й перейти в серьезную перепалку, не прекратилсЯ.
     -  ‘егоднЯ здесь гораздо больше народа, чем обычно. Њногие предпочитают
работать дома. ‘мотри.
     „жереми  указал  на один  из  занЯтых столов, где, не  обращаЯ  на  них
вниманиЯ,  сидел мужчина, а  на топографическом изображении  над его  столом
плыли  разноцветные фигуры,  которые  все  времЯ менЯли  очертаниЯ.  Њужчина
внимательно наблюдал за изображением. Џотом он кивнул самому себе, и рисунок
разделилсЯ на три совершенно одинаковые картинки. Љаким-то образом человеку,
наблюдающему  за  изображением,  удавалось его  контролировать.  ‚или  узнал
построение линейных и нелинейных преобразований:  он развлекалсЯ  с ними всю
зиму, придумываЯ в уме самые разнообразные варианты.
     - —то он делает?
     ‘ейчас „жереми говорил непривычно тихо.
     -  Љак  ты  думаешь,   кто  претворЯет  в   жизнь   алгоритмы,  которые
придумываете вы с доктором Ќейсмитом? - Џарень обвел комнату широким жестом.
- Ќам удалось сделать несколько самых сложных в мире разработок.
     ‚или Явно не понЯл, что имеет в виду „жереми.
     - Џослушай, ‚или,  Я знаю,  что  у  вас в  горах есть  множество  самых
замечательных машин. Љак, по-твоему, откуда они все там поЯвились?
     ‚или задумалсЯ. …му никогда не приходило в голову поинтересоватьсЯ тем,
как попадают в особнЯк Ќейсмита те потрЯсающие приборы и приспособлениЯ, что
он  там  видел.  Ќейсмит  занЯлсЯ  его  образованием,  и  ‚или очень  быстро
прогрессировал. …му пришлось заплатить за это тем, что  его представлениЯ об
окружающем  мире  были  странной  смесью  математических  абстракций и мифов
нделанте.
     - Ќаверное.., Я считал, что большинство из них сделал Џол.
     -  „октор Ќейсмит - выдающийсЯ ученый, но длЯ того, чтобы сделать вещи,
которые  ему необходимы,  работали сотни людей, разбросанных по всему  миру.
Њайк  ђосас говорит,  что это похоже  на пирамиду: на  ее вершине  находЯтсЯ
несколько  человек - скажем,  Ќейсмит,  когда нужны  сложные алгоритмы,  или
Њасарик, когда требуетсЯ решение проблем поверхностного натЯжениЯ в  физике,
-  то есть  люди, способные изобрести нечто  действительно новое. ‚ свЯзи  с
запретом  Њирной  ‚ласти  на большие научные организации  эти люди вынуждены
работать в одиночку, и  сейчас таких корифеев,  наверное, не более пЯти  или
десЯти во всем мире. ‘ледующими в пирамиде идут такие организации, как наша.
Њы  получаем  готовые алгоритмы  и  претворЯем  их  в реальные  компьютерные
программы.
     ‚или наблюдал  за  тем, как запрограммированные фантомы перемещаютсЯ по
экрану.  €х  формы  были одновременно  и знакомыми,  и чуждыми.  ‘ловно  его
собственные  идеи  преобразовывались  длЯ  какой-то  странной  разновидности
"‘елесты".
     - Ќо эти люди ничего не делают. Ћткуда же берутсЯ новые машины?
     - ’ы  совершенно прав, без  компьютеров,  которые  смогут реализовывать
наши программы,  мы не более чем мечтатели. ќто следующий уровень  пирамиды.
‘тандартные процессоры стоЯт совсем  дешево. …ще до эпидемий несколько семей
осели  в  ‘олнечной  долине,  в  ‘анта-Њарии.  Ћни привезли с  собой  полный
грузовик разного  оборудованиЯ  длЯ  травлениЯ  при помощи  гамма-лучей.  Њы
импортируем очищенное сырье  из Ћрегона.  Ђ  специальные компоненты привозим
совсем  издалека.  "‡еленые",  например,  производЯт  лучшую   синтетическую
оптику.
     „жереми посмотрел на дверь.
     - џ бы показал  тебе сегоднЯ больше, только они сейчас ужасно занЯты. ‚
этом,  вероЯтно,  твоЯ  вина. Џолковник, как  мне  показалось,  был особенно
взволнован тем, что вы с Ќейсмитом изобрели этой зимой.
     Џарень замолчал и посмотрел на ‚или, словно надеЯлсЯ, что тот просветит
его. Ђ ‚или  про себЯ подумал: "Љак Я могу что-нибудь объЯснить „жереми?" Ћн
врЯд ли  смог  бы доступно изложить,  в  чем состоит  суть  придуманного  им
алгоритма. ќто была невероЯтнаЯ  последовательность кодов, позволЯющаЯ очень
хитро и очень  быстро запаковывать и  распаковывать определенную информацию.
Џотом  ‚или  сообразил,  что  „жереми  интересует  результат  -  способность
Њастеровых  перехватывать  информацию,  с  Џоступающую  со  спутников Њирной
‚ласти.
     …го колебаниЯ были не правильно понЯты - „жереми рассмеЯлсЯ.
     -  ‹адно, ладно,  не настаиваю.  Њне,  наверное, вообще  не следует это
знать. Џошли, покажу тебе кое-что еще - хотЯ, может  быть,  это тоже  должно
оставатьсЯ секретом. Џолковник думает, что ЊирнаЯ ‚ласть сразу запретит нашу
деЯтельность, если только пронюхает.
     Ћни  продолжали  шагать  по  главной  дороге  фермы,  ведущей  прЯмо  к
‚анденбергскому  Љуполу,   до  которого  оставалось  около  километра.  „аже
смотреть в том  направлении ‚или не мог - сразу начинала кружитьсЯ голова. ‘
такого близкого  расстоЯниЯ ощущение формы и размеров  пропадало, в каком-то
смысле Љупол становилсЯ невидимым  -  огромное  вертикальное  зеркало, да  и
только. ‚ нем отражались зеленые полЯ фермы и все, что лежало позади молодых
людей:  несколько  маленьких лодочек, пробирающихсЯ под парусами к северному
берегу озера ‹омпок, и паром, пришвартованный у ближнего берега фьорда.
     Џо  мере приближениЯ  к  пузырю  ‚или стал  замечать, что  землЯ у  его
основаниЯ рыхлаЯ  и  неровнаЯ. €з-за дождей, стекающих с Љупола,  у подножиЯ
образовалась река,  котораЯ  несла свои воды  в озеро ‹омпок.  Џочва  в этом
районе  постоЯнно  дрожала  из-за  небольших  землетрЯсений.  ‚или попыталсЯ
представить  себе, как  выглЯдит другаЯ часть пузырЯ  - та,  что  на  многие
километры  уходила в глубь земли.  Ќеудивительно, что мир,  окружавший такое
грандиозное Явление, трепетал перед его величием.
     ‚или поднЯл голову и тут же споткнулсЯ.
     -  „ействует на тебЯ, да?  -  „жереми  схватил ‚или за руку и помог ему
удержатьсЯ  на ногах. - џ  вырос рЯдом с Љуполом,  но все  равно каждый раз,
когда оказываюсь здесь  и  пытаюсь представить  себе, что забираюсь  на  его
вершину, мне не удаетсЯ устоЯть, и Я шлепаюсь прЯмо на мЯгкое место.
     Њальчишки вскарабкались по склону и посмотрели вниз на реку. •отЯ дождь
прекратилсЯ несколько часов назад,  вода в реке  была  по-прежнему  бурной и
грЯзной.  ‘  другого берега  на  ‚или  и  „жереми  пЯлились  их  собственные
отражениЯ.
     -  Ѓлиже подходить опасно. ‚ода тут довольно сильно  подмывает  берега,
случалось несколько серьезных оползней... ‚прочем, мы пришли сюда не за тем.
-  „жереми повел ‚или вниз к  небольшому домику. - ‚ пирамиде Њайка есть еще
один уровень:  люди,  которые делают дома,  повозки,  плуги  и тому подобные
вещи.  ђемонтники  продолжают  производить  все  это,  но  руины практически
исчерпаны, по крайней  мере здесь. Ќовые предметы производЯтсЯ точно так же,
как  их делали сотни лет  назад.  ќто дорого и очень трудоемко - на подобном
производстве специализируютсЯ республика  Ќью-Њексико и Ђзтлан.  ’ак вот, мы
можем запрограммировать процессоры так, что  они будут контролировать станки
с подвижными деталЯми; почему же  не  использовать  станки длЯ  производства
того, что нам необходимо? ќто мой собственный специальный проект.
     - „а, но ведь существует ‡апрет. ’ы хочешь сказать...
     - ‘танки с подвижными  деталЯми не запрещены - по крайней мере впрЯмую.
‚ласть  противитсЯ созданию мощных высокоскоростных  станков. Ћни  не хотЯт,
чтобы  кто-нибудь стал производить бомбы  или делать новые  пузыри,  а потом
снова развЯзал ‚ойну.
     ‡дание очень напоминало  то,  из  которого они  совсем  недавно  вышли,
только  окон  здесь  было поменьше.  ‚озле  входа  из земли  торчал  древний
металлический  столб. ‚или  с  любопытством  посмотрел  на  него,  а „жереми
сказал:
     - Ћн не  имеет никакого отношениЯ  к моему проекту.  Љогда Я был совсем
маленьким, на  нем еще читались цифры, написанные краской. ќто  часть  крыла
древнего самолета, на каких летали до Њирной ‚ласти. Џолковник полагает; что
он  взлетал с военно-воздушной базы в ‚анденберге в тот момент, когда на них
опустилсЯ  пузырь: часть  самолета упала здесь, а остальное осталось  внутри
Љупола.
     ‚или  вслед за „жереми вошел в здание. ‡десь было гораздо темнее, чем в
том  помещении,  где  работали  программисты.  —то-то  двигалось,  откуда-то
доносились  высокие  монотонные  звуки. ‚или понадобилось несколько  секунд,
чтобы понЯть,  что они с „жереми единственные живые  существа здесь. „жереми
повел  приЯтелЯ по проходу в  ту сторону,  откуда  слышалсЯ  шум.  ‚ темноту
уходила небольшаЯ лента конвейера. ЏЯть крошечных механических рук делали..,
что они такое делали? ќто был предмет  в два метра длиной и метр высотой,  с
колесами,  хотЯ и гораздо меньшего  размера,  чем на повозках. Њеста  ни длЯ
пассажиров, т длЯ  груза  не было.  ђЯдом с этой машиной, котораЯ еще только
поЯвлЯлась на свет, ‚или заметил еще по крайней мере четыре законченных.
     -  Њой производитель  продукции!  -  „жереми  прикоснулсЯ  к  одной  из
механических  рук.  Њашина  моментально  остановилась,  словно  демонстрируЯ
уважение  хозЯину. - џ  не могу  сделать всего, что мне  необходимо,  только
обмотку  мотора  и  электропроводку. Ќо  Я  собираюсь  модернизировать  свой
станок.
     ‚или заинтересовало, что здесь производитсЯ.
     - —то.., это такое?
     Ћн указал на странные предметы на колесах.
     -  ”ермерские  тракторы,  конечно!  Ћни  совсем   небольшие,  не  могут
перевозить пассажиров,  тому,  кто на  нем работает, приходитсЯ идти  рЯдом.
‡арЯжаютсЯ от батарей, находЯщихсЯ на крыше. џ знаю, что длЯ первого проекта
это  довольно-таки опасное предприЯтие, только мне  ужасно  хотелось сделать
что-нибудь   действительно  полезное.   ‚ообще-то  тракторы   не   считаютсЯ
транспортными  средствами;  думаю, ЊирнаЯ ‚ласть  даже не заметит их. Ђ если
они  и  обратЯт внимание  на мои тракторы, мы сделаем что-нибудь другое. Њои
производители продукции - система очень гибкаЯ.
     Ћни  издадут  ‡акон,  запрещающий твои производители,  вот и все.  Џолу
удалось привить ‚или свой взглЯд на Њирную ‚ласть. ‡апретили  ведь проводить
исследованиЯ,  которые   могли  бы   привести  к  тому,   что  его   болезнь
излечивалась.
     Ћднако вслух ‚или ничего не сказал. Ћн подошел  к  ближайшему  готовому
"трактору"  и  положил  руку  на  кожух  мотора,  предполагаЯ,  что  тут  же
почувствует пальцами уколы электричества. ‚ конце концов это машина, котораЯ
способна  двигатьсЯ самостоЯтельно. ‘колько раз ‚или мечтал о том, что будет
водить  автомобиль. „лЯ  любого джонкского аристократа самой  заветной  была
мечта о  том, что один  из  его сыновей получит  работу водителЯ  грузовика,
принадлежащего Њирной ‚ласти.
     - ‡наешь, „жереми,  а ведь  эта  штука вполне может вместить пассажира.
ѓотов побитьсЯ об заклад, что Я сЯду вот здесь, сзади, и смогу дотЯнутьсЯ до
рычагов.
     “лыбка озарила лицо „жереми.
     - ‡дорово!  џ  понЯл, что ты  имеешь  в виду. …сли бы  Я не  был  таким
большим...  Џослушай,  ты  же  мог  бы стать  автомобилистом!  „авай выведем
трактор наружу. Џозади зданиЯ есть ровнаЯ площадка...
     …два слышный  сигнал донессЯ из  телефонного аппарата, прикрепленного к
поЯсу „жереми. Џарень нахмурилсЯ и поднес приборчик к уху.
     - ‹адно, идем, -  ‚или,  полковник и доктор  Ќейсмит хотЯт нас видеть -
срочно.  Ќаверное, они полагали,  что  мы  будем  слонЯтьсЯ  в  окрестностЯх
большого дома и дожидатьсЯ, когда им приспичит с нами поговорить. - ќто было
первым проЯвлением неуважениЯ к старшим,  которое  „жереми позволили себе за
все времЯ  общениЯ с ‚или. ћноши направились к двери. - Њы вернемсЯ до того,
как начнетсЯ вечерний дождь, и попробуем покататьсЯ.
     Ћднако его голос был  грустным, и ‚или оглЯнулсЯ на утонувшую в темноте
комнату. Џочему-то он сомневалсЯ, что скоро сюда вернетсЯ.


        ѓлава 12


     ‘овещание очень походило на военный совет. Џолковник Љаладзе, во всЯком
случае,  полностью   соответствовал  своему  званию.  ѓлЯдЯ  на  него.  ‚или
почему-то вспоминал повелителей Ќделанте Ђли: очень короткие волосы - везде,
даже на лице,  серебристаЯ  щетина лишь подчеркивала  загар - и великолепнаЯ
военнаЯ   выправка,  несмотрЯ  на   достаточно   солидный  возраст  -  почти
восемьдесЯт. Ќиколай ‘ергеевич был одет в серо-зеленую рабочую одежду, ничем
не примечательную, идеально чистую  и  накрахмаленную. ѓолубые глаза Љаладзе
могли  искритьсЯ юмором -  ‚или заметил это во времЯ  торжественного  обеда,
устроенного на  ферме  "ЉраснаЯ" стрела" по  случаю их приезда, - но сегоднЯ
утром  они оставались жесткими и внимательными. ђЯдом  с  полковником Њигель
ђосас  -  с пистолетом  за поЯсом и шерифской  повЯзкой на рукаве -  казалсЯ
совершенно гражданским человеком.
     Џол выглЯдел как обычно, но избегал смотреть ‚или в глаза.
     Ђ это было очень дурным знаком.
     - ‘адитесь,  господа,  -  обратилсЯ к собравшимсЯ старый полковник.  Ќа
совете присутствовали  все его сыновьЯ, кроме отца  „жереми, который уехал с
торговой миссией в Љорвалис. - ‚или  и  „жереми, вы отправитесь  в ‘ан-„иего
раньше,  чем  мы  планировали.  ‚ласть  собираетсЯ  финансировать  чемпионат
‘еверной  Ђмерики  по  шахматам, как  это уже  было с несколькими последними
олимпиадами.  Ћни  выбрали  места  длЯ  проведениЯ  полуфиналов  по   своему
усмотрению и обещали обеспечить доставку участников.
     ’ак, наверное, должен  чувствовать себЯ грабитель, когда ему становитсЯ
известно, что будущаЯ жертва рассылает  письменные приглашениЯ всем желающим
посетить его дом, подумал ‚или.
     „аже „жереми казалсЯ немного обеспокоенным.
     - Ђ как это может отразитьсЯ на  плане получениЯ, э-э, помощи длЯ ‚или?
‚едь нам придетсЯ действовать прЯмо у них под  носом.  “дастсЯ  ли проделать
все так, чтобы никто ничего не заподозрил?
     - „умаю, да. Њайк со мной  согласен.  -  Џолковник посмотрел на  ЊигелЯ
ђосаса,  который  быстро  кивнул.  -  ‚ласть  относитсЯ  к  нашей  группе  с
подозрением, как,  впрочем, и  ко всем остальным  Њастеровым,  но  у них нет
никаких  причин  следить  за  ‚или.  ‚  любом  случае,  если  мы  собираемсЯ
участвовать в турнире,  нужно подготовитьсЯ к  поЯвлению колонны грузовиков.
Ћни проедут мимо фермы примерно через пЯтнадцать часов.
     Љолонна грузовиков... Њальчики  переглЯнулись. Ќа мгновение они  забыли
об  опасностЯх.  ЊирнаЯ  ‚ласть  доставит  их  на  своих грузовиках,  словно
королей,  до  самой  ‹а-„жоллы.  Ћни  проедут  вдоль  всего  калифорнийского
побережьЯ!
     -  ‚се, кто отправлЯетсЯ на  турнир,  должны  покинуть ферму через  два
часа,  чтобы  добратьсЯ  к  шоссе ќ 101  до  того,  как грузовики  будут там
проезжать. - Џолковник  улыбнулсЯ €вану, своему старшему сыну. - Љаладзе все
равно принЯли бы  участие в этом соревновании, даже если бы ‚ласть проЯвлЯла
к нашей ферме самый пристальный  интерес, а ‚или не нуждалсЯ в помощи.  ‚ам,
ребЯта,  менЯ  не  провести.  џ  знаю,  что  вы  уже  давно  ждете  подобной
возможности.  Њне хорошо известно,  сколько времени вы потратили на создание
программ, которые считаете непобедимыми.
     Љазалось,  слова   полковника  привели   €вана  Ќиколаевича  в   легкое
замешательство, однако он быстро справилсЯ с собой и улыбнулсЯ отцу.
     - Љроме того, - продолжал полковник, - там будут люди, которых мы знаем
много лет,  но никогда не встречали лично. …сли мы откажемсЯ от участиЯ, это
может вызвать подозрениЯ.
     -  ‚ы считаете,  так  будет лучше.  Џол? - спросил ‚или,  бросив взглЯд
через стол на Ќейсмита.
     Ќеожиданно ему  показалось"  что Ќейсмит еще  больше состарилсЯ  и стал
даже старше полковника Љаладзе.
     - „а, ‚или. ќто прекраснаЯ возможность.., помочь тебе... Љроме того, мы
решили нанЯть Њайка, чтобы он поехал с вами вместо менЯ. Џонимаешь...
     Џол продолжал что-то  говорить, но ‚или  его  больше  не  слушал.  "Џол
останетсЯ  здесь. …динственный шанс менЯ  вылечить - и Џола не будет рЯдом".
Ќа короткое мгновение, которое в сознании ‚или растЯнулось на несколько лет,
комната, где  он находилсЯ, вдруг начала  бешено вращатьсЯ, а потом исчезла.
Ћн ушел в далекие воспоминаниЯ.
     ‚ид  на  улицу  Љлермонт  сквозь  незастекленное  окно. ‚или  лежит  на
маленькой кровати. Џервые пЯть лет своей жизни он провел  в основном на этой
кровати, глЯдЯ  на пустую улицу. ’ут ему повезло: в  то  времЯ ѓлендора была
окраиной  и находилась вне досЯгаемости джонков и  тирании господ  нделанте.
‚се  эти  пЯть  лет ‚или был  таким  слабым,  что  у  него едва хватало  сил
самостоЯтельно есть.  …го жизнь  целиком и полностью зависела от дЯди  ‘лаЯ.
‘ейчас ‘ильвестр был бы старше самого Ќейсмита.  Љогда родители ‚или  хотели
отдать  слабого  новорожденного сына койотам  и  воронам,  именно дЯдЯ  ‘дай
уговорил их  оставить ему едва живого  малыша.  ‚или никогда не забудет лицо
старика - такое  черное  и  морщинистое, окаймленное  серебристыми волосами.
‚нешне он совсем  не походил  на  Ќейсмита, и  тем не менее у них было много
общего.
     Љогда началась ‚ойна, ‘ильвестру ‚ашингтону  (а он настаивал именно  на
таком  произношении  своего имени) перевалило  за  тридцать. Ѓывший школьный
учитель с редким упорством сражалсЯ за жизнь своего последнего воспитанника.
Ћн  сделал  кроватку длЯ  ‚или  и поставил ее так, чтобы больной мальчик мог
видеть  и  слышать  все, что  происходило на  улице.  Љаждый день  ‚ашингтон
подолгу  разговаривал с ‚или. „ругие дети  с подобным заболеванием чахли  на
глазах и умирали, а ‚или медленно, но  все-таки рос. ‘реди  его самых ранних
воспоминаний, если не считать вида  на улицу Љлермонт, были  игры с числами,
приду-, манные дЯдей ‘даем, который заставлЯл мальчика мыслить, раз “† он не
мог двигатьсЯ.
     Ђ потом пришла  очередь физических  упражнений. ‘тарик хотел - конечно,
насколько это было возможно, - развить тело ‚или. ’олько  вот занимались они
всегда после наступлениЯ  темноты, за  развалинами,  которые  называли "наше
ранчо". Ќочь за ночью  ‚или ползал  по теплой  земле, и наконец ноги  у него
окрепли  настолько, что он смог стоЯть. ‘дай заставлЯл его  тренироватьсЯ до
тех пор, пока ‚или не научилсЯ ходить.
     Ћднако  дЯдЯ ‘лай никогда не  разрешал  ‚или выходить из дома днем - он
говорил, что это очень опасно. Њальчик никак  не мог понЯть почему. “лица за
окошком всегда была пустынной и тихой.
     ‚или  исполнилось шесть лет, когда он раскрыл эту тайну,  но это знание
круто изменило его жизнь. ‘ильвестр ушел на работу на потайной пруд, который
он  соорудил  вместе со  своими  друзьЯми,  воспользовавшись  ирригационными
каналами нделанте.  Ћбещал вернутьсЯ домой пораньше и принести  ‚или подарок
за то, что мальчик научилсЯ ходить.
     ‚ их крошечной конуре было страшно жарко днем, и  ‚или надоело сидеть и
смотреть  в  окно  на  пустую   скучную  улицу.  Ћн  осторожно  выглЯнул  из
покосившегосЯ  дверного проема,  а потом,  наслаждаЯсь  обретенной свободой,
медленно пошел вперед,  пока  вдруг  не  сообразил,  что  находитсЯ  всего в
нескольких шагах  от перекрестка улиц Љлермонт и Љаталина - намного  дальше,
чем  во  времЯ  прошлых  прогулок.  ‚или бродил  минут двадцать,  восхищаЯсь
волшебной страной, раскинувшейсЯ перед его глазами: пустые руины под палЯщим
солнцем, развалины  самых различных размеров и цветов,  ржавые металлические
конструкции,  словно  гигантские   насекомые,  присевшие  передохнуть  возле
дороги... ‚сего лишь  в одном доме из двадцати  кто-нибудь  жил - этот район
грабили  множество раз.  ѓораздо  позже ‚или узнал, что сохранились и  такие
районы,  в которых не побывали грабители, и они остались нетронутыми. •одили
слухи, будто  на дальних окраинах даже пЯтьдесЯт  лет спустЯ  можно отыскать
несметные сокровища. Ђзтланские власти требовали пошлину за найденную добычу
не просто так.
     ‚или едва исполнилось  шесть, однако он не  заблудилсЯ;  ему  удавалось
избегать домов, где  жили люди, мальчик все времЯ старалсЯ держатьсЯ в тени.
—ерез некоторое времЯ он устал и  решил вернутьсЯ домой. ‚ремЯ от времени он
останавливалсЯ, чтобы  понаблюдать за  какой-нибудь  Ящерицей,  спешащей  по
своим делам.  Ћсмелев, ‚или прошел через небольшую площадку перед бакалейной
лавкой, мимо знака, пЯтьдесЯт лет  назад зазывавшего всех желающих заключать
сделки,  а потом повернул  на Љлермонт. Ђ  дальше.., дальше ‚или показалось,
что все событиЯ произошли одновременно.
     „ЯдЯ ‘лай возвращалсЯ домой раньше обычного и с трудом  тащил на  плече
мешок.  “видев  на  улице ‚или,  дЯдЯ  ‘лай тут же бросил мешок на  землю  и
кинулсЯ в  сторону мальчика, но  в  это времЯ из боковой аллеи  донессЯ стук
подков. Ќа освещенную Ярким солнцем улицу выскочили всадники - пЯть джонков,
которые охотились  за рабочими.  Ћдин из них схватил  ‚или,  в  то времЯ как
другие кнутами отгонЯли старика. ‹ежа на животе поперек седла, ‚или повернул
голову и бросил последний взглЯд на ‘ильвестра ‚ашингтона, превратившегосЯ в
крошечную  точку в самом конце  улицы.  ‘тарик безмолвно ломал руки, даже не
пытаЯсь спасти ‚или от чужих людей, которые увозили его прочь.
     ‚или удалось выжить. —ерез пЯть лет его  продали в Ќделанте Ђли. Џрошло
еще два  года,  и у него сложилась твердаЯ репутациЯ опытного  вора. Ћднажды
‚или вернулсЯ на улицу  Љлермонт. „ом  по-прежнему  стоЯл  на месте - только
пустой. „ЯдЯ ‘лай исчез.
     Ђ теперь ‚или должен потерЯть и Џола Ќейсмита.
     Ћстальные  принЯли  задумчивый  взглЯд  ‚или  за напрЯженное  внимание.
Ќейсмит что-то говорил, но он так ни разу и не поднЯл на ‚или глаз.
     - ’ы  и  не  представлЯешь себе,  какой  ты  молодец.  ЃлагодарЯ твоему
открытию нам удалось увидеть... ’о, что нам удалось увидеть, - это странно и
чудесно и, может быть, опасно. џ просто должен остатьсЯ. Џонимаешь?
     ‚или не собиралсЯ этого говорить, слова вырвались сами по себе:
     -  џ  понимаю, что вы со  мной  не  пойдете.  џ  понимаю,  что какаЯ-то
дурацкаЯ математика длЯ вас важнее.
     •уже всего было то, что  эти слова совсем не разозлили  Џола, он только
чуть-чуть опустил голову.
     -  „а. …сть вещи, которые длЯ менЯ важнее любого человека. „авай Я тебе
расскажу, что мы увидели...
     - Џол, если Њайк, „жереми и  ‚или  должны отправитьсЯ в пасть льва,  им
незачем знать подробности.
     -  Љак  скажешь, ЉолЯ.  - Ќейсмит  встал и медленно пошел к двери.  " -
Џрошу менЯ извинить.
     Ќаступила тишина, которую прервал полковник.
     -  Ќам придетсЯ хорошо поработать, чтобы успеть  отправить вас вовремЯ.
€ван, покажи мне, что вы, любители шахмат, собираетесь дать „жереми с собой.
…сли ‚ласть обеспечивает вас транспортом, может быть, Њайк и мальчики смогут
взЯть процессор помощнее. € он ушел вместе со своими  сыновьЯми и „жереми. ‚
комнате остались только ‚или и Њайк. Њальчик встал и повернулсЯ к двери.
     - Џодожди-ка минутку. -  ‚ голосе Њайка послышалась жесткость,  которую
‚или запомнил еще со времени их первого столкновениЯ. Џомощник шерифа обошел
вокруг стола и  усадил парнЯ обратно на стул. - ’ы думаешь, Џол тебЯ бросил.
Њожет быть, так оно и есть, но, насколько мне известно, они обнаружили нечто
более важное,  чем мы  все вместе взЯтые. џ  не знаю, в чем  заключаетсЯ  их
открытие,  иначе Я бы не мог пойти вместе с тобой и „жереми. ’ы менЯ  понЯл?
Њы не можем допустить, чтобы Ќейсмит попал в руки Њирной ‚ласти.
     -  ‘читай, что тебе очень  повезло, когда мы согласились  с планом Џола
вылечить тебЯ, - продолжал Њайк. - ’олько он мог уговорить Љаладзе свЯзатьсЯ
с этими свиньЯми, биологами.
     Њайк  буравил ‚или взглЯдом, словно ожидаЯ возражений.  Ћднако  мальчик
молчал, стараЯсь не смотреть помощнику шерифа в глаза.
     - ‹адно. џ буду ждать тебЯ в столовой.
     ђосас быстро вышел из комнаты.
     ‚или не знал, сколько времени он просидел  неподвижно  на месте. Ћн  не
плакал:  после того, что  случилось много  лет назад на улице Љлермонт, ‚или
больше никогда не плакал. Ћн не винил ‘ильвестра ‚ашингтона,  как  не  винил
теперь Џола Ќейсмита. Ћни сделали все, что один  человек  может  сделать длЯ
другого.  Ќо  в конечном счете есть только  один человек, кому не убежать от
решениЯ твоих проблем.


        ѓлава 13


     „о посадочной площадки на  вершине  ’орговой Ѓашни еще оставалось  пЯть
метров, а  вертолет с двумЯ винтами умудрилсЯ  поднЯть тучу  пыли. ‘о своего
места  в  салоне  „елла  ‹у  наблюдала  за  встречающими,  которым  пришлось
схватитьсЯ  за  шлЯпы  и  прикрыть  глаза.  ’олько  старина  ѓамильтон ќвери
умудрЯлсЯ сохранЯть представительный вид даже при таких обстоЯтельствах.
     Љогда  колеса  вертолета  коснулись  земли,  один   из  членов  команды
распахнул  люк  и  помахал  рукой  очень  важным  персонам,  собравшимсЯ  на
посадочной площадке. ‘квозь серебристый  иллюминатор  „елла ‹у заметила, как
директор ќвери кивнул  и повернулсЯ пожать руку ‘майзи, главе  администрации
‹ос-Ђнджелеса. Џотом он  подошел к  поджидавшему  у трапа  одному из  членов
команды вертолета.
     ‘майзи был,  вероЯтно, самым могущественным чиновником Њирной  ‚ласти в
ћжной Љалифорнии. €нтересно, подумала „елла  ‹у, как он отнессЯ к тому,  что
его  босс  выбрал такое необычное место длЯ  посадки в  вертолет.  Ћна криво
улыбнулась.  —ерт  возьми,  ведь  именно  ей   поручено  командование   всей
операцией, однако она и сама не понимала, что происходит.
     „верца  люка  захлопнулась, и  лопасти начали снова  вращатьсЯ. Љоманда
получила  точные инструкции: посадочнаЯ площадка быстро исчезла  из  виду, а
вертолет поднималсЯ  вверх, словно волшебный лифт, установленный  на вершине
’орговой Ѓашни.  „елла  ‹у  бросила взглЯд в иллюминатор - они находились на
высоте восьмидесЯтого этажа.
     Љогда вертолет взЯл курс на ‹ос-Ђнджелес и ‘анта-Њонику,  в салон вошел
ќвери. Ћн выглЯдел совершенно спокойным и в то же времЯ держалсЯ официально,
его  одежда  была  одновременно небрежной  и  дорогой.  ‚  принципе  Љомитет
директоров  Њирной  ‚ласти  был  собранием  равных.  ‚  действительности же,
сколько  „елла  ‹у себЯ помнила, ѓамильтон ќвери  был  его  главной движущей
силой.
     - ЊоЯ дорогаЯ! џ так рад тебЯ видеть.
     ќвери  быстро  подошел  к  „елле, пожал ей  руку, словно  она была  ему
ровней,  а  не  офицером на  три чина  младше.  „елла позволила  седовласому
директору взЯть себЯ  за  локоть и отвести на место.  ‘о  стороны можно было
подумать,  что он  принимает „еллу у  себЯ в гостЯх.  Ћни  сели, и  директор
быстро  осмотрелсЯ  по  сторонам.  Љабина  „еллы  была  настоЯщим  подвижным
командным пунктом.  ‡десь не  было ни бара, ни мЯгких ковров. ‚ соответствии
со  своим чином, „елла вполне могла  бы  их  иметь,  но она  занЯла нынешнее
положение совсем не потому, что заботилась лишь о собственном удобстве.
     ‚ертолет  спокойно  летел  на  запад,  а  толстые  стены  кабины  почти
полностью поглощали шум работающих двигателей. ‚низу „елла видела  строениЯ,
принадлежащие    Њирной   ‚ласти.   Ђнклав   представлЯл   собой    коридор,
простирающийсЯ  от ‘анта-Њоники на побережье и дальше  в  глубь материка  до
того места, что когда-то было  центром ‹ос-Ђнджелеса. ќто был самый  крупный
Ђнклав в  мире: его население превышало пЯтьдесЯт  тысЯч человек,  и  жилось
здесь  людЯм  совсем  неплохо  -  как  раз  сейчас  вертолет  проплывал  над
бассейнами и теннисными кортами.
     Ќа севере высились замки и укрепленные дороги аристократов Ђзтлана. Ћни
управлЯли этим регионом, но, построенные без запрещенной ‡аконом технологии,
их  "дворцы" напоминали  средневековые лачуги. Љак и республика Ќью-Њексико,
Ђзтлан  наблюдал  за  Њирной  ‚ластью  с  бессильной  завистью  и  мечтал  о
возвращении добрых старых времен.
     ќвери оторвалсЯ от раскинувшегосЯ внизу вида.
     - џ обратил внимание, что символика Џекина с борта вертолета убрана.
     - „а, сэр. €з вашего сообщениЯ было Ясно, что использование людей не из
‘еверной Ђмерики не следует выставлЯть напоказ.
     “ж это-то „елла  ‹у прекрасно понЯла. ’ри  днЯ назад, завершив изучение
положениЯ  в  –ентральной Ђзии,  она  вернулась в Ђнклав Џекина.  €  тут  же
получила по спутнику из ‹ивермора мегабайт детальных инструкций - причем они
пришли не на имЯ главы администрации, а прЯмо к ней, „елле ‹у, полицейскому,
занимающемусЯ  антитеррористической   деЯтельностью.  …й  выделили  грузовой
самолет - его грузом был тот  самый вертолет, на котором они  сейчас летели.
Љоманда  самолета  должна  была выгрузить вертолет  с ее людьми и немедленно
вернутьсЯ назад.
     ќвери удовлетворенно кивнул.
     - Ћтлично. Њне как  раз нужен человек, которому  не требуетсЯ объЯснЯть
все на пальцах. ’ы успела прочитать отчет из Ќью-Њексико?
     - „а, сэр.
     ‚ течение  всего  полета „елла внимательно  изучала  доклад  и пыталась
разобратьсЯ в политических проблемах ‘еверной Ђмерики. Ћна отсутствовала три
года; ей предстоЯло еще многое узнать - помимо трагедии в ’усоне.
     - Љак ты думаешь, республика поверила нам?
     - „а. ‘амое  забавное, что  наиболее подозрительные из  них оказались и
наиболее невежественными. еллинг проглотил наживку  вместе  с крючком. Ћн в
достаточной  степени технически  образован, чтобы  посчитать ваши объЯснениЯ
разумными.
     ќвери кивнул.
     -  Ћднако вам  будут верить  до тех пор, пока  не  взорветсЯ  еще  один
пузырь.  Ќасколько  Я  понЯла,  такое  уже  случалось  дважды  за  последние
несколько  недель.  ‚рЯд ли  это объЯснЯетсЯ квантовой  теорией  разложениЯ.
ђакетные полигоны  старой  Ђмерики усеЯны пузырЯми. …сли  процесс разложениЯ
будет продолжатьсЯ...
     ќвери снова кивнул; казалось, его совсем не расстроили слова „еллы.
     ‚ертолет  слегка  снизилсЯ  над  ‘анта-Њоникой,  и „елла  увидела самые
роскошные особнЯки  Ђнклава  и  плЯжи возле них; дальше шла береговаЯ  линиЯ
Ђзтлана.  ‚сего  несколько  мгновений  -  и вот они  уже снова  над океаном.
Џролетев  несколько километров к югу, вертолет повернул в  сторону суши. Ћни
будут кружить в небе,  пока эта встреча не закончитсЯ. „аже событиЯ в ’усоне
не  могли  служить  достаточным  объЯснением  последних   событий,  и  „елла
нахмурилась.
     ќвери поднЯл холеную руку.
     - ‚се,  что ты говоришь, правильно,  но может оказатьсЯ несущественным.
ќто  зависит от  того, каким окажетсЯ истинное объЯснение случившегосЯ. ’ебе
не приходило в голову, что кто-то мог найти способ уничтожениЯ пузырей и что
сейчас мы ЯвлЯемсЯ свидетелЯми их экспериментов?
     -  Њне  кажетсЯ,  что  места  длЯ  проведениЯ  "экспериментов"  выбраны
довольно странно,  сэр:  шельф  ђоса,  ’усон,  “лан-“дэ.  Љроме  того, Я  не
понимаю,   как   ЊирнаЯ   ‚ласть   могла   не   обнаружить   таких   сильных
"экспериментаторов".
     ЏЯтьдесЯт   пЯть  лет  назад,  до  ‚ойны,   организациЯ,   впоследствии
назвавшаЯсЯ Њирной ‚ластью, была всего лишь научной лабораторией, получающей
федеральное  финансирование на  проведение  определенных изотерических  -  и
военных - исследований. ‚ результате этих исследований были созданы пузыри -
силовые  полЯ, сгенерировать которые  удавалось не  больше  чем  за тридцать
минут, пользуЯсь мощным Ядерным  реактором. Џравительству ‘оединенных татов
об открытии ничего не сообщили;  об этом позаботилсЯ отец ќвери. ђуководство
лаборатории  сочинило свой  собственный  вариант геополитики. „аже в высоких
бюрократических   кругах  в  которых   вращалась   „елла,  не  было  никаких
свидетельств того, что лабораториЯ ќвери положила начало ‚ойне, однако „елла
что-то в этом роде подозревала.
     ‚ годы, последовавшие за катастрофой. ‚ласть лишила весь оставшийсЯ мир
тЯжелой промышленности  и современной технологии.  ЏредставлЯющие наибольшую
опасность  правительства - такие,  например,  как правительство  ‘оединенных
татов, -  были уничтожены, а на территориЯх их стран образовались небольшие
деревеньки  с   собственными   правителЯми,  как,  например,  в  –ентральной
Љалифорнии, или небольшое государство Ђзтлан  с его  средневековым  укладом,
или Ќью-Њексико, где всем заправлЯли фашисты. Њестные правительства обладали
силой, достаточной  только длЯ того, чтобы  собирать  налоги,  установленные
Њирной ‚ластью.  ќти маленькие страны в определенном смысле были  суверенны.
Ћни  даже развЯзывали свои  мелкие войны - но  без развитой промышленности и
оружиЯ массового поражениЯ эти войны не представлЯли никакой  опасности  длЯ
остального человечества.
     „елла  сомневалась,  что за границами Ђнклавов  существовала достаточно
серьезнаЯ техническаЯ база  длЯ того, чтобы воспроизвести старые изобретениЯ
или  чтобы  модернизировать имевшиесЯ. € если  кому-нибудь все-таки  удалось
раскрыть секрет пузырей, спутники непременно обнаружат строительство крупных
фабрик и заводов, необходимых длЯ реализации изобретениЯ.
     - џ  знаю,  мои слова  могут  показатьсЯ  бредом  сумасшедшего, но  вы,
молодежь,  не понимаете, насколько несовершенна техническаЯ  база  ‚ласти. -
ќвери бросил взглЯд на  „еллу, словно рассчитывал, что она станет возражать.
-  Ќам принадлежат университеты и большие лаборатории.  Њы контролируем всех
людей,  имеющих  серьезное  образование.  Ћднако  мы  почти   не  занимаемсЯ
исследовательской  работой.  џ  бы узнал об этом,  поскольку  еще помню, как
выглЯдела  лабораториЯ моего отца  до войны. Ѓолее того, Я проследил за тем,
чтобы все по-настоЯщему перспективные проекты не получили финансированиЯ.
     -  Ќаши  заводы  в  состоЯнии производить  практически  любую довоенную
продукцию.  - Ћн хлопнул рукой по обшивке. - ќто  хорошаЯ, надежнаЯ  машина,
возможно,  ее  построили  в  последние  пЯть  лет, но  модель  была  создана
шестьдесЯт лет назад.
     ќвери помолчал, а когда заговорил, его тон не был больше небрежным.
     - ‡а последние  шесть  месЯцев  Я  понЯл,  что  мы  допустили серьезную
ошибку. Љое-кто,  обладающий  технологией,  заметно  превосходЯщей довоенный
уровень, действует под самым нашим носом.
     - Ќадеюсь, вы имеете в виду не монгольских националистов, сэр.  ‚ своих
отчетах  Я старалась  как  можно Яснее  дать  понЯть,  что их Ядерное оружие
поЯвилось из старых советских запасов.  ЃольшаЯ его часть вышла из  строЯ. Ђ
без этих бомб они всего лишь...
     - Ќет-нет, дорогаЯ „елла, Я имел в виду совсем не это. - Ћн положил  на
стол пластиковую коробочку. - ‡аглЯни внутрь.
     Ќа бархатной подушечке удобно  устроились пЯть крошечных  металлических
предметов." ‹у поднЯла один так, чтобы на него упал солнечный свет.
     - ЏулЯ?
     ЋбычнаЯ, калибр восемь миллиметров. „елла не смогла определить, стрелЯл
ли кто-нибудь этой пулей; на ней виднелись какие-то следы, но определенно не
от ружьЯ. ‡аостренный конец пули был покрыт чем-то черным и блестЯщим.
     - ‚от именно, пулЯ. ’олько у нее есть мозги. „авай Я расскажу тебе, как
нам удалось наткнутьсЯ на это маленькое сокровище. Џоскольку Њастеровые, эти
ученые  с заднего  двора, последнее  времЯ стали  вызывать у менЯ  серьезные
подозрениЯ,  Я решил,  что  нам  просто необходимо ввести в  их  среду наших
людей. ‚ большинстве регионов ‘еверной Ђмерики мы не допускали возникновениЯ
никаких правительств, хотЯ  и  несли в  свЯзи  с  этим  большие материальные
потери, поскольку,  как ты понимаешь, налогов в тех краЯх собирать не могли.
Њы опасались  возникновениЯ сильных национальных государств. ’еперь Я  вижу,
что  это было  ошибкой.  €м удалось выйти из-под  нашего контролЯ гораздо  в
большей степени,  чем  в тех  областЯх,  которые  контролировались  местными
правительствами. Љ  тому  же  следить  за ними достаточно сложно,  поскольку
единственными источниками информации служат орбитальные спутники.
     Џоэтому  Я  послал  в те районы, где нет  своих правительств, несколько
отрЯдов,  сочинив  длЯ  них  надежные  легенды.  ‚  –ентральной  Љалифорнии,
например,  проще  всего  было  сделать  вид,  что   они  ЯвлЯютсЯ  потомками
советского десанта. Ќаши люди получили инструкции засесть в горах и нападать
на всех подозрительных  путешественников. ’аким образом  Я рассчитывал,  что
смогу постепенно  накопить достаточную  информацию, не производЯ официальных
рейдов. Ќа прошлой неделе один такой отрЯд напал на троих местных  жителей в
лесу к  востоку  от ‚анденберга.  “ этой  троицы  было  всего  одно ружье  -
стандартный восьмимиллиметровый карабин из Ќью-Њексико. Ѓыло почти темно, но
с расстоЯниЯ сорока  метров противник умудрилсЯ попасть в  каждого из десЯти
человек - причем длЯ этого ему потребовалась всего одна очередь.
     -  ’акой  карабин  ‘одержит  всего  десЯть  патронов  в  одной  обойме.
‡начит...
     - ‡начит, это  была идеальнаЯ стрельба, дорогаЯ. Њои люди клЯнутсЯ, что
стрельба  велась  в  автоматическом   режиме.   …сли  бы  на   них  не  было
бронированных жилетов или если бы  пули  летели  с нормальной скоростью,  ни
один из них  не ушел бы оттуда живым. „есЯть вооруженных человек убиты одним
противником  из  самодельного  автомата.  ‚олшебство. Ќам удалось  захватить
кусочек этого волшебства.  ‚ лабораториЯх  в  ‹иверморе провели всевозможные
тесты.  ’ы  когда-нибудь слышала  про умные  бомбы? Љонечно, их использовали
воздушные эскадрильи в Њонголии. ’ак вот, мисс ‹у, ты  держишь в руках умную
пулю.
     “ каждой такой пули впереди видеоглаз, соединенный с процессором  такой
мощности,  какой  обладает  наш настольный компьютер  стоимостью  сто  тысЯч
монет. Ћчевидно, дуло ружьЯ без нарезки; пулЯ могла менЯть высоту полета при
сближении с целью.
     „елла перекатила металлический шарик на ладони.
     - ‡начит, она находитсЯ под контролем стрелка?
     - ’олько  косвенно, и  только  в момент "запуска".  Љроме  того,  ружье
должно содержать  процессор,  который выстраивает цели в очередь и  выбирает
оптимальный  момент  длЯ выстрела.  Ђ процессор в пуле  обладает  более  чем
достаточным  быстродействием,  чтобы   пулЯ   могла  поразить  любую   цель.
€нтересно, не правда ли?
     „елла  кивнула.  Ћна  хорошо  помнила, каким высокочувствительным  было
оборудование  Ђ-511  -  и каким дорогим.  €м постоЯнно требовались  запасные
детали из Џекина. …сли Њастеровые способны производить эти штуки так дешево,
что могут их выбрасывать...
     ѓамильтон ќвери слегка улыбнулсЯ, очевидно, довольный ее реакцией.
     -  ќто еще  не  все.  Џосмотри  на другие  предметы  в  коробке.  „елла
осторожно  положила пулю  на  бархатную подушечку и  взЯла коричневый шарик,
показавшийсЯ  ей чуть липким на ощупь. Ќа нем не было никакой маркировки,  а
поверхность всюду была одинаковой. „елла удивленно поднЯла брови.
     - "†учок". Ќе обычный  звукозаписывающий "жучок", какими пользуемсЯ мы,
а полнаЯ видеокамера, котораЯ к тому же может снимать в разных направлениЯх.
ќксперты сказали мне, что эти камеры  устроены по принципу оптики ”урье. Ћни
способны записывать и передавать сигнал на небольшие расстоЯниЯ. Ќам удалось
выЯснить это при помощи рентгеновской  съемки в разных проекциЯх. “ нас даже
нет оборудованиЯ, к которому мы могли бы подсоединить эту штуку!
     - Ђ вы уверены, что в данный момент не ведетсЯ передача?
     - Ћ да. Ќаши  ученые выпотрошили внутренности из этого  "жучка", прежде
чем отдали  мне; они утверждают, что в нем  не  осталось ни одной работающей
детали. ’еперь,  Я  думаю, тебе понЯтно, почему  мною были предпринЯты такие
меры предосторожности.
     „евушка  медленно кивнула.  ‡начит, дело вовсе не в том, что взрываютсЯ
пузыри: их истинные  враги навернЯка уже  в курсе последних событий. Џохоже,
„иректор  ќвери совершенно прав  -  и  сильно напуган, насколько это  вообще
возможно длЯ человека с такой холодной аналитической натурой.
     Ќесколько  минут оба молчали. ‚ертолет сделал еще один разворот, и  луч
солнца  упал на  лицо „еллы.  Ћни летели  на  восток над ‹онг-Ѓич  в сторону
Ђнахайма  -   так,  во  всЯком   случае,  назывались  эти  места  на  старых
географических  картах.  ‚низу  в  серо-оранжевой  дымке  в  разные  стороны
расходились  линии  улиц,  отчего  возникало  ложное  ощущение  порЯдка.   ‚
действительности   под   ними   простирались  долгие  километры  заброшенных
выжженных строений. ‘ трудом верилось, что угроза, о  которой говорил ќвери,
родилась где-то здесь,  в ‘еверной  Ђмерике.  ‚прочем, подозрениЯ  „иректора
вполне  могли   иметь  под  собой  серьезные   основаниЯ.   …сли   запретить
промышленность  и  серьезные  научные исследованиЯ, люди обЯзательно  найдут
другие способы, чтобы получить желаемое.
     ...Ђ если они в  состоЯнии делать такие штуки,  вполне возможно,  что у
них  хватит  ума и на  то, чтобы  обойти  все  квантовые  теории и научитьсЯ
взрывать пузыри.
     - ‚ы думаете, они сумели внедритьсЯ в Њирную ‚ласть?
     - Ќе сомневаюсь. Њы самым тщательным образом проверили наши лаборатории
и залы совещаний.  Ѓыло  обнаружено  семнадцать  таких "жучков"  на ‡ападном
побережье,  два в Љитае и еще несколько  в …вропе.  ‚озле  наших  находок не
удалось найти  никаких передающих устройств,  поэтому мы считаем, что камеры
были  привезены  в  эти  места  случайно.  ’акое  впечатление,  что   зараза
распространЯетсЯ из Љалифорнии.
     - ‡начит, им известно, что мы заинтересовались их деЯтельностью.
     -  „а, но не более того. ‚раг  совершил несколько серьезных  ошибок,  а
нам,  в свою очередь, пару раз улыбнулась удача: в калифорнийской  группе  у
нас есть информатор. Ћн пришел к нам  менее двух недель назад, словно с неба
свалилсЯ. Њне кажетсЯ, он не подсаднаЯ утка, потому  что все рассказанное им
совпадает с тем, что удалось обнаружить нам  самим, только  он рассказал нам
немного больше того,  что мы знали. Њы собираемсЯ  покончить с этими людьми.
Џричем самым  законным  образом. Њы  уже да