ìèññèñ  åéòðà,  óïðàâëßþùåé  øòàòîì.  òà  õðóïêàß  áðþíåòêà,   óâåøàííàß
áåçâêóñíîé áèæóòåðèåé, îáðóøèëà íà Šèðòà âîëíó ýìîöèé:
   - ðîñòèòå, áîãà ðàäè! Ÿ íå â ñîñòîßíèè íè î êîì è íè î ÷åì äóìàòü. Ÿ â
ñìßòåíèè. Œû òóò âñå â ñìßòåíèè. òî òàêîå ïîòðßñåíèå, ìû ïðîñòî íå  ìîæåì
ðàáîòàòü.
   - Œîæåò, ìíå  ïîãîâîðèòü  ñ  ãëàâíûì  ðåäàêòîðîì?  -  ñóõî  îñâåäîìèëñß
„æåðñåí. - „îëæíî áûëî ïðèéòè ïèñüìî îò ˆçäàòåëüñêîé êîìïàíèè ‡àíà.
   Œèññèñ åéòðà ðàçäðàæåííî ïåðåäåðíóëà ïëå÷àìè:
   - Šòî èëè ÷òî ýòî çà èçäàòåëüñòâî ‡àíà?
   - îâûé âëàäåëåö, - âåæëèâî îáúßñíèë „æåðñåí.
   - Ž! - †åíùèíà ïîðûëàñü â áóìàãàõ íà ñòîëå. - Œîæåò áûòü,  âîò  ýòî.  -
Žíà ïðî÷ëà. - Ž, âû - ƒåíðè ‹óêàñ.
   - „à.
   - ƒì... ïèô-ïàô... ‘ïåöèàëüíûé ðåïîðòåð. ‚îîáùå-òî, íàì îíè  ñåé÷àñ  íå
íóæíû. î ß  òîëüêî  óïðàâëßþ  øòàòîì.  Ž  ÷åðò,  çàïîëíèòå  ýòó  ôîðìó  è
äîãîâîðèòåñü î ïðîõîæäåíèè ïñèõèàòðè÷åñêîãî òåñòà. …ñëè  âûæèâåòå,  íåäåëþ
ñïóñòß ïðîéäåòå êóðñ îçíàêîìëåíèß.
   „æåðñåí ïîêà÷àë ãîëîâîé:
   - “ ìåíß  íåò  âðåìåíè  äëß  ôîðìàëüíîñòåé.  ˆ  ñîìíåâàþñü,  ÷òî  íîâûå
âëàäåëüöû áóäóò îò íèõ â âîñòîðãå.
   - ðîñòèòå, ìèñòåð ‹óêàñ. òî íàøà îáßçàòåëüíàß ïðîãðàììà.
   - € ÷òî ñêàçàíî â ïèñüìå?
   - ‚ ïèñüìå ñêàçàíî, ÷òî  ìèñòåð  ‹óêàñ  äîëæåí  áûòü  ïðèíßò  íà  îêëàä
ñïåöèàëüíîãî êîððåñïîíäåíòà.
   - ’îãäà, ïîæàëóéñòà, âûïîëíßéòå.
   - €õ, òðèæäû ÷åðò ïîáåðè! …ñëè òåïåðü âîò òàê  ïîéäóò  äåëà,  çà÷åì  èì
âîîáùå óïðàâëßþùèé øòàòîì? € ïñèõèàòðè÷åñêèå òåñòû  è  êóðñ  îçíàêîìëåíèß?
î÷åìó áû ïðîñòî íå êèäàòü íîâè÷êîâ íà ëþáûå çàäàíèß?
   †åíùèíà äîñòàëà ôîðìóëßð è íàáðîñàëà íåñêîëüêî ñòðî÷åê ôëîìàñòåðîì.
   - ‚îò âû è çäåñü. Žòíåñèòå  ýòî  ãëàâíîìó  ðåäàêòîðó.  Ží  óñòðîèò  âñå
îñòàëüíîå.
   ƒëàâíûé ðåäàêòîð, ñîëèäíûé  äæåíòëüìåí  ñ  òðåâîæíî  ïîäæàòûìè  ãóáàìè,
ïðîöåäèë:
   - „à, ìèñòåð ‹óêàñ, ìèññèñ åéòðà çâîíèëà ìíå. Ÿ òàê  ïîíèìàþ,  ÷òî  âû
ïîñëàíû íîâûìè âëàäåëüöàìè.
   - Ÿ äîëãîå âðåìß ñîòðóäíè÷àë ñ íèìè, - ïîßñíèë „æåðñåí. - î  âñå,  ÷òî
ìíå íóæíî ñåé÷àñ, ýòî ëþáîå óäîñòîâåðåíèå,  êîòîðîå  âûäàåòñß  ñïåöèàëüíûì
êîððåñïîíäåíòàì, ïîäòâåðæäåíèå òîãî, ÷òî ß ðàáîòàþ íà "Šîñìîïîëèñ".
   ƒëàâíûé ðåäàêòîð îòäàë ðàñïîðßæåíèå â èíòåðêîì è îáðàòèëñß ê „æåðñåíó:
   - î äîðîãå ê âûõîäó çàéäèòå â îòäåë 2€. ‚àì ïîäãîòîâßò êàðòî÷êó. -  Ží
îòêèíóëñß â êðåñëå ñ âèäîì êðàéíåãî óòîìëåíèß. - ‘îáèðàåòåñü ñòàòü âîëüíûì
ñòðåëêîì? åïëîõîé âûáîð. ˆ î ÷åì æå âû äóìàåòå ïèñàòü?
   - Ž òîì, î ñåì, - ñêàçàë „æåðñåí. - —òî ïîïàäåòñß.
   ‹èöî ãëàâíîãî ðåäàêòîðà ñâåëà ñóäîðîãà áåñïîêîéñòâà.
   - ‚û íå ìîæåòå âîò òàêèì îáðàçîì ïèñàòü ñòàòüè äëß  "Šîñìîïîëèñà".  ‚ñå
íàøè  âûïóñêè  ðàñïëàíèðîâàíû  íà  ìåñßö  âïåðåä!  Œû  èñïîëüçóåì   îïðîñû
îáùåñòâåííîãî ìíåíèß, ÷òîáû âûßñíèòü, ÷òî èíòåðåñóåò ÷èòàòåëåé.
   - Žòêóäà ïóáëèêà çíàåò, èíòåðåñóåò ëè åå òî, ÷òî îíà åùå íå  ÷èòàëà?  -
ïàðèðîâàë „æåðñåí. - îâûå âëàäåëüöû ïðåêðàùàþò îïðîñû.
   ƒëàâíûé ðåäàêòîð ïå÷àëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé:
   - Šàê æå ìû òîãäà óçíàåì, î ÷åì ïèñàòü?
   - “ ìåíß åñòü ïàðà èäåé. àïðèìåð, Šîíãðåãàöèß.  Šàêîâû  åå  öåëè?  Šòî
ïîäíèìàåòñß âûøå ñîòîé ñòåïåíè? Šàêîé  èíôîðìàöèåé  îíè  âëàäåþò?  —òî  ìû
çíàåì  î  ’ðèîíå  óññå  è  åãî  àíòèãðàâèòàöèîííîé  ìàøèíå?   Šîíãðåãàöèß
çàñëóæèâàåò î÷åíü âíèìàòåëüíîãî èçó÷åíèß. ‚û  ìîæåòå  ñìåëî  ïîñâßòèòü  åé
öåëûé âûïóñê.
   åäàêòîð íåäîâîëüíî ïîìîðùèëñß:
   - € âû íå äóìàåòå, ÷òî ýòî... íó, ñêàæåì, ÷åðåñ÷óð  íàïûùåííî?  åóæåëè
ëþäè äåéñòâèòåëüíî çàèíòåðåñóþòñß ýòèì âîïðîñîì?
   - ‡àèíòåðåñóþòñß - íå ñåé÷àñ, òàê ïîçæå.
   - ‹åãêî ñêàçàòü, íî ýòî íå ñïîñîá óïðàâëßòü  æóðíàëîì.  ‹þäè  íà  ñàìîì
äåëå íå õîòßò íè âî ÷òî âíèêàòü, îíè õîòßò ïîëó÷àòü  çíàíèß,  íå  ïðèëàãàß
óñèëèé.  ’àê  íàçûâàåìûå  ñåðüåçíûå  ñòàòüè  ìû  ñîïðîâîæäàåì   ìíîæåñòâîì
ðàçúßñíèòåëüíûõ ñíîñîê. òîãî èì  õâàòàåò  -  åñòü  î  ÷åì  ïîãîâîðèòü  íà
âå÷åðèíêàõ. ó, à åùå ÷òî âû èìååòå â âèäó?
   - Ÿ äóìàë î ‚èîëå ”àëþøå è „âîðöå ‹þáâè. —òî òàì âîîáùå ïðîèñõîäèò? —òî
ïðåäñòàâëßåò ñîáîé ‚èîëü  ”àëþø?  Šàêîå  èìß  íîñèò,  êîãäà  âûáèðàåòñß  â
Žéêóìåíó? Šòî ïîñåùàåò åãî „âîðåö ‹þáâè? —åì çà ýòî ïëàòèò? ‘îáèðàåòñß  ëè
âåðíóòüñß?
   - ˆíòåðåñíàß  òåìà,  -  ñîãëàñèëñß  ðåäàêòîð.  -  àçâå  ÷òî  íåñêîëüêî
ñêàíäàëüíàß. Œû ñòàðàåìñß äåðæàòüñß ïîäàëüøå îò ñåíñàöèé è -  êàê  áû  ýòî
ñêàçàòü? - ñóðîâûõ ôàêòîâ ðåàëüíîñòè. •îòß ñàì  ß  ÷àñòî  äóìàë  î  „âîðöå
‹þáâè. —òî òàì òâîðèòñß? Œîæåò, è íè÷åãî îñîáåííîãî.  î  òî÷íî  íèêòî  íå
çíàåò. —òî åùå?
   - à ñåãîäíß âñå. - „æåðñåí âñòàë. - ‚îîáùå-òî ß ñîáèðàþñü ðàáîòàòü íàä
ïîñëåäíåé òåìîé ñàì.
   åäàêòîð ïîæàë ïëå÷àìè:
   - “äà÷íîé îõîòû!


   „æåðñåí íåìåäëåííî îòïðàâèëñß íà êîíòèíåíò  è  óæå  â  ïîëäåíü  áûë  íà
îáøèðíîì ‡îíàëüíîì âîêçàëå îëèíãøåéâåíà. Ží ïðîøåë ÷åðåç çàë,  îòäåëàííûé
áåëûì ïëàñòèêîì, ìèìî  äâèæóùèõñß  äîðîæåê  è  ýñêàëàòîðîâ,  íàä  êîòîðûìè
ãîðåëè íàäïèñè: "‚åíà", "àðèæ", "–àðüãðàä", "åðëèí", "óäàïåøò", "Šèåâ",
"åàïîëü" - íàçâàíèß ìíîæåñòâà  äðåâíèõ  ãîðîäîâ.  Šèðò  çàäåðæàëñß  âîçëå
êèîñêà, ÷òîáû êóïèòü êàðòó, çàòåì ïîøåë â êàôå, ãäå çàêàçàë êðóæêó ïèâà  è
ïîðöèþ ñîñèñîê.
   „æåðñåí äîëãî æèë â €ìñòåðäàìå è íåñêîëüêî ðàç ïðîåçæàë ÷åðåç ‡îíàëüíóþ
ñòàíöèþ, íî ñàì îëèíãøåéâåí çíàë ïëîõî, ïîýòîìó çà åäîé îí èçó÷àë êàðòó.
   îëèíãøåéâåí,   äîâîëüíî   áîëüøîé   ãîðîä,   ðàçäåëßëè    íà    ÷åòûðå
ìóíèöèïàëèòåòà ðåêè ƒààç è ˜ëèõò è êàíàë âåðñà. ‘åâåðíûé ðàéîí - –óììåð -
áûë  çàñòðîåí  ìðà÷íûìè  ìàññèâíûìè   çäàíèßìè,   âîçäâèãíóòûìè   êàêèì-òî
ãîðîäñêèì ñîâåòîì  äàëåêîãî  ïðîøëîãî.  ˆ  åñëè  áû  â  êâàðòàëàõ  •åéáàó,
âûñòóïàþùèõ   â   ìîðå,   íå   íàõîäèëèñü    çíàìåíèòàß    ƒàíäåëüõàëüñêàß
êîíñåðâàòîðèß, ÷óäåñíûé ƒàëàêòè÷åñêèé  çîîïàðê  è  äåòñêèé  “âåñåëèòåëüíûé
ïàðê, –óììåð ìîã áû ñ÷èòàòüñß ñêó÷íåéøèì ìåñòîì.
   à þãå, íà áåðåãàõ ˜ëèõòà, ëåæàë ‘òàðûé ƒîðîä - ëàáèðèíò êðèâûõ óëî÷åê,
ñêîïëåíèå ìàëåíüêèõ ìàãàçèí÷èêîâ, òðàêòèðîâ, ãîñòèíèö,  ðåñòîðàíîâ,  ðàéîí
íàñòîëüêî æå õàîòè÷åñêèé è æèâîïèñíûé, íàñêîëüêî  –óììåð  -  îäíîîáðàçíûé.
Œíîãèå èç àêêóðàòíûõ ìàëåíüêèõ äîìèêîâ, êàìåííûõ è  äåðåâßííûõ,  ïîñòðîèëè
åùå â ñðåäíèå âåêà. ‡äåñü  ðàçìåùàëñß  ñòàðûé  “íèâåðñèòåò,  âûõîäßùèé  íà
ðûáíûé ðûíîê íà áåðåãó êàíàëà âåðñà.
   €ìáóëå ïðåäñòàâëßë ñîáîé äåâßòü õîëìîâ, íà ñêëîíàõ êîòîðûõ  ðàñêèíóëèñü
æèëûå êâàðòàëû, à áëèæå ê îêðàèíå - ôåðìû è îâ÷àðíè.  à  èëèñòûõ  îòìåëßõ
âûðàùèâàëè çíàìåíèòûõ ôëàìàíäñêèõ óñòðèö. “ñòüå ƒààçà îòäåëßëî  €ìáóëå  îò
„þððå, ãäå ãðîìîçäèëèñü çàâîäû è ôàáðèêè. ˆòàê, â €ìáóëå ‚èîëü ”àëþø, èëè,
åñëè áûòü òî÷íûì,  ”îãåëü  ”èëüøíåð,  ñîâåðøèë  ïåðâîå  ïðåñòóïëåíèå.  ’àì
„æåðñåí è ðåøèë ðàñïîëîæèòüñß.
   îêîí÷èâ ñ ïèâîì è ñîñèñêàìè, îí ïîäíßëñß íà òðåòèé âåðõíèé  óðîâåíü  è
ñåë íà ìåñòíûé ïîåçä ïîäçåìêè,  áåãóùèé  ïîä  êàíàëîì  âåðñà  íà  ñòàíöèþ
€ìáóëå. àâåðõó åãî îñëåïèëî ñèßíèå ãàçîâûõ ëàìï. Ží ïîäîøåë  ê  ñòàðóøêå,
ñèäåâøåé â ñïðàâî÷íîì áþðî.
   - ƒäå çäåñü ïîáëèçîñòè õîðîøèé îòåëü?
   †åíùèíà âûòßíóëà êîðè÷íåâûé ïàëåö.
   - ‚ûøå ïî •îáëèíãàññå íàõîäèòñß îòåëü  "åìáðàíäò",  îí  íå  õóæå  âñåõ
îñòàëüíûõ â €ìáóëå. …ñëè âàì íóæíî ÷òî-òî  øèêàðíîå,  îáðàòèòåñü  â  îòåëü
"ðèíö ”ðàíö-‹þäâèã" â ‘òàðîì ƒîðîäå, îí  ëó÷øèé  â  …âðîïå.  ’àì  è  öåíû
ñîîòâåòñòâóþùèå.
   „æåðñåí âûáðàë îòåëü "åìáðàíäò", ïðèßòíîå ñòàðîìîäíîå ñòðîåíèå, âíóòðè
îòäåëàííîå äåðåâîì, è  ñíßë  íîìåð  ñ  âûñîêèìè  ïîòîëêàìè,  âûõîäßùèé  íà
øèðîêèé ñåðûé ƒààç.
   „åíü åùå òîëüêî íà÷èíàëñß. àåìíûé àâòîêýá äîñòàâèë „æåðñåíà äî  ìýðèè,
ãäå çà íåáîëüøóþ ïëàòó åãî äîïóñòèëè â àðõèâû. Ží ïîäíßë çàïèñè 1495  ãîäà
è íàøåë èìß ”èëüøíåð. à ýòî âðåìß áûëè  çàðåãèñòðèðîâàíû  òðè  ”èëüøíåðà.
„æåðñåí âûïèñàë èõ àäðåñà. Ží òàêæå  îòûñêàë  äâóõ  ’èíñè  è  âçßë  èõ  íà
çàìåòêó. ‚ äîêóìåíòàõ ñëåäóþùèõ  ëåò  çíà÷èëèñü  äâà  ”èëüøíåðà  è  ÷åòûðå
’èíñè. Žäèí èç ôèëüøíåðîâ è îäèí èç ’èíñè äîëãèå ãîäû æèëè ïî ñîñåäñòâó.
   ‡àòåì „æåðñåí ïîñåòèë ìåñòíóþ  ãàçåòó  "ƒåëèêîí"  è,  áëàãîäàðß  ñâîåìó
óäîñòîâåðåíèþ "Šîñìîïîëèñà",  ïîëó÷èë  äîñòóï  ê  áàíêó  äàííûõ.  ƒàçåòíàß
èíôîðìàöèß ïîâòîðßëà èñòîðèþ, ðàññêàçàííóþ „àíäèíîé, õîòü è  ñ  íåêîòîðûìè
ñîêðàùåíèßìè. ”îãåëü  ”èëüøíåð  õàðàêòåðèçîâàëñß  êàê  "ñêðûòíûé  ìàëü÷èê,
ñêëîííûé ê ëóíàòèçìó". …ãî ìàòü, Ÿäâèãà ”èëüøíåð, ïî ïðîôåññèè êîñìåòîëîã,
óâåðßëà, ÷òî ïîðàæåíà ÷óäîâèùíûì ïîñòóïêîì ”îãåëß. Žíà îïèñûâàëà ñûíà  êàê
"õîðîøåãî ìàëü÷èêà, ÷óâñòâèòåëüíîãî èäåàëèñòà".
   “ ”îãåëß ”èëüøíåðà  íå  áûëî  áëèçêèõ  äðóçåé.  ðàâäà,  îí  ðàáîòàë  â
áèîëîãè÷åñêîé ëàáîðàòîðèè â ïàðå ñ îìàíîì •åíèãñåíîì, ÷åìïèîíîì øêîëû  ïî
øàõìàòàì. åáßòà âðåìß îò âðåìåíè èãðàëè â øàõìàòû âî âðåìß ëåí÷à.  îìàíà
íå óäèâèëî ïðåñòóïëåíèå ”îãåëß: "òîò ïàðåíü íå óìåë ïðîèãðûâàòü - øàëåë è
äèêî ðàññòðàèâàëñß. ‚ñå æå ìíå íðàâèëîñü èãðàòü ñ  íèì.  å  ëþáëþ  ëþäåé,
êîòîðûå ëåãêîìûñëåííî îòíîñßòñß ê èãðå".
   "”îãåëß ”èëüøíåðà  íå  íàçîâåøü  ëåãêîìûñëåííûì",  -  ïîäóìàë  „æåðñåí,
ðàçãëßäûâàß  ãðóïïîâóþ  ôîòîãðàôèþ,  çàïå÷àòëåâøóþ  õîðîâîé  êðóæîê  ëèöåß
”èëèäîðà îõóñà. ‚ ïåðåäíåì ðßäó ñòîßëà ïóõëåíüêàß óëûáàþùàßñß äåâî÷êà,  â
êîòîðîé „æåðñåí óçíàë „àíäèíó. ˆãðåëü ’èíñè áûëà òðåòüåé â ÷åòâåðòîì ðßäó,
íî äåâî÷êà â òðåòüåì ðßäó çàñëîíßëà åå  ëèöî,  ê  òîìó  æå  ˆãðåëü  åùå  è
îòâåðíóëàñü, òàê ÷òî ÷åðòû åå „æåðñåí íå ñìîã ðàçëè÷èòü.
   ”îòîãðàôèè ”îãåëß ”èëüøíåðà íå áûëî. Œèêðîôèëüì êîí÷èëñß.
   "å òàê óæ ìíîãî", - ïîäóìàë ñ äîñàäîé „æåðñåí. îõîæå, â €ìáóëå  è  íå
ïîäîçðåâàþò, ÷òî ”èëüøíåð è ‚èîëü ”àëþø - îäíî  ëèöî.  —òîáû  óáåäèòüñß  â
ýòîì, „æåðñåí âûçâàë èíôîðìàöèþ î ‚èîëå ”àëþøå,  ‚ëàñòèòåëå  ‡ëà,  íî  åãî
çàèíòåðåñîâàëà   ëèøü   îäíà   ñòðî÷êà:   "‚èîëü   ”àëþø   íåñêîëüêî   ðàç
ïðîãîâàðèâàëñß, ÷òî åãî ðîäíîé äîì - ‡åìëß. „î  íàñ  äîõîäèëè  ñëóõè,  ÷òî
‚èîëß ”àëþøà âñòðå÷àëè â €ìáóëå.  ‡à÷åì  åìó  ïîíàäîáèëîñü  ïîñåùàòü  íàøè
ñêðîìíûå ìåñòà, íåèçâåñòíî. ‚îçìîæíî, ñëóõè íåäîñòîâåðíû".
   „æåðñåí âûøåë èç ðåäàêöèè ãàçåòû è ïîáðåë ïî óëèöå.  †àíäàðìåðèß?  ‚ðßä
ëè òàì ðàññêàæóò áîëüøå òîãî, ÷òî îí óæå çíàë. „àæå åñëè è  çíàþò  áîëüøå.
„à è íå ñòîèò âûçûâàòü ëèøíåå ëþáîïûòñòâî âëàñòåé.
   „æåðñåí   ïðîñìîòðåë   çàïèñàííûå   èì   àäðåñà,   îòûñêàë   íà   êàðòå
ìåñòîïîëîæåíèå ëèöåß ”èëèäîðà îõóñà - ‹îòàð-àðèø.  ’ðåõêîëåñíûé  àâòîêýá
ïîâåç åãî íà îäèí èç äåâßòè õîëìîâ, ìèìî ìàëåíüêèõ äîìèêîâ. Šàêèõ ñòðîåíèé
òóò  òîëüêî  íå  áûëî!  ‘òàðèííûå  êîòòåäæè,  êðûòûå  êðàñíîé   ÷åðåïèöåé,
íîâîìîäíûå, â ñòèëå "ïîëûé ñòâîë" - óçêèå öèëèíäðû, íà äâå  òðåòè  ñêðûòûå
ïîä  çåìëåé,  öåëüíîëèòûå   êîíñòðóêöèè   èç   èñêóññòâåííîãî   ïåñ÷àíèêà,
ñîîðóæåíèß èç ðîçîâûõ è áåëûõ ïàíåëåé ñ ìåòàëëè÷åñêèìè áàëêàìè, æèëèùà  èç
ïðåññîâàííîé  áóìàãè  ñ  ïëîñêèìè  êðûøàìè,  ýëåêòðè÷åñêèé  çàðßä  êîòîðûõ
îòòàëêèâàë ïûëü. ’îëüêî ïóçûðè èç êâàðöåâîãî  èëè  ìåòàëëè÷åñêîãî  ñòåêëà,
ïîëó÷èâøèå øèðîêîå  ðàñïðîñòðàíåíèå  â  ìèðàõ  ‘êîïëåíèß  èãåëß,  çåìëßíå
îòâåðãëè. Žíè óñìàòðèâàëè â ýòèõ ñôåðàõ ñõîäñòâî ñ  òûêâàìè  è  êèòàéñêèìè
áóìàæíûìè  ôîíàðèêàìè,   à   ëþäåé,   êîòîðûå   æèëè   â   íèõ,   îáçûâàëè
"áåñ÷åëîâå÷íûìè ôóòóðèñòàìè". ‹èöåé ”èëèäîðà îõóñà  ßâëßë  ñîáîé  êóá  èç
ñèíòåòè÷åñêîãî  ÷åðíîãî  êàìíß,  ïî  áîêàì  êîòîðîãî  âèäíåëèñü  äâà  êóáà
ïîìåíüøå.
   „èðåêòîð ëèöåß  äîêòîð  èëëåì  ‹åäèíãåð,  êðóïíûé  ìóæ÷èíà  ñ  ðîçîâîé
ëûñèíîé,  âîêðóã  êîòîðîé  òîïîðùèëèñü  ñïèðàëè  ñâåòëûõ  âîëîñ,   ëó÷èëñß
äîáðîæåëàòåëüñòâîì è  ñ  ãîòîâíîñòüþ  ïîâåðèë  óòâåðæäåíèþ  „æåðñåíà,  ÷òî
"Šîñìîïîëèñ" õî÷åò îïóáëèêîâàòü îáçîð æèçíè ñîâðåìåííîé ìîëîäåæè.
   - Ÿ íå äóìàþ, ÷òî çäåñü âû íàéäåòå ìíîãî ìàòåðèàëà, -  ïîêà÷àë  ãîëîâîé
‹åäèíãåð.  -  àøà  ìîëîäåæü,  ß  áû  ñêàçàë,  ñðåäíßß.   …ñòü   íåñêîëüêî
äåéñòâèòåëüíî òàëàíòëèâûõ ñòóäåíòîâ. Žáû÷íûé ïðîöåíò òóïèö.
   „æåðñåí ñïðîñèë î ñòóäåíòàõ ïðîøëûõ ëåò è íåçàìåòíî ïåðåâåë ðàçãîâîð íà
”îãåëß ”èëüøíåðà.
   - Ž äà, - ïðîáîðìîòàë äîêòîð ‹åäèíãåð, äåðãàß ñåáß çà æåëòûé õîõîëîê. -
”îãåëü ”èëüøíåð. ‚ïåðâûå ß óñëûøàë ýòî  èìß  åùå  â  ’åõíè÷åñêîé  àêàäåìèè
•àáëà. ‘êàíäàë äîáðàëñß è äî íàñ. ’àêèå âåùè áûñòðî ðàçíîñßòñß, çíàåòå ëè.
Šàêàß òðàãåäèß! Šòî áû ìîã ïîäóìàòü, ÷òî ïàðåíü çàéäåò òàê äàëåêî?
   - ”èëüøíåð íå âåðíóëñß â €ìáóëå?
   - Ží æå íå äóðàê, ÷òîáû âåðíóòüñß èëè, ïî  êðàéíåé  ìåðå,  îáúßâëßòü  î
ñâîåì ïðèñóòñòâèè.
   - Œîæåò áûòü, âû ÷òî-íèáóäü íàéäåòå î  ”îãåëå  ”èëüøíåðå  â  àðõèâå?  Ÿ
ìå÷òàþ ñäåëàòü ñòàòüþ î íåì.
   „îêòîð íåîõîòíî ïðèçíàë, ÷òî ôîòîãðàôèè ”îãåëß ”èëüøíåðà åñòü â àðõèâå.
   - î çà÷åì âûòàñêèâàòü íà ñâåò ýòè ãàäîñòè?  ‚ñå  ðàâíî  ÷òî  ðàçðûâàòü
ìîãèëû.
   - ‘ äðóãîé ñòîðîíû, òàêàß ñòàòüß ìîæåò ïîìî÷ü îïîçíàíèþ ïðåñòóïíèêà.
   - ‘óä?  -  ‹åäèíãåð  ñêðèâèë  ãóáû.  -  ‘ïóñòß  òðèäöàòü  ëåò?  Ží  áûë
èñòåðè÷íûì  ðåáåíêîì.  ˆ,  ÷òî  áû  íè  ñîâåðøèë,  òåïåðü  óæå,  íàâåðíîå,
îñòåïåíèëñß. —òî èçìåíèòñß, åñëè âû ïîòàùèòå åãî â ñóä?
   „æåðñåíà íåñêîëüêî îçàäà÷èëà òåðïèìîñòü äîêòîðà ‹åäèíãåðà.
   - òî áóäåò óðîê âñåì. —òî, åñëè ñðåäè âàøèõ  ñòóäåíòîâ  åñòü  áåçóìöû,
ïîäîáíûå ”îãåëþ ”èëüøíåðó?
   ‹åäèíãåð õîëîäíî óëûáíóëñß:
   - ‚ ýòîì ß íå ñîìíåâàþñü. åêîòîðûå èç ìîëîäûõ ðàçáîéíèêîâ... ëàäíî, íå
áóäåì âûíîñèòü ñîð èç èçáû. ‚û íå ïîëó÷èòå ôîòîãðàôèè. Ÿ íàõîæó âàøó  èäåþ
àáñîëþòíî íåóäà÷íîé.
   -  “  âàñ  åñòü  ôîòîãðàôèè  êëàññà  çà  òîò   ãîä,   êîãäà   ïðîèçîøëî
ïðåñòóïëåíèå? ˆëè, åùå ëó÷øå, çà ïðåäûäóùèé ãîä?
   „îêòîð  ‹åäèíãåð  ñìåðèë  „æåðñåíà  ëåäßíûì  âçãëßäîì,  åãî  äðóæåëþáèå
ìåäëåííî èñïàðßëîñü. ’åì íå ìåíåå, îí ïîäîøåë ê ñòåíå  è  ñòàë  ñíèìàòü  ñ
ïîëîê òîëñòûå òîìà. ‹èñòàß ñòðàíèöû, „æåðñåí â êîíöå êîíöîâ  íàòêíóëñß  íà
ôîòîãðàôèþ õîðîâîãî êðóæêà, êîòîðóþ óæå âèäåë.
   -  ‚îò  ˆãðåëü  ’èíñè,  êîòîðàß  îòòîëêíóëà  ”îãåëß  è  äîâåëà  åãî  äî
ïðåñòóïëåíèß, - çàìåòèë îí.
   ‹åäèíãåð âçãëßíóë íà ôîòîãðàôèþ:
   - îäóìàéòå î äåâî÷êàõ, çàâåçåííûõ íà Šðàé ‘âåòà.  ˆõ  æèçíè  ïîëîìàíû.
ðåäñòàâëßþ, êàê îíè ñòðàäàëè. åêîòîðûå åùå, ìîæåò áûòü, æèâû, áåäíßæêè.
   - —òî ñòàëî ñ ˆãðåëü ’èíñè? …å íå áûëî â òîò äåíü â êðóæêå?
   „îêòîð ãëßäåë íà „æåðñåíà ñ ðàñòóùèì ïîäîçðåíèåì.
   - îõîæå, âû äîâîëüíî ìíîãî çíàåòå îá ýòîì äåëå. ˆìåííî îíî ïðèâåëî âàñ
ñþäà?
   „æåðñåí óñìåõíóëñß:
   - å ñîâñåì. Ÿ èíòåðåñóþñü ”îãåëåì ”èëüøíåðîì, íî  íå  õî÷ó,  ÷òîáû  îá
ýòîì çíàëè.
   - ‚û îôèöåð ïîëèöèè? ˆëè èç ŒŠŠ?
   „æåðñåí âíîâü äîñòàë óäîñòîâåðåíèå:
   - òî åäèíñòâåííîå ïîäòâåðæäåíèå ìîèì ñëîâàì.
   - •ì-ïô! "Šîñìîïîëèñ" õî÷åò îïóáëèêîâàòü  ñòàòüþ  î  ”îãåëå  ”èëüøíåðå?
‡ðßøíàß òðàòà áóìàãè è ÷åðíèë. å  óäèâèòåëüíî,  ÷òî  "Šîñìîïîëèñ"  òåðßåò
ïðåñòèæ.
   - Šàê íàñ÷åò ˆãðåëü ’èíñè? “ âàñ åñòü åå ôîòîãðàôèè?
   - åç ñîìíåíèß. - „îêòîð ‹åäèíãåð îïóñòèë ðóêè íà ñòîë â çíàê òîãî, ÷òî
áåñåäà îêîí÷åíà. - î ìû íå ìîæåì äîïóñêàòü  ïîñòîðîííèõ  ê  àðõèâàì.  Œíå
î÷åíü æàëü.
   „æåðñåí âñòàë.
   - ‚ ëþáîì ñëó÷àå, ñïàñèáî.
   - Ÿ íè÷åì íå ïîìîã âàì, - õîëîäíî îáðîíèë ‹åäèíãåð.


   ”îãåëü ”èëüøíåð æèë ñ ìàòåðüþ â êðîøå÷íîì äîìèêå íà  âîñòî÷íîé  îêðàèíå
€ìáóëå, ñðåäè óíûëûõ êàçàðì è òðàíñïîðòíûõ ðàçâßçîê. „æåðñåí  ïîäíßëñß  ïî
âûòåðòûì æåëåçíûì  ñòóïåíüêàì,  íàæàë  íà  êíîïêó  çâîíêà  è  âñòàë  ïåðåä
ãëàçêîì. †åíùèíà çà äâåðüþ ïðîèçíåñëà:
   - „à?
   Šèðò ïîñòàðàëñß âëîæèòü â ñâîé ãîëîñ ìàêñèìóì ëþáåçíîñòè:
   - Ÿ ïûòàþñü íàéòè ìàäàì Ÿäâèãó ”èëüøíåð, êîòîðàß æèëà çäåñü  ìíîãî  ëåò
íàçàä.
   -  å  çíàþ  íèêîãî  ñ  òàêèì  èìåíåì.  ‘ïðàâüòåñü  ó  ‡âàíà   Šëîäèãà,
äîìîâëàäåëüöà. Œû ëèøü ñúåìùèêè.
   ‡âàíà Šëîäèãà „æåðñåí ðàçûñêàë â êîíòîðå "‘îáñòâåííîñòü Šëîäèãà".
   - Œàäàì Ÿäâèãà ”èëüøíåð? ‡íàêîìîå èìß... å âèæó â ñâîåì ñïèñêå... •îòß
âîò îíà. ‘úåõàëà... ìèíóòêó, òðèäöàòü ëåò íàçàä.
   - “ âàñ åñòü åå òåïåðåøíèé àäðåñ?
   - åò, ñýð. òî óæ ñëèøêîì. Ÿ è íå ñïðàøèâàë... Šñòàòè! å ìàòü ëè  îíà
”îãåëß ”èëüøíåðà, ìàëü÷èêà-ðàáîòîðãîâöà?
   - ‚åðíî.
   - ó, òîãäà ß ìîãó ñêàçàòü âîò ÷òî. Šîãäà ñòàëî  èçâåñòíî,  ÷òî  ñäåëàë
ýòîò ñîïëßê, îíà ñîáðàëà âåùè÷êè è èñ÷åçëà. èêòî ñ òåõ ïîð  íå  ñëûøàë  î
íåé.


   ‘òàðûé  äîì  ˆãðåëü  ’èíñè,  âûñîêîå  âîñüìèóãîëüíîå  ñòðîåíèå  â   òàê
íàçûâàåìîì ÷åòâåðòîì ïàëëàäèàíñêîì ñòèëå, ñòîßë íà ïîëïóòè  ê  åëëåëüñêèì
õîëìàì. „æåðñåí íàâåë ñïðàâêè â àäðåñíîì ñòîëå è  âûßñíèë,  ÷òî  ñåìüß  íå
ïîìåíßëà ìåñòî æèòåëüñòâà.
   „âåðü îòêðûëà êðàñèâàß æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò â ñåðîé êðåñòüßíñêîé áëóçêå,
ãîëîâó åå îõâàòûâàë ïåñòðûé øàðô.  „æåðñåí  îãëßäåë  æåíùèíó,  ïðåæäå  ÷åì
íà÷àòü ðàçãîâîð. Žíà îòâåòèëà åìó ïðßìûì, ïî÷òè âûçûâàþùèì âçãëßäîì.
   - ‚û - ˆãðåëü ’èíñè? - ñïðîñèë „æåðñåí íàñòîé÷èâî.
   - ˆãðåëü? - †åíùèíà âûñîêî ïîäíßëà áðîâè. - Ž íåò,  âîâñå  íåò!  -  Žíà
êîðîòêî óñìåõíóëàñü. - —òî çà ñòðàííûé âîïðîñ! Šòî âû?
   „æåðñåí ïðîòßíóë óäîñòîâåðåíèå. †åíùèíà ïðî÷ëà, âåðíóëà êàðòî÷êó.
   - —òî çàñòàâèëî âàñ ïîäóìàòü, ÷òî ß - ˆãðåëü ’èíñè?
   - Žíà çäåñü îäíî âðåìß æèëà. ‚û ïðèìåðíî òîãî æå âîçðàñòà.
   - Ÿ åå êóçèíà. - †åíùèíà äåðæàëàñü íàñòîðîæåííî. -  —òî  âàì  íóæíî  îò
ˆãðåëü?
   - Œîæíî çàéòè? Ÿ îáúßñíþ.
   †åíùèíà êîëåáàëàñü. ’îãäà „æåðñåí äâèíóëñß  âïåðåä.  Žíà  ïîøåâåëèëàñü,
ñëîâíî íàìåðåâàßñü çàäåðæàòü  åãî,  âîðîâàòî  îãëßíóëàñü  è  îòîäâèíóëàñü.
„æåðñåí îêàçàëñß  â  õîëëå  è  îñìîòðåëñß.  îë  áûë  âûëîæåí  ïëèòêîé  èç
ìîëî÷íîãî ñòåêëà. Žäíó ñòåíó çàíèìàë òåëåýêðàí, êàêîé ìîãëè ñåáå ïîçâîëèòü
ïðåäñòàâèòåëè ñðåäíåãî êëàññà, äðóãóþ - ãîðêà, óñòàâëåííàß áåçäåëóøêàìè èç
äåðåâà, êîñòè è ïåðëàìóòðà. ’àì áûëà ôèãóðêà ðàáîòû ‹èíêà ñ àóõèà,  îäíîé
èç ïëàíåò ‘êîïëåíèß èãåëß, ôëàêîí äóõîâ ñ àìôèëû, ñòàòóýòêà  èç  ÷åðíîãî
îáñèäèàíà è òàê íàçûâàåìàß ìîëåáíàß  ïëèòà  ñ  ‚îëêà-2311.  [åãóìàíîèäíûå
òóçåìöû ñ ‚îëêà-2311 ïîñâßùàþò áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé  æèçíè  ñîçäàíèþ  òàêèõ
ïëèò,  âèäèìî,  èìåþùèõ   ðåëèãèîçíîå   çíà÷åíèå.   „âàæäû   â   ãîë,   íà
ñîëíöåñòîßíèå, äâåñòè äâàäöàòü ÷åòûðå  ïëèòû  (ñîâåðøåííî  îäèíàêîâûå,  äî
ìåëü÷àéøèõ äåòàëåé) ãðóçßò íà áîðò  öåðåìîíèàëüíîé  áàðæè,  êîòîðóþ  çàòåì
îòïóñêàþò â îêåàí.  ’îðãîâàß  êîìïàíèß  "‹þïóñ"  äåðæèò  ñâîé  êîðàáëü  çà
ãîðèçîíòîì. Šàê òîëüêî  áàðæà  èñ÷åçàåò  èç  ïîëß  çðåíèß  àáîðèãåíîâ,  åå
çàäåðæèâàþò, ïëèòû çàáèðàþò, âûâîçßò è ïðîäàþò êàê ïðåäìåòû  èñêóññòâà.  -
ðèì.àâò.]
   „æåðñåí îñòàíîâèëñß, ÷òîáû ðàññìîòðåòü ìàëåíüêèé  ãîáåëåí  âåëèêîëåïíîé
âûäåëêè.
   - ‚îò ÷óäåñíàß âåùü! å çíàåòå, îòêóäà îíà?
   - „åéñòâèòåëüíî õîðîøà, - ñîãëàñèëàñü  æåíùèíà.  -  „óìàþ,  èç  âíåøíèõ
ìèðîâ.
   - àïîìèíàåò ñòèëü ‘àáðû, - ñêàçàë „æåðñåí.
   ‘ âåðõíåãî ýòàæà ðàçäàëñß êðèê:
   - ììà! Šòî òàì?
   - “æå  ïðîñíóëàñü,  -  ïðîáîðìîòàëà  æåíùèíà.  Žíà  ïîâûñèëà  ãîëîñ:  -
„æåíòëüìåí èç "Šîñìîïîëèñà", òåòß.
   - àì íå íóæåí æóðíàë, - ïîñëûøàëñß êðèê. - €áñîëþòíî!
   - Ž÷åíü õîðîøî, òåòß, - ììà óêàçàëà íà ãîñòèíóþ, ïðèãëàøàß „æåðñåíà, è
êèâíóëà ïî íàïðàâëåíèþ ãîëîñà: - òî ìàòü ˆãðåëü. Žíà íåçäîðîâà.
   - †àëü. € êñòàòè, ãäå ˆãðåëü?
   ììà âíîâü âûçûâàþùå âçãëßíóëà íà „æåðñåíà:
   - € çà÷åì âàì ýòî çíàòü?
   - …ñëè áûòü àáñîëþòíî ÷åñòíûì,  ß  ïûòàþñü  óñòàíîâèòü  ìåñòîíàõîæäåíèå
íåêîåãî ”îãåëß ”èëüøíåðà.
   ììà áåççâó÷íî è íåâåñåëî ðàññìåßëàñü.
   - ‚û íå òóäà ïðèøëè ðàçûñêèâàòü ”èëüøíåðà! ó è ïîòåõà!
   - ‚û çíàëè åãî?
   - Ž äà. Ží áûë ìëàäøå ìåíß íà êëàññ â ëèöåå.
   - € ñî âðåìåíè ïîõèùåíèß âû åãî áîëüøå íå âèäåëè?
   -  åò,  íåò.  èêîãäà.  Žäíàêî  ñòðàííî,  ÷òî  âû  ñïðîñèëè.  -   ììà
çàêîëåáàëàñü, íåóâåðåííî óëûáíóâøèñü. - òî âðîäå òîãî, êàê áûâàåò,  êîãäà
îáëàêî íà ìèíóòó çàñëîíßåò ñîëíöå. ˆíîãäà ß îãëßäûâàþñü è  áóäòî  áû  âèæó
”îãåëß ”èëüøíåðà, íî òàê òîëüêî êàæåòñß.
   - —òî ñëó÷èëîñü ñ ˆãðåëü?
   ‹èöî ììû ïðèíßëî îòñóòñòâóþùåå âûðàæåíèå  -  îíà  çàãëßíóëà  äàëåêî  â
óøåäøèå ãîäû.
   - ‚û äîëæíû çíàòü, ÷òî ýòà èñòîðèß  ïîëó÷èëà  îãðîìíóþ  îãëàñêó.  ‘àìîå
ñòðàøíîå ïðåñòóïëåíèå íà ïàìßòè ó âñåõ. ˆãðåëü îáâèíßëè,  áûëè  íåïðèßòíûå
ñöåíû. åñêîëüêî ìàòåðåé óêðàäåííûõ äåâî÷åê âñå âðåìß íàïàäàëè íà  ˆãðåëü:
îíà, ìîë, ïðîâîöèðîâàëà ”èëüøíåðà, äîâåëà åãî äî ïðåñòóïëåíèß,  à  çíà÷èò,
äîëæíà ðàçäåëèòü åãî âèíó... ‚ûíóæäåíà ïðèçíàòü, - çàìåòèëà  ììà,  -  ÷òî
ˆãðåëü áûëà áåññåðäå÷íîé êîêåòêîé,  ïðîñòî  íåîòðàçèìîé,  ðàçóìååòñß.  Žíà
ìîãëà  ïîäöåïèòü  ïàðíß  îäíèì  èç  òàêèõ  âîò  âçãëßäîâ  èñêîñà,  -  ììà
ïðîäåìîíñòðèðîâàëà, - ÷åðòîâêà! Žíà  äàæå  ôëèðòîâàëà  ñ  ”îãåëåì.  —èñòûé
ñàäèçì, ïîòîìó ÷òî îíà åãî âèäà íå âûíîñèëà. €õ,  ïðåñëîâóòûé  ”îãåëü!  å
áûëî äíß, ÷òîáû ˆãðåëü íå ïðèíîñèëà èç øêîëû î÷åðåäíóþ áàéêó î ñòðàííîñòßõ
”îãåëß. Šàê îí ðåçàë ëßãóøêó, à ïîòîì, âñåãî ëèøü  âûòåðåâ  ðóêè  áóìàæíûì
ïîëîòåíöåì, åë ñâîé çàâòðàê. Šàê îò  íåãî  íåñëî,  ñëîâíî  îí  íèêîãäà  íå
ïåðåîäåâàëñß. Šàê îí  õâàñòàëñß  ñâîèì  ïîýòè÷åñêèì  ìûøëåíèåì  è  ïûòàëñß
ïîðàçèòü  åå  âîîáðàæåíèå.  òî  ïðàâäà,  ÷òî   ˆãðåëü   ñâîèìè   óæèìêàìè
ðàçäðàçíèëà ”îãåëß, à äâàäöàòü  âîñåìü  äðóãèõ  äåâî÷åê  çàïëàòèëè  çà  åå
ðàçâëå÷åíèß.
   - € çàòåì?
   - îëíûé áîéêîò. ‚ñå îòâåðíóëèñü îò ˆãðåëü, è,  âîçìîæíî,  íàâñåãäà.  ‚
êîíöå êîíöîâ îíà ñáåæàëà ñ  ÷åëîâåêîì  â  âîçðàñòå  è  íèêîãäà  áîëüøå  íå
âåðíóëàñü â €ìáóëå. „àæå ìàòü íå çíàåò, ãäå îíà.
   ‚ êîìíàòó âîðâàëàñü æåíùèíà ñ ãîðßùèìè ãëàçàìè è ãðèâîé ñïóòàííûõ ñåäûõ
âîëîñ. „æåðñåí åäâà óñïåë èçáåæàòü íàïàäåíèß ðàçúßðåííîé ìàòðîíû.
   - —òî âàì íóæíî? ‡à÷åì âû çàäàåòå âîïðîñû â ýòîì äîìå? Œíå íå  íðàâèòñß
âàøå ëèöî - âû òàêîé æå,  êàê  âñå  îñòàëüíûå.  ‚îí  îòñþäà  è  áîëüøå  íå
âîçâðàùàéñß! àíäèò! ‚ïîëçòè ñþäà ñî ñâîèìè ìåðçêèìè âîïðîñàìè!
   „æåðñåí ïîêèíóë äîì ’èíñè  ñ  çàâèäíîé  ïîñïåøíîñòüþ.  ììà  ïîïûòàëàñü
ïðîâîäèòü ãîñòß äî äâåðè, íî òåòêà, ïðûãíóâ âïåðåä, îòòîëêíóëà  åå.  „âåðü
çàêðûëàñü, èñòåðè÷íûå âîïëè çàòèõëè.  Šèðò  îáëåã÷åííî  âçäîõíóë.  ‡àðàçà!
…äâà íîãè óíåñ...
   ‚ áëèæàéøåì  êàôå  îí  çàêàçàë  ñòàêàí  âèíà  è  íàáëþäàë,  êàê  ñîëíöå
îïóñêàåòñß â ìîðå. Šîíå÷íî, âïîëíå âîçìîæíî,  ÷òî  ðàññëåäîâàíèå,  áåðóùåå
íà÷àëî ñ çàìåòêè  â  "èãåëèàíèíå",  çàâåäåò  åãî  â  òóïèê.  …äèíñòâåííîé
íèòî÷êîé, ñâßçóþùåé ‚èîëß ”àëþøà  è  ”îãåëß  ”èëüøíåðà,  áûëî  óòâåðæäåíèå
Šàêàðñèñà €çìà. ììà ’èíñè, î÷åâèäíî, âåðèëà, ÷òî íåñêîëüêî ðàç  âñòðå÷àëà
”îãåëß  ”èëüøíåðà  â  €ìáóëå.  ‚èîëü  ”àëþø  ìîã  èñïûòûâàòü   èçâðàùåííîå
óäîâîëüñòâèå, ïîñåùàß ìåñòî ïåðâîãî ïðåñòóïëåíèß. …ñëè òàê, ïî÷åìó  îí  íå
îòêðûëñß ñòàðûì çíàêîìûì? Šîíå÷íî,  ó  ”îãåëß  ”èëüøíåðà  áûëî  äîñòàòî÷íî
âðåìåíè, ÷òîáû çàâåñòè äðóãèõ äðóçåé è  çíàêîìûõ.  î  âåäü  ˆãðåëü  ’èíñè
ïî÷ëà çà ëó÷øåå óåõàòü èç €ìáóëå. ‚èîëü ”àëþø çëîïàìßòåí. Ží âîäèë  äðóæáó
ñ îìàíîì •åíèãñåíîì, ÷åìïèîíîì ïî øàõìàòàì. „àíäèíà åùå óïîìèíàëà  ïîýòà,
ñîïåðíèêà ”îãåëß ”èëüøíåðà. „æåðñåí ïîïðîñèë ñïðàâî÷íèê è îòûñêàë  ôàìèëèþ
•åíèãñåí. Šíèæêà áóêâàëüíî ðàñêðûëàñü íà íåé. „æåðñåí  ïåðåïèñàë  àäðåñ  è
ñïðîñèë ó îôèöèàíòà, êàê òóäà äîáðàòüñß.  Žêàçàëîñü,  ÷òî  îìàí  •åíèãñåí
æèâåò â ïßòè ìèíóòàõ õîäüáû.
   „îì îìàíà •åíèãñåíà áûë ñàìûì ýëåãàíòíûì èç âñåõ, ÷òî „æåðñåí  ïîñåòèë
â ýòîò äåíü: òðè ýòàæà, ìåòàëë è ïàíåëè èç êàìåííîé êðîøêè, îêíà,  êîòîðûå
ñòàíîâßòñß ïðîçðà÷íûìè èëè òóñêíåþò ïî ñëîâåñíîìó ïðèêàçó.
   Œàëåíüêèé þðêèé ÷åëîâå÷åê ñ áîëüøîé ãîëîâîé è  ñóõèìè  ìåëêèìè  ÷åðòàìè
âîíçèë â „æåðñåíà èñïûòóþùèé âçãëßä, è Šèðò  ïîíßë,  ÷òî  ñ  íèì  âûãîäíåå
èãðàòü â îòêðûòóþ.
   - Ÿ èùó âàøåãî îäíîêëàññíèêà, ”îãåëß ”èëüøíåðà.  ‚û,  âðîäå,  áûëè  åãî
åäèíñòâåííûì äðóãîì.
   - ƒì. - îìàí •åíèãñåí çàäóì÷èâî ïîòåð ïîäáîðîäîê è áðîñèë: -  ‡àéäèòå,
åñëè õîòèòå. îãîâîðèì.
   Ží ïðèãëàñèë „æåðñåíà  â  êàáèíåò,  îáñòàâëåííûé  òî÷íî  ìóçåé  èñòîðèè
øàõìàò: ïîðòðåòû, êóáêè, ôîòîãðàôèè çíàìåíèòûõ øàõìàòèñòîâ.
   - ‚û èãðàåòå â øàõìàòû? - ñïðîñèë îí „æåðñåíà.
   - ‚ðåìß îò âðåìåíè, õîòü è íå ÷àñòî.
   - Šàê è âî âñåì äðóãîì, ÷òîáû ïîääåðæèâàòü  ñåáß  â  ôîðìå,  òóò  íóæíà
ïðàêòèêà. ˜àõìàòû - äðåâíßß èãðà. - Ží ïîäîøåë  ê  ñòåíäó  è  ïîõëîïàë  ïî
ôîòîãðàôèßì  øàõìàòèñòîâ  ñ  äðóæåñêîé  íåáðåæíîñòüþ.   -   ‚ñå   âàðèàíòû
ïðîàíàëèçèðîâàíû, ìîæíî ïðåäñêàçàòü ðåçóëüòàò ëþáîãî ðàçóìíîãî õîäà.  …ñëè
âû èìååòå äîñòàòî÷íî õîðîøóþ ïàìßòü, ìîæíî íå äóìàòü î òîì, êàê âçßòü âåðõ
â ïàðòèè, âûèãðàííîé êåì-òî äðóãèì. Š ñ÷àñòüþ, íè ó êîãî,  êðîìå  ðîáîòîâ,
íåò òàêîé ïàìßòè. Žäíàêî âû ïðèøëè ñþäà íå äëß òîãî,  ÷òîáû  ïîãîâîðèòü  î
øàõìàòàõ. •îòèòå ðþìî÷êó ëèêåðà?
   - ‘ïàñèáî. - „æåðñåí ïðèíßë èç ðóê õîçßèíà õðóñòàëüíûé êóáîê, â êîòîðîì
ïëåñêàëñß äþéì ñïèðòíîãî.
   - ”îãåëü ”èëüøíåð. ‘òðàííî, ÷òî ß îïßòü ñëûøó ýòî èìß. ˆçâåñòíî, ãäå îí
ñåé÷àñ?
   - òî êàê ðàç òî, ÷òî ß ïûòàþñü âûßñíèòü.
   îìàí •åíèãñåí ðåçêî êà÷íóë ãîëîâîé.
   - Žò ìåíß âû íè÷åãî íå óçíàåòå. Ÿ íå âèäåë åãî è íè÷åãî î íåì íå ñëûøàë
ñ 1494 ãîäà.
   - Ÿ íå íàäåßëñß, ÷òî îí âíîâü âîçüìåò ñòàðîå èìß. î, ìîæåò  áûòü...  -
„æåðñåí çàìîë÷àë, ïîòîìó ÷òî õîçßèí äîìà ùåëêíóë ïàëüöàìè.
   - ‘òðàííî, - çàäóì÷èâî ïðîòßíóë •åíèãñåí. - Šàæäûé âòîðíèê, âå÷åðîì,  ß
èãðàþ â øàõìàòíîì êëóáå. Žêîëî ãîäà íàçàä ß óâèäåë ÷åëîâåêà, ñòîßùåãî  ïîä
÷àñàìè, è ïîäóìàë, ÷òî ýòî ”îãåëü ”èëüøíåð. Ží ïîâåðíóëñß, ß ðàçãëßäåë åãî
ëèöî. —åì-òî îí íàïîìèíàë ”îãåëß, íî ëèøü ñëåãêà.  “  íåãî  áûëà  ïðèßòíàß
âíåøíîñòü è ïîâàäêè, íè÷åãî îò ùåíß÷üåé íåóêëþæåñòè ”îãåëß. ˆ âñå æå - ðàç
óæ âû óïîìßíóëè îá ýòîì - ÷òî-òî â íåì,  âîçìîæíî,  ìàíåðà  äåðæàòü  ðóêè,
íàïîìíèëî ìíå ”îãåëß.
   - ‚û ñ òåõ ïîð íå âèäåëè ýòîãî ÷åëîâåêà?
   - è ðàçó.
   - ‚û ñ íèì ãîâîðèëè?
   - åò. Ÿ òàê óäèâèëñß, ÷òî óñòàâèëñß íà íåãî, à êîãäà ðåøèë ïîäîéòè, îí
èñ÷åç.
   - Šàê âû äóìàåòå, íå õîòåë ëè ”îãåëü êîãî-òî ïîâèäàòü? “ íåãî êðîìå âàñ
áûëè äðóçüß?
   îìàí •åíèãñåí ñêðèâèë ãóáû.
   -  Ÿ  âðßä  ëè  ìîã  ñ÷èòàòü  ñåáß  åãî  äðóãîì.  Œû  ñèäåëè  çà  îäíèì
ëàáîðàòîðíûì ñòîëîì, èíîãäà èãðàëè â øàõìàòû, îí ÷àñòî âûèãðûâàë. …ñëè  áû
”îãåëü âñåðüåç çàíßëñß ýòèì, ìîã áû ñòàòü ÷åìïèîíîì. î îí ñõîäèë ñ óìà ïî
êàïðèçíîé äåâ÷îíêå è ïèñàë ñêâåðíûå ñòèøêè, ïîäðàæàß íåêîåìó àâàðõó.
   - Ž, àâàðõ! òî òîò ÷åëîâåê, êîòîðîãî ”îãåëü âèíèë âî âñåì?
   -  „à,  ê  ñîæàëåíèþ.   î-ìîåìó,   àâàðõ   áûë   ïðîñòî   øàðëàòàíîì,
ìèñòèôèêàòîðîì, ÷åëîâåêîì áîëåå ÷åì ñîìíèòåëüíûõ êà÷åñòâ.
   - € ÷òî ñòàëî ñ àâàðõîì?
   - Ÿ äóìàþ, îí âñå åùå ãäå-òî çäåñü, õîòü è íå  òîò,  ÷òî  òðèäöàòü  ëåò
íàçàä. ‹þäè  íàáèðàþòñß  óìà,  à  äåêàäàíñ  áîëüøå  íå  ïðîèçâîäèò  òàêîãî
âïå÷àòëåíèß, êàê â ãîäû ìîåãî  äåòñòâà.  ”îãåëü,  êîíå÷íî,  òîãäà  èñïûòàë
ïîòðßñåíèå è äåëàë ñòðàííûå âåùè, ÷òîáû ñðàâíßòüñß ñ  êóìèðîì.  åò,  íåò,
åñëè  êîãî-òî  è  îáâèíßòü  â  òîì,  ÷òî  óñòðîèë  ”îãåëü  ”èëüøíåð,   òàê
ñóìàñøåäøåãî ïîýòà àâàðõà.


        5

                                             Ÿ âèñêè ïèíòàìè ãëóøèë,
                                             Šàê ìîëîêî, åãî ëàêàë.
                                             …ùå áû êâàðòó îñóøèë
                                             „à ’èì .Œîðòèñ ïîìåøàë.

                                             €õ, ìíîãîæåíñòâî õîòü è ãðåõ,
                                             î ß âñåãäà ëþáèë ñêàíäàë
                                             ˆ ñèõ èçâåäàë áû óòåõ,
                                             „à ’èì .Œîðòèñ ïîìåøàë.

                                             •îð:
                                             ’èì .Œîðòèñ, ’èì .Œîðòèñ,
                                             åò âåðíåå äðóãà.
                                             …ñëè ß ðåøóñü óñíóòü,
                                             Ží ïîæìåò ìíå ðóêó.
                                             ’èì .Œîðòèñ, ’èì .Œîðòèñ,
                                             ‚ õîëîäå è çíîå,
                                             àâîäßùèé óæàñ ’èì
                                             „î êîíöà ñî ìíîþ.

                                             àç, ïîìíþ, ìîðå ïåðåïëûòü
                                             Ÿ ýñêèìîñêå îáåùàë.
                                             “ñïåë ëèøü íîãè çàìî÷èòü,
                                             Šàê ’èì .Œîðòèñ ïîìåøàë.

                                             Œîé òàëèñìàí ìåíß õðàíèòü
                                             å ñòàë. ˆ ß åãî çàãíàë.
                                             •îòåë ß äåíåæêè ïðîïèòü,
                                             î ’èì .Œîðòèñ ïîìåøàë.

                                             •îð (ïîùåëêèâàß ïàëüöàìè
                                             è ïðèñòóêèâàß êàáëóêàìè):
                                             ’èì .Œîðòèñ, ’èì .Œîðòèñ,
                                             åò âåðíåå äðóãà.
                                             …ñëè ß ðåøóñü óñíóòü,
                                             Ží ïîæìåò ìíå ðóêó.
                                             ’èì .Œîðòèñ, ’èì .Œîðòèñ,
                                             ‚ õîëîäå è çíîå,
                                             àâîäßùèé óæàñ ’èì
                                             „î êîíöà ñî ìíîþ.
                                                                    àâàðõ

   à ñëåäóþùèé äåíü „æåðñåí íàíåñ ïîâòîðíûé âèçèò â ðåäàêöèþ  "ƒåëèêîíà".
„îñüå  íà  àâàðõà  îêàçàëîñü  îáøèðíûì.  Žíî   èçîáèëîâàëî   ñêàíäàëüíûìè
èñòîðèßìè, ñïëåòíßìè è ñàìûìè ðàçíûìè îòçûâàìè, ñêîïèâøèìèñß çà  ïîñëåäíèå
ñîðîê ëåò.  åðâûé  ñêàíäàë  ðàçðàçèëñß,  êîãäà  óíèâåðñèòåòñêèå  ñòóäåíòû
ïîñòàâèëè îïåðó íà ñòèõè àâàðõà. òîò îïóñ îáúßâèëè íàäðóãàòåëüñòâîì  íàä
óñòîßìè, ïðåìüåðà ñ  ïîçîðîì  ïðîâàëèëàñü,  è  äåâßòü  ñòóäåíòîâ  ïîëó÷èëè
âîë÷èé áèëåò. ‘ òåõ ïîð êàðüåðà àâàðõà øëà òî â ãîðó, òî ïîä óêëîí,  ïîêà
íå  ðóõíóëà  îêîí÷àòåëüíî.  îñëåäíèå  äåñßòü  ëåò  îí  îáèòàë  íà   áîðòó
áðàíäâàõòû   [áðàíäâàõòà   -   ñóäíî,   ñëóæàùåå   æèëüåì   äëß    ýêèïàæà
äíîóãëóáèòåëüíîãî ñóäíà, çåìñíàðßäà, âîäîëàçíîé ñòàíöèè  è  äð.]  â  óñòüå
ƒààçà îêîëî ”èòëèíãàññå.
   „îåõàâ  ïîäçåìêîé  äî  ñòàíöèè  •åäðèê,  íà  áóëüâàðå  Šàñòåëü-‚èâüåíñ,
„æåðñåí  î÷óòèëñß  â  òîðãîâûõ  êâàðòàëàõ  €ìáóëå.  àéîí  áóðëèë:   çäåñü
ïîìåùàëèñü  àãåíòñòâà,  ãîñòèíèöû,  êîíòîðû,  ðåñòîðàíû,  âèííûå  ëàâî÷êè.
åëüçß áûëî øàãó ñòóïèòü, ÷òîáû íå íàòêíóòüñß íà ôðóêòîâûé ëîòîê, ãàçåòíûé
êèîñê  èëè  êíèæíûé  ðàçâàë.  ‚  ïîðòó,  â  óñòüå  ƒààçà,  ãóäåëè   áàðæè,
ðàçãðóæàåìûå ðîáîòàìè; ïî áóëüâàðó åçäèëè ãðóçîâèêè; èç-ïîä çåìëè äîõîäèëà
âèáðàöèß  òßæåëî  íàãðóæåííîé  ïîäçåìêè.  ‚   ëàâêå-êîíäèòåðñêîé   „æåðñåí
ñïðîñèë, êàê ïîïàñòü íà ”èòëèíãàññå, è âñêî÷èë â  àâòîìàòè÷åñêèé  îòêðûòûé
âàãîí÷èê, ïåðåâîçèâøèé ïàññàæèðîâ ïî áóëüâàðó âäîëü ƒààçà. —åðåç ïàðó ìèëü
ôåøåíåáåëüíûå  ñòðîåíèß  è  íåáîñêðåáû  ñìåíèëèñü  âåòõèìè  äîìèøêàìè   èç
êàìåííîé êðîøêè â äâà-òðè ýòàæà. ‘òåêëà â óçêèõ ïðîåìàõ îêîí ïîòóñêíåëè îò
âðåìåíè, à ñòåíû, íåêîãäà  ðàäîâàâøèå  ãëàç  ñî÷íîé  òåððàêîòîé,  ïîáëåêëè
èç-çà  ñîëíöà  è  ìîðñêîãî  âåòðà.  ‡àòåì  ïîòßíóëèñü  ïóñòûðè,   ïîðîñøèå
áóðüßíîì. ‡à íèìè ïðîñòóïàëè î÷åðòàíèß  âûñîêèõ  çäàíèé,  ñãðóäèâøèõñß  íà
õîëìå,  âûøå  áóëüâàðà  Šàñòåëü-‚èâüåíñ.  ’àì  ëåæàëè   ñåâåðíûå   ðàéîíû.
”èòëèíãàññå îêàçàëàñü ñåðîé óçêîé àëëååé, ñïóñêàþùåéñß  ñ  õîëìà.  „æåðñåí
âûøåë  èç  âàãîí÷èêà  è  ñðàçó  óâèäåë  âûñîêóþ  äâóõýòàæíóþ   áðàíäâàõòó,
ïðèøâàðòîâàííóþ ê ïðè÷àëó äîêà. ˆç òðóáû âèëñß äûìîê  -  íà  áîðòó  êòî-òî
áûë.
   „æåðñåí îãëßäåëñß. “ñòüå ƒààçà çàëèâàë ßðêèé ñîëíå÷íûé ñâåò. à äàëüíåì
áåðåãó ðîâíûå ðßäû  äîìèêîâ,  êðûòûõ  êîðè÷íåâîé  ÷åðåïèöåé,  äîõîäèëè  äî
êðîìêè âîäû. ‚åçäå âàëßëèñü êó÷è ðæàâîãî  æåëåçà,  ãíèþùèå  êàíàòû.  ßäîì
ñòîßëî ïèòåéíîå çàâåäåíèå, êðàñíî-çåëåíûå îêíà êîòîðîãî âûõîäèëè íà  ðåêó.
„åâóøêà ñåìíàäöàòè-âîñåìíàäöàòè ëåò ñèäåëà íà  áåðåãó  è  øâûðßëà  â  âîäó
ãàëüêó. Žíà îêèíóëà „æåðñåíà áûñòðûì íåäðóæåëþáíûì âçãëßäîì è îòâåðíóëàñü.
"…ñëè ýòà áðàíäâàõòà è åñòü ðåçèäåíöèß àâàðõà,  íåëüçß  ñêàçàòü,  ÷òî  îí
íàñëàæäàåòñß ïðèßòíûì âèäîì", - ïîäóìàë Šèðò... Ÿðêèé  ñîëíå÷íûé  ñâåò  íå
ìîã ðàññåßòü ìåëàíõîëèè, êîòîðóþ íàâåâàëè êîðè÷íåâûå êðûøè „þððå,  ãíèþùèå
äîñêè, òóñêëàß, ñ æèðíûì áëåñêîì âîäà. „àæå äåâóøêà â êîðîòêîé ÷åðíîé þáêå
è êîðè÷íåâîì æàêåòå êàçàëàñü  ãðóñòíîé  íå  ïî  ãîäàì.  …å  ÷åðíûå  âîëîñû
ðàñòðåïàëèñü - òî ëè âçëîõìàòèë âåòåð, òî ëè þíàß îñîáà íå  èíòåðåñîâàëàñü
ñâîåé ïðè÷åñêîé. „æåðñåí ïîäîøåë ê íåé è ïîèíòåðåñîâàëñß:
   - àâàðõ ñåé÷àñ íà áðàíäâàõòå?
   „åâóøêà íåâîçìóòèìî êèâíóëà è ñ îòñòðàíåííûì  ëþáîïûòñòâîì  íàòóðàëèñòà
íàáëþäàëà,  êàê  íåçíàêîìåö  êàðàáêàåòñß  ïî  òðàïó  è  ïåðåëåçàåò   ÷åðåç
îãðàæäåíèå íà ïåðåäíþþ ïàëóáó áðàíäâàõòû.
   „æåðñåí  ïîñòó÷àë  â  äâåðü  -  ðàç,  äðóãîé.  àêîíåö  äâåðü  ìåäëåííî
îòâîðèëàñü.   à   ïîðîãå   ïîêà÷èâàëñß   çàñïàííûé    íåáðèòûé    ìóæ÷èíà
íåîïðåäåëåííîãî  âîçðàñòà,  õóäîé,  äëèííîíîãèé,  ñ   ãîðáàòûì   íîñîì   è
øåâåëþðîé, öâåò êîòîðîé íå ïîääàâàëñß îïèñàíèþ. …ãî ãëàçà, õîòß  è  õîðîøî
ïîñàæåííûå, êàçàëîñü, ñìîòðåëè  â  ðàçíûå  ñòîðîíû,  ìàíåðû  æå  îñòàâëßëè
æåëàòü ëó÷øåãî.
   - —òî, â ýòîì ìèðå óæå íå îñòàëîñü ïðàâà íà ëè÷íóþ æèçíü?  ‚ûìåòàéñß  ñ
êîðàáëß íåìåäëåííî. ’îëüêî ïðèëåã îòäîõíóòü, êàê òóïàß  ñêîòèíà  âðûâàåòñß
ñþäà  è  ñòàñêèâàåò  ìåíß  ñ  êîéêè.  —òî  ñòîèøü?  Ÿ  íåßñíî   âûðàçèëñß?
ðåäóïðåæäàþ: ß çíàþ ïðèåì÷èê-äðóãîé.
   „æåðñåí ïîïûòàëñß âñòàâèòü ñëîâî, íî  áåçóñïåøíî:  àâàðõ  äâèíóëñß  íà
íåãî ñ óãðîæàþùèì âèäîì. Žñòàâàëîñü ïîñïåøíî ðåòèðîâàòüñß â äîê.
   - Œèíóòêó âàøåãî âðåìåíè! - âçìîëèëñß „æåðñåí. - Ÿ íå îôèöèàëüíîå ëèöî,
íå êîììèâîßæåð. Œåíß çîâóò ƒåíðè ‹óêàñ, è ß...
   àâàðõ çàìàõàë òîùåé ðóêîé:
   - è ñåé÷àñ, íè çàâòðà, íè â îáîçðèìîì áóäóùåì ß  íå  õî÷ó  îáùàòüñß  ñ
âàìè. ˆäèòå ïðî÷ü. “ âàñ ëèöî ÷åëîâåêà,  êîòîðûé  ïðèíîñèò  äóðíûå  âåñòè,
çëîâåùèé, èçäåâàòåëüñêèé îñêàë. ‘ âàìè âñå ßñíî: íà  âàñ  ïå÷àòü  ðîêà!  Ÿ
âîîáùå íå õî÷ó âàñ çíàòü. “áèðàéòåñü! - ˆ  ñî  çëîðàäíîé  óõìûëêîé  ïîäíßâ
òðàï, ïîýò ñêðûëñß â íåäðàõ áðàíäâàõòû.
   „æåðñåí âçäîõíóë è ïîèíòåðåñîâàëñß ó äåâóøêè, ñèäåâøåé íà òîì æå ìåñòå:
   - Ží ÷òî, âñåãäà òàêîé?
   - òî æå àâàðõ,  -  îòâåòèëà  äåâóøêà  òàêèì  òîíîì,  ñëîâíî  ýòî  âñå
îáúßñíßëî.


   „æåðñåí îòïðàâèëñß â áàð, ãäå âûïèë ïèíòó  ïèâà.  •îçßèí,  ôëåãìàòè÷íûé
çäîðîâßê  ñ  ñîëèäíûì  áðþøêîì,  ëèáî  íè÷åãî  íå  çíàë  î  àâàðõå,  ëèáî
ïðåäïî÷èòàë ìîë÷àòü. „æåðñåí íå âûòßíóë èç íåãî è ïîëñëîâà.
   îðàçìûñëèâ ñ ïîë÷àñà, Šèðò âçßë  òåëåôîííûé  ñïðàâî÷íèê  è  ïåðåëèñòàë
åãî. ‚ ãëàçà áðîñèëîñü îáúßâëåíèå:

   „æîáàë - ñïàñåíèå íà âîäå è áóêñèðîâêà.
   óêñèðû. ƒðóçîâûå áàðæè. ‚îäîëàçíîå ñíàðßæåíèå.
   „ëß íàñ íåò ðàáîòû ñëèøêîì áîëüøîé èëè ñëèøêîì ìàëåíüêîé.

   „æåðñåí ïîçâîíèë  è  îáúßñíèë,  ÷òî  åìó  íóæíî.  Ží  áûë  óâåðåí,  ÷òî
çàêàçàííîå èì îáîðóäîâàíèå áóäåò ê åãî óñëóãàì.
   à ñëåäóþùåå óòðî òßæåëûé îêåàíñêèé áóêñèð çàøåë â óñòüå, ðàçâåðíóëñß è
ïðèøâàðòîâàëñß ê ïðè÷àëó ðßäîì ñ áðàíäâàõòîé àâàðõà  íà  ðàññòîßíèè  òðåõ
ôóòîâ.
   îýò âûñêî÷èë íà ïàëóáó, çàäûõàßñü îò ßðîñòè.
   - —òî, îáßçàòåëüíî øâàðòîâàòüñß òàê áëèçêî? “áåðèòå îòñþäà ýòó ëîõàíêó!
‚û ÷òî, õîòèòå, ÷òîáû ß âðåçàëñß â äîê?
   åðåãíóâøèñü ÷åðåç  ïåðèëà  áóêñèðà,  „æåðñåí  óëûáíóëñß  ðàçãíåâàííîìó
àâàðõó:
   - Ž, êàæåòñß, ìû â÷åðà ïåðåáðîñèëèñü ïàðîé ñëîâ?
   - Šàê æå! Ÿ âàñ âûïåð, íî  âû  îïßòü  çäåñü  è  ïðè÷èíßåòå  åùå  áîëüøå
íåóäîáñòâ, ÷åì â÷åðà.
   - å îêàæåòå ëè âû ìíå ëþáåçíîñòü óäåëèòü ïßòü  ìèíóò  âàøåãî  âðåìåíè?
‚îçìîæíî, äëß âàñ ýòî áóäåò âûãîäíî.
   - ‚ûãîäà? „à ß ïèíêîì îòøâûðíóë áîëüøå äåíåã,  ÷åì  âû  çà  ñâîþ  æèçíü
ïîòðàòèëè. “áèðàéòåñü!
   - Šîíå÷íî, êîíå÷íî... Œû  çäåñü  îñòàíîâèëèñü  íà  íåñêîëüêî  ìèíóò.  -
àâàðõ ïðèîñàíèëñß, òîðæåñòâóß ïîáåäó, è íå çàìåòèë, êàê ðóëåâîé,  íàíßòûé
„æåðñåíîì, ëîâêî ïåðåáðàëñß îáðàòíî íà áóêñèð ñ áðàíäâàõòû.  -  Œíå  î÷åíü
âàæíî ïîãîâîðèòü ñ âàìè. …ñëè áû âû áûëè òàê äîáðû...
   - ëåâàòü ß õîòåë! ‚ûìåòàéòåñü îòñþäà ñî ñâîèì êîðûòîì!
   - “æå, - ñäàëñß „æåðñåí è êèâíóë ðóëåâîìó. ’îò íàæàë êíîïêó.
   îä áðàíäâàõòîé ïðîãðåìåë âçðûâ; îíà ñîäðîãíóëàñü è íàêðåíèëàñü íà áîê.
àâàðõ â ßðîñòè çàìåòàëñß ïî ïàëóáå. ‘  áóêñèðà  ñáðîñèëè  êîøêè,  êîòîðûå
çàöåïèëè ïîðó÷íè áðàíäâàõòû.
   - îõîæå, ó  âàñ  â  ìàøèííîì  îòäåëåíèè  âçðûâ,  -  ó÷àñòëèâî  çàìåòèë
„æåðñåí.
   - Šàê ýòî ìîãëî ñëó÷èòüñß? àíüøå íèêàêèõ âçðûâîâ íå áûëî.  ‡äåñü  äàæå
íåò ìàøèíû. Ÿ ñåé÷àñ óòîíó.
   - îêà âàñ äåðæàò êîøêè  -  íåò.  î  ìû  âîò-âîò  îòïëûâàåì,  ïðèäåòñß
îáðóáèòü øâàðòîâû.
   - —òî? - àâàðõ ïðîñòåð ðóêè. - Ÿ óéäó íà äíî âìåñòå ñ êîðàáëåì.  òîãî
âû õîòèòå?
   - …ñëè ïîìíèòå, âû ïðèêàçàëè ìíå îòïëûòü, - óêîðèçíåííî ñêàçàë  „æåðñåí
è ïîâåðíóëñß ê êîìàíäå: - óáèòå øâàðòîâû. Œû îòïëûâàåì.
   - åò, íåò! - âîïèë àâàðõ. - Ÿ óòîíó.
   - ‚îò åñëè áû âû ïðèãëàñèëè ìåíß íà áîðò, ïîìîãëè ñî ñòàòüåé, êîòîðóþ ß
ïèøó, - âêðàä÷èâî íà÷àë „æåðñåí, - ß  áû  âîøåë  â  âàøå  ïîëîæåíèå,  äàæå
îïëàòèë áû ðåìîíò.
   - —òî?! - âçîðâàëñß àâàðõ. - „à ýòî âû âèíîâàòû âî âçðûâå.
   - Žñòîðîæíåé,  àâàðõ!  òî  î÷åíü  ñìàõèâàåò  íà  êëåâåòó.  ’óò  ïîëíî
ñâèäåòåëåé.
   - à! ‚û ïèðàò è òåððîðèñò. àïèñàòü ñòàòüþ  -  íó  óæ  äóäêè!  •îòß...
ïî÷åìó âû ñðàçó íå ñêàçàëè? Ÿ òîæå ïèøó. ‡àõîäèòå íà áîðò -  ïîãîâîðèì.  Ÿ
âñåãäà ðàä íîâûì çíàêîìûì. —åëîâåê áåç äðóçåé âñå  ðàâíî  ÷òî  äåðåâî  áåç
ëèñòâû.
   „æåðñåí ïåðåïðûãíóë íà áðàíäâàõòó. àâàðõ, ñàìà ëþáåçíîñòü, óñàäèë  åãî
íà ïàëóáå ïîä ëó÷àìè áëåäíîãî ñîëíöà è ïðèíåñ áóòûëü áåëîãî âèíà.
   - àñïîëàãàéòåñü ïîóäîáíåå.
   îýò  îòêóïîðèë  áóòûëêó,  ðàçëèë  âèíî  è  ðàçâàëèëñß  íà   ñòóëå,   ñ
óäîâîëüñòâèåì  ïîòßãèâàß  èç  ñòàêàíà.   ‹èöî   àâàðõà   èçëó÷àëî   òàêóþ
áåçìßòåæíîñòü, ñëîâíî ãîðüêàß ìóäðîñòü ïîêîëåíèé ïðîøëà ìèìî åãî ñîçíàíèß,
íå îñòàâèâ ñëåäîâ. Šàê è ‡åìëß, àâàðõ áûë ñòàð, êî  âñåìó  áåçðàçëè÷åí  è
ïîãðóæåí â ìåëàíõîëèþ.
   - ’àê âû  ïèøåòå?  Ÿ  áû  ñêàçàë,  âû  íå  ñîîòâåòñòâóåòå  ñòàíäàðòíîìó
îáðàçöó.
   „æåðñåí ïðîòßíóë æóðíàëèñòñêîå óäîñòîâåðåíèå.
   - Œèñòåð ƒåíðè ‹óêàñ, - ïðî÷åë  àâàðõ,  -  ñïåöèàëüíûé  êîððåñïîíäåíò.
î÷åìó âû ïðèøëè êî ìíå? Ÿ òåïåðü  íå  íà  êîíå,  âñå  óñïåõè  â  ïðîøëîì.
‡àáðîøåííûé, áåçíàäåæíûé. ˆ  ïî÷åìó?  •îòåë  ïðåäñòàâèòü  ïðàâäó  âî  âñåé
íàãîòå. € ýòî îïàñíî. ‘ìûñë  ìàñêèðóþò,  ÷òîáû  íå  îáèäåòü  ÷èòàòåëß,  íå
âûñìåßòü åãî îáû÷àè. Œíå åñòü ÷òî ðàññêàçàòü îá ýòîì  ìèðå,  íî  íåïðèßòèå
ðîñëî ãîä îò ãîäà. óñòü ñåáå æèâóò è óìèðàþò, ìíå äî íèõ íåò äåëà. Ž  ÷åì
âàøà ñòàòüß?
   - Ž ‚èîëå ”àëþøå.
   àâàðõ çàìîðãàë:
   - ˆíòåðåñíàß òåìà, íî ïðè ÷åì òóò ß?
   - ‚û çíàëè åãî êàê ”îãåëß ”èëüøíåðà.
   - ƒì... ó äà. ‚îîáùå-òî, îá ýòîì ìàëî êòî çíàåò. - àâàðõ  ïîäëèë  åùå
âèíà. óêà åãî äðîæàëà. - —åãî èìåííî âû õîòèòå?
   - ˆíôîðìàöèè.
   - Ÿ áû ïðåäïî÷åë, - íåîæèäàííî âçâèëñß  àâàðõ,  -  ÷òîáû  âû  ïîëó÷èëè
èíôîðìàöèþ èç ïåðâûõ ðóê.
   „æåðñåí ñîãëàñíî êèâíóë:
   - ‘îâåò õîðîø, åñëè çíàåøü, ãäå èñêàòü. à Šðàþ ‘âåòà? ‚î „âîðöå ‹þáâè?
   - åò. Ží çäåñü, íà  ‡åìëå.  -  ‚ñß  ëþáåçíîñòü  ïîýòà  èñïàðèëàñü,  îí
õìóðèëñß â ðàçäðàæåíèè.
   „æåðñåí îòêèíóëñß íà  ñòóëå.  …ãî  ñîìíåíèß  è  íåóâåðåííîñòü  èñ÷åçëè.
”îãåëü ”èëüøíåð è ‚èîëü ”àëþø - îäíî è òî æå ëèöî. ‡äåñü, ïåðåä íèì, ñèäåë
÷åëîâåê, êîòîðûé çíàë îáå ëè÷èíû.
   àâàðõ æå ñòàíîâèëñß âñå áîëåå àãðåññèâíûì.
   - …ñòü ìíîæåñòâî ëþäåé êóäà áîëåå èíòåðåñíûõ, ÷åì ‚èîëü ”àëþø.
   - Žòêóäà âû çíàåòå, ÷òî îí íà ‡åìëå?
   îýò ïðåçðèòåëüíî õìûêíóë.
   - Žòêóäà çíàþ? Ÿ - àâàðõ! - Ží ïîêàçàë íà îáëà÷êî äûìà  â  íåáå:  -  Ÿ
âèæó ýòî è çíàþ. - îòîì êèâíóë íà ìåðòâóþ ðûáó, ïëàâàþùóþ êâåðõó  áðþõîì:
- Ÿ âèæó ýòî è çíàþ. - àêîíåö ïîäíßë áóòûëü ñ âèíîì è ïîãëßäåë ñêâîçü íåå
íà ñîëíöå. - Ÿ âèæó ýòî è çíàþ.
   „æåðñåí ìîë÷àë, îçàäà÷åííûé.
   - Ÿ íå  ñîáèðàþñü  êðèòèêîâàòü  âàøó  òåîðèþ  ïîçíàíèß,  -  íàøåëñß  îí
íàêîíåö. - Ÿ ïðîñòî íå ïîíèìàþ åå. “ âàñ åñòü áîëåå äîñòîâåðíûå ñâåäåíèß î
‚èîëå ”àëþøå?
   àâàðõ ïîïûòàëñß ïðèëîæèòü óêàçàòåëüíûé ïàëåö ê íîñó, íî ïðîìàõíóëñß  è
òêíóë ñåáß â ãëàç.
   - …ñòü âðåìß äëß áðàâàäû è âðåìß äëß îñòîðîæíîñòè.  Ÿ  äî  ñèõ  ïîð  íå
çíàþ, êàêóþ öåëü ïðåñëåäóåò ïóáëèêàöèß ñòàòüè.
   - òî áóäåò îáâèíèòåëüíûé äîêóìåíò, ñòðîãî îáúåêòèâíûé, áåç ïåðåäåðæåê.
óñòü ôàêòû ãîâîðßò ñàìè çà ñåáß.
   àâàðõ ñêðèâèë ãóáû:
   - Žïàñíîå ïðåäïðèßòèå. ‚èîëü ”àëþø -  ñàìûé  ÷óâñòâèòåëüíûé  ÷åëîâåê  â
ìèðå.  îìíèòå  ïðèíöåññó,  êîòîðàß  ïî÷óâñòâîâàëà  ãîðîøèíêó  ïîä  ñîðîêà
ïåðèíàìè? ‚èîëü ”àëþø ìîæåò óñëûøàòü äàæå ôàëüøèâóþ  íîòêó  â  åæåóòðåííèõ
ïåñíîïåíèßõ ê Šàëüçèáå. ‘ äðóãîé  ñòîðîíû,  ìèðû  ìåíßþòñß,  êîâåð  çíàíèé
ðàçâåðòûâàåòñß. “ ìåíß íåò ïðè÷èí áûòü áëàãîäàðíûì ‚èîëþ ”àëþøó.
   -  ‚û  ïîëàãàåòå,  ÷òî  åãî  ëè÷íîñòü  íîñèò  íåãàòèâíûé  õàðàêòåð?   -
ïðîáîðìîòàë „æåðñåí.
   àâàðõ çàáûë îá îñòîðîæíîñòè.  Ží  îòõëåáíóë  âèíà  è  âñêèíóë  ðóêó  â
âåëè÷åñòâåííîì æåñòå.
   - Ž÷åíü  íåãàòèâíûé.  óäü  ß  ó  âëàñòè,  êàêîå  íàêàçàíèå  ß  ìîã  áû
ïðèäóìàòü? - Ží  îòêèíóëñß  íà  ñòóëå,  âûòßíóë  êîñòèñòûé  ïàëåö,  ñëîâíî
óêàçûâàë  íà  ïîâåðæåííîãî  âðàãà,  è  ðàçìåðåííûì,  ñóõèì  ãîëîñîì  ñóäüè
ïðîèçíåñ: - îãðåáàëüíûé êîñòåð, âûñîêèé, êàê ãîðà. à  âåðõóøêå  -  ‚èîëü
”àëþø. ëàòôîðìà îêðóæåíà äåñßòüþ òûñß÷àìè ìóçûêàíòîâ. …äèíûì  âçãëßäîì  ß
âûçûâàþ ïëàìß. Œóçûêàíòû èãðàþò, ïîêà èõ ìîçãè  íå  íà÷èíàþò  âñêèïàòü,  à
èíñòðóìåíòû - ïëàâèòüñß. ‚èîëü ”àëþø ïîåò ñîïðàíî...  -  îýò  ïîäëèë  åùå
âèíà. - îòðßñàþùåå çðåëèùå, íî åäâà ëè ìîè  ãëàçà  íàñëàäßòñß.  à  õóäîé
êîíåö ïóñòü ýòó ìðàçü óòîïßò èëè îòäàäóò íà ðàñòåðçàíèå ëüâàì.
   - ‚û äåéñòâèòåëüíî î÷åíü õîðîøî çíàêîìû.
   àâàðõ êèâíóë. …ãî âçãëßä áëóæäàë â ïðîøëîì.
   - ”îãåëü ”èëüøíåð ÷èòàë ìîè ñòèõè. žíåö  ñ  âîîáðàæåíèåì,  õîòü  è  áåç
îðèåíòèðîâ. Šàê îí èçìåíèëñß, êàê ðàñïðîñòðàíèëñß!  Ží  äîáàâèë  âëàñòü  ê
âîîáðàæåíèþ. ’åïåðü îí âåëèêèé õóäîæíèê.
   - •óäîæíèê? ‚ êàêîé îáëàñòè?
   àâàðõ îòìåë âîïðîñ, êàê íå ñòîßùèé âíèìàíèß.
   - Ží íèêîãäà íå ñìîã áû äîñòè÷ü òåïåðåøíåãî ïîëîæåíèß áåç òàëàíòà,  áåç
÷óâñòâà ñòèëß è ïðîïîðöèé. å ñìåéòåñü! Šàê è  ß,  îí  ïðîñòîé  ÷åëîâåê  ñ
ßñíûìè öåëßìè. € âîò âû... âû ñëîæíàß è îïàñíàß ëè÷íîñòü. Ÿ âèæó  â  âàøåì
ìîçãó òåìíîå ïßòíî. ‚û çåìëßíèí? åò, íå ãîâîðèòå  ìíå  íè÷åãî!  -  àâàðõ
çàìàõàë ðóêàìè, ñëîâíî  îòáðàñûâàß  ëþáîé  îòâåò,  êîòîðûé  ìîã  ïðèäóìàòü
„æåðñåí. - ‚ ýòîì ìèðå óæå ñëèøêîì ìíîãî çíàíèß,  ìû  èñïîëüçóåì  ôàêòû  è
ïðåíåáðåãàåì ÷óâñòâàìè. ”àêòû - ôàëüøèâêà, ëîãèêà - ïóñòûøêà! Ÿ çíàþ  ëèøü
îäíó ñèñòåìó ïîçíàíèß - ÷òåíèå ñòèõîâ!
   - € ‚èîëü ”àëþø òîæå ïîýò?
   - Ží íå ñëèøêîì ñèëåí â îáðàùåíèè ñî ñëîâàìè, -  ïðîâîð÷àë  àâàðõ,  íå
æåëàþùèé âîçâðàùàòü áåñåäó â îáûäåííîå ðóñëî.
   - Šîãäà ‚èîëü ”àëþø ïîñåùàåò ‡åìëþ, ãäå îí  îñòàíàâëèâàåòñß?  ‡äåñü,  ñ
âàìè?
   àâàðõ óäèâëåííî óñòàâèëñß íà „æåðñåíà: