- åãî ïóðïóðíûå ÷óëêè áûëè ìîêðû è êàçàëèñü ÷åðíûìè.  Šðóãîì
íåãî äâèãàëèñü ëþäè, ñîâåðøàëèñü êàêèå-òî âàæíûå ñîáûòèß, íî îí íè÷åãî  íå
çàìå÷àë.
   ˆòàê,  îí  ñïàñåí.  ‘îòíè  òûñß÷  ãîëîñîâ  ïîäòâåðæäàþò   ýòî.   Ží   â
áåçîïàñíîñòè. ‚åñü íàðîä  íà  åãî  ñòîðîíå.  ƒðýõýì  çàäûõàëñß.  Ží  ñèäåë
íåïîäâèæíî, çàêðûâ ëèöî  ðóêàìè.  €  âîçäóõ  ñîäðîãàëñß  îò  òîðæåñòâóþùèõ
êðèêîâ îãðîìíîé òîëïû.


        9. €Ž„ ‚Ž‘‘’€‹

   ƒðýõýì çàìåòèë, ÷òî  êòî-òî  èç  îêðóæàþùèõ  ïðåäëàãàåò  åìó  ñòàêàí  ñ
áåñöâåòíîé  æèäêîñòüþ.  ‚çãëßíóâ,  îí   óâèäåë   ïåðåä   ñîáîé   ñìóãëîãî,
÷åðíîâîëîñîãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà â æåëòîì îäåßíèè.  ƒðýõýì  âûïèë  è  ñðàçó
îæèâèëñß, è ñîãðåëñß. ßäîì ñ íèì ñòîßë âûñîêèé ÷åëîâåê â ÷åðíîì, óêàçûâàß
íà ïîëóîòêðûòóþ äâåðü â çàë. —åëîâåê ýòîò êðè÷àë åìó ÷òî-òî íà óõî,  íî  â
ðåâå òîëïû ƒðýõýì íè÷åãî íå ìîã ðàçîáðàòü. îçàäè ñòîßëà êðàñèâàß  äåâóøêà
â  ñåðåáðèñòî-ñåðîì  ïëàòüå.  ’åìíûå  ãëàçà   åå;   ïîëíûå   óäèâëåíèß   è
ëþáîïûòñòâà, áûëè  óñòðåìëåíû  íà  íåãî,  ãóáû  åå  ñëåãêà  øåâåëèëèñü.  ‚
ïîëóîòêðûòóþ äâåðü âèäíåëñß ãðîìàäíûé çàë, ïîëíûé íàðîäà;  îòòóäà  íåñëèñü
àïëîäèñìåíòû, ñòóê è êðèêè. ‚ñå âðåìß, ïîêà ƒðýõýì íàõîäèëñß  â  íåáîëüøîé
êîìíàòå, ãóë òî çàòèõàë, òî ñíîâà ðàçðàñòàëñß.
   ƒëßäß íà ãóáû ÷åëîâåêà â ÷åðíîì, îí ïîíßë  íàêîíåö,  ÷òî  òîò  íàïðàñíî
ñòàðàåòñß ÷òî-òî îáúßñíèòü åìó.
   ƒðýõýì òóïî îñìàòðèâàëñß ïî ñòîðîíàì, ïîòîì âñêî÷èë è, ñõâàòèâ çà  ðóêó
êðè÷àâøåãî ÷åëîâåêà, âîñêëèêíóë:
   - î ñêàæèòå æå ìíå, êòî ß, êòî ß?
   “ñëûøàâ, ÷òî îí ãîâîðèò, îñòàëüíûå ïðèäâèíóëèñü áëèæå.
   - Šòî ß? - Ží ñòàðàëñß ïðî÷åñòü îòâåò íà ëèöàõ îêðóæàþùèõ.
   - Žíè íè÷åãî íå îáúßñíèëè åìó! - âîñêëèêíóëà äåâóøêà.
   - ƒîâîðèòå æå, ãîâîðèòå æå! - óìîëßë ƒðýõýì.
   - ‚û ðàâèòåëü ‡åìëè. ‚û âëàñòåëèí ïîëîâèíû ìèðà.
   ƒðýõýì ïîäóìàë, ÷òî îñëûøàëñß. Ží îòêàçûâàëñß âåðèòü.  Ží  ñäåëàë  âèä,
÷òî íå ñëûøèò, íå ïîíèìàåò, è çàãîâîðèë ñíîâà:
   - Ÿ ïðîñíóëñß òðè äíß íàçàä, òðè äíß íàõîäèëñß â çàêëþ÷åíèè. —òî ýòî çà
âîññòàíèå? —åãî äîáèâàåòñß íàðîä? —òî ýòî çà ãîðîä? ‹îíäîí?
   - „à, ‹îíäîí, - îòâåòèë þíîøà.
   - € òå, ÷òî ñîáðàëèñü â áîëüøîì çàëå ñ áåëûì €òëàñîì?  Šàêîå  îòíîøåíèå
èìååò âñå ýòî êî ìíå? ðè ÷åì çäåñü ß? Ÿ íè÷åãî íå ïîíèìàþ.  ˆ  ïîòîì  ýòà
îòðàâà... îêà ß ñïàë, ñâåò, êàæåòñß, ñîøåë ñ óìà. ˆëè æå  ß  ñóìàñøåäøèé?
—òî ýòî çà ñîâåòíèêè, çàñåäàþùèå â  çàëå  ñ  €òëàñîì?  î÷åìó  îíè  õîòåëè
îòðàâèòü ìåíß?
   - —òîáû ñíîâà ïîãðóçèòü âàñ â ñîí, - îòâåòèë ÷åëîâåê â æåëòîì. -  —òîáû
óñòðàíèòü âàøå âìåøàòåëüñòâî.
   - î äëß ÷åãî?
   - îòîìó, ñèð, ÷òî âû è åñòü ýòîò €òëàñ, - ïðîäîëæàë ÷åëîâåê â  æåëòîì.
- Œèð äåðæèòñß íà âàøèõ ïëå÷àõ. Žíè ïðàâßò èì îò âàøåãî èìåíè.
   ƒóë â çàëå ñòèõ,  è  êòî-òî  ãîâîðèë  ðå÷ü.  î  ñêîðî  ðàçäàëñß  òàêîé
îãëóøàþùèé âçðûâ ëèêóþùèõ êðèêîâ è ðóêîïëåñêàíèé, ÷òî âñå  íàõîäèâøèåñß  â
ìàëåíüêîé êîìíàòå ïðèíóæäåíû áûëè çàìîë÷àòü. ˆç  õàîñà  êðèêîâ  âûðûâàëèñü
îòäåëüíûå ðåçêèå, çâåíßùèå ãîëîñà, çâóêîâûå âîëíû ñòàëêèâàëèñü, ñëèâàßñü â
ãóë, ïîõîæèé íà ðàñêàòû ãðîìà.
   ƒðýõýì ñòîßë, òùåòíî ñòàðàßñü ïîíßòü ñìûñë  òîãî,  ÷òî  îí  òîëüêî  ÷òî
ñëûøàë.
   - ‘îâåò... î êòî ýòîò Žñòðîã? - ñïðîñèë îí  áåçó÷àñòíî,  âñïîìíèâ  ýòî
ïîðàçèâøåå åãî èìß.
   - òî îðãàíèçàòîð âîññòàíèß. àø ïðåäâîäèòåëü - îò âàøåãî èìåíè.
   - Žò ìîåãî èìåíè? î÷åìó æå åãî íåò çäåñü?
   - Ží ïîñëàë íàñ. Ÿ åãî ñâîäíûé  áðàò,  ‹èíêîëüí.  Ží  õî÷åò,  ÷òîáû  âû
ïîêàçàëèñü íàðîäó, à  ïîòîì  óâèäåëèñü  ñ  íèì.  ‘àì  îí  òåïåðü  çàíßò  â
“ïðàâëåíèè ‚åòðßíûõ „âèãàòåëåé. àðîä âîññòàë.
   - Žò âàøåãî èìåíè! - âîñêëèêíóë þíîøà. - Žíè óãíåòàëè  íàñ,  ïîäàâëßëè,
òèðàíèëè... àêîíåö-òî...
   - Žò ìîåãî èìåíè! Œîå èìß - ðàâèòåëü ‡åìëè?
   ‚ ïðîìåæóòêå ìåæäó âçðûâàìè ãóëà ïîñëûøàëñß ãðîìêèé, âîçìóùåííûé ãîëîñ;
ýòî ãîâîðèë ìîëîäîé ÷åëîâåê ñ îðëèíûì íîñîì è ïûøíûìè óñàìè.
   - èêòî íå æäàë, ÷òî âû ïðîñíåòåñü. èêòî íå îæèäàë ýòîãî.  Žíè  õèòðû!
ðîêëßòûå òèðàíû! î îíè áûëè çàõâà÷åíû âðàñïëîõ. Žíè íå çíàëè, ÷òî äåëàòü
ñ âàìè, - îòðàâèòü, çàãèïíîòèçèðîâàòü èëè ïðîñòî óáèòü.
   Šðèêè òîëïû ïåðåáèëè åãî.
   - Žñòðîã ãîòîâ êî âñåìó. Ží  â  “ïðàâëåíèè  ‚åòðßíûõ  „âèãàòåëåé.  …ñòü
èçâåñòèå, ÷òî áîðüáà óæå íà÷àëàñü.
   Š ƒðýõýìó ïîäîøåë ÷åëîâåê, íàçâàâøèéñß ‹èíêîëüíîì.
   - Žñòðîã âñå ó÷åë! -  âîñêëèêíóë  îí.  -  „îâåðüòåñü  åìó.  “  íàñ  âñå
ïîäãîòîâëåíî. Œû çàõâàòèì âñå âîçäóøíûå ïëàòôîðìû.  ûòü  ìîæåò,  ýòî  óæå
ñäåëàíî. ’îãäà...
   - òà òîëïà, íàïîëíßþùàß òåàòð, - êðè÷àë ÷åëîâåê  â  æåëòîì,  -  òîëüêî
÷àñòèöà íàøèõ ñèë! “ íàñ ïßòü ìèðèàä îáó÷åííûõ ëþäåé.
   - “ íàñ åñòü îðóæèå! -  êðè÷àë  ‹èíêîëüí.  -  “  íàñ  åñòü  ïëàí.  …ñòü
ïðåäâîäèòåëü. ˆõ ïîëèöèß ïðîãíàíà ñ  óëèö  è  ñîáðàëàñü  â...  (ƒðýõýì  íå
ðàññëûøàë ñëîâà.) ’åïåðü èëè íèêîãäà! ‘îâåò òåðßåò ïî÷âó ïîä íîãàìè...  Ží
íå äîâåðßåò äàæå ñâîåìó ðåãóëßðíîìó âîéñêó...
   - ‘ëûøèòå, ÷òî íàðîä çîâåò âàñ!
   ‘îçíàíèå ƒðýõýìà ïîõîäèëî íà ëóííóþ îáëà÷íóþ íî÷ü -  òî  ïðîñâåòëßëîñü,
òî áåçíàäåæíî çàòåìíßëîñü. ˆòàê, îí  ðàâèòåëü  ‡åìëè,  îí,  ïðîìîêøèé  äî
íèòêè îò ðàñòàßâøåãî ñíåãà. îëüøå âñåãî ïîðàæàë åãî  ýòîò  àíòàãîíèçì:  ñ
îäíîé ñòîðîíû, ìîãóùåñòâåííûé äèñöèïëèíèðîâàííûé åëûé ‘îâåò, îò  êîòîðîãî
åìó ñ òðóäîì óäàëîñü óñêîëüçíóòü, ñ äðóãîé -  ÷óäîâèùíûå  òîëïû,  îãðîìíûå
ìàññû ðàáî÷åãî íàðîäà, âûêðèêèâàþùèå åãî èìß,  íàçûâàþùèå  åãî  ðàâèòåëåì
‡åìëè. Žäíà ïàðòèß çàêëþ÷èëà åãî â òþðüìó, îñóäèëà åãî íà ñìåðòü. „ðóãàß -
ýòè âîëíóþùèåñß, êðè÷àùèå òûñß÷è ëþäåé - îñâîáîäèëà åãî. î îò÷åãî ýòî âñå
ïðîèñõîäèëî, îí íå ìîã ïîíßòü.
   „âåðü îòâîðèëàñü, è ãîëîñ ‹èíêîëüíà ïîòîíóë â ãóëå  âîçìóùåííîé  òîëïû.
åñêîëüêî ÷åëîâåê ïîäáåæàëè ê ƒðýõýìó  è  ‹èíêîëüíó,  áóðíî  æåñòèêóëèðóß.
ƒóáû èõ øåâåëèëèñü, íî íå ñëûøíî áûëî,  ÷òî  îíè  ãîâîðßò.  "îêàæèòå  íàì
‘ïßùåãî! îêàæèòå íàì ‘ïßùåãî!" - ðàçäàâàëèñü îãëóøèòåëüíûå êðèêè.  "’èøå,
ê ïîðßäêó!" - ïðèçûâàëè äðóãèå.
   ‚çãëßíóâ â îòêðûòóþ  äâåðü,  ƒðýõýì  óâèäåë  îãðîìíûé  îâàëüíûé  çàë  è
ìíîæåñòâî âçâîëíîâàííûõ ëèö è ïðîòßíóòûõ ðóê.  Œóæ÷èíû  è  æåíùèíû  ìàõàëè
ñèíèìè ïëàòêàìè. Œíîãèå ñòîßëè.  •óäîùàâûé  ÷åëîâåê  â  ðâàíîé  êîðè÷íåâîé
îäåæäå âñêî÷èë íà ñèäåíüå è ìàõàë ÷åðíûì ïëàùîì. ‚ ãëàçàõ  äåâóøêè  ƒðýõýì
ïðî÷åë îæèäàíèå. —åãî õî÷åò îò íåãî âåñü ýòîò íàðîä?
   àçíîãîëîñûé ãóë èçìåíèëñß, ñäåëàëñß ìåðíûì, ðèòìè÷åñêèì.
   ƒðýõýì ïî÷óâñòâîâàë ñåáß ëó÷øå. Ží òî÷íî ïðåîáðàçèëñß, íåäàâíåãî ñòðàõà
êàê íå áûâàëî. Ží íà÷àë ñïðàøèâàòü, ÷åãî îò íåãî õîòßò.
   ‹èíêîëüí ÷òî-òî êðè÷àë åìó â óõî, íî ƒðýõýì íå ñëûøàë.  ‚ñå  îñòàëüíûå,
êðîìå äåâóøêè, ïîêàçûâàëè íà çàë. ‚íåçàïíî îí ïîíßë, ïî÷åìó èçìåíèëñß ãóë.
’îëïà ïåëà õîðîì. òî áûëî íå òîëüêî ïåíèå.  ƒîëîñà  ñòðîéíî  ñëèâàëèñü  è
óñèëèâàëèñü ìîãó÷åé âîëíîé îðãàííîé ìóçûêè, â  êîòîðîé  ñëûøàëèñü  ðàñêàòû
òðóá, ìåðíûå øàãè âîéñêà,  øåëåñò  ðàçâåâàþùèõñß  çíàìåí,  çâóêè  âîåííîãî
ìàðøà. ’ûñß÷è íîã îòáèâàëè òàêò: òðàì, òðàì!
   …ãî  óâëåêëè  ê  äâåðè.  Ží  ïîâèíîâàëñß  ìàøèíàëüíî.  Œóçûêà  è  ïåíèå
çàõâàòèëè, âîîäóøåâèëè  è  âäîõíîâèëè  åãî.  ˆ  âîò  ïåðåä  íèì  çàë,  ãäå
ðàçâåâàþòñß â òàêò ìóçûêå çíàìåíà.
   - îìàõàéòå ðóêîþ! - êðè÷èò ‹èíêîëüí. - ðèâåòñòâóéòå èõ!
   - îäîæäèòå, - ñëûøèòñß ÷åé-òî ãîëîñ ñ  äðóãîé  ñòîðîíû,  -  îí  äîëæåí
íàäåòü ýòî.
   —üè-òî ðóêè êîñíóëèñü åãî øåè, çàäåðæèâàß åãî ó âõîäà, è âîò ïëå÷è  åãî
îêóòàëà ÷åðíàß ìàíòèß, ñïàäàâøàß ìßãêèìè ñêëàäêàìè.  ‚ûñâîáîäèâ  ðóêó,  îí
ñëåäóåò çà ‹èíêîëüíîì. ßäîì èäåò äåâóøêà â ñåðîì;  ëèöî  åå  ïûëàåò,  îíà
âçâîëíîâàíà. Žæèâëåííàß, âîñòîðæåííàß, îíà êàæåòñß åìó âîïëîùåíèåì  ãèìíà.
‚îò îí ñíîâà ñòîèò  â  íèøå.  Œîãó÷àß  âîëíà  çâóêîâ  îáîðâàëàñü  ïðè  åãî
ïîßâëåíèè  è  ðàññûïàëàñü  ïåíîé  íåñòðîéíûõ   ïðèâåòñòâèé.   àïðàâëßåìûé
‹èíêîëüíîì, îí ïðîøåë ÷åðåç ñöåíó è âçãëßíóë íà òîëïó.
   ‡àë ïðåäñòàâëßë ñîáîé êîëîññàëüíóþ, âåñüìà ñëîæíóþ ïîñòðîéêó - ãàëåðåè,
øèðîêèå áàëêîíû,  àìôèòåàòðû,  ëåñòíèöû,  ãðîìàäíûå  àðêè.  „àëåêî  ââåðõó
âèäíåëñß âõîä â ïðîñòîðíóþ  ãàëåðåþ,  ïåðåïîëíåííóþ  íàðîäîì.  åîáîçðèìàß
òîëïà êîëûõàëàñü ñîìêíóòîé ìàññîé, èç êîòîðîé âûäåëßëèñü îòäåëüíûå ôèãóðû,
íà ìãíîâåíèå îíè ïðèâëåêàëè åãî âíèìàíèå è ñíîâà èñ÷åçàëè. î÷òè  ó  ñàìîé
ïëàòôîðìû êðàñèâàß áåëîêóðàß æåíùèíà ñ  ðàçìåòàâøèìèñß  âîëîñàìè,  êîòîðóþ
ïîääåðæèâàþò òðîå ìóæ÷èí, ìàøåò çåëåíûì æåçëîì. ßäîì èçìîæäåííûé ñòàðèê â
ñèíåì ñòàðàåòñß óäåðæàòü ñâîå ìåñòî, à åùå äàëüøå  âèäíà  ëûñàß  ãîëîâà  è
÷åðíàß ßìà øèðîêî îòêðûòîãî áåççóáîãî ðòà, ˆ êòî-òî âûêðèêèâàåò çàãàäî÷íîå
ñëîâî: "Žñòðîã!"
   ‚ñå ýòî îí âèäåë êàê áû â òóìàíå è òîëüêî ñëûøàë  ðèòì  ãèìíà  -  òîëïà
íîãàìè îòáèâàëà òàêò: òðàì, òðàì, òðàì, òðàì. àçìàõèâàëè îðóæèåì, êîòîðîå
ñâåðêàëî çåëåíîâàòûì ïëàìåíåì.
   ‚îò ïî øèðîêîé, ðîâíîé ïëîùàäêå ïåðåä ñöåíîé,  íàïðàâëßßñü  ê  îãðîìíîé
àðêå, ïðîõîäèò, ìàðøèðóß, îòðßä ñ êðèêàìè: "Š ‘îâåòó!" ’ðàì, òðàì, òðàì!
   ƒðýõýì ïîäíßë ðóêó,  è  ðåâ  óäâîèëñß.  ƒðýõýì  êðèêíóë:  "‚ïåðåä!"  Ží
øåâåëèë ãóáàìè, âûêðèêèâàß ãåðîè÷åñêèå ñëîâà, íî åãî íå áûëî ñëûøíî.
   - ‚ïåðåä! - ïîâòîðèë îí, óêàçûâàß íà àðêó.
   ‹þäè óæå íå îòáèâàëè òàêò íîãàìè, îíè ìàðøèðîâàëè:  òðàì,  òðàì,  òðàì,
òðàì! ‚ òîëïå âèäíåëèñü  áîðîäàòûå  ìóæ÷èíû,  ñòàðèêè,  þíîøè,  æåíùèíû  ñ
ãîëûìè ðóêàìè, â ðàçâåâàþùèõñß ïëàòüßõ, ìîëîäûå äåâóøêè. Œóæ÷èíû è æåíùèíû
íîâîé ýðû! îãàòûå îäåßíèß è ñåðûå ëîõìîòüß òîíóëè â ïîòîêå  ñèíèõ  îäåæä.
ƒðîìàäíîå ÷åðíîå çíàìß, ïëàâíî êîëûõàßñü, ïëûëî íàïðàâî.  ‚îò  ïðîìåëüêíóë
íåãð,  îäåòûé  â  ñèíåå,   ñìîðùåííàß   ñòàðóõà   â   æåëòîì,   òåàòðàëüíî
ïðîäåôèëèðîâàëà ãðóïïà âûñîêèõ ñâåòëîâîëîñûõ è áåëîëèöûõ ìóæ÷èí  â  ñèíåì.
ƒðýõýì  çàìåòèë  äâóõ  êèòàéöåâ.  ‚ûñîêèé,  ñìóãëûé,  æåëòîëèöûé  þíîøà  ñ
áëåñòßùèìè ãëàçàìè, ñ íîã äî ãîëîâû îäåòûé â áåëîå, âñêàðàáêàëñß  íà  êðàé
ïëàòôîðìû è ÷òî-òî âîñòîðæåííî  êðè÷èò,  ïîòîì,  ñïðûãíóâ,  áåæèò  äàëüøå,
îãëßäûâàßñü íàçàä. ƒîëîâû, ïëå÷è, ðóêè, ñæèìàþùèå îðóæèå, - âñå êîëûõàëîñü
è äâèãàëîñü ïîä òàêò ìàðøà.
   ‹èöà  îäíî  çà  äðóãèì  âûïëûâàëè  è  ñíîâà  ñêðûâàëèñü,  òûñß÷è   ãëàç
âñòðå÷àëèñü ñ åãî ãëàçàìè. ðèâåòñòâóß åãî æåñòàìè, ëþäè ÷òî-òî êðè÷àëè. “
ìíîãèõ öâåòóùèå ëèöà, íî ó áîëüøèíñòâà íà ëèöå ñëåäû áîëåçíåé.  Œóæ÷èíû  è
æåíùèíû íîâîé ýðû! Šàêîå ñòðàííîå, ïîðàçèòåëüíîå çðåëèùå!
   ˜åñòâèå ïðîïëûâàëî ìèìî íåãî, óñòðåìëßßñü íàïðàâî;  ïåðåõîäû  çàëà  áåç
êîíöà âûáðàñûâàëè âñå íîâûå è íîâûå ìàññû ëþäåé. ’ðàì, òðàì,  òðàì,  òðàì!
Œîùíàß ìåëîäèß ãèìíà ïåðåêàòûâàëàñü ýõîì ïîä àðêàìè è ñâîäàìè.  Œóæ÷èíû  è
æåíùèíû ïåðåìåøèâàëèñü â ðßäàõ. ’ðàì,  òðàì,  òðàì,  òðàì!  Šàçàëîñü,  âñå
÷åëîâå÷åñòâî âûñòóïèëî â ïîõîä. "’ðàì, òðàì, òðàì", - îòäàâàëîñü ó íåãî  â
ãîëîâå. àçâåâàëèñü ñèíèå îäåæäû, ìåëüêàëè âñå íîâûå ëèöà.
   ’ðàì, òðàì, òðàì, òðàì! ‹èíêîëüí ñæàë åãî  ðóêó,  ƒðýõýì  ïîâåðíóëñß  ê
àðêå è áåññîçíàòåëüíî, â òàêò ìóçûêå, äâèíóëñß âïåðåä. ’îëïû, êðèêè, ïåíèå
- âñå íåñëîñü â îäíîì ïîòîêå. ‹þäè ñïóñêàëèñü âíèç, èõ îáðàùåííûå  ê  íåìó
ëèöà ïðîïëûâàëè íà óðîâíå åãî íîã. Ží âèäåë  ïåðåä  ñîáîé  äîðîãó,  âîêðóã
ñåáß ñâèòó, ïî÷åòíóþ ñòðàæó è ‹èíêîëüíà ïî ïðàâóþ  ðóêó.  ‚ñå  ïðèáûâàâøàß
ñâèòà çàñëîíßëà îò íåãî  øåäøóþ  ñëåâà  òîëïó.  ‚ïåðåäè  øàãàëà  ñòðàæà  â
÷åðíîì, ïî òðè â ðßä. î óçêîìó ïåðåõîäó, îáíåñåííîìó ïåðèëàìè, îí  ïðîøåë
ïîä àðêîé, â êîòîðóþ øóìíî âëèâàëñß áóðíûé ïîòîê íàðîäà. Ží íå çíàë,  êóäà
èäåò äà è íå õîòåë çíàòü.  Ží  îáåðíóëñß  è  áðîñèë  ïîñëåäíèé  âçãëßä  íà
îãðîìíûé, çàëèòûé ñâåòîì çàë. ’ðàì, òðàì, òðàì, òðàì!


        10. ‘€†…ˆ… ‚Ž Œ€Š…

   ƒðýõýì íàõîäèëñß óæå íå â çàëå. Ží øåë ïî  ãàëåðåå,  ïåðåêèíóòîé  ÷åðåç
îäíó èç  äâèæóùèõñß  óëèö,  êîòîðûå  ïðîðåçàëè  ãîðîä.  ‚ïåðåäè  è  ïîçàäè
ìàðøèðîâàëà åãî ñâèòà. ‚ñå óùåëüå äâèæóùèõñß ïóòåé êèøåëî ëþäüìè,  êîòîðûå
êðè÷àëè, ìàõàëè ðóêàìè è îðóæèåì, ìàðøèðóß èç-ïîä àðêè ñïðàâà îò ƒðýõýìà è
èñ÷åçàß ñëåâà îò íåãî, òàì, ãäå  øàðû  ýëåêòðè÷åñêîãî  ñâåòà  ñëèâàëèñü  ñ
ãîðèçîíòîì è ñêðûâàëè âîëíû íåïîêðûòûõ ãîëîâ. ’ðàì, òðàì, òðàì, òðàì!
   åíèå, óæå áåç ìóçûêè, ñòàëî ðåçêèì è õðèïëûì.  Œåðíûå  çâóêè  øàãîâ  -
òðàì,   òðàì,   òðàì,   òðàì   -   ñìåøèâàëèñü   ñ   íåñòðîéíûì    òîïîòîì
íåäèñöèïëèíèðîâàííîé òîëïû íà âåðõíèõ ïóòßõ.
   ƒðýõýì áûë ïîðàæåí êîíòðàñòîì. ‡äàíèß íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå  óëèöû
êàçàëèñü ñîâåðøåííî áåçëþäíûìè: êàíàòû è ìîñòû, ïåðåêèíóòûå íàä  ïðîõîäîì,
áûëè ïóñòû è íå îñâåùåíû. “ íåãî ìåëüêíóëà ìûñëü, ÷òî îíè òîæå  äîëæíû  áû
áûòü ïîëíû íàðîäà.
   Ží çàìåòèë êàêîå-òî  ñòðàííîå  ìèãàíèå  è  îñòàíîâèëñß.  ‘âèòà,  øåäøàß
âïåðåäè, ïðîäîëæàëà äâèãàòüñß, íî îêðóæàþùèå îñòàíîâèëèñü  âìåñòå  ñ  íèì.
ƒðýõýì ïîãëßäåë íà èõ ëèöà. Ž÷åâèäíî, ýòî ìèãàåò  ýëåêòðè÷åñêèé  ñâåò.  Ží
òîæå ïîäíßë ãîëîâó.
   ‘íà÷àëà åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ýòî ìèãàíèå ñëó÷àéíî  è  íå  èìååò  íèêàêîé
ñâßçè ñ ñîáûòèßìè, íî ñêîðî îí ïîíßë, ÷òî  îøèáñß.  Žãðîìíûå  îñëåïèòåëüíî
ßðêèå ôîíàðè ïóëüñèðîâàëè, îíè òî ñæèìàëèñü,  òî  ðàçæèìàëèñü  -  òåìíîòà,
ñâåò, îïßòü òåìíîòà...
   ƒðýõýì äîãàäàëñß, ÷òî ýòî äåëàåòñß ïðåäíàìåðåííî. ‡äàíèß, óëèöû,  òîëïû
íàðîäà ïðåâðàòèëèñü â  ïðè÷óäëèâóþ  èãðó  òåíåé  è  ñâåòà.  ’åíè  ïðûãàëè,
ðàñøèðßëèñü,  áûñòðî  óäëèíßëèñü,  ïîòîì  ïðîïàäàëè  è  âûðàñòàëè   ñíîâà.
„âèæåíèå îñòàíîâèëîñü, ïåíèå ñìîëêëî, ìàðø ïðåðâàëñß,  òîëïà  îòõëûíóëà  â
ñòîðîíó. "‘âåòà! - ðàçäàëèñü ñî âñåõ ñòîðîí êðèêè. - ‘âåòà! ‘âåòà!" ƒðýõýì
ïîñìîòðåë  âíèç.  ‚  ýòîé   ñóäîðîæíîé   àãîíèè   ñâåòà   óëèöà   êàçàëàñü
ôàíòàñòè÷åñêîé. ƒðîìàäíûå îñëåïèòåëüíî áåëûå øàðû ñòàíîâèëèñü  ðîçîâàòûìè,
êðàñíåëè, ìèãàëè, óãàñàëè, âíîâü çàæèãàëèñü è òëåëè êðàñíûìè ïßòíàìè ñðåäè
ìðàêà. ‚ äåñßòü ñåêóíä ñâåò ñîâåðøåííî ïîãàñ, êðîìåøíàß òüìà  íàâèñëà  íàä
ãîðîäîì è ïîãëîòèëà ìèðèàäû ëþäåé.
   ‚îêðóã ƒðýõýìà âîçíèêëà ñóìàòîõà; êòî-òî ñõâàòèë åãî  çà  ðóêó.  —òî-òî
áîëüíî óäàðèëî åãî ïî íîãå. —åé-òî ãîëîñ ïðîêðè÷àë åìó íàä ñàìûì óõîì:
   - è÷åãî, âñå èäåò îòëè÷íî!
   ƒðýõýì íà÷àë ïðèõîäèòü â ñåáß. ‘òîëêíóâøèñü  ñ  ‹èíêîëüíîì,  îí  ãðîìêî
ñïðîñèë:
   - —òî ñëó÷èëîñü?
   - ‘îâåò  ïåðåðåçàë  ïðîâîäà,  è  ñâåò  ïîãàñ.  àäî  îáîæäàòü.  Žíè  íå
îñòàíîâßò íàñ... Žíè õîòßò...
   …ãî ñëîâà çàãëóøèë âçðûâ êðèêîâ:
   - ‘ïàñàéòå ‘ïßùåãî! åðåãèòå ‘ïßùåãî!
   Žäèí èç îõðàíû íàòîëêíóëñß íà ƒðýõýìà è áîëüíî óøèá åìó  ðóêó  îðóæèåì.
à÷àëàñü òîëêîòíß è ñâàëêà, ãðîçèâøàß ïåðåéòè â ïàíèêó. ‘ëûøàëèñü êàêèå-òî
íåïîíßòíûå âûêðèêè, èç ãóëà  âûðûâàëèñü  îòäåëüíûå  ñëîâà.  Žäíè  îòäàâàëè
ïðèêàçàíèß, äðóãèå îòâå÷àëè. ‘îâñåì áëèçêî êòî-òî ãðîìêî ïðîñòîíàë.
   - Šðàñíîìóíäèðíàß ïîëèöèß! - êðèêíóë êòî-òî íàä óõîì ó ƒðýõýìà.
   ˆçäàëåêà ïîñëûøàëñß òðåñê, âïåðåäè çà óãëîì çàìèãàëè âñïûøêè. ðè ñâåòå
èõ ƒðýõýì ðàçëè÷èë âî ìðàêå ñêîïëåíèå ëþäåé, âîîðóæåííûõ òàê æå, êàê è åãî
ñòðàæà. ‚ñêîðå âñß óëèöà íàïîëíèëàñü  òðåñêîì  è  âñïûøêàìè.  îòîì  îïßòü
óïàëà, ñëîâíî ÷åðíûé çàíàâåñ, òåìíîòà.
   ‚ ãëàçàõ ó íåãî ïðîìåëüêíóëè îãíåííûå èñêðû è êëóáîê ÷åëîâå÷åñêèõ  òåë.
‘ äðóãîé ñòîðîíû óëèöû ïîñëûøàëèñü ãðîìêèå êðèêè. Ží  âçãëßíóë  òóäà,  ãäå
ìàß÷èë ñâåò. àâåðõó, íà êàíàòå, âèñåë ÷åëîâåê â êðàñíîé  ôîðìå,  äåðæà  â
ðóêàõ êàêîé-òî îñëåïèòåëüíî ßðêèé ôîíàðü.
   ƒðýõýì ïîñìîòðåë íà äâèæóùèåñß ïëàòôîðìû è çàìåòèë âäàëè êðàñíîå ïßòíî.
Œàññà ëþäåé â êðàñíîé ôîðìå çàíèìàëà âåðõíèé ïðîõîä, èõ îêðóæèëà è òåñíèëà
ê îòêîñàì çäàíèß ãóñòàß òîëïà íàðîäà.  ‘ðàæåíèå  áûëî  â  ïîëíîì  ðàçãàðå.
‚çëåòàëî è îïóñêàëîñü îðóæèå, ãîëîâû îäíèõ òîíóëè  â  äàâêå,  èõ  çàìåíßëè
äðóãèå. ‚ñïûøêè, ïðîèçâîäèìûå çåëåíûì îðóæèåì, ïðè  ñâåòå  êàçàëèñü  ñåðûì
äûìêîì.
   ‚íåçàïíî ñâåò ñíîâà ïîãàñ, è óëèöû îïßòü ïîãðóçèëèñü â ÷åðíèëüíûé ìðàê,
â êèøàùèé õàîñ.
   Šòî-òî ñòîëêíóëñß ñ  íèì  è  ïîâëåê  åãî  íà  ãàëåðåþ.  Šòî-òî  êðè÷àë,
î÷åâèäíî, åìó, íî îí íè÷åãî íå ïîíßë. …ãî  îòòåñíèëè  ê  ñòåíå,  íåñêîëüêî
÷åëîâåê ïðîáåæàëè ìèìî. …ìó êàçàëîñü,  ÷òî  ñîïðîâîæäàþùèå  åãî  ñòðàæè  â
òåìíîòå ñðàæàëèñü äðóã ñ äðóãîì.
   ‚íåçàïíî  íà  êàíàòå  ñíîâà  ïîêàçàëñß  ÷åëîâåê,  è   óëèöà   îçàðèëàñü
îñëåïèòåëüíûì ñâåòîì. Žäåòûå â êðàñíîå ëþäè ïîäñòóïàëè áëèæå. åðåäîâîé èõ
îòðßä íàõîäèëñß íà ïîëîâèíå ïóòè  ê  öåíòðàëüíîé  ÷àñòè  çäàíèß.  ‚çãëßíóâ
ââåðõ,  ƒðýõýì  óâèäåë,  ÷òî  îíè  ïðîíèêëè  â   íèæíèå   òåìíûå   ãàëåðåè
ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû è ñòðåëßþò ÷åðåç ãîëîâû òîâàðèùåé â êèøàùóþ  âíèçó
òîëïó. ƒðýõýì ïîíßë, â ÷åì äåëî. ‚îññòàâøèå ïîïàëè  â  çàñàäó.  îëèöèß  â
êðàñíîì ïðèâåëà èõ â çàìåøàòåëüñòâî, ïîãàñèâ ñâåò,  à  ïîòîì  âíåçàïíî  èõ
àòàêîâàëà. ’óò ƒðýõýì çàìåòèë, ÷òî îí îäèí, åãî îõðàíà è ‹èíêîëüí îñòàëèñü
â ãàëåðåå ïîçàäè. Ží âèäåë, ÷òî îíè ñïåøàò  ê  íåìó  íà  ïîìîùü,  îò÷àßííî
ðàçìàõèâàß  ðóêàìè.  ’îëïà  íà  óëèöå  ÷òî-òî  êðè÷àëà.  ‚åñü   ôàñàä   íà
ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå ïåñòðåë  îò  ìíîæåñòâà  îäåòûõ  â  êðàñíîå  ëþäåé,
êîòîðûå ÷òî-òî âîïèëè, óêàçûâàß íà íåãî ïàëüöàìè.
   - ‘ïßùèé! ‘ïàñàéòå ‘ïßùåãî! - óñëûøàë îí êðèêè òîëïû.
   —òî-òî ùåëêíóëî ïî ñòåíå íàä åãî ãîëîâîé.  à  ñåðåáðèñòîé  ïîâåðõíîñòè
ñòåíû ïîßâèëîñü çâåçäîîáðàçíîå îòâåðñòèå.  „âà  ðàçà  íåïîäàëåêó  îò  íåãî
óäàðèëè ïóëè. ‚äðóã ïîßâèëñß ‹èíêîëüí, ñõâàòèë åãî çà ðóêó è ïîòàùèë.
   ‚ ïåðâîå ìãíîâåíèå ƒðýõýì äàæå íå ïîíßë, ÷òî  ñòðåëßëè  â  íåãî.  ‘íîâà
ñòàëî òåìíî. “ëèöà ïîòîíóëà âî ìðàêå. å áûëî âèäíî íè çãè.
   ‹èíêîëüí âåë ƒðýõýìà çà ðóêó.
   - ‘êîðåé, ïîêà íå çàæãëè ñâåò! - êðè÷àë îí.
   …ãî âîëíåíèå ïåðåäàëîñü ƒðýõýìó. ðîáóäèëñß èíñòèíêò ñàìîñîõðàíåíèß - è
ñòîëáíßêà êàê íå áûâàëî. åêîòîðîå âðåìß ƒðýõýì áûë  âî  âëàñòè  æèâîòíîãî
ñòðàõà ñìåðòè. Ží áåæàë, òî è äåëî ñïîòûêàßñü â òåìíîòå,  íàòàëêèâàßñü  íà
îêðóæàâøèõ åãî ñòðàæåé. åæàòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî èç ýòîé ãàëåðåè,  ãäå
îí òàê çàìåòåí, áûëî åäèíñòâåííûì åãî  æåëàíèåì.  ‚  òðåòèé  ðàç  âñïûõíóë
ñâåò.  ‘  óëèöû  ïîñëûøàëèñü  òðåâîæíûå  êðèêè,   íà÷àëîñü   íåâîîáðàçèìîå
ñìßòåíèå. Šðàñíûå ìóíäèðû óæå  äîñòèãëè  öåíòðàëüíîãî  ïðîõîäà.  Œíîæåñòâî
âðàæäåáíûõ ãëàç áûëî óñòðåìëåíî íà íåãî. îëèöåéñêèå êðè÷àëè, óêàçûâàß  íà
ƒðýõýìà ïàëüöàìè. åëûé ôàñàä íàïðîòèâ áûë óñåßí ëþäüìè â êðàñíîì.  ˆ  âñå
ýòè óäèâèòåëüíûå ñîáûòèß ïðîèñõîäèëè èç-çà íåãî. îëèöèß  ‘îâåòà  ïûòàëàñü
çàâëàäåòü èì.
   Š ñ÷àñòüþ, ñòðåëßëè âñå âòîðîïßõ, ñ ðàññòîßíèß íå ìåíåå ñòà  ïßòèäåñßòè
ìåòðîâ. àä ãîëîâîé ó íåãî ñâèñòåëè ïóëè; ãîðß÷àß ñòðóß îò  ðàñïëàâëåííîãî
ìåòàëëà îáîæãëà åìó óõî. Ží çíàë, ÷òî  âåñü  ïðîòèâîïîëîæíûé  ôàñàä  óñåßí
êðàñíûìè ìóíäèðàìè, ÷òî íà íåì ñîñðåäîòî÷åí òåïåðü îãîíü ïîëèöèè, âûøåäøåé
èç çàñàäû.
   Žäèí  èç  îõðàíû  óïàë,  è  ƒðýõýì  ñ  ðàçáåãó  ïåðåñêî÷èë  ÷åðåç   åãî
ðàñïðîñòåðòîå, êîíâóëüñèâíî ïîäåðãèâàþùååñß òåëî.
   —åðåç ñåêóíäó ƒðýõýì ñêðûëñß â òåìíîì ïðîõîäå. ‚ ñëåäóþùèé ìèã íà  íåãî
ñ ðàçìàõó íàëåòåë êòî-òî. ƒðýõýì óïàë è ñòðåìãëàâ ïîêàòèëñß â òåìíîòå âíèç
ïî ëåñòíèöå. àäàß, îí ñ êåì-òî ñòîëêíóëñß. àêîíåö íàëåòåë íà  ñòåíó.  Ží
ïîïàë â êàêóþ-òî ñâàëêó è áûë îòáðîøåí â ñòîðîíó è ïðèäàâëåí. …ãî  òåñíèëè
ñî âñåõ ñòîðîí. Ží íå ìîã âçäîõíóòü, ðåáðà åãî õðóñòåëè. îòîì  åìó  ñòàëî
ñâîáîäíåå. ’îëïà óâëåêëà åãî çà ñîáîé, è îí î÷óòèëñß â òîì ñàìîì ãðîìàäíîì
òåàòðå, èç êîòîðîãî íåäàâíî âûøåë.  „àâêà  ñíîâà  óñèëèëàñü.  Ží  îò÷àßííî
ðàáîòàë ëîêòßìè. îñëûøàëèñü  ãëóõèå  êðèêè:  "Žíè  ïðèáëèæàþòñß!"  ƒðýõýì
ñïîòêíóëñß  îáî  ÷òî-òî  ìßãêîå  è  óñëûøàë  õðèïëûé  ñòîí,  ïîòîì  êðèêè:
"‘ïßùèé!", - íî îí áûë òàê îãëóøåí, ÷òî íå ìîã îòâåòèòü.  îòîì  çàòðåùàëî
çåëåíîå îðóæèå. åçâîëüíûì, ñëåïûì, ìåõàíè÷åñêèì  àòîìîì  ñëåäîâàë  îí  çà
äâèæåíèåì òîëïû. …ãî òîëêíóëè, îí óäàðèëñß  î  ñòóïåíüêó  è  çàìåòèë,  ÷òî
íàõîäèòñß  íà  ïîêàòîé  ïëîñêîñòè.  ’üìà  ðàññåßëàñü,  è  îí  óâèäåë  ëèöà
îêðóæàþùèõ åãî ëþäåé,  ìåðòâåííî-áëåäíûå  è  ïîêðûòûå  ïîòîì,  èçóìëåííûå,
èñïóãàííûå, ñ øèðîêî îòêðûòûìè îò óæàñà ãëàçàìè. ‹èöî êàêîãî-òî þíîøè áûëî
ñîâñåì ðßäîì ñ íèì, ÷óòü ëè íå â äâàäöàòè  äþéìàõ.  ‚  òîò  ìîìåíò  ƒðýõýì
âçãëßíóë íà íåãî ðàâíîäóøíî, íî ïîòîì  îíî  ÷àñòî  ìåðåùèëîñü  åìó.  žíîøà
ýòîò, ñòèñíóòûé ñî âñåõ ñòîðîí òîëïîé, áûë ïðîñòðåëåí è ìåðòâ.
   Ž÷åâèäíî, è ýòà ÷åòâåðòàß ïî ñ÷åòó  âñïûøêà  ñâåòà  òîæå  áûëà  âûçâàíà
÷åëîâåêîì íà êàíàòå. ‚ òåàòð ñâåò ïðîíèêàë ÷åðåç  îãðîìíûå  îêíà  è  àðêè.
ƒðýõýì  íàõîäèëñß  ñðåäè  òîëïû  áåãóùèõ,  íàïîëíßâøèõ  âñþ  íèæíþþ  àðåíó
ãèãàíòñêîãî  ïîìåùåíèß.  Œåëüêàíèå  ÷åðíûõ  òåíåé  ïðèäàâàëî  ýòîé   ñöåíå
ìðà÷íûé, ôàíòàñòè÷åñêèé âèä. åâäàëåêå îòðßä ïîëèöèè îðóæèåì ïðî÷èùàë ñåáå
äîðîãó ñêâîçü òîëïó. ƒðýõýì íå çíàë, çàìå÷åí îí  èìè  èëè  íåò.  Ží  èñêàë
‹èíêîëüíà è ñâîþ îõðàíó.  ‹èíêîëüí,  îêðóæåííûé  òîëïîé  îäåòûõ  â  ÷åðíîå
ðåâîëþöèîíåðîâ, ñòîßë ïî÷òè îêîëî ñàìîé ñöåíû è, ïîäíèìàßñü  íà  íîñêàõ  è
âûòßãèâàß øåþ, êàçàëîñü, îòûñêèâàë åãî ãëàçàìè. ƒðýõýì çàìåòèë ïîçàäè ðßäû
ïóñòûõ êðåñåë, îò êîòîðûõ åãî îòäåëßë  ëèøü  íåâûñîêèé  áàðüåð.  Ží  íà÷àë
ïðîáèâàòü ñåáå äîðîãó ê áàðüåðó, íî êîãäà äîáðàëñß, ñâåò âíîâü ïîãàñ.
   ‘áðîñèâ  äëèííóþ  ÷åðíóþ  ìàíòèþ,  êîòîðàß  íå  òîëüêî  çàòðóäíßëà  åãî
äâèæåíèß, íî äåëàëà åãî çàìåòíûì â òîëïå, ƒðýõýì ïåðåëåç  ÷åðåç  áàðüåð  è
ñïðûãíóë â òåìíîòó. ‘ïðûãèâàß, îí ñëûøàë, êàê êòî-òî çàïóòàëñß â  ñêëàäêàõ
áðîøåííîé èì ìàíòèè. Žùóïüþ îí íàïðàâèëñß ê ïðîõîäó,  âåäóùåìó  íàâåðõ.  ‚
òåìíîòå ñòðåëüáà ïðåêðàòèëàñü; êðèêè è òîïîò ñòàëè  ãëóøå.  îä  íîãè  åìó
ïîïàëàñü êàêàß-òî ñòóïåíüêà, îí ñïîòêíóëñß è óïàë. ’óìàííûå ñâåòîâûå ïßòíà
â òåìíîòå ñíîâà âñïûõíóëè; ñíîâà ïîäíßëñß îãëóøèòåëüíûé ãàì; â  ïßòûé  ðàç
áëåñê îñëåïèòåëüíîé áåëîé çâåçäû ïðîíèê ñêâîçü øèðîêèå îòâåðñòèß â  ñòåíàõ
òåàòðà.
   åðåïðûãèâàß ÷åðåç ñèäåíüß, îí óñëûøàë êðèêè  è  âûñòðåëû.  ðèâñòàë  è
ñíîâà ïðèãíóëñß, çàìåòèâ, ÷òî âîêðóã  íåãî  ðàñïîëîæèëàñü  êó÷êà  ëþäåé  â
÷åðíîì, êîòîðûå ñòðåëßëè â êðàñíûå  ìóíäèðû,  ïåðåïðûãèâàëè  ñ  êðåñëà  íà
êðåñëî è ïðßòàëèñü çà íèìè, ÷òîáû ïåðåçàðßäèòü îðóæèå. ˆíñòèíêòèâíî ƒðýõýì
òîæå ïðèòàèëñß çà êðåñëàìè. Šðóãîì ñâèñòåëè ïóëè, ïðîáèâàß  ïíåâìàòè÷åñêèå
ïîäóøêè è äûðßâß ìßãêèé ìåòàëë êðåñåë. “êðûâàßñü îò âûñòðåëîâ, îí ñòàðàëñß
çàìåòèòü ðàñïîëîæåíèå ïðîõîäîâ, áåçîïàñíîå ìåñòî, êóäà ìîæíî áûëî ñêðûòüñß
â òåìíîòå.
   žíîøà â âûöâåòøåé ñèíåé îäåæäå âíåçàïíî âñêî÷èë íà ñèäåíüå.  "€ëëî?"  -
êðèêíóë îí. îãè åãî íàõîäèëèñü â  êàêèõ-íèáóäü  øåñòè  äþéìàõ  îò  ãîëîâû
‘ïßùåãî.
   Ží ïîãëßäåë íà ƒðýõýìà, î÷åâèäíî, íå  óçíàâàß  åãî,  çàòåì  ïîâåðíóëñß,
âûñòðåëèë è, âîñêëèêíóâ: "Š ÷åðòßì âàø ‘îâåò!"  -  ïðèöåëèëñß  äëß  íîâîãî
âûñòðåëà. ƒðýõýìó ïîêàçàëîñü, ÷òî øåß ó þíîøè âäðóã óìåíüøèëàñü âïîëîâèíó.
’åïëàß êàïëß óïàëà íà ùåêó ƒðýõýìà.  ‡åëåíîå  îðóæèå  çàìåðëî  â  ðóêàõ  ó
áîéöà. ‘åêóíäó þíîøà ïðîäîëæàë ñòîßòü ñ  îòóïåëûì  ëèöîì.  ‡àòåì  ìåäëåííî
íàêëîíèëñß âïåðåä, êîëåíè åãî ïîäîãíóëèñü. Ží óïàë, è òóò æå ñòàëî  òåìíî.
“ñëûøàâ ïàäåíèå òåëà, ƒðýõýì âñêî÷èë  è,  ñïàñàß  ñâîþ  æèçíü,  ðèíóëñß  ê
ïðîõîäó. ‘ïîòêíóëñß î ïåðâóþ ñòóïåíü, óïàë è, ïîñïåøíî âñêî÷èâ, óñòðåìèëñß
êâåðõó.
   Šîãäà ßðêèé ñâåò âñïûõíóë â øåñòîé ðàç, ƒðýõýì íàõîäèëñß óæå ó  âûõîäà.
Ží êèíóëñß òóäà ñî âñåõ íîã,  ïîêà  íå  ïîãàñ  ñâåò,  âûáåæàë,  òîò÷àñ  æå
ñâåðíóë çà óãîë è ñíîâà î÷óòèëñß  â  òåìíîòå.  …ãî  ñáèëè  ñ  íîã,  íî  îí
ïîäíßëñß.  ‡àòåðòûé  â  òîëïå  íåâèäèìûõ  áåãëåöîâ,  òåñíèâøèõñß  â  îäíîì
íàïðàâëåíèè, îí, êàê è âñå  îíè,  äóìàë  òîëüêî  îá  îäíîì:  êàê  áû  óéòè
ïîäàëüøå îò ìåñòà áîß. Ží òîëêàëñß, ïðîáèâàëñß âïåðåä, åãî ñæèìàëè ñî âñåõ
ñòîðîí òàê, ÷òî  îí  ïðèïîäíèìàëñß  íà  âîçäóõ;  íàêîíåö  îí  âûáðàëñß  íà
ñâîáîäó.
   ‚ òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò îí áåæàë â òåìíîòå ïî èçâèëèñòîìó  êîðèäîðó.
‡àòåì ïåðåñåê øèðîêîå îòêðûòîå  ìåñòî;  äàëüøå  íà÷èíàëñß  äëèííûé  îòêîñ;
ƒðýõýì ñïóñòèëñß ïî ñòóïåíßì íà ðîâíóþ ïëîùàäêó. Šðóãîì ðàçäàâàëèñü êðèêè:
"Žíè ïðèáëèæàþòñß! îëèöèß áëèçêî! Žíè óæå  ñòðåëßþò!  „àëüøå  óõîäèòå  îò
ìåñòà ñðàæåíèß! îëèöèß ñòðåëßåò! ‚ñåãî áåçîïàñíåå íà ñåäüìîì ïóòè!  åæèì
íà ñåäüìîé ïóòü!" ‚ òîëïå áûëè íå òîëüêî äåòè è  æåíùèíû,  íî  è  ìóæ÷èíû,
êîòîðûå òîëêàëè åãî è áðàíèëèñü.
   ’îëïà ðèíóëàñü ÷åðåç óçêîå îòâåðñòèå  ïîä  àðêîé  íà  îòêðûòîå,  òóñêëî
îñâåùåííîå  ìåñòî.  ’åìíûå  ôèãóðû  ïðûãàëè  è   âçáèðàëèñü   íà   ñòóïåíè
êîëîññàëüíîé ëåñòíèöû. Ží ïîñëåäîâàë çà òîëïîé, êîòîðàß ðàñõîäèëàñü âïðàâî
è âëåâî... ‚ñêîðå îí î÷óòèëñß îäèí íåâäàëåêå îò ïîñëåäíåé  ñòóïåíè,  ïåðåä
ïëîùàäêîé, ãäå âîçâûøàëèñü  ñèäåíüß  è  íåáîëüøîé  êèîñê.  îäíßâøèñü,  îí
îñòàíîâèëñß â òåíè êèîñêà, òßæåëî äûøà, è îãëßíóëñß.
   åñìîòðß  íà  ïîëóìðàê,  îí  ðàññìîòðåë,  ÷òî  ýòî  ãðîìàäíûå   ñòóïåíè
ïëàòôîðìû îñòàíîâèâøèõñß "ïóòåé". ëàòôîðìû  çàãèáàëèñü,  óõîäß  â  ðàçíûå
ñòîðîíû, è íàä íèìè  ìðà÷íî  âîçâûøàëèñü  îãðîìíûå  çäàíèß  ñ  íåïîíßòíûìè
íàäïèñßìè è îáúßâëåíèßìè, è âûñîêî ââåðõó  ñêâîçü  ñåòü  áàëîê  è  êàíàòîâ
ñâåòëåëà ïîëîñêà áëåäíîãî íåáà. Œèìî ïðîáåæàëè íåñêîëüêî  ÷åëîâåê.  ˆç  èõ
ðàçãîâîðîâ è êðèêîâ ƒðýõýì ïîíßë, ÷òî îíè ñïåøàò ïðèíßòü ó÷àñòèå â áîðüáå.
‚ òåìíûõ óãëàõ áåñøóìíî ñêîëüçèëè ÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðû.
   ˆçäàëåêà äîíîñèëñß øóì  ñðàæåíèß.  Ž÷åâèäíî,  ýòà  óëèöà  íàõîäèëàñü  â
ñòîðîíå îò òåàòðà. ‚ïå÷àòëåíèß îò áèòâû ìàëî-ïîìàëó èçãëàäèëèñü.  Šàê  ýòî
ñòðàííî - îíè ñðàæàëèñü èç-çà íåãî!
   Ží  áûë  ïîõîæ  íà  ÷åëîâåêà,  òîëüêî  ÷òî  îòîðâàâøåãîñß   îò   ÷òåíèß
óâëåêàòåëüíîé êíèãè. ‚ñå ñëó÷èâøååñß êàçàëîñü åìó íåðåàëüíûì.  Ží  íå  ìîã
ïðèïîìíèòü ïîäðîáíîñòåé - òàê îí áûë  ïîðàæåí  âñåì  âèäåííûì.  Ží  õîðîøî
ïîìíèë ñâîå áåãñòâî èç êîìíàòû, ãäå áûë çàïåðò, ãðîìàäíóþ òîëïó â  çàëå  è
íàïàäåíèå êðàñíîìóíäèðíîé ïîëèöèè, íî ñ òðóäîì ïðèïîìèíàë ñâîå ïðîáóæäåíèå
è  òîìèòåëüíîå  îæèäàíèå  â  Šîìíàòàõ  åçìîëâèß.  î÷åìó-òî   åìó   âäðóã
âñïîìíèëñß êîëûõàâøèéñß è áðûçæóùèé ïîä íàïîðîì âåòðà âîäîïàä åíòàðãåíà è
ñîëíå÷íîå ïîáåðåæüå. Šîíòðàñò áûë  ñëèøêîì  ðàçèòåëåí,  âñå  êàçàëîñü  åìó
íåðåàëüíûì, è îí íå ñðàçó îñîçíàë ñâîå ïîëîæåíèå.
   ’àèíñòâåííîñòü, êîòîðàß îêðóæàëà åãî â  Šîìíàòàõ  åçìîëâèß,  íåñêîëüêî
ðàññåßëàñü,  è  îí  íà÷àë  ðàçëè÷àòü  ñìóòíûå  êîíòóðû   äåéñòâèòåëüíîñòè.
Šàêèì-òî  íåïîñòèæèìûì  îáðàçîì  îí  ñòàë  õîçßèíîì   ïîëîâèíû   ìèðà,   è
ìîãóùåñòâåííûå ïîëèòè÷åñêèå ïàðòèè áîðþòñß èç-çà íåãî. à îäíîé ñòîðîíå  -
åëûé  ‘îâåò  ñî   ñâîåé   êðàñíîìóíäèðíîé   ïîëèöèåé,   çàõâàòèâøèé   åãî
ñîáñòâåííîñòü è íàìåðåâàâøèéñß óìåðòâèòü åãî; íà äðóãîé - ðåâîëþöèîíåðû, ñ
òàèíñòâåííûì Žñòðîãîì âî ãëàâå, êîòîðûå åãî îñâîáîäèëè. ˆ âåñü  ãèãàíòñêèé
ãîðîä ñîäðîãàåòñß â áîðüáå. ‚åñü ìèð ñëîâíî ñîøåë ñ óìà.
   - Ÿ íè÷åãî íå ïîíèìàþ! - âîñêëèêíóë îí. - åøèòåëüíî íè÷åãî íå ïîíèìàþ!
   …ìó  óäàëîñü  óñêîëüçíóòü  îò  îïàñíîñòè.  î  ÷òî  áóäåò  äàëüøå?  —òî
ïðîèñõîäèò òàì? Ží ïðåäñòàâëßë ñåáå, êàê ëþäè â êðàñíîì èùóò åãî, ðàçãîíßß
îäåòûõ â ÷åðíîå ðåâîëþöèîíåðîâ.
   Žäíàêî åìó äàíà ïåðåäûøêà. ‘ïðßòàâøèñü, îí  ìîæåò  íàáëþäàòü  çà  õîäîì
ñîáûòèé. àïðßæåííî âñìàòðèâàßñü â ñóìðàê  çäàíèé,  îí  âñïîìíèë  âäðóã  ñ
óäèâëåíèåì, ÷òî ãäå-òî ââåðõó íàä íèì âîñõîäèò ñîëíöå  è  ìèð  ïî-ïðåæíåìó
çàëèò ßðêèì äíåâíûì ñâåòîì. ‘êîðî îí ïðèøåë â ñåáß. …ãî ïðîìîêøåå íàñêâîçü
ïëàòüå ïî÷òè ñîâñåì ïðîñîõëî.
   è ñ êåì íå çàãîâàðèâàß, ñòàðàßñü èçáåãàòü  âñßêèõ  âñòðå÷,  ïðîøåë  îí
íåñêîëüêî ìèëü ïî ñóìðà÷íûì ïóòßì, - ñëó÷àéíûé âëàñòèòåëü  ïîëîâèíû  ìèðà,
æàëêèé îñêîëîê äàëåêîãî ïðîøëîãî, òåìíûé ïðèçðàê  ñðåäè  äðóãèõ  òàêèõ  æå
ïðèçðàêîâ. Žïàñàßñü áûòü óçíàííûì, îí  ñòàðàòåëüíî  èçáåãàë  îñâåùåííûõ  è
îæèâëåííûõ ìåñò,  òî  ñâîðà÷èâàß  â  ñòîðîíó  èëè  âîçâðàùàßñü  íàçàä,  òî
ïîäíèìàßñü èëè ñïóñêàßñü  â  äðóãèå  ïðîõîäû,  õîòß  ñðàæåíèå  ïðîèñõîäèëî
ãäå-òî äàëåêî, âåñü ãîðîä áûë âçâîëíîâàí. àç åìó äàæå ïðèøëîñü áåæàòü  îò
îòðßäà, êîòîðûé çàíßë óëèöó è çàáèðàë âñåõ  âñòðå÷íûõ.  Žòðßä  ïî  áîëüøåé
÷àñòè ñîñòîßë èç âîîðóæåííûõ ìóæ÷èí. èòâà, î÷åâèäíî, ðàçâåðòûâàëàñü â òîé
÷àñòè ãîðîäà, îòêóäà ƒðýõýì øåë; ñ òîé ñòîðîíû ïîðîé äîíîñèëñß  îòäàëåííûé
ãóë. ‚ äóøå ƒðýõýìà ïðîèñõîäèëà áîðüáà ìåæäó ëþáîïûòñòâîì è îñòîðîæíîñòüþ;
ïîñëåäíßß âçßëà âåðõ, è îí óõîäèë âñå äàëüøå è äàëüøå îò ìåñòà ñðàæåíèß. ‚
ïîëóìðàêå åãî  íèêòî  íå  îñòàíàâëèâàë.  ‚ñêîðå  îòãîëîñêè  áèòâû  çàìåðëè
âäàëåêå, è îí î÷óòèëñß îäèí ñðåäè îãðîìíûõ áåçëþäíûõ óëèö. ”àñàäû ñòðîåíèé
áûëè  çäåñü  ïðîùå  è  ãðóáåé;  ïî-âèäèìîìó,  îí  çàøåë  íà  îêðàèíó,  ãäå
ïîìåùàëèñü ñêëàäû. Ž÷óòèâøèñü â îäèíî÷åñòâå, îí çàìåäëèë øàã.
   Ží ñèëüíî óñòàë. ˆíîãäà îí ñâîðà÷èâàë â ñòîðîíó è  ñàäèëñß  ïåðåäîõíóòü
íà ñêàìüþ âåðõíåãî ïóòè. î òðåâîæíàß ìûñëü î òîé ðîëè, êîòîðóþ èãðàåò  îí
â ñîáûòèßõ, íå äàâàëà åìó ïîêîß  è  ãíàëà  åãî  âïåðåä.  åóæåëè  ñðàæåíèå
ïðîèñõîäèëî òîëüêî èç-çà íåãî?
   ‚íåçàïíî ïî ïóñòûííîé óëèöå ïðîêàòèëñß  ãóë,  òî÷íî  îò  çåìëåòðßñåíèß:
ñòðóß õîëîäíîãî âîçäóõà, çâîí ñòåêîë, ãðîõîò  ðóøàùèõñß  ñòåí,  ÷óäîâèùíàß
ñóäîðîãà. à ðàññòîßíèè êàêîé-íèáóäü ñîòíè ìåòðîâ  îò  ƒðýõýìà  ïîñûïàëîñü
æåëåçî è ñòåêëà ñ êðûøè  ñðåäíåé  ãàëåðåè.  ‚äàëåêå  ïîñëûøàëèñü  êðèêè  è
òîïîò. ƒðýõýì êèíóëñß áåæàòü, ñàì íå çíàß êóäà.
   - —òî îíè òàì âçîðâàëè? ‚åäü ýòî âçðûâ?  -  ñïðîñèë  ÷åëîâåê,  ïðîáåãàß
ìèìî, è, ïðåæäå ÷åì ƒðýõýì ñîáðàëñß îòâåòèòü, ñêðûëñß.
   ‚îêðóã âûñèëèñü  îãðîìíûå  çäàíèß,  îíè  áûëè  îêóòàíû  ñóìðàêîì,  õîòß
ïîëîñêà íåáà íàâåðõó ïîñâåòëåëà.
   ƒðýõýì çàìåòèë ìíîãî ñòðàííîãî  è  íåïîíßòíîãî;  îí  ïðîáîâàë  ïðî÷åñòü
íåêîòîðûå íàäïèñè. ‘ òðóäîì óäàëîñü åìó èç ñòðàííûõ, ïî÷òè íåçíàêîìûõ áóêâ
ñëîæèòü íåïîíßòíûå ñëîâà è ôðàçû, êàê: "ˆäåìèò" èëè "þðî àáîòû - îêîâàß
‘òîðîíà". Šàê ñòðàííî, ÷òî áîëüøàß ÷àñòü ýòèõ ïîõîæèõ íà  ñêàëû  çäàíèé  -
åãî ñîáñòâåííîñòü!
   ëàãîäàðß êàïðèçó ñëó÷àß îí  âåðíóëñß  ê  æèçíè.  ˆ  åìó  äåéñòâèòåëüíî
óäàëîñü ñäåëàòü  òîò  ïðûæîê  â  áóäóùåå,  êàêîé  äî  íåãî  äåëàëî  òîëüêî
âîîáðàæåíèå ðîìàíèñòîâ. ðîñíóâøèñü, îí ïðèãîòîâèëñß áûòü çðèòåëåì  íîâîãî
ìèðà, è âìåñòî ýòîãî - ãðîçíàß îïàñíîñòü, ìðà÷íûå  òåíè  è  ñóìåðêè.  ûòü
ìîæåò, ñìåðòü óæå ïîäñòåðåãàåò åãî â ýòîì òåìíîì ëàáèðèíòå. ûòü ìîæåò, îí
áóäåò óáèò, íè÷åãî íå óçíàâ. ‚îçìîæíî, ÷òî ñìåðòü òàèòñß ðßäîì - â  ïåðâîì
òåìíîì óãëó. …ãî îõâàòèëî ñòðàñòíîå æåëàíèå âñå óçíàòü,  âñå  óâèäåòü.  Ží
ñòàðàëñß èçáåãàòü òåìíûõ óãëîâ. …ìó õîòåëîñü  ñïðßòàòüñß.  î  êóäà?  ‚åäü
ñâåò ìîæåò îïßòü çàãîðåòüñß. ƒðýõýì ñåë íà  îäíó  èç  ñêàìååê  íà  âåðõíåì
ïóòè, äóìàß, ÷òî îí çäåñü îäèí.
   Ží çàêðûë óñòàëûå ãëàçà ðóêàìè. € ÷òî, åñëè, îòêðûâ èõ ñíîâà, îí áîëüøå
íå óâèäèò ýòè îêóòàííûå ñóìðàêîì ïàðàëëåëüíûå ïóòè,  ýòè  ãðîìàäû  çäàíèé?
ûòü ìîæåò, ñîáûòèß íåñêîëüêèõ äíåé, åãî ïðîáóæäåíèå,  âîëíóþùàßñß  òîëïà,
ýòîò ìðàê, ýòà áîðüáà - òîëüêî ôàíòàñìàãîðèß, îñîáûé  âèä  ñíà?  „à,  ýòî,
äîëæíî áûòü, ñîí; íåäàðîì âñå ýòî òàê  íåïîñëåäîâàòåëüíî,  òàê  íåëîãè÷íî.
‡à÷åì, íàïðèìåð, ëþäßì ñðàæàòüñß èç-çà  íåãî?  àçâå  ìîæåò  íîâûé,  áîëåå
ñîâðåìåííûé ìèð ñìîòðåòü íà íåãî êàê íà ñâîåãî ãîñïîäèíà è ïîâåëèòåëß?
   ’àê äóìàë ƒðýõýì, ñèäß ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè;  îí  âòàéíå  íàäåßëñß,  ÷òî
ïåðåä íèì âíîâü ïðåäñòàíåò çíàêîìàß êàðòèíà æèçíè äåâßòíàäöàòîãî ñòîëåòíß,
óþòíàß áóõòà îñêàñëß, ñêàëû åíòàðãåíà, åãî ñïàëüíß.
   î äåéñòâèòåëüíîñòè íåò äåëà  äî  ÷åëîâå÷åñêèõ  íàäåæä  è  æåëàíèé.  ˆç
ñóìðàêà âûñòóïèë îòðßä ñ  ÷åðíûì  çíàìåíåì,  ñïåøàùèé  ïðèíßòü  ó÷àñòèå  â
áèòâå, à ñçàäè âûñèëàñü  ãîëîâîêðóæèòåëüíàß  ãðîìàäà  ôàñàäîâ,  ìðà÷íûõ  è
òàèíñòâåííûõ, ñ íåïîíßòíûìè òóñêëûìè íàäïèñßìè.
   - åò, ýòî íå ñîí, - ïðîìîëâèë îí, - ýòî íå ñîí!
   ˆ ñíîâà çàêðûë ëèöî ðóêàìè.


        11. ‚‘…‡€ž™ˆ‰ ‘’€ˆŠ

   ƒðýõýì âçäðîãíóë, óñëûøàâ ó ñåáß çà ñïèíîé ïîêàøëèâàíèå.
   Ží áûñòðî  îãëßíóëñß  è,  âñìîòðåâøèñü,  çàìåòèë  ñãîðáëåííóþ  ôèãóðêó,
ñèäßùóþ â òåìíîì óãëó íà ðàññòîßíèè âñåãî äâóõ ìåòðîâ.
   - …ñòü ó âàñ  êàêèå-íèáóäü  íîâîñòè?  -  ñïðîñèëà  ôèãóðêà  ñòàð÷åñêèì,
äðåáåçæàùèì ãîëîñîì.
   ƒðýõýì ìåäëèë ñ îòâåòîì.
   - èêàêèõ, - ñêàçàë îí.
   - Ÿ ïåðåæèäàþ çäåñü, ïîêà ñíîâà çàæãóò ñâåò, - ñíîâà çàãîâîðèë  ñòàðèê.
- òè ñèíèå áåçäåëüíèêè ðûùóò ïîâñþäó.
   ƒðýõýì ïðîáîðìîòàë ÷òî-òî íå÷ëåíîðàçäåëüíîå.  Ží  ñòàðàëñß  ðàññìîòðåòü
ñòàðèêà, íî òåìíîòà ñêðûâàëà åãî ëèöî. Ží õîòåë ïîãîâîðèòü,  íî  íå  çíàë,
êàê íà÷àòü.
   - ’åìíî è ñêâåðíî, - ïðîèçíåñ âäðóã ñòàðèê.  -  „üßâîëüñêè  ñêâåðíî.  ˆ
íàäî æå áûëî ìíå âûéòè èç äîìó â òàêóþ çàâàðóõó!
   - „à, âàì ýòî íåëåãêî, - ñî÷óâñòâåííî  ñêàçàë  ƒðýõýì.  -  ‚àì,  äîëæíî
áûòü, î÷åíü òßæåëî.
   - ’üìà êàêàß! € ñòàðîìó ÷åëîâåêó äîëãî ëè ïîòåðßòüñß  â  òåìíîòå?  ‚ñå,
êàæåòñß, ñ óìà ñîøëè. ‚îéíà è  äðàêà.  îëèöèß  ðàçîãíàëà  èõ,  è  áðîäßãè
øíûðßþò ïîâñþäó. ‘ëåäîâàëî áû ïðèâåçòè  íåãðîâ,  îíè  áû  íàâåëè  ïîðßäîê.
„îâîëüíî ñ ìåíß ýòèõ òåìíûõ ïðîõîäîâ. Ÿ ñïîòêíóëñß è óïàë íà ìåðòâîå òåëî.
‚ êîìïàíèè âñå-òàêè áåçîïàñíåå, - ïðîäîëæàë  ñòàðèê,  -  åñëè  òîëüêî  ýòî
êîìïàíèß ïîðßäî÷íûõ ëþäåé.
   ‚ñìàòðèâàßñü â ƒðýõýìà, ñòàðèê ïîäíßëñß è ïîäîøåë ïîáëèæå.
   î-âèäèìîìó, ƒðýõýì ïðîèçâåë  íà  íåãî  áëàãîïðèßòíîå  âïå÷àòëåíèå.  Ží
ñíîâà óñåëñß, î÷åâèäíî, ðàäóßñü, ÷òî íå îäèí.
   - „à, - ïðîãîâîðèë îí,  -  óæàñíîå  âðåìß!  ‚îéíà  è  óáèéñòâà!  “áèòûå
âàëßþòñß ïîâñþäó. Œóæ÷èíû, ñèëüíûå, çäîðîâûå  ìóæ÷èíû  óìèðàþò  ïî  òåìíûì
óãëàì. ‘ûíîâüß!.. “ ìåíß òîæå òðîå ñûíîâåé. îã çíàåò, ãäå îíè òåïåðü!
   îìîë÷àâ, îí ïîâòîðèë äðîæàùèì ãîëîñîì:
   - îã çíàåò, ãäå îíè òåïåðü!
   ƒðýõýì íå çíàë, ÷òî îòâåòèòü, áîßñü âûäàòü ñåáß.
   - Žñòðîã ïîáåäèò, - ïðîäîëæàë ñòàðèê. - åïðåìåííî  ïîáåäèò.  èêòî  íå
çíàåò òîëêîì, ÷òî îí õî÷åò ïðåäïðèíßòü. Œîè ñûíîâüß ó âåòðßíûõ äâèãàòåëåé,
âñå òðîå. Žäíà ìîß ñíîõà íåêîòîðîå âðåìß áûëà åãî  âîçëþáëåííîé.  îäóìàòü
òîëüêî, åãî âîçëþáëåííîé! ‚åäü ìû íå ïðîñòûå ëþäè, õîòß ìíå  è  ïðèõîäèòñß
òåïåðü áðîäèòü â òåìíîòå... Ÿ-òî çíàþ, ÷òî ïðîèñõîäèò. “æå äàâíî  ýòî  âñå
ïðåäâèäåë. î ýòîò ïðîêëßòûé ìðàê! îäóìàéòå òîëüêî,  óïàë  â  òåìíîòå  íà
ìåðòâîå òåëî!
   „ûõàíèå ñî ñâèñòîì âûðûâàëîñü èç ãðóäè ñòàðèêà.
   - Žñòðîã... - ïîâòîðèë ƒðýõýì.
   - ‚åëè÷àéøèé èç íàðîäíûõ âîæäåé, - ïåðåáèë åãî ñòàðèê.
   ƒðýõýì ñîáðàëñß ñ ìûñëßìè.
   -  “  ‘îâåòà  íàéäåòñß  íåìàëî  äðóçåé  ñðåäè  íàðîäà,  -   ñêàçàë   îí
íåðåøèòåëüíî.
   - Ž÷åíü ìàëî äðóçåé. Žñîáåííî ñðåäè áåäíûõ. ðîøëî èõ âðåìß.  „à!  àäî
áûëî èì âåñòè ñåáß ïîóìíåå. „âà ðàçà âåäü  áûëè  âûáîðû.  ˆ  Žñòðîã...  î
òåïåðü óæå íà÷àëîñü - è íè÷òî èì íå ïîìîæåò, íè÷òî íå ïîìîæåò... „âà  ðàçà
îíè îòêàçûâàëè Žñòðîãó, ýòî Žñòðîãó-òî - âîæäþ! Ÿ ñëûøàë, â  êàêóþ  ßðîñòü
ïðèøåë îí òîãäà; îí áûë óæàñåí. „à ñïàñåò èõ íåáî! è÷òî â ìèðå íå ïîìîæåò
èì, ðàç îí ïîäíßë íà íèõ  ðàáî÷èå  ñîþçû.  ‚ñå  ýòè  ñèíèå  âîîðóæèëèñü  è
âûñòóïèëè â áîé. ðè òàêèõ óñëîâèßõ íåëüçß íå ïîáåäèòü. ˆ âîò óâèäèòå,  îí
ïîáåäèò!
   åêîòîðîå âðåìß ñòàðèê ñèäåë ìîë÷à.
   - òîò ‘ïßùèé... - íà÷àë áûëî îí è ñìîëê.
   - „à, òàê ÷òî æå? - ñïðîñèë ƒðýõýì.
   ‘òàðèê ïåðåøåë íà êîíôèäåíöèàëüíûé øåïîò; íàêëîíèâøèñü  ê  ƒðýõýìó,  îí
ïðîøåïòàë:
   - ‚åäü ïîäëèííûé ‘ïßùèé...
   - ó?
   - “ìåð. Œíîãî ëåò íàçàä.
   - Šàê òàê? - óäèâèëñß ƒðýõýì.
   - ó äà, óìåð. Œíîãî ëåò, êàê óìåð.
   - Šàê ìîæåòå âû òàê ãîâîðèòü? - íå óäåðæàëñß ƒðýõýì.
   - Œîãó... “æ ß-òî çíàþ. Ží óìåð. ‘ïßùèé, ÷òî  ïðîñíóëñß  òåïåðü  -  îíè
ïîäìåíèëè  åãî  íî÷üþ,  -  êàêîé-òî  áåäíßê,  êîòîðîãî  îïîèëè  äî  ïîòåðè
ñîçíàíèß. î ß íå ìîãó ñêàçàòü âàì âñåãî, ÷òî çíàþ.  „àëåêî  íå  âñå  ìîãó
ñêàçàòü.
   åêîòîðîå âðåìß îí áîðìîòàë ÷òî-òî íåïîíßòíîå. ‘åêðåò, êîòîðûé îí çíàë,
î÷åâèäíî, íå äàâàë åìó ïîêîß.
   - Ÿ íå çíàþ òåõ, êîòîðûå óñûïèëè åãî, - ýòî ñëó÷èëîñü åùå äî ìåíß, - íî
ß çíàþ ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñäåëàë åìó âïðûñêèâàíèå è ïðîáóäèë åãî.  ’óò  áûë
îäèí øàíñ èç äåñßòè: èëè ïðîáóäèòü, èëè óáèòü, èëè ïðîáóäèòü, èëè óáèòü. ‚
ýòîì âèäíà ðóêà Žñòðîãà.
   ƒðýõýì áûë òàê óäèâëåí, ÷òî íåñêîëüêî ðàç ïðåðûâàë  ñòàðèêà,  çàñòàâëßß
åãî ðàññêàçûâàòü âñå ñíîâà. Ží íå ìîã ïîâåðèòü. ‡íà÷èò, ïðîáóæäåíèå åãî íå
áûëî åñòåñòâåííûì! …ñòü ëè â ýòîì äîëß ïðàâäû èëè æå ñòàðèê âûæèë èç  óìà?
Ží ïðèïîìíèë, ÷òî òàêèå ñëó÷àè âîçìîæíû. …ìó ïðèøëî â  ãîëîâó,  ÷òî,  áûòü
ìîæåò, íåäàðîì ñóäüáà ñòîëêíóëà åãî ñ ýòèì  ñòàðèêîì:  åìó  ïðåäñòàâëßåòñß
ïðåêðàñíûé ñëó÷àé óçíàòü íîâûé ìèð ïîáëèæå.
   ‘òàðèê äîëãî ñîïåë è êðßõòåë,  ïîòîì  ñíîâà  çàãîâîðèë  âûñîêèì  ñèïëûì
ãîëîñîì:
   - ‚ ïåðâûé ðàç îíè îòêàçàëè åìó. Ÿ ýòî õîðîøî çíàþ.
   - Šîìó îòêàçàëè? ‘ïßùåìó?
   - åò, íå ‘ïßùåìó. Žñòðîãó. Ží áûë óæàñåí, óæàñåí! …ìó  áûëî,  êîíå÷íî,
îáåùàíî, îáåùàíî íà ñëåäóþùèé ðàç. ƒëóïöû îíè, âîò ÷òî, - ïðåíåáðå÷ü òàêèì
÷åëîâåêîì!  €  òåïåðü  âåñü  ãîðîä  ëüåò  âîäó  íà  åãî  ìåëüíèöó,  à   îí
ïåðåìàëûâàåò òàêèõ, êàê  ìû  ñ  âàìè.  åðåìàëûâàåò,  êàê  ìóêó.  îêà  îí
âîññòàíîâèò ïîðßäîê, ðàáî÷èå óñïåþò ïåðåðåçàòü ïîëèöåéñêèõ  è  âñßêèõ  òàì
êèòàéöåâ; à íàñ, îáûâàòåëåé,  ïîæàëóé,  íå  òðîíóò.  ‚ñþäó  ìåðòâûå  òåëà!
ƒðàáåæ! Œðàê! è÷åãî ïîäîáíîãî çà ïîñëåäíèé ãðîññ ëåò  íå  ñëó÷àëîñü.  „à!
ëîõî ïðèõîäèòñß ìàëåíüêèì ëþäßì, êîãäà áîëüøèå äåðóòñß! Žõ, êàê ïëîõî!
   - Šàê âû ñêàçàëè? ‡à  ïîñëåäíèé  ãðîññ  ëåò  íå  ñëó÷àëîñü...  —åãî  íå
ñëó÷àëîñü?
   - —òî? - ïåðåñïðîñèë ñòàðèê.
   ‘ñûëàßñü  íà  òî,  ÷òî  ƒðýõýì  íåïîíßòíî  âûãîâàðèâàåò  ñëîâà,  ñòàðèê
çàñòàâèë åãî òðè ðàçà ïîâòîðèòü ñâîé âîïðîñ.
   - Œåæäîóñîáèö íå áûëî, - ñêàçàë ñòàðèê, - íå áûëî è ðåçíè,  íå  áûëî  è
äóðàêîâ, áîëòàþùèõ î ñâîáîäå è ïðî÷åé åðóíäå.  ‡à  âñþ  ñâîþ  æèçíü  ß  íå
âñòðå÷àë íè÷åãî ïîäîáíîãî. ’åïåðü ïîâòîðßåòñß òî æå, ÷òî áûâàëî  â  ñòàðûå
âðåìåíà, ãðîññà òðè ëåò òîìó íàçàä, êîãäà â àðèæå íàðîä ïîäíßë âîññòàíèå.
è÷åãî òàêîãî íå ñëó÷àëîñü, ãîâîðþ ß. î òàê óæ  ñîçäàí  ìèð.  ‚ñå  â  íåì
ïîâòîðßåòñß. Ÿ çíàþ, ß-òî óæ çíàþ... ßòü ëåò Žñòðîã áåç óñòàëè ðàáîòàë  -
è âîò ïîâñþäó âîëíåíèß, áðîæåíèå  óìîâ,  äåêëàðàöèè,  ãîëîä  è  âîññòàíèß.
‘èíèé õîëñò è ðîïîò. ˆ âñå â îïàñíîñòè.  ‚ñßêèé  ñòàðàåòñß  óêðûòüñß,  âñå
óäèðàþò. ˆ ìû ñ âàìè âîí êóäà ïîïàëè! óíò è óáèéñòâà - è ‘îâåòó êîíåö.
   - Ÿ âèæó, âû õîðîøî îñâåäîìëåíû îáî âñåõ ñîáûòèßõ, - çàìåòèë ƒðýõýì.
   - Ÿ ãîâîðþ òî, ÷òî ñëûøàë. € ñëûøàë ß íå îò îëòàþùåé Œàøèíû.
   - ‚îò êàê? - óäèâèëñß ƒðýõýì, íå ïîíèìàß, ÷òî ýòî çà îëòàþùàß  Œàøèíà.
- ˆ âû íàâåðíîå çíàåòå, ÷òî Žñòðîã... âû óâåðåíû, ÷òî ýòî èìåííî îí ïîäíßë
âîññòàíèå è ïîäñòðîèë ïðîáóæäåíèå ‘ïßùåãî? ˆ âñå èç-çà òîãî,  ÷òî  åãî  íå
âêëþ÷èëè â ‘îâåò?
   - ‚ñßêèé ýòî çíàåò, ß ïîëàãàþ, - îòâåòèë ñòàðèê. - ‚ñßêèé äóðàê  çíàåò.
Ží íàìåðåí ñàì ïðàâèòü ñòðàíîé. ‚ ‘îâåòå èëè áåç ‘îâåòà. ‚ñßêèé ýòî çíàåò!
€  ìû  ñèäèì  òóò  â  òåìíîòå,  îêðóæåííûå  ìåðòâåöàìè.  î  ãäå  æå   âû,
ñïðàøèâàåòñß, áûëè, åñëè íå çíàåòå î áîðüáå ìåæäó Žñòðîãîì  è  ‚åðíååì?  ˆ
÷åì, ïî-âàøåìó, âûçâàíû âñå ýòè âîëíåíèß? ‘ïßùèé!.. €?  —òî?  ‚û  äóìàåòå,
ïîæàëóé, ÷òî ‘ïßùèé äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò è ïðîñíóëñß ñàì?
   - Ÿ ÷åëîâåê ìàëî ñâåäóùèé è ñòàðøå, ÷åì êàæóñü, - ñêàçàë  ƒðýõýì.  -  Š
òîìó æå ïàìßòü ó ìåíß ïëîõàß, îñîáåííî íà ñîáûòèß ïîñëåäíèõ  ëåò.  Ÿ  çíàþ
åäâà ëè áîëüøå, ÷åì ýòîò ñàìûé ‘ïßùèé.
   - ‚îò êàê! - óäèâèëñß ñòàðèê. - ‘òàðû, âû ãîâîðèòå? € ìåæäó òåì  âû  íå
âûãëßäèòå ñòàðèêîì. ðàâäà, íå âñßêèé ñîõðàíßåò ïàìßòü äî òàêîãî âîçðàñòà,
êàê ß. î âåäü ýòî î÷åíü âàæíûå ñîáûòèß. € âû äàëåêî íå òàê ñòàðû, êàê  ß,
äàëåêî íå òàê ñòàðû. ‚ïðî÷åì, íå ñëåäóåò îáî âñåõ ñóäèòü ïî ñåáå.  ‚îò  ß,
íàïðèìåð, êàæóñü ìîëîæàâåå  ñâîåãî  âîçðàñòà.  Œîæåò  áûòü,  âû  âûãëßäèòå
ñòàðøå ñâîåãî?
   - ‚û ñîâåðøåííî ïðàâû, - îòâåòèë ƒðýõýì. - ˆ ïðèòîì ñî  ìíîé  ñëó÷èëàñü
ñòðàííàß èñòîðèß. Ÿ çíàþ î÷åíü ìàëî. Ÿ ñîâñåì íå çíàþ  èñòîðèè.  ‘ïßùèé  è
žëèé –åçàðü - ïî÷òè îäíî è òî æå äëß ìåíß. îýòîìó ìíå èíòåðåñíî,  ÷òî  âû
ñêàæåòå îáî âñåì ýòîì.
   - Ÿ çíàþ íå ñëèøêîì ìíîãî, - âîçðàçèë ñòàðèê, - íî âñå-òàêè êîå-÷òî ìíå
èçâåñòíî. ˜-ø!! —òî ýòî?
   Žáà  çàìîë÷àëè  è   ñòàëè   ïðèñëóøèâàòüñß.   ˆçäàëåêà   äîíåññß   ãóë,
çàêîëåáàëàñü ïî÷âà. ðîõîäßùèå îñòàíîâèëèñü è íà÷àëè ïåðåêëèêàòüñß. ‘òàðèê
òîæå îêëèêíóë îäíîãî  èç  íèõ,  ñïðàøèâàß,  â  ÷åì  äåëî.  Žáîäðåííûé  åãî
ïðèìåðîì, ƒðýõýì âñòàë è íà÷àë ðàññïðàøèâàòü. î íèêòî íå çíàë òîëêîì, ÷òî
ñëó÷èëîñü.
   ‚åðíóâøèñü íà ñòàðîå ìåñòî, ƒðýõýì óñëûøàë, ÷òî ñòàðèê ÷òî-òî  áîðìî÷åò
ïðî ñåáß. åñêîëüêî ìèíóò îáà ìîë÷àëè.
   Œûñëü îá ýòîé òèòàíè÷åñêîé áîðüáå, ñòîëü áëèçêîé è â òî æå âðåìß  ñòîëü
äàëåêîé, ìó÷èëà ƒðýõýìà. åóæåëè ïðàâ ýòîò ñòàðèê, íåóæåëè âåðíû ñîîáùåíèß
ïðîõîæèõ,  ÷òî  ðåâîëþöèîíåðû  ïîáåæäàþò?  ˆëè   æå   îíè   îøèáàþòñß,   è
êðàñíîìóíäèðíàß ïîëèöèß î÷èùàåò óëèöû? Šàê áû òî íè áûëî, ñðàæåíèå  êàæäóþ
ìèíóòó ìîæåò ïåðåêèíóòüñß â ýòó òèõóþ ÷àñòü ãîðîäà.  àäî  âîñïîëüçîâàòüñß
ñëó÷àåì  è  ïîñòàðàòüñß  âûâåäàòü  âñå,  ÷òî  âîçìîæíî,  ó   ñòàðèêà.   Ží
ïîâåðíóëñß, ÷òîáû çàäàòü âîïðîñ, íî ó íåãî íå õâàòèëî  ñìåëîñòè.  ‚ïðî÷åì,
ñòàðèê ñíîâà çàãîâîðèë ñàì.
   - ‚ñå îäíî ê  îäíîìó!  òîò  ‘ïßùèé,  â  êîòîðîãî  òàê  âåðßò  âñå  ýòè
äóðàêè!.. ‚åäü ß çíàþ âñþ åãî èñòîðèþ, ß âñåãäà ëþáèë èñòîðèþ. Šîãäà ß áûë
ìàëü÷èêîì, òî ÷èòàë åùå ïå÷àòíûå êíèãè. îæàëóé, âû  íå  ïîâåðèòå  ìíå.  Ÿ
äóìàþ, âû è íå âèäåëè íè îäíîé - âñå îíè óñïåëè,  ïîæàëóé,  ðàññûïàòüñß  â
ïðàõ, åñëè òîëüêî ‘àíèòàðíàß êîìïàíèß íå ñîæãëà èõ ðàíüøå,  ÷òîáû  ïóñòèòü
íà âûäåëêó îáëèöîâî÷íîé ïëèòêè.  î  ïðè  âñåõ  íåäîñòàòêàõ  îíè  èìåëè  è
õîðîøóþ ñòîðîíó. ˆç íèõ ìîæíî áûëî äåéñòâèòåëüíî íàó÷èòüñß  êîå-÷åìó.  òè
íîâîìîäíûå ïóñòîìåëè - îëòàþùèå Œàøèíû... ‚àì, ß äóìàþ, îíè òîæå íàäîåëè:
èõ ëåãêî ñëóøàòü, à åùå ëåã÷å ñåé÷àñ æå çàáûòü âñå, ÷òî óñëûøàë. î ß çíàþ
âñþ èñòîðèþ ‘ïßùåãî.
   - ‚û, ïîæàëóé, íå ïîâåðèòå ìíå, - ñêàçàë íåðåøèòåëüíî ƒðýõýì, - íî ß äî
òîãî íåâåæåñòâåí è  ïðèòîì  îáñòîßòåëüñòâà  ñëîæèëèñü  äëß  ìåíß  äî  òîãî
ñòðàííî, ÷òî ß ðîâíî íè÷åãî íå çíàþ îá ýòîì ‘ïßùåì. Šåì îí áûë?
   - „à ÷òî âû! - óäèâèëñß ñòàðèê. - € ß çíàþ. Ÿ  âñå  çíàþ.  Ží  áûë  òàê
ñåáå, íåçíà÷èòåëüíîé  ëè÷íîñòüþ  è  ñâßçàëñß  ñ  ëåãêîìûñëåííîé  æåíùèíîé,
áåäíßãà. € ïîòîì âïàë â ëåòàðãèþ. …ùå è òåïåðü  åñòü  ñòàðèííûå  êàðòèíêè,
òåìíûå òàêèå, ôîòîãðàôèè, êàê èõ íàçûâàþò, íà êîòîðûõ îí èçîáðàæåí ñïßùèì:
èì áóäåò óæå ïîëòîðà ãðîññà ëåò, ïîëòîðà ãðîññà ëåò!
   "‘âßçàëñß ñ ëåãêîìûñëåííîé æåíùèíîé,  áåäíßãà",  -  ïîâòîðèë  ïðî  ñåáß
ƒðýõýì. - ðîäîëæàéòå, - äîáàâèë îí ãðîìêî.
   - “ íåãî áûë, âèäèòå ëè, äâîþðîäíûé áðàò, ïî ôàìèëèè “îðìèíã,  îäèíîêèé
è áåçäåòíûé, ñîñòàâèâøèé áîëüøîå  ñîñòîßíèå  ñïåêóëßöèßìè  íà  òîëüêî  ÷òî
ïîßâèâøèõñß òîãäà èäåìèòíûõ äîðîãàõ. ‚û ñëûøàëè, êîíå÷íî? åò? ‘òðàííî. Ží
ñêóïèë âñå ïàòåíòû è îðãàíèçîâàë áîëüøóþ êîìïàíèþ. ‚ òå âðåìåíà  áûëè  åùå
ãðîññû ãðîññîâ ðàçëè÷íûõ èíäèâèäóàëüíûõ  ïðåäïðèßòèé  è  ìåëêèõ  êîìïàíèé.
ƒðîññû ãðîññîâ! …ãî äîðîãè óáèëè  ñòàðûå,  æåëåçíûå,  â  äâå  äþæèíû  ëåò;
ñêóïèâ èõ, îí îáðàòèë èõ â èäåìèòíûå. å æåëàß ðàçäðîáëßòü ñâîå  ãðîìàäíîå
ñîñòîßíèå èëè óñòðàèâàòü àêöèîíåðíóþ êîìïàíèþ, îí çàâåùàë  âñå  ‘ïßùåìó  è
íàçíà÷èë  îñîáûé  Žïåêóíñêèé  ‘îâåò.  Ží  äóìàë,  ÷òî  ‘ïßùèé  íèêîãäà  íå
ïðîñíåòñß, ÷òî îí áóäåò ñïàòü, ïîêà ñîí íå ïåðåéäåò â  ñìåðòü.  Ží  áûë  â
ýòîì óâåðåí - è