 ФЕ МЮОПЮБХКЯъ РСДЮ.  ▌ДМЮЙН
ПЮДХНЯННАЫЕМХЕ  ЩРН  НЙЮГЮКНЯЭ  "СРЙНИ".  │ХБМЕЙКЧБШЕ  ДъРКШ,  ЩРХ  ЙПСОМШЕ,
ЙПЮЯХБШЕ  НАХРЮРЕКХ ОЕПБНАШРМШУ  КЕЯНБ,  МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  ОНКМНЯРЭЧ  БШЛЕПКХ,
ОНЯЙНКЭЙС  КЧДХ  СМХВРНФХКХ  ХУ  ЕЯРЕЯРБЕММСЧ  ЯПЕДС  НАХРЮМХъ,  МЕ  НЯРЮБХБ
МЕНАУНДХЛШУ ХЛ ЦМХЧЫЕЦН КЕЯЮ, РХЬХМШ Х ОНЙНъ.
     -  ┬Л МСФМШ  АШКХ ОНКМШЕ РХЬХМЮ Х  ОНЙНИ,- ГЮЙКЧВХК ░НИ.- ┼ЮЙ Х ЛМЕ, Х,
ДСЛЮЧ, БЮЛ РНФЕ. Х ОПНЬС ХГБХМХРЭ, ЕЯКХ ъ ОНРПЕБНФХК БЮЯ. ÷ ЯДЕКЮК МЕ АНКЭЬЕ
РНЦН, ВРН ЛНЦКЮ АШ ЯДЕКЮРЭ КЧАЮъ ОРХЖЮ.
     ┼ЮЙНЕ-РН ЮБРНЛЮРХВЕЯЙНЕ СЯРПНИЯРБН Б ЕЕ АНКЭЬХУ ЛНГЦЮУ ЫЕКЙМСКН - Х НМЮ
НЫСРХКЮ  ЯКЮАНЯРЭ  Б  ЙНКЕМъУ  Х  УНКНД  Б  ФХБНРЕ.  ▌МЮ БКЧАХКЮЯЭ  Б  ЩРНЦН
МЕГМЮЙНЛЖЮ.
     │НКЭЬЕ ОНДНАМШЛ БНЯОНЛХМЮМХъЛ МХЙРН ХГ ФХБСЫХУ МЕ ОПЕДЮЕРЯъ.

        2

     └ФЕИЛЯ ⌠ЩИР ОПЕПБЮК ЦПЕГШ ▄ЩПХ ∙ЕОАЕПМ ЯКНБЮЛХ:
     -  ÷ РЮЙ БЮЯ КЧАКЧ. ▐ПНЬС, БШИДХРЕ ГЮ ЛЕМъ ГЮЛСФ. ÷ РЮЙ НДХМНЙ. ▄МЕ РЮЙ
ЯРПЮЬМН.
     - ▐НАЕПЕЦХРЕ ЯХКШ,  ЛХЯРЕП ТКЕЛЛХМЦ,- НРБЕРХКЮ НМЮ.  █Ю ОПНРъФЕМХХ ЩРНИ
МНВХ НМ РН Х ДЕКН, Я ОЕПЕПШБЮЛХ, СОПЮЬХБЮК ЕЕ БЯРСОХРЭ Я МХЛ Б АПЮЙ.
     - └ЮИРЕ ЛМЕ БЮЬС ПСЙС,- ОПНДНКФЮК НМ.
     -  ┌ЯъЙХИ  ПЮГ, ЙЮЙ ъ БЮЛ ЕЕ ДЮЧ, БШ  МЕ ФЕКЮЕРЕ  ОНРНЛ ЕЕ  НРОСЯЙЮРЭ,-
НРНГБЮКЮЯЭ НМЮ.
     -  ▌АЕЫЮЧ, МЮ ЯЕИ ПЮГ НРОСЫС,- ГЮБЕПХК НМ. ▌МЮ ОПНРъМСКЮ ЕЛС ПСЙС, Х НМ
ЯКЮАН  СУБЮРХКЯъ  ГЮ МЕЕ.  ┘ЦН  МЕ ОНЯЕЫЮКХ  МХЙЮЙХЕ БХДЕМХъ ХГ АСДСЫЕЦН ХКХ
ОПНЬКНЦН. ▌М ОНВРХ ЖЕКХЙНЛ ЯНЯРНъК ХГ НДМНЦН РПЕОШУЮЧЫЕЦНЯъ ЯЕПДЖЮ - ОНДНАМН
РНЛС,  ЙЮЙ ∙ХЯЮЙН ∙ХПНЦСЬХ, БЙКХМХБЬЮъЯъ  БМХГС, ОНД МХЛХ, ЛЕФДС  СМХРЮГНЛ Х
СЛШБЮКЭМХЙНЛ,  ОПЕДЯРЮБКъКЮ  ЯНАНИ  МЕ  АНКЕЕ  ВЕЛ СРПНАС ЯН ГПЕЧЫХЛ  БМСРПХ
ОКНДНЛ.
     ∙ХЯЮЙН ФХКЮ РНКЭЙН ПЮДХ ЯБНЕЦН ЕЫЕ МЕ ПНДХБЬЕЦНЯъ ПЕАЕМЙЮ.

        x x x

     ▀ЧДХ  ОН-ОПЕФМЕЛС ХЙЮЧР,  ЙЮЙ РН АШКН  БЯЕЦДЮ, Х  МЮУНДъР ЯЛЕЬМШЛ, ЕЯКХ
ЙРН-МХАСДЭ    ОСЙЮЕР,   Х   ОН-ОПЕФМЕЛС   ЯРЮПЮЧРЯъ   СЛХПНРБНПХРЭ   АНКЭМШУ
ОПНМХЙМНБЕММШЛХ ХМРНМЮЖХъЛХ.  ▓НМ, ЙНРНПШЛ ПЮГЦНБЮПХБЮКЮ ▄ЩПХ, ОПНЯХФХБЮъ МЮ
ЙНПЮАКЕ ОНДКЕ └ФЕИЛЯЮ ⌠ЩИРЮ, ЛНФМН  ВЮЯРН СЯ КШЬЮРЭ Х ЯЕЦНДМъ. █ЕГЮБХЯХЛН НР
ЯКНБ  РНМ ЩРНР БМСЬЮЕР  АНКЭМНЛС РН, ВРН НМ УНВЕР ЯКШЬЮРЭ Б ДЮММШИ  ЛНЛЕМР,-
ХЛЕММН РН, ВРН УНРЕКНЯЭ ЯКШЬЮРЭ ⌠ЩИРС РНЦДЮ, ЛХККХНМ КЕР МЮГЮД.
     ▄ЩПХ  БМСЬЮКЮ  ЩРН ЕЛС  ОНЯПЕДЯРБНЛ ЛМНФЕЯРБЮ ЯКНБ, УНРъ  МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ
ДНЯРЮРНВМН АШКН  НДМНЦН ЕЕ РНМЮ, ЙНРНПШИ  ЦНБНПХК:  "▄Ш  РЕАъ  КЧАХЛ.  ▓Ш МЕ
НДХМНЙ. ┌ЯЕ АСДЕР УНПНЬН..." Х РЮЙ ДЮКЕЕ.
     █Х НДМЮ СРЕЬХРЕКЭМХЖЮ ЯЕЦНДМъ,  ПЮГСЛЕЕРЯъ, МЕ ЛНФЕР  ОНУБЮЯРЮРЭ  РЮЙНИ
ЯКНФМНИ  КЧАНБМНИ  ФХГМЭЧ, ЙЮЙЮъ БШОЮКЮ ▄ЩПХ  ∙ЕОАЕПМ, Х МХ НДХМ ЯРПЮДЮКЕЖ -
ЯРНКЭ  ЯКНФМНИ,  ЙЮЙ  С  └ФЕИЛЯЮ  ⌠ЩИРЮ.  ▀ЧАЮъ  ЯЕЦНДМъЬМъъ  ХЯРНПХъ  КЧАБХ
ЯБНДХКЮЯЭ АШ Й ОПНЯРЕИЬЕЛС БНОПНЯС: МЮ ЯРЮК КХ ДКъ ДБСУ ГЮЛЕЬЮММШУ Б МЕИ КХЖ
ОЕПХНД, ЯННРБЕРЯРБЕММН, РЕВЙХ Х ЦНМЮ. ▄СФВХМЮ Х ФЕМЫХМШ Б МЮЬХ ДМХ АЕЯЯХКЭМШ
ОПНРХБНЯРНъРЭ ХМРЕПЕЯС ДПСЦ Й ДПСЦС, Й МЮПНЯРЮЛ  МЮ ОКЮБМХЙЮУ ДПСЦ С ДПСЦЮ Х
РНЛС ОНДНАМНЛС КХЬЭ  ДБЮФДШ Б  РЕВЕМХЕ ЦНДЮ, Ю  БН  БПЕЛЕМЮ МЕУБЮРЙХ ПШАШ  -
БЯЕЦН ПЮГ Б ЦНД. ┌НР ЯЙНКЭЙН ГЮБХЯХР НР ПШАШ.
     ▄ЩПХ  ∙ЕОАЕПМ  Х  └ФЕИЛЯ  ⌠ЩИР  ФЕ ЛНЦКХ,  ОПХ  АКЮЦНОПХъРМНЛ  ЯРЕВЕМХХ
НАЯРНъРЕКЭЯРБ, БШРЕЯМъРЭ ЯБНИ ГДПЮБШИ ЯЛШЯК  КЧАНБЭЧ ОНВРХ  Б КЧАНЕ БПЕЛъ. ┬
РНЦДЮ, Б ЯНКъПХХ  МЮ ОЮКСАЕ  ЙНПЮАКъ, ОЕПЕД ЯЮЛШЛ БНЯУНДНЛ  ЯНКМЖЮ ⌠ЩИР  АШК
ХЯЙПЕММЕ  БКЧАКЕМ Б ▄ЩПХ, Ю ▄ЩПХ Б  МЕЦН  - БЕПМЕЕ, Б РНЦН, ГЮ ЙНЦН  НМ ЯЕАъ
БШДЮБЮК. ┌ЯЧ МНВЭ МЮОПНКЕР НМЮ МЮГШБЮКЮ ЕЦН  "ЛХЯРЕП ■КЕЛЛХМЦ", Х НМ МХ ПЮГС
МЕ ОНОПНЯХК, ВРНАШ РЮ ГБЮКЮ ЕЦН МЮЯРНъЫХЛ  ХЛЕМЕЛ.  ▐НВЕЛС? ▐НРНЛС ВРН НМ МЕ
ЛНЦ БЯОНЛМХРЭ, ЙЮЙНЕ ФЕ ХГ ЕЦН ХЛЕМ МЮЯРНъЫЕЕ.
     - ÷ ЯДЕКЮЧ БЮЯ НВЕМЭ АНЦЮРНИ,- НАЕЫЮК ⌠ЩИР.
     - └Ю-ДЮ,- НРБЕВЮКЮ ▄ЩПХ.- ┼НМЕВМН-ЙНМЕВМН...
     - └ЮЛ БЮЛ ДНКЧ Б ЯБНХУ ДНУНДЮУ,- ОПНДНКФЮК НМ.
     - │ЕПЕЦХРЕ ЯХКШ, ЛХЯРЕП ■КЕЛЛХМЦ,- НРГШБЮКЮЯЭ НМЮ.
     - ▐НФЮКСИЯРЮ, ЯРЮМЭРЕ ЛНЕИ ФЕМНИ,- СЛНКъК НМ.
     - ▄Ш ОНЦНБНПХЛ  НА  ЩРНЛ, ЙНЦДЮ ДНАЕПЕЛЯъ ДН │ЮКЭРПШ,- НАЕЫЮКЮ НМЮ. ▌МЮ
ОПЕОНДМНЯХКЮ ЕЛС │ЮКЭРПС ЙЮЙ МЕВРН, ПЮДХ ВЕЦН ЕЛС ЯКЕДСЕР ФХРЭ. ┌ЯЧ МНВЭ НМЮ
МЮЬЕОРШБЮКЮ,  СРЕЬЮъ  ЕЦН ПЮЯЯЙЮГЮЛХ  Н  │ЮКЭРПЕ  Х  НАН БЯЕЛ,  ВРН  ХУ  РЮЛ
НФХДЮЕР,-  РНВМН РН АШК МЕЙХИ ПЮИ ГЕЛМНИ ЯН ЯБъРШЛХ Х ЮМЦЕКЮЛХ, БЯРПЕВЮЧЫХЛХ
ХУ МЮ ОПХЯРЮМХ, БЯЕБНГЛНФМНИ ЯМЕДЭЧ Х КЕЙЮПЯРБЮЛХ.
     ▌М ГМЮК, ВРН СЛХПЮЕР._
     - ┌Ш АСДЕРЕ НВЕМЭ АНЦЮРНИ БДНБНИ,- ЦНБНПХК НМ ЕИ.
     - █Е АСДЕЛ ЯЕИВЮЯ НА ЩРНЛ,- НРБЕВЮКЮ НМЮ.
     ≈РН ЙЮЯЮЕРЯъ АНЦЮРЯРБЮ, ЙНРНПНЕ НМЮ ДНКФМЮ АШКЮ ТНПЛЮКЭМН СМЮЯКЕДНБЮРЭ,
ОНЯЙНКЭЙС ЕИ Х БОПъЛЭ ОПЕДЯРНъКН БШИРХ ГЮ МЕЦН ГЮЛСФ Х НЯРЮРЭЯъ ЕЦН БДНБНИ,-
РН  ЯЮЛШЕ АНКЭЬЕЛНГЦКШЕ ЯШЫХЙХ Б  ЛХПЕ  МЕ ЯСЛЕКХ АШ НАМЮПСФХРЭ Х ЛЕКЭВЮИЬЕИ
ЙПСОХЖШ  РЮЙНБНЦН.  Б  ЙЮФДНЛ  МНБНЛ  ЦНПНДЕ  НМ  ЯНГДЮБЮК  НАПЮГ   ВЕЯРМНЦН
ЦПЮФДЮМХМЮ,  МХЙНЦДЮ  МЕ  ЯСЫЕЯРБНБЮБЬЕЦН  Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ВЭЕ ЯНЯРНъМХЕ
МЕСЙКНММН ПНЯКН - МЕЯЛНРПъ  МЮ РН,  ВРН  ОКЮМЕРЮ  Б  ЖЕКНЛ  ЯРЮМНБХКЮЯЭ  БЯЕ
АЕДМЕЕ,-   Х   АКЮЦНЯНЯРНъМХЕ   ЙНРНПНЦН   ЦЮПЮМРХПНБЮКНЯЭ   ОПЮБХРЕКЭЯРБЮЛХ
▒НЕДХМЕММШУ ≤РЮРНБ Х ┼ЮМЮДШ. ▒АЕПЕФЕМХъ ФЕ, КЕФЮБЬХЕ МЮ ЯВЕРС Б ЛЕЙЯХЙЮМЯЙНЛ
ЦНПНДЕ ┐БЮДЮКЮУЮПЮ, Б ЛЕЯРМШУ ОЕЯН, АШКХ Й РНЛС БПЕЛЕМХ ОНКМНЯРЭЧ БШАПЮМШ.
     ┘ЯКХ  АШ  ЯНЯРНъМХЕ ЕЦН  ОПНДНКФЮКН ПЮЯРХ  РЕЛХ  РЕЛОЮЛХ,  ЙНРНПШЛХ НМН
СБЕКХВХБЮКНЯЭ Б  РН БПЕЛъ,  РН  Й  МШМЕЬМЕЛС ЛНЛЕМРС НМН  БНАПЮКН АШ Б  ЯЕАъ
ЦЮКЮЙРХЙХ,  ВЕПМШЕ  ДШПШ,  ЙНЛЕРШ, ЮЯРЕПНХДМШЕ РСЛЮММНЯРХ, ЛЕРЕНПШ,  Ю РЮЙФЕ
ЛХКШЕ ЯЕПДЖС ЙЮОХРЮМЮ ЛЕРЕНПХРШ Х БЯъЙН ЦН ХМНЦН  ПНДЮ ЛЕФГБЕГДМСЧ ЛЮРЕПХЧ -
РН ЕЯРЭ ОПЮЙРХВЕЯЙХ БЯЧ БЯЕКЕММСЧ ЖЕКХЙНЛ.
     ┬ ОПНДНКФЮИ ВХЯКЕММНЯРЭ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ БНГПЮЯРЮРЭ Б РНИ ФЕ ОПНОНПЖХХ, ВРН
Х РНЦДЮ,- НМН АШ МШМВЕ ОЕПЕБЕЯХКН ДЮФЕ ЯНЯРНъМХЕ └ФЕИЛЯЮ ⌠ЩИРЮ - РН ЕЯРЭ БЯЕ
ЩРН, БЛЕЯРЕ БГъРНЕ.
     ▒ЙНКЭ МЕБЕПНъРМШЕ  ЛЕВРШ НА ЩЙЯОЮМЯХХ БКЮДЕКХ  ВЕКНБЕВЕЯЙХЛХ ЯСЫЕЯРБЮЛХ
КХЬЭ БВЕПЮ, ЛХККХНМ КЕР МЮГЮД!

        3

     ┼ЯРЮРХ  ЯЙЮГЮРЭ,  ⌠ЩИР НЯРЮБХК ОН ЯЕАЕ ОНРНЛЯРБН. ▌М МЕ РНКЭЙН НРОПЮБХК
МЕЙНЦДЮ  ЦНКСАШЛ РСММЕКЕЛ  МЮ РНР ЯБЕР  РНПЦНБЖЮ  ЮМРХЙБЮПХЮРНЛ, МН  Х ЯСЛЕК
ГЮВЮРЭ МЮЯКЕДМХЙЮ. ▒КЕДСЕР ОПХГМЮРЭ,  ВРН,  ОН ДЮПБХМНБЯЙХЛ  ЛЕПЙЮЛ,-  Х ЙЮЙ
САХИЖЮ, Х ЙЮЙ ОПНХГБНДХРЕКЭ - НМ БЕЯЭЛЮ ОПЕСЯОЕК.
     ▐ПНХГБНДХРЕКЕЛ  НМ ЯРЮК БЯЕЦН ЬЕЯРМЮДЖЮРХ КЕР НР  ПНДС  -  ВРН ъБКъКНЯЭ
ЛХККХНМ КЕР  МЮГЮД ДКъ ЯЮЛЖЮ  ВЕКНБЕЙЮ БНГПЮЯРНЛ ЯЕЙЯСЮКЭМНЦН ПЮЯЖБЕРЮ. Б РС
ОНПС НМ  ФХК  ЕЫЕ  Б  ▄ХДКЩМД-▒ХРХ,  ВРН  Б ЬРЮРЕ  ▌ЦЮИН.  ┼ЮЙ-РН ПЮГ ФЮПЙХЛ
ХЧКЭЯЙХЛ  ДМЕЛ  НМ  ОНДЯРПХЦЮК  ЦЮГНМ  С  ДНЛЮ  ЯЙЮГНВМН  АНЦЮРНЦН  РНПЦНБЖЮ
ЮБРНЛЮЬХМЮЛХ  Х БКЮДЕКЭЖЮ ЛЕЯРМНИ  ЯЕРХ  ЩЙЯОПЕЯЯ-ГЮЙСЯНВМШУ, └СЩИМЮ ∙СБЕПЮ,
ЙНРНПШИ АШК ФЕМЮР, МН АЕГДЕРЕМ. ▄ХЯРЕП ∙СБЕП МЮУНДХКЯъ Б РН БПЕЛъ ОН ДЕКЮЛ Б
√ХМЖХММЮРХ, Ю ЛХЯЯХЯ ∙СБЕП, ЙНРНПСЧ ⌠ЩИРС МХ ПЮГС МЕ ДНБНДХКНЯЭ БХДЕРЭ, УНРъ
НМ  ВЮЯРН  ЯРПХЦ С  МХУ ЦЮГНМШ,-  Б  ДНЛЕ. ▌МЮ  МХЙНЦДЮ НРРСДЮ МЕ  БШУНДХКЮ,
ОНЯЙНКЭЙС, ЙЮЙ ЯКШЬЮК ⌠ЩИР,  НР  ГКНСОНРПЕАКЕМХъ  ЮКЙНЦНКЕЛ  Х  КЕЙЮПЯРБЮЛХ,
ОПНОХЯЮММШЛХ  ЕИ  БПЮВНЛ,  Б ЕЕ  АНКЭЬНЛ  ЛНГЦЕ  ПЮГБХКХЯЭ  ЯКХЬЙНЛ  ЯХКЭМШЕ
НРЙКНМЕМХъ, ВРНАШ ДНБЕПъРЭЯъ ЕЛС МЮ КЧДъУ.
     ⌠ЩИР Б РЕ БПЕЛЕМЮ АШК БЕЯЭЛЮ ОПХБКЕЙЮРЕКЭМШЛ.  ┼ЮЙ  Х ЕЦН  ПНДХРЕКХ. ┬У
ПНД БННАЫЕ НРКХВЮКЯъ ЙПЮЯНРНИ.  █ЕЯЛНРПъ  МЮ ФЮПС,  ⌠ЩИР  МЕ  УНРЕК  ЯМХЛЮРЭ
ПСАЮЬЙС,  ОНРНЛС  ВРН  ЯРШДХКЯъ  ЯКЕДНБ,  НЯРЮБКЕММШУ  МЮЙЮГЮМХъЛХ,  ЙНРНПШЛ
ОНДБЕПЦЮКХ ЕЦН ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ОПХЕЛМШЕ  ПНДХРЕКХ. ▐НГФЕ, ЙНЦДЮ  НМ ОПНЛШЬКъК
ОПНЯРХРСЖХЕИ МЮ НЯРПНБЕ  ▄ЮМ-УЩРРЕМ, ЙКХЕМРШ МЮУНДХКХ ЩРХ ЬПЮЛШ, НЯРЮБКЕММШЕ
РКЕЧЫХЛХ  ЯХЦЮПЕРЮЛХ,  БЕЬЮКЙЮЛХ,  ОПъФЙЮЛХ   ПЕЛМЕИ  Х   РЮЙ  ДЮКЕЕ,  НВЕМЭ
БНГАСФДЮЧЫХЛХ.
     ▒ЕЙЯСЮКЭМШУ СРЕУ ⌠ЩИР МЕ ХЯЙЮК.  С  МЕЦН РНКЭЙН-РНКЭЙН ЯНГПЕКН  ПЕЬЕМХЕ
ОНДЮРЭЯъ Б █ЭЧ-┴НПЙ, МЮ ▄ЮМУЩРРЕМ, Х НМ МХ ГЮ ВРН МЕ УНРЕК ЯНБЕПЬЮРЭ  МХВЕЦН
РЮЙНЦН,  ВРН ОНЯКСФХКН АШ  ОНКХЖХХ  ОПЕДКНЦНЛ, ВРНАШ СОЕВЭ  ЕЦН  ГЮ ПЕЬЕРЙС.
▐НКХЖХХ  НМ  АШК  УНПНЬН ХГБЕЯРЕМ:  ЕЦН  ВЮЯРЕМЭЙН  ДНОПЮЬХБЮКХ  Б  ЯБъГХ  Я
ПЮГКХВМШЛХ  ЙПЮФЮЛХ Х РНЛС ОНДНАМШЛ, УНРъ МХ НДМНЦН МЮЯРНъЫЕЦН  ОПЕЯРСОКЕМХъ
ГЮ МХЛ МЕ ВХЯКХКНЯЭ. ▓ЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ ОНКХЖХъ  МЕ ЯОСЯЙЮКЮ Я МЕЦН ЦКЮГ. ▐ПХ ЩРНЛ
НМХ  ЦНБНПХКХ  ЕЛС  ВРН-РН  БПНДЕ:  "░ЮМЭЬЕ  ХКХ ОНГФЕ, ЯШМНЙ, РШ ВРН-МХАСДЭ
ЯЕПЭЕГМНЕ ДЮ МЮРБНПХЬЭ".
     ┬  РСР ЛХЯЯХЯ ∙СБЕП  ОНъБХКЮЯЭ Б ОПНЕЛЕ ОЮПЮДМНЦН БУНДЮ,  НДЕРЮъ КХЬЭ Б
НВЕМЭ  НРЙПНБЕММШИ  ЙСОЮКЭМХЙ.  ┤Ю ДНЛНЛ МЮУНДХКЯъ  АЮЯЯЕИМ. ▀ХЖН ЕЕ  МНЯХКН
ЯКЕДШ ОЭъМЯРБЮ  Х СФЕ  АШКН МЕ ОЕПБНИ ЯБЕФЕЯРХ, ГСАШ  Б ОКНУНЛ ЯНЯРНъМХХ, МН
ТХЦСПЮ ЯНУПЮМХКЮ ЕЫЕ АШКСЧ ЙПЮЯНРС. ▌МЮ ЯОПНЯХКЮ, МЕ ГЮИДЕР КХ НМ Б ДНЛ, ЦДЕ
ПЮАНРЮЧР ЙНМДХЖХНМЕПШ,-  НРДНУМСРЭ  Б ОПНУКЮДЕ Х  БШОХРЭ  ВЮъ  ЯН КЭДНЛ  ХКХ
КХЛНМЮДЮ.
     ┌ ЯКЕДСЧЫЕЕ ЛЦМНБЕМХЕ, ЙЮЙ НЯНГМЮК ⌠ЩИР, НМХ  СФЕ ГЮМХЛЮКХЯЭ КЧАНБЭЧ, Х
НМЮ РБЕПДХКЮ ЕЛС, ВРН НМХ ОНД ЯРЮРЭ ДПСЦ ДПСЦС - НАЮ ОНРЕПъММШЕ,- Х ЖЕКНБЮКЮ
ЕЦН ЬПЮЛШ Х РЮЙ ДЮКЕЕ.
     ▄ХЯЯХЯ ∙СБЕП ГЮАЕПЕЛЕМЕКЮ Х ДЕБъРЭ ЛЕЯъЖЕБ ЯОСЯРъ ПНДХКЮ ЯШМЮ, ЙНРНПНЦН
ЛХЯРЕП ∙СБЕП  ЯВХРЮК ЯБНХЛ. ░ЕАЕМНЙ АШК УНПНЬЕМЭЙХИ Х БШПНЯ УНПНЬХЛ РЮМЖНПНЛ
Х НВЕМЭ ЛСГШЙЮКЭМШЛ, Б РНВМНЯРХ ЙЮЙ ⌠ЩИР.

        x x x

     ┌ЕЯРЭ  Н  ПНФДЕМХХ  ПЕАЕМЙЮ  ДНЬКЮ  ДН  ⌠ЩИРЮ,  ЙНЦДЮ  НМ  СФЕ  НЯЕК  Б
▄ЮМУЩРРЕМЕ, МН НМ МХЙНЦДЮ  МЕ НРМНЯХКЯъ  Й  МЕЛС ЙЮЙ Й ЯШМС.  └НКЦХЕ ЦНДШ НМ
ВСДЕЯМН ФХК,  МЕ ГЮДСЛШБЮъЯЭ  НА ЩРНЛ,  ОНЙЮ НДМЮФДШ ЕЦН  АНКЭЬНИ  ЛНГЦ  АЕГ
БЯъЙНИ  БХДХЛНИ  МЮ  РН  ОПХВХМШ МЕ НЬЮПЮЬХК Е ЦН  ЛШЯКЭЧ,  ВРН ЦДЕ-РН  ЕЯРЭ
ЛНКНДЮъ  НЯНАЭ  ЛСФЯЙНЦН  ОНКЮ,  ЙНРНПЮъ МЕ  ОНъБХКЮЯЭ  АШ МЮ ЯБЕР  АЕГ  ЕЦН
СВЮЯРХъ. ▌Р  ЩРНИ ЛШЯКХ  ЕЦН АПНЯХКН Б  ДПНФЭ. ²РН  АШКН  ЯКХЬЙНЛ  ЯЕПЭЕГМШЛ
ОНЯКЕДЯРБХЕЛ ДКъ ЯРНКЭ МЕГМЮВХРЕКЭМНЦН ОПНХЯЬЕЯРБХъ.
     ▒ ВЕЦН АШ ЕЛС АШКН РНЦДЮ УНРЕРЭ ЯШМЮ? ▌М СЛЮ МЕ ЛНЦ ОПХКНФХРЭ.

        x x x

     ▒ЕЦНДМъ ЯЕЙЯСЮКЭМШИ ПЮЯЖБЕР  ДКъ  ЯЮЛЖНБ ВЕКНБЕЙЮ МЮЯРСОЮЕР Б ЬЕЯРЭ КЕР
ХКХ НЙНКН РНЦН. ┘ЯКХ ЬЕЯРХКЕРМЕЛС ЯЮЛЖС БЯРПЕВЮЕРЯъ МЮ ОСРХ ЯЮЛЙЮ, С ЙНРНПНИ
РЕВЙЮ, МХВРН МЕ Б ЯХКЮУ СДЕПФЮРЭ ЕЦН НР БЯРСОКЕМХъ Я МЕЧ Б ОНКНБСЧ ЯБъГЭ.
     ┬  ЛМЕ  ФЮКЭ  ЕЦН, ХАН  ъ  ОНЛМЧ,  ЙЮЙХЛ ЯЮЛ  АШК  Б  ЬЕЯРМЮДЖЮРЭ  КЕР.
▐НЯРНъММНЕ БНГАСФДЕМХЕ  АШКН  ДКъ ЛЕМъ  ЯСЫХЛ  ЮДНЛ. Ю НПЦЮГЛ,  ЙЮЙ  Х  МШМЕ
ФХБСЫХЛ, МЕ ОПХМНЯХК НАКЕЦВЕМХъ. ▐ПНУНДХР  ЙЮЙХУ-РН ДЕЯъРЭ ЛХМСР - Х ВРН ФЕ?
█ХВРН МЕ  ЯОНЯНАМН ОНЛНВЭ, ЙПНЛЕ МНБНЦН НПЦЮГЛЮ. Ю БЕДЭ МСФМН АШКН ЕЫЕ СПНЙХ
ДЕКЮРЭ!

        4

     ▐ЮЯЯЮФХПШ  "Bahia  de  Darwin"  ЕЫЕ  МЕ  СЯОЕКХ  ЯХКЭМН  ОПНЦНКНДЮРЭЯъ.
┌МСРПЕММНЯРХ  ЙЮФДНЦН  ХГ  МХУ,  БЙКЧВЮъ  ┼ЮГЮУЮ,  ЕЫЕ   БШФХЛЮКХ  ОНЯКЕДМХЕ
ОХРЮРЕКЭМШЕ ЛНКЕЙСКШ ХГ  РНЦН,  ВРН ХУ УНГъЕБЮ ЯЗЕКХ МЮЙЮМСМЕ. █ХЙРН ОНЙЮ МЕ
ФХК  ГЮ ЯВЕР  ПЕГЕПБНБ  ЯНАЯРБЕММНЦН  НПЦЮМХГЛЮ  - ЙЮЙНБНИ ЯОНЯНА  БШФХБЮМХъ
УЮПЮЙРЕПЕМ  ДКъ ЦЮКЮОЮЦНЯЯЙХУ ВЕПЕОЮУ.  ▄ЮКШЬЙХ ЙЮМЙЮ-АНМН СФЕ ХГБЕДЮКХ, ВРН
РЮЙНЕ ЦНКНД. └Къ НЯРЮКЭМШУ ФЕ ЩРН ЕЫЕ ДНКФМН АШКН ЯРЮРЭ НРЙПШРХЕЛ.
     ┘ДХМЯРБЕММШЕ ДБНЕ, ЙРН ЕЫЕ ЯНУПЮМъК ЯХКШ Х МЕ ЯОЮК АЕГ ЙНМЖЮ, АШКХ ▄ЩПХ
∙ЕОАЕПМ  Х ЙЮОХРЮМ. ▄ЮКЕМЭЙХЕ ЙЮМЙЮ-АНМН, МХВЕЦН  МЕ  ГМЮБЬХЕ Н  ЙНПЮАКъУ  Х
НЙЕЮМЕ, МЕ ОНМХЛЮКХ, ВРН ХЛ  ЦНБНПХКНЯЭ МЮ ЙЮЙНЛ АШ РН МХ  АШКН ъГШЙЕ, ЙПНЛЕ
МЮПЕВХъ  ЙЮМЙЮ-АНМН. ∙ХЯЮЙН ОПЕАШБЮКЮ  Б ОПНЯРПЮЖХХ.  ▒ЕКЕМЮ  АШКЮ ЯКЕОЮ  НР
ПНФДЕМХъ, Ю ⌠ЩИР  СЛХПЮК.  ▓ЮЙХЛ НАПЮГНЛ,  КЧДЕИ, ЯОНЯНАМШУ БЕЯРХ  ЙНПЮАКЭ Х
СУЮФХБЮРЭ ГЮ ⌠ЩИРНЛ, НЯРЮБЮКНЯЭ РНКЭЙН ДБНЕ.
     ┌ ОЕПБСЧ МНВЭ ОКЮБЮМХъ ЩРХ ДБНЕ ДНЦНБНПХКХЯЭ, ВРН ▄ЩПХ АСДЕР ДЕФСПХРЭ С
ЬРСПБЮКЮ  ДМЕЛ,  ЙНЦДЮ ОН ЯНКМЖС АЕГНЬХАНВМН ЛНФМН  НОПЕДЕКХРЭ,  ЦДЕ БНЯРНЙ,
НРЙСДЮ НМХ  АЕФЮКХ, Ю ЦДЕ ГЮОЮД,  ЯСКХБЬХИ ХЛ БННАПЮФЮЕЛШИ ОНЙНИ Х ХГНАХКХЕ.
┼ЮОХРЮМ ФЕ ДНКФЕМ АШК СОПЮБКъРЭ ЯСДМНЛ МНВЭЧ, НПХЕМРХПСъЯЭ ОН ГБЕГДЮЛ.
     ▓НР, ЙРН МЕ  ДЕФСПХК  Б ДЮММШИ ЛНЛЕМР С ЬРСПБЮКЮ, НАъГЮМ  АШК ЯХДЕРЭ  Я
*⌠ЩИРНЛ   Х,   ЕЯКХ  ОНКСВХРЯъ,  ЛНЦ  МЕЛМНЦН  ЯНЯМСРЭ.  ┼НМЕВМН,  ДЕФСПЯРБЮ
ОНКСВЮКХЯЭ НВЕМЭ  ДНКЦХЛХ, НДМЮЙН ЯЮЛН  ХЯОШРЮМХЕ НАЕЫЮКН АШРЭ МЕДНКЦХЛ, РЮЙ
ЙЮЙ, ОН  ПЮЯВЕРЮЛ ЙЮОХРЮМЮ,  │ЮКЭРПЮ МЮУНДХКЮЯЭ БЯЕЦН ВЮЯЮУ Б ЯНПНЙЮ УНДЮ НР
┐СЮъЙХКъ.
     └НБЕДХЯЭ ХЛ ДНОКШРЭ ДН │ЮКЭРПШ  - ВЕЛС ЯАШРЭЯъ АШКН  МЕ ЯСФДЕМН,- Х НМХ
АШ МЮЬКХ НЯРПНБ  ПЮГАНЛАКЕММШЛ  Х НОСЯРНЬЕММШЛ  ЕЫЕ  НДМНИ ЮБХЮАЮМДЕПНКЭЧ  Я
ДЮЦНМХРНЛ.

        x x x

     ▀ЧДХ  Б  РЕ БПЕЛЕМЮ  АШКХ ЯРНКЭ  ОКНДНБХРШ,  ВРН НАШВМШЕ БГПШБШ,  БПНДЕ
БШГБЮММШУ   ОЕПСЮМЯЙХЛХ   ПЮЙЕРЮЛХ,   ОНВРХ  МЕ  БКЕЙКХ   ГЮ  ЯНАНИ  МХЙЮЙХУ
АХНКНЦХВЕЯЙХУ ОНЯКЕДЯРБХИ. └ЮФЕ  ОН  ГЮБЕПЬЕМХХ ДКХРЕКЭМШУ БНИМ  БШъЯМъКНЯЭ,
ВРН Б ФХБШУ НЯРЮБЮКЮЯЭ ЕЫЕ ЛЮЯЯЮ  КЧДЕИ.  └ЕРХ ПНФДЮКХЯЭ Б РЮЙНЛ ЙНКХВЕЯРБЕ,
ВРН  ДЮФЕ  ЯЕПЭЕГМШЕ  ОНОШРЙХ  ЯНЙПЮРХРЭ  ВХЯКЕММНЯРЭ  МЮЯЕКЕМХъ  Я  ОНЛНЫЭЧ
ОПХЛЕМЕМХъ ЯХКШ НЙЮГШБЮКХЯЭ НАПЕВЕММШЛХ МЮ МЕСДЮВС. ▌МХ НЯРЮБКъКХ ОН ЯЕАЕ МЕ
АНКЕЕ ЦКСАНЙХИ ЯКЕД - ГЮ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ ъДЕПМШУ СДЮПНБ ОН ∙ХПНЯХЛЕ Х █ЮЦЮЯЮЙХ,-
ВЕЛ "Bahia de Darwin", АЕГПЕГСКЭРЮРМН ПЮГПЕГЮБЬЮъ Х АЮКЮЛСРХБЬЮъ ОНБЕПУМНЯРЭ
НЙЕЮМЮ.
     ┬ЛЕММН ЩРЮ ЯОНЯНАМНЯРЭ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ ЯРНКЭ АШЯРПН ГЮКЕВХБЮРЭ ПЮМШ  ОСРЕЛ
ДЕРНПНФДЕМХъ ОПХБЕКЮ ЛМНЦХУ Й  ЛШЯКХ, ВРН ПЮГМНЦН ПНДЮ БГПШБШ - МЕ АНКЕЕ ВЕЛ
ЬНС-АХГМЕЯ, БШЯНЙНРЕЮРПЮКЭМШИ ЯОНЯНА ЯЮЛНБШПЮФЕМХъ.
     ▓ЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ ВЕКНБЕВЕЯЙНЛС  ПНДС  ЯСФДЕМН  АШКН, МЕ ЯВХРЮъ  ЙПНЬЕВМНИ
ЙНКНМХХ МЮ ▒ЮМРЮ ░НЯЮКХХ, СРПЮРХРЭ ЩРС ЯОНЯНАМНЯРЭ, ЙНРНПСЧ МЮБЯЕЦДЮ, ОНЙСДЮ
НМ  ЯНЯРНХР  ХГ  БНДШ,  ЯНУПЮМХР  ОНЦКНЫЮЧЫХИ  БЯЕ  ЯКЕДШ  НЙЕЮМ:  ГЮФХБКъРЭ
ЯНАЯРБЕММШЕ ПЮМШ.
     ≈РН ФЕ ЙЮЯЮЕРЯъ ВЕКНБЕВЕЯРБЮ,  РН  ЕЦН  ПЮМЮЛ  БЯЙНПЕ  ОПЕДЯРНъКН ЯРЮРЭ
МЕГЮФХБКъЕЛШЛХ. Ю БГПШБВЮРШЛ БЕЫЕЯРБЮЛ  - ОЕПЕЯРЮРЭ АШРЭ БЯЕЦН КХЬЭ НРПЮЯКЭЧ
ЬНС-АХГМЕЯЮ.

        x x x

     ┬РЮЙ,  ОПНДНКФЮИ  ВЕКНБЕВЕЯРБН  ОН-ОПЕФМЕЛС  ХЯЖЕКъРЭ  МЮМЕЯЕММШЕ  ЯЕАЕ
ЯЮЛНЛС  ПЮМШ ОНЯПЕДЯРБНЛ ЯНБНЙСОКЕМХъ  -  ЛНИ  ПЮЯЯЙЮГ  Н  ЙНКНМХХ МЮ  ▒ЮМРЮ
░НЯЮКХХ  ОПЕБПЮРХКЯъ  АШ  Б  РПЮЦХЙНЛЕДХЧ  Я  РЫЕЯКЮБМШЛ  Х   МЕЙНЛОЕРЕМРМШЛ
ЙЮОХРЮМНЛ ─ДНКЭТНЛ ТНМ ┼КъИЯРНЛ Б ЦКЮБМНИ ПНКХ.  └ЕИЯРБХЕ ЕЕ ОПНРЕЙЮКН АШ НР
ЯХКШ МЕЯЙНКЭЙН ЛЕЯъЖЕБ, Ю МЕ ЛХККХНМ  КЕР, Х ЙНКНМХЯРШ  МХЙНЦДЮ АШ  МЕ ЯРЮКХ
МЮЯРНъЫХЛХ ЙНКНМХЯРЮЛХ,  Ю КХЬЭ ОНРЕПОЕБЬХЛХ ЙНПЮАКЕЙПСЬЕМХЕ, ЙНРНПШУ БЯЙНПЕ
ГЮЛЕРХКХ АШ Х БШГБНКХКХ Я НЯРПНБЮ.
     ┌  РНЛ  ВХЯКЕ  Х  ОНЯПЮЛКЕММНЦН  ЙЮОХРЮМЮ,  ЙНРНПШИ  НДХМ  АШК  БЯЕЖЕКН
НРБЕРЯРБЕМ ГЮ БЯЕ ХУ ЛСВЕМХъ.
     ▐Н  ОПНЬЕЯРБХХ  БЯЕЦН НДМНИ МНВХ Б НРЙПШРНЛ  ЛНПЕ, НДМЮЙН, ЙЮОХРЮМ  ЕЫЕ
ЯНУПЮМъК  СБЕПЕММНЯРЭ, ВРН  БЯЕ ХДЕР  ЙЮЙ МСФМН. ┌ЯЙНПЕ ▄ЩПХ ∙ЕОАЕПМ  ДНКФМЮ
АШКЮ  ЯЛЕМХРЭ  ЕЦН С  ЬРСПБЮКЮ -  ОПХ ЩРНЛ  НМ МЮЛЕПЕБЮКЯъ ДЮРЭ ЕИ ЯКЕДСЧЫХЕ
ХМЯРПСЙЖХХ: "▒КЕДХРЕ, ВРНАШ ЯНКМЖЕ Б  ЯЕ СРПН МЮУНДХКНЯЭ  МЮД ЙНПЛНИ, Ю БЕЯЭ
ДЕМЭ  -  ОН МНЯС ЯСДМЮ". ▒ЮЛНИ  МЮЯСЫМНИ  ГЮДЮВЕИ ЙЮОХРЮМ  ЯВХРЮК  ГЮБНЕБЮРЭ
СБЮФЕМХЕ   ЯБНХУ  ЯОСРМХЙНБ.  ▌МХ  АШКХ  ЯБХДЕРЕКъЛХ  ЕЦН  ЯЮЛНЦН  ОНГНПМНЦН
ОНБЕДЕМХъ. ▌М МЮДЕъКЯъ, ВРН Й ЛНЛЕМРС ХУ ОПХАШРХъ МЮ │ЮКЭРПС НМХ ОНГЮАСДСР Н
РНЛ,  ЙЮЙ  НМ МЮОХКЯъ,  Х ЯРЮМСР ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ БЯЕЛ БЯРПЕВМШЛ Х ОНОЕПЕВМШЛ  Н
РНЛ, ЙЮЙ НМ ЯОЮЯ ХЛ ФХГМЭ.
     ²РН ЕЫЕ НДМЮ ЯОНЯНАМНЯРЭ, ЙНРНПЮъ АШКЮ ЯБНИЯРБЕММЮ КЧДъЛ ПЮМЭЬЕ, Ю МШМЕ
ХЛХ СРПЮВЕМЮ:  ОПЕДБЙСЬЮРЭ Б ЛШЯКъУ ЯНАШРХъ,  ЙНРНПШЕ  ЕЫЕ МЕ  ОПНХГНЬКХ,  Ю
ЛНФЕР АШРЭ,  Х  МЕ ОПНХГНИДСР  МХЙНЦДЮ.  ▄Нъ ЛЮРЭ РНФЕ  АШКЮ  Б ЩРНЛ ЯХКЭМЮ.
┼НЦДЮ-МХАСДЭ, ЛЕВРЮКЮ  НМЮ,  НРЕЖ  ОЕПЕЯРЮМЕР  ОХЯЮРЭ  МЮСВМСЧ ТЮМРЮЯРХЙС  Х
ЯНГДЮЯР ВРН-РН РЮЙНЕ, ВЕЛ КЧДХ АСДСР ГЮВХРШБЮРЭЯъ. Х С МЮЯ АСДЕР МНБШИ ДНЛ Б
ЙЮЙНЛ-МХАСДЭ ЙПЮЯХБНЛ ЦНПНДЕ, УНПНЬЮъ НДЕФДЮ Х РЮЙ  ДЮКЕЕ, Х  РНЛС ОНДНАМНЕ.
▐НПНЧ, ЯКСЬЮъ ЕЕ, ъ СДХБКъКЯъ, ГЮВЕЛ │НЦС  АШКН БННАЫЕ РПСДХРЭЯъ Х ЯНГДЮБЮРЭ
ПЕЮКЭМШИ ЛХП. ┬АН ЯЙЮГЮМН "▄ЮМДЮПЮЙЯНЛ":

     ┌ННАПЮФЕМХЕ ЯОНЯНАМН ГЮЛЕМХРЭ ЛМНФЕЯРБН ОСРЕЬЕЯРБХИ - Х
     МЮЯЙНКЭЙН ЩРН ДЕЬЕБКЕ!

     └ФНПДФ ⌠ХКЭъЛ ┼ёПРХЯ (1824-1892)

     ┬РЮЙ,  ЙЮОХРЮМ,  ОНКСЦНКШИ,  ЯРНъК  МЮ  ЛНЯРХЙЕ  "Bahia  de Darwin",  Ю
ЛШЯКЕММН  МЮУНДХКЯъ МЮ НЯРПНБЕ  ▄ЮМУЩРРЕМ, ЦДЕ  УПЮМХКЮЯЭ АНКЭЬЮъ ВЮЯРЭ  ЕЦН
ДЕМЕЦ Х ФХКН АНКЭЬХМЯРБН ДПСГЕИ. ▌М ЦПЕГХК Н РНЛ, ЙЮЙ  БШАЕПЕРЯъ Я │ЮКЭРПШ Х
ЙСОХР ЯЕАЕ СЧРМСЧ ЙБЮПРХПЙС МЮ ▐ЮПЙ-ЮБЕМЧ - Х МС ЕЦН Й ВЕПРС ЩРНР ²ЙБЮДНП!

        x x x

     ┬ РСР Б ЛЕВРШ  ЕЦН БРНПЦКЮЯЭ ЦПСАЮъ  ПЕЮКЭМНЯРЭ.  █ЮД  ЦНПХГНМРНЛ ЯЮЛНЕ
ОНЙЮГЮКНЯЭ ВРН МХ МЮ ЕЯРЭ ПЕЮКЭМНЕ ЯНКМЖЕ. ▐НЙЮГЮКНЯЭ - МН МЕ РЮЛ, МЕ ЯНБЯЕЛ
РЮЛ.  ┼ЮОХРЮМ БЯЧ  МНВЭ  БННАПЮФЮК, АСДРН  ДЕПФХР  ЙСПЯ ОПъЛН МЮ  ГЮОЮД. ²РН
НГМЮВЮКН,  ВРН ЯНКМЖЕ  ДНКФМН АШКН БЯУНДХРЭ С МЕЦН  ГЮ ЙНПЛНИ. ─ ЩРН ЯНКМЖЕ,
УНРъ Х  ОНДМХЛЮКНЯЭ  ЯГЮДХ,  НЙЮГЮКНЯЭ РЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ ЕЫЕ Х  Б  ГМЮВХРЕКЭМНИ
ЯРЕОЕМХ ЯОПЮБЮ. ▐НЩРНЛС НМ ОНКНФХК ЯСДМН МЮ КЕБШИ ЦЮКЯ Х  ПЮГБЕПМСК ЕЦН РЮЙ,
ВРНАШ ЯНКМЖЕ АШКН РЮЛ,  ЦДЕ ЕЛС Х МЮДКЕФЮКН АШРЭ. ┘ЦН АНКЭЬНИ ЛНГЦ, ОНБХММШИ
Б ДНОСЫЕММНИ НЬХАЙЕ, СБЕПХК ЕЦН ЯНБЕЯРЭ, ВРН НЬХАЙЮ ЩРЮ МЕ ЯРНКЭ СФ БЕКХЙЮ Х
ОПНХГНЬКЮ МЕДЮБМН, ХГ-ГЮ РНЦН, ВРН ОЕПЕД  ПЮЯЯБЕРНЛ  ГБЕГДШ  ОНАКЕЙКХ  Х  НМ
ОНРЕПъК НПХЕМРЮЖХЧ. ▒ОНЙНИЯРБХЕ ЯНБЕЯРХ АШКН ЕЛС  МЕНАУНДХЛН  МЕ ЛЕМЭЬЕ, ВЕЛ
СБЮФЕМХЕ ОЮЯЯЮФХПНБ. ²РНР ЕЦН АНКЭЬНИ ЛНГЦ ФХК ЯНАЯРБЕММНИ ФХГМЭЧ, Х Б ЙНМЖЕ
ЙНМЖНБ МЮЯРСОХР ДЮФЕ РЮЙНИ ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ ЙЮОХРЮМ ОНОШРЮЕРЯъ БЯЮДХРЭ Б  МЕЦН
ОСКЧ ГЮ РЕ ГЮАКСФДЕМХъ, Б ЙНРНПШЕ РНР ЕЦН ББЕК.
     █Н ДН ЩРНЦН ВЮЯЮ НЯРЮБЮКНЯЭ ЕЫЕ ОъРЭ ДМЕИ. ▓НЦДЮ НМ  ЕЫЕ ДНБЕПъК ЯБНЕЛС
ЛНГЦС Х, БШОПЮБХБ ЙСПЯ, НРОПЮБХКЯъ МЮ ЙНПЛС - ОНЯЛНРПЕРЭ, ЙЮЙ ЯЕАъ ВСБЯРБСЕР
"⌠ХККЮПД ■КЕЛЛХМЦ", Х ОНЛНВЭ ▄ЩПХ,  ЙЮЙ НМХ  Х  ЯНАХПЮКХЯЭ, ОЕПЕМЕЯРХ  ЕЦН Б
РЕМЭ, Б ОПНУНД ЛЕФДС НТХЖЕПЯЙХЛХ  ЙЮЧРЮЛХ.  ÷  МЕ  ОНЯРЮБХК  ГБЕГДНВЙС ОЕПЕД
ХЛЕМЕЛ ⌠ХККЮПД ■КЕЛЛХМЦ, ОНЯЙНКЭЙС ОНДНАМНЕ  КХЖН МХЙНЦДЮ МЕ ЯСЫЕЯРБНБЮКН Х,
ЯКЕДНБЮРЕКЭМН, МЕ ЛНЦКН СЛЕПЕРЭ.
     ▄ЩПХ ∙ЕОАЕПМ МЮЯРНКЭЙН МЕ ХМРЕПЕЯНБЮКЮ ЙЮОХРЮМЮ ЙЮЙ КХВМНЯРЭ, ВРН НМ МЕ
ОНРПСДХКЯъ ДЮФЕ СГМЮРЭ ЕЕ  ТЮЛХКХЧ. ▌М ОНКЮЦЮК, ВРН ТЮЛХКХъ ЕЕ АШКЮ ┼ЮОКЮМ -
ЙЮЙ ГМЮВХКНЯЭ  МЮ МЮЦПСДМНЛ  ЙЮПЛЮМЕ  ПЕ ЯОХЯЮММНИ ЮПЛЕИЯЙНИ ЙСПРЙХ, ЙНРНПЮъ
ЯКСФХКЮ РЕОЕПЭ ⌠ЩИРС ОНДСЬЙНИ.
     ⌠ЩИР  РНФЕ  МЮГШБЮК  ЕЕ  ЛХЯЯХЯ  ┼ЮОКЮМ  -  ЯЙНКЭЙН  АШ ПЮГ  НМЮ ЕЦН МХ
ОНОПЮБКъКЮ. ┼ЮЙ-РН ЯПЕДХ МНВХ НМ ЯЙЮГЮК ЕИ:
     - ┌Ш, ЕБПЕХ, СЛЕЕРЕ БШФХБЮРЭ.
     - ┌Ш РНФЕ ЯСЛЕЕРЕ, ⌠ХККЮПД,- НРЙКХЙМСКЮЯЭ НМЮ.
     - ▄-ДЮ...- ОПНХГМЕЯ НМ.- ▐ПЕФДЕ ъ ОНКЮЦЮК, ВРН СЛЕЧ, ЛХЯЯХЯ  ┼ЮОКЮМ.  Ю
РЕОЕПЭ СФЕ  МЕ ЯКХЬЙНЛ СБЕПЕМ. █Н, БН БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, РЕ, ЙРН МЕ  ЛЕПРБ, СФЕ,
ЯВХРЮИ, БШФХКХ.
     -  █С-МС...-  БЛЕЬЮКЮЯЭ  НМЮ.- └ЮБЮИРЕ  КСВЬЕ ОНЦНБНПХЛ Н  ВЕЛ-  МХАСДЭ
ОПХъРМНЛ. ▒ЙЮФЕЛ, Н │ЮКЭРПЕ.
     ▌ДМЮЙН,  БХДХЛН,   ОНДЮВЮ   ЙПНБХ  Б  ЛНГЦ  ⌠ЩИРЮ  МЮ  МЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ
МНПЛЮКХГНБЮКЮЯЭ, ОНРНЛС ВРН НМ МЕ ДЮК СБЕЯРХ ЯЕАъ Б ЯРНПНМС НР ЩРНИ РЕЛШ Х Я
ЯСУХЛ ЯЛЕЬЙНЛ ОПНДНКФЮК:
     - ▀ЧДХ РЮЙ КЧАъР ОНУБЮКъРЭЯъ ЯБНЕИ  ЯОНЯНАМНЯРЭЧ  БШФХРЭ,  РНВМН Б ЩРНЛ
ЕЯРЭ  ВРН-РН  ХГ  ПъДЮ  БНМ  БШУНДъЫЕЕ.  ┘ДХМЯРБЕММШИ,  ЙРН  МЕ  ЛНФЕР  ЩРХЛ
ОНУБЮЯРЮРЭЯъ,- ЩРН РПСО.
     - █С-МС, ВРН ЩРН БШ...- ОПНКЕОЕРЮКЮ НМЮ.

        x x x

     ┼НЦДЮ ЙЮОХРЮМ ОНЯКЕ БНЯУНДЮ ЯНКМЖЮ ОНДНЬЕК Й  МХЛ, ▄ЩПХ РНКЭЙН ВРН ДЮКЮ
ЯНЦКЮЯХЕ МЮ АПЮЙ Я ⌠ЩИРНЛ. ▌М ЕЕ БЯЕ-РЮЙХ СКНЛЮК. ▌М ЛНКХК ЕЕ НА ЩРНЛ, РНВМН
ФЮФДСЫХИ Н ЦКНРЙЕ БНДШ, РЮЙ ВРН Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ НМЮ ПЕЬХКЮ СЯРСОХРЭ. ┘ЯКХ ЕЛС
РЮЙ ОНГЮПЕГ МЕНАУНДХЛЮ АШКЮ  ОНЛНКБЙЮ Я  МЕЧ, Ю ЩРН АШКН БЯЕ, ВЕЛ НМЮ  ЛНЦКЮ
ЕЦН НДЮПХРЭ, РН НМЮ ЯНВКЮ ГЮ АКЮЦН ДЮРЭ ЕЛС ФЕКЮЕЛНЕ.
     ▌ДМЮЙН НМЮ БНБЯЕ  МЕ ЯНАХПЮКЮЯЭ ЯПЮГС ОПХМХЛЮРЭ БЯЕПЭЕГ ЯБНЕ НАЕЫЮМХЕ -
ЕЯКХ  ЯНАХПЮКЮЯЭ  БННАЫЕ.  ┘И,  ПЮГСЛЕЕРЯъ,  МПЮБХКНЯЭ БЯЕ,  ВРН  НМ Н  ЯЕАЕ
ПЮЯЯЙЮГЮК. ⌠ГМЮБ БН БПЕЛъ  ХУ МНВМШУ  ПЮГЦНБНПНБ, ВРН  НМЮ  ЩМРСГХЮЯР КШФМШУ
ОНУНДНБ, НМ Я СЛХКЕМХЕЛ ЯЙЮГЮК, ВРН ЯПНДС МЕ ВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ ЯВЮЯРКХБЕЕ, ВЕЛ
ЙЮРЮъЯЭ МЮ  КШФЮУ,  ЙНЦДЮ БНЙПСЦ  ВХЯРШИ, МЕРПНМСРШИ  ЯМЕЦ Х  БЕКХВЕЯРБЕММЮъ
РХЬХМЮ  ЯЙНБЮММШУ  ЛНПНГНЛ  НГЕП  Х  КЕЯНБ.  █Ю ЯЮЛНЛ ДЕКЕ  ЕЛС  МХЙНЦДЮ  МЕ
ОПХУНДХКНЯЭ БЯРЮБЮРЭ  МЮ КШФХ,  МН  НДМНИ ХГ ЕЦН ФЕПРБ АШКЮ БДНБЮ  БКЮДЕКЭЖЮ
КШФМНИ  АЮГШ,  ПЮЯОНКНФЕММНИ  Б  │ЕКШУ  ЦНПЮУ,  Б  █ЭЧ-┐ЩЛОЬХПЕ.  ▌М   МЮВЮК
НАУЮФХБЮРЭ ЕЕ  БЕЯМНИ Х  АПНЯХК, НАНАПЮБ ДН МХРЙХ, ЕЫЕ ДН  РНЦН, ЙЮЙ ГЕКЕМШЕ
КХЯРЭъ ЯРЮКХ НПЮМФЕБШЛХ, ФЕКРШЛХ, ЙПЮЯМШЛХ Х ЙНПХВМЕБШЛХ.
     ▄ЩПХ   НАПСВХКЮЯЭ  МЕ  Я  ПЕЮКЭМШЛ   ЛСФВХМНИ.  ├ЕМХУНЛ  ЕЕ  АШК  МЕЙХИ
ЯНАХПЮРЕКЭМШИ НАПЮГ, ЯРХКХГЮЖХъ.
     ┌ОПНВЕЛ,  МЕБЮФМН,  Я  ЙЕЛ НМЮ  НАПСВХКЮЯЭ,  СБЕПъК  ЕЕ  АНКЭЬНИ  ЛНГЦ,
ОНЯЙНКЭЙС НМХ БЯЕ ПЮБМН  МЕ ЯЛНЦСР ОНФЕМХРЭЯъ ДН ОПХАШРХъ МЮ │ЮКЭРПС, Ю  РЮЛ
⌠ХККЮПДЮ  ■КЕЛЛХМЦЮ,  ЕЯКХ НМ  Й  РНЛС  ЛНЛЕМРС  ЕЫЕ  АСДЕР  ФХБ, МЕЛЕДКЕММН
ЦНЯОХРЮКХГХПСЧР ДКъ ХМРЕМЯХБМНЦН КЕВЕМХъ. ▓ЮЙ ВРН С  МЕЕ,  ПЕЬХКЮ НМЮ,  ЕЯРЭ
ЕЫЕ ЛЮЯЯЮ БПЕЛЕМХ МЮ РН, ВРНАШ АПЮЙ ПЮЯРНПЦМСРЭ.
     ▐НЩРНЛС НМЮ МЕ БНЯОПХМъКЮ БЯЕПЭЕГ ЯКНБЮ ⌠ЩИРЮ,  Я ЙНРНПШЛХ НМ НАПЮРХКЯъ
Й ОНДНЬЕДЬЕЛС ЙЮОХРЮМС:
     -  ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ ГЮЛЕВЮРЕКЭМЮъ МНБНЯРЭ. ▄ХЯЯХЯ  ┼ЮОКЮМ ЯНЦКЮЯХКЮЯЭ  ЯРЮРЭ
ЛНЕИ ФЕМНИ. ÷ ЯВЮЯРКХБЕИЬХИ ВЕКНБЕЙ Б ЛХПЕ!
     ┬  РСР  ЯСДЭАЮ  ЯШЦПЮКЮ  Я  ▄ЩПХ  ЬСРЙС  ОНВРХ  ЯРНКЭ ФЕ  ЛЦМНБЕММСЧ  Х
МЕСЛНКХЛСЧ, ЙЮЙ ЛНЕ НАЕГЦКЮБКЕМХЕ МЮ БЕПТХ Б ▄ЮКЭЛё:
     -  ┌ЮЛ  ОНБЕГКН. ┼ЮЙ ЙЮОХРЮМ ЩРНЦН ЯСДМЮ, МЮУНДъЫЕЦНЯъ  Б ЛЕФДСМЮПНДМШУ
БНДЮУ,  ъ НТХЖХЮКЭМН  СОНКМНЛНВЕМ ЯНВЕРЮРЭ БЮЯ АПЮЙНЛ,- НРНГБЮКЯъ ЙЮОХРЮМ  Х
МЮВЮК  ЖЕПЕЛНМХЧ.- └НПНЦХЕ  ЛНХ,  ЛШ  ЯНАПЮКХЯЭ ГДЕЯЭ ОЕПЕД  КХЖНЛ  ┐НЯОНДЮ,
ВРНАШ...
     └БЕ ЛХМСРШ  ЯОСЯРъ НМ ОПНБНГЦКЮЯХК "⌠ХККЮПДЮ  ■КЕЛЛХМЦЮ Х  ▄ЩПХ ┼ЮОКЮМ"
ЛСФЕЛ Х ФЕМНИ.

        5

     ┬АН ЯЙЮГЮМН "▄ЮМДЮПЮЙЯНЛ":

     ┼КъРБШ - МЕ АНКЕЕ ВЕЛ ЯКНБЮ, Ю ЯКНБЮ - МЕ АНКЕЕ ВЕЛ БЕРЕП.

     ▒ЩЛЧЩКЭ │ЮРКЯП (1612-1680)

     ▄ЩПХ  ∙ЕОАЕПМ  МЮ  ▒ЮМРЮ  ░НЯЮКХХ  ГЮСВХКЮ  МЮХГСЯРЭ  ЙЮЙ  ЩРС   ЖХРЮРС
"▄ЮМДЮПЮЙЯЮ", РЮЙ Х ЯНРМХ ДПСЦХУ. ▌ДМЮЙН Я РЕВЕМХЕЛ КЕР НМЮ ЯРЮКЮ НРМНЯХРЭЯъ
Й  ЯБНЕЛС АПЮЙС Я "⌠ХККЮПДНЛ ■КЕЛЛХМЦНЛ" БЯЕ ЯЕПЭЕГМЕЕ - МЕЯЛНРПъ МЮ РН, ВРН
ЕЕ  БРНПНИ ЛСФ СЛЕП Я СКШАЙНИ  МЮ СЯРЮУ ВЕПЕГ ЙЮЙХУ-МХАСДЭ  ОЮПС ЛХМСР ОНЯКЕ
РНЦН,  ЙЮЙ  ЙЮОХРЮМ  ОПНБНГЦКЮЯХК  ХУ  ЛСФЕЛ  Х ФЕМНИ.  │СДСВХ  СФЕ  ДПЕБМЕИ
ЯРЮПСУНИ,  ЯНЦАЕММНИ  Х  АЕГГСАНИ,  НМЮ  ЙЮЙ-РН  ЯЙЮГЮКЮ  ОСЬХЯРНИ ─ЙХЙН: "÷
АКЮЦНДЮПЧ │НЦЮ ГЮ РН, ВРН НМ ОНЯКЮК ЛМЕ ДБСУ ОПЕЙПЮЯМШУ ЛСФВХМ". ▌МЮ ХЛЕКЮ Б
БХДС ░Нъ Х  "⌠ХККЮПДЮ  ■КЕЛЛХМЦЮ".  ┼ПНЛЕ  РНЦН, НМЮ  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  УНРЕКЮ
ЯЙЮГЮРЭ,  ВРН  МЕБШЯНЙН  ЯРЮБХР ЙЮОХРЮМЮ, ЙНРНПШИ  Й РНЛС  БПЕЛЕМХ РНФЕ  АШК
ДПЕБМХЛ ЯРЮПХЙНЛ, НРЖНЛ Х ДЕДНЛ  БЯЕУ ПНДХБЬХУЯъ МЮ НЯРПНБЕ - ГЮ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ
─ЙХЙН.

        x x x

     ─ЙХЙН  АШКЮ ЕДХМЯРБЕММНИ ЯПЕДХ ЛНКНДНЦН ОНЙНКЕМХъ ЙНКНМХЯРНБ, ЙРН КЧАХК
ЯКСЬЮРЭ ПЮЯЯЙЮГШ ХГ ОПЕФМЕИ, ЛЮРЕПХЙНБНИ ФХГМХ, Б  НЯНАЕММНЯРХ  Н  КЧАБХ.  Х
▄ЩПХ БШМСФДЕМЮ АШКЮ ХГБХМъРЭЯъ ОЕПЕД  МЕИ, ВРН МЕ ЛМНЦН  ЛНФЕР  ОНБЕДЮРЭ  ЕИ
КЧАНБМШУ  ХЯРНПХИ НР  ЯНАЯРБЕММНЦН  КХЖЮ. ▌ДМЮЙН ЕЕ  ПНДХРЕКХ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН
НВЕМЭ  КЧАХКХ  ДПСЦ ДПСЦЮ,  ЦНБНПХКЮ  НМЮ,- Х  ─ЙХЙН Я  МЮЯКЮФДЕМХЕЛ ЯКСЬЮКЮ
ПЮЯЯЙЮГ  Н  РНЛ,  ЙЮЙ  НРЕЖ  Х ЛЮРЭ  ▄ЩПХ ЖЕКНБЮКХЯЭ Х НАМХЛЮКХЯЭ  ДН ЯБНЕЦН
ОНЯКЕДМЕЦН ДМъ.
     ▄ЩПХ ЯЛЕЬХКЮ ─ЙХЙН ДН ЯКЕГ ПЮЯЯЙЮГНЛ  Н МЕКЕОНЛ ПНЛЮМЕ, ЕЯКХ  ЛНФМН ЕЦН
РЮЙ МЮГБЮРЭ, ЙНРНПШИ  АШК  С МЕЕ  ЯН,  БДНБЖНЛ  ОН ХЛЕМХ ░НАЕПР  ┌НИЖЕУНБХЖ,
БНГЦКЮБКъБЬХЛ НРДЕКЕМХЕ ЮМЦКХИЯЙНЦН ъГШЙЮ Б ХКХСЛЯЙНИ ЯПЕДМЕИ ЬЙНКЕ - ОНЙСДЮ
ЬЙНКС МЕ ГЮЙПШКХ. ▌М АШК ЕДХМЯРБЕММШИ ЛСФВХМЮ,  МЕ ЯВХРЮъ  ░Нъ  Х  "⌠ХККЮПДЮ
■КЕЛЛХМЦЮ", ЙНРНПШИ ЙНЦДЮ-КХАН ОПНЯХК ЕЕ ПСЙХ.
     ┬ЯРНПХъ ФЕ АШКЮ РЮЙНБЮ:
     ░НАЕПР  ┌НИЖЕУНБХЖ МЮВЮК  МЮГБЮМХБЮРЭ ЕИ Х ОПНЯХРЭ Н БЯРПЕВЕ БЯЕЦН  ДБЕ
МЕДЕКХ ЯОСЯРъ ОНЯКЕ ОНУНПНМ ░Нъ. ▌МЮ НРБЕПЦКЮ ЕЦН,  ДЮБ ОНМъРЭ,  ВРН ЕИ ПЮМН
ОНЙЮ ОНЛШЬКъРЭ Н МНБНЛ ЯОСРМХЙЕ ФХГМХ.
     ▌МЮ ДЕКЮКЮ БЯЕ БНГЛНФМНЕ,  ВРНАШ НРАХРЭ С РНЦН  НУНРС  Й  БНГНАМНБКЕМХЧ
СУЮФХБЮМХИ, МН, МЕЯЛНРПъ МЮ ЩРН, НМ ЙЮЙ-РН ДМЕЛ ГЮЬЕК ЕЕ ОПНБЕДЮРЭ - БНОПЕЙХ
БЯЕЛ ЕЕ СЦНБНПЮЛ,  ВРН ЕИ  НВЕМЭ МСФМН ОНАШРЭ НДМНИ. ▌М ОНДЙЮРХК Й  ЕЕ ДНЛС,
ЙНЦДЮ НМЮ ОНДЯРПХЦЮКЮ ЦЮГНМ,  ОНОПНЯХК БШЙКЧВХРЭ  ЦЮГНМНЙНЯХКЙС  Х ЯДЕКЮК ЕИ
ОПЕДКНФЕМХЕ, БШОЮКХБ ЕЦН ЯЙНПНЦНБНПЙНИ.
     ▄ЩПХ НОХЯШБЮКЮ ─ЙХЙН ЕЦН ЛЮЬХМС -  Х РЮ ОНЙЮРШБЮКЮЯЭ ЯН ЯЛЕУС, УНРъ  ЕИ
ГЮ  БЯЧ  ЯБНЧ  ФХГМЭ МЕ ЯСФДЕМН  АШКН СБХДЕРЭ  МХ НДМНЦН  ЮБРНЛНАХКъ. ░НАЕПР
┌НИЖЕУНБХЖ ЕГДХК  МЮ "ъЦСЮПЕ", ЙНРНПШИ МЕЙНЦДЮ ЯЛНРПЕКЯъ НВЕМЭ ЙПЮЯХБН, МН Й
РНЛС БПЕЛЕМХ АШК СФЕ  БЕЯЭ Б ОПНОКЕЬХМЮУ Х БЛъРХМЮУ Я  БНДХРЕКЭЯЙНИ ЯРНПНМШ.
▄ЮЬХМЮ ЩРЮ АШКЮ ОПНЫЮКЭМШЛ ДЮПНЛ ЕЦН  ФЕМШ. ┤БЮКХ ЕЕ  └НПХЯ -  ХЛъ,  ЙНРНПНЕ
─ЙХЙН  ГЮРЕЛ ДЮЯР НДМНИ ХГ ЯБНХУ ОСЬХЯРШУ ДНВЕЙ,  ОНД БКХъМХЕЛ  БЯЕЦН  НДМНИ
ПЮЯЯЙЮГЮММНИ ▄ЩПХ ХЯРНПХХ.
     └НПХЯ  ┌НИЖЕУНБХЖ ОНКСВХКЮ Б  МЮЯКЕДЯРБН  МЕЛМНЦН  ДЕМЕЦ  Х ЙСОХКЮ ЛСФС
"ъЦСЮП" Б АКЮЦНДЮПМНЯРЭ  ГЮ РН, ВРН РНР АШК ЕИ РЮЙХЛ УНПНЬХЛ ЯСОПСЦНЛ. ⌠ МХУ
АШК БГПНЯКШИ ЯШМ,  └ФНГЕТ  - НЯРНКНО, ЙНРНПШИ  ХЯЙНПЕФХК  ПНЯЙНЬМШИ "ъЦСЮП",
ОНЙСДЮ ЛЮРЭ  ЕЦН ЕЫЕ  АШКЮ ФХБЮ.  └ФНГЕТЮ НРОПЮБХКХ  Б РЧПЭЛС  "ГЮ  БНФДЕМХЕ
РПЮМЯОНПРМНЦН  ЯПЕДЯРБЮ  Б  ЯНЯРНъМХХ  ЮКЙНЦНКЭМНЦН  НОЭъМЕМХъ".  ┬  РСР  МЕ
НАНЬКНЯЭ АЕГ МЮЬЕЦН ЯРЮПНЦН ОПХъРЕКъ, НР ЙНРНПНЦН СЯШУЮЧР ЛНГЦХ: ЮКЙНЦНКъ.
     ░НАЕПР ЯДЕКЮК ЕИ ОПЕДКНФЕМХЕ  ОНЯПЕДХ ЕДХМЯРБЕММНЦН ЯБЕФЕОНДЯРПХФЕММНЦН
ЦЮГНМЮ  МЮ  БЯЧ  НЙПСЦС. ▌ЯРЮКЭМШЕ  СЯОЕКХ  ОПХИРХ  Б  ОНКМСЧ  ГЮОСЫЕММНЯРЭ,
ОНЯЙНКЭЙС БЯЕ  НЯРЮКЭМШЕ ФХРЕКХ  ПЮГЗЕУЮКХЯЭ ЙРН ЙСДЮ. Х БЯЕ  РН  БПЕЛъ, ВРН
┌НИЖЕУНБХЖ  ХГКЮЦЮК  ЯБНЕ  ОПЕДКНФЕМХЕ,  Х  У  МЕОПЕПШБМН, ОШРЮъЯЭ  ЙЮГЮРЭЯъ
ЯБХПЕОШЛ, НАКЮХБЮК АНКЭЬНИ  ГНКНРХЯРШИ  ПЕРПХБЕП. ²РН АШК └НМЮКЭД, РНР ЯЮЛШИ
ОЕЯ,  ЙНРНПШИ АШК РЮЙХЛ СРЕЬЕМХЕЛ ░НЧ  Б ОНЯКЕДМХЕ ЛЕЯъЖШ ЕЦН ФХГМХ. └ЮФЕ  С
ЯНАЮЙ  Б  РС ЩОНУС АШКХ ХЛЕМЮ. └НМЮКЭД АШК ОЯНЛ. ░НАЕПР - ВЕКНБЕЙНЛ. └НМЮКЭД
АШК АЕГНАХДМШИ ОЕЯ.  ▌М НРПНДъЯЭ  МХЙНЦН МЕ ЙСЯЮК. ┌ЯЕ, ВЕЦН  НМ УНРЕК,- ЩРН
ВРНАШ  ЙРН-МХАСДЭ ЬБШПМСК  ОНДЮКЭЬЕ ОЮКЙС  Х  НМ АШ ОПХМЕЯ ЕЕ  МЮГЮД,  ВРНАШ
ЙРН-МХАСДЭ ЙХМСК  ЕЕ БМНБЭ Х  ВРНАШ НМ  ЕЕ  БМНБЭ  ОПХМЕЯ,  Х  РЮЙ ДЮКЕЕ, ДН
АЕЯЙНМЕВМНЯРХ. └НМЮКЭД АШК МЕ ЯКХЬЙНЛ  СЛЯРБЕММН НДЮПЕММШЛ ЯСЫЕЯРБНЛ - ЛъЦЙН
ЦНБНПъ. ┘ЛС ъБМН МЕ ДЮМН АШКН МЮОХЯЮРЭ АЕРУНБЕМЯЙСЧ └ЕБъРСЧ ЯХЛТНМХЧ. ┌Н ЯМЕ
└НМЮКЭД  ВЮЯРН  ЯЙСКХК, Х ЕЦН ГЮДМХЕ КЮОШ БГДПЮЦХБЮКХ.  ┘ЛС ЯМХКНЯЭ, ВРН  НМ
АЕЦЮЕР ГЮ ОЮКЙЮЛХ.
     ░НАЕПР  АНъКЯъ ЯНАЮЙ,  ОНЯЙНКЭЙС,  ЙНЦДЮ  ЕЛС АШКН  ОъРЭ КЕР, МЮ МХУ  Я
ЛЮРЕПЭЧ  МЮОЮК  ДНАЕПЛЮМ-ОХМВЕП.  ▌М  ВСБЯРБНБЮК   ЯЕАъ   Б  ХУ  ОПХЯСРЯРБХХ
МНПЛЮКЭМН,  ЕЯКХ  ОНАКХГНЯРХ  МЮУНДХКЯъ  ЙРН-РН, ЙНЦН ЯНАЮЙХ  ЯКСЬЮКХЯЭ.  █Н
ЯРНХКН ЕЛС НЙЮГЮРЭЯъ Я ЯНАЮЙНИ  НДХМ МЮ НДХМ, ЙЮЙНИ АШ БЕКХВХМШ НМЮ МХ АШКЮ,
ЙЮЙ ЕЦН ОПНЬХАЮК ОНР Х НУБЮРШБЮКЮ ДПНФЭ, Ю БНКНЯШ БЯРЮБЮКХ ДШАНЛ. ▓ЮЙ ВРН НМ
РЫЮРЕКЭМН ХГАЕЦЮК ОНДНАМШУ ЯХРСЮЖХИ.
     █Ю  АЕДС,  ЕЦН  АПЮВМНЕ  ОПЕДКНФЕМХЕ  ъБХКНЯЭ  ДКъ ▄ЩПХ  ∙ЕОАЕПМ  РЮЙНИ
МЕНФХДЮММНЯРЭЧ,  ВРН  НМЮ ПЮГПЮГХКЮЯЭ  ЯКЕГЮЛХ  -  ВЕЦН  МШМЕ МХ  Я  ЙЕЛ  МЕ
ОПНХЯУНДХР. ▌МЮ  АШКЮ РЮЙ ЯЛСЫЕМЮ Х  БШАХРЮ ХГ ЙНКЕХ, ВРН ОСРЮММН ХГБХМХКЮЯЭ
ОЕПЕД ░НАЕПРНЛ Х САЕФЮКЮ Б ДНЛ.  ▌МЮ МЕ УНРЕКЮ АШРЭ МХВЭЕИ ФЕМНИ, ЙПНЛЕ ░Нъ.
▐СЯРЭ ░НИ СЛЕП - НМЮ БЯЕ ПЮБМН МЕ ФЕКЮКЮ ГЮЛСФ МХ ГЮ ЙНЦН ДПСЦНЦН.
     ░НАЕПР  ФЕ ЛЕФДС  РЕЛ  НЯРЮКЯъ МЮ  ЦЮГНМЕ  ОЕПЕД  ДНЛНЛ НДХМ  МЮ НДХМ Я
└НМЮКЭДНЛ.
     │СДЭ С ░НАЕПРЮ ЕЦН АНКЭЬХЕ ЛНГЦХ Б ОНПъДЙЕ, НМ АШ ЯОНЙНИМН МЮОПЮБХКЯъ Й
ЯБНЕИ ЛЮЬХМЕ, ОПЕГПХРЕКЭМН  БЕКЕБ  └НМЮКЭДС  ГЮЙПШРЭ ОЮЯРЭ Х САХПЮРЭЯъ Б ДНЛ
БЯКЕД ГЮ  УНГъИЙНИ. █Н БЛЕЯРН  ЩРНЦН НМ ОНБЕПМСКЯъ  Х ЙХМСКЯъ АЕФЮРЭ. ▐ПХВЕЛ
ЛНГЦ  ЕЦН АШК ЯРНКЭ СЫЕПАЕМ, ВРН ГЮЯРЮБХК ЕЦН  ОПНАЕФЮРЭ ЛХЛН ЛЮЬХМШ,  ВЕПЕГ
СКХЖС - ЦДЕ, ОПЕЯКЕДСЕЛШИ └НМЮКЭДНЛ, НМ БКЕГ  МЮ  ъАКНМЧ  ОЕПЕД  ГЮАПНЬЕММШЛ
ДНЛНЛ, ОПЕФМХЕ НАХРЮРЕКХ ЙНРНПНЦН НРОПЮБХКХЯЭ МЮ ─КъЯЙС.
     └НМЮКЭД ФЕ СЯЕКЯъ ОНД ДЕПЕБНЛ Х ОПХМъКЯъ МЮ МЕЦН КЮъРЭ.
     ░НАЕПР  ОПНБХЯЕК  РЮЙ  ЖЕКШИ  ВЮЯ,  АНъЯЭ   ЯОСЯРХРЭЯъ,   ОНЙСДЮ  ▄ЩПХ,
ГЮХМРЕПЕЯНБЮБЬХЯЭ, НРВЕЦН ЩРН └НМЮКЭД РЮЙ ДНКЦН  АПЕЬЕР АЕГ СЛНКЙС, МЕ БШЬКЮ
ОНЯЛНРПЕРЭ Х МЕ БШГБНКХКЮ ЯБНЕЦН МЕГЮДЮВКХБНЦН СУЮФЕПЮ.
     ░НАЕПРЮ,  ЙНЦДЮ РНР ЯОСЯРХКЯъ, ОПНЯРН ЛСРХКН  НР ЯРПЮУЮ Х НРБПЮЫЕМХъ  Й
ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ. Х РСР ФЕ ДЕИЯРБХРЕКЭМН БШБЕПМСКН МЮХГМЮМЙС.  ▐НЯКЕ ВЕЦН, ЯРНъ Я
ГЮОЮВЙЮММШЛХ АНРХМЙЮЛХ Х  АПЧЙЮЛХ, НМ Б  НРВЮъМХХ ОПНПШВЮК:  "÷  МЕ ЛСФВХМЮ.
▐ПНЯРН-МЮОПНЯРН МЕ ЛСФВХМЮ. ÷ АНКЭЬЕ МХЙНЦДЮ  БЮЯ  МЕ  ЯРЮМС  АЕЯОНЙНХРЭ.  Х
БННАЫЕ МЕ ОНАЕЯОНЙНЧ МХ НДМС ФЕМЫХМС".
     ─  ОЕПЕЯЙЮГЮК  ъ  ГДЕЯЭ   ЩРНР  ЯКСВЮИ  НРРНЦН,  ВРН  Й  ОНДНАМНЛС   ФЕ
ЯЮЛНСМХВРНФХРЕКЭМНЛС  ЛМЕМХЧ  Н   ЯБНХУ  ДНЯРНХМЯРБЮУ  ОПЕДЯРНъКН  ОПХИРХ  Х
ЙЮОХРЮМС ─ДНКЭТС ТНМ ┼КъИЯРС ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ, БГАХБЮъ НЙЕЮМЯЙСЧ БНДС БХМРЮЛХ
ЯБНЕЦН ЙНПЮАКъ, НМ, ОН ХЯРЕВЕМХХ ОъРХ ДМЕИ Х МНВЕИ, РЮЙ  Х МЕ ЯСЛЕК НРШЯЙЮРЭ
УНРЭ ЙЮЙНИ-МХАСДЭ НЯРПНБ.

        x x x

     ▌М ЯКХЬЙНЛ НРЙКНМХКЯъ Й ЯЕБЕПС - ДЮФЕ АНКЭЬЕ ВЕЛ ЯКХЬЙНЛ. ▓Н  ЕЯРЭ БЯЕУ
_МЮЯ_ ГЮМЕЯКН ЯКХЬЙНЛ ДЮКЕЙН МЮ ЯЕБЕП - ДЮФЕ  АНКЭЬЕ ВЕЛ ЯКХЬЙНЛ. ┐НКНД ЛМЕ,
ПЮГСЛЕЕРЯъ,  МЕ  ЦПНГХК -  ЙЮЙ  Х  └ФЕИЛЯС ⌠ЩИРС,  ЙНРНПШИ  КЕФЮК, НЙЮЛЕМЕБ,
ГЮЛНПНФЕММШИ, Б  УНКНДХКЭМХЙЕ ДКъ ЛъЯЮ, Б ЙЮЛАСГЕ.  ┼ЮЛАСГ, УНРъ РЮЛ Х  АШКХ
БШБЕПМСРШ  БЯЕ КЮЛОНВЙХ,  Ю  ХККЧЛХМЮРНПНБ  МЕ  ХЛЕКНЯЭ,  БЯЕ ФЕ ЛНФМН  АШКН
НЯБЕРХРЭ  Я  ОНЛНЫЭЧ  ЮДЯЙНЦН ЛЕПЖЮМХъ ЩКЕЙРПНМЮЦПЕБЮРЕКЕИ  Б ЕЦН ДСУНБЙЮУ Х
ОКХРЮУ.
     ┬  БНДНЯМЮАФЕМХЕ   РНФЕ  ПЮАНРЮКН  ХЯОПЮБМН.  Б   ЙПЮМЮУ  ОНБЯЧДС  АШКН
ОПЕДНЯРЮРНВМН БНДШ, Х ЦНПъВЕИ, Х УНКНДМНИ.
     ▓ЮЙ ВРН ФЮФДНИ  МХЙРН МЕ ЛСВХКЯъ, НДМЮЙН ЦНКНД БЯЕ ОЮЯЯЮФХПШ ХЯОШРШБЮКХ
ГБЕПЯЙХИ.  ┼ЮГЮУ,  ЯНАЮЙЮ ▒ЕКЕМШ,  ЙСДЮ-РН ХЯВЕГКЮ.  ÷ МЕ  ОНЯРЮБХК ОЕПЕД ЕЕ
ХЛЕМЕЛ  ГБЕГДНВЙХ, РЮЙ  ЙЮЙ  Й  ЩРНЛС БПЕЛЕМХ  ЯНАЮЙХ СФЕ  МЕ АШКН Б  ФХБШУ.
▄ЮКШЬЙХ  ЙЮМЙЮ-АНМН БШЙПЮКХ  ЕЕ,  ОНЙЮ ▒ЕКЕМЮ ЯОЮКЮ, ГЮДСЬХКХ ЦНКШЛХ ПСЙЮЛХ,
НАНДПЮКХ Х ПЮГДЕКЮКХ, ОНКЭГСъЯЭ Б ЙЮВЕЯРБЕ НПСДХИ КХЬЭ ЯНАЯРБЕММШЛХ ГСАЮЛХ Х
МНЦРъЛХ. ▐НЯКЕ ВЕЦН ГЮФЮПХКХ ЕЕ ЛъЯН Б  ЩКЕЙРПНОЕВХ. ▌ РНЛ, ВРН НМХ СВХМХКХ,
ЕЫЕ МХЙРН МЕ ГМЮК.
     ▒НАЮЙЮ  СФЕ БЯЕ  ПЮБМН  ФХКЮ ГЮ ЯВЕР ПЕЯСПЯНБ ЯНАЯРБЕММНЦН НПЦЮМХГЛЮ. ┼
РНЛС ЛНЛЕМРС,  ЙЮЙ  НМХ СЛЕПРБХКХ ЕЕ,  НМЮ  ОПЕДЯРЮБКъКЮ ЯНАНИ  НДМХ ЙНФС ДЮ
ЙНЯРХ.
     █Н  ДНФХБХ НМЮ  ДЮФЕ  ДН  ▒ЮМРЮ  ░НЯЮКХХ  -  С МЕЕ МЕ АШКН  АШ  БОЕПЕДХ
ЯЙНКЭ-МХАСДЭ ГМЮВХРЕКЭМНЦН АСДСЫЕЦН, ДЮФЕ ЯКСВХЯЭ ЕИ РЮЛ, ВРН ЛЮКН БЕПНъРМН,
БЯРПЕРХРЭ  ЙНАЕКъ. ┌ЕДЭ НМЮ ОНДБЕПЦКЮЯЭ ЯРЕПХКХГЮЖХХ. ┘ДХМЯРБЕММНЕ, ВРН АШКН
АШ Б ЕЕ ЯХКЮУ, ВРНАШ ОЕПЕФХРЭ ЯЮЛНЕ ЯЕАъ,- ЩРН НЯРЮРЭЯъ Б ЯНГМЮМХХ ЛЮКЕМЭЙНИ
─ЙХЙН, ЙНРНПНИ БЯЙНПЕ ОПЕДЯРНъКН ПНДХРЭЯъ, БНЯОНЛХМЮМХЕЛ Н ЯНАЮЙЕ. ▐ПХ ЯЮЛНЛ
АКЮЦНОНКСВМНЛ  ЯРЕВЕМХХ НАЯРНъРЕКЭЯРБ  ┼ЮГЮУ ЛНЦКЮ  АШ ДНФХРЭ ДН ПНФДЕМХъ МЮ
НЯРПНБЕ ДПСЦХУ ДЕРЕИ, ВРНАШ РЕ ХЦПЮКХ Я МЕИ, БХДЕКХ, ЙЮЙ НМ Ю ЛЮЬЕР УБНЯРНЛ,
Х РЮЙ  ДЮКЕЕ. ▀Юъ  ЕЕ ХЛ АШ ГЮОНЛМХРЭ  БЯЕ ПЮБМН МЕ СДЮКНЯЭ, ОНЯЙНКЭЙС ┼ЮГЮУ
МХЙНЦДЮ МЕ КЮъКЮ.

        6

     ≈РНАШ  МХЙРН МЕ ПЮЯРПНЦЮКЯъ  ДН ЯКЕГ, ъ  РЕОЕПЭ ЦНБНПЧ  Н  АЕГБПЕЛЕММНИ
ЦХАЕКХ ┼ЮГЮУЮ: "≈РН  Ф, НМЮ  АШ БЯЕ  ПЮБМН МЕ  МЮОХЯЮКЮ АЕРУНБЕМЯЙСЧ └ЕБъРСЧ
ЯХЛТНМХЧ".
     ▓Н ФЕ ЯЮЛНЕ ъ ЦНБНПЧ Х Н ЯЛЕПРХ └ФЕИЛЯЮ ⌠ЩИРЮ:
     "≈РН  Ф,  ЕЛС  БЯЕ  ПЮБМН  МЕ  ДЮМН  АШКН МЮОХЯЮРЭ АЕРУНБЕМЯЙСЧ └ЕБъРСЧ
ЯХЛТНМХЧ".
     ²РНР  ХГБПЮЫЕММШИ  ДНБНД,  ОПХГБЮММШИ  ДНЙЮГЮРЭ,  ЙЮЙ  ЛЮКН  МЮЛ   ДЮМН
ЯНБЕПЬХРЭ ГЮ ЯБНЧ ФХГМЭ - ЙЮЙНБЮ АШ МХ АШКЮ ЕЕ ОПНДНКФХРЕКЭМНЯРЭ,- ХГНАПЕРЕМ
МЕ ЛМНЧ. ┌ОЕПБШЕ ъ СЯКШЬЮК ЩРНР ДНБНД ОН-ЬБЕДЯЙХ МЮ НДМХУ ОНУНПНМЮУ, ЦДЕ ЛМЕ
ДНБЕКНЯЭ  ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ  ЕЫЕ  ОПХ  ФХГМХ.  █Ю  РНИ  ЖЕПЕЛНМХХ  ОПНБНФЮКХ  Б
ОНЯКЕДМХИ  ОСРЭ  РСОНЦН  Х  МЕ  ОНКЭГНБЮБЬЕЦНЯъ  МХВЭЕИ ЯХЛОЮРХЕИ  ЛЮЯРЕПЮ Я
ЯСДНБЕПТХ, ОН ХЛЕМХ ▐ЕП ▌КЮТ ░НГЕМЙБХЯР. ▌М СЛЕП ЯНБЯЕЛ ЧМШЛ -  ХКХ, РНВМЕЕ,
Б  БНГПЮЯРЕ, ЯВХРЮБЬЕЛЯъ ЧМШЛ  Б  РС ЩПС,- НР МЮЯКЕДЯРБЕММНЦН ОНПНЙЮ ЯЕПДЖЮ,
ЙЮЙ  Х  └ФЕИЛЯ  ⌠ЩХР. ÷  ОНЬЕК МЮ  ОНУНПНМШ ЯН  ЯБНХЛ  ОПХъРЕКЕЛ,  ЯБЮПЫХЙНЛ
∙ЭъКЛЮПНЛ ─ПБХДНЛ │НЯРПЕЛНЛ; УНРъ  РЕОЕПЭ, ЛХККХНМ КЕР ЯОСЯРъ, БЯЕ ЩРХ ХЛЕМЮ
- КХЬЭ ОСЯРНИ ГБСЙ. Х ЙНЦДЮ  ЛШ БШУНДХКХ ХГ ЖЕПЙБХ, │НЯРПЕЛ ЯЙЮГЮК ЛМЕ: "≈РН
Ф - НМ АШ БЯЕ ПЮБМН МЕ МЮОХЯЮК АЕРУНБЕМЯЙСЧ └ЕБъРСЧ ЯХЛТНМХЧ".
     ÷ ЯОПНЯХК, ЯЮЛ КХ НМ ОПХДСЛЮК ЩРС ЛПЮВМСЧ ЬСРЙС, Х НМ НРБЕРХК, ВРН МЕР,
НМ ЯКШЬЮК ЕЕ НР ЯБНЕЦН ДЕДЮ-МЕЛЖЮ, ЙНРНПШИ БН БПЕЛъ ▐ЕПБНИ ЛХПНБНИ БНИМШ АШК
НТХЖЕПНЛ, НРБЕРЯРБЕММШЛ ГЮ ГЮУНПНМЕМХЕ САХРШУ  МЮ  ГЮОЮДМНЛ ТПНМРЕ. ▒НКДЮРШ,
ЙНРНПШЛ  БМНБЕ АШКЮ  ОНДНАМЮъ ПЮАНРЮ,  ХЛЕКХ РНЦДЮ  НАШЙМНБЕМХЕ  ОПЕДЮБЮРЭЯъ
ТХКНЯНТЯЙХЛ ПЮГЛШЬКЕМХъЛ МЮД РЕЛ ХКХ ХМШЛ РПСОНЛ, ОЕПЕД РЕЛ ЙЮЙ ЬБШПМСРЭ ЕЛС
Б  КХЖН КНОЮРС  ЦКХМШ,  Н РНЛ,  ЙЕЛ АШ НМ  ЛНЦ ЯРЮРЭ, ЕЯКХ АШ  МЕ СЛЕП ЯРНКЭ
ЛНКНДШЛ.  Х  АШБЮКШИ  МЮОЮПМХЙ, ЯПЕДХ  ОПНВХУ  ЖХМХВМШУ БЕЫЕИ,  ЛНЦ  ЯЙЮГЮРЭ
ГЮДСЛВХБНЛС  МНБНАПЮМЖС:  "█Е  ЦПСЯРХ.   ┘ЛС  БЯЕ  ПЮБМН  АШКН  МЕ  МЮОХЯЮРЭ
АЕРУНБЕМЯЙСЧ └ЕБъРСЧ ЯХЛТНМХЧ".

        x x x

     ┼НЦДЮ ЛЕМъ ЯЮЛНЦН ЕЫЕ ЛНКНДШЛ ОНУНПНМХКХ Б ▄ЮКЭЛё, БЯЕЦН Б ЬЕЯРХ ЛЕРПЮУ
НР ▐ЕПЮ ▌КЮТЮ  ░НГЕМЙБХЯРЮ, ∙ЭъКЛЮП ─ПБХД │НЯРПЕЛ, ОНЙХДЮъ  ЙКЮДАХЫЕ, РЮЙ ФЕ
ЯЙЮГЮК  Х  НАН  ЛМЕ: "≈РН  Ф,  ▀ЕНМ  БЯЕ ПЮБМН АШ  МЕ  МЮОХЯЮК  АЕРУНБЕМЯЙСЧ
└ЕБъРСЧ". ²РНР ДНБНД ОПХЬЕК  ЛМЕ МЮ ОЮЛъРЭ, ЙНЦДЮ ЙЮОХРЮМ  ТНМ ┼КъИЯР СЙНПъК
▄ЩПХ  ГЮ ЕЕ ОКЮВ ОН ВЕКНБЕЙС,  ЙНРНПНЦН НМХ ЯВХРЮКХ  ⌠ХККЮПДНЛ ■КЕЛЛХМЦНЛ. ┼
РНЛС БПЕЛЕМХ ЛХМСК КХЬЭ ДБЕМЮДЖЮРШИ  ВЮЯ  ХУ  ОКЮБЮМХъ, Х ЙЮОХРЮМ ВСБЯРБНБЮК
ЕЫЕ КЕЦЙНЕ ОПЕБНЯУНДЯРБН МЮД МЕЧ, ДЮ Х ОПЮЙРХВЕЯЙХ МЮД БЯЕЛХ.
     ▌АЗъЯМъъ ЕИ, ЙЮЙ БЕЯРХ ЙНПЮАКЭ ЙСПЯНЛ МЮ ГЮОЮД, НМ ДНАЮБХК:
     -  ≈РН  ГЮ  ОСЯРЮъ  РПЮРЮ  БПЕЛЕМХ  -  ОПНКХБЮРЭ  ЯКЕГШ  ОН  ЯНБЕПЬЕММН
МЕГМЮЙНЛНЛС ВЕКНБЕЙС! ▒СДъ ОН РНЛС, ВРН БШ ЛМЕ ПЮЯЯЙЮГЮКХ,  С  МЕЦН  МЕ АШКН
ПНДМШУ Х МХЙЮЙНИ ОНКЕГМНИ ДЕъРЕКЭМНЯРЭЧ НМ СФЕ МЕ  ГЮМХЛЮКЯъ. ▓ЮЙ  Н  ВЕЛ ФЕ
ОКЮЙЮРЭ?
     │ШРЭ  ЛНФЕР, ДКъ  ЛЕМъ РН  АШК ЯЮЛШИ СДНАМШИ  ЛНЛЕМР, ВРНАШ  ОПНХГМЕЯРХ
АЕЯРЕКЕЯМШЛ  ЦНКНЯНЛ:  "▌М  БЯЕ  ПЮБМН АШ  МЕ  МЮОХЯЮК  АЕРУНБЕМЯЙСЧ └ЕБъРСЧ
ЯХЛТНМХЧ".
     ▌ДМЮЙН  ЙЮОХРЮМ  ЯЮЛ  ПЕЬХК ОНЬСРХРЭ  - УНРъ ОПНГБСВЮКН ЩРН  МЕ ЯКХЬЙНЛ
ОНУНФЕ МЮ ЬСРЙС:

РНЦДЮ, ЙНЦДЮ ЕЯРЭ ОНБНД. Б ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ НОКЮЙХБЮРЭ ЯНБЕПЬЕММН МЕВЕЦН.
     - ▌М АШК  ЛНХЛ ЛСФЕЛ! ÷ БЯЕПЭЕГ НРМЕЯКЮЯЭ Й АПЮЙС, ЙНРНПШИ БШ ГЮЙКЧВХКХ
ЛЕФДС МЮЛХ. ▄НФЕРЕ ЯЛЕъРЭЯъ, ЙНКХ УНРХРЕ!- ЦНПъВН БНГПЮГХКЮ НМЮ (⌠ЩИР Й РНЛС
БПЕЛЕМХ  ЕЫЕ  МЕ  АШК ОНКНФЕМ Б ЛНПНГХКЭМХЙ, Х ЙНМВХМЮ ЕЦН  АШКЮ ЕЫЕ ЯБЕФЮ Б
ОЮЛъРХ).-  ▌М ЛМНЦНЕ ДЮК ЩРНЛС ЛХПС  Х ЛНЦ АШ ДЮРЭ ЕЫЕ АНКЭЬЕ, ЯСЛЕИ  ЛШ ЕЦН
ЯОЮЯРХ!
     - Х ВРН ФЕ РЮЙНЦН ГЮЛЕВЮРЕКЭМНЦН НМ ДЮК ЛХПС?- МЕ СДЕПФЮКЯъ ЙЮОХРЮМ.
     -  ▌М  ЯЛШЯКХК  Б  БЕРПъМШУ ЛЕКЭМХЖЮУ АНКЭЬЕ,  ВЕЛ ЙРН-МХАСДЭ  ХГ  МШМЕ
ФХБСЫХУ,- НРБЕВЮКЮ ▄ЩПХ.- ▌М ЦНБНПХК, ВРН  ЯЛНЦ  АШ ГЮЙПШРЭ СЦНКЭМШЕ ЬЮУРШ Х
СПЮМНБШЕ  ПСДМХЙХ Х  ВРН ЕЦН БЕРПъЙНБ  АШКН  АШ ДНЯРЮРНВМН,  ВРНАШ  Б  ЯЮЛШУ
УНКНДМШУ ВЮЯРъУ ЯБЕРЮ ЯРЮКН РЕОКН, ЙЮЙ БН ■КНПХДЕ. ┬ ЕЫЕ НМ АШК ЙНЛОНГХРНП.
     - └Ю МС?- НРНГБЮКЯъ ЙЮОХРЮМ.
     - └Ю! ▌М МЮОХЯЮК ДБЕ ЯХЛТНМХХ.
     ²РС  ОНДПНАМНЯРЭ -  Б ЯБЕРЕ БЯЕЦН ЯЙЮГЮММНЦН ПЮМЕЕ - ъ  МЮЬЕК  НЯНАЕММН
ОХЙЮМРМНИ. ▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, ⌠ЩИР Б ОНЯКЕДМЧЧ  Б  ЯБНЕИ ФХГМХ  МНВЭ ОПХОХЯЮК ЯЕАЕ
ЮБРНПЯРБН  ДБСУ  ЯХЛТНМХИ. ┼НЦДЮ НМХ ДНАЕПСРЯъ ДНЛНИ,  ОПНДНКФЮКЮ ▄ЩПХ,  НМЮ
НРОПЮБХРЯъ Б  ▄СЯ  └ФН Х НРШЫЕР  ЩРХ ЯХЛТНМХХ, МХЙНЦДЮ ЕЫЕ МЕ ХЯОНКМъБЬХЕЯъ,
НМЮ ОНЯРЮПЮЕРЯъ ЯДЕКЮРЭ БЯЕ, ВРНАШ НМХ ОПНГБСВЮКХ Б ХЯОНКМЕМХХ ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ
НПЙЕЯРПЮ.
     - ⌠ХККЮПД АШК РЮЙНИ ЯЙПНЛМШИ,- ГЮЙНМВХКЮ НМЮ.
     - ▒СДъ ОН БЯЕЛС, РЮЙ,- ОПНЛНКБХК ЙЮОХРЮМ.


        x x x

     ▒РН   БНЯЕЛЭ   ВЮЯНБ  ЯОСЯРъ  ЙЮОХРЮМС   ОПХЬКНЯЭ   БЯРСОХРЭ  Б  ОПъЛНЕ
ЯНОЕПМХВЕЯРБН Я ЩРХЛ НАПЮГЖНЛ ЯЙПНЛМНЯРХ Х ДНАПНДЕРЕКХ.
     - ┘ЯКХ АШ РНКЭЙН ⌠ХККЮПД АШК ФХБ,- ГЮъБХКЮ ▄ЩПХ,- НМ АШ РНВМН ГМЮК, ЙЮЙ
ОНЯРСОХРЭ.
     ┼ЮОХРЮМ СЯОЕК СФЕ ОНКМНЯРЭЧ  СРПЮРХРЭ ВСБЯРБН ЯНАЯРБЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ,
Х УНРъ БОЕПЕДХ С МЕЦН АШКН ЕЫЕ РПХДЖЮРЭ КЕР ФХГМХ, ЕЛС МЕ ЯСФДЕМН АШКН БМНБЭ
НАПЕЯРХ ЩРН ВСБЯРБН. ≈ЕЛ МЕ ЯЧФЕР ДКъ МЮЯРНъЫЕИ РПЮЦЕДХХ? ┬ЯОШРШБЮъ СМХФЕМХЕ
НР МЮЯЛЕЬЕЙ ▄ЩПХ, НМ ОПНХГМЕЯ:
     - ÷  ЦНРНБ ОПХМъРЭ КЧАШЕ  ОПЕДКНФЕМХъ.  ┌ЮЛ МСФМН КХЬЭ ЯЙЮГЮРЭ, ЙЮЙ  МЮ
ЛНЕЛ ЛЕЯРЕ  ОНЯРСОХК  АШ  БЮЬ  ГЮЛЕВЮРЕКЭМШИ ⌠ХККЮПД,-  Х ъ  ХЯОНКМЧ  ЩРН  Я
БЕКХВЮИЬХЛ СДНБНКЭЯРБХЕЛ.
     ┼  РНЛС  БПЕЛЕМХ НМ  ДЮК ЯБНЕЛС  ЛНГЦС НРЯРЮБЙС Х  ОКШК, ОНБХМСъЯЭ КХЬЭ
ВСБЯРБС  Х ОНБНПЮВХБЮъ ОН ЕЦН ЯНБЕРС ЯСДМН РН РСДЮ, РН ЯЧДЮ. ▀ЧАНИ БЯРПЕВМШИ
НЯРПНБ ОКНЫЮДЭЧ Я  МНЯНБНИ ОКЮРНЙ  БШГБЮК АШ С  МЕЦН ЯКЕГШ АКЮЦНДЮПМНЯРХ.  Х
ЩРНЛС "РЮЙ, ЯМНБЮ ЯБЕПХЛЯъ  ОН  ЯНКМЖС, РЕОЕПЭ ОНКМШИ БОЕПЕД, РЕОЕПЭ МЮКЕБН,
РЕОЕПЭ ГЮДМХИ УНД, РЕОЕПЭ МЮОПЮБН" МЕ АШКН ЙНМЖЮ.
     ▐ЮКСАНИ МХФЕ ▒ЕКЕМЮ ▄ЮЙХМРНЬ БГШБЮКЮ:
     - ┼Ю-ГЮЮЮЮЮЮУ! ┼Ю-ГЮЮЮЮЮЮУ! ┼РН-МХАСДЭ БХДЕК ЛНЧ ЯНАЮЙС?
     -  █ЮБЕПУС  ЕЕ  МЕР,- ОПНЙПХВЮКЮ  Б  НРБЕР  ▄ЩПХ,  ОНЯКЕ ВЕЦН,  ОШРЮъЯЭ
ОПЕДЯРЮБХРЭ,  ВРН  ЯДЕКЮК АШ МЮ ХУ ЛЕЯРЕ ⌠ХККЮПД, ОНДСЛЮКЮ  БДПСЦ, ВРН, АШРЭ
ЛНФЕР,  "▄ЮМДЮПЮЙЯ" ПЮАНРЮЕР  МЕ РНКЭЙН  ЙЮЙ ВЮЯШ  Х  ОЕПЕБНДВХЙ,  МН Х  ЙЮЙ
ПЮДХНОЕПЕДЮРВХЙ.  Х  ОНОПНЯХКЮ  ЙЮОХРЮМ  Ю  ОНОШРЮРЭЯъ  ОЕПЕДЮРЭ  Я  ОНЛНЫЭЧ
ЙНЛОЭЧРЕПЮ ЯХЦМЮК Н ОНЛНЫХ.
     ┼ЮОХРЮМ  МЕ  ГМЮК, ВРН ДНЯРЮБЬЕЕЯъ ХЛ СЯРПНИЯРБН  АШКН "▄ЮМДЮПЮЙЯ".  ▌М
ОНКЮЦЮК, ВРН  ЩРН "┐НЙСАХ". ▓ЮЙНИ "┐НЙСАХ" БЮКъКЯъ  Х С МЕЦН ДНЛЮ, Б ┼ХРН, Б
ъЫХЙЕ  ЯРНКЮ - БЛЕЯРЕ Я ГЮОНМЙЮЛХ,  МЮПСВМШЛХ ВЮЯЮЛХ  Х ОПНВЕИ ЛЕКНВЭЧ.  ┘ЦН
ОНДЮПХК ЕЛС  АПЮР  МЮ  ОПНЬКНЕ  ░НФДЕЯРБН, МН НМ МЕ  МЮЬЕК  Б ЩРНЛ  ЮООЮПЮРЕ
ЙЮЙНЦН-КХАН ОПНЙЮ. └Къ МЕЦН ЩРН АШКЮ ОПНЯРН ХЦПСЬЙЮ, Х  НМ  ДНОНДКХММН ГМЮК,
ВРН МХЙЮЙНЦН ПЮДХНОЕПЕДЮРВХЙЮ Б МЕИ МЕР.
     ▓ЕОЕПЭ НМ БГБЕЯХК Б ПСЙЕ ЩРС ЬРСЙНБХМС, ЙНРНПСЧ ОПХМХЛЮК ГЮ "┐НЙСАХ", Х
НРБЕРХК ▄ЩПХ:
     _- _÷_ АШ НРДЮК ОПЮБСЧ  ПСЙС МЮ НРЯЕВЕМХЕ  ПЮДХ РНЦН, ВРНАШ ЩРНР  ЙСЯНЙ
ФЕКЕГЮ НЙЮГЮКЯъ ПЮДХНОЕПЕДЮРВХЙНЛ.  █Н ГЮБЕПъЧ  БЮЯ: ДЮФЕ  ЯБъРЕИЬХИ ⌠ХККЮПД
■КЕЛЛХМЦ МЕ ЯЛНЦ АШ ОЕПЕДЮРЭ ХКХ  ОПХМъРЭ  ЙЮЙНЕ  АШ РН МХ  АШКН ЯННАЫЕМХЕ Я
ОНЛНЫЭЧ "┐НЙСАХ".
     - ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ОНПЮ АШ БЮЛ АПНЯХРЭ ЛЮМЕПС БШЯЙЮГШБЮРЭЯъ РЮЙ ЙЮРЕЦНПХВМН
НАН БЯЕЛ МЮ ЯБЕРЕ!- ОЮПХПНБЮКЮ ▄ЩПХ.
     - └Ю, ЛМЕ РНФЕ РЮЙ ЙЮФЕРЯъ,- СЯРСОХК НМ.
     - ▓НЦДЮ ОНЬКХРЕ ЯХЦМЮК SOS,- ОПНДНКФЮКЮ ▄ЩПХ.- ∙СФЕ БЕДЭ МЕ АСДЕР?
     -  ∙СФЕ  МЕ  АСДЕР,  ЩРН БЕПМН.  ┌Ш ЯНБЕПЬЕММН ОПЮБШ, ЛХЯЯХЯ ■КЕЛЛХМЦ,-
НРБЕРХК ЙЮОХРЮМ  Х,  ОНДМЕЯъ Й ЦСАЮЛ  ЛХЙПНТНМ  "▄ЮМДЮПЮЙЯЮ",  МЕЯЙНКЭЙН ПЮГ
ОНБРНПХК  ЯКНБН, НАНГМЮВЮБЬЕЕ  ЛХККХНМ  КЕР  МЮГЮД МЮ ЛЕФДСМЮПНДМНЛ  ЛНПЯЙНЛ
ъГШЙЕ ЯХЦМЮК АЕДЯРБХъ: "Mayday! Mayday! Mayday!"

     / ▄ЮИЯЙХИ ДЕМЭ (ЮМЦК.)./

     ▐НЯКЕ ЩРНЦН  НМ НРНДБХМСК  ЙНЛОЭЧРЕП Б ЯРНПНМС,  РЮЙ, ВРНАШ  НМХ Я ▄ЩПХ
ЛНЦКХ ОПНВХРЮРЭ НРБЕР, ЕЯКХ  АШ НМ ОПНЯРСОХК МЮ ЩЙПЮМЕ. ▒КСВХКНЯЭ  РЮЙ,  ВРН
НМХ ОНДЙКЧВХКХЯЭ Й РНЛС ЯЕЙРНПС ОЮЛъРХ ЩРНЦН ЮООЮПЮРЮ,  ЙНРНПШИ НРЯСРЯРБНБЮК
С "┐НЙСАХ" Х Б ЙНРНПНЛ УПЮМХКХЯЭ ЖХРЮРШ  МЮ БЯЕБНГЛНФМШЕ РЕЛШ, БЙКЧВЮъ ЛЕЯъЖ
ЛЮИ. Х МЮ ЩЙПЮМВХЙЕ ОНъБХКХЯЭ ЯКЕДСЧЫХЕ РЮХМЯРБЕММШЕ ЯКНБЮ:

     "┌ ПЮГБПЮРМНЛ ЛЮЕ - ЙХГХК, ЙЮЬРЮМ, АЮЦПъМХЙ
                                               ЖБЕРСЫХИ.
     │ШРЭ ЯЗЕДЕММШЛ, ПЮЯВКЕМЕММШЛ, НОЭъМЕММШЛ
                                               ЯПЕДХ ЬНПНУНБ..."

     ▓.▒.²КХНР (1888-1965)

        7

     ┼ЮОХРЮМ Х ▄ЩПХ МЮ ЛХМСРС ОНБЕПХКХ, ВРН  ХЛ СДЮКНЯЭ  БЯРСОХРЭ  Б ЯБъГЭ Я
БМЕЬМХЛ ЛХПНЛ,- УНРъ МХЙЮЙНИ НРБЕР МЮ ЯХЦМЮК SOS МЕ ЛНЦ ОПХИРХ РЮЙ АШЯРПН  Х
Б ЯРНКЭ КХРЕПЮРСПМНИ ТНПЛЕ.
     "Mayday!   Mayday!  ┌ШГШБЮЕР  "Bahia   de  Darwin".   ┼ННПДХМЮРШ  ЯСДМЮ
МЕХГБЕЯРМШ. ┌Ш ЛЕМъ ЯКШЬХРЕ?"- БМНБЭ ОПНХГМЕЯ ЙЮОХРЮМ Б ЛХЙПНТНМ.
     █Ю ВРН "▄ЮМДЮПЮЙЯ" ЕЛС НРБЕРХК:

     ▄ЮИ МНБШИ БШДЮРЭЯъ ВСДЕЯМШИ ЛНФЕР, МН
     └БЮДЖЮРЭ ВЕРШПЕ ЯРСЙМЕР МЮЛ Я РНАНИ.

     ─.².∙ЮСЯЛЕМ (1859-1936)

     ┬РЮЙ, ЯРЮКН НВЕБХДМШЛ, ВРН ЩРН ЯЮЛ ЙНЛОЭЧРЕП, ПЕЮЦХПСъ МЮ  ЯКНБН "ЛЮИ",
БШДЮБЮК ХЛ ЖХРЮРШ. ²РН МЕЯЙНКЭЙН НГЮДЮВХКН ЙЮОХРЮМЮ, МН НМ ОПНДНКФЮК БЕПХРЭ,
ВРН  Б  ПСЙЮУ  С  МЕЦН  МЮУНДХРЯъ   "┐НЙСАХ",   УНРъ,  АШРЭ  ЛНФЕР,  Х  ВСРЭ
СЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮММНИ ЛНДХТХЙЮЖХХ, ВЕ  Л  РНР, ЙНРНПШИ  УПЮМХКЯъ С  МЕЦН ДНЛЮ.
█ХВЕЦН-РН ЕЛС  МЕ  АШКН  ХГБЕЯРМН! ⌠КНБХБ,  ВРН НРБЕРШ НМ ОНКСВЮЕР МЮ  ЯКНБН
"ЛЮИ", ЙЮОХРЮМ ПЕЬХК ОНОПНАНБЮРЭ "ХЧМЭ".
     "▄ЮМДЮПЮЙЯ" МЕЛЕДКЕММН НРПЕЮЦХПНБЮК:

     ⌠Ф ХЧМЭ АСЬСЕР ОНБЯЧДС.

     ▌ЯЙЮП ∙ЩЛЛЕПЯРЮИМ II (1895-1960)

     - ▌ЙРъАПЭ! ▌ЙРъАПЭ!- БШЙПХЙМСК ЙЮОХРЮМ.
     Х "▄ЮМДЮПЮЙЯ" НРБЕВЮК ЕЛС:

     ▌ЯЕММХЕ КХЯРЭъ СБъКХ,
     ▒ЕП, ЙЮЙ ОЕОЕК, АШК МЕАНЯБНД.
     ▐КНЯЙН-ОЕОЕКЭМШЛ АШК МЕАНЯБНД.
     ≤ЕК ОСЯРШММШИ БЕВЕП, НЙРъАПЭ - Х ЛНИ ЯЮЛШИ МЕОЮЛъРМШИ ЦНД.

     ²ДЦЮП ─ККЮМ ▐Н (1809-1849)

     ²РН АШКН БЯЕ, МЮ ВРН АШК ЯОНЯНАЕМ  "▄ЮМДЮПЮЙЯ", ЙНРНПШИ ЙЮОХРЮМ БЯЕ ЕЫЕ
ОПХМХЛЮК ГЮ "┐НЙСАХ". ▄ЩПХ  ЯЙЮГЮКЮ, ВРН,  ОНФЮКСИ,  КСВЬЕ  ЕИ  ГЮАПЮРЭЯъ  Б
"БНПНМЭЕ ЦМЕГДН" Х ОНМЮАКЧДЮРЭ - БДПСЦ ВРН-МХАСДЭ ДЮ СБХДХР.
     ▌ДМЮЙН, ОПЕФДЕ  ВЕЛ НРОПЮБХРЭЯъ РСДЮ, НМЮ НРОСЯРХКЮ ЕЫЕ НДМС ЙНКЙНЯРЭ Б
ЮДПЕЯ  ЙЮОХРЮМЮ,  ОНОПНЯХБ ЕЦН МЮГБЮРЭ  НЯРПНБ,  ЙНРНПШИ  НМЮ  ЛНФЕР  БЯЙНПЕ
СБХДЕРЭ ЯН  ЯБНЕЦН  МЮАКЧДЮРЕКЭМНЦН ОСМЙРЮ. ┬АН БНР СФЕ РПЕРХИ ДЕМЭ, ЙЮЙ РНР
СОНЛХМЮК  БЯЕ МНБШЕ  НЯРПНБЮ, КЕФЮБЬХЕ  ъЙНАШ ГЮ ЦНПХГНМРНЛ, ОПъЛН ОН ЙСПЯС:
"▒ЛНРПХРЕ Б НАЮ. ┌ЯЙНПЕ ДНКФЕМ  ОНЙЮГЮРЭЯъ  ▒ЮМ ┼ПХЯРНАЮКЭ ХКХ,  АШРЭ ЛНФЕР,
∙ЕМНБЕЯЮ - Б ГЮБХЯХЛНЯРХ НР  РНЦН, ЙЮЙ ЯХКЭМН ЛШ НРЙКНМХКХЯЭ Й ЧЦС,- ЦНБНПХК
НМ;  Х ГЮРЕЛ Б РНР ФЕ ДЕМЭ  ГЮъБКъК: - ─ЦЮ! ÷ ГМЮЧ,  ЦДЕ  ЛШ. Б КЧАНИ ЛНЛЕМР
ЛНФЕР  ОНъБХРЭЯъ  ∙СД -  ЕДХМЯРБЕММНЕ  Б  ЛХПЕ  ЛЕЯРН  ЦМЕГДНБЭъ  БНКМХЯРНЦН
ЮКЭАЮРПНЯЮ, ЯЮЛНИ ЙПСОМНИ ОРХЖШ МЮ ЮПУХОЕКЮЦЕ". ┬ РЮЙ АЕГ ЙНМЖЮ.
     ┼ЯРЮРХ  ЯЙЮГЮРЭ, ЩРХ ЮКЭАЮРПНЯШ Х  ОН ЯЕИ ДЕМЭ ЯСЫЕЯРБСЧР Х ОН-ОПЕФМЕЛС
ЦМЕГДъРЯъ МЮ НЯРПНБЕ ∙СД, ░ЮГЛЮУ ЙПШКЭЕБ С МХУ ДНЯРХЦЮЕР  ДБСЛ ЛЕРПНБ, Х НМХ
БЯЕ РЮЙ ФЕ  БЕПМШ БНГДСЬМНИ ЯРХУХХ.  ▌МХ  БЯЕ  ЕЫЕ ОНКЮЦЮЧР, ВРН  АСДСЫЕЕ ГЮ
РЕЛХ, ЙРН СЛЕЕР КЕРЮРЭ.
     ▌ДМЮЙН РЕОЕПЭ, МЮ ХЯУНДЕ ОъРНЦН  ДМъ  ОКЮБЮМХъ, МЮ БНОПНЯ  ▄ЩПХ,  ЙЮЙНИ
НЯРПНБ НФХДЮЕР ХУ БОЕПЕДХ, ЙЮОХРЮМ ОПНЛНКВЮК.
     ▌МЮ ЯОПНЯХКЮ ЯМНБЮ - Х НМ ЛПЮВМН НРБЕРХК:
     - ┐НПЮ ─ПЮПЮР.

        x x x

     ÷ АШК СДХБКЕМ, ЙНЦДЮ, ГЮАПЮБЬХЯЭ Б "БНПНМЭЕ ЦМЕГДН", НМЮ  МЕ БЯЙПХЙМСКЮ
НР МЕНФХДЮММНЯРХ ОПХ  БХДЕ РНЦН, ВРН ъ ОПХМъК ГЮ ПЕДЙНЕ ЮРЛНЯТЕПМНЕ ъБКЕМХЕ.
▌МН МЮВХМЮКНЯЭ ОПъЛН ГЮ ЙНПЛНИ ЙНПЮАКъ Х  РъМСКНЯЭ, СУНДъ ЙСДЮ-РН БДЮКЭ, ЙЮЙ
ЙХКЭБЮРЕП.  ÷БКЕМХЕ  ЩРН, ЯБъГЮММНЕ, ЙЮЙ ъ ПЕЬХК, Я ЩКЕЙРПХВЕЯРБНЛ,  УНРъ  Х
ЯНБЕПЬЕММН АЕГГБСВМНЕ,  АШКН, ОНБХДХЛНЛС, ЯПНДМХ  ЬЮПНБНИ  ЛНКМХХ  ХКХ НЦМъЛ
ЯБъРНЦН ²КЭЛЮ.
     │ШБЬЮъ  СВХРЕКЭМХЖЮ  ЦКъДЕКЮ ОПъЛН  МЮ ЩРС МЕБХДЮКЭ, МЕ  ОНДЮБЮъ  БХДЮ,
АСДРН ЯВХРЮЕР ЕЦН ВЕЛ-РН ХГ  ПъДЮ  БНМ БШУНДъЫХЛ. Х РСР ъ ОНМъК, ВРН  КХЬЭ ъ
ЯОНЯНАЕМ ЩРН  БХДЕРЭ Х ВРН ЩРН  Б РНВМНЯРХ РЮЙНЕ: РСММЕКЭ Б ┤ЮЦПНАМСЧ ФХГМЭ.
▌М НОъРЭ ОПХЬЕК ГЮ ЛМНИ.
     └Н ЩРНЦН ъ БХДЕК ЕЦН РПХФДШ: Б РНР ЛХЦ, ЙНЦДЮ ЛМЕ НРЯЕЙКН ЦНКНБС, ГЮРЕЛ
МЮ  ЙКЮДАХЫЕ  Б ▄ЮКЭЛё, ЙНЦДЮ БКЮФМЮъ  ЬБЕДЯЙЮъ ГЕЛКъ АЮПЮАЮМХКЮ  ОН  ЙПШЬЙЕ
ЛНЕЦН  ЦПНАЮ Х ∙ЭъКЛЮП ─ПБХД │НЯРПЕЛ, ЙНРНПНЛС СФ РНВМН  МЕ ДЮМН АШКН МХВЕЦН
МЮОХЯЮРЭ, ЯЙЮГЮК ОПН ЛЕМъ: "≈РН  Ф, НМ БЯЕ ПЮБМН  МЕ МЮОХЯЮК АШ АЕРУНБЕМЯЙСЧ
└ЕБъРСЧ ЯХЛТНМХЧ". Х  Б РПЕРХИ ПЮГ - ЙНЦДЮ ъ  ЯЮЛ ЯХДЕК Б БНПНМЭЕЛ ЦМЕГДЕ БН
БПЕЛъ ЬРНПЛЮ Б ▒ЕБЕПМНИ ─КРЮМРХЙЕ, ОНД ДНФДЕЛ ЯН ЯМЕЦНЛ Х ЛНПЯЙХЛХ АПШГЦЮЛХ,
БШЯНЙН, РНВМН АЮЯЙЕРАНКЭМШИ ЛъВ, ДЕПФЮ ЯБНЧ НРПСАКЕММСЧ ЦНКНБС.
     ┌НОПНЯ, ОНДПЮГСЛЕБЮЕЛШИ ъБКЕМХЕЛ  ЦНКСАНЦН РСММЕКъ, АШК  НАПЮЫЕМ РНКЭЙН
ЙН ЛМЕ: СРНКХК КХ ъ,  МЮЙНМЕЖ, ОНКМНЯРЭЧ ЯБНЕ КЧАНОШРЯРБН Б НРМНЬЕМХХ ФХГМХ?
┘ЯКХ ДЮ - РН ЛМЕ ДНЯРЮРНВМН АШКН КХЬЭ ЯРСОХРЭ БМСРПЭ ЩРНЦН ОНДНАХъ ЬКЮМЦЮ НР
ОШКЕЯНЯЮ. └ЮФЕ АСДЭ Б ЩРНЛ РСММЕКЕ, ЯБЕРХБЬЕЛЯъ ЯРНКЭ ФЕ МЕъПЙХЛ ЯБЕРНЛ, ЙЮЙ
Х ЩКЕЙРПНОКХРШ Б ЙЮЛАСГЕ "Bahia de Darwin", БЯЮЯШБЮЧЫЮъ РъЦЮ  - НМЮ, ОНУНФЕ,
МЕ  ЛЕЬЮКЮ  ЛНЕЛС  НРЖС,  ОХЯЮРЕКЧ-ТЮМРЮЯРС  ┼ХКЦНПС ▓ПЮСРС  ЯРНъРЭ  Б ЯЮЛНЛ
БУНДМНЛ НРБЕПЯРХХ Х АНКРЮРЭ ЯН ЛМНИ.

        x x x
     ▐ЕПБНЕ, ВРН ЛМЕ ЯЙЮГЮК НРЕЖ ХГ-ГЮ ЙНПЛШ "Bahia de Darwin", АШКН:
     - █С ВРН, Я РЕАъ  МЕ ДНБНКЭМН  ЕЫЕ ЩРНЦН ЙНПЮАКъ ДСПЮЙНБ, ЛНИ  ЛЮКЭВХЙ?
┬ДХ ЯЙНПЕИ Й ОЮОЕ. ▓НКЭЙН НРЙЮФХЯЭ - Х РЕАЕ МЕ СБХДЕРЭЯъ ЯН ЛМНИ ЕЫЕ ЛХККХНМ
КЕР.
     ▄ХККХНМ КЕР! │НФЕ ЛНИ: ЛХККХНМ КЕР! ▌М МЕ ЬСРХК.  ┼ЮЙХЛ АШ ОКНУХЛ НРЖНЛ
НМ МХ АШК, НМ БЯЕЦДЮ ДЕПФЮК ЯБНХ НАЕЫЮМХъ Х МХЙНЦДЮ ЯНГМЮРЕКЭМН МЕ НАЛЮМШБЮК
ЛЕМъ.
     ▐НЩРНЛС ъ ЯДЕКЮК ЬЮЦ Б ЕЦН  ЯРНПНМС, МН БРНПНЦН ДЕКЮРЭ  МЕ ЯРЮК.  ÷ БЕК
ЯЕАъ  ЙЮЙ ЯЮЛЙЮ  ЯХМЕКЮОНИ НКСЬХ Б МЮВЮКЕ АПЮВМНЦН РЮМЖЮ.  ┼ЮЙ  Х РЮЛ,  ЩРХЛ
ОЕПБШЛ МЕСБЕПЕММШЛ  ЬЮЦНЛ  ГЮОСЫЕМШ АШКХ ВЮЯШ, УНД  ЙНРНПШУ Я  ЩРНЦН ЛНЛЕМРЮ
ЯРЮМНБХКЯъ МЕНРБПЮРХЛШЛ. ÷ СФЕ ХГЛЕМХКЯъ, УНРъ ДН БУНДЮ Б РСММЕКЭ НЯРЮБЮКНЯЭ
ОПНИРХ ЕЫЕ МЕЛЮКН. ┐СК  ЛЮЬХМ  "Bahia de Darwin"  ГЮГБСВЮК ЦКСЬЕ  Х ЯРЮКЭМЮъ
ОЮКСАЮ  ЯРЮКЮ  ОПНГПЮВМНИ, РЮЙ ВРН БГЦКъДС  ЛНЕЛС  НРЙПШКЮЯЭ  ЦКЮБМЮъ  ЙЮЧР-
ЙНЛОЮМХъ,  ЦДЕ  ДЕБНВЙХ  ХГ  ОК