        ┐ЕПАЕПР ⌠ЩККЯ. │ХКАХ

   -----------------------------------------------------------------------
   Herbert Wells. Bealby: A Holiday (1915).
   ▐ЕП. - ░.▐НЛЕПЮМЖЕБЮ, ².┼ЮАЮКЕБЯЙЮъ. ┌ ЙМ.: "┐ЕПАЕПР ⌠ЩККЯ.
   ▒НАПЮМХЕ ЯНВХМЕМХИ Б 15 РНЛЮУ. ▓НЛ 9". ▄., "▐ПЮБДЮ", 1964.
   OCR & spellcheck by HarryFan, 13 March 2001
   -----------------------------------------------------------------------

   <b>│ЕГДЕКСЬЙЮ</b>


        1. ·█⌡┴ │┬▀│┬ ▐▌▒▓⌠▐─┘▓ ┌ ≤▌█▓▒

   ┼НЬЙЮ ПНДХРЯъ НР ЙНЬЙХ, ЯНАЮЙЮ - НР ЯНАЮЙХ, Ю БНР ДБНПЕЖЙХИ Х ЦНПМХВМЮъ
МЕ ОПНХГБНДъР ЯЕАЕ ОНДНАМШУ. ⌠ МХУ ХМШЕ ДЕКЮ.
   ┤ЮЛЕМС ХЛ МЮДН ХЯЙЮРЭ ЯПЕДХ ДПСЦХУ ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ  ВЕКНБЕВЕЯЙНЦН  ПНДЮ,
ЦКЮБМШЛ  НАПЮГНЛ  ОНД  ЙПНБНЛ  ЛМНЦНЯЕЛЕИМШУ  ЯЮДНБМХЙНБ  (ЯРЮПЬХУ,  Ю  МЕ
ЛКЮДЬХУ),  КЕЯМХЙНБ,  ЙСВЕПНБ,  МН  НРМЧДЭ  МЕ  ОПХБПЮРМХЙНБ:  РЕ  ЯКХЬЙНЛ
НАПЕЛЕМЕМШ ЦНДЮЛХ Х  НАХРЮЧР  Б  ЯСЫХУ  ЙНМСПЮУ.  ▓ЮЙ  ЯКСВХКНЯЭ,  ВРН  МЮ
ЦНЯОНДЯЙСЧ ЯКСФАС ОНЯРСОХК ЧМШИ │ХКАХ, ОЮЯШМНЙ ЛХЯРЕПЮ └ЮПКХМЦЮ, ЯЮДНБМХЙЮ
Б ГЮЛЙЕ ≤НМРЯ.
   ┼НЛС  МЕ  ХГБЕЯРЕМ  ЯКЮБМШИ  ≤НМРЯ!  ┘ЦН  ТЮЯЮД!  └БЕ  АЮЬМХ!  ▌ЦПНЛМШИ
ЛПЮЛНПМШИ АЮЯЯЕИМ! ▓ЕППЮЯШ, ОН ЙНРНПШЛ ЦСКъЧР ОЮБКХМШ,  Ю  БМХГС  НГЕПН  Я
ВЕПМШЛХ Х АЕКШЛХ КЕАЕДъЛХ! ▌ЦПНЛМШИ ОЮПЙ Я ЮККЕЕИ! ┌ХД  МЮ  ПЕЙС,  АЕЦСЫСЧ
ЯПЕДХ ЦНКСАШУ ДЮКЕИ! ─ ОНКНРМЮ ┌ЕКЮЯЙЕЯЮ - ОПЮБДЮ, НМХ ЯЕИВЮЯ Б ─ЛЕПХЙЕ, -
Ю ░САЕМЯ ХГ ГДЕЬМЕИ ЙНККЕЙЖХХ, РНР, ВРН РЕОЕПЭ Б █ЮЖХНМЮКЭМНИ  ЦЮКЕПЕЕ!  ─
ЯНАПЮМХЕ ТЮПТНПЮ! ─ ЯЮЛЮ ХЯРНПХъ ГЮЛЙЮ!.. ▌М АШК НОКНРНЛ ЯРЮПНИ  БЕПШ  [РН
ЕЯРЭ ЙЮРНКХВЕЯРБЮ, ОЕПЕЯРЮБЬЕЦН АШРЭ ЦНЯСДЮПЯРБЕММНИ ПЕКХЦХЕИ Б ─МЦКХХ ОПХ
┐ЕМПХУЕ VIII (ЦНДШ ЖЮПЯРБНБЮМХъ - 1509-1547); ОПХ ЙНПНКЕБЕ ▄ЮПХХ  ┼ПНБЮБНИ
(1553-1558) ЙЮРНКХВЕЯРБН  АШКН  БНЯЯРЮМНБКЕМН  Х  ЯМНБЮ  НРЛЕМЕМН  Б  ЦНДШ
ОПЮБКЕМХъ ┘КХГЮБЕРШ I (1558-1603); ОНВРХ ДН ЯЮЛНЦН ЙНМЖЮ XVIII БЕЙЮ ─МЦКХъ
АШКЮ  НАЗЕЙРНЛ  ОПНХЯЙНБ  ЙЮРНКХВЕЯЙХУ   ДЕПФЮБ,   ГЮЯШКЮБЬХУ   Б   ЯРПЮМС
ЬОХНМНБ-ХЕГСХРНБ], Х Б МЕЛ ЯНУПЮМХКХЯЭ ПЮГМШЕ ОНРЮИМШЕ  УНДШ  Х  ЙКЕРСЬЙХ,
ЦДЕ ЙНЦДЮ-РН ОПъРЮКХ ХЕГСХРНБ. ┬ ЙНЛС, МЮЙНМЕЖ, МЕ ХГБЕЯРМН,  ВРН  ЛЮПЙХГС
ОПХЬКНЯЭ  НРДЮРЭ  ≤НМРЯ  Б  ЛМНЦНКЕРМЧЧ  ПЕМРС  ▀ЩЙЯРНМЮЛ,  ЩРХЛ,  ГМЮЕРЕ,
"▄НКНВМЮъ ЯЛЕЯЭ "░ЮЯРХ АНКЭЬНИ"  Х  ОЮРЕМРНБЮММШЕ  ЯНЯЙХ"!  ▀ЧАНИ  ЛЮКЭВХЙ
ОНГЮБХДНБЮК АШ БНГЛНФМНЯРХ  ОНЯРСОХРЭ  МЮ  ЯКСФАС  Б  ЯРНКЭ  ОПНЯКЮБКЕММШИ
ГЮЛНЙ, Х КХЬЭ ЙЮЙХЛ-РН ДСЬЕБМШЛ СПНДЯРБНЛ ЛНФМН  АШКН  НАЗъЯМХРЭ  РН,  ВРН
│ХКАХ ЯРЮК МЮ ДШАШ. ┬ БЯЕ ФЕ │ХКАХ БГАСМРНБЮКЯъ. ▌М НАЗъБХК, ВРН МЕ ФЕКЮЕР
АШРЭ ЯКСЦНИ, ВРН МЕ АСДЕР ОЮИ-ЛЮКЭВХЙНЛ, МЕ ОНИДЕР Б  ≤НМРЯ  Х  МЕ  ЯРЮМЕР
СЯЕПДМН РПСДХРЭЯъ МЮ ОНОПХЫЕ, СЦНРНБЮММНЛ ЕЛС АНЦНЛ. ┼ЮЙ АШ МЕ РЮЙ!
   ┌ЯЕ ЩРН НМ БШОЮКХК ЛЮРЕПХ, ЙНЦДЮ РЮ ОЕЙКЮ  ОХПНЦ  Я  ПСАКЕМШЛ  ЛъЯНЛ  Б
ЯБЕРКНИ  ЙСУНМЭЙЕ  ХУ  ЯЮДНБМХВЭЕЦН  ДНЛХЙЮ.  ▌М  БНЬЕК   БГЗЕПНЬЕММШИ   Х
ПЮЯРПЕОЮММШИ; КХЖН  ЦПъГМНЕ,  ПЮГЦНПъВЕММНЕ,  ПСЙХ  Б  ЙЮПЛЮМЮУ,  ВРН  ЕЛС
ЯРПНЦН-МЮЯРПНЦН ГЮОПЕЫЮКНЯЭ.
   - ▄ЮЛЮ, - НАЗъБХК НМ, - ъ БЯЕ ПЮБМН МЕ ОНИДС  Б  ОНЛЕЯРЭЕ  ОПХЯКСФХБЮРЭ
КЮЙЕъЛ, ДН УПХОНРШ ОПНЯХРЕ - МЕ ОНИДС. ▓ЮЙ Х ГМЮИРЕ!
   ▌М БШОЮКХК БЯЕ ЩРН ЕДХМШЛ ДСУНЛ Х ОНРНЛ ДНКЦН МЕ ЛНЦ НРДШЬЮРЭЯъ.
   ▄ЮРСЬЙЮ ЕЦН АШКЮ ЯСУНЫЮБЮъ, ПЕЬХРЕКЭМЮъ ФЕМЫХМЮ. ▌МЮ  ОЕПЕЯРЮКЮ  ЙЮРЮРЭ
РЕЯРН Х ДНЯКСЬЮКЮ ЕЦН ДН ЙНМЖЮ, Ю ГЮРЕЛ  БГЛЮУМСКЮ  Б  БНГДСУЕ  ЯЙЮКЙНИ  Х
ГЮЯРШКЮ ОЕПЕД МХЛ, НОЕПЬХЯЭ МЮ ЯБНЕ НПСФХЕ Х ЯКЕЦЙЮ МЮЙКНМХБ ЦНКНБС МЮАНЙ.
   - ▓Ш ЯДЕКЮЕЬЭ БЯЕ, ВРН БЕКХР НРЕЖ, - ОПНЦНБНПХКЮ НМЮ.
   - ─ НМ ЛМЕ МЕ НРЕЖ, - БНГПЮГХК ЧМШИ │ХКАХ.
   ▄ЮРЭ РНКЭЙН ЙХБМСКЮ, ЩРН ГМЮВХКН, ВРН ПЕЬЕМХЕ ЕЕ РБЕПДН.
   - ┌ЯЕ ПЮБМН МЕ ОНИДС! - ЙПХЙМСК ЧМШИ │ХКАХ Х, ВСБЯРБСъ,  ВРН  НМ  МЕ  Б
ЯХКЮУ ОПНДНКФЮРЭ ЩРНР ПЮГЦНБНП, ДБХМСКЯъ Й БУНДМНИ ДБЕПХ Я  МЮЛЕПЕМХЕЛ  ЕЧ
УКНОМСРЭ.
   - ─ ъ ЦНБНПЧ - ОНИДЕЬЭ! - ЯЙЮГЮКЮ ЛЮРЭ.
   - ▐НЯЛНРПХЛ! - НРБЕРХК ЧМШИ │ХКАХ Х ОНЯОЕЬХК УКНОМСРЭ ДБЕПЭЧ,  РЮЙ  ЙЮЙ
ЯМЮПСФХ ДНМЕЯКХЯЭ ЬЮЦХ.
   ≈СРЭ ОНЦНДъ Я ГЮКХРНИ ЯНКМЖЕЛ  СКХЖШ  БНЬЕК  ЛХЯРЕП  └ЮПКХМЦ.  ²РН  АШК
ПНЯКШИ ЛСФВХМЮ Я БНКЕБШЛ ПРНЛ, РЫЮРЕКЭМН БШАПХРШЛ ОНДАНПНДЙНЛ Х  ЙЮЙХЛХ-РН
АСПШЛХ АЮЙЕМАЮПДЮЛХ; МЮ ЕЦН НДЕФДЕ АШКН БЕКХЙНЕ ЛМНФЕЯРБН ЙЮПЛЮМНБ; Б ПСЙЕ
- АНКЭЬНИ ЮМЕЛХВМШИ НЦСПЕЖ.
   - ÷ ЯЙЮГЮК ЕЛС, ▐НККХ, - НАЗъБХК НМ.
   - █С Х ВРН НМ? - ЯОПНЯХКЮ ФЕМЮ.
   - ─ МХВЕЦН, - НРБЕРХК ЛХЯРЕП └ЮПКХМЦ.
   - ▌М ЦНБНПХР, ВРН МЕ ОНИДЕР, - ГЮЛЕРХКЮ ЛХЯЯХЯ └ЮПКХМЦ.
   ▄ХЯРЕП └ЮПКХМЦ Я ЛХМСРС ГЮДСЛВХБН ЦКъДЕК МЮ МЕЕ, Ю ОНРНЛ ЯЙЮГЮК:
   - ≈РН ГЮ СОПъЛШИ ОЮПЕМЭ! ┌ЕКЕМН - РЮЙ ОНИДЕР.


   █Н ЧМШИ │ХКАХ Я ОПЕФМХЛ СОНПЯРБНЛ БНЕБЮК ОПНРХБ МЕХГАЕФМНЦН.
   - █Е АСДС ъ ЯКСЦНИ, - ЦНБНПХК НМ. - ┬ МЕ ГЮЯРЮБХРЕ БШ ЛЕМъ!
   - █ЮДН ФЕ РЕАЕ ЙЕЛ-РН АШРЭ, - ЦНБНПХК ЛХЯРЕП └ЮПКХМЦ.
   - ┼ЮФДШИ ВЕКНБЕЙ ДНКФЕМ АШРЭ ЙЕЛ-МХАСДЭ, - ДНАЮБКъКЮ ЛХЯЯХЯ └ЮПКХМЦ.
   - ▓ЮЙ ъ АСДС ЙЕЛ-МХАСДЭ ЕЫЕ, - НРБЕВЮК ЧМШИ │ХКАХ.
   - ▓Ш ВРН, БГДСЛЮК ЯРЮРЭ ДФЕМРКЭЛЕМНЛ? - НЯБЕДНЛХКЯъ ЛХЯРЕП └ЮПКХМЦ.
   - ─ УНРЭ АШ Х РЮЙ! - АПНЯХК ЧМШИ │ХКАХ.
   - ▐Н НДЕФЙЕ ОПНРъЦХБЮИ МНФЙХ, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП └ЮПКХМЦ.
   ·МШИ │ХКАХ МЮАПЮКЯъ ДСУС Х ЯЙЮГЮК:
   - ─ ЛНФЕР, ъ УНВС ЯРЮРЭ ЛЮЬХМХЯРНЛ.
   - ┬ АСДЕЬЭ УНДХРЭ БЕЯЭ ГЮЛЮЯКЕММШИ, - НРНГБЮКЮЯЭ ЕЦН ЛЮРЭ. -  ▐НЦХАМЕЬЭ
Б ЙЮЙНЛ-МХАСДЭ ЙПСЬЕМХХ. └Ю ЕЫЕ ЬРПЮТШ БЕВМН ОКЮРХ. █С ВРН РСР УНПНЬЕЦН!
   - ┬КХ Б ЯНКДЮРШ ОНИДС.
   - ≈РН? ┌ ЯНКДЮРШ? █С МЕР! - ПЕЬХРЕКЭМН БЯЙПХВЮК ЛХЯРЕП └ЮПКХМЦ.
   - ▓ЮЙ Б ЛЮРПНЯШ.
   - └Ю РЕАъ  АСДЕР  РЮЛ  ЙЮФДШИ  АНФХИ  ДЕМЭ  БШБНПЮВХБЮРЭ  МЮХГМЮМЙС,  -
БНГЛСРХКЮЯЭ ЛХЯЯХЯ └ЮПКХМЦ.
   - ┼ РНЛС ФЕ, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП └ЮПКХМЦ, - ъ СФЕ СЦНБНПХКЯъ,  ВРН  ОЕПБНЦН
ВХЯКЮ АСДСЫЕЦН ЛЕЯъЖЮ РШ ъБХЬЭЯъ Б ХЛЕМХЕ. ┬ ЯСМДСВНЙ РБНИ СФЕ ЯКНФЕМ.
   ┼ПНБЭ ОПХКХКЮ Й КХЖС ЧМНЦН │ХКАХ.
   - █Е ОНИДС, - ОПНЦНБНПХК НМ ЕКЕ ЯКШЬМН.
   - ▐НИДЕЬЭ, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП └ЮПКХМЦ, - Ю МЕ ОНИДЕЬЭ -  ГЮ  ЬХБНПНР  РЕАъ
ОПХРЮЫС.


   ▒ЕПДЖЕ  ЧМНЦН  │ХКАХ  ОШКЮКН,  ЙЮЙ  ПЮЯЙЮКЕММШИ  СЦНКЭ,  ЙНЦДЮ   НМ   -
НДХМ-НДХМЕЬЕМЕЙ - ЬЕК ОН БКЮФМНЛС НР ПНЯШ  ОЮПЙС  Й  ОПНЯКЮБКЕММНЛС  ДНЛС,
ЙСДЮ ЯКЕДНЛ ДНКФМШ АШКХ ДНЯРЮБХРЭ ЕЦН ОНФХРЙХ.
   ┌ЕЯЭ ЛХП ЙЮГЮКЯъ ЕЛС ЯОКНЬМШЛ ЯБХМЯРБНЛ.
   ┘ЫЕ НМ НАЗъБХК - НВЕБХДМН, ЙНЯСКЕ Х ДБСЛ КЮМъЛ:
   - └СЛЮЕРЕ, ъ ЯДЮЛЯъ? █Е МЮ РЮЙНБЯЙНЦН МЮОЮКХ! ▓ЮЙ Х ГМЮИРЕ!
   ÷  МЕ  ОШРЮЧЯЭ  НОПЮБДШБЮРЭ  ЕЦН  ОПЕДСАЕФДЕМХЕ  ОПНРХБ   ОНКЕГМНЦН   Х
ДНЯРНИМНЦН РПСДЮ ЯКСЦ.  ┬  БЯЕ-РЮЙХ  РПСД  ЩРНР  АШК  ЕЛС  МЕ  ОН  ЯЕПДЖС.
┌НГЛНФМН, Б БНГДСУЕ ∙ЮИАЩПХ, ЦДЕ НМ ФХК ОНЯКЕДМХЕ БНЯЕЛЭ КЕР, АШКН  ВРН-РН
РЮЙНЕ, ВРН ОНПНДХКН Б ЕЦН СЛЕ ЯРНКЭ ДЕЛНЙПЮРХВЕЯЙХЕ ХДЕХ. ┌ЕДЭ  ∙ЮИАЩПХ  -
НДМН  ХГ  РЕУ  МНБШУ  ОНЯЕКЕМХИ,  ЦДЕ,  ОН-БХДХЛНЛС,   ЯНБЯЕЛ   ГЮАШКХ   Н
ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ ОНЛЕЯРХИ. ─ АШРЭ ЛНФЕР, ОПХВХМЮ РЮХКЮЯЭ Б  УЮПЮЙРЕПЕ  ЯЮЛНЦН
│ХКАХ...
   █ЮБЕПМН, НМ ЯРЮК АШ БНГПЮФЮРЭ ОПНРХБ КЧАНИ ПЮАНРШ. └Н ЯХУ ОНП НМ АШК МЮ
ПЕДЙНЯРЭ ЯБНАНДМШЛ ЛЮКЭВХЙНЛ Х СЛЕК МЮЯКЮФДЮРЭЯъ ЯБНЕИ ЯБНАНДНИ. ≈ЕЦН ПЮДХ
ЕЛС НР МЕЕ НРЙЮГШБЮРЭЯъ? ┤ЮМъРХъ Б ЛЮКЕМЭЙНИ ЯЕКЭЯЙНИ ЬЙНКЕ,  ЦДЕ  СВХКХЯЭ
БЛЕЯРЕ Х ДЕБНВЙХ Х ЛЮКЭВХЙХ, КЕЦЙН ДЮБЮКХЯЭ ЩРНЛС ЦНПНДЯЙНЛС ЛЮКЭВСЦЮМС, Х
БЯЕ ОНКРНПЮ ЦНДЮ НМ АШК ГДЕЯЭ ОЕПБШЛ СВЕМХЙНЛ. ▓ЮЙ ОНВЕЛС ЕЛС Х ДЮКЭЬЕ  МЕ
АШРЭ ОЕПБШЛ СВЕМХЙНЛ?
   ─ БЛЕЯРН ЩРНЦН, СЯРСОХБ СЦПНГЮЛ, НМ АПЕДЕР ЯЕИВЮЯ ВЕПЕГ ГЮКХРШИ ЯНКМЖЕЛ
СЦНКНЙ ОЮПЙЮ Б ЙНЯШУ КСВЮУ СРПЕММЕЦН ЯБЕРЮ, ЙНРНПШЕ  ВЮЯРЕМЭЙН  БШЛЮМХБЮКХ
ЕЦН МЮ ЖЕКШИ ДЕМЭ Б КЕЯ. ┘ЛС МЮДН ХДРХ ДН СЦКЮ ОПЮВЕВМНИ, ЦДЕ  НМ  МЕ  ПЮГ
ХЦПЮК Б ЙПХЙЕР Я ЯШМНБЭъЛХ ЙСВЕПЮ (РЕУ СФЕ ОПНЦКНРХКЮ РПСДНБЮъ  ФХГМЭ),  Х
ДЮКЭЬЕ, БДНКЭ ОПЮВЕВМНИ ДН ЙНМЖЮ ЙСУМХ - Х РЮЛ, ЦДЕ ЯРСОЕМЭЙХ БЕДСР  БМХГ,
Б ОНДБЮК, ЯЙЮГЮРЭ "ОПНЯРХ" ЯНКМЕВМНЛС ЯБЕРС; ЯБНЕЛС ДЕРЯРБС Х  НРПНВЕЯРБС,
ЯБНЕИ ЯБНАНДЕ. ┘ЛС ОПЕДЯРНХР ЯОСЯРХРЭЯъ БМХГ, ОПНИРХ ОН ЙЮЛЕММНЛС ЙНПХДНПС
ДН АСТЕРМНИ Х ГДЕЯЭ ЯОПНЯХРЭ ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ. ▌М НЯРЮМНБХКЯъ МЮ БЕПУМЕИ
ЯРСОЕМЭЙЕ Х БГЦКъМСК Б ЯХМЕЕ МЕАН, ОН ЙНРНПНЛС ЛЕДКЕММН  ОКШК  ъЯРПЕА.  ▌М
ОПНБНФЮК ОРХЖС ЦКЮГЮЛХ ДН  РЕУ  ОНП,  ОНЙЮ  НМЮ  МЕ  ЯЙПШКЮЯЭ  ГЮ  БЕРБъЛХ
ЙХОЮПХЯЮ; МН НМ БНБЯЕ Х МЕ ДСЛЮК ОПН ъЯРПЕАЮ,  ДЮФЕ  МЕ  ГЮЛЕВЮК  ЕЦН:  НМ
ОНДЮБКъК Б ЯЕАЕ ОНЯКЕДМХИ АСПМШИ ОНПШБ ЯБНЕИ БНКЭМНКЧАХБНИ МЮРСПШ.  "─  МЕ
МЮОКЕБЮРЭ КХ МЮ БЯЕ ЩРН? - ЯОПЮЬХБЮК НМ ЯЮЛ ЯЕАъ.  -  ┌ЕДЭ  Х  ЯЕИВЮЯ  ЕЫЕ
ЛНФМН ЯАЕФЮРЭ".
   ▐НЯКСЬЮИЯъ НМ ЩРНЦН ХЯЙСЬЕМХъ, БЯЕ ЯКНФХКНЯЭ АШ  ЙСДЮ  КСВЬЕ  ДКъ  МЕЦН
ЯЮЛНЦН, ДКъ ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ Х ДКъ ГЮЛЙЮ ≤НМРЯ. █Н МЮ  ДСЬЕ  │ХКАХ  АШКЮ
РъФЕЯРЭ, Х БДНАЮБНЙ НМ МЕ СЯОЕК ОНГЮБРПЮЙЮРЭ.  └ЕМЕЦ  С  МЕЦН  МХЙНЦДЮ  МЕ
БНДХКНЯЭ, Ю МЮ ОСЯРНИ ФЕКСДНЙ ДЮКЕЙН МЕ ЯАЕФХЬЭ. ▐НДЮРЭЯъ ЕЛС АШКН МЕЙСДЮ.
┬ НМ ЯОСЯРХКЯъ Б ОНДБЮК.
   ┼НПХДНП АШК ДКХММШИ Х УНКНДМШИ, Ю Б ЙНМЖЕ ЕЦН - ДБЕПЭ, НРЙПШБЮБЬЮъЯъ  Б
НАЕ ЯРНПНМШ. │ХКАХ ГМЮК: ЕЛС Б ЩРС ДБЕПЭ, ОНРНЛ МЮКЕБН,  ЛХЛН  ЙКЮДНБНИ  Х
ДЮКЭЬЕ, ДН  АСТЕРМНИ.  └БЕПЭ  ЙКЮДНБНИ  АШКЮ  ПЮЯОЮУМСРЮ,  РЮЛ  ЯХДЕКХ  ГЮ
ГЮБРПЮЙНЛ ЯКСФЮМЙХ. ▐ПНУНДъ ЛХЛН, НМ ЯНЯРПНХК ЦПХЛЮЯС - МЕ Я РЕЛ, ВРНАШ ХУ
НАХДЕРЭ, Ю РЮЙ, ДКъ ОНРЕУХ: БЕДЭ МЮДН ФЕ  ОЮПМЧ  ВРН-РН  ДЕКЮРЭ  ЯН  ЯБНЕИ
ПНФЕИ! ┤ЮРЕЛ НМ БНЬЕК Б АСТЕРМСЧ Х ОПЕДЯРЮК ОПЕД НВХ ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ.
   ▄ХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ БЯЙКНЙНВЕММШИ, Б НДМНЛ ФХКЕРЕ, БЙСЬЮК ЯБНИ
СРПЕММХИ ВЮИ, ОЕПЕАХПЮъ Б ОЮЛъРХ ЛПЮВМШЕ БНЯОНЛХМЮМХъ  БВЕПЮЬМЕЦН  БЕВЕПЮ.
▌М АШК РСВМШИ, МНЯЮРШИ, Я РНКЯРНИ МХФМЕИ  ЦСАНИ  Х  ЦСЯРШЛХ  АЮЙЕМАЮПДЮЛХ;
ЦНБНПХК ЯЙПХОСВХЛ ЦНКНЯНЛ, РНВМН ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ПЮЯЙНПЛКЕММШИ  ОНОСЦЮИ.  ▌М
БШМСК ХГ ФХКЕРМНЦН ЙЮПЛЮМЮ ГНКНРШЕ ВЮЯШ Х БГЦКъМСК МЮ МХУ.
   - ┌ЕКЕМН ОПХИРХ  Б  ЯЕЛЭ,  Ю  ЯЕИВЮЯ  ДЕЯъРЭ  ЛХМСР  БНЯЭЛНЦН,  ЛНКНДНИ
ВЕКНБЕЙ, - ОПНЦНБНПХК НМ.
   ·МШИ │ХКАХ ОПНАНПЛНРЮК ВРН-РН МЕБПЮГСЛХРЕКЭМНЕ.
   - ▐НДНФДХ ГДЕЯЭ, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ, - Ю  ъ,  ЙЮЙ  АСДЕР  БПЕЛъ,
НАЗъЯМЧ РЕАЕ РБНЧ ЯКСФАС. - ┬  НМ  Я  МЮПНВХРНИ  ЛЕДКХРЕКЭМНЯРЭЧ  ОПХМъКЯъ
ЯЛЮЙНБЮРЭ ЯБНИ ВЮИ.


   ┤Ю ЯРНКНЛ, ЙПНЛЕ ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ, ЯХДЕКХ ЕЫЕ РПХ ДФЕМРКЭЛЕМЮ, НДЕРШЕ
ОН-ДНЛЮЬМЕЛС.  ▌МХ  ОПХМъКХЯЭ  БМХЛЮРЕКЭМН  ПЮГЦКъДШБЮРЭ  ЧМНЦН  │ХКАХ,  Х
ЛКЮДЬХИ ХГ МХУ, ПШФЕБНКНЯШИ, МЮУЮКЭМНЦН БХДЮ ОЮПЕМЭ, Б  ФХКЕРЕ  Х  ГЕКЕМНЛ
ТЮПРСЙЕ, БГДСЛЮК ЯЙПХБХРЭ ЕЛС ПНФС Я ъБМШЛ ФЕКЮМХЕЛ ОЕПЕДПЮГМХРЭ ЛПЮВМНЯРЭ
МНБХВЙЮ.
   ÷ПНЯРЭ │ХКАХ, МЮ БПЕЛъ ОНДЮБКЕММЮъ ЯРПЮУНЛ ОЕПЕД ЛХЯРЕПНЛ  ▄ЕПЦЕКЯНМНЛ,
БЯЙХОЕКЮ Я МНБНИ ЯХКНИ. ▌М БЕЯЭ ОНАЮЦПНБЕК; ЦКЮГЮ МЮОНКМХКХЯЭ ЯКЕГЮЛХ, Ю Б
ЦНКНБЕ НОъРЭ ГЮБЕПРЕКЮЯЭ ЛШЯКЭ Н АЕЦЯРБЕ. █ЕР, НМ ЩРНЦН  МЕ  БШРЕПОХР.  ▌М
ЙПСРН ОНБЕПМСКЯъ Х МЮОПЮБХКЯъ Й ДБЕПХ.
   - ▓Ш ЙСДЮ?! - ГЮЙПХВЮК ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ.
   - ┬ЯОСЦЮКЯъ, - ГЮЛЕРХК БРНПНИ КЮЙЕИ.
   - ▒РНИ! - ГЮНПЮК ОЕПБШИ КЮЙЕИ Х  СФЕ  МЮ  ОНПНЦЕ  ЯУБЮРХК  ЛЮКЭВХЙЮ  ГЮ
ОКЕВН.
   - ▐СЯРХРЕ! - БНОХК, НРАХБЮъЯЭ, МНБХВНЙ. - █Е ОНИДС ъ Б УНКСХ. █Е ОНИДС,
Х БЯЕ.
   - ▄НКВЮРЭ! - БГПЕБЕК ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ, ОНРПъЯЮъ ВЮИМНИ КНФЙНИ. - ▓ЮЫХРЕ
ЕЦН ЯЧДЮ, Й ЯРНКС. ≈РН РШ ЯЙЮГЮК ОПН УНКСЕБ?
   │ХКАХ ПЮГПШДЮКЯъ, МН ЕЦН БЯЕ-РЮЙХ ОПХБЕКХ Х ОНЯРЮБХКХ Б ЙНМЖЕ ЯРНКЮ.
   - ≈РН БШ РЮЙНЕ ЯЙЮГЮКХ Н УНКСъУ, ОНГБНКЭРЕ СГМЮРЭ? - НЯБЕДНЛХКЯъ ЛХЯРЕП
▄ЕПЦЕКЯНМ.
   ▄ЮКЭВХЙ ЯНОЕК Х ЛНКВЮК.
   - ┘ЯКХ ъ БЕПМН БЮЯ ОНМъК, ЛНКНДНИ  ВЕКНБЕЙ,  БШ  МЕ  УНРХРЕ  ЯКСФХРЭ  Б
УНКСъУ?
   - █Е УНВС, - НРБЕВЮК ЧМШИ │ХКАХ.
   - ▓НЛЮЯ, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ, - ЯРСЙМХ ЕЦН ОН АЮЬЙЕ, ДЮ ОНЙПЕОВЕ.
   └ЮКЭМЕИЬХЕ ЯНАШРХъ ПЮГБХБЮКХЯЭ Я МЕОЕПЕДЮБЮЕЛНИ АШЯРПНРНИ.
   - ─У, РЮЙ РШ ЙСЯЮРЭЯъ!.. - БЯЙПХВЮК ▓НЛЮЯ.
   - ┼СЯЮРЭЯъ?!. ─ МС МЮОНДДЮИ ЕЛС! ▒РСЙМХ ЕЦН ЕЫЕ ПЮГНЙ!  -  ПЮЯОНПъФЮКЯъ
ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ.
   - ─ РЕОЕПЭ ЯРНИРЕ ГДЕЯЭ, ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ, Х ФДХРЕ, ОНЙЮ ЛМЕ АСДЕР ДНЯСЦ
БЮЛХ  ДЮКЭЬЕ  ГЮМъРЭЯъ,  -  ЯЙЮГЮК  ЛХЯРЕП   ▄ЕПЦЕКЯНМ   Х   Я   МЮПНВХРНИ
ЛЕДКХРЕКЭМНЯРЭЧ ОПХМъКЯъ ДНОХБЮРЭ ВЮИ.
   ┌РНПНИ КЮЙЕИ ГЮДСЛВХБН ОНРЕП ЦНКЕМЭ Х ЯЙЮГЮК:
   - ┘ЯКХ ЛМЕ ЕЫЕ ОПХДЕРЯъ ЕЦН КСОХРЭ, РЮЙ ОСЯРЭ НМ ЯОЕПБЮ  ОЕПЕНАСЕРЯъ  Б
ЙНЛМЮРМШЕ РСТКХ.
   - ▌РБЕДХРЕ ЛЮКЭВХЬЙС Б ЕЦН ЙНЛМЮРС, - ЯЙЮГЮК ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ,  БЯРЮБЮъ
ХГ-ГЮ ЯРНКЮ. -  ▐ПХЦКъДХРЕ,  ВРНА  НМ  ЯЛШК  Я  КХЖЮ  ЦПъГЭ  Х  ЯКЕГШ  ОНД
ПСЙНЛНИМХЙНЛ Б ЙНМЖЕ ЙНПХДНПЮ, Х ОСЯРЭ МЮДЕМЕР РЮОНВЙХ. ─  ОНРНЛ  ОНЙЮФХРЕ
ЕЛС, ЙЮЙ МЮЙПШБЮРЭ МЮ ЯРНК Б ЙНЛМЮРЕ ДБНПЕЖЙНЦН.


   │ХКАХ ОНГМЮЙНЛХКХ Я ЕЦН  НАъГЮММНЯРъЛХ,  Х  НМ  ЯПЮГС  ПЕЬХК,  ВРН  НМХ
ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦНВХЯКЕММШ, ПЮГМННАПЮГМШ, ЯЙСВМШ, Х ГЮОНЛМХРЭ ХУ МЕБНГЛНФМН; ДЮ
НМ Х МЕ ЯРЮПЮКЯъ ХУ РНКЙНЛ  ГЮОНЛМХРЭ,  ХАН  УНРЕК  ДЕКЮРЭ  БЯЕ  ОНУСФЕ  Х
ЯВХРЮК, ВРН ДКъ МЮВЮКЮ КСВЬЕ БЯЕЦН ОПНъБХРЭ ГЮАШБВХБНЯРЭ.  │ХКАХ  МЮВЮК  Я
ОЕПБНИ ЯРСОЕМЭЙХ ЯКСФЕАМНИ КЕЯРМХЖШ; НМ ДНКФЕМ  АШК  ОПХЯКСФХБЮРЭ  ЯРЮПЬХЛ
ЯКСЦЮЛ, Х ЕЛС ГЮЙПШР АШК ДНЯРСО ГЮ НАХРСЧ ГЕКЕМШЛ ЯСЙМНЛ ДБЕПЭ МЮБЕПУ.  ▌М
НАХРЮК Б ЙЮЛНПЙЕ ОНД КЕЯРМХЖЕИ; ОНРНКНЙ Б МЕИ АШК ЯЙНЬЕММШИ, Ю НЯБЕЫЮКН ЕЕ
НЙМН, ЙНРНПНЕ МЕ НРЙПШБЮКНЯЭ Х БШУНДХКН Б МХФМХИ  ЙНПХДНП.  ▌М  БШЯКСЬХБЮК
ОПХЙЮГШ Х Б ДСЬЕ ЙХОЕК, МН ДН БЕВЕПЮ БХДС МЕ ОНДЮБЮК: ЯРПЮУ ОЕПЕД РъФЕКШЛХ
ПСВХЫЮЛХ ВЕРБЕПШУ ЯРЮПЬХУ ЯКСЦ Х ЯКХЬЙНЛ АШЯРПШЛ БНГБПЮЫЕМХЕЛ Б ЯЮДНБМХВХИ
ДНЛХЙ ОЕПЕЯХКХБЮК ФЕКЮМХЕ ДНЙЮГЮРЭ ЯБНЧ МЕОПХЦНДМНЯРЭ Й ЩРНИ ПЮАНРЕ. ┬ БНР
НМ ДКъ ОПНАШ ПЮГАХК ДБЕ РЮПЕКЙХ, ГЮ ВРН  ОНКСВХК  ОНДГЮРШКЭМХЙ  НР  ЯЮЛНЦН
ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ. ▄ХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ  СДЮПъК  НРПШБХЯРН,  МЕ  ЯКЮАЕЕ,  ВЕЛ
▓НЛЮЯ, МН МЮ ДПСЦНИ ЛЮМЕП. ░СЙЮ С ▄ЕПЦЕКЯНМЮ АШКЮ АНКЭЬЮъ Х ФХПМЮъ,  Х  НМ
АПЮК ЯРПЕЛХРЕКЭМНЯРЭЧ; С ▓НЛЮЯЮ НМЮ АШКЮ ЛНГНКХЯРЮъ Х МЕРНПНОКХБЮъ.  ┤ЮРЕЛ
ЧМШИ │ХКАХ БЯШОЮК ЯНКЭ Б ВЮИМХЙ, Б ЙНРНПНЛ ЩЙНМНЛЙЮ  ГЮБЮПХБЮКЮ  ДКъ  БЯЕУ
ВЮИ. █Н НЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ОПЕФДЕ ВЕЛ АПНЯХРЭ ГЮБЮПЙС, НМЮ НОНКЮЯЙХБЮЕР ВЮИМХЙ
ЙХОъРЙНЛ. ▌М КХЬЭ ОНМЮОПЮЯМС ХЯРПЮРХК ЯНКЭ; МЮДН АШКН АПНЯХРЭ ЕЕ Б АНКЭЬНИ
ВЮИМХЙ.
   ┌ ДПСЦНИ ПЮГ НМ СФ МЕ НЬХАЕРЯъ.
   ┤Ю БЕЯЭ АЕЯЙНМЕВМШИ ОЕПБШИ ДЕМЭ ЯКСФАШ Я │ХКАХ МХЙРН  МЕ  ПЮГЦНБЮПХБЮК;
ЕЛС ГМЮИ ОПХЙЮГШБЮКХ ДЮ ОНПСВЮКХ БЯЕ МНБСЧ Х МНБСЧ  ПЮАНРС.  ┤Ю  НАЕДНЛ  Б
КЧДЯЙНИ НМ ЯРПНХК  ЦПХЛЮЯШ,  ОЕПЕДПЮГМХБЮъ  ЛХЯРЕПЮ  ▄ЕПЦЕКЯНМЮ;  НДМЮ  ХГ
ЯСДНЛНЕЙ МЕ БШДЕПФЮКЮ Х ТШПЙМСКЮ, МН ЩРН АШК ЕДХМЯРБЕММШИ  ГМЮЙ  БМХЛЮМХъ,
ЙНРНПНЦН ДНАХКЯъ ЛЮКЭВХЙ.
   ┼НЦДЮ ОПХЬКН БПЕЛъ КНФХРЭЯъ ЯОЮРЭ ("─ МС, САХПЮИЯъ, - ЯЙЮГЮК ЕЛС ▓НЛЮЯ.
- ┬ДХ Х ДПШУМХ, ЯНОКХБШИ ЯЙЮМДЮКХЯР. ▓Ш СФ МЮЛ  ГЮ  ДЕМЭ  МЮДНЕК!"),  ЧМШИ
│ХКАХ ЕЫЕ ДНКЦН ЯХДЕК МЮ ЙПЮЧ ОНЯРЕКХ, ПЮГЛШЬКъъ, ВРН КСВЬЕ:  ОНДФЕВЭ  ДНЛ
ХКХ ФЕ НРПЮБХРЭ ХУ БЯЕУ. ┌НР ЕЯКХ АШ С МЕЦН АШК  ъД!  ┼ЮЙНИ-МХАСДЭ  РЮЙНИ,
ЙЮЙНИ СОНРПЕАКъКХ Б ЯПЕДМЕБЕЙНБЭЕ, - ВРНА  ВЕКНБЕЙ  МЕ  ЯПЮГС  ОНЛХПЮК,  Ю
ЯОЕПБЮ АШ ОНЛСВХКЯъ. ▌М ДНЯРЮК ЙСОКЕММСЧ  ГЮ  ОЕММХ  ГЮОХЯМСЧ  ЙМХФЕВЙС  Б
АКЕЯРъЫЕЛ ВЕПМНЛ ОЕПЕОКЕРЕ,  Я  ЦНКСАШЛ  НАПЕГНЛ.  █Ю  НДМНИ  ЯРПЮМХЖЕ  НМ
МЮОХЯЮК: "▄ЕПЦЕКЯНМ", - Ю МХФЕ ОНЯРЮБХК РПХ ВЕПМШУ ЙПЕЯРЮ. ┤ЮРЕЛ НМ НРЙПШК
ЯВЕР ДКъ ▓НЛЮЯЮ, ЙНРНПШИ, ЙНМЕВМН, АСДЕР ЕЦН ЦКЮБМШЛ ДНКФМХЙНЛ.  │ХКАХ  МЕ
ЯЙКНМЕМ АШК КЕЦЙН  ОПНЫЮРЭ  НАХДШ.  ┌  ЯЕКЭЯЙНИ  ЬЙНКЕ  ЯКХЬЙНЛ  ЯРЮПЮКХЯЭ
БНЯОХРЮРЭ ХГ МЕЦН ДНАПНЦН ОПХУНФЮМХМЮ, ВРНАШ ОЕВЭЯъ Н  ДНАПНРЕ  ЕЦН  ДСЬХ.
▐НД ХЛЕМЕЛ ▓НЛЮЯЮ ЙПЕЯРНБ АШКН АЕГ ВХЯКЮ.
   ▐НЙЮ │ХКАХ БЕК ОНД КЕЯРМХЖЕИ ЯБНХ  ГКНБЕЫХЕ  ГЮОХЯХ,  КЕДХ  ▀ЩЙЯРНМ  (Ю
▀ЩЙЯРНМ, ДЮ АСДЕР БЮЛ ХГБЕЯРМН, БМЕЯ  Б  ОЮПРХИМСЧ  ЙЮЯЯС  ДБЮДЖЮРЭ  РШЯъВ
ТСМРНБ ГЮ АЮПНМЕРЯРБН, МЕ ЦНБНПъ СФ Н АЕГДЕКХЖЕ, Б  ЙНРНПСЧ  НАНЬКНЯЭ  ЕЛС
ОПХНАПЕРЕМХЕ ЙНМРПНКъ МЮД ОПНХГБНДЯРБНЛ ЯЛЕЯХ "░ЮЯРХ АНКЭЬНИ"), - РЮЙ БНР,
КЕДХ ▀ЩЙЯРНМ ДБСЛъ ЩРЮФЮЛХ  БШЬЕ  БЯЙКНЙНВЕММНЦН  ЛЮКЭВХЬЙХ  ПЮГЛШЬКъКЮ  Н
ОПЕДЯРНъЫЕЛ ЕИ ЯСААНРМЕЛ ОПХЕЛЕ. ▓Н АШК НРБЕРЯРБЕММШИ ОПХЕЛ. ▌ФХДЮКЯъ  ЯЮЛ
КНПД-ЙЮМЖКЕП. └Н ЯХУ ОНП ЕИ МЕ ЯКСВЮКНЯЭ ОПХМХЛЮРЭ Б ≤НМРЯЕ ДЮФЕ ЛХМХЯРПЮ.
─ РЕОЕПЭ ЕЕ ЦНЯРЕЛ АСДЕР КНПД-ЙЮМЖКЕП, Х НМЮ МЕБНКЭМН ЯБъГШБЮКЮ ЩРНР БХГХР
ЯН   ЯБНЕИ   ГЮБЕРМНИ   ЛЕВРНИ   СБХДЕРЭ   БКЮДЕКЭЖЮ   ≤НМРЯЮ    Б    ЮКНЛ
БХЖЕ-ЦСАЕПМЮРНПЯЙНЛ  ЛСМДХПЕ.   ▌М   РЮЙ   ОНЬЕК   АШ   ▐ХРЕПС!   ▌ФХДЮКЯъ
КНПД-ЙЮМЖКЕП, Х БНР, ВРНАШ ДНЯРНИМН БЯРПЕРХРЭ Х  ОПХМъРЭ  ЕЦН,  ОПХЦКЮЬЕМШ
АШКХ: КНПД └ФНМ └САХМКХ Х ЛХЯРЕП ▐НКЯЙНЛ, ЦПЮТХМъ ┼ЮГЮПЛЯЙЮъ Х  ПНЛЮМХЯРЙЮ
ЛХЯЯХЯ ░ЩЛОЮСМД ▐ХКАХ  Я  ЯСОПСЦНЛ,  ЛХЯРЕПНЛ  ░ЩЛОЮСМДНЛ  ▐ХКАХ,  ТХКНЯНТ
ОПНТЕЯЯНП └САНКНСЛ, Ю РЮЙФЕ ВЕРШПЕ ЛЕМЕЕ БЮФМШЕ (УНРъ Х БОНКМЕ  ОПХКХВМШЕ)
НЯНАШ, ЙНХЛ МЮДКЕФЮКН ЯНГДЮБЮРЭ Б ЦНЯРХМНИ МЕНАУНДХЛСЧ РНКВЕЧ. ▐Н  ЙПЮИМЕИ
ЛЕПЕ РЮЙНБ АШК ЕЕ ОКЮМ, Х ЕИ Б ЦНКНБС МЕ ОПХУНДХКН НОЮЯЮРЭЯъ ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ
ОНДБНУЮ ЯН ЯРНПНМШ ЕЕ ДБНЧПНДМНЦН АПЮРЮ, ЙЮОХРЮМЮ └СЦКЮЯЮ.
   ▐ПХЕГД Б ≤НМРЯ БЯЕУ ЩРХУ ХЛЕМХРШУ ЦНЯРЕИ МЮОНКМъК КЕДХ ▀ЩЙЯРНМ ОПХъРМШЛ
ЯНГМЮМХЕЛ ЕЕ ПЮЯРСЫХУ ЯБЕРЯЙХУ СЯОЕУНБ,  Х  Б  РН  ФЕ  БПЕЛъ,  ОН  ЯНБЕЯРХ
ЦНБНПъ, НМЮ ПНАЕКЮ. ┌ ЦКСАХМЕ ДСЬХ НМЮ ОНМХЛЮКЮ,  ВРН  ЩРНР  ОПХЕЛ  МЕ  ЕЕ
ГЮЯКСЦЮ. ▌М ОНКСВХКЯъ ЙЮЙ-РН ЯЮЛ ЯНАНИ. ⌠Ф ЙЮЙ ЩРН БШЬКН, НМЮ МЕ ГМЮКЮ  ДЮ
Х ДЮКЭЬЕ МЕ ЛЕВРЮКЮ МЮОПЮБКъРЭ УНД ЯНАШРХИ. ┘И НЯРЮБЮКНЯЭ КХЬЭ  МЮДЕъРЭЯъ,
ВРН БЯЕ ЯНИДЕР АКЮЦНОНКСВМН.
   ▀НПД-ЙЮМЖКЕП - БЯЕЛ ЕЕ ЦНЯРъЛ ЦНЯРЭ. ┼НМЕВМН,  ОНКНФЕМХЕ  НАъГШБЮЕР,  Ю
БЯЕ ФЕ РПСДМН АСДЕР ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ Я МХЛ  ОПНЯРН  Х  ЯБНАНДМН.  ▓НВМН  Б
ЦНЯРъУ С РЕАъ ЯКНМ. ▌МЮ МЕ АШКЮ МЮУНДВХБЮ Б АЕЯЕДЕ. ▐ПХМХЛЮРЭ  "ХМРЕПЕЯМШУ
КЧДЕИ" БЯЕЦДЮ АШКН ДКъ МЕЕ ЛСЙНИ.
   ┐КЮБЮ ХУ ОЮПРХХ ▐НКЯЙНЛ - БНР  ЙРН  СЯРПНХК  ЩРН  ДЕКН,  ОПЮБДЮ,  ОНЯКЕ
МЮЛЕЙЮ ЯЩПЮ ▐ХРЕПЮ. ▀ЩЙЯРНМ ОНЯЕРНБЮК МЮ  РН,  ВРН  ОПЮБХРЕКЭЯРБН  СДЕКъЕР
ЛЮКН БМХЛЮМХъ ЩРНИ ВЮЯРХ ─МЦКХХ. "█ЮДН АШ  ХЛ  ВЮЫЕ  МЮБЕДШБЮРЭЯъ  Б  МЮЬЕ
ЦПЮТЯРБН, - ЯЙЮГЮК ЯЩП ▐ХРЕП Х, РНВМН ЛХЛНУНДНЛ, ДНАЮБХК:  -  ┌НР  ъ  УНРЭ
ЙНЦН Б ≤НМРЯЕ ЛНЦС  ОПХМъРЭ".  ░ЕЬЕМН  АШКН  ДЮРЭ  ДБЮ  ГБЮМШУ  НАЕДЮ  ДКъ
ХГАПЮММШУ Х БНЯЙПЕЯМШИ ГЮБРПЮЙ ДКъ АНКЕЕ  ЬХПНЙНЦН  ЙПСЦЮ,  ВРНА  ЛХМХЯРП,
ОПХАШБ Б ≤НМРЯ, ЯБНХЛХ ЦКЮГЮЛХ  САЕДХКЯъ,  ВРН  ▀ЩЙЯРНМШ  БОНКМЕ  ДНЯРНИМШ
ЯБНЕЦН МНБНЦН БХДМНЦН ОНКНФЕМХъ Б ЦПЮТЯРБЕ.
   ▀ЕДХ ▀ЩЙЯРНМ РПЕБНФХКЮ МЕ  РНКЭЙН  ЕЕ  ЯНАЯРБЕММЮъ  ПНАНЯРЭ,  МН  РЮЙФЕ
ПЮГБъГМНЯРЭ ЕЕ ЛСФЮ. ⌠ РНЦН - Й ВЕЛС НРПХЖЮРЭ! - ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН  ЙСОЕВЕЯЙХУ
ГЮЛЮЬЕЙ. ┤Ю  НАЕДНЛ  НМ  ЯРЮМНБХРЯъ  -  ЙЮЙ  АШ  ЩРН  ЯЙЮГЮРЭ?  -  ЯКХЬЙНЛ
ЯЮЛНСБЕПЕМ, ВРН КХ, Ю ▄ЕПЦЕКЯНМ, ЙЮЙ МЮПНВМН, РН Х ДЕКН ЕЛС  ОНДКХБЮЕР.  ┬
РНЦДЮ НМ БЕВМН ЯОНПХР. ─  ЛЕФДС  РЕЛ  Я  КНПДЮЛХ-ЙЮМЖКЕПЮЛХ,  СФ  МЮБЕПМН,
ЯОНПХРЭ МЕ ЯКЕДСЕР.
   ┼ПНЛЕ РНЦН, КНПД-ЙЮМЖКЕП, ЦНБНПъР, ХМРЕПЕЯСЕРЯъ ТХКНЯНТХЕИ, Ю ТХКНЯНТХъ
- ОПЕДЛЕР ЯКНФМШИ. │ЕЯЕДНБЮРЭ Я МХЛ Н ТХКНЯНТХХ НМЮ ОПХЦКЮЯХКЮ  └САНКНСЛЮ.
▌М ВХРЮЕР ТХКНЯНТХЧ Б ▌ЙЯТНПДЕ, РЮЙ ВРН РСР АЕЯОНЙНХРЭЯъ МЕ Н ВЕЛ. █Н  ЙЮЙ
ФЮКЭ, ВРН ЯЮЛЮ НМЮ МЕ ЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ  ВРН-МХАСДЭ  ЩРЮЙНЕ,  ТХКНЯНТЯЙНЕ!  █Е
УСДН АШ ГЮБЕЯРХ ЯЕЙПЕРЮПъ, НМЮ СФ МЕ ПЮГ НА ЩРНЛ ДСЛЮКЮ, МШМВЕ  НМ  АШ  ЕИ
НВЕМЭ ОПХЦНДХКЯъ. │СДЭ С МЕЕ ЯЕЙПЕРЮПЭ, НМЮ А РНКЭЙН ЯЙЮГЮКЮ  ЕЛС,  Н  ВЕЛ
УНВЕР АЕЯЕДНБЮРЭ, Х НМ ОНДНАПЮК АШ ЕИ МЕЯЙНКЭЙН МСФМШУ  ЙМХФЕЙ  Х  НРЛЕРХК
КСВЬХЕ ЯРПЮМХЖШ, Ю НМЮ А ОПНЯРН БШСВХКЮ ХУ МЮХГСЯРЭ.
   ▌МЮ НОЮЯЮКЮЯЭ - Х ЩРН МЕ ДЮБЮКН ЕИ  ОНЙНъ,  -  ВРН  ▀ЩЙЯРНМ  БНГЭЛЕР  Х
АПъЙМЕР ЦДЕ-МХАСДЭ Б МЮВЮКЕ ОПХЕЛЮ, ВРН НМ-ДЕ МЕ БЕПХР Б ТХКНЯНТХЧ. │ШКЮ С
МЕЦН РЮЙЮъ ОПХБШВЙЮ - ЯННАЫЮРЭ, ВРН НМ "МЕ БЕПХР" БН БЯЕ ЩРХ БЕКХЙХЕ БЕЫХ:
Б ХЯЙСЯЯРБН, АКЮЦНРБНПХРЕКЭМНЯРЭ, ХГъЫМСЧ ЯКНБЕЯМНЯРЭ Х ОПНВЕЕ.  ▐НПНИ  НМ
НАЗъБКъК: "█Е БЕПЧ ъ БН БЯЕ ЩРН", - ХЛЕъ Б БХДС ХЯЙСЯЯРБН Х ОПНВХЕ БШЯНЙХЕ
ЛЮРЕПХХ. ▌МЮ ГЮЛЕВЮКЮ, ЙЮЙХЕ ОПХ ЩРНЛ ЯРЮМНБХКХЯЭ  КХЖЮ  С  НЙПСФЮЧЫХУ,  Х
ЯДЕКЮКЮ БШБНД, ВРН МШМВЕ МЕ ОПХМъРН  ОПХГМЮБЮРЭЯъ  Б  ЯБНЕЛ  МЕБЕПХХ.  ²РН
ОНВЕЛС-РН КЧДъЛ МЕ МПЮБХРЯъ. █Н НМЮ МЕ УНРЕКЮ ОПъЛН ЦНБНПХРЭ НА ЩРНЛ ЛСФС.
▌М АШ, ЙНМЕВМН, ОНРНЛ Я МЕИ ЯНЦКЮЯХКЯъ, МН ОНМЮВЮКС, МЮБЕПМНЕ, БЯЙХОЕК.  ─
НМЮ СФЮЯМН МЕ КЧАХКЮ, ЙНЦДЮ НМ ЯЕПДХКЯъ.
   - ┌НР ЕЯКХ А ЙЮЙ-МХАСДЭ НЯРНПНФМН МЮЛЕЙМСРЭ ЕЛС, - ОПНЬЕОРЮКЮ НМЮ.
   ▌МЮ ВЮЯРЕМЭЙН ФЮКЕКЮ, ВРН МЕ ЛЮЯРЕПХЖЮ ДЕКЮРЭ МЮЛЕЙХ.
   ▌МЮ, БХДХРЕ КХ, АШКЮ ФЕМЫХМЮ ЯЙПНЛМЮъ, ДСЬЕБМЮъ, ХГ УНПНЬЕИ  ЯЕЛЭХ.  ┘Е
ПНДМШЕ АШКХ КЧДХ БОНКМЕ ДНЯРНИМШЕ. │ЕДМШЕ, ОПЮБДЮ. ▓НКЭЙН БНР СЛЮ  ЕИ  АНЦ
МЕ ДЮК, ВЕЛ-ВЕЛ, Ю СЛНЛ НАДЕКХК. ─ БЕДЭ ФЕМЮЛ  ЩРХУ  ОПНЛШЬКЕММШУ  БНПНРХК
РПЕАСЕРЯъ МЕДЧФХММШИ СЛ, ЕЯКХ НМХ УНРъР УНРЭ  ЙЮЙ-РН  ОПХФХРЭЯъ  Б  БШЯЬЕЛ
ЯБЕРЕ. ▌МХ ЛНЦСР ОНКСВХРЭ РХРСК, АНКЭЬНЕ ОНЛЕЯРЭЕ Х БЯЕ ОПНВЕЕ, КЧДХ БПНДЕ
АШ МЕ ЯРЮПЮЧРЯъ ХГАЕЦЮРЭ ХУ, Х РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ ЙЮЙ-РН РЮЙ БШУНДХР, ВРН ХУ  МЕ
ЯВХРЮЧР ЯБНХЛХ.
   ┌ РС ЛХМСРС, ЙЮЙ НМЮ ЯЙЮГЮКЮ ЯЕАЕ: "┌НР  ЕЯКХ  А  ЙЮЙ-МХАСДЭ  НЯРНПНФМН
МЮЛЕЙМСРЭ ЕЛС", - Б ОНДБЮКЕ, ЛЕМЕЕ ВЕЛ МЮ ЯНПНЙ ТСРНБ ОНД ЛЮЯЯХБМШЛ  ОНКНЛ
Х ВСРЭ ▐ПЮБЕЕ НР ЛЕЯРЮ, ЦДЕ НМЮ ЯРНъКЮ,  ЯХДЕК  │ХКАХ  Х  ЛСЯНКХК  НЦПШГНЙ
ЙЮПЮМДЮЬЮ, ВРНА БШБЕЯРХ ЙПЕЯР ОНФХПМЕЕ - ВЕРШПМЮДЖЮРШИ ОН ЯВЕРС - Б ЯОХЯЙЕ
ЦПЕУНБ ГКНОНКСВМНЦН  ▓НЛЮЯЮ.  ▐ПЕДЬЕЯРБСЧЫХЕ  РПХМЮДЖЮРЭ,  ОНВРХ  БЯЕ  АЕГ
ХЯЙКЧВЕМХъ, АШКХ БШДЮБКЕМШ Я РЮЙНИ ЯХКНИ, ВРН НРОЕВЮРЮКХЯЭ ВСРЭ КХ  МЕ  МЮ
БЯЕУ ЯРПЮМХЖЮУ ЕЦН-ГЮОХЯМНИ ЙМХФЙХ Я ЦНКСАШЛ НАПЕГНЛ.


   ▐ПХЕГД ГБЮМШУ ЦНЯРЕИ ЯОЕПБЮ ОПЕДЯРЮБХКЯъ │ХКАХ ЯСЫХЛ  АКЮЦНЛ,  ХАН  БЯЕ
ВЕРШПЕ КЮЙЕъ НРОПЮБХКХЯЭ Б  РНР  МЕБЕДНЛШИ  ЛХП,  ВРН  РЮХКЯъ  ГЮ  ДБЕПЭЧ,
НАЬХРНИ ГЕКЕМШЛ ЯСЙМНЛ;  МН  БЯЙНПЕ  НМ  ОНМъК,  ВРН  ХЛЕММН  ХГ-ГЮ  ЩРНЦН
ОНъБХКНЯЭ ЕЫЕ ОъРЭ МНБШУ КХЖ: ДБЮ ЙЮЛЕПДХМЕПЮ  Х  РПХ  ЦНПМХВМШЕ,  ЙНРНПШЛ
МЮДН АШКН МЮЙПШРЭ Б ЙНЛМЮРЕ ДБНПЕЖЙНЦН. ┌ НЯРЮКЭМНЛ ОПХЦНРНБКЕМХъ Й  ПЮСРС
КЕДХ ▀ЩЙЯРНМ ХМРЕПЕЯНБЮКХ │ХКАХ МЕ  АНКЭЬЕ,  ВЕЛ  КХВМШЕ  ДЕКЮ  ЙХРЮИЯЙНЦН
АНЦДШУЮМЮ. ▓ЮЛ, МЮБЕПУС, ОПНХЯУНДХКН ВРН-РН, МХВСРЭ ЕЦН МЕ ГЮМХЛЮБЬЕЕ.  ▌М
ЯКШЬЮК, ЙЮЙ ОНДЗЕГФЮКХ Х НРЗЕГФЮКХ ЩЙХОЮФХ, СКЮБКХБЮК НАПШБЙХ ПЮГЦНБНПНБ Б
АСТЕРМНИ, ЦДЕ СЦНЫЮКХЯЭ ЙСВЕП Х ЦПСЛШ, МН ЯНБЯЕЛ МЕ ОПХЯКСЬХБЮКЯъ  Й  МХЛ,
ОНЙЮ МЕ ОНъБХКХЯЭ ЩРХ ОПХЕГФХЕ ЙЮЛЕПДХМЕПШ Х ЦНПМХВМШЕ. │ХКАХ  ОНЙЮГЮКНЯЭ,
ВРН НМХ БНГМХЙКХ БДПСЦ, МЕХГБЕЯРМН НРЙСДЮ, РНВМН ЯКХГМъЙХ  ОНЯКЕ  ДНФДъ  -
ВЕПМШЕ, АКЕЯРъЫХЕ; ЯХДъР ЯЕАЕ, ОНЯХФХБЮЧР ДЮ ФСЧР ОНЛЮКЕМЭЙС. ▌МХ  ЕЛС  МЕ
ОНМПЮБХКХЯЭ, ДЮ Х ЯЮЛХ  РНФЕ  ЦКъДЕКХ  МЮ  МЕЦН  АЕГ  БЯъЙНЦН  СБЮФЕМХъ  Х
ЯХЛОЮРХХ.
   ┬ МЮОКЕБЮРЭ. ┘ДБЮ ОНЙХМСБ ЙНЛМЮРС ДБНПЕЖЙНЦН, НМ БШПЮГХК ЯБНХ  ВСБЯРБЮ,
ОНЛЮУЮБ ОЕПЕД МНЯНЛ ПЮЯРНОШПЕММНИ ОъРЕПМЕИ, - ФЕЯР, ОНВРЕММШИ КХЬЭ Б  ЯХКС
ЯБНЕИ ДПЕБМНЯРХ.
   ┘ЛС АШКН Н ВЕЛ ДСЛЮРЭ, ЙПНЛЕ  ВСФХУ  ЦНПМХВМШУ  Х  ЙЮЛЕПДХМЕПНБ.  ▓НЛЮЯ
ОНДМъК МЮ МЕЦН ПСЙС; НМ ЦКСЛХКЯъ МЮД МХЛ, МХГЙН  НЯЙНПАКъК  ЕЦН,  Х  │ХКАХ
ЛЕВРЮК ОПХЙНМВХРЭ  НАХДВХЙЮ  ЙЮЙХЛ-МХАСДЭ  СФЮЯМШЛ  ЯОНЯНАНЛ.  (▓НКЭЙН  ОН
БНГЛНФМНЯРХ МЕГЮЛЕРМН.)
   │СДЭ НМ ЛЮКЕМЭЙХЛ ъОНМЖЕЛ, ЩРН АШКН АШ БОНКМЕ ДНЯРНИМНЕ ФЕКЮМХЕ. ▌МН АШ
НРБЕВЮКН ГЮЙНМЮЛ ВЕЯРХ ЙНДЕЙЯЮ АСЯХДН [(АСЙБЮКЭМН - "ОСРЭ БНХМЮ") - ЙНДЕЙЯ
ЯЮЛСПЮЕБ; ЩРНР ЙНДЕЙЯ  ПЮГПЕЬЮК  ЯЮЛСПЮЧ  АЕГМЮЙЮГЮММН  САХБЮРЭ  МЮ  ЛЕЯРЕ
МЕОНВРХРЕКЭМНЦН ОПНЯРНКЧДХМЮ] Х  ОПНВХЛ  ОНДНАМШЛ  БЕЫЮЛ.  ▌ДМЮЙН  ОЮЯШМЙС
ЮМЦКХИЯЙНЦН ЯЮДНБМХЙЮ ОХРЮРЭ РЮЙХЕ ВСБЯРБЮ МЕ ЯКЕДСЕР.
   ▓НЛЮЯ, ЯН ЯБНЕИ ЯРНПНМШ, ГЮЛЕРХК ЛЯРХРЕКЭМШИ НЦНМЕЙ Б  ЦКЮГЮУ  │ХКАХ  Х
БРЮИМЕ ОНАЮХБЮКЯъ ЕЦН, МН ПЕЬХК БЯЕ ФЕ МЕ НРОСЯЙЮРЭ БНФФЕИ:  МЕ  ДЕКН  ЕЛС
СЯРСОЮРЭ ЛЮКЭВХЬЙЕ.  ▌М  МЮГШБЮК  ЕЦН  "│СъМНЛ"  Х,  РЮЙ  ЙЮЙ  ЛЮКЭВХЙ  МЕ
НРГШБЮКЯъ МЮ ЩРС ЙКХВЙС, ХГНАПЕРЮК ЕЛС ДПСЦХЕ ОПНГБХЫЮ: БЕКХВЮК "▒НОСМНЛ",
"≥ЕМЙНЛ", "▄НКНЙНЯНЯНЛ" - Х ЙНМВХК РЕЛ, ВРН ДЕПМСК ЕЦН ГЮ  СУН.  ┤ЮРЕЛ  НМ
ЯРЮК ДЕКЮРЭ БХД, АСДРН │ХКАХ - ЦКСУНИ, ВЭЕ БМХЛЮМХЕ ЛНФМН ОПХБКЕВЭ, РНКЭЙН
ДЕПЦЮъ ЕЦН ГЮ СУН. ▓ЕОЕПЭ, НАПЮЫЮъЯЭ Й ЛЮКЭВХЙС, НМ МЕОПЕЛЕММН ЫХОЮК  ЕЦН,
ОХМЮК, ДЮБЮК ЕЛС ОНДГЮРШКЭМХЙ ХКХ ЕЫЕ ЙЮЙ-МХАСДЭ ОПХВХМъК ЕЛС АНКЭ.  ▐НРНЛ
▓НЛЮЯ ОПХРБНПХКЯъ, АСДРН  С  │ХКАХ  ЦПъГМЮъ  ЦНКНБЮ,  Х  ОНЯКЕ  МЕЯЙНКЭЙХУ
МЕСДЮВМШУ ОНОШРНЙ РЙМСК ЕЦН Б РЮГ Я ВСРЭ РЕОКНИ БНДНИ.
   ─ ОНЙЮ ВРН ЧМШИ  │ХКАХ  РПЮРХК  БЕЯЭ  ЯБНИ  ЯЙСДМШИ  ГЮОЮЯ  БПЕЛЕМХ  МЮ
ПЮГЛШЬКЕМХъ Н РНЛ, ВРН КСВЬЕ: БМЕГЮОМН МЮОЮЯРЭ МЮ ▓НЛЮЯЮ Я ЙСУНММШЛ  МНФНЛ
ХКХ ЬБШПМСРЭ Б МЕЦН ГЮФФЕММНИ КЮЛОНИ.  │НКЭЬСЧ  НКНБъММСЧ  ВЕПМХКЭМХЖС  ХГ
АСТЕРМНИ РНФЕ ЛНФМН ОСЯРХРЭ Б УНД, МН, ОНФЮКСИ, Б  ЩРНЛ  ЯМЮПъДЕ  ЛЮКНБЮРН
САНИМНИ ЯХКШ. └ПСЦНЕ ДЕКН - ДКХММЮъ ДБСГСАЮъ БХКЙЮ ДКъ ОНДФЮПХБЮМХъ УКЕАЮ,
ВРН БХЯХР Б АСТЕРМНИ ЯАНЙС НР ЙЮЛХММНИ ОНКЙХ. ┌НР ЩРЮ СФ ДНЯРЮМЕР...
   █ЮД БЯЕЛХ ЩРХЛХ ЛПЮВМШЛХ  ЛШЯКъЛХ  Х  ОКНУН  ЯЙПШРШЛХ  ЯРПЮЯРъЛХ  ЖЮПХК
ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ  -  АНКЭЬНИ,  МН  ОПНБНПМШИ,  ОПНБНПМШИ,  МН  РНВМШИ,  НМ
БШЙПХЙХБЮК ОПХЙЮГЮМХъ ЯБНХЛ ОНОСЦЮХВЭХЛ ЦНКНЯНЛ, ОНДЙПЕОКъК ХУ  НОКЕСУЮЛХ,
ХЯОНКМъК ЯБНХ НАъГЮММНЯРХ Х ЯКЕДХК, ВРНАШ  ХУ  ХЯОНКМъКХ  ДПСЦХЕ.  ▒НАШРХъ
ДНЯРХЦКХ БШЯЬЕИ  РНВЙХ  Б  ЯЮЛНЛ  ЙНМЖЕ  ОНКМНЦН  УКНОНР  ЯСААНРМЕЦН  ДМъ,
МЕГЮДНКЦН ДН РНЦН, ЙЮЙ ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ ОНЬЕК  ГЮОХПЮРЭ  Б  ДНЛЕ  ДБЕПХ  Х
РСЬХРЭ КЮЛОШ. █ЕПЮЯРНПНОМШИ │ХКАХ ЯХКЭМН ГЮДЕПФЮКЯъ Б РНР БЕВЕП Х РЮЫХК ХГ
ЙНЛМЮРШ ДБНПЕЖЙНЦН ОНДМНЯ ЯН ЯРЮЙЮМЮЛХ, ЙНЦДЮ Б АСТЕРМСЧ  БНЬЕК  ▓НЛЮЯ  Х,
БОКНРМСЧ ОНДНИДъ Й МЕЛС ЯГЮДХ, ЦПСАН ЯУБЮРХК ЕЦН ГЮ ЬЕЧ, АНКЭМН  БГЗЕПНЬХК
ЕЛС БНКНЯШ ДЮ ЕЫЕ ОПНБНПВЮК "│П-П!".
   │ХКАХ ЛХМСРС ЯРНъК, МЕ ДБХЦЮъЯЭ,  ГЮРЕЛ  ОНЯРЮБХК  ОНДМНЯ  МЮ  ЯРНК,  Х
АНПЛНВЮ ВРН-РН МЕБМъРМНЕ, ЙХМСКЯъ Й СОНЛъМСРНИ БХКЙЕ. ┘ЫЕ ЛХЦ - Х НДХМ  ХГ
ГСАЖНБ БОХКЯъ Б ОНДАНПНДНЙ ▓НЛЮЯЮ.


   ┼ЮЙ ЯРПЕЛХРЕКЭМШ ОЕПЕЛЕМШ Б МЮЬЕИ ДСЬЕ! ┌НМГЮъ БХКЙС, │ХКАХ АШК  ДХЙЮПЭ
ДХЙЮПЕЛ; МН ЕДБЮ БХКЙЮ ОНОЮКЮ Б ЖЕКЭ - Ю БЕДЭ НМ ЛНЦ Я  РЮЙХЛ  ФЕ  СЯОЕУНЛ
ОНОЮЯРЭ КЮЙЕЧ Б ЦКЮГ, Ю МЕ Б ОНДАНПНДНЙ, -  ЛЮКЭВСЦЮМ  ЛЦМНБЕММН  БЯОНЛМХК
БЯЕ РЕ УПХЯРХЮМЯЙХЕ ГЮОНБЕДХ, ЙНРНПШЕ БДЮКАКХБЮКХ ЕЛС  Б  ЬЙНКЕ.  ▒БХПЕОШИ
ОНПШБ ЛХМНБЮК, Х НМ ОСЯРХКЯъ Б АЕЦЯРБН.
   ┌ХКЙЮ ЛХМСРС БХЯЕКЮ МЮ  КХЖЕ  ▓НЛЮЯЮ  БПНДЕ  ЙЮЙНИ-РН  РСЦН  ЯЙПСВЕММНИ
ЛЕДМНИ АНПНДШ, ОНРНЛ ЯН ГБНМНЛ СОЮКЮ МЮ  ОНК.  ▓НЛЮЯ  ЯУБЮРХКЯъ  ПСЙНИ  ГЮ
ОНДАНПНДНЙ: ЙПНБЭ.
   - ─У РШ!..
   ▌М РЮЙ Х МЕ МЮЬЕК БЕПМНЦН ЯКНБЮ, МС ДЮ НМН Х  КСВЬЕ!  ┌ЛЕЯРН  ЩРНЦН  НМ
ОНЛВЮКЯъ Б ОНЦНМЧ ГЮ │ХКАХ.
   ─ ЧМНЦН ОПЕЯРСОМХЙЮ БМЕГЮОМН  НУБЮРХК  СФЮЯ  ОЕПЕД  ЯНДЕъММШЛ  Х  ОЕПЕД
▓НЛЮЯНЛ, Х  НМ  ЙХМСКЯъ  ЯКНЛъ  ЦНКНБС  ОН  ЙНПХДНПС,  ОПъЛН  Й  ЯКСФЕАМНИ
КЕЯРМХЖЕ, ВРН БЕКЮ Б БШЯЬХЕ ЯТЕПШ. ┘ЛС МЕЙНЦДЮ АШКН ДСЛЮРЭ. ┤Ю МХЛ  ЦМЮКЯъ
▓НЛЮЯ Я НЙПНБЮБКЕММШЛ ОНДАНПНДЙНЛ. ▓НЛЮЯ-ЛЯРХРЕКЭ.  ▓НЛЮЯ  Б  ъПНЛ  ЦМЕБЕ.
│ХКАХ ЬЛШЦМСК Б ДБЕПЭ, НАХРСЧ ГЕКЕМШЛ ЯСЙМНЛ, Ю  ЦМЮБЬХИЯъ  ГЮ  МХЛ  КЮЙЕИ
ЯУБЮРХКЯъ АШКН ГЮ ПСВЙС, МН Б ОНЯКЕДМЧЧ ЛХМСРС НОЮЛъРНБЮКЯъ Х МЕ  БКНЛХКЯъ
БМСРПЭ.
   ┌ ОНЯКЕДМЧЧ ЛХМСРС ХЛ  НБКЮДЕКН  ХМЯРХМЙРХБМНЕ  Х  МЕНДНКХЛН  РПЕБНФМНЕ
НЫСЫЕМХЕ ЦПНГМНИ НОЮЯМНЯРХ. └Н МЕЦН ДНКЕРЕК ЯРПЮММШИ ГБСЙ,  АСДРН  ГЮОХЫЮК
ДЕРЕМШЬ ЙЮЙНЦН-РН ЙПСОМНЦН ФХБНРМНЦН. ┌ ОПХНРЙПШРНИ ДБЕПХ ЛЕКЭЙМСКН ВРН-РН
АНКЭЬНЕ, ВЕПМНЕ Я АЕКШЛ.
   ▐НРНЛ ВРН-РН ПЮГАХКНЯЭ - ЙЮФЕРЯъ, ЯРЕЙКъММНЕ.
   ▓НЛЮЯ ОПХРБНПХК ГЕКЕМСЧ ДБЕПЭ, ЙЮВЮБЬСЧЯъ МЮ ЛЕДМШУ ОЕРКъУ, ОЕПЕБЕК ДСУ
Х ОПХЯКСЬЮКЯъ.
   ┐СЯРНИ Х МХГЙХИ ЦНКНЯ ВЕЛ-РН БНГЛСЫЮКЯъ. ▓Н  МЕ  АШК  ЦНКНЯ  │ХКАХ,  РН
ЦНБНПХК ЙРН-РН БЮФМШИ, Б ЙНЛ ЙХОЕК ЯХКЭМШИ, УНРъ Х ЯДЕПФХБЮЕЛШИ  ЦМЕБ.  ▌М
МЕ ЙПХВЮК, МН Б ЯКНБЮУ МЕ ЯРЕЯМъКЯъ - БШАНП С МЕЦН АШК АНЦЮРШИ, МЕ РН  ВРН
С ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ ЛЮКЭВХЬЙХ.
   ▓НЛЮЯ РХУНМЭЙН ОПХНРЙПШК ДБЕПЭ - ВСРЭ-ВСРЭ, РНКЭЙН ВРНА ГЮЦКъМСРЭ, -  Х
РСР ФЕ ЯМНБЮ ЕЕ ГЮРБНПХК.
   ▌М ОНБЕПМСКЯъ Й КЕЯРМХЖЕ Х МЮ ЖШОНВЙЮУ Я СДБНЕММНИ  ОНЯОЕЬМНЯРЭЧ  МЮВЮК
ЯОСЯЙЮРЭЯъ БМХГ.
   ┌МХГС Б ЙНПХДНПЕ ОНъБХКЯъ ЕЦН МЮВЮКЭМХЙ.
   - ▄ХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ! -  БЯЙПХВЮК  ▓НЛЮЯ.  -  ┌Ш  РНКЭЙН  ОНЯКСЬЮИРЕ!  █С
ДЕКЮ!..
   - ≈РН РЮЛ РЮЙНЕ? - ЯОПНЯХК ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ.
   - ▌М ЯАЕФЮК!
   - ┼РН?
   - │ХКАХ!
   - └НЛНИ? - ²РН ОПНГБСВЮКН ОНВРХ Я МЮДЕФДНИ.
   - █ЕР.
   - ┼СДЮ ФЕ?
   - █ЮБЕПУ. ▐Н-ЛНЕЛС, НМ МЮ ЙНЦН-РН МЮКЕРЕК.
   ▒ ЛХМСРС ЛХЯРЕП  ▄ЕПЦЕКЯНМ  ХЯОШРСЧЫЕ  ЦКъДЕК  МЮ  ОНДВХМЕММНЦН.  ┤ЮРЕЛ
МЮЯРНПНФЕММН ОПХЯКСЬЮКЯъ; НМХ НАЮ ОПХЯКСЬЮКХЯЭ.
   - █ЮДН ЕЦН НРРСДЮ БШСДХРЭ, - НАЗъБХК  ЛХЯРЕП  ▄ЕПЦЕКЯНМ  Я  МЕНФХДЮММНИ
ЦНРНБМНЯРЭЧ ДЕИЯРБНБЮРЭ.
   ▓НЛЮЯ ЕЫЕ МХФЕ ОЕПЕЦМСКЯъ ВЕПЕГ ОЕПХКЮ.
   - _▀НПД-ЙЮМЖКЕП_!.. -  ОПНЬЕОРЮК  НМ  ОНАЕКЕБЬХЛХ  ЦСАЮЛХ  Х  ЙХБМСК  Б
ЯРНПНМС ДБЕПХ.
   - ─ НМ РСР ОПХ ВЕЛ? - ЯОПНЯХК ▄ЕПЦЕКЯНМ, СДХБКЕММШИ БХДНЛ ▓НЛЮЯЮ.
   ▓НЛЮЯ ГЮЦНБНПХК ДН РНЦН РХУН, ВРН ▄ЕПЦЕКЯНМ ОНДНЬЕК АКХФЕ  Х  ОПХЯРЮБХК
КЮДНМЭ Й СУС. ▓НЛЮЯ ОНБРНПХК ОНЯКЕДМЧЧ ТПЮГС.
   - ▌М РЮЛ,  МЮ  ОКНЫЮДЙЕ...  АПЮМХРЯъ.  ░СЦЮЕРЯъ  -  ЯРПЮУ!..  ┼ЮЙ  ЕЯРЭ
ЯАЕЯХБЬХИЯъ ХМДЧЙ.
   - ─ │ХКАХ ЦДЕ?
   - ▒ДЮЕРЯъ, НМ ОПъЛН МЮ МЕЦН МЮКЕРЕК, - ЯННАЫХК ▓НЛЮЯ  ОНЯКЕ  МЕЙНРНПНЦН
ПЮГДСЛЭъ.
   - ─ ЯЕИВЮЯ-РН НМ ЦДЕ?
   ▓НЛЮЯ ПЮГБЕК ПСЙЮЛХ.
   ▄ХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ ОНПЮГЛШЯКХК МЕЛМНЦН Х ОПХМъК  ПЕЬЕМХЕ.  ▌М  ОНДНЬЕК  Й
КЕЯРМХЖЕ, ГЮДПЮК ОНДАНПНДНЙ Х, ОПХМъБ БХД ЯЛХПЕММНИ  СЯКСФКХБНЯРХ,  ОПНМХЙ
ГЮ ГЕКЕМСЧ ДБЕПЭ. █Ю ОКНЫЮДЙЕ СФЕ МХЙНЦН МЕ АШКН  -  РЮЛ  БННАЫЕ  МЕ  АШКН
МХВЕЦН ОПХЛЕВЮРЕКЭМНЦН,  ЕЯКХ  МЕ  ЯВХРЮРЭ  ПЮГАХРНЦН  АНЙЮКЮ;  Ю  ОНЯПЕДХ
ОЮПЮДМНИ КЕЯРМХЖШ ЯРНъК КНПД-ЙЮМЖКЕП. ┌ЕКХЙХИ ОПЮБНБЕД ДЕПФЮК  ОНД  ЛШЬЙНИ
ЯХТНМ Я ЯНДНБНИ, Ю Б ПСЙЕ ЯФХЛЮК ЦПЮТХМ  БХЯЙХ.  ▌М  ПЕГЙН  ОНБЕПМСКЯъ  МЮ
ЯЙПХО ДБЕПХ Х БЯРПЕРХК ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ, ЦПНГМН МЮУЛСПХБ АПНБХ  -  ЯРНКЭ
ЦПНГМШЛХ АПНБъЛХ ЛНФЕР ОНУБЮЯРЮРЭЯъ МЕ БЯъЙХИ ЯКСЦЮ ГЮЙНМЮ. ▌М АШК  ЙПЮЯЕМ
ЙЮЙ ПЮЙ Х ЦКъДЕК ГБЕПЕЛ.
   - _▓ЮЙ ЩРН БШ_?.. - ЯОПНЯХК НМ, СЦПНФЮЧЫЕ БГЛЮУХБЮъ ЦПЮТХМНЛ (ЕЦН ЦНКНЯ
ДПНФЮК НР АКЮЦНПНДМНЦН МЕЦНДНБЮМХъ). - ▓ЮЙ ЩРН БШ ЯРСЙМСКХ ЛЕМъ ОН ЯОХМЕ?
   - ▐Н ЯОХМЕ, ЛХКНПД?
   - _▐Н ЯОХМЕ_. ≈РН РСР МЕОНМъРМНЦН?..
   - └Ю ПЮГБЕ ъ НЯЛЕКЧЯЭ, ЛХКНПД!..
   - │НКБЮМ! ÷ БЮЯ ъЯМН ЯОПЮЬХБЮЧ!..
   ▒ ОНВРХ  МЕОНЯРХФХЛШЛ  ОПНБНПЯРБНЛ  ЛХЯРЕП  ▄ЕПЦЕКЯНМ  БГКЕРЕК  МЮ  РПХ
ЯРСОЕМЭЙХ, ЛЕРМСКЯъ БОЕПЕД Х ОНДУБЮРХК ЦНРНБШИ  БШЯЙНКЭГМСРЭ  ХГ  ПСЙ  ЕЦН
ЛХКНЯРХ ЯХТНМ.
   ²РН ЕЛС СДЮКНЯЭ, МН ЙЮЙНИ ЖЕМНИ! ▌М СОЮК МЮ ОНК, ЯФХЛЮъ ЯХТНМ Б  ПСЙЮУ,
Х ЯОЕПБЮ ЯРСЙМСК ЕЦН ЛХКНЯРЭ ЯХТНМНЛ Б КЕБСЧ ЦНКЕМЭ, Ю ОНРНЛ,  ХЯОНКМЕММШИ
ОПЕФМЕИ ОНВРХРЕКЭМНЯРХ, РЙМСКЯъ ЕЛС Б ЙНКЕМХ. █НЦХ ЕЦН ЛХКНЯРХ ПЮГЗЕУЮКХЯЭ
Б ПЮГМШЕ ЯРНПНМШ, Х НМ ОНРЕПъК  ПЮБМНБЕЯХЕ.  ▐НЛХМЮъ  МЕВХЯРСЧ  ЯХКС,  ЕЦН
ЛХКНЯРЭ ПСУМСК МЮ ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ. ┐ПЮТХМ БШОЮК ХГ ЕЦН ПСЙ Х  БДПЕАЕГЦХ
ПЮГАХКЯъ МЮ ОКНЫЮДЙЕ. ▒ХТНМ БШЯЙНКЭГМСК ХГ-ОНД ПЮГБЮКХМ ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ
Х,  ЙЮЙ  БХДМН,  ДБХФХЛШИ  ПНДЯРБЕММШЛ  ВСБЯРБНЛ,  Я  ЬСЛНЛ  ОНЙЮРХКЯъ  ЯН
ЯРСОЕМЭЙХ МЮ ЯРСОЕМЭЙС БЯКЕД ГЮ ЦПЮТХМНЛ.
   ┬ ЯРПЮММСЧ ФЕ ОПНЖЕЯЯХЧ БХДЕКЮ Б РНР БЕВЕП  ОЮПЮДМЮъ  КЕЯРМХЖЮ  ≤НМРЯЮ!
▒ОЕПБЮ КЕРЕКН БХЯЙХ - ЙПШКЮРШИ ОПЕДБЕЯРМХЙ ОЕЬЕЦН  ЯХТНМЮ.  ┤ЮРЕЛ  БЕКХЙХИ
ОПЮБНБЕД, БНКНВЮ  ГЮ  ТЮКДШ  БЕКХЙНЦН  ДБНПЕЖЙНЦН  Х  ъПНЯРМН  ЛНКНРъ  ЕЦН
ЙСКЮЙНЛ. ┤ЮРЕЛ  ЛХЯРЕП  ▄ЕПЦЕКЯНМ,  ХГН  БЯЕУ  ЯХК  ЯРЮПЮБЬХИЯъ  ЯНУПЮМХРЭ
ОНВРХРЕКЭМНЯРЭ ДЮФЕ Б ЛХМСРС  ЙЮРЮЯРПНТШ.  ▒ОЕПБЮ  КНПД-ЙЮМЖКЕП  СРНМСК  Б
РЕКЕЯЮУ ЛХЯРЕПЮ ▄ЕПЦЕКЯНМЮ, БЖЕОХКЯъ Б  МЕЦН,  Х  НМХ  ЙСАЮПЕЛ  ОНЙЮРХКХЯЭ
БМХГ, ГЮРЕЛ ЛХЯРЕП ▄ЕПЦЕКЯНМ, МЕ НЯРЮБКъъ ОНОШРНЙ  НАЗъЯМХРЭЯъ,  МЮБЮКХКЯъ
МЮ КНПДЮ-ЙЮМЖКЕПЮ; ОНРНЛ КНПД-ЙЮМЖКЕП БГъК  МЮ  ЛХМСРС  ЦНКНБНЙПСФХРЕКЭМШИ
ПЕБЮМЬ Х НВСРХКЯъ МЮБЕПУС. ┘ЫЕ НДХМ НАНПНР - Х НАЮ ДНЯРХЦКХ ОКНЫЮДЙХ.
   │СЛ! ▓ПЮУ-РЮПЮПЮУ!..


        2. ▒⌠││▌▓█┬┴ ▐░┬┘▄ ┌ ┤─▄┼┘ ≤▌█▓▒

   ▒СААНРМъъ  ОПНЦСКЙЮ  -  РХОХВМН  АПХРЮМЯЙНЕ  ПЮГБКЕВЕМХЕ.   ▌МН   ЛНЦКН
БНГМХЙМСРЭ КХЬЭ Б ЯРПЮМЕ ДН ЛНГЦЮ ЙНЯРЕИ ЮПХЯРНЙПЮРХВЕЯЙНИ Х  ОПХБЕПФЕММНИ
СДНБНКЭЯРБХъЛ, ЦДЕ ДЮФЕ ЯНАКЧДЕМХЕ ДМъ ЯСААНРМЕЦН ЯРЮКН  СДНБНКЭЯРБХЕЛ.  ┌
ЯСААНРМХУ ОНЕГДЮУ, СУНДъЫХУ ОНЯКЕ ОНКСДМъ Я КНМДНМЯЙХУ  БНЙГЮКНБ,  ЙПЮИМХИ
ОЕПЕХГАШРНЙ БЮЦНМНБ ОЕПБНЦН ЙКЮЯЯЮ Х  ПЕДЙНЕ  НАХКХЕ  МЮ  ГЮБХЯРЭ  АНЦЮРШУ
ЯЮЙБНъФЕИ.  ┼ЮЛЕПДХМЕПШ  Х  ЦНПМХВМШЕ  МЕ  ЯКХЬЙНЛ  ЯЕАъ  СРПСФДЮЧР,  ГЮРН
МНЯХКЭЫХЙХ ЯСЕРъРЯъ  Я  НЯНАШЛ  ПБЕМХЕЛ.  ┌  ЦКЮГЮ  АПНЯЮЧРЯъ  ПЮГПъФЕММШЕ
ГМЮЛЕМХРНЯРХ.   ▐КЮРТНПЛЮ   Х   ЙМХФМШИ   ЙХНЯЙ   ХЯОНКМЕМШ   МЕНАШВЮИМНЦН
ДНЯРНХМЯРБЮ. ▐НПНИ ДЮФЕ БЮЦНМ-ДПСЦНИ НРБНДъР ДКъ НЯНАН ХГАПЮММНИ  ОСАКХЙХ.
▒КШЬЮРЯъ ОПХБЕРЯРБХъ:
   - ┤МЮВХР, Х БШ Я МЮЛХ?
   - █ЕР. ─ МШМВЕ Б ≤НМРЯ.
   - ²РН ЦДЕ МЮЬКХ ░САЕМЯЮ? ┼РН РЮЛ ЯЕИВЮЯ УНГъХМ?
   ≈ЕПЕГ ЩРС БЕЯЕКСЧ, АКЮЦНДЕМЯРБСЧЫСЧ РНКОС  ЬЕК  КНПД-ЙЮМЖКЕП  ЯН  ЯБНХЛ
ЙПСОМШЛ МНЯНЛ, ГМЮЛЕМХРШЛХ АПНБъЛХ, ЙНРНПШЕ, ЙЮГЮКНЯЭ, НМ ЛНЦ  ОН  ФЕКЮМХЧ
НЫЕРХМХРЭ Х ЯБЕПМСРЭ, Х Я ОПХЯСЫХЛ ЕЛС БХДНЛ ЯОНЙНИМНЦН ЯЮЛНДНБНКЭЯРБЮ. ▌М
ЕУЮК Б ≤НМРЯ МЕ ДКъ ЯНАЯРБЕММНЦН СДНБНКЭЯРБХъ, Ю ПЮДХ ОЮПРХИМШУ ХМРЕПЕЯНБ,
МН МЕ МЮЛЕПЕМ АШК ЩРНЦН ОНЙЮГШБЮРЭ. ▌М ЬЕЯРБНБЮК ОН ОЕППНМС, ОНЦПСФЕММШИ Б
ЯБНХ ЛШЯКХ, ОПХРБНПъъЯЭ, ВРН МХЙНЦН МЕ БХДХР, - ОСЯЙЮИ ДПСЦХЕ  ГДНПНБЮЧРЯъ
ОЕПБШЛХ. ┌ ОПЮБНИ ПСЙЕ НМ ДЕПФЮК ЛЮКЕМЭЙХИ, МН БМСЬХРЕКЭМНЦН БХДЮ  ЙНФЮМШИ
ВЕЛНДЮМВХЙ. ▐НД ЛШЬЙНИ КЕБНИ ПСЙХ НМ  РЮЫХК  ТХКНЯНТЯЙХИ  РПЮЙРЮР  ДНЙРНПЮ
▄ЮЙРЩЦЦЕПРЮ, РПХ ХККЧЯРПХПНБЮММШУ ФСПМЮКЮ, "■НПРМЮИРКХ ПЕБЭЧ", ЯЕЦНДМъЬМХИ
"▓ЮИЛЯ", "∙ХААЕПР ДФНПМЕК", "▐ЮМВ" Х ДБЮ ОЮПКЮЛЕМРЯЙХУ НРВЕРЮ. ┘ЦН ЛХКНЯРЭ
МХЙНЦДЮ МЕ ГЮДСЛШБЮКЯъ МЮД РЕЛ, ЯЙНКЭЙН  НМ  ЛНФЕР  СДЕПФЮРЭ  ОНД  ЛШЬЙНИ.
▐НЩРНЛС ЕЦН ЯКСЦЮ ┼ЩМДКЕП  ЯКЕДНБЮК  ГЮ  МХЛ  Б  ДБСУ  ЬЮЦЮУ,  МЮЦПСФЕММШИ
МЕЯЙНКЭЙХЛХ СФЕ  ОНДНАПЮММШЛХ  ЦЮГЕРЮЛХ  Х  ЦНРНБШИ  ОНДУБЮРХРЭ  НВЕПЕДМСЧ
ОНРЕПЧ.
   ⌠ АНКЭЬНЦН ЙМХФМНЦН ЙХНЯЙЮ  НМХ  ОПНЬКХ  ЛХЛН  ЛХЯЯХЯ  ░ЩЛОЮСМД  ▐ХКАХ,
ЙНРНПЮъ, ЙЮЙ БЯЕЦДЮ, ОПХЙХМСБЬХЯЭ  ЯЙПНЛМНИ  ВХРЮРЕКЭМХЖЕИ,  ЯОПЮЬХБЮКЮ  С
ОПНДЮБЖЮ  ЯБНЧ  ОНЯКЕДМЧЧ   ЙМХЦС.   ▀НПД-ЙЮМЖКЕП   ГЮЛЕРХК   БЕПРЕБЬЕЦНЯъ
ОНАКХГНЯРХ ░ЩЛОЮСМДЮ ▐ХКАХ, МН БНБПЕЛъ НРБЕК  ЦКЮГЮ.  ▌М  МЕ  ФЮКНБЮК  ЩРС
ОЮПС. ┬МРЕПЕЯМН, ОНДСЛЮК  НМ,  ЙРН  ЛНФЕР  ЯМНЯХРЭ  МЕХЛНБЕПМШЕ  ОПЕРЕМГХХ
ЛХЯЯХЯ ▐ХКАХ УНРъ АШ Я ЯСААНРШ ДН  ОНМЕДЕКЭМХЙЮ?  ▒ЮЛ  НМ  РНКЭЙН  НДМЮФДШ
НЙЮГЮКЯъ ПъДНЛ Я МЕЧ ГЮ ЯРНКНЛ МЮ ГБЮМНЛ НАЕДЕ - Х ЯШР ОН ЦНПКН. ▌М  ГЮМъК
ЛЕЯРН Б СЦКС, ГЮУБЮРХБ Х ОПНРХБНОНКНФМНЕ - МЮДН Ф ЙСДЮ-РН ЙКЮЯРЭ  МНЦХ,  -
НЯРЮБХК ┼ЩМДКЕПЮ НУПЮМъРЭ Х ЛЕЯРЮ Х АЮЦЮФ, ОПХМЕЯЕММШИ ХЛ  ОНД  ЛШЬЙНИ,  Ю
ЯЮЛ БШЬЕК МЮ ОЕППНМ Х  ЯРЮК  РЮЛ  ЯОХМНИ  ЙН  БЯЕЛС  ЯБЕРС  -  РНВЭ-Б-РНВЭ
█ЮОНКЕНМ, РНКЭЙН ОНБШЬЕ  ПНЯРНЛ  ДЮ  МНЯ  ЕЫЕ  АНКЕЕ  НПКХМШИ,  -  МЮДЕъЯЭ
ХГАЕЦМСРЭ БЯРПЕВХ Я БЕКХЙНИ ПНЛЮМХЯРЙНИ.
   ²РН ЕЛС БОНКМЕ СДЮКНЯЭ.
   ▌ДМЮЙН, БЕПМСБЬХЯЭ Б ЙСОЕ, НМ ГЮЯРЮК ┼ЩМДКЕПЮ МЮ ЦПЮМХ ЯЯНПШ Я ЙЮЙХЛ-РН
АЕКНАПШЯШЛ ЛНКНДШЛ ВЕКНБЕЙНЛ Б ЯЕПНЛ. ┌НКНЯШ С ЧМНЬХ АШКХ ДН РНЦН ЯБЕРКШЕ,
ВРН НМ ЛНЦ АШ ЯНИРХ ГЮ ЮКЭАХМНЯЮ, ЕЯКХ А МЕ ЕЦН ФХБШЕ ЙЮПХЕ ЦКЮГЮ; КХЖН  С
МЕЦН АШКН ЙПЮЯМНЕ, Х ЦНБНПХК НМ НВЕМЭ АШЯРПН.
   - ²РХ ДБЮ ЛЕЯРЮ ГЮМъРШ, - РБЕПДХК  ┼ЩМДКЕП;  НМ  СФЕ  БШАХКЯъ  ХГ  ЯХК,
ГЮЫХЫЮъ МЕ ЯКХЬЙНЛ ОПЮБНЕ ДЕКН.
   -  ≈РН  Ф,  ОПЕЙПЮЯМН,  -  НРБЕВЮК  АЕКНАПШЯШИ,  ВЭХ  АПНБХ  Х  СЯШ  МЮ
ПЮЯЙПЮЯМЕБЬЕЛЯъ КХЖЕ ЙЮГЮКХЯЭ ЯНБЯЕЛ АЕКЕЯШЛХ. - ▐СЯРЭ РЮЙ.  █Н  ОНГБНКЭРЕ
ЛМЕ ГЮМъРЭ ЯПЕДМЕЕ ЛЕЯРН. ≈РНАШ ъ ЛНЦ  ОНРНЛ  ОЕПЕЯЕЯРЭ  МЮ  ЛЕЯРН  БЮЬЕЦН
"ОНКНБХМЫХЙЮ".
   - └Ю ГМЮЕРЕ КХ, ЛНКНДНИ ВЕКНБЕЙ,  ЙНЦН  БШ  МЮГБЮКХ  "ОНКНБХМЫХЙНЛ"?  -
ОПНЦНБНПХК ┼ЩМДКЕП, НРКХВМШИ ГМЮРНЙ ъГШЙЮ.
   - ─ БНР Х НМ, - НРНГБЮКЯъ ЧМНЬЮ.
   -  ┐ДЕ  БШ  СЯъДЕРЕЯЭ,  ЛХКНПД?  -  ЯОПНЯХК  ┼ЩМДКЕП,  ЯМХЛЮъ  Я   ЯЕАъ
НРБЕРЯРБЕММНЯРЭ ГЮ ДЮКЭМЕИЬЕЕ.
   - ▀ХЖНЛ Й ОЮПНБНГС, - НРБЕРХК КНПД-ЙЮМЖКЕП, ЛЕДКЕММН НЫЕРХМХБЮъ АПНБХ Х
УЛСПН ЦКъДъ МЮ ЧМНЬС Б ЯЕПНЛ.
   - ▓НЦДЮ ъ ЯъДС МЮОПНРХБ,  -  НАЗъБХК  АЕКНАПШЯШИ  ЯЮЛШЛ  МЕОПХМСФДЕММШЛ
НАПЮГНЛ. ▌М  ЦНБНПХК  МЕЦПНЛЙН,  МН  РНПНОКХБН,  РНВМН  МЕ  ОНГБНКъъ  ЯЕАЕ
НРЯРСОХРЭ. - ┌ХДХРЕ  КХ,  -  МЮВЮК  НМ  ПЮГЗъЯМъРЭ  БЕКХЙНЛС  ОПЮБНБЕДС  Я
ОПЕСБЕКХВЕММНИ ПЮГБъГМНЯРЭЧ МЕПБМНЦН ВЕКНБЕЙЮ. - ÷  БЯЕЦДЮ  РЮЙ  ОНЯРСОЮЧ.
▒ОЕПБЮ ЯЛНРПЧ, МЕ ЯБНАНДМН КХ Б ЙЮЙНЛ-МХАСДЭ БЮЦНМЕ СЦКНБНЕ ЛЕЯРН. ÷ НВЕМЭ
ДЕКХЙЮРЕМ. ┘ЯКХ БЯЕ СЦКНБШЕ  ЛЕЯРЮ  ГЮМъРШ,  ъ  ОНДШЯЙХБЮЧ  "ОНКНБХМЫХЙЮ".
"▐НКНБХМЫХЙ" - ЩРН ВЕКНБЕЙ Б ЛъЦЙНИ ЬКъОЕ Х АЕГ ГНМРЮ - ГНМР С  ЕЦН  ДПСЦЮ
МЮОПНРХБ, - ХКХ Я ГНМРНЛ, МН АЕГ ЛъЦЙНИ ЬКъОШ, Б ОКЮЫЕ, МН  АЕГ  ВЕЛНДЮМЮ,
ХКХ Я ВЕЛНДЮМНЛ, МН АЕГ ОКЮЫЮ. ┬ НДХМ ОКЕД МЮ ДБНХУ. ┌НР РЮЙХУ  ъ  Х  ГНБС
"ОНКНБХМЫХЙЮЛХ". ▓ЕОЕПЭ БЮЛ ъЯМН? █С, РЕ, С  ЙНЦН  БЯЕ  МЮ  ДБНХУ.  █ХВЕЦН
НАХДМНЦН.
   - ▒ЩП, - ОПЕПБЮК ЕЦН КНПД-ЙЮМЖКЕП ЯН ЯДЕПФЮММШЛ БНГЛСЫЕМХЕЛ, - ЛМЕ  МЕР
ДЕКЮ ДН РНЦН, ВРН БШ РЮЛ ХЛЕЕРЕ Б  БХДС  ОНД  ЩРХЛ  БЮЬХЛ  "ОНКНБХМЫХЙНЛ".
▐НГБНКЭРЕ-ЙЮ ЛМЕ ОПНИРХ.
   - ▐ПНЬС БЮЯ,  -  ЯЙЮГЮК  АЕКНАПШЯШИ  Х,  НРЯРСОХБ  МЕЛМНЦН  НР  ДБЕПЕИ,
ЯБХЯРМСК ЛЮКЭВХЬЙС-ЦЮГЕРВХЙЮ. ▌М ЛСФЕЯРБЕММН ЯМНЯХК ОНПЮФЕМХЕ.
   - █С, ВРН РСР С РЕАъ? - ЯОПНЯХК НМ ЛЮКЭВХЬЙС  ЕКЕ  ЯКШЬМШЛ  ЦНКНЯНЛ.  -
"▐ХМЙЕМ",  "│КЩЙ  ЩМД  ⌠ЮИР"?  ─  ЕЫЕ  ЙЮЙХЕ?  "─РЕМЕСЛ",  "▒ОНПРХМЦ   ЩМД
└ПЩЛЮРХЙ"? ²РН ЙСДЮ МХ ЬКН! ≈РН-ВРН?! ░ЮГБЕ ъ  ОНУНФ  МЮ  РЕУ,  ЙРН  АЕПЕР
"▒ОЕЙРЕИРНП"? ▐КНУН РШ ПЮГАХПЮЕЬЭЯъ Б КЧДъУ! ░ЮГБЕ ъ Б ЦЮКНЬЮУ?  ┐ДЕ  РБНъ
savoir fair [ЯЛЕЙЮКЙЮ (ТПЮМЖ.)], ДПСФНЙ?
   ▀НПД-ЙЮМЖКЕП АШК ТХКНЯНТНЛ, Х ЕЦН МЕ  РЮЙ-РН  ОПНЯРН  АШКН  БШБЕЯРХ  ХГ
ПЮБМНБЕЯХъ. ▌М СЛШЬКЕММН МЮОСЯЙЮК МЮ ЯЕАъ ЯБХПЕОНЯРЭ Х ОПХ ЩРНЛ  НЯРЮБЮКЯъ
ЯНБЕПЬЕММН МЕБНГЛСРХЛ. ▌М СФЕ ЯБЕПМСК ЯБНХ АПНБХ Х ЕЫЕ ОПЕФДЕ,  ВЕЛ  ОНЕГД
РПНМСКЯъ, ОЕПЕЯРЮК ДСЛЮРЭ Н ЯБНЕЛ vis-a-vis. ▌М ПЮЯЙПШК "∙ХААЕПР  ДФНПМЕК"
Х МЮВЮК ЯМХЯУНДХРЕКЭМН ВХРЮРЭ ФСПМЮК ЯБНХУ ОНКХРХВЕЯЙХУ ОПНРХБМХЙНБ.
   ┐ДЕ-РН МЮ ЙПЮЧ ЕЦН ЯНГМЮМХъ ЯЛСРМН ЛЮъВХКЮ  ТХЦСПЮ  АЕКНАПШЯНЦН,  РНВМН
ДНЙСВКХБЮъ ЛСУЮ;  МЕВРН  АЕЯОНЙНИМНЕ  Х  ПНГНБНЕ,  НМН  ЕПГЮКН  МЮ  ЛЕЯРЕ,
ЬЕКЕЯРЕКН   ОПНРХБМН-ПНГНБШЛ   КХЯРЙНЛ   ЩЙЯРПЕММНЦН    БШОСЯЙЮ,    ЛЕЬЮКН
КНПДС-ЙЮМЖКЕПС БШРъМСРЭ МНЦХ Х  БДНАЮБНЙ  РХУНМЭЙН  МЮЯБХЯРШБЮКН  ЙЮЙСЧ-РН
БЕЯЕКСЧ ЛНДМСЧ ОЕЯЕМЙС, АСДРН ФЕКЮъ ЯЙЮГЮРЭ: Ю ЛМЕ  БЯЕ  ПЮБМН.  █Н  НВЕМЭ
ЯЙНПН Х ЩРЮ ЯЛСРМЮъ ОНЛЕУЮ СОКШКЮ ХГ ЕЦН ЯНГМЮМХъ.
   ▀НПД-ЙЮМЖКЕП АШК  МЕ  ОПНЯРН  КЧАХРЕКЭ  ТХКНЯНТХХ.  ┤ЮМъРХъ  ТХКНЯНТХЕИ
СЙПЕОКъКХ ЕЦН  НАЫЕЯРБЕММСЧ  ПЕОСРЮЖХЧ.  ▌М  ВХРЮК  КЕЙЖХХ  ОН  ПЕКХЦХХ  Х
ЩЯРЕРХЙЕ. ┤МЮК ┐ЕЦЕКъ МЮГСАНЙ. ┌ЯЕ АШКХ  СБЕПЕМШ,  ВРН  ЯБНХ  ЙЮМХЙСКШ  НМ
ОПНБНДХР Б ─АЯНКЧРЕ ХКХ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ Б ┐ЕПЛЮМХХ.  ≈ЮЯРЕМЭЙН  МЮ  ГБЮМШУ
НАЕДЮУ (НЯНАЕММН ГЮ ДЕЯЕПРНЛ) НМ ГЮБНДХК ПЕВЭ Н ТХКНЯНТХХ Х, ОНЙСДЮ Я БХДС
АШК РПЕГБ, БЕК  РЮЙХЕ  АКХЯРЮРЕКЭМН-МЕОНМъРМШЕ  ПЕВХ,  ЙЮЙ  МХЙРН  └ПСЦНИ.
▒РЮРЭъ  Б  "∙ХААЕПР"  ЖЕКХЙНЛ  ГЮБКЮДЕКЮ  ЕЦН  БМХЛЮМХЕЛ.  ─БРНП   ОШРЮКЯъ
НОПЕДЕКХРЭ МНБШИ Х ЯОНПМШИ БЮПХЮМР │ЕЯЙНМЕВМНЯРХ. ┌ЮЛ, ЙНМЕВМН,  ХГБЕЯРМН,
ВРН ХЛЕЕРЯъ ЛМНЦН ЯНПРНБ Х ПЮГМНБХДМНЯРЕИ │ЕЯЙНМЕВМНЯРХ Х  ВРН  ─АЯНКЧР  -
РЮЙНИ ФЕ ЖЮПЭ │ЕЯЙНМЕВМНЯРЕИ, ЙЮЙ КЕБ - ЖЮПЭ ГБЕПЕИ...
   ┬Г ЛХПЮ ▌РМНЯХРЕКЭМНЯРХ ДНМЕЯКНЯЭ ОНЙЮЬКХБЮМХЕ, ЙЮЙХЛ  НАШВМН  МЮВХМЮЧР
ПЮГЦНБНП Я МЕГМЮЙНЛШЛ ВЕКНБЕЙНЛ, Ю ГЮРЕЛ ЯКНБЮ:
   - ▒ЙЮФХРЕ, Ю БШ, ЯКСВЮЕЛ, МЕ Б ≤НМРЯ?..
   ▀НПД-ЙЮМЖКЕП ЛЕДКЕММН ЯОСЯРХКЯъ МЮ ГЕЛКЧ.
   - ÷ РСР ГЮЛЕРХК МЮЙКЕИЙС МЮ БЮЬХУ ВЕЛНДЮМЮУ, - ОПНДНКФЮК АЕКНАПШЯШИ.  -
└ЕКН Б РНЛ, ВРН ъ РНФЕ Б ≤НМРЯ.
   ▀НПД-ЙЮМЖКЕП НЯРЮБЮКЯъ БМЕЬМЕ ЯОНЙНЕМ. ▒ ЛХМСРС НМ ПЮГЛШЬКъК.  ─  ГЮРЕЛ
ОНОЮК Б КНБСЬЙС, Б РС ЯЮЛСЧ, ЙНРНПЮъ, ОНФЮКСИ, БЯЕЦН  НОЮЯМЕЕ  ДКъ  БХДМШУ
ЮДБНЙЮРНБ Х ЯСДЕИ, Ю  ХЛЕММН  МЕ  БШДЕПФЮК  ХЯЙСЬЕМХъ  ЯПЮГХРЭ  ОПНРХБМХЙЮ
НЯРПНРНИ; РЮЙНЕ ОПХЬКН ЕЛС Б ЦНКНБС - ОПЕКЕЯРЭ!
   - ┤МЮВХР, РЮЛ Х БЯРПЕРХЛЯъ, - ЯЙЮГЮК НМ ЯЮЛШЛ СВРХБШЛ РНМНЛ.
   - └Ю... ЙНМЕВМН...
   - ▒НЦКЮЯХРЕЯЭ, - ЯЙЮГЮК КНПД-ЙЮМЖКЕП НВЕМЭ БЕФКХБН Х Я ЙПХБНИ СЯЛЕЬЙНИ,
ЙНРНПСЧ ОСЯЙЮК Б УНД ДКъ АНКЭЬЕЦН ЙНЛХГЛЮ, -  ВРН  АШКН  АШ  НВЕМЭ  НАХДМН
НОЕПЕДХРЭ ЯНАШРХъ.
   ▒КЕЦЙЮ МЮЙКНМХБ ЦНКНБС МЮАНЙ Х  ОНЯЛЕХБЮъЯЭ  ОПН  ЯЕАъ  СДЮВМНИ  ЬСРЙЕ,
КНПД-ЙЮМЖКЕП МЕ  ЯОЕЬЮ  ОЕПЕБЕПМСК  ЯРПЮМХЖС  "∙ХААЕПР  ДФНПМЕК"  Х  ЯМНБЮ
ОНЦПСГХКЯъ Б ВРЕМХЕ.
   - ┌НКъ БЮЬЮ, - ЯЙЮГЮК АЕКНАПШЯШИ Я ГЮОНГДЮКНИ ДНЯЮДНИ. ▄ХМСРС-ДПСЦСЧ НМ
АЕЯОНЙНИМН ЕПГЮК МЮ ЛЕЯРЕ, Ю ОНРНЛ ОПХМъКЯъ МЕРЕПОЕКХБН КХЯРЮРЭ "│КЩЙ  ЩМД
⌠ЮИР".
   - █ХВЕЦН, С МЮЯ Б ГЮОЮЯЕ ОНВРХ ДБЮ ДМъ. ▄Ш ЕЫЕ ОНБЕЯЕКХЛЯъ, -  ОПХАЮБХК
НМ, МЕ ОНДМХЛЮъ ЦКЮГ НР ЦЮГЕРШ Х, БХДХЛН, Б НРБЕР МЮ ЙЮЙХЕ-РН ЯБНХ ЛШЯКХ.
   ▀НПДС-ЙЮМЖКЕПС ЯРЮКН МЕЛМНЦН МЕ ОН ЯЕАЕ, УНРЭ НМ ОПНДНКФЮК ДЕКЮРЭ  БХД,
ВРН ВХРЮЕР. ≈РН ЩРНР АЕКНАПШЯШИ ХЛЕК Б БХДС? ▒РПЮЯРЭ Й НЯРПНРЮЛ  МЕЯЙНКЭЙН
ОНДБЕКЮ КНПДЮ-ЙЮМЖКЕПЮ...
   █Н ЙНЦДЮ НМ НВСРХКЯъ МЮ  ОКЮРТНПЛЕ  ≈ЕКЯЮЛ,  ЦДЕ,  ЙЮЙ  ХГБЕЯРМН,  МЮДН
ЯУНДХРЭ, ВРНА ОНОЮЯРЭ Б ≤НМРЯ, Х СГПЕК РЮЛ ЯСОПСЦНБ ▐ХКАХ, ЯРПЮЬМН ОНУНФХУ
- НМЮ МЮ ЯБНИ АСДСЫХИ ОЮЛъРМХЙ, БНГДБХЦМСРШИ АКЮЦНДЮПМШЛ ОНРНЛЯРБНЛ, Ю  НМ
- МЮ УПЮМХРЕКъ ЩРНЦН ОЮЛъРМХЙЮ, - ЛХМХЯРП  МЮВЮК  ОНМХЛЮРЭ,  ВРН  ОНОЮК  Б
ЙНЦРХ  ЯСДЭАШ  Х  ВРН  ОНЕГДЙЮ  Й  ▀ЩЙЯРНМЮЛ,  ОПЕДОПХМъРЮъ  Б   ОЮПРХИМШУ
ХМРЕПЕЯЮУ, АСДЕР МЕ ОПНЯРН ЛЮКНОПХъРМНИ, Ю ЯНБЯЕЛ МЕОПХъРМНИ.
   ┌ОПНВЕЛ, С МЕЦН ЕЯРЭ ▄ЮЙРЩЦЦЕПР, Х ЛНФМН ЖЕКШИ ДЕМЭ ЯХДЕРЭ Б ЙНЛМЮРЕ  Х
ПЮАНРЮРЭ.


   ┼  ЙНМЖС  НАЕДЮ  МЕЛЮКНЕ,  МН  Х   МЕ   ЯКХЬЙНЛ   ПЮЯРъФХЛНЕ   РЕПОЕМХЕ
КНПДЮ-ЙЮМЖКЕПЮ ЦНРНБН АШКН БНР-БНР КНОМСРЭ. ┘ЦН АПНБХ  МЕ  ЫЕРХМХКХЯЭ,  МН
КХЬЭ ОНРНЛС, ВРН  НМ  СЯХКЕММН  ПЮЯЯКЮАКъК  ЛШЬЖШ;  Б  ДСЬЕ  ЕЦН  ГЮЙХОЮКЮ
АЕГЛНКБМЮъ ъПНЯРЭ. ┌ЯЕ, ЙЮЙ МЮПНВМН, ОНДАХПЮКНЯЭ НДМН Й НДМНЛС...
   ▌М ОНВРХ МЕ ОПХЙЮЯЮКЯъ Й ЙНМЭъЙС Х ОНПРБЕИМС, ЙЮЙ МХ  ОНРВЕБЮК  УНГъХМ;
КНПД-ЙЮМЖКЕП ВСБЯРБНБЮК, ВРН МЕ ЛНФЕР ДЮРЭ ЯЕАЕ ОНАКЮФЙХ, ХМЮВЕ  ЦМЕБ  ЕЦН
БШПБЕРЯъ МЮПСФС. ▒ХЦЮПШ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ АШКХ БОНКМЕ ОПХКХВМШЕ, Х НМ  ЙСПХК
Х Я КЕЦЙХЛ ОПЕМЕАПЕФЕМХЕЛ ОПХЯКСЬХБЮКЯъ Й ПЮГЦНБНПЮЛ ЦНЯРЕИ. ∙НПНЬН  УНРЭ,
ВРН Б ЙНЛМЮРЕ АНКЭЬЕ МЕ АШКН ЛХЯЯХЯ ░ЩЛОЮСМД ▐ХКАХ. ┤Ю ЯРНКНЛ  ОПНДНКФЮКЯъ
БЯЕ РНР ФЕ ПЮГЦНБНП, ЙНРНПШИ ГЮБЕК ЛХЯРЕП └САНКНСЛ ЕЫЕ  ДН  СУНДЮ  ДЮЛ,  Ю
ХЛЕММН Н ОПХГПЮЙЮУ Х ЯСЫЕЯРБНБЮМХХ ГЮЦПНАМНЦН  ЛХПЮ.  ▒ЩП  ▐ХРЕП  ▀ЩЙЯРНМ,
ХГАЮБКЕММШИ НР БГНПЮ ФЕМШ, ЛНЦ РЕОЕПЭ ЯБНАНДМН СРБЕПФДЮРЭ, ВРН МЕ БЕПХР БН
БЯЧ ЩРС  ВСЬЭ;  ЩРН  КХЬЭ  ОЕПЕДЮВЮ  ЛШЯКЕИ  МЮ  ПЮЯЯРНъМХХ,  ХЦПЮ  МЮЬЕЦН
БННАПЮФЕМХъ, МЕ АНКЕЕ. ▒КНБЮ УНГъХМЮ МЕ НЯРЮМНБХКХ ОНРНЙЮ  БНЯОНЛХМЮМХИ  Н
ПЮГМШУ  ОСЯРъВМШУ  ЯКСВЮъУ  Х  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ,  Й  ВЕЛС  НАШВМН  ЯБНДъРЯъ
ОНДНАМШЕ АЕЯЕДШ. ▀НПД-ЙЮМЖКЕП ОН-ОПЕФМЕЛС ЯКСЬЮК Я  МЕАПЕФМШЛ  БХДНЛ;  ЕЦН
АПНБХ ЕЫЕ МЕ ЯНБЯЕЛ НЫЕРХМХКХЯЭ,  МН  ЦНРНБШ  АШКХ  БЯРНОНПЫХРЭЯъ;  ЯХЦЮПЮ
РНПВЮКЮ ЙБЕПУС ОНД НЯРПШЛ СЦКНЛ; ЯЮЛ НМ МХВЕЦН МЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮК,  РНКЭЙН  ОН
БПЕЛЕМЮЛ АПНЯЮК НРДЕКЭМШЕ ЙНПНРЙХЕ ГЮЛЕВЮМХъ Б ВХЯРН ЦЕЦЕКЭъМЯЙНЛ ДСУЕ,  Я
ОПЕГПХРЕКЭМНИ ЯДЕПФЮММНЯРЭЧ ЛЮЦНЛЕРЮМХМЮ.
   - ─ ГМЮЕРЕ, С МЮЯ Б ГЮЛЙЕ, ЦНБНПъР, РНФЕ БНДъРЯъ ДСУХ,  -  НАЗъБХК  ЯЩП
▐ХРЕП. - ▄НФЕР, ЯРНХР ЛМЕ ГЮУНРЕРЭ - Х Й МЮЛ ЛХЦНЛ ъБХРЯъ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ХГ
МХУ. ▒ЮЛНЕ ВРН МХ МЮ ЕЯРЭ ОНДУНДъЫЕЕ ЛЕЯРН ДКъ ОПХБХДЕМХИ!
   │ЕКНАПШЯШИ ХГ ЙСОЕ НАПЕК ХЛъ Х РЕОЕПЭ ГБЮКЯъ ЙЮОХРЮМНЛ └СЦКЮЯНЛ.  ┼НЦДЮ
НМ МЕ ЯКХЬЙНЛ ЙПЮЯМЕК, РН АШК ДЮФЕ  МЕДСПЕМ  ЯНАНИ.  ▌М  НЙЮГЮКЯъ  ДЮКЭМХЛ
ПНДЯРБЕММХЙНЛ КЕДХ ▀ЩЙЯРНМ. ┼  СДХБКЕМХЧ  КНПДЮ-ЙЮМЖКЕПЮ,  ЧМНЬЮ  ъБМН  МЕ
ВСБЯРБНБЮК ОЕПЕД МХЛ МХ ЛЮКЕИЬЕЦН  ЯЛСЫЕМХъ.  ▌М  МЕОПХМСФДЕММН  Х  БЕЯЕКН
АЕЯЕДНБЮК ЯН БЯЕЛХ ЦНЯРъЛХ, ЙПНЛЕ КНПДЮ-ЙЮМЖКЕПЮ, НДМЮЙН Х МЮ МЕЦН МЕР-МЕР
ДЮ ОНЦКъДШБЮК. ┼НЦДЮ ГЮЦНБНПХКХ Н ОПХГПЮЙЮУ, НМ МЮЯРНПНФХКЯъ; КНПД-ЙЮМЖКЕП
ОНГДМЕЕ ОПХОНЛМХК, ВРН Б РНР ЛХЦ ОНИЛЮК МЮ ЯЕАЕ БГЦКъД ЙЮОХРЮМЮ  -  Б  МЕЛ
ВХРЮКНЯЭ КЧАНОШРЯРБН.
   - ─ ЙЮЙНИ С БЮЯ ОПХГПЮЙ, ЯЩП ▐ХРЕП? ┌ ЖЕОъУ ХКХ ЙЮЙ?
   - █ЕР, ЙЮЙНИ-РН ДПСЦНИ ОНПНДШ. ÷ НЯНАЕММН МЕ БМХЙЮК, Х ОНРНЛС МЕ  ГМЮЧ.
┼ЮФЕРЯъ, НМ ХГ РЕУ, ВРН УКНОЮЧР ДБЕПЭЛХ Х СЯРПЮХБЮЧР ПЮГМШЕ  ОЮЙНЯРХ.  █С,
ЙЮЙ  ЕЦН?  Plundergeist  [НВЕБХДМН,  ХЯЙЮФЕММНЕ  МЕЛЕЖЙНЕ  "Plunderer"   -
ЦПЮАХРЕКЭ], ВРН КХ?
   - Poltergeist [ЙПХЙСМ, ЦНПКЮМ (МЕЛ.)], - МЕАПЕФМН БЯРЮБХК КНПД-ЙЮМЖКЕП,
БНЯОНКЭГНБЮБЬХЯЭ ОЮСГНИ.
   - ┌ РЕЛМНРЕ РПЕОКЕР ГЮ БНКНЯШ, УКНОЮЕР ОН ОКЕВС. ┬ БЯъЙНЕ РЮЙНЕ. █Н  ЛШ
ЯЙПШБЮЕЛ ЩРН НР ЯКСЦ. ÷ Б ЩРХ ЬРСЙХ МЕ БЕПЧ. ░ЮГЦЮДЙЮ РСР ОПНЯРЮъ: Б  ДНЛЕ
ЛМНЦН ОЮМЕКЭМШУ ЯРЕМ, ОНРЮИМШУ УНДНБ, РЮИМХЙНБ Х ОПНВЕЦН.
   - ▓ЮИМХЙНБ? - НФХБХКЯъ └СЦКЮЯ.
   - █С ДЮ, ЦДЕ ОПъРЮКХЯЭ ХЕГСХРШ. █ЮЯРНъЫХИ ЙПНКХВХИ  ЯЮДНЙ.  ▌ДХМ  РЮЙНИ
РЮИМХЙ ЙЮЙ ПЮГ БШУНДХР Б МХЬС  ЦНЯРХМНИ.  █ЕОКНУЮъ,  ОН-ЯБНЕЛС,  ЙНЛМЮРЙЮ.
▓НКЭЙН ГМЮЕРЕ... - ЦНКНЯ ЯЩПЮ ▐ХРЕПЮ ГЮГБСВЮК ЯЕПДХРН,  -  МЮДСКХ  ЛЕМъ  Я
ЩРХЛХ РЮИМХЙЮЛХ. █ЕР С ЛЕМъ ХУ ОКЮМЮ. ┼НЦДЮ ВЕКНБЕЙ ЯМХЛЮЕР ДНЛ, НМ ДНКФЕМ
ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ Б МЕЛ УНГъХМНЛ. ─ ЩРН ВРН Ф ОНКСВЮЕРЯъ? ÷ Х МЕ ГМЮЧ,  ЦДЕ
ОНКНБХМЮ ЩРХУ РЮИМХЙНБ. ┼ЮЙХЕ ФЕ ЛШ УНГъЕБЮ! ▄Ш ДЮФЕ МЕ  ЛНФЕЛ  ХУ  ГЮМНБН
НАЯРЮБХРЭ ХКХ МЕЛМНФЙН ОПХАПЮРЭ. ▓ЮЛ, БЕПМН, ЦПъГЭ Х ОКЕЯЕМЭ.
   - █ЮДЕЧЯЭ, ЯЩП ▐ХРЕП, РЮЛ МЕ САХКХ МХ НДМНЦН ХЕГСХРЮ? - ЯОПНЯХК ЙЮОХРЮМ
└СЦКЮЯ, МЕ ЯБНДъ ЦКЮГ Я КНПДЮ-ЙЮМЖКЕПЮ.
   - █С ВРН БШ! - НРБЕРХК ЯЩП ▐ХРЕП. - └Ю ъ БННАЫЕ МЕ БЕПЧ Б ЩРХ  РЮИМХЙХ.
┌ ОНКНБХМС ХГ МХУ МЕ ГЮЦКъДШБЮК МХ НДХМ ХЕГСХР. ─ ПЮГНАПЮРЭЯъ  -  РЮЙ  БЯЕ
ЩРН ХГПъДМЮъ ВЕОСУЮ...
   ░ЮГЦНБНП ОПНДНКФЮК БЕПРЕРЭЯъ БНЙПСЦ ОПХБХДЕМХИ Х РЮИМХЙНБ, ОНЙЮ ЛСФВХМШ
МЕ ОЕПЕЬКХ Б ЦНЯРХМСЧ. ┼ЮГЮКНЯЭ, ЙЮОХРЮМ └СЦКЮЯ МЮПНВМН  ОНДДЕПФХБЮЕР  ЩРС
РЕЛС, ЯКНБМН ЕЛС ДНЯРЮБКъКХ СДНБНКЭЯРБХЕ ЩРХ ДСПЮЖЙХЕ ОНДПНАМНЯРХ, - Х ВЕЛ
НМХ АШКХ МЕКЕОЕИ, РЕЛ АНКЭЬЕ СДНБНКЭЯРБХъ ЕЛС ДНЯРЮБКъКХ.
   ▀НПДНЛ-ЙЮМЖКЕПНЛ  БДПСЦ  НБКЮДЕК  НДХМ  ХГ  РЕУ  ОПХЯРСОНБ   МЕОНМъРМНИ
ОНДНГПХРЕКЭМНЯРХ, ЙНРНПЮъ ОН