ОСЦЮММШУ ДН
ЯЛЕПРХ,  МЕ  ГМЮЧЫХУ,  ЦДЕ  МЮУНДХРЯъ  РСЮКЕР,  НЯКЕОКЕММШУ   ЩЙНМНЛХВЕЯЙХЛ,
РЕУМНКНЦХВЕЯЙХЛ, ЩЙНКНЦХВЕЯЙХЛ Х  ОНКХРХВЕЯЙХЛ УЮНЯНЛ. ÷ ЦНБНПЧ  Н РНЛ, ВЕЦН
РЮЙ МЕХЯРНБН ФЕКЮЧР  БЯЕ ЮЛЕПХЙЮМЖШ --  Х ВРН  АШКН С  ЛЕМъ  Б ┬МДХЮМЮОНКХЯЕ
ОЕПЕД ┌РНПНИ ЛХПНБНИ БНИМНИ, ВРН АШКН С ОЕПЯНМЮФЕИ "█ЮЬЕЦН ЦНПНДЙЮ" ▓НПМРНМЮ
⌠ЮИКДЕПЮ, Х ВРН ЕЯРЭ С ОКЕЛЕМХ ХАН.

     ┌ ЯНПНЙ  ОъРНИ ЦКЮБЕ ъ  ОПЕДКНФХК  ДБЕ  ОНОПЮБЙХ Й ┼НМЯРХРСЖХХ. ┌НР ЕЫЕ
ДБЕ.  ┌Ш ФЕ МЕ  ЯЙЮФЕРЕ, ВРН  ъ ЛМНЦНЦН УНВС НР ФХГМХ, ъ УНВС МЕ АНКЭЬЕ, ВЕЛ
ДЮЕР │ХККЭ Н ▐ПЮБЮУ:
     ▐НОПЮБЙЮ  XXX:  ┼ЮФДШИ  ВЕКНБЕЙ  ОН  ДНЯРХФЕМХХ СЯРЮМНБКЕММНЦН  ГЮЙНМНЛ
БНГПЮЯРЮ  НАЗъБКъЕРЯъ  БГПНЯКШЛ  ОН  ОПНУНФДЕМХХ  ЯННРБЕРЯРБСЧЫЕИ  ОСАКХВМНИ
ЖЕПЕЛНМХХ, БН БПЕЛъ ЙНРНПНИ НМ ХКХ НМЮ ДНКФЕМ ОПХМъРЭ МЮ ЯЕАъ НАъГЮММНЯРХ ОН
НРМНЬЕМХЧ Й НАЫЕЯРБС Х ЯБъГЮММНЕ Я ЩРХЛ ДНЯРНХМЯРБН.
     ▐НОПЮБЙЮ XXXI: ┌ЯЕ БНГЛНФМШЕ СЯХКХъ  ДНКФМШ АШРЭ НАПЮЫЕМШ МЮ РН,  ВРНАШ
ЙЮФДШИ ВЕКНБЕЙ  ВСБЯРБНБЮК, ВРН ОН МЕЛС АСДСР  ЦНПЭЙН ОКЮЙЮРЭ, ЙНЦДЮ  НМ ХКХ
НМЮ СЛПЕР.
     ▓ЮЙХЕ БЕЫХ, ЕЯРЕЯРБЕММН, ЛНЦСР МЮДЕФМН НАЕЯОЕВХБЮРЭЯъ  РНКЭЙН  АНКЭЬХЛХ
ЯЕЛЭъЛХ.


        53

     ▄НМЯРП  БН  "■ПЮМЙЕМЬРЕИМЕ, ХКХ ▒НБПЕЛЕММНЛ  ▐ПНЛЕРЕЕ"  ЯРЮМНБХРЯъ ГКШЛ
ХГ-ГЮ РНЦН, ВРН  ОНМХЛЮЕР,  ЙЮЙ  ОКНУН ФХРЭ, ЕЯКХ  РШ  РЮЙНИ СПНД.  ▌М  САХК
■ПЮМЙЕМЬРЕИМЮ  -- СВЕМНЦН, МЮОНЛМЧ ЕЫЕ ПЮГ. ┬ РСР ъ АШЯРПЕМЭЙН  ЯДЕКЮЧ  НДМН
ГЮЛЕВЮМХЕ. ▄НИ ЯРЮПЬХИ АПЮР │ЕПМХ МХЙНЦДЮ МЕ АШК СВЕМШЛ БПНДЕ ■ПЮМЙЕМЬРЕИМЮ,
НМ   МХЙНЦДЮ  МЕ  ПЮАНРЮК  Х  МЕ  АСДЕР  ПЮАНРЮРЭ  МЮД  ОПХАНПЮЛХ,   ЙНРНПШЕ
ОПЕДМЮГМЮВЕМШ РНКЭЙН  ДКъ ПЮГПСЬЕМХъ.  ▌М  МЕ АШК ▐ЮМДНПНИ, МЕ ПЮЯОПНЯРПЮМХК
МНБШЕ ъДШ, МНБШЕ АНКЕГМХ Х РНЛС ОНДНАМНЕ.
     ▐Н ЦПЕВЕЯЙНИ ЛХТНКНЦХХ ▐ЮМДНПЮ АШКЮ ОЕПБНИ  ФЕМЫХМНИ. ┘Е  ЯНГДЮКХ АНЦХ,
ПЮЯЯЕПДХБЬХЕЯъ МЮ ▐ПНЛЕРЕъ ГЮ РН,  ВРН НМ ЯНГДЮК ХГ ЦКХМШ ОЕПБНЦН ЛСФВХМС, Ю
ГЮРЕЛ СЙПЮК С МХУ НЦНМЭ.  ▒НГДЮМХЕ ФЕМЫХМШ АШКН  ХУ ЛЕЯРЭЧ. ▌МХ ДЮКХ ▐ЮМДНПЕ
ъЫХЙ. ▐ПНЛЕРЕИ ОПНЯХК ЕЦН МЕ  НРЙПШБЮРЭ. ▌МЮ ЕЦН  НРЙПШКЮ.  ▌РРСДЮ БШПБЮКНЯЭ
БЯЕ ГКН, Я РЕУ ОНП ОПЕАШБЮЧЫЕЕ Б ВЕКНБЕЙЕ.
     ▐НЯКЕДМЕИ Б ъЫХЙЕ КЕФЮКЮ МЮДЕФДЮ. ▌МЮ СКЕРЕКЮ.

        x x x
     ²РН МЕ ъ ОПХДСЛЮК. ┬ МЕ  ┼ХКЦНП ▓ПЮСР. ²РН ОПХДСЛЮКХ ДПЕБМХЕ  ЦПЕЙХ.  ÷
БНР Й ВЕЛС. ■ПЮМЙЕМЬРЕИМНБ ЛНМЯРП АШК МЕЯВЮЯРМШЛ Х ГКНАМШЛ,  РНЦДЮ ЙЮЙ КЧДХ,
ЙНРНПШУ  НФХБХК ▓ПЮСР, АШКХ АНДПШ ДСУНЛ Х ДНАПШ, УНРъ  АНКЭЬХМЯРБН ХГ МХУ МЕ
ОНКСВХКХ АШ ОЕПБНЦН ОПХГЮ МЮ ЙНМЙСПЯЕ ЙПЮЯНРШ.
     ÷  ЯЙЮГЮК АНКЭЬХМЯРБН ХГ МХУ МЕ ОНКСВХКХ АШ ОПХГНБ МЮ ЙНМЙСПЯЕ ЙПЮЯНРШ.
▓ЮЛ АШКЮ ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ НДМЮ  ОНПЮГХРЕКЭМН ЙПЮЯХБЮъ ФЕМЫХМЮ. ▌МЮ ПЮАНРЮКЮ Б
ЮЙЮДЕЛХХ. ┘Е ГБЮКХ ┼КЮПЮ ┤ЮИМ. ▄НМХЙЮ ▐ЕОООЕП АШКЮ СБЕПЕМЮ, ВРН ХЛЕММН ┼КЮПЮ
┤ЮИМ  ЙСПХКЮ  ЯХЦЮПС,  ЙНРНПЮъ  ГЮЯРЮБХКХ  ЯПЮАНРЮРЭ   ДЮРВХЙ  ГЮДШЛКЕМХъ  Б
ЙЮПРХММНИ ЦЮКЕПЕЕ. ┼НЦДЮ ▄НМХЙЮ НАБХМХКЮ ЕЕ Б ЩРНЛ, ┼КЮПЮ ┤ЮИМ ЯЙЮГЮКЮ,  ВРН
ГЮ БЯЧ ЯБНЧ ФХГМЭ МХЙНЦДЮ МЕ ЙСПХКЮ  ЯХЦЮП, ВРН НМЮ МЕМЮБХДХР ЯХЦЮПШ, Х  РСР
ФЕ ХЯВЕГКЮ.
     ÷ МЕ ОПЕДЯРЮБКъЧ, ВРН Я МЕИ АШКН ОНРНЛ.

     ┼КЮПЮ  ┤ЮИМ   Х  ▄НМХЙЮ  ДЕКЮКХ   ОЕПЕБъГЙС  ПЮМЕМШЛ  Б  АШБЬЕЛ   ▄СГЕЕ
ЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ ХМДЕИЖЕ", ЙНРНПШИ ▓ПЮСР ОПЕБПЮРХК Б ЦНЯОХРЮКЭ. ┌НР РНЦДЮ ▄НМХЙЮ
Х ЯОПНЯХКЮ С ┼КЮПШ МЮЯВЕР ЯХЦЮПШ, Ю ┼КЮПЮ ХЯОЮПХКЮЯЭ.
     ▓ПЮСР,  ЯНОПНБНФДЮЕЛШИ  └ЮДКХ  ▐ПХМЯНЛ  Х  ДБСЛъ  ДПСЦХЛХ  БННПСФЕММШЛХ
НУПЮММХЙЮЛХ, Я ОПХЯБНЕММНИ АЮГСЙНИ Б ПСЙЮУ БШЦМЮК  БЯЕУ АПНДъЦ, ЙНРНПШЕ  ЕЫЕ
НЯРЮБЮКХЯЭ Б МНВКЕФЙЕ. ²РН НМ ЯДЕКЮК ПЮДХ РНЦН, ВРНАШ НЯБНАНДХРЭ ЙПНБЮРХ ДКъ
КЧДЕИ ЯН ЯКНЛЮММШЛХ ЙНМЕВМНЯРъЛХ,  ОПНКНЛКЕММШЛХ ВЕПЕОЮЛХ  Х РНЛС  ОНДНАМШЛ,
ЙНРНПШЕ МСФДЮКХЯЭ Б РЕОКНЛ  ОНЛЕЫЕМХХ АНКЭЬЕ, ВЕЛ АНЛФХ. ²РН АШКЮ ЯНПРХПНБЙЮ
АНКЭМШУ ОН  ЯРЕОЕМХ РъФЕЯРХ.  ▓ПЮСР БХДЕК, ЙЮЙ ЩРН ДЕКЮКХ МЮ  ОНКъУ ЯПЮФЕМХИ
┌РНПНИ  ЛХПНБНИ БНИМШ. "÷ ЯНФЮКЕЧ КХЬЭ Н РНЛ, ВРН С ЛЕМъ МЕР БРНПНИ ФХГМХ. ÷
АШ НРДЮК ЕЕ ГЮ  ЯБНЧ ЯРПЮМС", --  ЦНБНПХК ЮЛЕПХЙЮМЯЙХИ ОЮРПХНР  █ЮРЮМ  ∙ЕИК.
"│НЛФХ, Б ФНОС!" -- ЦНБНПХК ЮЛЕПХЙЮМЯЙХИ ОЮРПХНР ┼ХКЦНП ▓ПЮСР.

     └ФЕППХ  ░ХБЕПЯС, БНДХРЕКЧ  ДКХММНЦН КХЛСГХМЮ  ▐ЕООЕПЮ, ДНЯРЮКЮЯЭ  ВЕЯРЭ
ОПНЕУЮРЭ МЮ  ЯБНЕИ ЛЮЬХМЕ  ЛЕВРШ  ОН  СКХЖЮЛ  █ЭЧ-┴НПЙЮ,  НАЗЕГФЮъ  ПЮГАХРШЕ
ЮБРНЛНАХКХ  Х  ХУ  ФЕПРБШ,  Х  ДНАПЮРЭЯъ  ДН  ЯРСДХХ  РЕКЕЙНЛОЮМХХ  ┼НКЮЛАХъ
│ПНДЙЮЯРХМЦ ▒ХЯРЕЛЕ, ВРН МЮ 52И СКХЖЕ. ▌М ПЮГАСДХК ОЕПЯНМЮК ТПЮГНИ: "┌Ш АШКХ
АНКЭМШ, МН РЕОЕПЭ БШ ЯМНБЮ Б ОНПъДЙЕ, Х МЮДН ЯРНКЭЙН ЯДЕКЮРЭ". ─ ОНЯКЕ ЩРНЦН
НМ ОЕПЕДЮК ЩРС ТПЮГС ОН  ПЮДХН Х РЕКЕБХДЕМХЧ ОН БЯЕИ ЯРПЮМЕ НР  ОНАЕПЕФЭъ ДН
ОНАЕПЕФЭъ.
     ≈РНАШ САЕДХРЭ РЕКЕБХГХНМЫХЙНБ ЩРН ЯДЕКЮРЭ, НМ ЯНКЦЮК ХЛ. ▌М ЯЙЮГЮК, ВРН
БЯЕ  ОПХУНДъР  Б  ЯЕАъ  ОНЯКЕ  ЮРЮЙХ  МЕПБМН-ОЮПЮКХРХВЕЯЙХЛ  ЦЮГНЛ,  ЙНРНПСЧ
ЯНБЕПЬХКХ  МЕХГБЕЯРМШЕ.  ┬  ОЕПБШИ  БЮПХЮМР  ┼ПЕДН  ▓ПЮСРЮ,  ДНЯРХЦЬХИ  СЬЕИ
ЛХККХНМНБ  ЮЛЕПХЙЮМЖЕБ,  Ю ГЮРЕЛ  -- ЛХККХЮПДНБ  ОН БЯЕЛС  ЛХПС, АШК  РЮЙНБ:
"²ЙЯЙКЧГХБМНЕ ЯННАЫЕМХЕ  ▒Х-АХ-ЩЯ!  █ЕХГБЕЯРМШЕ КХЖЮ ЯНБЕПЬХКХ  МЮОЮДЕМХЕ  Я
ОНЛНЫЭЧ  МЕПБМН-ОЮПЮКХРХВЕЯЙНЦН ЦЮГЮ. ┌Ш АШКХ АНКЭМШ, МН РЕОЕПЭ БШ  ЯМНБЮ  Б
ОНПъДЙЕ, Х МЮДН ЯРНКЭЙН ЯДЕКЮРЭ. ⌠ДНЯРНБЕПЭРЕЯЭ, ВРН БЯЕ ДЕРХ Х ОНФХКШЕ КЧДХ
МЮУНДъРЯъ Б АЕГНОЮЯМНЯРХ".


        54

     █С ПЮГСЛЕЕРЯъ!  │ЕГ  НЬХАНЙ МЕ НАНЬКНЯЭ! █ЕР, БШЯРПЕКШ ▓ПЮСРЮ ХГ АЮГСЙХ
ОН ЮБРНЛНАХКЭМНИ  ЯХЦМЮКХГЮЖХХ МЕ АШКХ  НЬХАЙНИ. ▐ЕКХ  ОХЯЮРЭ ПСЙНБНДЯРБН ОН
ОНБЕДЕМХЧ  Б  ЦНПНДЯЙХУ  ПЮИНМЮУ  МЮ  ЯКСВЮИ  ЕЫЕ НДМНЦН ЙЮРЮЙКХГЛЮ, ЯКЕДСЕР
ОНПЕЙНЛЕМДНБЮРЭ,  ВРНАШ  Б  ЙЮФДНЛ  ЙБЮПРЮКЕ АШКЮ  АЮГСЙЮ  Х  АШКХ МЮГМЮВЕМШ
НРБЕРЯРБЕММШЕ, ГМЮЧЫХЕ, ЙЮЙ Я МЕИ НАПЮЫЮРЭЯъ.
     ▌ЬХАЙХ?  ┌ ПСЙНБНДЯРБЕ  ЯКЕДСЕР  СЙЮГЮРЭ, ВРН ЛЮЬХМШ  ЯЮЛХ ОН  ЯЕАЕ  МЕ
НРБЕВЮЧР  ГЮ РЕ  ОНБПЕФДЕМХъ, ЙНРНПШЕ  МЮМНЯъР,  БМЕ  ГЮБХЯХЛНЯРХ  НР  РНЦН,
СОПЮБКъЧР  ХЛХ  ХКХ МЕР. █ЮЙЮГШБЮРЭ  ЮБРНЛНАХКХ, ЯКНБМН АШ НМХ  АШКХ АЕЦКШЛХ
ПЮАЮЛХ, ОСЯРЮъ РПЮРЮ БПЕЛЕМХ! ─БРНЛНАХКХ,  ЦПСГНБХЙХ Х ЮБРНАСЯШ Б МНПЛЮКЭМНЛ
ЯНЯРНъМХХ МЕ ДНКФМШ ЯРЮМНБХРЭЯъ ЙНГКЮЛХ НРОСЫЕМХъ РНКЭЙН ОНРНЛС, ВРН  НМХ --
ЮБРНЛНАХКХ. ┼ РНЛС ФЕ ЯОЮЯЮРЕКЭМШЛ ЙНЛЮМДЮЛ Х АЕФЕМЖЮЛ МСФЕМ РПЮМЯОНПР.
     ▓ПЮСР Б  "└▀█─" ДЮЕР РЮЙНИ  ЯНБЕР: "┘ЯКХ БШ ПЮЯЙНКНРХРЕ ЦЮАЮПХРМШЕ НЦМХ
ОПХОЮПЙНБЮММНЦН С РПНРСЮПЮ "ДНДФЮ",  БШ ОНКСВХРЕ БПЕЛЕММНЕ НАКЕЦВЕМХЕ. ┼НЦДЮ
ФЕ,  НДМЮЙН, БЯЕ  ГЮЙНМВХРЯъ,  НЙЮФЕРЯъ, ВРН  БШ  ОПНЯРН  ЯДЕКЮКХ ФХГМЭ  ЕЦН
БКЮДЕКЭЖЮ   ЕЫЕ  АНКЭЬХЛ  ДЕПЭЛНЛ,  ВЕЛ  НМЮ  АШКЮ.   ▐НЯРСОЮИРЕ  Я   ВСФХЛХ
ЮБРНЛНАХКъЛХ РЮЙ, ЙЮЙ ФЕКЮЕРЕ, ВРНАШ ОНЯРСОЮКХ Я БЮЬХЛ.
     ▄МЕМХЕ,  ЯНЦКЮЯМН ЙНРНПНЛС  ЮБРНЛНАХКЭ  Я  БШЙКЧВЕММШЛ ГЮФХЦЮМХЕЛ ЛНФЕР
ГЮПЮАНРЮРЭ ЯЮЛ, АЕГ  ОНЛНЫХ ВЕКНБЕЙЮ --  ВХЯРНИ БНДШ ЯСЕБЕПХЕ, -- ОПНДНКФЮЕР
НМ.  --  ┘ЯКХ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ЯБНАНДЮ БНКХ ЯМНБЮ  БНГЭЛЕР БЮЯ  ГЮ ФЮАПШ,  БШ
ЯРЮМЕРЕ  БШМХЛЮРЭ  ЙКЧВХ ГЮФХЦЮМХъ  ХГ  АПНЬЕММШУ  ЮБРНЛНАХКЕИ,  ОНФЮКСИЯРЮ,
ОНФЮКСИЯРЮ, ОНФЮКСИЯРЮ, АПНЯЮИРЕ ХУ  Б ОНВРНБШИ ъЫХЙ, Ю  МЕ Б ЯРНВМСЧ ЙЮМЮБС
ХКХ ЛСЯНПМШИ АЮЙ".

     ▒ЮЛНИ   АНКЭЬНЛ  НЬХАЙНИ,  ЙНРНПСЧ  ЯНБЕПЬХК  ▓ПЮСР,  АШКН,   БЕПНъРМН,
ОПЕБПЮЫЕМХЕ  ─ЛЕПХЙЮМЯЙНИ ЮЙЮДЕЛХХ ХЯЙСЯЯРБ  Х ЯКНБЕЯМНЯРХ  Б ЛНПЦ. ▒РЮКЭМЮъ
БУНДМЮъ  ДБЕПЭ  Х ЕЕ  ПЮЛЮ  АШКХ БНДПСФЕМШ МЮ  ЯБНЕ  ЛЕЯРН, РЮЙ  ВРН  БМСРПХ
ЯНУПЮМъКНЯЭ  РЕОКН.  ▓ПСОШ  АШКН  АШ  АНКЕЕ ОПЮБХКЭМН  УПЮМХРЭ  МЮ СКХЖЕ  --
РЕЛОЕПЮРСПЮ АШКЮ МХФЕ МСКъ.
     ▌Р ▓ПЮСРЮ МЕКЭГъ АШКН НФХДЮРЭ, ВРН НМ МЮ ВЕПРОНАЕПХЙЮЙЮъФЕЩРНЦКСЬЭ 155И
СКХЖЕ ГЮДСЛЮЕРЯъ  Н РНЛ. ВРН ЕЫЕ ЕЯРЭ  ЯЮЛНКЕРШ,  КЕРъЫХЕ МЮ ЮБРНОХКНРЕ.  █Н
ЙЮЙНИ-МХАСДЭ   ОПХЬЕДЬХИ  Б  ЯЕАъ  ВКЕМ  ■ЕДЕПЮКЭМНЦН  СОПЮБКЕМХъ   ЮБХЮЖХХ,
ПЮГНАПЮБЬХЯЭ ЯН  БЯЕЛХ  ЮБЮПХъЛХ, ОПНХГНЬЕДЬХЛХ  МЮ  ГЕЛКЕ,  ЛНЦ  АШ НА ЩРНЛ
ГЮДСЛЮРЭЯъ. ┼НЛЮМДШ Х  ОЮЯЯЮФХПШ ЩРХУ ЯЮЛНКЕРНБ БЯЕ ЕЫЕ  ЯРПЮДЮКХ ▐┼─, Х  ХЛ
АШКН ЮАЯНКЧРМН ОКЕБЮРЭ, ВРН АСДЕР, ЙНЦДЮ ГЮЙНМВХРЯъ РНОКХБН.
     ─  ЛЕФ РЕЛ ВЕПЕГ ДЕЯъРЭ  ЛХМСР, Ю ЛНФЕР АШРЭ --  ВЕПЕГ  ВЮЯ, ВЕПЕГ  РПХ
ВЮЯЮ, ХКХ  ЙНЦДЮ-РН ЕЫЕ, МН ХУ КЕРЮРЕКЭМШИ ЮООЮПЮР  РъФЕКЕЕ БНГДСУЮ, КЕРъЫХИ
МЮ БШЯНРЕ ЬЕЯРХ  ЛХКЭ,  ЯРЮМЕР АПЮРЯЙНИ  ЛНЦХКНИ ДКъ БЯЕУ, ЙРН  МЮУНДХРЯъ МЮ
АНПРС.

     └Къ  ЛАСРХ,  ОХЦЛЕЕБ  ХГ ДФСМЦКЕИ ┤ЮХПЮ Б ─ТПХЙЕ, ДЕМЭ 13  ТЕБПЮКъ 2001
ЦНДЮ, ОН  БЯЕИ БХДХЛНЯРХ, МХВЕЛ МЕ НРКХВЮКЯъ НР КЧАНЦН  ДПСЦНЦН  ДМъ,  ЕЯКХ,
ЙНМЕВМН, ХЛ МЮ ЦНКНБС МЕ СОЮК АЮМДХРЯЙХИ ЯЮЛНКЕР ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ "ОНДЮПНВМШИ
ВЕПБНМЕЖ" ГЮЙНМВХКЯъ.
     ┼НЦДЮ ЯБНАНДЮ  БНКХ  ЯМНОЮ ▐ЕПЯР  ЛХП  ГЮ ФЮАПШ, УСФЕ БЯЕЦН  ОПХУНДХРЯъ
БЕПРНКЕРЮЛ, ХКХ БЕПРНОПЮУЮЛ,  БХМРНЙПШКШЛ ЛЮЬХМЮЛ, ЙНРНПШЕ БОЕПБШЕ МЮПХЯНБЮК
▀ЕНМЮПДН ДЮ ┌ХМВХ (1452--1519), ЦЕМХИ. ┌ЕПРНОПЮУХ  МЕ ЛНЦСР  ОЮПХРЭ. ┼РН БЮЛ
ЯЙЮГЮК, ВРН ЩРХ ЬРСЙХ БННАЫЕ ДНКФМШ КЕРЮРЭ?
     █ЮЛМНЦН АЕГНОЮЯМЕЕ ЯХДЕРЭ Б ЯЮМЙЮУ ХКХ МЮ ЙНКЕЯЕ НАНГПЕМХъ.

     ┼НЦДЮ  Б  █ЭЧ-┴НПЙЕ  АШКН  НАЗъБКЕМН  БНЕММНЕ  ОНКНФЕМХЕ,  АШБЬХИ ▄СГЕИ
ЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ ХМДЕИЖЕБ  АШК  ОПЕБПЮЫЕМ  Б  ЙЮГЮПЛС Х  С  ▓ПЮСРЮ  НРНАПЮКХ ЕЦН
АЮГСЙС.  ▌ТХЯ ЮЙЮДЕЛХХ  АШК  ОПЕБПЮЫЕМ Б  НТХЖЕПЯЙХИ ЙКСА, Ю ▄НМХЙЮ  ▐ЕООЕП,
└ЮДКХ ▐ПХМЯ Х └ФЕППХ ░ХБЕПЯ ЯЕКХ Б КХЛСГХМ Х НРОПЮБХКХЯЭ Б ┤ЮМЮДС.
     ▓ПЮСР, ЩЙЯ-АНЛФ, ОНКСВХК НРЛЕММСЧ НДЕФДС, БЙКЧВЮъ АНРХМЙХ, МНЯЙХ, АЕКЭЕ
Х ГЮОНМЙХ ДКъ ПСАЮЬЙХ. ┐ЮПДЕПНА АШК ОНД ЯРЮРЭ ЦЮПДЕПНАС ┤НКРЮМЮ ▐ЕООЕПЮ. ┌ЯЕ
ЯНЦКЮЯХКХЯЭ, ВРН ЛСФС ▄НМХЙХ ЯРЮКН КСВЬЕ, ЙНЦДЮ НМ СЛЕП. ≈РН АШ ЕЛС ОПХЬКНЯЭ
ДЕКЮРЭ РЕОЕПЭ?
     ▓ПЮСР МЮЬЕК  МЮ  СКХЖЕ  ПЮГДЮБКЕММСЧ  ХМБЮКХДМСЧ  ЙНКъЯЙС  ┤НКРЮМЮ.  ▌М
ОПХЯКНМХК  ЕЕ  Й  ДЕПЕБС  Х  ЯЙЮГЮК,  ВРН  ЩРН  --  ОПНХГБЕДЕМХЕ  ХЯЙСЯЯРБЮ,
ЯНБПЕЛЕММНЦН, ЙЮЙ ЕЦН ОПХМъРН  МЮГШБЮРЭ. └БЮ ЙНКЕЯЮ АШКХ ЯЛъРШ Б НДМН. ▓ПЮСР
ЯЙЮГЮК,  ВРН ЩРН -- ЬЕЯРХТСРНБШИ  АНЦНЛНК  ХГ ЮКЧЛХМХъ  Х  ЙНФХ,  ОШРЮЧЫХИЯъ
ОПНЙЮРХРЭЯъ МЮ НДМНЙНКЕЯМНЛ БЕКНЯХОЕДЕ.
     ▌М МЮГБЮК ЯБНЕ РБНПЕМХЕ "└СУ ДБЮДЖЮРЭ ОЕПБНЦН БЕЙЮ".


        55

     ┐НД  МЮГЮД  МЮ ДЕПАХ  Б  ┼ЕМРСЙЙХ ъ БЯРПЕРХК  ОХЯЮРЕКъ └ХЙЮ ■ПЩМЯХЯЮ. ÷
ГМЮК,  ВРН НМ  АШК  ФНЙЕИ  Х  ОНАЕФДЮК  Б  ЯРХОКЭ-ВЕГЕ. ÷  ЯЙЮГЮК  ЕЛС,  ВРН
ОПЕДЯРЮБКъК ЕЦН ЯЕАЕ ЛЕМЕЕ ЛЮЯЯХБМШЛ. ┌ НРБЕР НМ  ЯЙЮГЮК, ВРН ДКъ РНЦН ВРНАШ
"КНЬЮДЭ  МЮ   ЯРХОКЭ-ВЕГЕ  МЕ  ПЮГБЮКХКЮЯЭ  МЮ  ВЮЯРХ",  ФНЙЕИ  ДНКФЕМ  АШРЭ
ЛЮЯЯХБМШЛ. ┘ЦН ЛЕРЮТНПЮ ЙПЕОЙН ГЮЯЕКЮ С ЛЕМъ Б ЦНКНБЕ. ÷ ДСЛЮЧ,  ЩРН ОНРНЛС,
ВРН  НМЮ БГъРЮ ХГ ЯЮЛНИ ФХГМХ.  ┌ЕДЭ ВРН  РЮЙНЕ ФХГМЭ?  ²РН ГЮДЮВЮ  МЕ  ДЮРЭ
ВСБЯРБС ЯНАЯРБЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ ПЮГБЮКХРЭЯъ МЮ ВЮЯРХ, ОНЙЮ НМН ЯЙЮВЕР ВЕПЕГ
АЮПЭЕПШ Х НБПЮЦХ.
     ▄Нъ КЧАХЛЮъ РПХМЮДЖЮРХКЕРМъъ ДНВЭ ▀ХКХ, БШПНЯЬЮъ Б ОПЕЙПЮЯМСЧ  ДЕБСЬЙС,
ЙЮЙ  ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ,  РНКЭЙН РЕЛ Х  ГЮМъРЮ -- Ю Я МЕИ Х БЯъ ЛНКНДЮъ ─ЛЕПХЙЮ, --
ВРН ЯРЮПЮЕРЯъ МЕ ДЮРЭ ВСБЯРБС ЯНАЯРБЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ ПЮГБЮКХРЭЯъ МЮ ВЮЯРХ.
█ШМЕЬМХИ ЯРХОКЭ-ВЕГ ЯРЮК ВЕПЕЯВСП НОЮЯМШЛ.

     ┌ШОСЯЙМХЙЮЛ  │ЮРКЕПНБЯЙНЦН  СМХБЕПЯХРЕРЮ  ЩРНЦН ЦНДЮ  -- НМХ  МЕМЮЛМНЦН
ЯРЮПЬЕ ▀ХКХ -- ъ ЯЙЮГЮК, ВРН НМХ ОПХМЮДКЕФЮР ▐НЙНКЕМХЧ ┬ЙЯ, ХЛЕъ Б БХДС, ВРН
НЯРЮКНЯЭ БЯЕЦН ДБЕ АСЙБШ НР ЙНМЖЮ, МН ВРН НМХ МЕ Б ЛЕМЭЬЕИ ЯРЕОЕМХ ▐НЙНКЕМХЕ
─, Й ЙНРНПНЛС НРМНЯХКХЯЭ ─ДЮЛ Х ┘БЮ. ┌НР СФ ЯЛНПНГХК РЮЙ ЯЛНПНГХК!
     ▌У  Х ЙПЕОНЙ ФЕ ъ ГЮДМХЛ СЛНЛ! █Н КСВЬЕ ОНГДМН, ВЕЛ МХЙНЦДЮ! ÷ АШКН СФЕ
ЯРЮК ОХЯЮРЭ  ЯКЕДСЧЫЕЕ  ОПЕДКНФЕМХЕ,  ЙЮЙ БДПСЦ  ОНМъК, МЮЯЙНКЭЙН ОСЯРШЛ ДКъ
ЛНЕИ ЧМНИ ЮСДХРНПХХ АШК НАПЮГ ░ЮИЯЙНЦН ▒ЮДЮ. ▄ХП ДКъ МХУ -- ЩРН  РНКОШ РЮЙХУ
ФЕ ДН ЯЛЕПРХ ОЕПЕОСЦЮММШУ КЧДЕИ Х БНКВЭХ ъЛШ МЮ ЙЮФДНЛ ЬЮЦС.
     ─ РЕОЕПЭ МЮОХЬЕЛ  ЯКЕДСЧЫЕЕ ОПЕДКНФЕМХЕ.  ▄МЕ ЯКЕДНБЮКН  АШ ЯЙЮГЮРЭ ХЛ,
ВРН НМХ  ОНУНФХ МЮ  └ХЙЮ ■ПЩМЯХЯЮ Б ЛНКНДНЯРХ. ▌МХ, ЙЮЙ НМ  ЙНЦДЮ-РН,  ЯХДъР
БЕПУНЛ МЮ ЦНПДНЛ ОЕПЕОСЦЮММНЛ ЯЙЮЙСМЕ Х ФДСР ЯРЮПРЮ ЯРХОКЭ-ВЕГЮ.

     ┘ЫЕ НДМЮ  ЬРСЙЮ.  ┘ЯКХ  ЯЙЮЙНБЮъ КНЬЮДЭ  ПЮГ  ГЮ ПЮГНЛ ОЕПЕЯРЮЕР  АПЮРЭ
АЮПЭЕПШ,   ЕЕ  НРОПЮБКъЧР  МЮ   ОЮЯРАХЫЕ   НРДНУМСРЭ.  ≈СБЯРБН  ЯНАЯРБЕММНЦН
ДНЯРНХМЯРБЮ  АНКЭЬХМЯРБЮ  ЯПЕДМХУ  ЮЛЕПХЙЮМЖЕБ  ЛНЕЦН БНГПЮЯРЮ  Х  РЕУ,  ЙРН
ЯРЮПЬЕ,  НРОПЮБХКНЯЭ ОНОЮЯРХЯЭ  МЮ  КСФНЙ. █Е РЮЙНЕ  СФ  ЩРН  ОКНУНЕ  ЛЕЯРН.
≈СБЯРБН ЯНАЯРБЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ ВЮБЙЮЕР Х ФСЕР ФБЮВЙС.
     ┘ЯКХ ВСБЯРБН ЯНАЯРБЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ КНЛЮЕР МНЦС, ЕЦН СФЕ МЕ БШКЕВХЬЭ.
┌КЮДЕКЭЖС МЮДН ВСБЯРБН ЯНАЯРБЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ ОПХЯРПЕКХРЭ.  █Ю СЛ ОПХУНДъР
ЛНъ ЛЮРЭ, ²ПМЕЯР  ∙ЕЛХМЦСЩИ, ЛНИ  АШБЬХИ КХРЕПЮРСПМШИ  ЮЦЕМР. ┘ФХ ┼НГХМЯЙХИ,
ЛНИ МЮСВМШИ ПСЙНБНДХРЕКЭ Б ≈ХЙЮЦЯЙНЛ СМХБЕПЯХРЕРЕ Х ┘БЮ │ПЮСМ.
     ┼ХКЦНП  ▓ПЮСР  ОЮ СЛ МЕ ОПХУНДХР. ≈РН ъ АНКЭЬЕ  БЯЕЦН КЧАХК  Б  ┼ХКЦНПЕ
▓ПЮСРЕ,  РЮЙ  ЩРН  ЕЦН ВСБЯРБН  ЯНАЯРБЕММНЦН ДНЯРНХМЯРБЮ. ▌МН  МЕ  КНЛЮЕРЯъ.
▄СФВХМЮЛ ЯКСВЮЕРЯъ КЧАХРЭ ЛСФВХМ,  Х МЮ БНИМЕ, Х Б ЛХПМНЕ БПЕЛъ. ÷ КЧАХК ЕЫЕ
ЯБНЕЦН ТПНМРНБНЦН ДПСЦЮ │ЕПМЮПДЮ ┌. ▌'∙ЮПС.

     ▄МНЦХЕ  КЧДХ РЕПОъР МЕСДЮВХ ХГ-ГЮ РНЦН, ВРН ХУ ЛНГЦ, ХУ РПХ Я ОНКНБХМНИ
ТСМРЮ  ОПНОХРЮММНИ ЙПНБЭЧ ЦСАЙХ, ХУ ЙНПЛ ДКъ ЯНАЮЙ МЕ ПЮАНРЮЕР  ЙЮЙ ЯКЕДСЕР.
▓ЮЙНИ  БНР ОПНЯРНИ ОПХВХМНИ ЛНЦСР НАЗъЯМъРЭЯъ  БЯЕ  МЕСДЮВХ. █ЕЙНРНПШЛ КЧДъЛ
ОПНЯРН ТЮРЮКЭМН МЕ БЕГЕР! ▓ЮЙХЕ ДЕКЮ.
     ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ ЙСГЕМ, ЛНИ ПНБЕЯМХЙ. ▌М РНФЕ СВХКЯъ Б ≤НПРПХДФЯЙНИ ЬЙНКЕ, Х
СВХКЯъ ХГ  ПСЙ БНМ ОКНУН. ▌М  АШК МЕЯВЮЯРМШИ ДБНЕВМХЙ, НВЕМЭ ДНАПШИ ВЕКНБЕЙ.
┼ЮЙ-РН  ПЮГ  НМ  ОПХЬЕК  ДНЛНИ  Я ЯНБЕПЬЕММН  СФЮЯМШЛХ  НЖЕМЙЮЛХ.  ┘ЦН  НРЕЖ
ОПНЯЛНРПЕК ДМЕБМХЙ  Х ЯОПНЯХК: "≈РН ЩРН,  ВЕПР БНГЭЛХ, НГМЮВЮЕР?"  ▄НИ ЙСГЕМ
НРБЕРХК: "░ЮГБЕ РШ МЕ ГМЮЕЬЭ, ОЮОЮ? ÷ -- РСОНИ, ъ -- ОПНЯРН РСОНИ .."

     ≈РНАШ  БШ   МЕ  ПЮЯЯКЮАКъКХЯЭ,  ПЮЯЯЙЮФС  БЮЛ  ЕЫЕ  НДМС  ХЯРНПХЧ.  ▄НИ
ДБНЧПНДМШИ  ДЕДСЬЙЮ  ОН  ЛЮРЕПХ  ┼ЮПК │ЮПСЯ  АШК  НЯМНБЮРЕКЕЛ Х  ОПЕГХДЕМРНЛ
─ЛЕПХЙЮМЯЙНЦН ТХГХВЕЯЙНЦН НАЫЕЯРБЮ. ▄МНЦХЕ  ЦНДШ ДЕДСЬЙЮ  АШК ОПНТЕЯЯНПНЛ. ÷
МХЙНЦДЮ МЕ БЯРПЕВЮКЯъ Я МХЛ. ─ БНР ЛНИ АПЮР БЯРПЕВЮКЯъ. └Н КЕРЮ 1996 ЦНДЮ ЛШ
Я │ЕПМХ ЯВХРЮКХ ЕЦН АЕГНАХДМШЛ ВЕКНБЕЙНЛ, ОПХКЮЦЮБЬХЛ ЯБНХ ЯЙПНЛМШЕ СЯХКХъ Й
РНЛС, ВРНАШ ПНД КЧДЯЙНИ ЯДЕКЮК НВЕПЕДМНИ ЬЮЦ Б ОНМХЛЮМХХ ОПХПНДШ.
     ┬  БНР  Б  ОПНЬЕДЬЕЛ  ХЧМЕ  ъ  ОНОПНЯХК  │ЕПМХ  ПЮЯЯЙЮГЮРЭ  ЛМЕ,  ЙЮЙХЕ
ЙНМЙПЕРМН, ОСЯРЭ МЕАНКЭЬХЕ, НРЙПШРХъ ЯДЕКЮК  МЮЬ ГМЮЛЕМХРШИ ОПЕДНЙ, ВЭХ ЦЕМШ
│ЕПМХ Б  ЯРНКЭ  ОНКМНИ  ЛЕПЕ СМЮЯКЕДНБЮК.  │ЕПМХ  ЦКСАНЙН  ГЮДСЛЮКЯъ,  │ЕПМХ
МЕЯЙНКЭЙН  ВЮЯНБ ЛНПЫХК КНА.  │ЕПМХ АШК НЬЕКНЛКЕМ. ▌М  ОНМъК, ВРН ДъДъ ┼ЮПК,
ВЕИ ОПХЛЕП БДНУМНБХК ЕЦН ЯРЮРЭ ТХГХЙНЛ, МХ ПЮГС МЕ ПЮЯЯЙЮГЮК ЕЛС, ВРН НМ ЯЮЛ
НРЙПШК. │ЕПМХ АШК БДБНИМЕ НЬЕКНЛКЕМ РЕЛ, ВРН ОНМъК ЩРН РЮЙ ОНГДМН.
     "÷ ОНХЫС ЕЦН ПЮАНРШ", -- ЯЙЮГЮК │ЕПМХ.
     ─ БНР РЕОЕПЭ ДЕПФХРЕЯЭ!

     ≤РСЙЮ БНР  Б ВЕЛ.  ▐ПХЛЕПМН Б  1900 ЦНДС ДъДъ ┼ЮПК ЩЙЯОЕПХЛЕМРХПНБЮК  Я
ПЕМРЦЕМНБЯЙХЛ  ХГКСВЕМХЕЛ  Х ПЮДХНЮЙРХБМНЯРЭЧ  ОПХ ЙНМДЕМЯЮЖХХ Б ОСГШПЭЙНБНИ
ЙЮЛЕПЕ, ДЕПЕБъММНЛ ЖХКХМДПЕ, МЮОНКМЕММНЛ РСЛЮМНЛ. ▓СЛЮМ ДЕКЮК ЯЮЛ ДъДъ ┼ЮПК.
▌М БЯЕ  ХЯЯКЕДНБЮК  Х НОСАКХЙНБЮК  ЯРЮРЭЧ, ЦДЕ  СРБЕПФДЮКНЯЭ,  ВРН ХНМХГЮЖХъ
НРМНЯХРЕКЭМН ЛЮКН БКХъКЮ МЮ ОПНЖЕЯЯ ЙНМДЕМЯЮЖХХ.
     ▐ПХЛЕПМН Б РН ФЕ БПЕЛъ, ДПСГЭъ  Х ЯНЦПЮФДЮМЕ, ЬНРКЮМДЯЙХИ  ТХГХЙ ≈ЮПКЭГ
▓НЛЯНМ  ░ХХЯ ┌ХКЭЯНМ ОПНБЕК  ОНУНФХЕ  ЩЙЯОЕПХЛЕМРШ  Я  ОСГШПЭЙНБНИ  ЙЮЛЕПНИ,
ЯДЕКЮММНИ  ХГ  ЯРЕЙКЮ.  ▌М  БШъЯМХК,  ВРН  ХНМШ,   БНГМХЙЬХЕ   ОНД  БКХъМХЕЛ
ПЕМРЦЕМНБЯЙНЦН ХГКСВЕМХъ Х ПЮДХНЮЙРХБМНЯРХ, НЙЮГШБЮЧР ОПЕХГПъДМНЕ БКХъМХЕ МЮ
ЙНМДЕМЯЮЖХЧ. ▌М МЮОЕВЮРЮК  ПЮАНРС,  Б  ЙНРНПНИ  СМХВРНФХК  ДъДЧ  ┼ЮПКЮ. ▓НР,
НЙЮГШБЮЕРЯъ, ХЦМНПХПНБЮК ЦПъГЭ, НРЯРЮБЮБЬСЧ НР ДЕПЕБъММШУ ЯРЕМНЙ ЕЦН ЙЮЛЕПШ,
РСЛЮМ   ДЕКЮК  ДНОНРНОМШЛХ  ЛЕРНДЮЛХ   Х  Й  РНЛС  ФЕ  МЕ  ГЮЫХЫЮК  ЕЦН   НР
ЩКЕЙРПХВЕЯЙНЦН ОНКъ ПЕМРЦЕМНБЯЙНЦН ЮООЮПЮРЮ.
     ┌ХКЭЯНМ ОПНДНКФХК ЯБНЧ ПЮАНРС Х ДНЯРХЦ РНЦН, ВРН РПЮЕЙРНПХХ  ГЮПъФЕММШУ
ВЮЯРХЖ  ЯРЮКХ  БХДМШ  Б  ЕЦН  ЙЮЛЕПЕ,  ЙНРНПСЧ  Я  РЕУ  ОНП МЮГШБЮКХ ЙЮЛЕПНИ
┌ХКЭЯНМЮ, МЕБННПСФЕММШЛ  ЦКЮГНЛ.  ┌  1927  ЦНДС  НМ  ОНКСВХК ГЮ  ЩРС  ПЮАНРС
█НАЕКЕБЯЙСЧ ОПЕЛХЧ ОН ТХГХЙЕ.
     █ЮБЕПМъЙЮ ДъДъ ┼ЮПК ВСБЯРБНБЮК ЯЕАъ, ЙЮЙ ОНЯКЕДМЕЕ ДЕПЭЛН!


        56

     ┼ЮЙ  ХЯРХММШИ  КСДДХР, ЙЮЙХЛ  АШКХ  ┼ХКЦНП  ▓ПЮСР Х  ЯЮЛ  █ЕД  ▀СДД  --
БЕПНъРМН,  БШЛШЬКЕММШИ ПЮАНВХИ, ЙНРНПШИ ЦПНЛХК  ЛЮЬХМШ,  ОПЕДОНКНФХРЕКЭМН, Б
ЦНПНДЕ ▀ЕИВЕЯРЕПЕ, ─МЦКХъ, Б МЮВЮКЕ ДЕБъРМЮДЖЮРНЦН  БЕЙЮ, -- ъ  БЯЕ  РЮЙ  ФЕ
ОХЬС  МЮ ЛЕУЮМХВЕЯЙНИ ОХЬСЫЕИ ЛЮЬХМЙЕ. █Н ДЮФЕ РЮЙ ъ МЮ  МЕЯЙНКЭЙН ОНЙНКЕМХИ
НОЕПЕФЮЧ, Я РЕУМНКНЦХВЕЯЙНИ РНВЙХ  ГПЕМХъ, ⌠ХКЭъЛЮ ▒РЮИПНМЮ Х ▒РХБЕМЮ ┼ХМЦЮ,
ЙНРНПШЕ, ЙЮЙ Х ▓ПЮСР, ОХЬСР ПСВЙЮЛХ МЮ ФЕКРНИ АСЛЮЦЕ.
     ÷  ОПЮБКЧ  МЮОХЯЮММНЕ  ПСВЙНИ ХКХ ЙЮПЮМДЮЬНЛ. ÷ ОПХЕУЮК МЮ ▄ЮМУЩРРЕМ ОН
ДЕКС, ъ ГБНМЧ  ФЕМЫХМЕ,  ЙНРНПЮъ ЛМНЦХЕ ЦНДШ ОЕПЕОЕВЮРШБЮЕР  ЛНХ ПСЙНОХЯХ. ⌠
МЕЕ  РНФЕ МЕР ЙНЛОЭЧРЕПЮ. ▐НДЮПХРЭ ЕИ ЕЦН, ВРН КХ? ▌МЮ ОЕПЕЕУЮКЮ ХГ ЦНПНДЮ Б
ЦКСАХМЙС. ÷ ЯОПНЯХК ЕЕ Н ОНЦНДЕ Х РНЛС ОНДНАМШУ ЛЕКНВЮУ, МЮОПХЛЕП, ОПХКЕРЮКХ
КХ Й ЕЕ ЙНПЛСЬЙЕ МНБШЕ ОРХЖШ, ОПНАПЮКХЯЭ КХ Й МЕИ АЕКЙХ Х РЮЙ ДЮКЕЕ.
     └Ю, АЕКЙХ МЮЬКХ МНБШИ  ЯОНЯНА ДНАХПЮРЭЯъ ДН ЙНПЛСЬЙХ. ┘ЯКХ ОНМЮДНАХРЯъ,
НМХ БШДЕКШБЮЧР ЬРСЙХ ОНВХЫЕ ЖХПЙНБШУ ЮЙПНАЮРНБ.
     ┼НЦДЮ-РН С МЕЕ  АНКЕКЮ ЯОХМЮ. ÷ ЯОПНЯХК С МЕЕ, ЙЮЙ  НМЮ ЯЕАъ ВСБЯРБСЕР.
▌МЮ НРБЕРХКЮ, ВРН Б ОНПъДЙЕ. ▌МЮ ЯОПНЯХКЮ ЛЕМъ,  ЙЮЙ ОНФХБЮЕР ЛНъ ДНВЭ ▀ХКХ.
÷ НРБЕРХК, ВРН ▀ХКХ Б ОНПъДЙЕ. ▌МЮ ЯОПНЯХКЮ ЛЕМъ, ЯЙНКЭЙН ЕИ ЯЕИВЮЯ КЕР, Х ъ
НРБЕРХК, ВРН Б ДЕЙЮАПЕ ЕИ АСДЕР ВЕРШПМЮДЖЮРЭ.
     ▌МЮ ЯЙЮГЮКЮ: "≈ЕРШПМЮДЖЮРЭ! │НФЕ ЛНИ. │НФЕ  ЛНИ.  ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРН  ЕЫЕ
БВЕПЮ НМЮ АШКЮ ЦПСДМШЛ ПЕАЕМЙНЛ".

     ÷  ЯЙЮГЮК,  ВРН  С  ЛЕМъ ЕЯРЭ ДКъ МЕЕ МЕЯЙНКЭЙН ЯРПЮМХЖ.  ▌МЮ  ЯЙЮГЮКЮ:
"∙НПНЬН". ÷ НРОПЮБКЧ ХУ ЕИ ОН ОНВРЕ, ОНЯЙНКЭЙС С МЕЕ МЕР ТЮЙЯЮ. ─ЦЮ, БНР НМН
ЯМНБЮ -- ОНДЮПХРЭ ЕИ ЕЦН, ВРН КХ?
     ÷  БЯЕ  ЕЫЕ ЯРНЧ МЮ РПЕРЭЕЛ ЩРЮФЕ МЮЬЕЦН ДНЛЮ. ▀ХТРЮ С МЮЯ МЕР. ┬ БНР ъ
ХДС  БМХГ ЯН ЯБНХЛХ ЯРПЮМХЖЮЛХ, РНО, РНО, РНО. ÷ ЯОСЯЙЮЧЯЭ  МЮ ОЕПБШИ  ЩРЮФ,
ЦДЕ  МЮУНДХРЯъ НТХЯ ЛНЕИ ФЕМШ. ┼НЦДЮ  НМЮ АШКЮ Б  БНГПЮЯРЕ  ▀ХКХ, ЕЕ КЧАХЛШЛ
ВРХБНЛ АШКХ ПЮЯЯЙЮГШ Н ДЕБНВЙЕ-ДЕРЕЙРХБЕ █ЩМЯХ └ПЧ.
     █ЩМЯХ └ПЧ  ДКъ └ФХКК  -- ЩРН РН ФЕ ЯЮЛНЕ, ВРН ДКъ ЛЕМъ  ┼ХКЦНП ▓ПЮСР, Х
ОНЩРНЛС └ФХКК ЯОПЮЬХБЮЕР: "┼СДЮ РШ ЯНАПЮКЯъ?"
     ÷ НРБЕВЮЧ: "┬ДС МЮ ОНВРС НРОПЮБХРЭ ОХЯЭЛН".
     ▌МЮ ЦНБНПХР: "▓Ш ФЕ БПНДЕ  АШ МЕ АЕДЯРБСЕЬЭ. ▐НВЕЛС  АШ РЕАЕ МЕ  ЙСОХРЭ
РШЯъВС-ДПСЦСЧ ЙНМБЕПРНБ  Х МЕ ДЕПФЮРЭ ХУ С ЯЕАъ Б ъЫХЙЕ ЯРНКЮ?"  ▌МЮ ДСЛЮЕР,
ВРН Б ЕЕ ЯКНБЮУ ЕЯРЭ КНЦХЙЮ. ⌠ МЕЕ ЕЯРЭ  ЙНЛОЭЧРЕП. ⌠  МЕЕ  ЕЯРЭ ТЮЙЯ. ⌠ МЕЕ
ЕЯРЭ ЮБРННРБЕРВХЙ,  Х  ОНЩРНЛС  НМЮ СГМЮЕР БЯЕ БЮФМНЕ  БНБПЕЛъ.  ⌠ МЕЕ  ЕЯРЭ
ЙЯЕПНЙЯ. ⌠ МЕЕ ЕЯРЭ БЯЕ ЩРН АЮПЮУКН.
     ÷ ЦНБНПЧ: "÷ ЯЙНПН БЕПМСЯЭ"

        x x x
     ┬ БНР ъ БШУНФС Б НЙПСФЮЧЫХИ ЛХП! ┼НЦН РЮЛ РНКЭЙН МЕР! ┐НКСАШЕ! ▌УНРМХЙХ
ГЮ  ЮБРНЦПЮТЮЛХ! █ЮПЙНЛЮМШ!  ▀ЧДХ,  ДЕКЮЧЫХЕ  МЮЯРНъЫЕЕ  ДЕКН!  ▄НФЕР  АШРЭ,
ДЕБХЖЮ, ЙНРНПСЧ ъ Б ДБЮ ЯВЕРЮ ЯНАКЮГМЧ! ▒НРПСДМХЙХ ▌▌█ Х ДХОКНЛЮРШ!
     █ЮЬ  ДНЛ  МЮУНДХРЯъ МЕОНДЮКЕЙС НР  ▌▌█, Х  ОНЩРНЛС  БНЙПСЦ ЛМНЦН КЧДЕИ,
ОНУНФХУ  МЮ ХМНЯРПЮМЖЕБ.  ▌МХ ЯЮДъРЯъ Б МЕОПЮБХКЭМН ОПХОЮПЙНБЮММШЕ  КХЛСГХМШ
ХКХ  БШКЕГЮЧР ХГ МХУ, ОШРЮЧРЯъ ХГН  БЯЕУ  ЯХК, ЙЮЙ  Х БЯЕ ЛШ, ЯНУПЮМХРЭ ЯБНЕ
ВСБЯРБН ЯНАЯРБЕММНЦН  ДНЯРНХМЯРБЮ.  ▐НЙЮ  ъ ЛЕДКЕММН ОПНУНДХК ОНКЙБЮПРЮКЮ  Й
ЦЮГЕРМНЛС  ЙХНЯЙС МЮ ┌РНПНИ ЮБЕМЧ  --  РЮЛ ЕЫЕ ОПНДЮЧРЯъ БЯъЙХЕ ЙЮМЖЕКъПЯЙХЕ
РНБЮПШ, -- ъ ЛНЦ АШ, ЕЯКХ АШ ГЮУНРЕК, ОНВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ ∙ЩЛТПХ │НЦЮПРНЛ ХКХ
▐ЕРЕПНЛ  ▀НППЕ  ХГ  "┼ЮЯЮАКЮМЙХ"<sup>[43]</sup>,  РПЕРЭЕЦН  ЯЮЛНЦН  БЕКХЙНЦН
ТХКЭЛЮ ГЮ БЯЧ ХЯРНПХЧ ЙХМН. ▐НВЕЛС? ▐НРНЛС ВРН БНЙПСЦ БЯЕ ЩРХ ХМНЯРПЮМЖШ.
     ▒ЮЛШИ  БЕКХЙХИ ТХКЭЛ, ЙЮЙ ГМЮЧР  БЯЕ, С ЙНЦН  УНРъ  АШ ОНКВЕПЕОЮ МЮАХРН
ЛНГЦЮЛХ, ЩРН "▄Нъ ЯНАЮВЭъ ФХГМЭ"<sup>[ 44]</sup>. ┌РНПНИ ТХКЭЛ -- ЩРН "┌ЯЕ Н
┘БЕ"<sup>[45]</sup>.
     ▓ЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ  ЕЯРЭ  ЬЮМЯ,  ВРН  ъ  СБХФС  ┼ЩРПХМ  ∙ЩОАЕПМ,  МЮЯРНъЫСЧ
ЙХМНГБЕГДС.  ▌МЮ  ФХБЕР  Б НДМНЛ ЙБЮПРЮКЕ НР МЮЯ. ┼НЦДЮ ъ Я МЕИ ГДНПНБЮЧЯЭ Х
ОПЕДЯРЮБКъЧЯЭ, НЛЮ  БЯЕЦДЮ НРБЕВЮЕР: "▌, РЮЙ БШ РНР ЯЮЛШИ ДПСЦ ЛНЕЦН АПЮРЮ".
÷ МЕ ГМЮЙНЛ Я ЕЕ АПЮРНЛ.
     █ЕР, ЯЕЦНДМъ МЕ ОНБЕГКН, МС Х ВЕПР Я  МХЛ. ÷ -- ТХКНЯНТ. ┼ЕЛ ФЕ ЛМЕ ЕЫЕ
АШРЭ.

     ÷ ХДС Б  ЦЮГЕРМШИ  ЙХНЯЙ.  █ЕАНЦЮРШЕ  КЧДХ, ОПНФХБЮЧЫХЕ ЯБНХ  ФХГМХ, МЕ
ЯРНъЫХЕ РНЦН,  ЯРНъР  Б  НВЕПЕДХ  ГЮ КНРЕПЕИМШЛХ  АХКЕРЮЛХ. ┌ЯЕ  УПЮМъР ЯБНЕ
ДНЯРНХМЯРБН. ▌МХ  ОПХРБНПъЧРЯъ, ВРН МЕ  ГМЮЧР  ЛЕМъ. ┼ЮЙ  ФЕ,  ОНБЕПХК ъ.  ÷
ГМЮЛЕМХРНЯРЭ, ЛЕМъ БЯЕ ГМЮЧР.
     ┼ХНЯЙНЛ БКЮДЕЕР  ЯЕЛЕИМЮъ ОЮПЮ. ▌МХ  ХМДСЯШ, ВЕЯРМНЕ  ЯКНБН!  ┬МДСЯШ. ⌠
ФЕМЫХМШ ЛЕФДС  ЦКЮГ ЙПНЬЕВМШИ  ПСАХМ. ░ЮДХ РНЦН,  ВРНАШ МЮ  ЩРН  ОНЯЛНРПЕРЭ,
ЯРНХКН ОПНИРХ ЙБЮПРЮК. ┼НЛС ГДЕЯЭ ЙНМБЕПР?
     ┌ЮЛ  ЯКЕДСЕР ОНЛМХРЭ  -- ОНЖЕКСИ  БЯЕ  ЕЫЕ ОНЖЕКСИ, Ю БГДНУ  -- БЯЕ ЕЫЕ
БГДНУ

     ÷  ГМЮЧ  ЩРНР ХМДСЯЯЙХИ  ЙХНЯЙ МЕ  УСФЕ  ЕЦН  УНГъЕБ.  █Е ГПъ ъ  ХГСВЮК
ЮМРПНОНКНЦХЧ.  │ЕГ ОНЛНЫХ УНГъИЙХ  ъ  МЮУНФС  ЙНМБЕПР  БНЯЕЛЭ МЮ ДБЕМЮДЖЮРЭ,
НДМНБПЕЛЕММН Я ЩРХЛ  БЯОНЛХМЮЧ ЬСРЙС  Н АЕИЯАНКЭМНИ ЙНЛЮМДЕ "≈ХЙЮЦЯЙХЕ ОЯШ".
∙НДХКХ  ЯКСУХ,  ВРН  "▐ЯШ"   ОЕПЕЕГФЮЧР  МЮ  ■ХКХООХМЯЙХЕ  НЯРПНБЮ,  ЦДЕ  ХУ
ОЕПЕХЛЕМСЧР Б "▄ЮМХКЭЯЙХЕ КХЯРНБЕПРЙХ". █ЮЯВЕР "│НЯРНМЯЙХУ ЙПЮЯМШУ ЦЕРП" ЩРН
РНФЕ АШКЮ АШ МЕОКНУЮъ ЬСРНВЙЮ.

        x x x
     ÷  БЯРЮЧ  Б ЙНМЕЖ НВЕПЕДХ  Х МЮВХМЮЧ АНКРЮРЭ  Я ОНЙСОЮРЕКъЛХ. ▌МХ  РНФЕ
ОПХЬКХ  МЕ ГЮ КНРЕПЕИМШЛХ АХКЕРЮЛХ. ▐НДЯЕБЬХЕ МЮ КНРЕПЕИМШЕ  АХКЕРШ  КЧДХ --
МЮДЕФДЮ Х  МСЛЕПНКНЦХъ ДЮБМН ЯОСЯРХКХ Я МХУ ЯЕЛЭ ЬЙСП, -- ЕЯКХ ЯСДХРЭ ОН  ХУ
ОНБЕДЕМХЧ,   БОНКМЕ   ЛНЦСР   ЯРПЮДЮРЭ   ▐┼─.   ┌Ш  ЛНФЕРЕ  ГЮДЮБХРЭ  РЮЙНЦН
АНКЭЬЕЦПСГМШЛ ЦПСГНБХЙНЛ. ▌М МЕ ГЮЛЕРХР.


        57
     ÷ НРУНФС НР ЙХНЯЙЮ Х  ОПНУНФС ЕЫЕ НДХМ ЙБЮПРЮК МЮ ЧЦ ДН ОНВРШ. ÷  РЮИМН
БКЧАКЕМ  Х ФЕМЫХМС,  ЯХДъЫСЧ ГЮ  ОПХКЮБЙНЛ.  ÷ СФЕ  ОНКНФХК ЯБНХ ЯРПЮМХЖШ  Б
ЙНМБЕПР. ÷ МЮДОХЯЮК ЮДПЕЯ Х БЯРЮК Б ЙНМЕЖ ДПСЦНИ ДКХММНИ НВЕПЕДХ. ▓ЕОЕПЭ ЛМЕ
МСФМЮ ЛЮПЙЮ.
     ├ЕМЫХМЮ,  Б ЙНРНПСЧ  ъ  БКЧАКЕМ, МЕ  ГМЮЕР НА  ЩРНЛ. ┤МЮЕРЕ,  ВРН РЮЙНЕ
"ОПНТЕЯЯХНМЮКЭМНЕ БШПЮФЕМХЕ КХЖЮ"? ┼ЮЙ С ХЦПНЙЮ Б ОНЙЕП,  МЮОПХЛЕП? ▓ЮЙ БНР,
ЩРЮ ДЕБСЬЙЮ ЯЛНРПХР ОЮ ЛЕМъ, ЙЮЙ ПЕАЕМНЙ МЮ ЙПЕЛНБШИ РНПР.
     ▌МЮ ЯХДХР ГЮ БШЯНЙХЛ ОПХКЮБЙНЛ Х НДЕРЮ Б ТНПЛЕММСЧ НДЕФДС. ▐НЩРНЛС ъ ЕЕ
МЕ БХДЕК ЖЕКХЙНЛ, РНКЭЙН РН, ВРН  БШЬЕ ЬЕХ. ²РНЦН  ДНЯРЮРНВМН!  ┌ШЬЕ ЬЕХ НМЮ
ЯКНБМН  ЬЮЬКШЙ ХГ АЮПЮМХМШ! ÷ МЕ ХЛЕЧ  Б БХДС, ВРН  НМЮ ОНУНФЮ  МЮ ЬЮЬКШЙ ХГ
АЮПЮМХМШ. ÷ ХЛЕЧ Б  БХДС, ВРН,  ЦКъДъ МЮ МЕЕ,  ъ ВСБЯРБСЧ РН  ФЕ,  ВРН ЙНЦДЮ
ЦКъФС МЮ КЕФЮЫХИ МЮ ЛНЕИ  РЮПЕКЙЕ ЬЮЬКШЙ ХГ АЮПЮМХМШ. █ЮДН ЕЧ ГЮМъРЭЯъ! █ЮДН
ЕЧ ГЮМъРЭЯъ!
     ÷ СБЕПЕМ, ДЮФЕ ЕЯКХ ЯМъРЭ  Я МЕЕ ЯЕПЕФЙХ Х ЙНЯЛЕРХЙС, БЯЕ ПЮБМН ЕЕ ЬЕъ,
КХЖН, СЬХ Х БНКНЯШ АСДСР ЯКНБМН ЬЮЬКШЙ  ХГ АЮПЮМХМШ. ┼ЮФДШИ ДЕМЭ МЮ ЕЕ ЬЕЕ Х
СЬЮУ  АНКРЮЧРЯъ МНБШЕ СЙПЮЬЕМХъ. ┬МНЦДЮ  ОПХВЕЯЙЮ  ОНДМъРЮ  ББЕПУ, ХМНЦДЮ --
НОСЫЕМЮ БМХГ. ┬МНЦДЮ  БНКНЯШ МЮЙПСВЕМШ, ХМНЦДЮ -- ОПъЛШЕ. ≈РН НМЮ РНКЭЙН  МЕ
ДЕКЮЕР ЯН ЯБНХЛХ  ЦСАЮЛХ Х ЦКЮГЮЛХ! ▌ДМЮФДШ ъ  ОНЙСОЮК ЛЮПЙС С ДНВЕПХ  ЦПЮТЮ
└ПЮЙСКШ! ─ МЮ ЯКЕДСЧЫХИ ДЕМЭ ЛЕМъ БЯРПЕВЮКЮ └ЕБЮ ▄ЮПХъ.
     ┌  ЩРНР  ПЮГ НМЮ  АШКЮ ┬МЦПХД │ЕПЦЛЮМ ХГ "▒РПНЛАНКХ"<sup>[46]</sup>. █Н
НМЮ БЯЕ ЕЫЕ ДЮКЕЙН НР  ЛЕМъ. ▐ЕПЕДН ЛМНИ  Б  НВЕПЕДХ ЯРНХР  ЛМНФЕЯРБН ЯРЮПШУ
ПЮГБЮКХМ, МЕ ЛНЦСЫХУ СФЕ ЯНЯВХРЮРЭ ЯДЮВС, Х ХЛЛХЦПЮМРНБ, ЙНРНПШЕ ЦНБНПъР АНЦ
ГМЮЕР МЮ ВЕЛ, БННАПЮФЮъ, ВРН ЩРН Х ЕЯРЭ ЮМЦКХИЯЙХИ.
     ▌ДХМ ПЮГ ъ НАМЮПСФХК, ВРН МЮ ОНВРЕ С ЛЕМъ НАВХЯРХКХ ЙЮПЛЮМШ. ┼РН АШ ЩРН
ЛНЦ АШРЭ?

     ÷  Я  РНКЙНЛ  ХЯОНКЭГСЧ  НФХДЮМХЕ.  ÷  СГМЮЧ  ЛЮЯЯС  ЯБЕДЕМХИ  Н ЦКСОШУ
МЮВЮКЭМХЙЮУ, Н ДЕКЮУ, ЙНРНПШЛХ ЛМЕ СФЕ МЕ ГЮМъРЭЯъ, Н ВЮЯРъУ ЯБЕРЮ,  ЙНРНПШЕ
ъ  МЕ СБХФС, Н  АНКЕГМъУ, Я ЙНРНПШЛХ,  МЮДЕЧЯЭ,  МХЙНЦДЮ  МЕ ОНГМЮЙНЛКЧЯЭ, Н
ПЮГКХВМШУ ОНПНДЮУ ЯНАЮЙ, ЙНРНПШУ КЧДХ ДЕПФЮР С ЯЕАъ ДНЛЮ, Х РЮЙ ДЮКЕЕ. ≈ЕПЕГ
ЙНЛОЭЧРЕП, ЯОПНЯХРЕ БШ? └Ю МЕР. ÷ ОПНДЕКЮК ЩРН  Я ОНЛНЫЭЧ ГЮАШРНЦН ХЯЙСЯЯРБЮ
АЕЯЕДШ.

     █ЮЙНМЕЖ  ЛНИ ЙНМБЕПР БГБЕЬЕМ Х ОПНЬРЮЛОНБЮМ РНИ ЕДХМЯРБЕММНИ ФЕМЫХМНИ Б
ЛХПЕ,  ЙНРНПЮъ ЛНЦКЮ АШ ЯДЕКЮРЭ ЛЕМъ ОН-МЮЯРНъЫЕЛС  ЯВЮЯРКХБШЛ. ▒ МЕЧ ЛМЕ МЕ
МСФМН АШКН АШ ОНДДЕКШБЮРЭ ЯВЮЯРЭЕ.
     ÷ ХДС ДНЛНИ. ÷ МЕОКНУН ОПНБЕК  БПЕЛъ. ▐НЯКСЬЮИРЕ:  ЛШ ГДЕЯЭ,  МЮ ┤ЕЛКЕ,
ДКъ РНЦН, ВРНАШ АПНДХРЭ, ЦДЕ УНРХЛ, МЕ ГЮАШБЮъ ОПХ ЩРНЛ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР ОЕПМСРЭ.
┘ЯКХ ЙРН-МХАСДЭ АСДЕР СРБЕПФДЮРЭ ВРН-РН ХМНЕ, ОНЬКХРЕ ЕЦН Й ДЭъБНКС!


        58

     ÷ СВХК КЧДЕИ ОХЯЮРЭ Б РЕВЕМХЕ ЯБНХУ ЯЕЛХДЕЯъРХ РПЕУ  КЕР МЮ ЮБРНОХКНРЕ,
ДН  КХ ЙЮРЮЙКХГЛЮ, ОНЯКЕ КХ, ÷ МЮВЮК ЩРН  ДЕКЮРЭ Б 1965 ЦНДС  Б ⌠МХБЕПЯХРЕРЕ
─ИНБЮ.  ▐НЯКЕ ЩРНЦН  АШК ┐ЮПБЮПД Х  ▒ХРХ-┼НККЕДФ  Б █ЭЧ-┴НПЙЕ. ▒ЕИВЮЯ ъ  ЩРН
АПНЯХК.
     ÷  СВХК, ЙЮЙ  НАЫЮРЭЯъ  Я ОНЛНЫЭЧ  ВЕПМХК Х  АСЛЮЦХ.  ÷  ЦНБНПХК  ЯБНХЛ
ЯРСДЕМРЮЛ,  ВРНАШ, ЙНЦДЮ НМХ  ОХЬСР,  НМХ  БННАПЮФЮКХ ЯЕАъ  МЮ  ЯБХДЮМХХ,  Б
ОСРЕЬЕЯРБХХ, Ю  ЕЯКХ ХЛ УНВЕРЯъ, БННАПЮФЮКХ, АСДРН НМХ  Б НЦПНЛМНЛ ОСАКХВМНЛ
ДНЛЕ, МЮАХРНЛ АХРЙНЛ,  УНРъ  МЮ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ НМХ ЯХДъР Б ОНКМНЛ НДХМНВЕЯРБЕ. ÷
ЯЙЮГЮК, ВРН ПЮЯЯВХРШБЮЧ МЮ  РН, ВРН  НМХ  АСДСР  ГЮМХЛЮРЭЯъ  ЩРХЛ РНКЭЙН ОПХ
ОНЛНЫХ ДБЮДЖЮРХ ЬЕЯРХ  ТНМЕРХВЕЯЙХУ ЯХЛБНКНБ, ДЕЯъРХ ЖХТП Х БНЯЭЛХ ХКХ НЙНКН
РНЦН ГМЮЙНБ  ОПЕОХМЮМХъ,  УХРПШЛ НАПЮГНЛ  ЯНЯРЮБКЕММШУ Б ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМНЯРХ,
ОНДЕКЕММШЕ МЮ ВЮЯРХ,  ПЮЯОНКНФЕММШЕ ЦНПХГНМРЮКЭМН НДМЮ ОНД ДПСЦНИ, ОНЯЙНКЭЙС
РЮЙ СФЕ ОНЯРСОЮКХ ДН МХУ.
     ┌  1996 ЦНДС,  ЙНЦДЮ ТХКЭЛШ Х РЕКЕБХДЕМХЕ ОНКМНЯРЭЧ ГЮБКЮДЕКХ БМХЛЮМХЕЛ
ЙЮЙ ЦПЮЛНРМШУ, РЮЙ Х МЕЦПЮЛНРМШУ,  ЛМЕ ОПХУНДХРЯъ  ГЮДЮБЮРЭ ЯЕАЕ БНОПНЯ -- Ю
ВЕЦН   ЯРНХР   ЛНъ  НВЕМЭ   ЯРПЮММЮъ,  ЕЯКХ  УНПНЬЕМЭЙН  ГЮДСЛЮРЭЯъ,  ЛЕРНДЮ
ОПЕОНДЮБЮМХъ. ┌НР  ВРН  ОНКСВЮЕРЯъ. ⌠ЛЕМХЕ ЯНАКЮГМъРЭ НДМХЛХ КХЬЭ ЯКНБЮЛХ МЮ
АСЛЮЦЕ ЯЩЙНМНЛХР ЙСВС ДЕМЕЦ  ДКъ АСДСЫХУ "└НМ ├СЮМНБ" Х "┼КЕНОЮРП". █Е  МЮДН
АСДЕР ОКЮРХРЭ ДЕМЭЦХ ЮЙРЕПС ХКХ ЮЙРПХЯЕ, ВРНАШ БНОКНРХРЭ ЯБНЧ ХДЕЧ, МЕ МСФМН
АСДЕР  ОКЮРХРЭ  ДЕМЭЦХ ПЕФХЯЯЕПС,  Х РЮЙ ДЮКЕЕ, МЕ  МЮДН  АСДЕР ОКЮРХРЭ ЙСВС
ДЕМЕЦ БЯъЙХЛ ЛЮМХЮЙЮКЭМН-ДЕОПЕЯЯХБМШЛ ЩЙЯОЕПРЮЛ  МЮ РЕЛС РНЦН, ВЕЦН ФЕ УНВЕР
АНКЭЬХМЯРБН КЧДЕИ.
     █Н  БЯЕ  ФЕ,  ГЮВЕЛ  ъ СВС?  ┌НР  МЮЛ  ЛНИ  НРБЕР. ▌ВЕМЭ  ЛМНЦХЛ  КЧДъЛ
ЯЛЕПРЕКЭМН МСФМН  СЯКШЬЮРЭ НР ЙНЦН-МХАСДЭ  РЮЙХЕ ЯКНБЮ:  "÷ ВСБЯРБСЧ Х ДСЛЮЧ
РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ  Х РШ, РПЕБНФСЯЭ Н РНЛ ФЕ, ВРН Х РШ, УНРъ  АНКЭЬХМЯРБС МЮПНДЮ МЮ
ЩРН ОКЕБЮРЭ. ▓Ш МЕ НДХМ".

     ▒РХБ  ─ДЮЛЯ, НДХМ  ХГ  ЛНХУ РПЕУ  СЯШМНБКЕММШУ  ОКЕЛъММХЙНБ, НДМН БПЕЛъ
ОХЯЮК ЯЖЕМЮПХХ РЕКЕБХГХНММШУ ЙНЛЕДХИ. ²РН АШКН МЕЯЙНКЭЙН КЕР МЮГЮД, НМ РНЦДЮ
ФХК    Б    ▀НЯ-─МДФЕКЕЯЕ.    ┘ЦН   ЯРЮПЬХИ   АПЮР    └ФХЛ   АШК    ЙНЦДЮ-РН
ЯНКДЮРНЛ-ЛХПНРБНПЖЕЛ,  Ю РЕОЕПЭ НМ ЛЕДАПЮР  Б  ОЯХУХЮРПХВЕЯЙНИ  ЙКХМХЙЕ. ┘ЦН
ЛКЮДЬХИ  АПЮР ┼СПР -- ОХКНР  ┼НМРХМЕМРЮКЭМШУ  ЮБХЮКХМХИ ЯН  ЯРЮФЕЛ,  ГНКНРШЕ
ФЕКСДХ  МЮ ЙНЙЮПДЕ Х ГНКНРШЕ ЦЮКСМШ МЮ ПСЙЮБЮУ. ▄КЮДЬХИ АПЮР ▒РХБЮ БЯЧ ФХГМЭ
ЛЕВРЮК РНКЭЙН Н РНЛ, ВРНАШ КЕРЮРЭ. ▄ЕВРЮ ЯАШКЮЯЭ!
     ▒РХБ МЮАХК ЯЕАЕ ЛМНЦН ЬХЬЕЙ, ОНЙЮ ОНМъК, ВРН БЯЕ ЕЦН ЬСРЙХ ДНКФМШ  АШРЭ
ОПН РЕКЕОЕПЕДЮВХ, Х РНКЭЙН ОПН РЕ, ЙНРНПШЕ БШЬКХ  ЯНБЯЕЛ МЕДЮБМН. ┘ЯКХ ЬСРЙЮ
АШКЮ Н  РНЛ,  ВЕЦН МЕ  АШКН  МЮ РЕКЕБХДЕМХХ  ЛЕЯъЖ  ХКХ АНКЭЬЕ,  ГПХРЕКХ  МЕ
СКЮБКХБЮКХ УНД ЛШЯКХ, ДЮФЕ ЕЯКХ ГЮ ЙЮДПНЛ ПЮГДЮБЮКЯъ ЛЕУЮМХВЕЯЙХИ ЯЛЕУ.  ▌МХ
МЕ ОНМХЛЮКХ, МЮД ВЕЛ НМХ ЯЮЛХ УНРЕКХ АШ ОНЯЛЕъРЭЯъ.
     ┤МЮЕРЕ ОНВЕЛС? ▓ЕКЕБХДЕМХЕ -- ЩРН ЯПЕДЯРБН ДКъ ОПНВХЯРЙХ ЛНГЦНБ.

     ┘ЯКХ  БЮЛ ПЕЦСКъПМН ОПНВХЫЮЧР  ЛНГЦХ, СДЮКъЧР  БНЯОНЛХМЮМХъ Н  РНЛ, ВРН
АШКН, РН, БЕПНъРМН, БЮЛ Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ АСДЕР КЕЦВЕ ОПНУНДХРЭ ВЕПЕГ ЩРН, ВРН АШ
ЩРН  МХ АШКН.  ▄Нъ ОЕПБЮъ  ФЕМЮ └ФЕИМ ОНКСВХКЮ ЯБНИ ВКЕМЯЙХИ  АХКЕР  Б ■│┼ Б
▒БЮПРЛНПЕ БНОПЕЙХ  ОПНРХБНДЕИЯРБХЧ  ХЯРНПХВЕЯЙНЦН ТЮЙСКЭРЕРЮ.  ▌МЮ  МЮОХЯЮКЮ
ПЮАНРС, Ю ГЮРЕЛ БШЯРСОХКЮ Я МЕИ МЮ СЯРМНЛ ЩЙГЮЛЕМЕ, ЦДЕ ЦНБНПХКНЯЭ, ВРН БЯЕ,
ВРН ЛНФМН  СГМЮРЭ  ХГ ХЯРНПХХ, -- ЩРН РН, ВРН БЯъ  ХЯРНПХъ  ЯЮЛЮ  ОН ЯЕАЕ --
ЮАЯНКЧРМЮъ ВСЬЭ, РЮЙ ВРН КСВЬЕ ХГСВЮРЭ ВРН-МХАСДЭ ДПСЦНЕ, МЮОПХЛЕП, ЛСГШЙС.
     ÷ ЯНЦКЮЯХКЯъ Я МЕИ. ▒НЦКЮЯХКЯъ АШ Я МЕИ Х ┼ХКЦНП ▓ПЮСР. █Н Б РЕ БПЕЛЕМЮ
ХЯРНПХЧ  ЕЫЕ  МЕ  БШВХЯРХКХ  ХГ ЛНГЦНБ.  ┬  ЙНЦДЮ ъ  МЮВХМЮК ОХЯЮРЭ,  ъ  ЛНЦ
СОНЛХМЮРЭ ЯНАШРХъ Х КЧДЕИ  ХГ ОПНЬКНЦН, ДЮФЕ ХГ НРДЮКЕММНЦН ОПНЬКНЦН, АСДСВХ
СБЕПЕММШЛ, ВРН НЦПНЛМНЕ ЙНКХВЕЯРБН ВХРЮРЕКЕИ ЙЮЙ-РН НРПЕЮЦХПСЕР, МЕ БЮФМН --
ОНКНФХРЕКЭМН ХКХ НРПХЖЮРЕКЭМН -- МЮ ЛНЕ СОНЛХМЮМХЕ.
     ÷ БНР ОПН ВРН. ÷ ОПН САХИЯРБН БЕКХВЮИЬЕЦН ОПЕГХДЕМРЮ, ХГАПЮММНЦН МЮЬХЛХ
ЯНЦПЮФДЮМЮЛХ МЮ ЩРНР ОНЯР, ─БПЮЮЛЮ ▀ХМЙНКЭМЮ. ▒ДЕКЮК ЩРН ДБЮДЖЮРХЬЕЯРХКЕРМХИ
РЕЮРПЮКЭМШИ ЮЙРЕП └ФНМ ⌠ХКЙЯ │СР.

     ²РН САХИЯРБН -- ЖЕМРПЮКЭМНЕ  ЯНАШРХЕ Б ОЕПБНИ ЙМХЦЕ  ОПН ЙЮРЮЙКХГЛ. ²И,
ЕЯРЭ ЙРН-МХАСДЭ МЮ ЩРНЛ ЯБЕРЕ, ЙНЛС ЕЫЕ МЕР  ЬЕЯРХДЕЯъРХ, ЙРН МЕ ПЮАНРЮЕР МЮ
ХЯРНПХВЕЯЙНЛ ТЮЙСКЭРЕРЕ Х ЙНЛС ЩРН ВРН-МХАСДЭ ЦНБНПХР?


        59

     ┌  ОЕПБНИ ЙМХЦЕ  ОПН ЙЮРЮЙКХГЛ  АШК  ОЕПЯНМЮФ ОН  ХЛЕМХ  ²КХЮЯ ▐ЕЛАПСЙ,
БШЛШЬКЕММШИ  ЙНПЮАЕКЭМШИ ХМФЕМЕП ХГ ░НД-─ИКЕМДЮ, АШБЬХИ БН БПЕЛъ ┐ПЮФДЮМЯЙНИ
БНИМШ С  ─БПЮЮЛЮ  ▀ХМЙНКЭМЮ ОНЛНЫМХЙНЛ ЛХМХЯРПЮ ОН ЛНПЯЙХЛ ДЕКЮЛ. ÷ ЦНБНПХК,
ВРН НМ  ЛМНЦН ЯДЕКЮК ДКъ ЯНГДЮМХъ РСПАХМШ  АПНМЕМНЯЖЮ "▄НМХРНП".  ÷ ЦНБНПХК,
ВРН НМ МЕ СДЕКъК ЛМНЦН БМХЛЮМХъ  ЯБНЕИ ФЕМЕ └ФСКХХ, РЮЙ ВРН НМЮ  БКЧАХКЮЯЭ Б
ЙПЮЯЮБЖЮ, ЛНКНДНЦН ЮЙРЕПЮ Х ОНБЕЯС ОН ХЛЕМХ └ФНМ ⌠ХКЙЯ │СР.
     └ФСКХъ  ОХЯЮКЮ │СРС  ОХЯЭЛЮ. ▒БХДЮМХЕ АШКН МЮГМЮВЕМН МЮ  14 ЮОПЕКъ 1863
ЦНДЮ, ГЮ ДБЮ ЦНДЮ ДН РНЦН, ЙЮЙ │СР БШЯРПЕКХК ▀ХМЙНКЭМС Б ЯОХМС ХГ ОХЯРНКЕРЮ.
▌МЮ НРОПЮБХКЮЯЭ ХГ ┌ЮЬХМЦРНМЮ Б █ЭЧ-┴НПЙ БЛЕЯРЕ Я ЙНЛОЮМЭНМЙНИ, ФЕМНИ НДМНЦН
ЮДЛХПЮКЮ,  ЮКЙНЦНКХВЙНИ. ▌МХ  ъЙНАШ ЕУЮКХ ГЮ ОНЙСОЙЮЛХ. ▓ЮЙФЕ  АШК БШЯРЮБКЕМ
ОПЕДКНЦ, ВРН Б НЯЮФДЕММНИ ЯРНКХЖЕ НМЮ ОКНУН ЯЕАъ ВСБЯРБСЕР. ▌МХ ОНЯЕКХКХЯЭ Б
НРЕКЕ, ЦДЕ НЯРЮМНБХКЯъ │СР Х ОНЯЕРХКХ ЯОЕЙРЮЙКЭ, ЦДЕ НМ ХЦПЮК ▄ЮПЙЮ  ─МРНМХъ
Б РПЮЦЕДХХ ≤ЕЙЯОХПЮ "·КХИ √ЕГЮПЭ".
     ┌ ПНКХ  ▄ЮПЙХ ─МРНМХъ  ЕЯРЭ РЮЙХЕ ЯКНБЮ: "▐ЕПЕФХБЮЕР МЮЯ РН ГКН. ВРН ЛШ
ЯБЕПЬХКХ"<sup>[47]</sup>.  │СР  ОПНХГМЕЯ  ХУ,  Х   НМХ  НЙЮГЮКХЯЭ  ДКъ  МЕЦН
ОПНПНВЕЯЙХЛХ.

     └ФСКХъ  Х  ЕЕ  ЙНЛОЮМЭНМЙЮ  ОНЯКЕ  ЯОЕЙРЮЙКъ  НРОПЮБХКХЯЭ ГЮ  ЙСКХЯШ  М
ОНГДПЮБХКХ └ФНМЮ  ⌠ХКЙЯЮ Х БЛЕЯРЕ  Я  МХЛ ЕЦН  АПЮРЭЕБ, └ФСМХСЯЮ,  ХЦПЮБЬЕЦН
│ПСРЮ, Х ²ДБХМЮ, ХЦПЮБЬЕЦН  ┼ЮЯЯХъ.  ▓ПХ АПЮРЮ-ЮЛЕПХЙЮМЖЮ, ЯПЕДХ МХУ ЛКЮДЬХИ
-- └ФНМ ⌠ХКЙЯ,  БЛЕЯРЕ  ЯН  ЯБНХЛ НРЖНЛ ЮМЦКХВЮМХМНЛ └ФСМХСЯНЛ  │ПСРНЛ │СРНЛ
АШКХ БЕКХВЮИЬЕИ ДХМЮЯРХЕИ ЮЙРЕПНБ-РПЮЦХЙНБ Б ХЯРНПХХ ЮМЦКНЦНБНПъЫЕИ ЯЖЕМШ.
     └ФНМ ⌠ХКЙЯ  ЦЮКЮМРМН ОНЖЕКНБЮК ПСЙС └ФСКХХ, ЙЮЙ ЕЯКХ АШ НМХ БЯРПЕРХКХЯЭ
БОЕПБШЕ,  Х  МЕГЮЛЕРМН ОЕПЕДЮК  ЕИ ОЮЙЕРХЙ Я  ЙПХЯРЮККЮЛХ УКНПЮКЦХДПЮРЮ. ²РХ
ЙПХЯРЮККШ МЮДН АШКН ОНДЯШОЮРЭ Б ВЮИ ЙНЛОЮМЭНМЙЕ.
     │СР ДЮК ОНМъРЭ  └ФСКХХ,  ВРН  БЯЕ, ВРН ОПНХГНИДЕР ЛЕФДС МХЛХ, ЙНЦДЮ НМЮ
ОПХДЕР  Б ЕЧ  МНЛЕП  Б ЦНЯРХМХЖЕ,  --  ЩРН  НДХМ  КХЬЭ АНЙЮК  ЬЮЛОЮМЯЙНЦН  Х
ЕДХМЯРБЕММШИ  ОНЖЕКСИ,  ЙНРНПШИ  НМЮ  АСДЕР  ОНЛМХРЭ БЯЧ  ЯБНЧ ФХГМЭ.  ┌НИМЮ
НЙНМВХРЯъ,  НМЮ  БЕПМЕРЯъ  Б ░НД-─ИКЕМД, МН ЕЕ ФХГМЭ МЕ АСДЕР  ОСЯРНИ -- НМЮ
АСДЕР ОНЛМХРЭ ЕЦН ОНЖЕКСИ. "▄ЮДЮЛ │НБЮПХ"!
     └ФСКХъ МЕ ОПЕДОНКЮЦЮКЮ,  ВРН │СР ОНДЯШОКЕР ЕИ Б ЬЮЛОЮМЯЙНЕ РНВМН  РЮЙНИ
ФЕ УКНПЮКЦХДПЮР, ЙНРНПШИ НМЮ ОНДЯШОКЕР Б ВЮИ ЯБНЕИ ЙНЛОЮМЭНМЙЕ.
     └ХМ-ДХМ-ДНМ!
     ▌МЮ ГЮКЕРЕКЮ!  ⌠ МЕЕ ЕЫЕ МЕ АШКН ДЕРЕИ. ⌠ ЕЕ ЛСФЮ АШКН ВРН-РН  МЕ РЮЙ Я
ЕЦН "ЛКЮДЬХЛ АПЮРНЛ". ┘И АШКН РПХДЖЮРЭ НДХМ! ─ЙРЕПС АШКН ДБЮДЖЮРЭ ВЕРШПЕ!
     █ЕБЕПНъРМН, Ю?

     ┘Е ЛСФ АШК  ДНБНКЕМ. ▌МЮ АЕПЕЛЕММЮ? ─ЦЮ,  ГМЮВХР,  БЯЕ-РЮЙХ Я  "ЛКЮДЬХЛ
АПЮРНЛ"  ОНЛНЫМХЙЮ ЛХМХЯРПЮ ОН ЛНПЯЙХЛ ДЕКЮЛ ²КХЮЯЮ ▐ЕЛАПСЙЮ БЯЕ  Б ОНПъДЙЕ!
▌РДЮРЭ ЬБЮПРНБШ!
     └ФСКХъ БЕПМСКЮЯЭ Б ▐ЕЛАПСЙ, ЬРЮР ░НД-─ИКЕМД, Б ЦНПНД, МЮГБЮММШИ Б ВЕЯРЭ
ОПЕДЙЮ  ЕЕ  ЛСФЮ, Х  ПНДХКЮ  РЮЛ ПЕАЕМЙЮ. ▌МЮ ДН  ЯЛЕПРХ АНъКЮЯЭ,  ВРН  С ЕЕ
ПЕАЕМЙЮ АСДСР НЯРПШЕ СЬХ, НЯРПШЕ, ЙЮЙ  С ДЭъБНКЮ, -- СЬХ  └ФНМЮ ⌠ХКЙЯЮ │СРЮ.
█Н С  ПЕАЕМЙЮ  АШКХ МНПЛЮКЭМШЕ  СЬХ.  ²РН  АШК  ЛЮКЭВХЙ. ┘ЦН МЮГБЮКХ  ─БПЮЮЛ
▀ХМЙНКЭМ ▐ЕЛАПСЙ.
     √ЕКШУ ДБЮ ЦНДЮ ОНЯКЕ  РНЦН,  ЙЮЙ │СР ХГБЕПЦ  ЯЕЛъ  БН БКЮЦЮКХЫЕ └ФСКХХ,
ЯОъЫЕИ  ЙЮЙ САХРЮъ, МХЙРН МЕ ДСЛЮК, ЙЮЙЮъ  ХПНМХъ НЙЮФЕРЯъ ГЮЙКЧВЕМЮ  Б РНЛ,
ВРН ЕДХМЯРБЕММШИ ОНРНЛНЙ ЯЮЛНЦН ЩЦНХЯРХВМНЦН Х  ЦПъГМНЦН  МЕЦНДъъ  Б ХЯРНПХХ
─ЛЕПХЙХ АСДЕР МНЯХРЭ РЮЙНЕ ХЛъ. █Н ЯОСЯРъ ДБЮ ЦНДЮ ОНЯКЕ РНИ МНВХ │СР ОНЯКЮК
▀ХМЙНКЭМС ЙСЯНЙ ЯБХМЖЮ Б ЕЦН ЙНПЛ ДКъ ЯНАЮЙ, Б ЕЦН ЛНГЦ.

     ┌ 2001  ЦНДС Б ┤ЮМЮДС  ъ ЯОПНЯХК ┼ХКЦНПЮ ▓ПЮСРЮ, ВРН НМ ДСЛЮЕР Н  └ФНМЕ
⌠ХКЙЯЕ  │СРЕ. ▌М  ЯЙЮГЮК, ВРН БШЯРСОКЕМХЕ  │СРЮ Б РЕЮРПЕ ■НПДЮ  Б ┌ЮЬХМЦРНМЕ
БЕВЕПНЛ Б ОъРМХЖС, 14 ЮОПЕКъ 1865  ЦНДЮ, ЙНЦДЮ  НМ БШЯРПЕКХК Б  ▀ХМЙНКЭМЮ, Ю
ГЮРЕЛ ОПШЦМСК ХГ КНФХ МЮ ЯЖЕМС Х ЯКНЛЮК ЯЕАЕ МНЦС, АШКН ъПЙХЛ ОПХЛЕПНЛ РНЦН,
ВРН АШБЮЕР, ЙНЦДЮ "ЮЙРЕП ОХЬЕР ЯЮЛНЛС ЯЕАЕ ЯЖЕМЮПХИ".


        60

     └ФСКХъ  МХЙНЛС  МЕ  ПЮЯЙПШКЮ ЯБНЧ  РЮИМС. ▒НФЮКЕКЮ КХ НМЮ? ┼НМЕВМН, НМЮ
ЯНФЮКЕКЮ, МН МЕ Н  РНЛ. ▌ РНЛ, ВРН НМЮ БКЧАХКЮЯЭ,  НМЮ  МЕ ЯНФЮКЕКЮ. ┌  1882
ЦНДС, ЙНЦДЮ ЕИ АШКН ОъРЭДЕЯъР, НМЮ НЯМНБЮКЮ  Б  ОЮЛъРЭ Н ЯБНЕЛ  ЕДХМЯРБЕММНЛ
ПНЛЮМЕ,  ОСЯРЭ  ЙПЮРЙНЛ  Х   МЕЯВЮЯРКХБНЛ,  КЧАХРЕКЭЯЙСЧ  ЮЙРЕПЯЙСЧ  РПСООС,
▐ЕЛАПСЙЯЙХИ  ЙКСА  ЛЮЯЙХ Х ОЮПХЙЮ.  ▌МЮ МЕ ЯЙЮГЮКЮ, Б ОЮЛъРЭ  Н ЙНЛ НМЮ  ЩРН
ЯДЕКЮКЮ.

     ─БПЮЮЛ  ▀ХМЙНКЭМ ▐ЕЛАПСЙ МЕ ГМЮК, ВЭХЛ ЯШМНЛ  НМ  АШК МЮ ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ. ┌
1899  ЦНДС НМ  НЯМНБЮК ТЮАПХЙС ┬МДХЮМ  ∙ЕД  ▄ХККЯ,  ЙНРНПЮъ  АШКЮ ЙПСОМЕИЬЕИ
РЕЙЯРХКЭМНИ  ТЮАПХЙНИ Б █НБНИ  ─МЦКХХ,  ОНЙЮ Б  1947  ЦНДС  ─БПЮЮЛ  ▀ХМЙНКЭМ
▐ЕЛАПСЙ  ▓ПЕРХИ МЕ  НАЗъБХК  КНЙЮСР  ЯБНХЛ  АЮЯРСЧЫХЛ  ПЮАНВХЛ Х МЕ  ОЕПЕМЕЯ
ТЮАПХЙС Б ▒ЕБЕПМСЧ  ┼ЮПНКХМС. ┌ОНЯКЕДЯРБХХ ─БПЮЮЛ ▀ХМЙНКЭМ ▐ЕЛАПСЙ ≈ЕРБЕПРШИ
ОПНДЮК ЕЕ ЛЕФДСМЮПНДМНЛС ЙНМЖЕПМС, ЙНРНПШИ ОЕПЕМЕЯ ТЮАПХЙС Б  ┬МДНМЕГХЧ. ▒ЮЛ
─БПЮЮЛ ▀ХМЙНКЭМ ▐ЕЛАПСЙ ≈ЕРБЕПРШИ СЛЕП НР ОЭъМЯРБЮ.
     █Х НДХМ  МЕ ЯРЮК ЮЙРЕПНЛ. █Х НДХМ МЕ  ЯРЮК САХИЖЕИ. ┬  СЬХ  С БЯЕУ АШКХ
ЙПСЦКШЕ.

     ▐ЕПЕД  РЕЛ ЙЮЙ ОНЙХМСРЭ  ЦНПНД ▐ЕЛАПСЙ  Х СЕУЮРЭ Б  ▒ЕБЕПМСЧ  ┼ЮПНКХМС,
─БПЮЮЛ  ▀ХМЙНКЭМ  ▐ЕЛАПСЙ  ▓ПЕРХИ   ЯДЕКЮК   РЮЙ,  ВРН  ГЮКЕРЕКЮ  МЕГЮЛСФМъъ
ЮТПНЮЛЕПХЙЮМЙЮ ░НГЛЮПХ ▒ЛХР, ПЮАНРЮБЬЮъ С МЕЦН ОПХЯКСЦНИ. ▌М ЯОНКМЮ ГЮОКЮРХК
ЕИ ГЮ ЛНКВЮМХЕ. ┼НЦДЮ С МЕЕ ПНДХКЯъ  ЯШМ ОН ХЛЕМХ ■ПЩМЙ ▒ЛХР,  ЕЦН МЮЯРНъЫХИ
НРЕЖ СФЕ АШК ДЮКЕЙН.
     ─ РЕОЕПЭ ДЕПФХРЕЯЭ!
     ⌠  ■ПЩМЙЮ  ▒ЛХРЮ  АШКХ  ГЮНЯРПЕММШЕ  СЬХ!  ■ПЩМЙ  ▒ЛХР  ЯРЮК  НДМХЛ  ХГ
БЕКХВЮИЬХУ ЮЙРЕПНБ Б ХЯРНПХХ КЧАХРЕКЭЯЙХУ РЕЮРПНБ! ▌М АШК МЮОНКНБХМС ВЕПМШЛ,
МЮОНКНБХМС -- АЕКШЛ, ПНЯРНЛ БЯЕЦН  ОъРЭ  ТСРНБ ДЕЯъРЭ ДЧИЛНБ. █Н КЕРНЛ  2001
ЦНДЮ  НМ  ХЦПЮК  ЦКЮБМСЧ  ПНКЭ  Б  СДХБХРЕКЭМН   УНПНЬЕЛ  ДМЕБМНЛ  ЯОЕЙРЮЙКЕ
▐ЕЛАПСЙЯЙНЦН ЙКСАЮ ЛЮЯЙХ Х ОЮПХЙЮ ОНД МЮГБЮМХЕЛ "²ИА  ▀ХМЙНКЭМ Б ┬ККХМНИЯЕ".
▒ЖЕМЮПХИ МЮОХЯЮК ░НАЕПР ┬. ≤ЕПБСД. ┤БСЙНБШЕ ЩТТЕЙРШ ДЕКЮК ┼ХКЦНП ▓ПЮСР!
     ▐НЯКЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ  РПСООЮ  НРОПЮБХКЮЯЭ  МЮ ОХЙМХЙ.  ┘ЦН  СЯРПНХКХ  МЮ
АЕПЕЦС МЕДЮКЕЙН НР ДНЛЮ ОПЕЯРЮПЕКШУ ОХЯЮРЕКЕИ ОНД МЮГБЮМХЕЛ ┤ЮМЮДС. ▒КНБМН Б
ОНЯКЕДМЕИ ЯЖЕМЕ "┌НЯЕЛЭ Я ОНКНБХМНИ", ТХКЭЛЮ ■ЕДЕПХЙН ■ЕККХМХ, РЮЛ ЯНАПЮКХЯЭ
БЯЕ-БЯЕ. █Е БЯЕ  ОПХЯСРЯРБНБЮКХ  КХВМН, МН ЙЮФДНЛС  МЮЬЕКЯъ ДБНИМХЙ.  ▄НМХЙЮ
▐ЕООЕП  АШКЮ  ОНУНФЮ  МЮ  ЛНЧ ЯЕЯРПС  ²ККХ. │СКНВМХЙ,  ЙНРНПНЛС  ОКЮРХКХ  ГЮ
СЯРПНИЯРБН  РЮЙХУ  КЕРМХУ ОХЙМХЙНБ, АШК ОНУНФ  МЮ  ЛНЕЦН  ОНЙНИМНЦН ХГДЮРЕКъ
▒ЕИЛСПЮ  ▀НСПЕМЯЮ (1926--1993), ЙНРНПШИ ГЮЯРЮБХК ВХРЮРЕКъ БЯОНЛМХРЭ НАН ЛМЕ,
НОСАКХЙНБЮБ "│НИМЧ МНЛЕП  ОъРЭ", Ю ГЮРЕЛ ОЕПЕХГДЮБ ОНД  ЯБНХЛ ЙПШКНЛ БЯЕ ЛНХ
АНКЕЕ ПЮММХЕ ЙМХЦХ.
     ┼ХКЦНП ▓ПЮСР АШК ОНУНФ МЮ ЛНЕЦН НРЖЮ.

     ┌ ОЭЕЯЕ АШК НДХМ-ЕДХМЯРБЕММШИ ГБСЙНБНИ ЩТТЕЙР. ┘ЦН МСФМН АШКН ЯДЕКЮРЭ Б
ОНЯКЕДМХИ ЛНЛЕМР ОНЯКЕДМЕЦН ЮЙРЮ ОЭЕЯШ. ▓ПЮСР МЮГШБЮК  ОЭЕЯШ "ХЯЙСЯЯРБЕММШЛХ
ЙЮРЮЙКХГЛЮЛХ". ⌠  ▓ПЮСРЮ АШК ХЯЙНОЮЕЛШИ ОЮПНБНИ  ЦСДНЙ Я ТЮАПХЙХ  ┬МДХЮМ ∙ЕД
▄ХККЯ. ┌НДНОПНБНДВХЙ, ВКЕМ ЙКСАЮ,  НВЕМЭ ОНУНФХИ МЮ  ЛНЕЦН АПЮРЮ,  ОПХБХМРХК
ПЮДНЯРМН-ОЕВЮКЭМШИ   ЦСДНЙ  Й  АЮККНМС  ЯН  ЯФЮРШЛ   БНГДСУНЛ,  ГЮОНКМЕММНЛС
МЮОНКНБХМС. "░ЮДНЯРМН-ОЕВЮКЭМШИ" -- РЮЙХЛ АШК Х ▓ПЮСР Б РН СРПН.
     ┘ЯРЕЯРБЕММН, АШКН ЛМНЦН ВКЕМНБ ЙКСАЮ, МЕ ГЮМъРШУ  Б ОЭЕЯЕ "²ИА ▀ХМЙНКЭМ
Б  ┬ККХМНИЯЕ", ЙРН Я СДНБНКЭЯРБХЕЛ МЮФЮК АШ МЮ ЩРС НЦПНЛМСЧ ЛЕДМСЧ ДСПС. ┌ЯЕ
НВЕМЭ  ГЮУНРЕКХ  ЩРН  ЯДЕКЮРЭ,  ЙЮЙ  РНКЭЙН СБХДЕКХ  ЕЕ,  Ю  ОНРНЛ  БДНАЮБНЙ
СЯКШЬЮКХ, ЙЮЙ НМЮ ПЕБЕР. ²РН  БНДНОПНБНДВХЙ МЮФЮК МЮ ЦСДНЙ МЮ ПЕОЕРХЖХХ.  █Н
АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  ВКЕМШ ЙКСАЮ  УНРЕКХ,  ВРНАШ  ▓ПЮСР  ОНВСБЯРБНБЮК, ВРН С  МЕЦН
МЮЙНМЕЖ ЕЯРЭ ДНЛ, ВРН НМ -- БЮФМШИ ВКЕМ АНКЭЬНИ ЯЕЛЭХ.
     █Е  РНКЭЙН ВКЕМШ  ЙКСАЮ,  ДНЛЮЬМъъ  ОПХЯКСЦЮ  Б  ┤ЮМЮДС, ВКЕМШ  НАЫЕЯРБ
ЮМНМХЛМШУ ЮКЙНЦНКХЙНБ Х ЮМНМХЛМШУ ХЦПНЙНБ, ЙНРНПШЕ ОПХЬКХ Б ┤ЮМЮДС МЮ РЮМЖШ,
МЕЯВЮЯРМШЕ  ФЕМЫХМШ  Х  ДЕРХ  Х  ЯРЮПХЙХ,  МЮЬЕДЬХЕ  Б  ┤ЮМЮДС  ОПХЧР,  АШКХ
АКЮЦНДЮПМШ ЕЛС  ГЮ ЕЦН  ЛЮМРПС, ЙНРНПЮъ ХГКЕВХБЮКЮ Х  БЯЕКъКЮ АНДПНЯРЭ ДСУЮ,
ЙНРНПЮъ  ГЮЯРЮБКъКЮ  ГЮАШРЭ Н  ОКНУХУ БПЕЛЕМЮУ: "▓Ш АШК АНКЕМ, МН РЕОЕПЭ  РШ
ЯМНБЮ Х ОНПъДЙЕ, Х МЮДН ЯРНКЭЙН ЯДЕКЮРЭ". ┌ЕЯЭ ЛХП АШК ЕЛС АКЮЦНДЮПЕМ.


        61

     ≈РНАШ ▓ПЮСР МЕ ОПНОСЯРХК ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ МЮДН МЮФЮРЭ МЮ ЦСДНЙ -- Ю ЩРНЦН
НМ  НВЕМЭ  АНъКЯъ,  БЕДЭ  РНЦДЮ  НМ   ХЯОНПРХР  ОПЮГДМХЙ  ЯБНЕИ   ЯЕЛЭЕ,  --
БНДНОПНБНДВХЙ, ОНУНФХИ  МЮ ЛНЕЦН АПЮРЮ, ЯРНъК ГЮ ЯОХМНИ ▓ПЮСРЮ Х ДЕПФЮК ПСЙХ
С  МЕЦН  МЮ ОКЕВЮУ.  ▌М  ЛъЦЙН МЮФЛЕР  МЮ ОКЕВХ,  ЙНЦДЮ ОПХДЕР БПЕЛъ  ▓ПЮСРС
ЯНБЕПЬХРЭ ЯБНИ ДЕАЧР Б ЬНС-АХГМЕЯЕ.
     ▐НЯКЕДМъъ ЯЖЕМЮ ОЭЕЯШ ОПНХЯУНДХКЮ МЮ ГЮДБНПЙЮУ ФЕКЕГМНДНПНФМНИ  ЯРЮМЖХХ
Б ▒ОПХМЦТХКДЕ,  ЬРЮР  ┬ККХМНИЯ. │ШКН 11 ТЕБПЮКъ 1861 ЦНДЮ.  ─БПЮЮЛ ▀ХМЙНКЭМ,
ЙНРНПНЦН    Б   ЩРНР    ПЮГ   ХЦПЮК    ОПЮОПЮБМСЙ    └ФНМЮ    ⌠ХКЙЯЮ    │СРЮ
ОНКСЮТПН-ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН  ОПНХЯУНФДЕМХъ,  РНКЭЙН  ВРН  АШК  ХГАПЮМ ОПЕГХДЕМРНЛ
▒НЕДХМЕММШУ ≤РЮРНБ.  └Къ ▒≤─ МЮЯРСОЮК ЯЮЛШИ РЕЛМШИ ВЮЯ  ХУ  ХЯРНПХХ.  ─БПЮЮЛ
▀ХМЙНКЭМ ДНКФЕМ АШК НРОПЮБХРЭЯъ ОН ФЕКЕГМНИ ДНПНЦЕ ХГ  ЯБНЕЦН ПНДМНЦН ЦНПНДЮ
Б ┌ЮЬХМЦРНМ, НЙПСЦ ┼НКСЛАХъ, ДЮ ОНЛНФЕР ЕЛС │НЦ.
     ▌М ОПНХГМЕЯ ЯКНБЮ, ЙНРНПШЕ ▀ХМЙНКЭМ Х Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ОПНХГМЕЯ:  "█ХЙРН ХГ
БЮЯ -- ХАН МХЙРН ХГ БЮЯ  МЕ АШК МЮ ЛНЕЛ ЛЕЯРЕ -- МЕ ЛНФЕР ОНВСБЯРБНБЮРЭ, ЙЮЙ
ОЕВЮКЭМН ЛМЕ ПЮЯЯРЮБЮРЭЯъ Я БЮЛХ. ÷ БЯЕЛ НАъГЮМ ЩРНЛС ЛЕЯРС Х БЮЬЕИ ДНАПНРЕ,
КЧДХ  ЛНХ.  ÷ ОПНФХК ГДЕЯЭ  ВЕРБЕПРЭ БЕЙЮ, ХГ ЧМНЬХ ЯРЮК ОНФХКШЛ  ВЕКНБЕЙНЛ.
┤ДЕЯЭ ПНДХКХЯЭ ЛНХ ДЕРХ, Х НДХМ ХГ МХУ ГДЕЯЭ  ОНУНПНМЕМ.  ▓ЕОЕПЭ ъ СЕГФЮЧ, Х
МЕ ГМЮЧ, ЙНЦДЮ БЕПМСЯЭ, Х БЕПМСЯЭ КХ БННАЫЕ.
     ▄ЕМъ ХГАПЮКХ МЮ ОНЯР ОПЕГХДЕМРЮ  Б РН БПЕЛъ,  ЙНЦДЮ НДХММЮДЖЮРЭ  ЬРЮРНБ
МЮЬЕЦН  ЦНЯСДЮПЯРБЮ  НАЗъБХКХ  Н  ЯБНЕЛ МЮЛЕПЕМХХ  НРДЕКХРЭЯъ, ЙНЦДЮ  СЦПНГШ
МЮВЮРЭ БНИМС ЯРЮМНБъРЯъ ъПНЯРМЕЕ ДЕМЭ НРН ДМъ.
     ÷  ОПХМХЛЮЧ  МЮ  ЯЕАъ  РъФЙХИ  ЦПСГ НРБЕРЯРБЕММНЯРХ.  ÷  УНРЕК Й  ЩРНЛС
ОНДЦНРНБХРЭЯъ,  Х ОНРНЛС ОШРЮКЯъ СГМЮРЭ, Б ВЕЛ ЯНЯРНХР РНР  БЕКХЙХИ  ОПХМЖХО
ХКХ ХДЕЮК, ЙНРНПШИ СДЕПФХБЮК МЮЬХ ЬРЮРШ БЛЕЯРЕ РЮЙ ДНКЦН? ┬ ъ БЕПЧ Б РН, ВРН
ЩРНР  ОПХМЖХО -- МЕ ОПНЯРН ФЕКЮМХЕ ЙНКНМХИ НРДЕКХРЭЯъ НР ПНДХМШ, МН  РНР ДСУ
└ЕЙКЮПЮЖХХ █ЕГЮБХЯХЛНЯРХ, ВРН ДЮЕР ЯБНАНДС КЧДъЛ ЩРНИ ЯРПЮМШ Х МЮДЕФДС БЯЕЛС
ЛХПС. ²РНР  ДСУ АШК БНОКНЫЕМХЕЛ ДПЕБМЕИ ЛЕВРШ,  ЙНРНПСЧ КЧДХ ОПНМЕЯКХ ЯЙБНГЭ
БЕЙЮ. ▀ЧДХ ЛЕВРЮКХ, ХЛ ЯМХКНЯЭ, ЙЮЙ НДМЮФДШ НМХ ЯАПНЯъР  ЯБНХ ЖЕОХ Х НАПЕРСР
ЯБНАНДС, Х ЯРЮМСР  АПЮРЭъЛХ. ▄Ш ДНАХКХЯЭ ДЕЛНЙПЮРХХ, Х  РЕОЕПЭ БНОПНЯ Б РНЛ,
ЯСЛЕЕР КХ НМЮ БШФХРЭ.
     ┌НГЛНФМН, МЮЯРЮК СФЮЯМШИ  ДЕМЭ,  ЙНЦДЮ ЯНМ  ГЮЙНМВХКЯъ, Х  МЮЛ  ЯКЕДСЕР
ОПНЯМСРЭЯъ.  ┘ЯКХ ЩРН РЮЙ, РН ъ АНЧЯЭ, ВРН АНКЭЬЕ МХЙНЦДЮ ЛШ  МЕ СБХДХЛ ЩРНР
ЯНМ.  ÷  МЕ  ЛНЦС ОНБЕПХРЭ  Б  РН, ВРН ЙНЦДЮ-МХАСДЭ  С КЧДЕИ ЯМНБЮ  ОНъБХРЯъ
БНГЛНФМНЯРЭ,   ЙНРНПЮъ   АШКЮ  С   МЮЯ,   ЙНЦДЮ   ЛШ  ОПХМХЛЮКХ   └ЕЙКЮПЮЖХЧ
█ЕГЮБХЯХЛНЯРХ. ┌НГЛНФМН, МЮЛ ЯКЕДСЕР ЯНЦКЮЯХРЭЯъ Х ОПХГМЮРЭ, ВРН МЮЬХ ХДЕЮКШ
ЯБНАНДШ Х ПЮБЕМЯРБЮ СЯРЮПЕКХ, ВРН НМХ НАПЕВЕМШ. ÷ ЯКШЬЮК, ВРН НДХМ БНЯРНВМШИ
ОПЮБХРЕКЭ ОПХЙЮГЮК ЛСДПЕЖЮЛ  ОПХДСЛЮРЭ  ЕЛС ЯКНБЮ, ЙНРНПШЕ  АШКХ АШ  ХЯРХММШ
БЯЕЦДЮ, БН БЯЕ  БПЕЛЕМЮ.  ▄СДПЕЖШ  ЯЙЮГЮКХ ЕЛС, ВРН  ЩРН РЮЙХЕ ЯКНБЮ: "┬ ЩРН
РНФЕ ОПНИДЕР".
     ┌ МЮЬЕ ЦНПЭЙНЕ БПЕЛъ  ЩРЮ  ЛШЯКЭ --  "Х ЩРН РНФЕ ОПНИДЕР"  --  ОНЛНЦЮЕР
ОЕПЕФХРЭ ЯРПЮДЮМХъ. █Н БЯЕ ФЕ -- ДЮБЮИРЕ БЕПХРЭ, ВРН ЩРН  КНФЭ! └ЮБЮИРЕ ФХРЭ
Х ДНЙЮГШБЮРЭ, ВРН ЛШ ЛНФЕЛ БНГДЕКШБЮРЭ ОПХПНДС БНЙПСЦ МЮЯ, Х РНР ЛХП ЛШЯКХ Х
ЩРХЙХ,  ЙНРНПШИ МЮУНДХРЯъ БМСРПХ МЮЯ, ВРН  ЛШ ЛНФЕЛ  НАЕЯОЕВХРЭ  ОПНЖБЕРЮМХЕ
НРДЕКЭМНИ  КХВМНЯРХ, БЯЕЦН НАЫЕЯРБЮ  Х ЦНЯСДЮПЯРБЮ. █ЮЬ ОСРЭ КЕФХР БОЕПЕД, Х
ОНЙЮ ┤ЕЛКъ БЕПРХРЯъ, ДЮ АСДЕР РЮЙ...
     ÷ НРДЮЧ БЮЯ Б ПСЙХ ┌ЯЕБШЬМЕЦН Х МЮДЕЧЯЭ, ВРН Б ЯБНХУ ЛНКХРБЮУ БШ АСДЕРЕ
ЛЕМъ БЯОНЛХМЮРЭ... ▐ПНЫЮИРЕ, ДПСГЭъ Х ЯНЦПЮФДЮМЕ".
     ─ЙРЕП,  ХЦПЮБЬХИ  ПНКЭ ┼ЮБЮМЮЦЮ,  НТХЖЕПЮ, ЯЙЮГЮК:  "▐НПЮ НРОПЮБКъРЭЯъ,
ЦНЯОНДХМ ОПЕГХДЕМР. ▒ЮДХРЕЯЭ Б БЮЦНМ".
     ▀ХМЙНКЭМ ЯЮДХРЯъ Б ОНЕГД, Ю РНКОЮ Б ЩРН БПЕЛъ ОНЕР "▓ЕКН └ФНМЮ │ПЮСМЮ".
     └ПСЦНИ ЮЙРЕП, ХЦПЮБЬХИ ЙНМДСЙРНПЮ, ОНДМъК ЯБНИ ТНМЮПЭ.
     ┌НР Б ЩРНР ЛНЛЕМР ▓ПЮСР ДНКФЕМ АШК МЮФЮРЭ МЮ ЦСДНЙ, Х НМ ЩРН ЯДЕКЮК.
     ┼НЦДЮ  НОСЯРХКЯъ  ГЮМЮБЕЯ,  ГЮ ЯЖЕМНИ ЙРН-РН БЯУКХОМСК. ²РНЦН МЕ АШКН Б
ОЭЕЯЕ. ²РН АШК ЩЙЯОПНЛР. ²РН АШКН ЙПЮЯХБН. ²РН БЯУКХОМСК ┼ХКЦНП ▓ПЮСР.


        62

     ┌ЯЕ  МЮЬХ  ЯКНБЮ МЮ  ОХЙМХЙЕ  МЮ АЕПЕЦС ОНМЮВЮКС  АШКХ  МЕПЕЬХРЕКЭМШЛХ,
ХГБХМъЧЫХЛХЯъ,  ЙЮЙ АСДРН ЮМЦКХИЯЙХИ ъГШЙ МЕ АШК МЮЬХЛ ПНДМШЛ. ▄Ш НОКЮЙХБЮКХ
МЕ РНКЭЙН ▀ХМЙНКЭМЮ, ЛШ НОКЮЙХБЮКХ ЙНМВХМС ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН ЙПЮЯМНПЕВХъ.

     ┘ЫЕ НДМХЛ ДБНИМХЙНЛ АШКЮ ░НГЛЮПХ ▒ЛХР, ЙНЯРЧЛЕП ХГ ┼КСАЮ ЛЮЯЙХ Х ОЮПХЙЮ
Х  ЛЮРЭ  ■ПЩМЙЮ ▒ЛХРЮ, ЯСОЕПГБЕГДШ.  ▌МЮ МЮОНЛХМЮКЮ  ┬ДС ÷МЦ, БМСВЙС  АШБЬХУ
ПЮАНБ,  ЙНРНПЮъ ПЮАНРЮКЮ С МЮЯ  Б ┬МДХЮМЮХНКХЯЕ, ЙНЦДЮ  ъ АШК ЛЮКЕМЭЙХЛ. ┬ДЮ
÷МЦ  Х ДъДъ ─КЕЙЯ ЯДЕКЮКХ ДКъ ЛНЕЦН БНЯОХРЮМХъ ОНВРХ ЯРНКЭЙН ФЕ, ЯЙНКЭЙН ЛНХ
ПНДХРЕКХ.
     ⌠  ДъДХ  ─КЕЙЯЮ МЕ АШКН ДБНИМХЙЮ. ▌М МЕ  КЧАХК ЛНЧ ОХЯЮМХМС. ÷ ОНЯБъРХК
ЕЛС  "▒ХПЕМШ  ▓ХРЮМЮ",   Ю  ДъДъ  ─КЕЙЯ   ЯЙЮГЮК:   "█ЮДЕЧЯЭ,  ЛНКНДЕФХ  ЩРН
ОНМПЮБХРЯъ". █ХЙРН МЕ АШК ОНУНФ МЮ ЛНЧ РЕРЧ ²ККС ┌НММЕЦСР ▒РЧЮПР, ДБНЧПНДМСЧ
ЯЕЯРПС  ЛНЕЦН  НРЖЮ.  ▌МЮ  Х  ЕЕ  ЛСФ ┼ЕПТЭЧР  БКЮДЕКХ ЙМХФМШЛ  ЛЮЦЮГХМНЛ  Б
▀СХЯБХККЕ, ЬРЮР ┼ЕМРСЙЙХ. ▌МХ МЕ ОПНДЮБЮКХ ЛНХ ЙМХЦХ, ОНЯЙНКЭЙС ЯВХРЮКХ, ВРН
ъ ОХЬС МЕОПХЯРНИМНЯРХ. ▓ЮЙ НМН Х АШКН Б РЕ ЦНДШ, ЙНЦДЮ ъ МЮВХМЮК.

     ▒ПЕДХ ДПСЦХУ НРАШБЬХУ МЮ МЕАЕЯЮ ДСЬ, ЙНРНПШУ ъ МЕ БНГБПЮРХК АШ Й ФХГМХ,
ЕЯКХ АШ  С ЛЕМъ АШКЮ  БНГЛНФМНЯРЭ, МЕЙНРНПШЕ  АШКХ ОПЕДЯРЮБКЕМШ  ДБНИМХЙЮЛХ.
│ШКХ  ДЕБъРЭ  ЛНХУ СВХРЕКЕИ  ХГ ≤НПРПХДФЯЙНИ ЬЙНКШ,  АШК ■ЕА ∙ЕПРХ,  ЙНРНПШИ
МЮМъК ЛЕМъ, ЙНЦДЮ  ъ СВХКЯъ Б ЬЙНКЕ, ВРНАШ ъ ОПХДСЛЮК ПЕЙКЮЛС ДЕРЯЙНИ НДЕФДШ
ДКъ  СМХБЕПЛЮЦЮ │КНЙЮ,  АШКЮ ЛНъ ОЕПБЮъ ФЕМЮ └ФЕИМ, АШКЮ ЛНъ  ЛЮРЭ, ЛНИ ДъДъ
└ФНМ ░ЮСУ, ЛСФ ЕЫЕ НДМНИ ДБНЧПНДМНИ ЯЕЯРПШ НРЖЮ. └ъДъ └ФНМ ПЮЯЯЙЮГЮК ЛМЕ БЯЕ
ОПН ЮЛЕПХЙЮМЯЙСЧ БЕРБЭ МЮЬЕИ ЯЕЛЭХ. ÷ БЙКЧВХК ЕЦН ПЮЯЯЙЮГ Б ЙМХЦС "▐ЮКЭЛНБНЕ
БНЯЙПЕЯЕМЭЕ".
     └БНИМХЙ  └ФЕИМ,  ЯЛЮГКХБЮъ   ЧМЮъ  ДЕБСЬЙЮ,   ОПЕОНДЮЧЫЮъ   АХНУХЛХЧ  Б
⌠МХБЕПЯХРЕРЕ  ░НД-─ИКЕМДЮ,  МЕДЮКЕЙН   НР  ┼ХМЦЯРНМЮ,  ЯЙЮГЮКЮ   ОН   ОНБНДС
РЕЮРПЮКЭМНЦН ОПЕДЯРЮБКЕМХъ  Х  ГЮЙЮРЮ: "█С  ЙНЦДЮ  ФЕ?!"  ▌МЮ ЯЙЮГЮКЮ  ЩРН Б
БНГДСУ, МН ъ СЯКШЬЮК.
     └БНИМХЙХ МЮ РНЛ ОХЙМХЙЕ Б 2001 ЦНДС АШКХ РНКЭЙН С СЛЕПЬХУ. ─ПРСП ┐ЮПБЕИ
⌠КЭЛ,  ОНЩР Х  ОНЯРНъММШИ ЯЕЙПЕРЮПЭ Б ┤ЮМЮДС, ЯКСФЮЫХИ ─ЛЕПХЙЮМЯЙНИ ЮЙЮДЕЛХХ
ХЯЙСЯЯРБ Х ЯКНБЕЯМНЯРХ, АШК МЕАНКЭЬНЦН ПНЯРЮ Х Я НЦПНЛМШЛ МНЯНЛ. ▓НВЭ-Б-РНВЭ
ЙЮЙ ЛНИ ТПНМРНБНИ ДПСЦ │ЕПМЮПД ┌. ▌'∙ЮПЮ.

     ▄Нъ ФЕМЮ └ФХКК, АКЮЦНДЮПЕМХЕ │НЦС, АШКЮ ЯПЕДХ ФХБШУ Х ОПХЯСРЯРБНБЮКЮ МЮ
ОХЙМХЙЕ БН ОКНРХ, Х БЛЕЯРЕ Я МЕИ █НЙЯ │СПЦЕП, ЛНИ НДМНЦПСООМХЙ ХГ  ┼НПМЕККЮ.
▐НЯКЕ НЙНМВЮМХъ  БРНПНИ МЕСДЮВМНИ ОНОШРЙХ  ГЮОЮДМНИ  ЖХБХКХГЮЖХХ ОНЙНМВХРЭ Я
ЯНАНИ  █НЙЯ  ЯРЮК КХРЕПЮРСПМШЛ  ПЕДЮЙРНПНЛ  Б  "┼НККЭЕПЯ",  ЦДЕ  ЕФЕМЕДЕКЭМН
ОЕВЮРЮКНЯЭ  ОН  ОъРЭ  ПЮЯЯЙЮГНБ.  █НЙЯ  ОНДШЯЙЮК ЛМЕ  УНПНЬЕЦН КХРЕПЮРСПМНЦН
ЮЦЕМРЮ,  ОНКЙНБМХЙЮ ┼ЕММЕРЮ ▀ХРРЮСЩПЮ,  ОЕПБНЦН  ОХКНРЮ,  ЙНРНПШИ  Б  ▐ЕПБСЧ
ЛХПНБСЧ БНИМС МЮСВХКЯъ ЯАПЮЯШБЮРЭ АНЛАШ Б НЙНОШ МЮ АПЕЧЫЕЛ ОНКЕРЕ.
     ┼ЯРЮРХ,  Б ЙМХЦЕ  "└ЕЯъРЭ КЕР МЮ ЮБРНОХКНРЕ" ▓ПЮСР БШЯЙЮГЮК ЛМЕМХЕ, ВРН
АШКН АШ МЕОКНУН МСЛЕПНБЮРЭ ЙЮРЮЙКХГЛШ РЮЙ ФЕ, ЙЮЙ ЛШ МСЛЕПСЕЛ  ЛХПНБШЕ БНИМШ
Х ЯСОЕПЙСАЙХ ОН ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЛС ТСРАНКС.
     ▐НКЙНБМХЙ ▀ХРРЮСЩП  ОПНДЮК  Я ДЧФХМС ЛНХУ ПЮЯЯЙЮГНБ, МЕЯЙНКЭЙН, ЙЯРЮРХ,
█НЙЯС, Х  РЕЛ ДЮК ЛМЕ БНГЛНФМНЯРЭ СИРХ Я ЛНЕИ ПЮАНРШ Б "└ФЕМЕПЮК ЩКЕЙРПХЙ" Х
СЕУЮРЭ  Я  └ФЕИМ  Х  ДБСЛъ  МЮЬХЛХ  ДЕРЭЛХ  Б  ┼ЕИО-┼НД  Х  ЯРЮРЭ  ЯБНАНДМШЛ
УСДНФМХЙНЛ. ┼НЦДЮ РЕКЕБХДЕМХЕ ПЮГНПХКН ЦЮГЕРШ, █НЙЯ ЯРЮК ХГДЮРЕКЕЛ. ▌М ХГДЮК
РПХ ЛНХ ЙМХЦХ: "▒ХПЕМШ ▓ХРЮМЮ", "┼ЮМЮПЕИЙХ Б ЙНЬЙХМНЛ ДНЛЕ" Х "▄ЮРЭ МНВЭ".
     █НЙЯ БШБЕК ЛЕМъ МЮ ЯРЮПР, Ю ГЮРЕЛ ОНЛНЦЮК ЛМЕ ДБХЦЮРЭЯъ  БОЕПЕД, ОНЙЮ С
МЕЦН АШКХ ЯХКШ. ┬ РНЦДЮ ЛМЕ МЮ ОНЛНЫЭ ОПХЬЕК ▒ЕИЛСП ▀НСПЕМЯ.

     ┘ЫЕ  ОъРЭ  ВЕКНБЕЙ, БДБНЕ  ЛНКНФЕ ЛЕМъ,  ОНЛНЦЮБЬХУ  ЛМЕ  Б  ЦНДШ ЛНЕЦН
ГЮЙЮРЮ, ОНРНЛС  ВРН ЛНъ  ПЮАНРЮ  АШКЮ  ХЛ ХМРЕПЕЯМЮ,  РНФЕ ОПХЯСРЯРБНБЮКХ МЮ
ОХЙМХЙЕ БН ОКНРХ.  ▌МХ МЕ  ЙН ЛМЕ ОПХЕУЮКХ. ▌МХ УНРЕКХ МЮЙНМЕЖ-РН ОНЯЛНРПЕРЭ
МЮ ┼ХКЦНПЮ ▓ПЮСРЮ. ²РН АШКХ ░НАЕПР ⌠ЩИД, ЙНРНПШИ  КЕРНЛ 1996 ЦНДЮ ЯМъК ТХКЭЛ
ОН  ЛНЕИ  ЙМХЦЕ "▄ЮРЭ  МНВЭ" Б ▄НМПЕЮКЕ,  ▄ЮПЙ ▀ХДЯ. ЙНРНПШИ МЮОХЯЮК Х ХГДЮК
НЯРПНСЛМСЧ  ЩМ