî íå ñêàçàíî?
   Ží âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ìåíß, ÷óòü ïðèïîäíßâ â óäèâëåíèè áðîâü:
   - Ž ñòðåëüáå íè÷åãî. € òû âèäåë?
   Ÿ ïîìîòàë ãîëîâîé:
   - åò, íî ñëûøàë âûñòðåëû. ˆçâèíè, ß òàì íå ëåç ïîä ïóëè...
   - ˆ íå îñòàíîâèëñß ïîñìîòðåòü, äà? - Ží ïîñòàâèë  áàíêó  âåðòèêàëüíî  è
îòðßõíóë ðóêè î äæèíñû. - î÷åìó?
   Ÿ îñòîðîæíî ïîòðîãàë ðóêàìè áîëåâøóþ øåþ:
   - ó, áîññ, òû æå çíàåøü, ÷òî  îíè  ãîâîðßò,  êîãäà  â  òåáß  ñòðåëßþò.
„åñêàòü, òåáå åñòåñòâåííûì ßçûêîì îáúßñíßþò, ÷òî ïîðà äîìîé.
   - •åðíß. ’û ðåïîðòåð. ˆ ïåðâûì äåëîì òû ñîáèðàåøü ìàòåðèàë äëß  ñòàòüè,
à ïîòîì óæå äóìàåøü, êàê óíîñèòü íîãè.
   - ’åáå ëåãêî ãîâî...
   - î òû æå íå âèäåë ðàíåíûõ, âåðíî?
   Ÿ ìîòíóë ãîëîâîé. åéëè çàêðûë ãëàçà, ñäåëàë  ãëóáîêèé  âäîõ  è  ñêàçàë
ñïîêîéíûì ãîëîñîì:
   - ‡íà÷èò, ñòðåëüáû íå  áûëî.  ’îëüêî  åñëè  ìû  ìîæåì  ïðåäúßâèòü  òåëà
ïîãèáøèõ.
   - „à èäè òû, åðë! - çàîðàë ß. - Ÿ òàì áûë! Ÿ ñëûøàë âûñòðåëû è  ñëûøàë
êðèêè...
   - î òû æå íå âèäåë ïîñòðàäàâøèõ? - åðë ñìîòðåë íà ìåíß â óïîð.  -  „à
ß-òî òåáå âåðþ. Ÿ äàæå äóìàþ, ÷òî òû íà ñàìîì äåëå òàì áûë, à íå çàáèëñß â
ýòó äûðó íàêà÷àòüñß äî îäóðè. - Ží ïîäîøåë ê  êðîâàòè,  ïîäîáðàë  ñêèíóòûå
ìíîé ñ âå÷åðà áîòèíêè ñ êîðêîé ãðßçè è áðîñèë èõ îïßòü íà ïîë. î  êðàéíåé
ìåðå îäíî âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî, ÷òî ß íå íàïëåâàë íà çàäàíèå. -  î
åñëè òû ìíå íå íàéäåøü òðóïà ñ ïóëåé ‚— â ãðóäè, òî  òû  îòëè÷íî  çíàåøü,
÷òî ñêàæåò ñòàäèîí.
   Ÿ êèâíóë. òî  óæ  òî÷íî.  ‡àðàíåå  èçâåñòíî,  ÷òî  çàßâèò  îôèöèàëüíûé
ïðåäñòàâèòåëü ‚îéñê —ðåçâû÷àéíîãî åàãèðîâàíèß, êîãäà (è åñëè) åãî ñïðîñßò
î ñòðåëüáå âî âðåìß â÷åðàøíåãî ðåéäà. ‚îéñêà áûëè âûíóæäåíû îòêðûòü  îãîíü
ïî âîîðóæåííûì ñêâîòòåðàì â ïîðßäêå íåîáõîäèìîé  ñàìîîáîðîíû.  ‹èáî  òàêîé
îòâåò, ëèáî âîîáùå ïîëíîå îòðèöàíèå.
   å â ïåðâûé óæå ðàç ìîëîä÷èêè èç ‚— îòêðûâàëè îãîíü  ïî  íåâîîðóæåííûì
ãðàæäàíñêèì ëèöàì â ‘åíò-‹óèñå, íî åùå íè ðàçó íèêòî, îò ïðåññû  äî  ‘îþçà
ƒðàæäàíñêèõ ‘âîáîä ‘˜€ íå âîçáóäèë óñïåøíîãî äåëà ïðîòèâ ‚— ïî  îáâèíåíèþ
â íåîïðàâäàííîì ïðèìåíåíèè âîîðóæåííîé ñèëû. †èçíü â  ìîåì  ðîäíîì  ãîðîäå
ñòàëà êàê â áàíàíîâîé  ðåñïóáëèêå  òðåòüåãî  ìèðà:  îáâèíåíèß  âûäâèãàëèñü
÷àñòî, íî âåùåñòâåííûå äîêàçàòåëüñòâà èìåëè ïðèâû÷êó òàèíñòâåííûì  îáðàçîì
èñ÷åçàòü. Šàê è ñâèäåòåëè.
   Œåñòíàß ïðåññà õîäèëà ïî òîíêîé íèòî÷êå. Žñîáåííî "èã ìàääè",  êîòîðàß
èìåëà ïðèâû÷êó ïîäðîáíî îñâåùàòü èñòîðèè,  â  "îñò"  åäâà  óïîìèíàâøèåñß.
”åäåðàëû íå ìîãëè îòìåíèòü åðâóþ îïðàâêó, íî íàñîëèòü  åðëó  -  âïîëíå.
àëîãîâûå ïðîâåðêè, ñóäåáíûå èñêè... åéëè çíàë,  êàêîâî  ïðèõîäèòñß  òåì,
êòî áóäîðàæèò îáùåñòâåííîñòü, è óìåë ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü.
   „îêàçàòåëüñòâ íåò - çíà÷èò, íåò è  ñòàòüè.  åçäîêàçàòåëüíûå  çàßâëåíèß
åìó áûëè ïî ôèãó, è ìíå ñëåäîâàëî áû óæå ýòî çíàòü.
   - —åðò, åðë, òû óæ ïðîñòè. Ÿ íå äóìàë...
   - å çîâè ìåíß åðë, - ñêàçàë îí. ‘âîå ïðîçâèùå îí íåíàâèäåë, õîòß  òàê
íàçûâàë åãî êàæäûé. Ží ãëßíóë íà ÷àñû: - ’û óæå äîëæåí áûòü  íà  çàñåäàíèè
ðåäàêöèè.
   - €... äà. ‡àñåäàíèå. € êîãäà îíî äîëæíî áûëî íà÷àòüñß?
   - îë÷àñà íàçàä. ’û åãî ïðîïóñòèë. îòîìó ß è çäåñü.  -  Ží  íàïðàâèëñß
áûëî â âàííóþ, íî îòòóäà èç-çà äâåðè ïîòßíóëî âîçäóõîì, è  îí  ðåøèë,  ÷òî
ëó÷øå íå íàäî. ’êíóâ áîëüøèì ïàëüöåì â ñòîðîíó  óáîðíîé,  ñïðîñèë:  -  ’àì
êòî-íèáóäü åñòü?
   - èêîãî, êîãî òû ðàíüøå íå âèäåë. - Ÿ âñòàë èç-çà ñòîëà. - ˆçâèíè, ÷òî
îïîçäàë íà çàñåäàíèå. Ÿ ïðßìî ñåé÷àñ ñïóñêàþñü...
   - è â êîåì ñëó÷àå.  ‚  òàêîì  âèäå  îò  òåáß  âñåõ  ñòîøíèò.  -  Ží  ñ
îìåðçåíèåì ìîòíóë ãîëîâîé, çàòåì îäàðèë ìåíß åõèäíîé óëûáî÷êîé: - ’û â÷åðà
âå÷åðîì òßæåëî ðàáîòàë. ðèìè äóø è ïåðåîäåíüñß â ÷èñòîå.
   - ‘ïàñèáî. Ÿ ÷åðåç ïîë÷àñà...
   - “ òåáß ïßòíàäöàòü ìèíóò. € ïðåçèäåíòó ñêàæè, ÷òî îí óáëþäîê è  ÷òî  â
ìèð âî âñåì ìèðå ß íå âåðþ. - “ëûáêà èñ÷åçëà. - €  åñëè  ÷åðåç  ïßòíàäöàòü
ìèíóò ß òåáß íå óâèæó, ìîæåøü íà÷èíàòü ÷èòàòü îáúßâëåíèß î ðàáîòå. “ëîâèë?
   - “ëîâèë.
   Œíå íå ïîíðàâèëîñü, êàê îí ýòî ñêàçàë.
   - ‚ñòðåòèìñß âíèçó. -  Ží  ïîâåðíóëñß  è,  øàãíóâ  îáðàòíî  â  êîìíàòó,
äîáàâèë: - ˆ ðàçáåðèñü â ýòîì ãàäþøíèêå. †èòü íåâîçìîæíî. Ÿ  áû  òî÷íî  íå
ñìîã.
   „âåðü çà íèì çàõëîïíóëàñü.


   Žôèñû "èã ìàääè èíêóàéðåð" ðàñïîëîæèëèñü  â  áîëüøîé  êîìíàòå  âòîðîãî
ýòàæà, ïåðåãîðîæåííîé äåøåâûì ïëàñòèêîì  íà  îòñåêè.  ‚ñå  ýòî  íàïîìèíàëî
ëàáèðèíò, â êîòîðûé çàïóñêàþò ìûøü-íåóäà÷íèöó: êîìïüþòåðíûå  òåðìèíàëû  íà
ïîòðåïàííûõ ñòîëàõ ñåðîãî ìåòàëëà, ôëþîðåñöåíòíûå  ëàìïû  ñðåäè  òðóáîê  è
ïðîâîäîâ çàòßíóòîãî ïàóòèíîé ïîòîëêà, øàõìàòíî-êèðïè÷íûå ñòåíû, çàâåøàííûå
ñòàðûìè àôèøàìè ðîê-êîíöåðòîâ. ‚îçëå ëåñòíè÷íîé êëåòêè, âåäóùåé ê  âõîäíîé
äâåðè, ñòîßë ëè÷íûé ñòîë, êóäà íåñêîí÷àåìûé ïîòîê îäèíîêèõ  ïðèíîñèë  ñâîè
îáúßâëåíèß äëß òàêèõ æå îäèíîêèõ; â äðóãîì êîíöå êîìíàòû  íàõîäèëñß  îòäåë
ìàêåòèðîâàíèß, ãäå ãðóïïà áîãåìíûõ õóäîæíèêîâ  ëåïèëà  ñòðàíèöû  â  êëóáàõ
ìàðèõóàíîâîãî  äûìà,   âûòßãèâàâøåãîñß   òîëüêî   â   ïîëóîòêðûòîå   îêíî.
àäèêàëüíûé øèê, îïîçäàâøèé ê âðåìåíàì, êîãäà áûòü ðàäèêàëîì áûëî øèêàðíî,
à ’îì ‚óëüô óøåë íà íåáåñà ê ‚åëèêîìó ’åêñò-ðîöåññîðó.
   ƒäå-òî  â  ñåðåäèíå  êîìíàòû  íàõîäèëñß  ðåäàêòîðñêèé   îòäåë:   ÷åòûðå
ñäâèíóòûõ âìåñòå ñòîëà, è ƒîðàöèé - íåîôèöèàëüíûé ãåðá ãàçåòû, âèñßùàß  íà
ñòåíå çäîðîâåííàß ãîëîâà ñåâåðíîãî îëåíß  â  îãðîìíûõ  ñîëíå÷íûõ  î÷êàõ  è
áåéñáîëüíîé êåïêå "Šàðäèíàëîâ", - íàäçèðàë çà ðàáîòîé. „âà äðóãèõ  øòàòíûõ
êîððåñïîíäåíòà êóäà-òî âûåõàëè íà çàäàíèå,  äàâ  íàì  ñ  „æîíîì  ’üåðíàíîì
âîçìîæíîñòü ïðîâåñòè íàøå ñîáñòâåííîå  ðåäàêöèîííîå  ñîâåùàíèå  ïî  ïîâîäó
â÷åðàøíèõ ñîáûòèé.
   „æîí - ñàìûé ñòðàííûé ÷åëîâåê â  øòàòå  "èã  ìàääè",  ïîñêîëüêó  îí  -
åäèíñòâåííûé, êòî ñ âèäó ïîõîæ íà  íîðìàëüíîãî  ÷åëîâåêà.  ‚  ãàçåòå,  ãäå
êàæäûé ïüåò, èëè  ïîêóðèâàåò  òðàâêó,  èëè  ýêñïåðèìåíòèðóåò  â  âàííîé  ñ
ãàëëþöèíîãåíàìè, çà „æîíîì èç ïîðîêîâ ìîæíî ïðèìåòèòü ëèøü  ïðèñòðàñòèå  ê
æåâàòåëüíîé ðåçèíêå. îëüøàß ÷àñòü íàðîäó ïðèõîäèò íà  ðàáîòó  â  äæèíñàõ,
ôóòáîëêàõ èëè òðåíèðîâî÷íûõ êîñòþìàõ,  à  íàø  ðåäàêòîð  îòäåëà  èñêóññòâà
íåðåäêî ùåãîëßåò â  ïåíñíå  è  îïåðíîé  øàïêå.  „æîí  ïðèõîäèò  â  äåëîâîì
êîñòþìå,  çàñòåãíóòîé  íà  âñå  ïóãîâèöû  ðóáàøêå  ñ  Žêñôîðä-ñòðèò  è   â
îäíîòîííîì  ãàëñòóêå.  ˆíîãäà  îí  íàäåâàë  êðîññîâêè,  íî  ýòî  áûëî  åãî
åäèíñòâåííîå îòñòóïëåíèå îò  îôèöèàëüíîãî  êîñòþìà.  ‚îëîñû  îí  ñòðèã  íå
ñëèøêîì êîðîòêî è íå ñëèøêîì äëèííî, áðèëñß êàæäûé äåíü, à ñëîâî íà  áóêâó
"õ" íå ñìîã áû ïðîèçíåñòè, äàæå åñëè áû åãî  ñòóê