ðòü, - ñêàçàë ƒîðãèäàñ.
     - €? î÷åìó? - ñïðîñèë  Œàðê,  ñ  òðóäîì  ïîäàâëßß  çåâîòó.  „âà  äíß
íåïðåðûâíûõ áîåâ âûìîòàëè åãî íàñòîëüêî, ÷òî îí  óæå  íå  ìîã  ñëåäèòü  çà
õîäîì ðàññóæäåíèé ãðåêà. ƒîðãèäàñ íåäîâîëüíî ïîñìîòðåë íà íåãî: ïî  ìíåíèþ
âðà÷à, ãîëîâà äàíà ÷åëîâåêó äëß òîãî, ÷òîáû íåïðåðûâíî äóìàòü.
     - àçóìååòñß, ýòî áûëà óãðîçà èëè, ÷òî åùå áîëåå âåðîßòíî,  îáåùàíèå.
’û âåäü îòëè÷íî çíàåøü, ÷òî êîëäóí íåíàâèäèò òåáß ñ  òîãî  äíß,  êîãäà  òû
ñðàçèëñß ñ íèì íà ìå÷àõ â àëàòå „åâßòíàäöàòè „èâàíîâ. Ží õîòåë, ÷òîáû ïîä
íîæ åìó ïîïàëñß òû, à íå îäèí èç òâîèõ ñîëäàò.
     - €âøàð íåíàâèäèò âñåõ, - ñêàçàë ‘êàóðóñ, óïðßìî íå æåëàß ïðèçíàâàòü,
÷òî â ñëîâàõ ƒîðãèäàñà  áûëà  çàêëþ÷åíà  íåïðèßòíàß  ïðàâäà.  ûòü  ëè÷íûì
âðàãîì òàêîãî ìîãóùåñòâåííîãî è ñòðàøíîãî ÷åëîâåêà, êàê €âøàð, íå î÷åíü-òî
âåñåëîå äåëî. ’ðèáóí è ïðåæäå ñòàðàëñß íå äóìàòü îá ýòîì,  à  ñåé÷àñ  äàæå
îáðàäîâàëñß ñâîåé óñòàëîñòè - îíà ïðèòóïèëà âñå åãî ÷óâñòâà, è ñòðàõ â òîì
÷èñëå.


     ‚ñå óòðî Œàðê óãîâàðèâàë ñåáß è  âñå  æå  íå  ðåøèëñß  âñòðåòèòüñß  ñ
•åëâèñ, ÷òîáû îáñóäèòü òîò íåñîìíåííûé ôàêò, ÷òî îíè îñòàþòñß â ‚èäåññîñå.
Ží îòêëàäûâàë ýòîò íåïðèßòíûé  ðàçãîâîð  òàê  äîëãî,  êàê  òîëüêî  ìîã,  è
îñòàâàëñß ñ äðóçüßìè, ïîêà âåêè íå îòßæåëåëè îò óñòàëîñòè. •îëîäíûé íî÷íîé
âîçäóõ íå ñëèøêîì âçáîäðèë åãî, ïîêà îí øåë ê êàçàðìå, ïðåäíàçíà÷åííîé äëß
ñåìåéíûõ ïàð. ƒîä íàçàä ðèìëßíå  çäåñü  íå  êâàðòèðîâàëè.  òî  ïîìåùåíèå,
ðàçäåëåííîå íà êîìíàòû, êàìîðû èñïîëüçîâàëè ïîä êîíþøíè, è òðèáóí ìîã ëèøü
ìå÷òàòü î òîì, ÷òîáû íîâûé ƒåðêóëåñ, çàïðóäèâ ðåêó, âû÷èñòèë  ýòî  çäàíèå,
êàê âû÷èñòèë îí êîíþøíè öàðß €âãèß. •îòß âûáðàííûé èì  äîì  áûë  íå  òàêèì
ãðßçíûì, êàê îñòàëüíûå, òðèáóí  îáðàäîâàëñß,  óâèäåâ,  ÷òî  •åëâèñ  çàíßòà
óáîðêîé êîìíàòû - åå ßâíî íå óäîâëåòâîðèëà ðàáîòà ëåãèîíåðîâ.
     - ‡äðàâñòâóé, - îíà êîñíóëàñü ãóáàìè åãî ùåêè. - ‚î  âðåìß  ïîõîäà  ß
íè÷åãî íå èìåëà ïðîòèâ ïûëè, íî ðàç óæ íàì ïðèøëîñü îñåñòü. òóò  ß  åå  íå
ïîòåðïëþ.
     ‚ äðóãèõ îáñòîßòåëüñòâàõ ýòè ñëîâà îáðàäîâàëè áû òðèáóíà,  êîòîðûé  è
ñàì ëþáèë ÷èñòîòó è ïîðßäîê, íî â ãîëîñå •åëâèñ ñëûøàëñß âûçîâ.
     - ‚åäü ìû îñòàåìñß, íå òàê ëè? - íàñòàèâàëà îíà.
     Œàðêó õîòåëîñü òîëüêî îäíîãî: ðóõíóòü íà ïîñòåëü è òóò æå óñíóòü.  Ží
òàê óñòàë, ÷òî ñïîðèòü óæå íå ìîã, è ëèøü áåñïîìîùíî ðàçâåë ðóêàìè.
     - „à, ïî êðàéíåé ìåðå, íà íåêîòîðîå âðåìß...
     - •îðîøî, - ñêàçàëà •åëâèñ òàê ðåçêî, ÷òî îí ìîðãíóë. - Ÿ íå  ñëåïàß.
ûëî áû ñóìàñøåñòâèåì îñòàâèòü ‚èäåññîñ â òàêóþ ìèíóòó.
     Œàðê ÷óòü íå âñêðèêíóë îò ðàäîñòè. Ží íàäåßëñß, ÷òî  âðåìß,  ïðîæèòîå
âìåñòå, ïîìîæåò åé ïîíßòü, êàê îí ïðèâßçàí ê ýòîìó  ìåñòó.  Žäíàêî  •åëâèñ
åùå íå çàêîí÷èëà ãîâîðèòü, è â ãîëóáûõ ãëàçàõ åå ñâåðêàëà ñòàëü, êîãäà îíà
ïðîäîëæàëà:
     - î òîëüêî íà íåêîòîðîå  âðåìß,  íå  áîëüøå.  ‚  ñëåäóþùåì  ãîäó  ìû
ñäåëàåì òî, ÷òî äîëæíû ñäåëàòü.
     å áûëî íèêàêèõ ñîìíåíèé â òîì, ÷òî îíà èìåëà â âèäó, íî è ýòîãî  åìó
áûëî âïîëíå äîñòàòî÷íî. àçâèâàòü òåìó íå  èìåëî  ñìûñëà  -  ñ  îêîí÷àíèåì
ãðàæäàíñêîé âîéíû âîïðîñ î äåçåðòèðñòâå îòïàäàë ñàì ñîáîé. ‘êàóðóñ ñáðîñèë
äîñïåõè è ìãíîâåííî çàñíóë.


     ‘ òîãî ìîìåíòà, êàê Žðòàéßñ ‘ôðàíöåç áûë ðàçãðîìëåí,  ’óðèçèí  ƒàâðàñ
ñòàë €âòîêðàòîðîì, è íèêòî íå îñïàðèâàë åãî ïðàâà íà  òðîí.  ˆ  âñå  æå  â
ãëàçàõ âèäåññèàíñêîãî çàêîíà îí íå áûë ïîëíîöåííûì  ˆìïåðàòîðàì,  ïîêà  íå
ñîâåðøèëàñü  êîðîíàöèß.  ƒàâðàñ  òîëüêî-òîëüêî  ïîßâèëñß   â   ãîðîäå,   à
ïðèäâîðíûå óæå îêðóæèëè åãî  ðîñêîøíîé  òîëïîé  è  âçßëèñü  çà  ïîäãîòîâêó
òîðæåñòâåííîé öåðåìîíèè,  ïðè÷åì  ñïðàâèëèñü  ñî  ñâîåé  çàäà÷åé  â  ñàìîå
êîðîòêîå âðåìß. ’óðèçèí â ñâîþ î÷åðåäü íå ñïîðèë è íå ðóãàëñß ñ íèìè -  îí
ñëèøêîì ñåðüåçíî îòíîñèëñß ê òèòóëó ˆìïåðàòîðà, êîòîðûé  ñ÷èòàë  ñâîèì  ïî
ïðàâó íàñëåäîâàíèß, ÷òîáû ðèñêîâàòü.
     ‘êàóðóñà ïîäíßëè ñ ïîñòåëè ãîðàçäî ðàíüøå  îáû÷íîãî,  ïîñëå  ÷åãî  îí
ïîëó÷èë êðàòêèå èíñòðóêöèè  ïî  ïîâîäó  òîãî,  êàê  ñåáß  âåñòè  âî  âðåìß
öåðåìîíèè, êîòîðàß äîëæíà áûëà âîò-âîò ñîñòîßòüñß.
     àñïîðßæåíèß âçßë  íà  ñåáß  âñåçíàþùèé  åâíóõ,  êîòîðûé  ñëóæèë  åùå
Œàâðèêèîñó, à òåïåðü ñ òîé æå ïðåäàííîñòüþ îòíîñèëñß ê  åãî  áðàòó.  Œàðêó
ïðåäñòîßëî èäòè âî  ãëàâå  ìàíèïóëû  ðèìëßí,  ñëåäóþùåé  çà  ïîðòøåçîì,  â
êîòîðîì ’óðèçèíà äîñòàâßò èç äâîðöà â ‚åëèêèé  •ðàì  ”îñà,  ãäå  àëüçàìîí
áëàãîñëîâèò è êîðîíóåò ˆìïåðàòîðà ‚èäåññîñà.
     ‘ íåïîäâèæíûì, êàìåííûì ëèöîì ’óðèçèí âûøåë  èç  àëàòû  „åâßòíàäöàòè
„èâàíîâ è ìåäëåííî ïðîøåë âäîëü  ïî÷åòíîé  îõðàíè.  î  îáû÷àþ,  ïðîöåññèß
äîëæíà  áûëà  âûñòóïèòü  èç  ’ðîííîãî   çàëà,   íî   òàì   âñå   åùå   øëè
âîññòàíîâèòåëüíûå  ðàáîòû,  â  êîòîðûõ  ïðèíèìàë   ó÷àñòèå   öåëûé   îòðßä
ðåìåñëåííèêîâ, êàìåíùèêîâ, ïëîòíèêîâ  è  ñêóëüïòîðîâ.  ‚î  âñåì  îñòàëüíîì
íîâûé €âòîêðàòîð ïîëíîñòüþ ñëåäîâàë òðàäèöèè. ‚ ýòîò  äåíü  îí  îòëîæèë  â
ñòîðîíó îäåæäó è âîîðóæåíèå âîèíà è áûë îáëà÷åí â  òðàäèöèîííî  óêðàøåííûå
çîëîòûì øèòüåì è äðàãîöåííûìè  êàìíßìè  îäåßíèß  ˆìïåðàòîðà.  …ãî  êðàñíûå
ñàïîãè áûëè ñêðûòû ïîä äëèííûì ãîëóáûì ïëàùîì, à ïîßñ óñûïàí  ñàìîöâåòàìè.
îæíû áûëè ñòîëü æå âåëèêîëåïíû, íî  Œàðê  îáðàòèë  âíèìàíèå  íà  òî,  ÷òî
íåîáõîäèìîãî äëß öåðåìîíèè äðàãîöåííîãî  ìå÷à  â  íèõ  íå  áûëî.  à  áîêó
’óðèçèíà âèñåëà åãî îáû÷íàß ñàáëß, îáìîòàííàß  êîæàíûìè  ðåìíßìè  ïîòåðòóþ
ðóêîßòü êîòîðîé ïîêðûâàëè ïßòíà  ïîòà.  ’óíèêà  ˆìïåðàòîðà,  ßðêî-êðàñíîãî
öâåòà, áûëà ðàñøèòà çîëîòîì. îâåðõ íåå áûëî íàáðîøåíî åùå îäíî îäåßíèå èç
ìßãêîé áåëîñíåæíîé  øåðñòè,  çàñòåãíóòîå  ó  ïîäáîðîäêà  çîëîòîé  ôèáóëîé.
ƒîëîâà ˆìïåðàòîðà áûëà îáíàæåíà.
     àìäàëåíè, âèäåññèàíñêèå ñîëäàòû, ìîðßêè, êàìîðû, ãîðîæàíå îïóñòèëèñü
ïðè ïðèáëèæåíèè ’óðèçèíà íà êîëåíè, à çàòåì  è  ðàñïðîñòåðëèñü  íà  çåìëå,
ïðèçíàâàß  åãî  ñâîèì  ïîâåëèòåëåì.  Œàðê,  ïðèâûêøèé  ê  ðåñïóáëèêàíñêîìó
ðèìñêîìó ñòðîþ, íå ìîã ïîñëåäîâàòü ýòîìó îáû÷àþ. Ží è  åãî  ñîëäàòû  íèçêî
ïîêëîíèëèñü ˆìïåðàòîðó, íî òàê è íå óíèçèëè ñåáß, ïðîñòèðàßñü ïåðåä íèì ïî
çåìëå.    à    ìãíîâåíèå    ’óðèçèí-÷åëîâåê    âûãëßíóë    èç-çà    ìàñêè
’óðèçèíà-ˆìïåðàòîðà.
     - “ïðßìûé óáëþäîê, - ïðîáîðìîòàë îí ñêâîçü çóáû òàê òèõî, ÷òî  òîëüêî
òðèáóí ìîã åãî óñëûøàòü. ‡àòåì îí äâèíóëñß äàëüøå è  óñåëñß  â  óêðàøåííûé
ãîëóáîé è çîëîòîé ðîñïèñüþ ïîðòøåç, ñäåëàííûé ñïåöèàëüíî äëß êîðîíàöèè.
     Œåòðèêåñ ‡èãàáåíîñ è ñåìåðî  åãî  ñîëäàò  íåñëè  êðåñëî,  íà  êîòîðîì
âîññåäàë ˆìïåðàòîð, ãîðäûå òåì äîâåðèåì, êîòîðîå çàñëóæèëè,  ïîäíßâ  ìßòåæ
ïðîòèâ Žðòàéßñà. ‘àì ‡èãàáåíîñ ñòîßë ñïðàâà îò íîñèëîê. òî áûë ÷åëîâåê  ñ
òîíêèì, õóäûì ëèöîì, êðåïêèì îñòðûì ïîäáîðîäêîì  è  ãóñòîé  âàñïóðàêàíñêîé
áîðîäîé. à ñïèíå ó íåãî âèñåë áîëüøîé áðîíçîâûé ùèò îâàëüíîé ôîðìû.  Œàðê
íå âèäåë åùå òàêèõ ùèòîâ ó âèäåññèàí, íî åìó îáúßñíèëè,  ÷òî  â  öåðåìîíèè
ùèò ýòîò èãðàåò îñîáóþ ðîëü.
     - ‚ñå ãîòîâû? - ñïðîñèë ƒàâðàñ.
     ‡èãàáåíîñ âåæëèâî êèâíóë.
     - ’îãäà âïåðåä, - ñêàçàë ˆìïåðàòîð.
     „þæèíà  ñâåòëûõ  øåëêîâûõ   çîíòèêîâ   ðàñêðûëàñü   ïåðåä   íîñèëêàìè
ˆìïåðàòîðà. î çíàêó ‡èãàáåíîñà ñîëäàòû âñòàëè ñ  êîëåí,  ïîäíßëè  ïîðòøåç
’óðèçèíà. Žíè øëè ìåäëåííî, ñëåäóß çà  íîñèòåëßìè  çîíòîâ  è  ãðîìîãëàñíûì
ãåðîëüäîì ÷åðåç äâîðöîâûé ïàðê ê ïëîùàäè àëàìàñ.
     - ‘êëîíèòåñü ïåðåä  ’óðèçèíîì  ƒàâðàñîì,  €âòîêðàòîðîì  ‚èäåññîñà!  -
ïðîðåâåë ãåðîëüä, îáðàùàßñü ê îãðîìíîé ðàçíîöâåòíîé òîëïå.
     ƒîðîæàíå, êàê è ïðèäâîðíûå, õîðîøî çíàëè, ÷òî íóæíî äåëàòü,
     - „à çäðàâñòâóåò ’óðèçèí-ïîáåäèòåëü!  -  çàêðè÷àëè  îíè,  ïðèâåòñòâóß
íîâîãî ˆìïåðàòîðà, çàòåì ñëåäîâàëè äðåâíèå  ñëîâà  ðàäîñòè,  âåäóùèå  ñâîå
íà÷àëî åùå îò ñòàðîâèäåññèàíñêèõ ëèòóðãèé ”îñà.
     - ‚ñåïîáåæäàþùèé! ’û âñåìîãóùèé! - ãðåìåëî âîêðóã, ïîêà èìïåðàòîðñêàß
ïðîöåññèß äâèãàëàñü ê ïëîùàäè.
     Œàðêà óäèâëßëî  âîîäóøåâëåíèå  ãîðîæàí.  àñêîëüêî  îí  çíàë,  æèòåëè
ñòîëèöû áðîñàëèñü ãëàçåòü íà ëþáîå ïðåäñòàâëåíèå è â òî  æå  âðåìß  ãîòîâû
áûëè ñêîðåå îòâåðíóòüñß, ÷åì ïðèçíàòü, ÷òî ïîòðßñåíû óâèäåííûì.  î  ÷åðåç
íåñêîëüêî ñåêóíä îí ïîíßë, â ÷åì äåëî: äâîðöîâûå  ñëóãè  ñòàëè  áðîñàòü  â
òîëïó ïðèãîðøíè çîëîòûõ è ñåðåáðßíûõ  ìîíåò.  ‚èäåññèàíå  óæå  ïðåäâêóøàëè
äîáû÷ó, ïîëîæåííóþ èì ïðè ñìåíå âëàñòè, òðèáóí  æå  îá  ýòîé  íåìàëîâàæíîé
÷àñòè öåðåìîíèè íå ïîäîçðåâàë.
     - €ãà, ìîíåòû èç íàñòîßùåãî çîëîòà! “ðà ’óðèçèíó ƒàâðàñó!  -  êðèêíóë
êòî-òî â  âîñòîðãå,  ïîïðîáîâàâ  ìîíåòó  íà  çóá  è  îöåíèâ  åå  êà÷åñòâî.
àäîñòíûå âîïëè ñòàëè åùå ãðîì÷å. Žäíàêî ‘êàóðóñ çíàë, ÷òî  âàñïóðàêàíñêèå
êîïè, îòêóäà ’óðèçèí áðàë çîëîòî äëß ÷åêàíêè  ìîíåò,  ñåé÷àñ  íàõîäßòñß  â
ðóêàõ êàçäîâ, è ïîäóìàë, ÷òî î÷åíü ñêîðî  ìîíåòû  ñíîâà  ñòàíóò  ñêâåðíîãî
êà÷åñòâà. ‚ïðî÷åì, êîãäà âîêðóã ðàçäàþòñß ðóêîïëåñêàíèß  òûñß÷  ëþäåé,  íå
âðåìß äëß òàêèõ ìðà÷íûõ ìûñëåé.
     - _“_ð_à _ð_è_í_ë_ß_ì_à_ì_! - óñëûøàë òðèáóí ÷åé-òî êðèê è  óâèäåë  â
òîëïå €ðñàáåðà, ñòîßâøåãî, êàê êàëàí÷à, ñðåäè äîðîäíûõ  çàæèòî÷íûõ  êóïöîâ
Žäèí èç íèõ, ñ óñìåøêîé ïîäóìàë Œàðê, âåðíåòñß äîìîé ñ îáëåã÷åííûì  ïîßñîì
- åãî êîøåëåê, âåðîßòíî, óæå ïðèëèï ê ëîâêèì ïàëüöàì âåëèêàíà.
     …ùå ãðîì÷å êðè÷àëè íà ‘ðåäíåé óëèöå, êóäà âñêîðå ñâåðíóëà, ïðîöåññèß.
ˆç êàæäîãî îêíà òðåõýòàæíîãî, çàíèìàåìîãî ÷èíîâíèêàìè  çäàíèß  âûãëßäûâàëè
äâà-òðè ëèöà.
     - ’û òîëüêî ïîãëßäè íà ýòè ïðîêëßòûå ÷åðíèëüíûå äóøè,  íàâåðíîå,  îíè
äóìàþò, ÷òî îí çàêóñèò èìè çà îáåäîì, -  ñêàçàë  ƒàé  ”èëèïï.  -  àäåþñü,
âïðî÷åì, îí òàê è ïîñòóïèò.
     Œèíîâàâ íåñêîëüêî êâàðòàëîâ, çàñòðîåííûõ  ãîñóäàðñòâåííûìè  çäàíèßìè,
ïðîöåññèß ïîâåðíóëà ê ‚åëèêîìó •ðàìó ”îñà.  ‡îëîòûå  øàðû  íà  åãî  øïèëßõ
ñèßëè â ßðêèõ ëó÷àõ óòðåííåãî ñîëíöà. „âîð ‚åëèêîãî •ðàìà  áûë  ïåðåïîëíåí
ñîëäàòàìè è ãîðîæàíàìè â åùå áîëüøåé ñòåïåíè, ÷åì ïëîùàäü àëàìàñ. †ðåöû è
ñîëäàòû  ñîñòàâèëè  ïëîòíóþ  öåïü  è  îòòåñíèëè  ëþäåé  â  ñòîðîíó,  äàâàß
ïðîöåññèè âîçìîæíîñòü ïðîéòè ê ñâßòûíå è íå ïîçâîëßß  òîëïå  çàòîïèòü  âñå
âîêðóã. à âåðøèíå ëåñòíèöû, çà  êîòîðîé  âûñèëàñü  ãðîìàäà  õðàìà,  ñòîßë
àëüçàìîí.
     àòðèàðõ áûë  òîëñòûì  ëûñûì  ÷åëîâåêîì,  íàäåëåííûì  îñòðûì  óìîì  è
áîëüøîé ñèëîé âîëè, íî  ‘êàóðóñ  òîëüêî  ñåé÷àñ  îñîçíàë,  êàêîé  îãðîìíîé
âëàñòüþ  è  ïîïóëßðíîñòüþ  îáëàäàåò  â  ‚èäåññîñå  ýòîò  ÷åëîâåê.  Žðòàéßñ
‘ôðàíöåç áûë íå ïåðâûì, êîãî àëüçàìîí ñóìåë ñêèíóòü ñ ïðåñòîëà,  à  êàêèì
ïî ñ÷åòó ˆìïåðàòîðîì, ïðè êîòîðîì æèë ïàòðèàðõ,  áóäåò  ’óðèçèí?  ’ðåòüèì?
ßòûì?
     Œåòðèêåñ ‡èãàáåíîñ è åãî ñòðàæè íåñëè ƒàâðàñà ñêâîçü  òîëïó,  êîòîðàß
ïîñòåïåííî çàòèõàëà. ‚ ñîïðîâîæäåíèè  ïî÷åòíîãî  êàðàóëà  ñîëäàòû  ïîäíßëè
êðåñëî ˆìïåðàòîðà íà ëåñòíèöó è ïîñòàâèëè íà äâå ñòóïåíüêè íèæå ïàòðèàðõà.
îñèëüùèêè îïóñòèëè êðåñëî. ’óðèçèí ñïóñòèëñß íà ñòóïåíè.  ‡èãàáåíîñ  ñíßë
ñî ñïèíû ùèò è ïîëîæèë åãî ïåðåä ’óðèçèíîì. ’îò ñòóïèë íà  ùèò  -  òîëñòàß
áðîíçà äàæå íå ïðîãíóëàñü. Œàðê äâèíóëñß  âïåðåä  â  ñîïðîâîæäåíèè  äðóãèõ
êîìàíäèðîâ, êîòîðûì áûëà  îêàçàíà  ýòà  ÷åñòü.  ‘ðåäè  íèõ  áûëè:  àäìèðàë
ëèçàéîñ  óðàôîñ,  ‹àîí  àêèìåð,  €ïòðàíä,  ñûí  „àãîáåðà,  è  åùå  îäèí
íàìäàëåíè, êîòîðîãî òðèáóí íå çíàë, -  âûñîêèé  ìðà÷íûé  ÷åëîâåê  ñ  î÷åíü
ñâåòëûìè  ãëàçàìè,  êîòîðûå  íå  âûäàâàëè  íè  îäíîé  åãî  ìûñëè.  ‘êàóðóñ
ïðåäïîëîæèë, ÷òî ýòî, âåðîßòíî, âåëèêèé áàðîí „ðàêñ, âêëþ÷åííûé, âîçìîæíî,
â ÷èñëî ó÷àñòíèêîâ öåðåìîíèè äëß òîãî, ÷òîáû ïîêàçàòü:  íàåìíèêè  âñå  åùå
íóæíû ˆìïåðèè, õîòß ïîâåëèòåëü ó íåå òåïåðü äðóãîé.  ‡èãàáåíîñ  ìåæäó  òåì
ïðîäîëæàë öåðåìîíèþ. ‘íßâ ñ ïîßñà çîëîòîé îáðó÷, îí ïðîòßíóë åãî  ƒàâðàñó.
‘ëåäóß îáû÷àþ, ’óðèçèí îòêàçàëñß ïðèíßòü åãî. ‡èãàáåíîñ ñíîâà ïðåäëîæèë, è
’óðèçèí ñíîâà îòêàçàëñß. ‚  òðåòèé  ðàç  ƒàâðàñ  íàêëîíèë  ãîëîâó  â  çíàê
ñîãëàñèß. ‡èãàáåíîñ âîçëîæèë çîëîòîé îáðó÷ íà  ãîëîâó  ’óðèçèíà  è  ãðîìêî
ïðîâîçãëàñèë:
     - ’óðèçèí ƒàâðàñ, ß âîçëàãàþ íà òåáß òèòóë €âòîêðàòîðà!.
     òîãî ìîìåíòà æäàëè ‘êàóðóñ  è  äðóãèå  îôèöåðû.  Žíè  íàêëîíèëèñü  è
ïîäíßëè ùèò âìåñòå ñî ñòîßùèì âî âåñü  ðîñò  ˆìïåðàòîðîì  íà  ñâîè  ïëå÷è.
‡àòèõøàß áûëî â îæèäàíèè òîëïà âçîðâàëàñü êðèêàìè:
     - ‚ñåïîáåæäàþùèé ’óðèçèí! ‚ñåïîáåæäàþùèé!
     ààíåñ Žíîìàãóëîñ åäâà íå îñòóïèëñß, íåëîâêî îïåðøèñü íà èñêàëå÷åííóþ
íîãó, êîãäà îôèöåðû ìåäëåííî îïóñêàëè ’óðèçèíà íà çåìëþ, íî ñòîßâøèå ðßäîì
„ðàêñ è Œàðê ïðèíßëè  ùèò  íà  ñâîè  ïëå÷è  ãàê  ìßãêî,  ÷òî  îí  äàæå  íå
øåëîõíóëñß.
     - ‘ïîêîéíî, ñòàðûé äðóã, âñå óæå ïîçàäè,  -  ñêàçàë  ààíåñó  ƒàâðàñ,
ñïóñêàßñü ñî ùèòà íà çåìëþ.
     Žíîìàãóëîñ ïðîøåïòàë ñëîâà èçâèíåíèß. ‘êàóðóñ áûë ðàä, ÷òî îáà âîèíà,
êîòîðûå îáû÷íî íåäîëþáëèâàëè äðóã äðóãà è ÷àñòî  è  çëî  ñïîðèëè,  íàêîíåö
ïðîßâèëè âåæëèâîñòü. òî êàçàëîñü õîðîøèì ïðåäçíàìåíîâàíèåì.
     Šàê òîëüêî ƒàâðàñ ñîøåë ñî ùèòà, àëüçàìîí, òîæå îäåòûé  â  ðîñêîøíûå
îäåæäû, ñïóñòèëñß âíèç, ÷òîáû ïðèâåòñòâîâàòü åãî. àòðèàðõ íå âñòàë  ïåðåä
ˆìïåðàòîðîì íà êîëåíè - â ‚åëèêîì •ðàìå åãî âëàñòü áûëà  ïî÷òè  òàêîé  æå,
êàê âëàñòü ˆìïåðàòîðà. Ží íèçêî ïîêëîíèëñß ’óðèçèíó, è  åãî  ñåäàß  áîðîäà
êîñíóëàñü çîëîòîãî îáðó÷à - âòîðîé ïîëîæåííîé ïî  öåðåìîíèè  èìïåðàòîðñêîé
êîðîíû, êîòîðóþ îí äåðæàë íà  ãîëóáîé  ïîäóøêå  èç  ìßãêîãî  øåëêà.  Šîãäà
ïàòðèàðõ âûïðßìèëñß, åãî æèâûå ãëàçà áðîñèëè  íà  ñîïðîâîæäàþùèõ  ’óðèçèíà
áûñòðûé âçãëßä èç-ïîä ÷åðíûõ áðîâåé. ‚çãëßä ýòîò, èðîíè÷åñêèé  è  âåñåëûé,
íà ìãíîâåíèå çàäåðæàëñß íà ‘êàóðóñå. ’ðèáóí âçäðîãíóë îò  íåîæèäàííîñòè  -
íåóæåëè àëüçàìîí ïîäìèãíóë åìó? Ží óæå ëîâèë ýòîò  âçãëßä  êàê-òî  ðàç  â
•ðàìå, âî âðåìß ëèòóðãèè àëüçàìîíà â ïðîøëîì ãîäó. î íåò, ýòîãî íå ìîãëî
áûòü, åìó, âåðîßòíî, òîëüêî ïî÷óäèëîñü... ˆ âñå æå... ˆ âñå æå îí,  êàê  è
ïðåæäå, íå ìîã áûòü ïîëíîñòüþ óâåðåí. àòðèàðõ áûñòðî îòâåë ãëàçà, ïîëåç â
êàðìàí è âûíóë ìàëåíüêèé ñåðåáðßíûé ôëàêîí.
     - å ñàìîå õóäøåå èç òâîðåíèé ”îñà - êàðìàíû, - çàìåòèë îí.
     åðâûå ðßäû ñîëäàò ìîãëè óñëûøàòü åãî, âòîðûå - íàâðßä ëè. ‡àòåì  åãî
ìßãêèé òåíîð çàïîëíèë ïðîñòðàíñòâî. Œîëîäîé æðåö ñòîßë ðßäîì ñ ïàòðèàðõîì,
÷òîáû â ñëó÷àå íàäîáíîñòè ãðîìêî ïîâòîðßòü åãî ñëîâà íàðîäó, íî â ýòîì  íå
áûëî íåîáõîäèìîñòè.
     - ‘êëîíè ãîëîâó, - ñêàçàë àëüçàìîí ƒàâðàñó, è  €âòîêðàòîð  âèäåññèàí
ïîâèíîâàëñß. àòðèàðõ îòêðûë ñåðåáðßíûé ôëàêîí è  âûëèë  íåñêîëüêî  êàïåëü
ñâßùåííîãî ìàñëà íà  ãîëîâó  ˆìïåðàòîðà.  Žíè  áûëè  çîëîòèñòûìè  â  ëó÷àõ
ñîëíöà. ‘êàóðóñ óëîâèë ñëàäêèé è ïðßíûé àðîìàò, íàïîìèíàþùèé çàïàõ àëîý.
     - Šàê ”îñ îçàðßåò íàñ ñâîèìè ëó÷àìè, - îáúßâèë àëüçàìîí, - òàê ïóñòü
è áëàãîäàòü åãî êîñíåòñß òåáß âìåñòå ñ ýòèì ìàñëîì.
     - „à áóäåò òàê, - ñåðüåçíî ñêàçàë ’óðèçèí.
     ‚ñå  åùå  äåðæà  êîðîíó  â  ëåâîé  ðóêå,  àëüçàìîí  êîñíóëñß  ãîëîâû
’óðèçèíà.  Ží  ïðîèçíîñèë  ñëîâà  ìîëèòâû  âèäåññèàí,  òîëïà   ìíîãîêðàòíî
óñèëèâàëà è ìíîæèëà èõ, ïîâòîðßß çà íèì:
     - Œû áëàãîñëîâëßåì òåáß, ”îñ,  îâåëèòåëü  ðàâäû  è  „îáðà,  âåëèêèé
çàùèòíèê è ïîêðîâèòåëü, ïðîñòèðàþùèé ñâîþ  äëàíü  íàä  íàøèìè  ãîëîâàìè  è
ãëßäßùèé íà íàñ ñ ìèëîñåðäèåì. ’û  ñëåäèøü  çà  òåì,  ÷òîáû  äîáðî  âñåãäà
ïîáåæäàëî. óñòü æå âå÷íî áóäåò äëèòüñß òâîå ìîãóùåñòâî è ñèëà.
     - €ìèíü, - çàêîí÷èë îí ìîëèòâó.
     Œàðê óñëûøàë, êàê íàìäàëåíè äîáàâèë:
     - ˆ çà ýòî ìû çàëîæèì íàøè ñîáñòâåííûå äóøè.
     €ïòðàíä ïðîèçíåñ  ýòè  ñëîâà  òâåðäî,  íî  „ðàêñ  ïðîìîë÷àë.  ‘êàóðóñ
óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà íåãî - íåóæåëè áàðîí ïðèíßë âåðó ˆìïåðèè? Ží  âèäåë
êàê ãóáû „ðàêñà áåççâó÷íî ïîâòîðßþò òå æå ñëîâà, è ïîäóìàë,  ïî÷åìó  áàðîí
äåëàåò ýòî: èç âåæëèâîñòè ê ïàòðèàðõó, èç  ÷óâñòâà  ïîâèíîâåíèß?  ‚ñåîáùèé
"àìèíü", ê ñ÷àñòüþ, çàòîïèë ýòè ïðîßâëåíèß åðåñè, íå õâàòàëî åùå èñïîðòèòü
êîðîíàöèþ ðåëèãèîçíîé ñêëîêîé, ïîäóìàë Œàðê.
     àëüçàìîí  ïîäíßë  êîðîíó  -  îáðó÷  èç  ÷èñòîãî  çîëîòà,  óêðàøåííûé
ñàïôèðàìè, æåì÷óãîì è ðóáèíàìè  -  è  âîçëîæèë  åå  íà  ñêëîíåííóþ  ãîëîâó
’óðèçèíà ƒàâðàñà  ïîâåðõ  ïåðâîé,  âîçëîæåííîé  ‡èãàáåíîñîì.  ’îëïà  âíèçó
ãëóáîêî âçäîõíóëà. Šîðîíàöèß ñâåðøèëàñü. îâûé  €âòîêðàòîð  ïðàâèë  òåïåðü
‚èäåññîñîì.  ˜åïîò  áûñòðî  ñòèõ,  è  íàðîä  ïðèãîòîâèëñß   ñëóøàòü   ðå÷ü
àëüçàìîíà.
     åðåä òåì êàê çàãîâîðèòü, ïàòðèàðõ âûäåðæàë ïàóçó.
     - ˆòàê, äðóçüß ìîè, ìû ñäåëàëè  îøèáêó,  íî,  ê  ñ÷àñòüþ,  ñóìåëè  åå
èñïðàâèòü. ðåñòîë - ýòî âñåãî ëèøü íåñêîëüêî ïîçîëî÷åííûõ äîñîê, ïîêðûòûõ
áàðõàòîì, íî ñêàçàíî âåäü, ÷òî îí âîçâûøàåò è äåëàåò  ïîâåëèòåëåì  ëþáîãî,
êòî ñèäèò íà íåì. ðåñòîë îáëàäàåò ìàãèåé åùå  áîëåå  ìîãóùåñòâåííîé,  ÷åì
òà, êîòîðóþ èçó÷àþò â €êàäåìèè.  ’àê  ãëàñßò  äðåâíèå  ìàíóñêðèïòû,  õîòß,
ñàäßñü íà ìîé ñîáñòâåííûé ïðåñòîë, ß ýòîãî íå îùóùàþ. - Ží  ñëåãêà  ïîäíßë
îäíó èç ñâîèõ ãóñòûõ áðîâåé, êàê  áû  íàìåêàß  ñëóøàòåëßì,  ÷òîáû  îíè  íå
îòíåñëèñü ñëèøêîì ñåðüåçíî ê åãî ïîñëåäíèì ñëîâàì. - î èíîãäà  ïðèõîäèòñß
âûáèðàòü - íå ìåæäó çëîì è äîáðîì, à ìåæäó çëîì è çëîì, åùå áîëåå  õóäøèì.
åç €âòîêðàòîðà, êàêèì áû îí íè áûë, ˆìïåðèß îêàçàëàñü áû  ïîäîáèåì  òåëà,
ëèøåííîãî ãîëîâû.
     Œàðê âñïîìíèë î æóòêîé ñìåðòè Œàâðèêèîñà è ñîäðîãíóëñß Ží ïðèøåë ñþäà
èç ðåñïóáëèêàíñêîãî èìà è  ñèëüíî  ñîìíåâàëñß  â  ïðàâîòå  ïàòðèàðõà,  íî
‚èäåññîñ, íàïîìíèë ñåáå òðèáóí,  áûë  ˆìïåðèåé  äîñòàòî÷íî  äîëãîå  âðåìß,
÷òîáû âñå åãî æèòåëè óâåðîâàëè â íåîáõîäèìîñòü èìïåðàòîðñêîé âëàñòè.
     - Šîãäà íîâûé ˆìïåðàòîð ñàäèòñß íà òðîí, âñåãäà  ïîßâëßåòñß  íàäåæäà,
íåçàâèñèìî îò  òîãî,  íàñêîëüêî  íåóêëþæ  íîâûé  ïîâåëèòåëü,  -  ïðîäîëæàë
àëüçàìîí - ‚åäü ñîâåòíèêè ìîãóò ñòàòü åãî ìîçãîì, ïîìî÷ü åìó â óïðàâëåíèè
ñòðàíîé è òàêèì îáðàçîì ïðèäàòü ôîðìó òîìó, ÷òî áåç  íèõ  áûëî  áû  ïóñòûì
ìåñòîì.
     - ”îñó õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî ó Žðòàéßñà íåò ñâîèõ ìîçãîâ! -  âûêðèêíóë
êòî-òî â òîëïå.
     ‚ñå ãðîìêî çàñìåßëèñü. Œàðê òîæå õìûêíóë, ïîíèìàß, ÷òî àëüçàìîí èäåò
ïî ëåçâèþ íîæà, ïûòàßñü îïðàâäàòü ïåðåä íàðîäîì ñâîè äåéñòâèß - è, ÷òî åùå
áîëåå âàæíî, ñòðåìßñü îáåëèòü ñåáß â ãëàçàõ ’óðèçèíà ƒàâðàñà.
     àòðèàðõ âåðíóëñß ê ñâîåé àíàëîãèè:
     - î â ýòîì ìîçãó áûëà îïóõîëü, ðàçúåäàþùàß åãî, è ß ïîçäíî  óçíàë  à
íåé. î, ê ñ÷àñòüþ, íå ñëèøêîì ïîçäíî. Œû ïîïûòàëèñü  èñïðàâèòü  ñäåëàííóþ
îøèáêó, è ïëîäû ýòèõ òðóäîâ ïåðåä íàìè.
     Ží ïîâåðíóëñß ê ’óðèçèíó, ïîêëîíèëñß è ïðîøåïòàë:
     - ’åïåðü òâîß î÷åðåäü.
     ‘ âåæëèâîé óëûáêîé ˆìïåðàòîð ïîñìîòðåë ïîâåðõ òîëïû.
     - åñìîòðß íà âñå ñâîè êðàñèâûå ðå÷è, Žðòàéßñ ‘ôðàíöåç çíàåò î  âîéíå
òîëüêî îäíî: êàê óáåãàòü ñ ïîëß áîß, à î âëàñòè - òîëüêî òî,  êàê  óêðàñòü
åå, ïîêà çàêîííûé ïîâåëèòåëü îòñóòñòâóåò. …ñëè áû  ‘ôðàíöåç  îñòàâàëñß  íà
ïðåñòîëå åùå õîòß áû íåñêîëüêî ëåò, òî äàæå ñòàðûé ‘òðîáèëîñ ïîêàçàëñß  áû
âàì â ñðàâíåíèè ñ íèì ïðåêðàñíûì ÷åëîâåêîì. ‚ òîì ñëó÷àå, ðàçóìååòñß, åñëè
ïðîêëßòûå êàçäû íå çàõâàòèëè áû ãîðîä, ÷òî ïðåäñòàâëßåòñß ìíå  çíà÷èòåëüíî
áîëåå âåðîßòíûì.
     ’óðèçèí íå áûë  ïðèðîæäåííûì  îðàòîðîì,  è  ðå÷è  åãî  íå  îòëè÷àëèñü
êðàñîòîé. Šàê è Œàâðèêèîñ, îí ãîâîðèë ïðßìî è ïðîñòî, êàê ïðèâûê  ãîâîðèòü
â ïîõîäàõ è ñðàæåíèßõ. „ëß æèòåëåé ñòîëèöû,  ñëûøàâøèõ  íåìàëî  äëèííûõ  è
ïðîäóìàííûõ ðå÷åé, ýòî, îäíàêî,  áûëî  íåïðèâû÷íûì  è  äàëî  ïîëîæèòåëüíûé
ýôôåêò.
     - Ÿ íå ñòàíó äàâàòü âàì ìíîãî îáåùàíèé, - ïðîäîëæàë îí.  -  Œû  ñèäèì
ñåé÷àñ â áîëüøîé êó÷å ãðßçè. Ÿ ñäåëàþ âñå, ÷òî ñìîãó, ÷òîáû  âûòàùèòü  íàñ
îòòóäà â öåëîñòè è ñîõðàííîñòè. î ß  ñêàæó  âàì  âîò  ÷òî,  è  ïóñòü  ”îñ
óñëûøèò ìîè ñëîâà, - âàì íå ïðèäåòñß áðàíèòü ìåíß  âñßêèé  ðàç,  êîãäà  âû
óâèäèòå ìîå ëèöî íà çîëîòîé ìîíåòå.
     òî îáåùàíèå âûçâàëî ãðîìêèå ðóêîïëåñêàíèß. ‘êâåðíûå  çîëîòûå  ìîíåòû
Žðòàéßñà íå ïðèíåñëè þíîìó ‘ôðàíöåçó âñåíàðîäíîé ëþáâè.  ‘êàóðóñ,  îäíàêî,
ïîäóìàë î òîì, ÷òî ’óðèçèíó òðóäíî áóäåò  âûïîëíèòü  ñâîå  îáåùàíèå.  …ñëè
÷èíîâíèêè, ÷åðíèëüíûå äóøè  ‚èäåññîñà,  îáëàäàâøèå  îãðîìíîé  âëàñòüþ,  íå
ñóìåëè ñäåëàòü êà÷åñòâî èìïåðàòîðñêèõ äåíåã âûñîêèì, òî  êàê  ñäåëàåò  ýòî
îáûêíîâåííûé ñîëäàò, êàêèì â äåéñòâèòåëüíîñòè áûë ƒàâðàñ?
     - ˆ åùå îäíî, ïîñëåäíåå, - ñêàçàë ˆìïåðàòîð. - Ÿ  çíàþ,  ÷òî  âíà÷àëå
ãîðîä ïðèíßë Žðòàéßñà çà íåèìåíèåì íè÷åãî ëó÷øåãî, à ïîòîì âû øëè  çà  íèì
ïî ïðèíóæäåíèþ, ïîñêîëüêó ó íåãî áûëè ñîëäàòû. •îðîøî. Ÿ íå æåëàþ  ñëóøàòü
òåõ, êòî ñòàíåò îáâèíßòü ëþäåé, ïîääåðæèâàâøèõ íå òîãî, êîãî "íóæíî".
     ‹åãêèé ðîïîò îäîáðåíèß ïðîáåæàë ïî òîëïå. Œàðê ñëûøàë  î  äîíîñ÷èêàõ,
áûâøèõ â èìå  âî  âðåìß  ãðàæäàíñêîé  âîéíû  ìåæäó  Œàðèåì  è  ‘óëëîé,  î
ðåïðåññèßõ, êîòîðûå óñòðàèâàëè îáå âðàæäóþùèå  ñòîðîíû.  Ží  ñ  îäîáðåíèåì
ïîäóìàë î çäðàâîì óìå ƒàâðàñà è æäàë óæå, ÷òî ˆìïåðàòîð ñåé÷àñ ïðåäóïðåäèò
âîçìîæíûõ çàãîâîðùèêîâ, íî ƒàâðàñ ñêàçàë òîëüêî:
     - à ýòîì ß, ïîæàëóé, è çàêîí÷ó. óñòü ýòî ñòàíåò ïîñëåäíèì ñëîâîì. €
åñëè âû õîòèòå óñëûøàòü ïóñòûå, íè÷åãî íå ñòîßùèå ðå÷è, ÷òî æå -  â  òàêîì
ñëó÷àå Žðòàéßñ ïîäõîäèë âàì áîëüøå.
     àáëþäàß  çà  ìåäëåííî  ðàñõîäßùåéñß  òîëïîé,  ßâíî   íå   äî   êîíöà
óäîâëåòâîðåííîé ðå÷üþ ’óðèçèíà, ƒàé ”èëèïï ñêàçàë:
     - Ží äîëæåí áûë ïðèãðîçèòü èì ãíåâîì ”îñà â ñëó÷àå íåïîâèíîâåíèß.
     Œàðê, ïîíèìàâøèé âèäåññèàí ëó÷øå, ÷åì  åãî  ñòàðøèé  îôèöåð,  ïîêà÷àë
ãîëîâîé. ßäû âîîðóæåííûõ ñîëäàò íà  ñòóïåíßõ  ‚åëèêîãî  •ðàìà  áûëè  êóäà
áîëåå ñåðüåçíûì ïðåäóïðåæäåíèåì çàãîâîðùèêàì, ÷åì  ñàìûå  ñâèðåïûå  ñëîâà.
ðßìàß óãðîçà ñî ñòîðîíû íîâîãî €âòîêðàòîðà ìîãëà âûçâàòü íåäîâîëüñòâî,  è
ƒàâðàñ áûë äîñòàòî÷íî óìåí,  ÷òîáû  ïîíèìàòü  ýòî.  Ží  êóäà  õèòðåå,  ÷åì
êàæåòñß íà ïåðâûé âçãëßä, ïîäóìàë ‘êàóðóñ ñ óäîâîëüñòâèåì.


     - —òî æå ìû áóäåì ñ íèì äåëàòü? - ïðîçâó÷àë áåçæàëîñòíûé è çëîé ãîëîñ
Šîìèòòû àíãàâå. - Œû äîëæíû íàêàçàòü åãî òàê, ÷òîáû áóíòîâùèêàì íåïîâàäíî
áûëî óñòðàèâàòü  ìßòåæè  åùå  ëåò  ïßòüäåñßò.  ‚ûæå÷ü  åìó  ãëàçà  ãîðß÷èì
æåëåçîì, îòñå÷ü óøè, ðóêè è íîãè, à òî, ÷òî îñòàíåòñß,  ñæå÷ü  íà  ïëîùàäè
ûêà!
     ’óðèçèí, âñå åùå â ðîñêîøíûõ èìïåðàòîðñêèõ  îäåæäàõ,  ïðèñâèñòíóë  îò
âîñõèùåíèß,  êîòîðîå  âûçâàëè  â  íåì  êðîâîæàäíîñòü  è   æåñòîêîñòü   åãî
ëþáîâíèöû.
     - ó, Žðòàéßñ, êàê òû ñìîòðèøü íà òàêîå áóäóùåå? ‚ êîíöå êîíöîâ, òåáß
ýòîò ðàçãîâîð òîæå êàñàåòñß, âåðíî?
     Ží óñìåõàëñß íå ñëèòêîì  ïðèßòíî  äëß  ïîâåðæåííîãî  ñîïåðíèêà.  óêè
Žðòàéßñà áûëè êðåïêî ñâßçàíû çà ñïèíîé, ñïðàâà è ñëåâà îò íåãî  ñèäåëî  ïî
ñîëäàòó èç îòðßäà ‡èãàáåíîñà. ‚ñå òðîå ðàçìåùàëèñü íà äèâàíå â  áèáëèîòåêå
ïàòðèàðõà. îñëå ñëîâ Šîìèòòû Žðòàéßñ ñúåæèëñß è âûãëßäåë òàêèì íåñ÷àñòíûì
è çàïóãàííûì, áóäòî õîòåë ñïðßòàòüñß ïîä ýòèì äèâàíîì. ‘êàóðóñ íèêîãäà  íå
ñ÷èòàë ýòîãî þíîãî àðèñòîêðàòà äîñòîéíûì ÷åëîâåêîì, è äàæå  âíåøíîñòü  åãî
êàçàëàñü êðàéíå íåïðåäñòàâèòåëüíîé: óæ ñëèøêîì òîò áûë õóäûì è  íåóêëþæèì,
à  ÷àõëàß  áîðîäêà,  îòðàùèâàåìàß  äëß   ñîëèäíîñòè,   íåâîëüíî   âûçûâàëà
ñíèñõîäèòåëüíóþ óëûáêó.  ‘ôðàíöåç  áûë  îäåò  â  òîíêóþ  ëüíßíóþ  ðóáàøêó,
ñïóòàííûå âîëîñû ïàäàëè  íà  ãðßçíîå  èñïóãàííîå  ëèöî,  ñëîâîì,  âèä  åãî
âîçáóæäàë â òðèáóíå ñêîðåå æàëîñòü, ÷åì íåíàâèñòü. ƒîëîñ Žðòàéßñà  äðîæàë,
êîãäà îí îòâåòèë:
     - …ñëè áû ß ïîáåäèë, òî îáðàùàëñß áû ñ òîáîé èíà÷å.
     - ‚îçìîæíî, - ïðèçíàë ƒàâðàñ. - “ òåáß áû äóõà íå õâàòèëî  íà  òàêîå.
îäñóíóòü  âòèõàðß  ñèëüíîäåéñòâóþùèé  ßä   ïîêàçàëîñü   áû   òåáå   áîëåå
ïðèåìëåìûì.
     ’èøèíó   áèáëèîòåêè   íàïîëíèëî   îäîáðèòåëüíîå   ãóäåíèå:   Šîìèòòà,
Žíîìàãóëîñ, ëèçàéîñ óðàôîñ, áàðîí „ðàêñ, €ïòðàíä, ñûí „àãîáåðà, Œåòðèêåñ
‡èãàáåíîñ  -  ïî÷òè  âñå,  ñèäßùèå  âîêðóã  äóáîâîãî   ñòîëà,   çàãîâîðèëè
îäíîâðåìåííî. Žíè ñîãëàøàëèñü ñî  ñëîâàìè  ’óðèçèíà.  Œàðê  òàêæå  íå  ìîã
îòðèöàòü, ÷òî â çàìå÷àíèè  ƒàâðàñà  áûëà  ïðàâäà.  î  òðèáóí  íå  ìîã  íå
çàìåòèòü, ÷òî ïàòðèàðõ íå ïðèñîåäèíèë ñâîåãî ãîëîñà ê îáùåìó õîðó. Œîë÷àëà
(÷òî áûëî î÷åíü ñòðàííî) è €ëèïèß ƒàâðà.
     ëåìßííèöà ƒàâðàñà - â ïðîñòîé òóíèêå è þáêå òåìíî-çåëåíîãî öâåòà,  ñ
áëåäíûì ëèöîì, íà êîòîðîì íå áûëî òåïåðü è ñëåäà êîñìåòèêè,  -  íàïîìèíàëà
Œàðêó ïðåæíþþ €ëèïèþ - õîëîäíóþ, óìíóþ, ïî÷òè ñóðîâóþ. Ží áûë ðàä  óâèäåòü
åå íà ñîâåòå, ýòî áûë äîáðûé  çíàê.  åñìîòðß  íà  âñå  îïàñåíèß  äåâóøêè,
’óðèçèí âñå æå äîâåðßë åé. Žäíàêî ñåé÷àñ îíà íèçêî îïóñòèëà  ãîëîâó  è  íå
ñìîòðåëà íà Žðòàéßñà ‘ôðàíöåçà. ‘åðåáðßíûé áîêàë ñ âèíîì ñëåãêà ïîäðàãèâàë
â åå ðóêå.
     àëüçàìîí îòêèíóëñß íà ñïèíêó êðåñëà è  ïðîòßíóë  ÷åðåç  ïëå÷î  ëåâóþ
ðóêó, ÷òîáû âçßòü ñ ïîëóïóñòîé ïîëêè  òîëñòóþ  êíèãó,  ‘êàóðóñ  çíàë,  ÷òî
ïðèåìíàß ïàòðèàðõà, â îòëè÷èå îò áèáëèîòåêè, òàê çàáèòà êíèãàìè, ÷òî â íåé
ïî÷òè íåâîçìîæíî ïðèíèìàòü ïîñåòèòåëåé.
     - ‚û  çíàåòå,  ìîß  äîðîãàß,  -  îáðàòèëñß  àëüçàìîí  ê  Šîìèòòå,  -
ïîäðàæàòü êàçäàì â èõ æåñòîêîñòè - íå ëó÷øèé ñïîñîá ïîáåäèòü èõ.
     ‘êàçàíî ýòî áûëî ìßãêî, íî Šîìèòòà òóò æå âñïûëèëà:
     - ðè ÷åì òóò êàçäû? €âòîêðàòîð äîëæåí íàêàçûâàòü ñâîèõ  âðàãîâ  òàê,
÷òîáû íè ó êîãî íå âîçíèêëî îõîòû âðåäèòü åìó. - ƒîëîñ  åå  âîçâûñèëñß.  -
àñòîßùèé àðèñòîêðàò íå äîëæåí îáðàùàòü âíèìàíèß íà  ñîâåòíèêîâ,  ïîäîáíûõ
òåáå. ‚åäü òâîé îòåö áûë êðàñèëüùèêîì, íå òàê ëè? Žòêóäà  æå  òåáå  çíàòü,
êàê äîëæíî ïîñòóïàòü ˆìïåðàòîðó.
     - Šîìèòòà, íå ïîðà ëè òåáå... - íà÷àë ’óðèçèí, íî îñòàíîâèòü  ãíåâíóþ
òèðàäó ñâîåé ïûëêîé âîçëþáëåííîé  óæå  íå  ñìîã.  Žíîìàãóëîñ  è  ‡èãàáåíîñ
óñòàâèëèñü íà íåå ñ  íåîäîáðåíèåì,  äàæå  „ðàêñ  è  €ïòðàíä,  äëß  êîòîðûõ
àëüçàìîí áûë âñåãî ëèøü åðåòèêîì, íå ïðèâûêëè,  ÷òîáû  æðåöîâ  ïîäâåðãàëè
òàêèì îñêîðáëåíèßì. “ì ïàòðèàðõà îêàçàëñß, îäíàêî, îñòðåå, ÷åì åãî ãíåâ.
     - òî ïðàâäà, ß âûðîñ â ãðßçè. î ìû, ïî êðàéíåé ìåðå, èìåëè  äåëî  ñ
÷èñòî âûáåëåííûìè îäåæäàìè, â òî âðåìß êàê ó âàñ... -  Ží  ñìîðùèë  íîñ  è
èñêîñà âçãëßíóë íà Šîìèòòó.
     ’à âñïûõíóëà îò ßðîñòè è ñîáðàëàñü îòâåòèòü î÷åðåäíîé  ãðóáîñòüþ,  íî
ƒàâðàñ îïåðåäèë åå:
     - îìîë÷è! ’û çàñëóæèëà ýòî ñâîåé äåðçîñòüþ.
     Šîìèòòà çàêóñèëà ãóáû, è Œàðê â êîòîðûé óæå  ðàç  âîñõèòèëñß  óìåíèåì
ˆìïåðàòîðà ïîñòàâèòü ñâîþ ëþáîâíèöó íà ìåñòî. ’óðèçèí ìåæäó òåì ïðîäîëæàë:
     - Ÿ âñå ðàâíî íå ñîáèðàëñß ñëåäîâàòü åå ñîâåòó. —åñòíî ãîâîðß, ß íå â
ñîñòîßíèè ñîâåðøàòü òàêèå æåñòîêîñòè, äàæå ðàäè ýòîé ôûðêàþùåé äðßíè.
     - ’îãäà ïðîøó èçáàâèòü ìåíß îò íàïðàñíîé òðàòû âðåìåíè. ‡ðß ß  ïðèøëà
íà ñîâåò, ãäå ìåíß íå ñîáèðàþòñß ñëóøàòü. - Šîìèòòà ïîäíßëàñü, ãðàöèîçíàß,
êàê òèãðèöà.
     - ’àê, íó, à ÷òî ïîñîâåòóåøü ìíå òû? -  ðåçêî  ïîâåðíóëñß  ’óðèçèí  ê
‘êàóðóñó. - ˆíîãäà ìíå êàæåòñß, ÷òî ß äîëæåí âûäåðãèâàòü  èç  òåáß  ñëîâà,
êàê çóáû. îñëàòü ëè ìíå åãî â Šèíåãèîí è òàêèì îáðàçîì ïîêîí÷èòü  ñ  ýòèì
äåëîì?
     Šèíåãèîíîì íàçûâàëè íåáîëüøîé ïàðê,  ðàñïîëîæåííûé  ðßäîì  ñ  ‚åëèêèì
•ðàìîì. ’àì îõîòèëàñü çíàòü è ïðîèñõîäèëè ïóáëè÷íûå êàçíè.  ‚  èìå  êàçíü
áûëà ðåäêèì ñîáûòèåì, õîòß Šàòèëèíà, ñòðåìèâøèéñß ê íåîãðàíè÷åííîé âëàñòè,
ïðåâðàòèë åå â ßâëåíèå ÷óòü ëè íå ïîâñåäíåâíîå.
     - ’û ìîæåøü ïîñëàòü åãî â Šèíåãèîí, åñëè ýòî  íå  âîññòàíîâèò  ïðîòèâ
òåáß ÷èíîâíèêîâ. - îòâåòèë Œàðê ïîñëå íåäîëãîãî ðàçìûøëåíèß.
     -  —åðò  áû  ïîáðàë  ýòè  ÷åðíèëüíûå  äóøè,  -  áóðêíóë  óðàôîñ.   -
…äèíñòâåííîå, íà ÷òî îíè ãîäßòñß, òàê ýòî íà áîëòîâíþ  î  âå÷íîé  íåõâàòêå
çîëîòà, êîòîðîå òàê íåîáõîäèìî ˆìïåðèè.
     - Œàëåíüêèå ïóñòûå ëþäèøêè ñ çàß÷üèìè  äóøàìè,  -  ïîäòâåðäèë  ààíåñ
Žíîìàãóëîñ. - “êîðîòèì ‘ôðàíöåçà íà ãîëîâó - ýòî èõ ïðèïóãíåò.
     ’óðèçèí, â çàäóì÷èâîñòè òåðåáß  ïîäáîðîäîê,  âçãëßíóë  íà  òðèáóíà  ñ
ìðà÷íûì îäîáðåíèåì.
     - “ òåáß åñòü ïîëåçíàß ïðèâû÷êà - óêàçûâàòü íà âåðíûå, íî  íåïðèßòíûå
ôàêòû. Ÿ ãîðàçäî áîëüøå ñîëäàò, ÷åì ÷èíîâíèê,  è  íå  ïðèíèìàþ  áþðîêðàòîâ
âñåðüåç, íî íå ìîãó  îòðèöàòü  òîãî  î÷åâèäíîãî  ôàêòà,  ÷òî  â  èõ  ðóêàõ
ñîñðåäîòî÷åíà áîëüøàß âëàñòü, ñëèøêîì áîëüøàß, êëßíóñü ”îñîì!
     - Ž äà, îíè  ìîãó÷è!  -  ïðîðû÷àë  Žíîìàãóëîñ  è  óêàçàë  ïàëüöåì  íà
Žðòàéßñà. - îñìîòðè-êà íà  ýòîò  âûðâàííûé  ñ  êîðíåì  ñîðíßê.  ‚îò  êîãî
÷åðíèëüíûå êðûñû âûáðàëè ñâîèì âîæäåì.
     - € êàê íà÷åò ‚àðäàíåñà? - ñïðîñèë ‡èãàáåíîñ, íàõîäèâøèéñß  â  ãîðîäå
âñå âðåìß, ïîêà Žðòàéßñ áûë íà ïðåñòîëå, è çíàâøèé, ÷òî ñòðàíîé ôàêòè÷åñêè
óïðàâëßë åãî äßäß.
     - ó è ÷òî? …ùå îäèí òðóñ, ýòî óæ òî÷íî, - îãðûçíóëñß  Žíîìàãóëîñ.  -
’êíè â ðîæó òàêîìó ñòàëü  -  è  îí  òâîé,  îí  ñäåëàåò  âñå,  ÷òî  òû  åìó
ïðèêàæåøü.
     - ˆìåííî ïîýòîìó áþðîêðàòû è èõ ëþäè ñèäåëè íà èìïåðàòîðñêîì ïðåñòîëå
ïîñëåäíèå  ïßòüäåñßò  ëåò,  -  ñêàçàëà  €ëèïèß  ƒàâðà,  è  åå  ðîâíûé  òîí
ïîäåéñòâîâàë êóäà ñèëüíåå, ÷åì ßâíàß íàñìåøêà. - ˆìåííî ïîýòîìó  ÷èíîâíèêè
è èõ íàåìíûå ñîëäàòû ïîäàâèëè çà ýòè ãîäû äâå èëè  òðè  äþæèíû  âîññòàíèé,
ïîäíßòûõ ïðîâèíöèàëüíîé çíàòüþ. îýòîìó îíè ïðåâðàòèëè ïî÷òè  âñåõ  ñîëäàò
ïðîâèíöèàëüíîé îáîðîíû â êðåïîñòíûõ, ñâßçàííûõ íàëîãàìè ïî ðóêàì è  íîãàì.
•îðîøåå äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî èõ ìîæíî ïîáåäèòü áåç îñîáîãî  òðóäà,  íå
òàê ëè?
     Žíîìàãóëîñ çàëèëñß êðàñêîé ïî ñàìóþ ëûñèíó. Ží îòêðûë  áûëî  ðîò,  íî
òóò æå çàêðûë åãî, íå ñêàçàâ íè ñëîâà.  ’óðèçèíà,  âäðóã  îäîëåë  æåñòîêèé
êàøåëü. Žðòàéßñ ‘ôðàíöåç, êîòîðîìó áûëî óæå íå÷åãî òåðßòü, õèõèêíóë,  âèäß
ðàçäîð â ñòàíå ïðîòèâíèêà.
     - —åãî áû òû õîòåëà?  —òî  íàì  äåëàòü  ñ  ýòîé  ñâèíüåé?  -  ñïðîñèë
’óðèçèí, îòñìåßâøèñü, è ñ îäîáðåíèåì ïîãëßäåë íà ñâîþ ïëåìßííèöó.
     ‘ íà÷àëà ñîâåòà €ëèïèß íå ãëßäåëà íà ÷åëîâåêà, æåíîé êîòîðîãî,  ïóñòü
äàæå íîìèíàëüíî, îíà áûëà è ñ êîòîðûì ðàçäåëßëà èìïåðàòîðñêèé òèòóë. îñëå
ñëîâ ’óðèçèíà äåâóøêà ïîäíßëà ãîëîâó, íî íà ëèöå åå, êîãäà îíà  ïîñìîòðåëà
íà ‘ôðàíöåçà, íå îòðàçèëîñü íè ìàëåéøèõ ýìîöèé, êàê áóäòî îíà ñìîòðåëà  íà
ìßñíóþ òóøó. àêîíåö îíà ñêàçàëà:
     - Ÿ íå äóìàþ, ÷òî ìîæíî áóäåò êàçíèòü åãî áåç òîãî, ÷òîáû íå  âûçâàòü
íåäîâîëüñòâà  çíàòè  è  ÷èíîâíèêîâ.  Œíå,   êàæåòñß,   íåò   íàñòîßòåëüíîé
íåîáõîäèìîñòè ïðåâðàùàòü Žðòàéßñà â òðóï - â êîíå÷íîì ñ÷åòå îí  áûë  òàêèì
æå ïëåííèêîì ñâîåãî  äßäè,  êàê  è  ß,  õîòß  è  ïîëüçîâàëñß  çíà÷èòåëüíîé
ñâîáîäîé.
     - ‘ïàñèáî, €ëèïèß. - ìßãêî ïðîèçíåñ ñ äèâàíà  Žðòàéßñ.  ˆ,  ÷òî  áûëî
ñîâåðøåííî íåïîõîæå íà íåãî, çàìîë÷àë.
     ðèíöåññà äàæå âèëà  íå  ïîäàëà,  ÷òî  ñëûøèò,  íî  ààíåñ,  âñå  åùå
êèïåâøèé îò ãíåâà, âûçâàííîãî åå  ñàðêàçìîì,  ðåøèë  îòûãðàòüñß  è  åõèäíî
çàìåòèë:
     - Šîíå÷íî, îíà áóäåò çàùèùàòü åãî. ‚ êîíöå êîíöîâ, îíè áûëè  ìóæåì  è
æåíîé è èõ ñîåäèíßëà îäíà ïîñòåëü.
     - é, òû íà ÷òî  æå  ýòî...  -  íà÷àë  áûëî  ‘êàóðóñ,  íî  €ëèïèè  íå
òðåáîâàëñß çàùèòíèê. ‘ íåâîçìóòèìûì ëèöîì, êàê âñåãäà,  îíà  ïîäíßëàñü  ñî
ñòóëà è âûïëåñíóëà âèíî èç ñâîåãî áîêàëà  â  ëèöî  Žíîìàãóëîñó.  Šàøëßß  è
ðóãàßñü, îí íà÷àë ïðîòèðàòü ñëåçßùèåñß ãëàçà. ƒóñòîå êðàñíîå âèíî êàïàëî ñ
åãî îñòðîé áîðîäêè íà ðàñøèòóþ øåëêîâóþ òóíèêó. óêà ààíåñà ïðîòßíóëàñü ê
ìå÷ó, íî  îí  îïîìíèëñß,  ïðåæäå  ÷åì  ëèçàéîñ  óðàôîñ  ñõâàòèë  åãî  çà
çàïßñòüå. Žïóñòèâ ãëàçà, ààíåñ èñïîäëîáüß âçãëßíóë íà  ’óðèçèíà,  íî,  íå
óâèäåâ ïîääåðæêè, îòâåë ãëàçà.
     ðîáîðìîòàâ: "èêòî íå ñìååò òàê îáðàùàòüñß ñî ìíîé", -  îí  ïîäíßëñß
ñî ñòóëà è çàêîâûëßë ê äâåðè, ïàðîäèðóß, ñàì òîãî íå æåëàß,  ñòðåìèòåëüíóþ
ïîõîäêó Šîìèòòû àíãàâå, êîòîðàß ïîêèíóëà  ñîâåò  çà  íåñêîëüêî  ìèíóò  äî
ýòîãî.
     - ‚îçìîæíî, âàì âñåì áóäåò èíòåðåñíî óçíàòü,  -  ðàçäàëñß  âñëåä  åìó
ãîëîñ àëüçàìîíà, - ÷òî ïðîøëîé íî÷üþ ß ïî íàñòîßíèþ ïðèíöåññû îáúßâèë  åå
áðàê, åñëè ýòî âîîáùå ìîæíî ñ÷èòàòü "áðàêîì", íåäåéñòâèòåëüíûì. ‚àì òàêæå,
âåðîßòíî, áóäåò ëþáîïûòíî óñëûøàòü,  ÷òî  æðåö,  îáâåí÷àâøèé  ‘ôðàíöåçà  è
€ëèïèþ ƒàâðó, íàõîäèòñß ñåé÷àñ â ìîíàñòûðå íà þæíîì áåðåãó ðåêè €ñòðèñ, íà
ðàññòîßíèè ïîëåòà ñòðåëû îò ñòåïè. Ÿ îòïðàâèë åãî â ýòîò ìîíàñòûðü â  äåíü
ñâàäüáû, à íå â÷åðà íî÷üþ.
     Žíîìàãóëîñ çàðû÷àë è ñ ñèëîé  çàõëîïíóë  çà  ñîáîé  äâåðü.  Žò  óäàðà
ôèãóðêà èç ñëîíîâîé êîñòè, ñòîßâøàß íà êíèæíîé ïîëêå, ïîêà÷íóëàñü è  óïàëà
íà ïîë. ðîßâèâ ïî ïîâîäó åå ïàäåíèß êóäà áîëüøå áåñïîêîéñòâà, ÷åì çà  âñå
âðåìß çàñåäàíèß ñîâåòà, àëüçàìîí ñ òðåâîæíûì êðèêîì ïîäïðûãíóë  è  ïîäíßë
ôèãóðêó  ñ  ïîëà.  ’ßæåëî  äûøà,  îí  âíèìàòåëüíî  îñìîòðåë  ñòàòóýòêó  è,
àêêóðàòíî âîçâðàùàß åå íà ìåñòî, ñ ßâíûì îáëåã÷åíèåì ñêàçàë:
     - –åëà è íåâðåäèìà, õâàëà ”îñó!
     Œàðê  âñïîìíèë  î  ïðèñòðàñòèè  ïàòðèàðõà  ê  ôèãóðêàì  èç  Œàêóðàíà,
ãîñóäàðñòâà, áûâøåãî çàïàäíûì ñîñåäîì è ñîïåðíèêîì ‚èäåññîñà äî òîãî,  êàê
êàçäû, ïðèäß èç ñòåïåé, çàâîåâàëè åãî. Žáðàùàßñü áîëüøå ê ñàìîìó ñåáå, ÷åì
ê êîìó-ëèáî, ïàòðèàðõ ïîæàëîâàëñß:
     - ‚ñå íå íà ìåñòå ñ òåõ ïîð, êàê çäåñü íåò áîëüøå ƒåííàäèîñà!
     Œðà÷íûé æðåö ƒåííàäèîñ áûë íå  òîëüêî  ïîìîùíèêîì  àëüçàìîíà,  íî  è
ñîãëßäàòàåì, è, ñëó÷àëîñü, ïàòðèàðõ èçâîäèë  åãî  ßäîâèòûìè  øóòêàìè,  ÷òî
ñîâñåì íå ïîäîáàëî ñëóæèòåëþ ”îñà. î òåïåðü ƒåííàäèîñà íå áûëî  ðßäîì,  è
ïàòðèàðõó èíîãäà åãî íå õâàòàëî.
     - € ÷òî ñ íèì ñëó÷èëîñü? - ñïðîñèë òðèáóí ñ ëþáîïûòñòâîì.
     - „à ß âåäü òîëüêî ÷òî ñêàçàë,  -  ñ  ëåãêèì  ðàçäðàæåíèåì  îòîçâàëñß
àëüçàìîí. - Ží òåïåðü ïðîâîäèò âðåìß ó ðåêè €ñòðèñ, ìîëßñü, ÷òîáû  êàìîðû
íå âçäóìàëè ïåðåïëûòü åå è ðàçðóøèòü åãî êóðßòíèê.
     àòðèàðõ âïåðâûå íàçâàë èìß æðåöà, îáâåí÷àâøåãî €ëèïèþ  ñ  Žðòàéßñîì,
íî òðèáóí íå áûë óäèâëåí òåì, ÷òî ýòî îêàçàëñß ƒåííàäèîñ. †ðåö ïðèíàäëåæàë
äâîðó ïðåäøåñòâåííèêà Œàâðèêèîñà,  ‘òðîáèëîñà  ‘ôðàíöåçà,  è  âíå  âñßêîãî
ñîìíåíèß, áûë ïðåäàí ýòîìó ñåìåéñòâó. óäü ýòî  êòî-íèáóäü  äðóãîé,  Œàðê,
âîçìîæíî, è îãîð÷èëñß áû,  íî  óñëûøàâ  î  ññûëêå  ƒåííàäèîñà,  ïå÷àëè  íå
èñïûòûâàë.
     - àäåþñü, ìû çàêîí÷èëè áîëòàòü î ïóñòßêàõ? - ñïðîñèë ’óðèçèí ñ ïëîõî
ñêðûâàåìûì íåòåðïåíèåì.
     - îëòàòü? - ïðèòâîðíî èçóìèëñß àëüçàìîí. - Ž  ÷åïóõå?  îìèëóé!  Œû
ñîêðàòèëè ñîâåò ïî÷òè íà îäíó ïßòóþ ÷àñòü çà êàêèõ-íèáóäü ïîë÷àñà. ‚îò  áû
íàì ñ òàêîé æå ëåãêîñòüþ ðàçäåëàòüñß ñ ÷åðíèëüíûìè êðûñàìè!
     - •ì, - ïðîòßíóë ˆìïåðàòîð. Ží âûäåðíóë âîëîñ èç  áîðîäû  è,  óâèäåâ,
÷òî òîò ñåäîé, ïîìîðùèëñß. îâåðíóëñß ê €ëèïèè è  ñïðîñèë:  -  ’àê  òû  íå
òðåáóåøü åãî ãîëîâû?
     - åò, - îòâåòèëà îíà. - Ží ïðîñòî ãëóïûé ùåíîê,  íå  òàêîé  õðàáðûé,
êàêèì äîëæåí áûë áûòü, è ê òîìó æå î÷åíü ñêó÷íûé.
     à ëèöå Žðòàéßñà âîçìóùåíèå áîðîëîñü ñî ñòðàõîì.
     - î, åñëè òû áóäåøü êàçíèòü âñßêîãî, êòî ïîäõîäèò ïîä ýòî  îïèñàíèå,
ó òåáß ñêîðî íå îñòàíåòñß ïîääàííûõ, äßäß. óäü  íà  åãî  ìåñòå  ‚àðäàíåñ,
òîãäà äåëî èíîå.
     ƒîëîñ  åå  íå  ñòàë  ãðîì÷å,  íî  â  íåì  ïîßâèëèñü  ìðà÷íûå   íîòêè,
çàñòàâèâøèå ïðèñóòñòâóþùèõ ïî-íîâîìó âçãëßíóòü íà  ïëåìßííèöó  ˆìïåðàòîðà.
’óðèçèí ñæàë êóëàê.
     - ó ÷òî æ, - ïîäâåë îí èòîãè. - Ÿ äóìàþ, ÷òî  ýòîìó  ïàðøèâöó  ìîæíî
îñòàâèòü æèçíü.
     Žðòàéßñ ïîäàëñß  âïåðåä,  ëèöî  åãî  îñâåòèëîñü  íàäåæäîé.  ‘òðàæíèêè
òîëêíóëè åãî íàçàä, íà äèâàí. ˆìïåðàòîð, íå ïîâîðà÷èâàß ãîëîâû, ïðîäîëæàë:
     - Žäíàêî ñêîðåå ‘êîòîñ áðîñèò ìåíß â ãëóáèíû àäà, ÷åì ß îòïóùó åãî íà
ñâîáîäó! Ží íà÷íåò ñòðîèòü ïðîòèâ ìåíß çàãîâîðû åùå äî òîãî, êàê íà  ðóêàõ
åãî èñ÷åçíóò ñëåäû îò âåðåâîê. àðîä äîëæåí çíàòü, êàêèì ïîëíåéøèì èäèîòîì
îí áûë è êàêóþ öåíó çàïëàòèò çà ñâîþ ãëóïîñòü.
     - àçóìååòñß, - êèâíóëà €ëèïèß. Žíà áûëà ïîëèòèêîì, ïî êðàéíåé  ìåðå,
íå õóäøèì, ÷åì åå äßäß. - Šàê íàñ÷åò...


     Žòðßäû, ñîïðîâîæäàâøèå ’óðèçèíà âî âðåìß êîðîíàöèè, áûëè ðàñïóùåíû ïî
êàçàðìàì,  ïîêà  ˆìïåðàòîð  è  åãî  ñîâåòíèêè  îáñóæäàëè  ñóäüáó  Žðòàéßñà
‘ôðàíöåçà.  ’îëüêî  òåëîõðàíèòåëè-õàëîãà,  âìåñòå  ñ   äþæèíîé   íîñèòåëåé
çîíòèêîâ - íåèçìåííûõ ñïóòíèêîâ €âòîêðàòîðà âî âðåìß ïóáëè÷íûõ  öåðåìîíèé,
îæèäàëè ˆìïåðàòîðà ó ðåçèäåíöèè ïàòðèàðõà.
     à óëèöàõ ïî÷òè íå áûëî  íàðîäó.  åñêîëüêî  âèäåññèàí  íàáëþäàëè  çà
ìàëåíüêîé ãðóïïîé, êîòîðàß, âûéäß  èç  çäàíèß,  íàïðàâèëàñü  ê  äâîðöîâîìó
êîìïëåêñó. Œàðê  óâèäåë  âûñîêîãî  ÷åëîâåêà,  êîòîðûé  ïðîáèâàëñß  ê  íèì,
ðàñòàëêèâàß çåâàê. àññòîßíèå ìåæäó  íèì  è  ˆìïåðàòîðîì  áûëî  äîñòàòî÷íî
áîëüøèì, è Œàðê íå ìîã õîðîøî  åãî  ðàçãëßäåòü.  ‘óäß  ïî  ðàñêà÷èâàþùåéñß
ïîõîäêå, ýòî áûë ìîðßê, íî â òàêîì  ïîðòó,  êàê  ‚èäåññîñ,  ìîðßê  -  äåëî
îáû÷íîå. „àæå êîãäà ÷åëîâåê ïîìàõàë ’óðèçèíó ðóêîé, ‘êàóðóñ  óäîñòîèë  åãî
ëèøü ìèìîëåòíûì âçãëßäîì. ’àê ìíîãî ëþäåé  ïðèâåòñòâîâàëè  ƒàâðàñà  â  ýòè
äíè, ÷òî òðèáóí óæå ïðèâûê ê íèì. î êîãäà ìîðßê êðèêíóë: "„à  çäðàâñòâóåò
…ãî ˆìïåðàòîðñêîå ‚åëè÷åñòâî!" - Œàðê âçäðîãíóë îò èçóìëåíèß. òîò õðèïëûé
áàñ, ïðèâûêøèé ïåðåêðèêèâàòü âåòåð è øóì âîëíû,  ìîã  ïðèíàäëåæàòü  òîëüêî
’àðîíó ‹åéìîêåðó.
     ’ðèáóí âèäåë äðàíãàðèîñà ôëîòà òîëüêî äâà ðàçà: â êðîìåøíîé  òüìå  íà
ïåñ÷àíîì ìîðñêîì áåðåãó è íà ãàëåðå, ïðåñëåäîâàâøåé åãî  áàðêàñ.  ‚  îáîèõ
ñëó÷àßõ  áûëî  íåëåãêî  ðàçãëßäåòü  ÷åðòû   ëèöà   àäìèðàëà,   äà   îñîáîé
âûðàçèòåëüíîñòüþ îíè è íå îòëè÷àëèñü. „ðàíãàðèîñó áûëî îêîëî  ñîðîêà  ïßòè
ëåò, ñêóëàñòîå ëèöî åãî ïîêðûâàë çàãàð, âîëîñû  è  áîðîäà  áûëè  ñâåòëûìè,
âûãîðåâøèìè íà ñîëíöå. î åñëè Œàðê âñåãî ëèøü óäèâèëñß,  óçíàâ  àäìèðàëà,
òî ’óðèçèí, âèäåâøèé äðàíãàðèîñà ïî÷òè åæåäíåâíî â ãîäû  ïðàâëåíèß  ñâîåãî
áðàòà, áûë îøåëîìëåí âñòðå÷åé ñ ‹åéìîêåðîì. Ží ðåçêî îñòàíîâèëñß è  øèðîêî
ðàñêðûë ãëàçà, êàê áóäòî íàòêíóëñß íà ïðèçðàê.
     - Œîè ïîçäðàâëåíèß, ƒàâðàñ!  •îðîøî  ñäåëàíî!  -  ïðîáàñèë  ‹åéìîêåð,
ïîñëå ÷åãî îïóñòèëñß íà êîëåíè, à çàòåì è ðàñïðîñòåðñß  ïåðåä  ˆìïåðàòîðîì
ïðßìî íà êàìíßõ. ðîøëî äâå èëè òðè ìèíóòíû, ïðåæäå ÷åì ƒàâðàñ  îáðåë  äàð
ðå÷è.
     - ˆç âñåõ íàãëûõ âûõîäîê ýòà çàñëóæèâàåò âûñøåé íàãðàäû, -  ïðîøåïòàë
îí. ‡àòåì ñ íåîæèäàííî âñïûõíóâøèì  ãíåâîì  êðèêíóë:  -  ‘òðàæà!  ‘õâàòèòü
ýòîãî ïðåäàòåëß!
     - é, òû ÷òî? —òî âû äåëàåòå?  óêè  ïðî÷ü!  -  ‹åéìîêåð  îòáèëñß  îò
îäíîãî èç ñîëäàò, íî èõ áûëî ñëèøêîì ìíîãî, äà è íåëåãêî äðàòüñß, ñòîß  íà
êîëåíßõ. —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä åãî ðûâêîì ïîäíßëè íà íîãè è ñêðóòèëè ðóêè
çà ñïèíîé. „ðàíãàðèîñ ãíåâíî óñòàâèëñß íà ’óðèçèíà.
     - —òî âñå ýòî çíà÷èò? - êðèêíóë îí, âñå åùå ïûòàßñü  îñâîáîäèòüñß.  -
’àê-òî  òû  îòíîñèøüñß  ê  òåì,  êòî  ïðåêëîíßåò  ïåðåä  òîáîé  êîëåíè   è
áëàãîñëîâëßåò  òåáß?  å  ïîíèìàþ,  ÷òî  æå   òîãäà   äåëàåò   çäåñü   ýòà
çìåß-íàìäàëåíè? Ží ïðîäàñò ñâîþ ìàòü çà äâà ìåäßêà, åñëè åìó ïðåäëîæàò  èõ
çà íåå!
     àðîí „ðàêñ çàðû÷àë è ñäåëàë øàã âïåðåä,  íî  ’óðèçèí  îñòàíîâèë  åãî
äâèæåíèåì ðóêè.
     - ’û íåïëîõî ãîâîðèøü î çìåßõ, ‹åéìîêåð. ’åáå ëè ýòî  ïðèñòàëî  ïîñëå
òâîåãî ïðåäàòåëüñòâà, ïîñëå òâîèõ íàåìíûõ óáèéö?  €  âåäü  òû  îáåùàë  ìíå
áåçîïàñíîñòü.
     ’àðîí ‹åéìîêåð ñâåë áðîâè, ïî÷òè òàêèå æå  ãóñòûå  è  òåìíûå,  êàê  ó
àëüçàìîíà, íî òóò æå, ê óäèâëåíèþ âñåõ, êòî ñòîßë âîêðóã, îòêèíóë  ãîëîâó
íàçàä è çàñìåßëñß.
     - å çíàþ, ÷òî òû ñåé÷àñ ïüåøü, ïàðåíü. - ƒàâðàñ ïîêðàñíåë îò  ãíåâà,
îäíàêî ‹åéìîêåð íå çàìåòèë  ýòîãî.  -  î  åñëè  òû  äàøü  ìíå  áóòûëêó  ñ
îñòàòêàìè, ß ñ óäîâîëüñòâèåì ê òåáå ïðèñîåäèíþñü. —òî áû ýòî íè áûëî,  îíî
çàñòàâëßåò òåáß âèäåòü ôàíòàñòè÷åñêèå êàðòèíû.
     ‘êàóðóñ âñïîìíèë ïåðâîå âïå÷àòëåíèå  îò  ãîëîñà  äðàíãàðèîñà  -  ýòîò
÷åëîâåê íå ìîã ëãàòü. —óâñòâî ýòî  âåðíóëîñü  ê  íåìó  è  áûëî  åùå  áîëåå
ñèëüíûì, ÷åì ïðåæäå. î äâà ãîäà æèçíè â ˆìïåðèè íàó÷èëè åãî âèäåòü  îáìàí
âåçäå, è ñëèøêîì ÷àñòî ëîæü ìàñêèðîâàëàñü ôàëüøèâîé ïðßìîòîé.
     ˆìåííî òàê è âîñïðèíßë ñìåõ ‹åéìîêåðà ˆìïåðàòîð. ƒíåâ åãî  óñèëèâàëñß
îò òîãî, ÷òî ïðåäàë åãî ÷åëîâåê, êîòîðîìó îí ïîëíîñòüþ äîâåðßë.
     - Œîæåøü âðàòü, ñêîëüêî òâîåé äóøå óãîäíî, ‹åéìîêåð, à  ìîæåøü  è  íå
ïûòàòüñß ýòîãî äåëàòü, - ñóõî ñêàçàë ’óðèçèí. - ’û íå  íàéäåøü  íè  îäíîãî
äîâîäà â ñâîþ çàùèòó. Ÿ áûë òàì, ß âèäåë òâîèõ íàåìíûõ óáèéö  ñîáñòâåííûìè
ãëàçàìè...
     - ‘î ìíîé áûëè äâà ìàòðîñà ñ ãàëåðû, - îòâåòèë  ‹åéìîêåð,  íî  ƒàâðàñ
ßðîñòíî ïåðåáèë åãî:
     -  ...ˆ  ß  îêðàñèë  ñâîé  êëèíîê  èõ  ãðßçíîé  êðîâüþ!  -  ˆìïåðàòîð
ïîâåðíóëñß ê ñòðàæå. - ‚çßòü ýòîãî ñìåëü÷àêà è îòâåñòè íà âèñåëèöó.  •îòß,
ïîäîæäèòå. ‹ó÷øå îòïðàâèòü åãî  â  òèõîå  ïðèßòíîå  ìåñòî,  ÷òîáû  îí  ìîã
ñïîêîéíî ïîðàçìûñëèòü î ñâîåì ïðåäàòåëüñòâå, ïîêà ìû íå ðåøèì, ÷òî  ñ  íèì
äåëàòü. ó, èäèòå æå, óáåðèòå åãî ñ ìîèõ ãëàç.
     ‘îëäàòû, äåðæàâøèå äðàíãàðèîñà, íå  ìîãëè  îòäàòü  ÷åñòü  ˆìïåðàòîðó,
ïîýòîìó îíè òîëüêî êèâíóëè è ïîòàùèëè  åãî  ïðî÷ü.  ‹èøü  òåïåðü  ‹åéìîêåð
ñîîáðàçèë, ÷òî âñå ïðîèñõîäßùåå íå áûëî ÷óäîâèùíîé øóòêîé.
     - ƒàâðàñ, òû ñóìàñøåäøèé! Ÿ íå çíàþ,  êàêàß  òâàðü  èç  ëåäßíîãî  àäà
‘êîòîñà çàñòàâèëà òåáß äóìàòü, áóäòî ß ïðåäàë òåáß.  î  ÷òî  áû  òåáå  íè
ãîâîðèëè, ß íåâèíîâåí. ”îñ ïóñòü  ïîùàäèò  òåáß  çà  òî,  ÷òî  òû  êàðàåøü
áåçâèííîãî. ƒëßäèòå ïîä íîãè, áåçìîçãëûå  îëóõè!  -  êðèêíóë  îí  ñòðàæàì,
êîãäà îíè ïðîòàùèëè åãî  ïî  ëóæå.  ‚ñêîðå  ïðîòåñòû  äðàíãàðèîñà  çàòèõëè
âäàëè.


     ‘óäüáà  Žðòàéßñà  ‘ôðàíöåçà  áûëà  ðåøåíà.  ðèâåñòè   çàäóìàííîå   â
èñïîëíåíèå ñëåäîâàëî â ñðåäó, ÷åðåç äâà äíß ïîñëå ñîâåòà, íî ñèëüíûé äîæäü
íàðóøèë âñå ïëàíû. „îæäü íå ïåðåñòàâàë íåñêîëüêî äíåé, è, ãëßäß  íà  ñåðûå
òó÷è, áåãóùèå ñ ñåâåðà, ‘êàóðóñ ïîíèìàë, ÷òî ýòà íåïîãîäà - òîëüêî  ïåðâàß
â ÷åðåäå äîëãèõ îñåííèõ ëèâíåé. Šóäà æå óáåæàë ãîä? - ñïðîñèë îí ñàì ñåáß.
à ýòîò âîïðîñ íèêîãäà íå íàõîäèëîñü îòâåòà.
     àêîíåö ïîãîäà ñìèëîñòèâèëàñü. •îëîäíûé è âëàæíûé ñåâåðíûé âåòåð  âñå
åùå äóë, íî ñîëíöå ñâåòèëî, êàê ëåòîì, îçàðßß ñâîèìè ßðêèìè ëó÷àìè  ìîêðûå
ñòåíû è çàæèãàß ðàäóãó  â  êàæäîé  êàïëå  âîäû.  €ìôèòåàòð  åùå  íå  óñïåë
îáñîõíóòü, íî ëþäè, ñèäåâøèå íà ìîêðûõ ñêàìüßõ,  íå  æàëîâàëèñü:  çðåëèùå,
êîòîðîå îíè æäàëè, äîëæíî áûëî ñòîðèöåé âîçìåñòèòü ìàëåíüêèå íåóäîáñòâà.
     - ‘ìîòðè, ñêîëüêî íàðîäó, -  ñêàçàë  ‚èðèäîâèêñ,  ïåðåâîäß  âçãëßä  ñ
ëåãèîíåðîâ  íà  çðèòåëåé,  çàïîëíßâøèõ   ñêàìüè   ãðîìàäíîãî   €ìôèòåàòðà,
ïîñòðîåííîãî èç ñåðîãî ïåñ÷àíèêà. - Žëóõè,  ñèäßùèå  â  çàäíèõ  ðßäàõ,  äî
ñëåäóþùåé íåäåëè ñïåêòàêëß íå óâèäßò - ñëèøêîì äàëåêî îíè îò öåíòðà.
     - Žïßòü ýòè êåëüòñêèå ãëóïîñòè, - ôûðêíóë ƒàé ”èëèïï. - “âåðßþ  òåáß,
ìû òîæå êàæåìñß èì íàñåêîìûìè ñ òàêîãî ðàññòîßíèß. - Ží âçãëßíóë íà òîëïó.
- îëüøèíñòâî èç íèõ çåâàêè, íè÷åãî íå ñòîßùèå ëþäèøêè, êàê è òå  ìåøêè  ñ
æèðîì ó íàñ äîìà, - îí èìåë  â  âèäó  "â  èìå",  è  Œàðê  ìîðãíóë,  êîãäà
ñîîáðàçèë ýòî, - êîòîðûå ïðèøëè ïîãëàçåòü,  êàê  ãëàäèàòîðû  óáèâàþò  äðóã
äðóãà.
     ’ðèáóí ñîãëàñèëñß  ñ  ýòèì  çàìå÷àíèåì:  ãóë  ãîëîñîâ  íàïîìèíàë  ðåâ
ðèìñêîé  òîëïû,  ðàçãîðß÷åííîé  êðîâàâûì  çðåëèùåì.   Ží   ïîéìàë   âçãëßä
ƒîðãèäàñà, êîòîðûé áåñåäîâàë ñ  êåì-òî  èç  èíîñòðàííûõ  ïîñëîâ,  ñèäåâøèõ
íåñêîëüêèìè  ðßäàìè  íèæå.  Šàê  õîðîøèé  èñòîðèê,   ãðåê   õîòåë   âèäåòü
ïðîèñõîäßùåå ñ áëèçêîãî  ðàññòîßíèß  è  ïðåäïî÷åë  êîìïàíèþ  ïîñëîâ.  ‚ðà÷
âíèìàòåëüíî ñëóøàë €ðèãà,  ñûíà  €ðãóíà,  è  áûñòðî  çàïèñûâàë  ÷òî-òî  íà
âîñêîâîé òàáëè÷êå. …ùå òðè òàáëè÷êè âèñåëî ó íåãî íà  ïîßñå.  ’àñî  ‚àíåñ,
ïîñîë èç Šàòðèøà, ïðèâåòñòâåííî ìàõíóë ðóêîé òðèáóíó, è òîò óëûáíóëñß  åìó
â îòâåò. Œàðêó  âñåãäà  íðàâèëñß  ýòîò  íåâûñîêèé  ÷åëîâåê,  îñòðîóìíûé  è
íàáëþäàòåëüíûé, íåñìîòðß íà âåñüìà çàóðßäíûé îáëèê.
     €ìôèòåàòð  íàïîëíèëñß   çâóêàìè   ðîãîâ,   òîëïà   çàðåâåëà   ãðîì÷å.
‘îïðîâîæäàåìûé íåèçìåííûìè òåëîõðàíèòåëßìè  è  íîñèòåëßìè  çîíòîâ,  ƒàâðà