:




       
     . .   . . 



      
      • 1958


     UN DEBUT DANS LA VIE
     1842


      .
       
        
     ,    
      .
        .


          ,       ,
      , --   ,    
    ,         .
     ,         ,
       .  , , 
      ,     
"  ".  ,  ,         "",
               --,
"",       ,     
1830 ;   ,   1842  ,  ,       
""       ,    
.
      1820            -
      ,        
    " ".        ,
               
        ;  
      --.    ,  
    ,           
,                  
   ,     ""    
-            
,    -   .    
 ,         "
",                 "
"     .            
       .             
              
;           
, ,    ,     
. "",        -
,        . 
,         
  ,    .         
         "",        
                ,
      ,       ,
 .
      ,    ,  1822   
 ,   ,       
 ,    .   ,    
   ,       ,   
      .      ,
            , 
 .       ,   
 ,          .  ,  
     .  ,    
 ,   ,     
,        ,   
,         .
                        
        --,    
           
 ;  , -,   ,    1822
         .   "
"   ,        , 
   ,  --       :
     ,     ,
  -  -,  ,  , , , ,
,  ,  ,  ,  , ,  ,    
.              .
     .         
  .
        ,    ,      ,  
   ,      ""  [  -- -
.],                  
  . -,      : 
          -           
-. - --      --  
 --    ,     ,  
                   ; ,
,               
  .                  
  ,    ,   
, , ,  , , -, ,   
,     1822     ,  
   ,     .   
   .  , ,      
     ,        
,  -   ;   - 
     ,    -    
  . ,    ,   .    
     ,         
-.         -   --,  ,
-  .    1822       - 
,      .  ,       --
-     ,    .
        , -, ,
, , , ,    .    ,
   , ,   ---,  
 , --     ,      
   ,      . 
      .       -,  
      --  .      
.     .  ,   
     .   ,    
  ,    ,      
  .  ,    ,   
      ,    ,     ,
  ,   ;     ,    
  ,  ,  .
       ,     ,  
            "  ".    ,
            ,    
 ,     ,          
,  ,  ,    ,
      .
            -   ,    
                    
,       ,  
     ,     
.   ,       
      "",       
  .   ,     
 ,     ,   ,   
    ,     . ,
     .  ,        
,             
        .        
         ,  
               ,  
  "  ",        .   
  ,  ,         
;                
,         ,   
   ,  ,     ,  
           
  .
           ,        .     
  1815 ,      ,  
,         ""    - 
.     ,      
  ,             
    .   (,   
,    )     ;  , 
,       ,   .
 ,       ,   
              .   
      : "!",    
 .            
      -  ,     
,     ;         
     ,    ,    
  .            .  
          
 ;      ,      
 ,       .   
     ,          ,  
"    ",           
      ,    ,  
 ,   ,   ,  
.
           ,       
      ,            .    
          ,  
  ,   ,   ;  
        .    
       . ,   
       ,       
    "".      ,    
      ,     ,   
   .       
,            
,          .  
,            ,
   ,           
  .       ,  
   ,      .      
,     ,     .
           
    ,     ,    
,               .  
,        ,    -
  ;        ,    
     ,          
   ,     .    
 ,    ;     
    :   ,    ,   "".
,              "",    
     -   ,       
       ,    ""    
  .    ,      , 
-  ,    -     
 : "- --  ",  : "- ". 
   ,   ,       
  ,    ;   
             ,      
    ,      ;   
      ,      
.   "",         ,
       ,      .
,    ,      ,
     ,  ,     
 ,           
  . ,         
          ,  
           ,  
,  :     ,      .
 ,  ,  ,   ,   , 
     .
     --              !  -- 
,       -                  
"" .
              .  ,
  ,     
  ,         .  
, ,            , 
-   :  " !"      
  .     ,      ,    
   ;   --    " " --
         .      
 ,    ,   
           .   
   ,      ; 
  .        ,
    .  -    ,
     ,      "",    
  ,       ,
        .    
    ,           
  -  ,         
      ,      ,    
, " "  .     
      ,       
, ,           .  
  ,  ;   1822      
 .         
 ,      ,    
    .            ,    
  -     ,     -  
   .  ,    ,  ,  
      , :  " 
!"               ,  
     -,    ,    ,  
  .
       " "   ,   . 
         ,     -,
   ,   ,          ,
     ,      . 
   ,   ,    , 
 - .   1822        ,
    " ",   ,     
       ;      , 
               .
            .  ,  
   ,    ,   
,        " ",    
   ,           
  .
        ,     ,       
" ",         ; 
        ,       
 . ,   ,    
       .     .   
,      :  "   ",
        ,      
  ,    , ,  
,         .
     -- ,  , ?..--   ,  
     .
     --  ,     , --  . --
     ?   !   -  .
       !      ,  
,     ,     -  
 .    !   ,    !
 !  ,   !
     -- ,   ,       ?    !  --
    ,   .
     --  -   ? -- .
     --   - ? --    ,  
 , ,  , .
     --  ,   ! ,   ,    , 
     !
     --  ,    ,       , -- 
.
     --      ,    !      !  
,     !        .
     ,         . ,  ,
,  --   ,      -   
.--             . 
 " ",  ""      . ,  -
    .
     --          ,   
  , --   .
     --   -   , --  . --  
  !   !
                ,    ; 
                 .  
,    ,  ,   
.       ,     ?
  ,     ,    , ,
        
,         ,   
,          .      -
,       , ,   
        -  ,     .  
       ,   ,  ,
             
   ;        
        .     
,        ,   
,         ;       
  ,            . 
          ,  
        .  ,  ,  
      .          
,      ;    ,   
    ,  --     . 
      !         
   ,         .    
           ,  ,    
 ,        ,  
   ,         .    
  ,    ,     ,  
,   ,     !    , , 
         ,      
      ,      
 :
     -- ,   !   ! !
     "  ,      ,  ?
--  ,     .--      ,
         ".
              ;    
  .    ,  -,       ,  
     ,    :
     --  ?
     --  ? --  .
     --         ?     
      ,   .
     --   ,   ,    ,  , --
 ,     ,   
      .
     -- ,  , --  ,    .
       ,   , .
     -- , --      ,--    
     .    , --  .
     --     , --  .
     --      ?  ,   ,   !  ,   
!--  , ,        
 " ".
     --    ! --   , .  --      
  ?   -    , --  , 
 .
     --     , --  . --   - 
    ,       .     
,           :  ,  
!    ,       .    
 ?
     --  ? --  .
     --          .
     -- ,      ? --  .
     -- , ,       .   ,  
  .                ,  
,  , --      , 
          .
     --  ,         , 
     ,   ?
     --   ,--  . --       .
              
,      ;           
. ,  , ,    -
   ;  ,    .
     --          ?   
,  ,  .     !  
,       ,  !..
     --        ,--   
.
     --  ,     , ,   ,    
   ? --  , , . -- , 
      ?
     --                ,       
,    . ,    ,  
   , --     .
     --       ,  --  ,   
         .--   
  ,    ,   ,  , ,
     ,     !    !    
    ,          . 
  -- , - ,        .  
     . , ,   
 ,     ;             
         ,    . 
 ,          ,         
 ..   ,  ?
     -- ,         ,   
   ,--  .
     --    - ,   1806 ,    - ,
--  .
     --  ,  , --   ,  .-- ,  
  ! ,   - .
     --          ,   ,    
-',          .
     --     ,  --   ,
--     ,       , 
 - ;          ,     
  ,      ""?     
  ?
     --           ,  , 
   ,     ,      
:  ,  ,--   --    ,  
 --        .    
   .    ,    ,       
!         !        -
?    ,  ,   ,   
 !
     --        ! --  . --    
     :        .    
.   ,       ,   :    
.  ,     ,   ,   .
   , --        , --  
 - , --     .
              , 
    ,    ,  
,       ,      
.
     -- , ,  , --  .
                  
 ,        ,   
    .
                    
     ,     
 I.
        -- ,    ,  ,
       : "I, semper  melius eris"
[" [] --     " (.).];   
    ,      ,    ,  
     ,      
  ,          ,      
,   eris     i    s    melius
  (Serisy) ,   .
                  
.              1787    
      ,      
      .    
 ,         ,
  ,           ,        
.             ,  
    1794  ;            
;       ,     .
 18       -  , , 
              ;          
           
.  ,             
       ,       .
               
.       ,    
        .    1806  ,
   ,         ,
        
.      ,           ,
                 ,
      ,   
        .   1814 ,    
  ,  - ,     
,       ,    ,   
    ,    ; , 
       ,    .    
,       ,    
     .            ,
,          .   
   XVIII,    ,   
  ,       ,     
,           .  20
  -            ,    , 
   ,             
         . 
    ,    ,    
,         -         
      . 
               ,   
      .        
     ;          
     .    ,    
 ,          .  
     ,   ,   
       -      
    .       
 .  -            
    ,       ,   
,  , ,     .
                    
 . ,         ,
,     . ,      ,   
              .    
  ,   .
             ,        
,      ,     ,     
,        ,     
 ,      ;   -   
         
.      ,    ,    
,         ,     
  .  ,       
  ,    ,     
    .              
  ?    ,           ,
   ,  ?  ,          
?    ,         ?    
  ,       ?    
     ,  ,       ,
  ,        .   ,  
    ,    ,     ,
   ,    . , 
             ,     ,   
    ,      .   
,          ;  
   ,       ,    ,   
,        ;           
       ,       
    ,      ,   
      ;  -          ,
,  ,            -  
            ,
         ,       
 .        ,   -
           ,   
  ,   ,        ,     
    .            ,
,            
.
               
.
        --     , 
                 
   .          
  .  ,     1799 ,  
     ,   ,  
       . -  , 
             ,    
  ,      ,    ,
      -        :    
 ,       ,    
     .      ,     
      . ,  ,  
   ,       ,   
,        -       ,
         .       ,
   ,    ,  e,
 ,  ,     . 
  e          ,   
    ,        ,
 ,   ,         
.
     --   ,--  , --  ,  ,
           . e   
        ,      
        .   , 
,                  
    -        
.           ,    !
,   ,    ,        .
     ,       
 .
     e   ,  ,      
 ,     .         
   ,         ,
        .        
    ,                
 -  . ,  -      
,      ,             
    .     ,     
,             
.    ?  ,      
  ,        ,  
 ?
             .
     ,      ,         
,        . 
            
 ,     .        ; 
,      ,   , 
             . -,  
    ,        
,       . -   ,  
           ,        
    ;  ,    1804 ,     
;  ,        ,
           ,      .  
             
        .       
 ,   ,--     
     ,--      
,  ,            , 
      .       
,        ,  
        -         ;   
    ,           
     . -    :
     --       ,    ,   
,    .
       ,         ,  
    ,   ,      
-      , - ,      
   ,        - 
 ,  --  ,      ,    
     .          
    ;        .   ,  
    ,        ,    -
        ,   
            .     
,         , ,      
,    ,     -    
 1816    ,      
,             
     ,         
, ,     ,     ,    
.           ,       
 ,      ,        
  ;          
       ,         
   ,       ,  
-.          ,    
     ,     - , 
        ,      , 
-.           , 
       ;    
   .        
 ,      ,     ,
      ,     ,
                 
    ,  -   
     ,           
    --  ,        ,
          ,  
        .     
               
,    -                 .    
,   1817       
  ,     .  
    ,         ,       
 ,            
      IV.   ,    ,  
           ,     
 ,          
       .          
          ,      
,       ,         
  ,    
               ,    
      .    
     ,         ,
    ,   ,  
    ,      ;     
           ;      
       ,  
   .       , 
         .    
    ,      .    
        --     ,    
    .      ,  
      ,    , 
     ,      
      .   , ,   
    ,       ,
 , ,   .
     --  -, --      ,    , --    
       , -- -     
 , --    -,   .
                 
  ,     .
     --        , --   . -- ,
    ,      ,        
 ,         .
     --       , --  . --   
         .      
      ,        
 ,       ,        
      .
     --            -?
             
 .
     --     .
       ,  ,        
      ,    
 ,     ,  -
        ; ,    
,     .        
               .   
,        ,   
       ;  ,    ,
            ,    ,     
 .
          .          
  ,    -          .    
  ,      ,         
. -       ,   ,   
 ,       .       
    .        ,       
    ,        .    ,
       ,       . -  
          ,       
       ,       ,    
         .
     --   ,--    ,  --      
  .    ,    .  
       ,   ,  
   .     ,  !
  1816         ,     
,        .    , 
,       ,          
; ,  ,         
 .          ,
         .   ,  
.      ,       .  
   ,        . ,  
         ,      
.    ,     ,
    ,          
,           .     
,   ,      , 
  ;     ,       ,    
          ,
    .
        -        
  ,      ,           , 
  ,   ;        
,    ,      ,        
    ,            ,
         ,
    . "  --   ,    !" --
     -    ,  
    -  ,    ,    
         ;        
        ,    
  .
     --   ,   ,         
-   ,          , --
   -  ,--     , 
                 ;  
          .
       ,   ,  ,  . 
,     ,       ,
      ,      ,    
,   ;           
,       ,   
 ,  .       ,
   ,      "   "   ,   ,
    ,          
     .
     --  ,    ?  --   ,  
    ,    -  
     -- ,  .
     --    ?
     -- , ,  ,   ,    
     --       ?
     --   .
     -- ! --  ,   .
       , ,     
,       
     -- , --  ,   , --     
 ,              
;   .           ...
        ,      , ,    - 
     -c       
.      ,         
 .
            "  ",          
"  "     ,    
 ,    ,  ,     
    ,        , -
,     ,     
  ,           
  ,        ;     
         ,     
                   --  
,                .
      ,           
       ,    
   .       , 
  ,  ,   ,      
            
  .             
.      ,         
        ,      
,        --   , 
   ,      --   . , "
  ,   ,  ,     
 ,      .
     --     ,    , --        
,   . --   ?  ,    ,  ! --
 ,          .
     --   ,    ?  --    ,    
       .
     --  , .     ,      
.
     --           ? --  , 
,      .
     -- ,-- .
     -- ,  ,    ? --     
.
     --   ! --   . --       
 ,       .
          ; ,       -
     ,       
     ,    .
       ,      ,   
   ,  ,    ,   
 ,           -
             .  ,    
-    , ,     ,   
    , ,  ,  ,
       - , , 
  ,      ,   ,  ,  ,   .
         , 
     ,     , 
 .       ,    
 ,    .      
         -     
         .    ,  
           -      ,
            , ,
 ,      ,    - ,
     .         
           ;  
,     ,  , 
       ,
  ,    .        ,    
       -    -     
,        .       
        ,  -       ,  
   ,    - ,  
           ,       
     -.   XVI       
   ,       
,       : , ,     . .
,        ,     
      --  ,   .   
   .   ,   , 
   ;      ,  
   ,       
.     ,    
  .       ,   ,    
                  
,      ;        .
,       ,       
,      . ,       ,  
      .  , 
     ,        .
  ,       ,  
 ,    ,   ,     .
,    ,   ,   .
     ,   , ,  
  ,           ; ,
    ,       ,      
 -- ,      ,   .
-     ,     , 
     ,       ,    
  ,       
   ,      
    .      ,   , 
     ,  ,    -        
.   ,     ,   
    ,    ,    
,           ,    
 ,       . , 
    ,        ,   
 ;            
  .      .         
 ,           
   .
            ,            
,       ,             
.          ,  ,    
     ,        
   ,    -    ,  
    ,        
.
         , ,  ,     
               .  
  ,          ,      
 ,  ,          
  ,       .     
,   ,     ,    
      .       ,  
;  -     ,    
       .   -   
    ,  , ,   ,     
,                  
   .  ,     
          ,    
      ,    ,  
1802       .   ,     ,  
               ;  
    ,    .  ,   
   - ,         
    ;          . -
,           ,      
 ,   ,       ,
,  ,  .      
  ,    !         
   ,      .
        ,     .  ,  -
  ,    ;       
,       ,      ,
       .        
    ,     -  
    .    ,       ,
,       - , ,   
,        .    
    ,       : 
     .   1815  ,    ,  
             .      
          ,     
         .  ,  
  ,      , 
            IV;
 ,          ,   
,  ,              
.      ,    . ,  
   , ,       , 
 ?   ,    ,     
,      .    ,  , 
      ,     
-              ,      
    ,            .  
           .
,        ,       
 ,  ,         . 
         . 
             
,              ,
               .  ,   
 ,     ,     
 ,          
  .      ,           
,         ;    ,  ,
        ,     
      ,           
,           .
,   ,  , ,   -
    ,   ,            ,
 ,     --     
    ,           
 .
              ,   
  ,           1797 ,      
  ,          
             ,      
.          :  "    
  !",            
  ,          .       
   ,          ,
        !   , 
                   ,
      ,  ,      
,        :  ",  !
,  !"  --    ,      
       .
     --      ,        ,       
.
     --   , ,   ,-- . --     
,    .
     -- , ,     ,      ,
--   - ,     . --      , 
      .  ,       
 .  ,     ,   .
     -- , .
     -- , --   , --     
...     ,     ...
     -- , .
     ,                ,
,        .
     -- , , ;  ;  .
     ,        -,   ,
      :
     -- ,         ! ,  ,   
  ,     .
              ,     ,
    .       ,
    ,     , ,    , ,
  ;    ,  ,    
   , -- ,    , 
   -  .        
    .
     --      "",  --            
.
             :
     -- , ! --      .
       ,  -  , ,      ,
,       .
     --   ,  ? --       .--   
,--    ,  (,  ,    
,     ),          --
,  ,-- ,      ,--
  ,    ,      ,  
     ,      ,    ;
  :     .     , 
,      ,        ,   
         .         ,  
,    .
       ,          
,           . ,    
  ,  ,    ,  
  ,      ,        
 .
     -- ,-- , --  ,    ; 
    .
     , ,   .    ,  
,      ,            
.
     --      , --  .  --  
         !  ,  ,   
.   ,     . ,   
    ,    ,     ,     
...
             ,    , 
                
   .   ,      ,   
    ,     
.
     --    , --   .--  ,
--  ,          .
     ,      ,           
,   -        ! 
 , --,       ,--   ,
      ,        , 
. ",   !"
     "       ?" --    ,     
 
     --   ? --  - .
       ,     ,  !  -     
, ,   ,     !
     -- ,     ? --    
 .
     --        ,   ,         
,           .
              ,       
  --      ;   ,    ,
        ,          
     .      .  ,  
,      ,      ,    
 .  ,        -    .
         ,       
 ,          
     .
     "    !" --     . !   
      :
     --        ?
     --  , ! --     .
      ,      ,      ,
   ,           
;          ,      ,  
  -,  .       
    ,    ,        ,
,        ;      .
      -    ,    
,         ,     ,  
      ,          
  ,       ;     
             .    
 ,        ,
        .  ,        
   ,   ,      
   ,         
    . "  , ,   ", --
 .   .   ,   
     ,   ,     ,  
!              
 !
      1815      ,      
     ;        ,
   ,        
 .     ,      ,     
,      -,     ,  
    ,   ,   
      ,     . 
                   
,         ,     
   ,         , 
          .  ,       
        ,          
      .  
         , ,   
,            .
       ,       
      ,           
,    ,         
                
  .              
        ;       
    ,           
     .   ,        
  ,       ,  
.   ,    , 
,     ,            
     ,   ,  
     ,    ,         
  ,           
        ,       ,
  ,       ?        ,
        ,       
.         . 
        !     
 ,      ,     ,  
         ,       . 
              
  ,      ;     ,      ,  
  ,      . , ,  
    ,        .  
   ,     : " 
 ,      " .     ,  ,
     - .
     -- , ,  ,    ! --  .
       ,  ,  ""   :
     --    ?
     --  , --  ,     ,   
 .
                 ,  
 ;     ,   . 
      ,           
.          ,  ,   
,  , ,    ,   
  ,   ,  ,    
,       ,  
 ,  ,      , 
   ,    , ,     
     .   ,  ,   
,     ;  ,    , 
          ,             ,
    .       
           .   
,   ,     ,   ,
  ,           
,  ;         
,      ,         
.    ,          
,  ,          ,       ,
-,   , --      , 
  ,          
,      ,     ,    
.
     --       --   ? -- ,      
.
            ,     
 ,          
,      "".
     --  , ! --     ,   
 ,  , -,   .
               
   :         
       ,    .    
,  ,       ,    ,
           ,   
 ,   ,--          
, --       .     
    ,  ,            
.      ,   ,  
      ,    ,    ,       ,
 ,   ,   -   
   .  ,     ,    
,     .     
,        .       
  , ,   ,       
,        .
     -- ! --  .
     --  , , --  .
     --      ,--   .--  ,  
- .     --   .
     --      ? --    
 .
     --   , --  .
     -- , ,           ,--  
,  ,   "".
       .        .  
       .
     -- , , --      ,  
 , --        ,
        .     ! 
        ? ,
    ,                  
.   ,    ,    
.
     --         ,        ,  --
 . -- - ,   ,  --  
  , -- , ,     ?..
     --   ,   ? --  .
     --       , --   
,       .
                            ,
      ,   
 .     ,   .
     --      , --  .
     --         ;     ,  --  
.
     --    , --  .   , 
      ,      ,      
            .   
    ,      , 
    ;         ;
       ,   ,
   .       
 .   ,   ,    
      ,   .
     --         ["" -- -  .]?
, ,   ,       , --   
 ,      .
     --      , --   ,      XVIII
    ,     ,    
   .          .  --  -,
, ! --   .
           ,    
: "  !  !  !"
     --    ,   ,       ! -- 
,    .
        ,     .
     --   , --  , --   .
     --              ,     
 ? --  .
     --   , , --   ,    , 
   .
     --     ! --   .
     --    ,  --   ,  ,  . --  
  ! , , , ?
     --      , --  .
              .
     -- ! --   .
     --   , --   . -- , ! --  
,   -  ,  .
          ,    , , 
  ,      ,     "
".    ,      ,  
      ,    .
     --      ?--  .
     --       , --  ,   
,    ,   
     --    ,  --   , --     ,    
.
                 .
 ,            
,      .
     --   ,   , --   .
              ,    
 , ,     
     --    ,       ... ... 
  .
     --      ,       , --  .
--              ,   
         -  ,  
    .   ,       .     
? -,  !      ,  
 ,  ,   ,   , 
  ,   .
     -- ... ,--   ,    , --  
 ...
     --   ,     ,     ,      
? --   . --  ,  ,  ,  ,  
 !
     -- ,  ! --   ""  .
       ,  ,           
   .
     --    , --   . --   
   .
     -- , , --        ,
--     ;   ,     ,  ,
,     . :  ,  .
             ,     ,
  .
     --        "",  , --   -
 .
     --  ,  :   ,      , --
   .
     --   , , --      , 
     .
                ,  
     .
     --      , --  .
     --       ,      
, --  .
         ,  ,     ,   
       .
     --    ,  -  ,   
! --  ,    .
     ,      ,     - 
     ,     .
     --    - , ,   , --  .
     --   ,  --  .    
  
     -- -   , --   ,   
,    .
        ,      , 
    ,      .
     -- ,     !
     --    ,  , --    .
     --    , , ? --   .
        ,         ,
        ,        ,
    .
          -,     , 
           .     
,      ,             
 ,   .   
  ,       
                 ,  
        .       
,    .     ,   .    
   -          ,
,               
.        , -  
  ,   ;     ,  
         . 
    ,       . 
  .      . , ,
      ,      .
      ,        .
  ,        ,
   ,      ;   , 
       ,        ,      
;  ,   ,   ,       
,        ,       ,  
  ,           
e.
        ,       -    
,    :
     -- , ,  , , ?
     --   , --  ,   , --   
.
     --       ,          
! --  .
     --    ,      !
     --     ,     ,      
, --   ,    .
     "   !" --  ,    -
 ,   : " !  !".
          .
     --  , ,       , --  , 
            , --   
    ,     ,     ,  
  -    ;       ,    
,   .
     --    -!  --     .--      
   !
     --             ,  --   
.
     --    , ,          ! --
 . -- ,   .
     --       ,     
   ,  --    ,    , --   
.
     --   ""    ,      
, --  .
     --    , --   , --     -
.
     - -- ,      -.
     ,      , ,   ,    
       ,        
 ,    .      
   . ,     ,    
.    ,        ,
      ,  -    
 ,         ,    
             . 
   .       . 
         ;   
,    ,   ,    
   ,      . ,   
     ,   , 
   ,       ,   
    --                
.                ,  
                    .    
 ,  ,        ,  
  ,      ,   
.  ,      ,       
 .      , , 
    ;      ,    
, --    ,   --   ,     
      .    ,  
     .
     ", --   ,   ""    - 
 -, --      ?   ?  ? ,
  !  , ,        ,   ...
 ,  ?  !  ,    !  , 
        ?..         
? ,   ... !     , 
      -'  ?..  ,        ,  
.        .          
    !..     ,
 ?..      !  !  ,
       .         
     ,        ,    
      ,   ...    ,
    !  ,   ,   ...  
,               .
! ,    ,   ".
                ,          ,
     .
     --   ! --  .
     --  --    ,  --     .--  
  ,        ,--         
.
     --    ,  --    , --          
 -  .
     --    ... --  ,    .
     -- , --    "".
     --  ,   ,    ,--  ,
--    ;        ,  
   ,  .
     -- , ,   ? --  , 
  .
     --     ,       ,       
,  , --    
     --   -   , --  .
     --       ,     ,  ,
 .
     --   ! --    . -- , !
     -- , , --  . --    , 
 ,--  ,   .--   ,  
  .
     --  ,     ,  ,  ,   ! --
  .
     --    ,      ,        ,  
! --  .
     -- ,  --   ,--  ,    
. , , --    , --    ?
     -- ,  ,     ,     ,    
  ,    ,       .  
  ;     ,        ,
   .
     --      ?  --   . --  
 ?
     --  ,-- ,     .
--            1813
.            ,      
.  ,   ,      
   ... (  ?)  .
     --    ? --  . --     ?
     --  ?..   !    
     ?   , , --  , 
   , --      ...
     --                
, --  .
     --      , --   ,
--  , ,   .
     --              ,      
,      ,     ,   
,--,    .
     --  -    !  --    . --      
  ""?
     --  ,        ,  -- 
    . --  ,    ,--   .-- 
 ,   ...
     --     , --  .
     --   !   ? --  .
     --  ,         ,  --     ,  
 .
     -- , ? --  .
     --     ! --  -  .
     -- ,         ,     , --
 .
     --   , --      .
     --    ,    ,  , --  . --
 ,    ,    ,   ,    
             ,       
      .
     --       ? --  , 
  .
     -- ,  ,     1815 .   
          ,   .
 ,    ,        . 
      .          
 --    ,   ,    ;        
,     -  .  ,   ,      !  
   ,        .
         " "?  !
             , 
              
,          .    ,
  .         ,
, ,     ...   !.. ,   ! 
     ...
     --   ? --  ,  .
     -- ,  .  --      .  ,  ,
    ,      , 
  ,--  ,      ,     .
           ,    
.
     --   ? --  -  .
     --    --    , --     ,  
.--       .        
  ,       . ,  ,  ,    
     :      .   
 ,     .
     -- ,  ,   , --  .
     --   ,   ,-- ,--   
, , ,   ... ,   
 ,      ,     ,
             
 . ,           
  --     ;       ,    
. ,           , 
  .             .   
 -  ,      ,  ,   ,  
,       .          
   ,      1792 ,    
  ,  .               
,         .  ,      , 
     ,   1799        
 ,  ,   .  ,  
  ,   ,  .    ,     
          ,   
-  .               1813    
...        ,      
  -.  ,  ,     . 
  ...
     --    ? --  
     --       ?      ? -- 
.
     --     , --   , --     
 ?    ,  --           , 
  ,--   !  ,   , 
-    ,   . 
,     - :     . 
    ,    ""         
.
     --  ,--   .
     --         -,   , 
 .         .   
 .  ,        
       ,       
 ; ,          ?  .   
      .     ,     
       .
     --     ? --  .
     -- ? ,  ,   !    .
                 . 
        -,          
,      ;    
.  ,       ,     
  ,        ,    -  
 --      ,     
  ,--          :  " e,
".        ,      
,       .  
   ,  ,       
  .
     -- ,   -    e, 
       .       
   , --  .
             ,    
  ;   ,  ,            
,       ,   
     ,   ,   , 
 .
     --  ,  ,         ,   ,    
  , --  .
     ,          ,       
,       .
     -- ...  -       , 
    ,          . 
 .
     --   ,   ,            
  ? --    .
     --  , --  , --        , 
    .
     --          ?   
   ,--   .--       
  ,   ,    ,--   ,--  
         .
     -- ,  ,   , --     , -- 
   ,     .    .
       ,    ;      
   .
     --  , --      .
     --    ,    ! --  . --  
 ,    ,         , 
     .         .
-, , , ... ,  ,     ,
      .
     --    ,           , --  
.
           .
     -- !
         ,     ,  ,
      .
        . ,    , ,
   ,     ;    
    ,       -  
,     ,     
   ,   .
     --  ,             ? -- 
  .
     --    , --      . --
  ,     . !..
     -- ,     ! --   .
     --    ,        , -     
- ,     -- !      , 
-     . , ,        
,      ,    .    , 
 , -    .     , 
,        ...   , 
    . !      
        ,      
  .    ...  ,         
.
     --     ? --     .
     -- , ,  ,--  .
     --        ...   , !
--    . --          --,
, !..  --   !       
  ,        .  
       ,       ...   
     ,   ;        
; -    ,     
      .     
-,      .       ,  
,   ,        ,  
       .      , ,  
,    ,        .      
    ,  , ,    
    ,         
.          ,    ,  
  , ...
     --      ? --   .
     --     ,                  ,  
  ,              
 ,     -!   
       . -,        --
 ,   ,      -.
  ,     ,    , 
,  --       -.  
    ,   -      ,  
.  ,  ,        ,      
,     .
     --         ?  --    ,
   .
     --        ,             
--!  --    .  -- ,  , :    ,
   ;    ,    
  ,     ,      .   
   .    ,   -
   .       ,    
  !      .  
     ,       ,  
 . , ,    !   
    .   ,      
,    .  ,    ; 
,       ,        
    .           
  .        ,    
    ,     ;  ,   --
        ,   ,   ,
     ; ,  ,   
    ...
     --    ? --  -  .
       -    ,     
              ,  
     .
     --  ,        ,
     .      
,      .    ,   .  
    , ,     .     
 ,            .   
  ,     ,         
   .
     --       ? --      .  -- 
       ?
     --     , --  .
     -- , , ,  , --  , --    
         ,     
      ,            
                 
. .
                   
,     .
     -- ,   ? --   .
     --   , ,   , --   , --   
           ,
  ,    ,    .
             ,      ""   
   ,      ,   
,    .
     --     ,      , --
 .
     --     , --   .
     -- ! --   ,   
        .  --   
  ,   ?     -- ?
     --   , , ,      
 ,      ,     . 
   ,   ,     .
         .    .
     --        .   
 ,      .  ,   -- 
   ...        ,   ;
 ,     ,     ,  !
    !   ,     .   
   .    ,  .
     -- ,  -   ,--  ,--   ,   
,     , ,  .
     -- ,  -       , --  .  -- ,
-,     ;           
 ,  .  ,     
.
     --     ? --   .
     -- ,   .       ,  
   --      .            
    ,             
    ,     ,
     --      ? --     ,    
.
     -- ? --   .--  .   
,        .      
,   ,   .    !..
     --     ? --  .
     --     ,      !       
    ,    :   "  ,  
   ,   ..."
     --           !  --    .  -- 
     .
     --    , --    , --  
  ,          .    
   ,      .
     --  Corpo  di Bacco! [  ! (.)]    
,--   .--    .     .
                
,   .
     -- ,  --    ,  --        
,     1819 ;   --   ?
            .
     -- ,  ...   ,  --    . --    
.  ,  ,    , .   ,
   ,  ,  -.
   ,       .
     --  ,  ,  --  ,  -- ,    ,  
?.. !      ...
           ,  ,    ,
         ,  ,      
-,         ,    
,            -    .        
  ,            
,     ?          ,
     ,         ;  , 
       ,  
    ,      ,          
,    .
     -- , --      , --   
 ,     !
     --  ? --  .
     --     , ,   ,    
,     ?          
     , --  ,   ,
--       - ,     
   ,           ;    
 -- ,   .
     --    , --   .  --      
 ,    ,   .
     -- !         , 
    ,       ,    
  ! --  -  .
     --  ! --  . --       , 
 ,  ...  , --    !
     --        ?--  . -- 
,  ,        , 
     ,           
     ,   .
     --          ? -- 
.
     --    ,    !  --          
 .
     --      ,      ?
--   , , ,    
  ,  ,     
   .
     --          , --  , --  , 
    .
     --     ?    ! --  .
          , -         
          ,      
,     -'  -,  
  .
     -- , --  .
     --   --    ,    ? -- 
  .
     --      ;      ,  
 ,    -   ,     
 .
     --       ,      ,     , --  
.  -- ,       ,  ! 
  !
     --  ,--  ,  --     ,      
   .
     --    -, , --  ,  -- ,   
    ?
             ,
,  ,            ,  
  .
     -- , --   --    ,    ,
 ,          !  ,    
 ! ,     .
     --    ,    , --   .
     --       , --  ,--  , 
,         ,        
  .  ,       
     ;            
   ,    !   ,   
     !            ,
       ,    !     
!     --   ,     -
 .  -! !   ,      
     .
     --  , --  , --  ,   !
     --         ,  --   ,
   ,     ,   
.
     -- - , --  , -- ! ! !
     -- , ,      ? -- 
 ,   .
     --           ;   
   .         ,  , 
  ,      ,   , 
  .
     --  , ? --  . --   .
     -- ,     ,  ,  , ,     
       -    ,  
,   ,    , ...
     --  , --  .
         ,  ,       
 ,   ,    .
     --  ... ,   ,  ...    , --
 , ,     .
     --  ! --  .--   .   .
     --  , --  . --   , 
  ,     .          
  , , -,  ,  ,  
     , ,  ,   
.
     --       ,   ! --  .
     --     , , --  ,  --   
  .
     --       , --   .
     --    -  ,    ,--  
  , --     ,    ,   
 -   ,     . 
""    ,  --     -.     --
,   ,   -.   
    ; ,  ,  :      --
- !
     --      , --  , -- 
   ,    ,  .
     --  locanda! [ ! (.)] --  . -- 
 !
     -- ,  -- ...
     -- , --  , --   .
     --    ,   ,  --   . --  
     .    ,    
     .          -- 
    ,            --    ,
.           . 
  ,    ,   , ,   !
,--    !      :  --
,  ,   ,  --     
;    - ,  --,  
,   ,  ... !
     --    ,      ,    
,--  .
     --      ! --  .
     --    , --   , --      , 
  .
     --    !      ,  --   . --  
  --  .        ,   
   .    . , , 
,        ,      
 ,  --      ,  
     , ,    .   
,   ...
     -- ,    , --   .
     --         , --  . --
         .       
  --  ,   ,  , --  
   ,      .  
--  , , .
     -- ,     ,          
  , --  .
     -- , --   .
     --        ,   ,  ,
      ,   , -- 
.--  ,   . ,      ,
 ,   , --    ,  -  
              ...  ,  
   , ,     ,   
    . "        ", --   
.  "           , ,  ,
 .        ", --  .  
       ,      ,
      ,        .
      ,      
      .  , ,  , 
  ,  ,         
    ;              
 ,      ,    
      .          -. 
,  ... , , :  "  !    
 ,     .   !      
   ".  ,      ,      
...
     --  ? --  .
     --  ? --  .
     --  , --  .
     --     ! --   . --   ,   
   !
     --        -    , --  . --
,     ,   -   .   ,   
, ,   ,   .  - 
    -: " !" , ,   
  ,        ,  , ,
     , ,     ;   
    ,  ,       
       .         
:   ,      ,  . 
  -,   -, --      
     , . ,  ,  
  ,            
,   -...     !      
.   --.      ,   , 
  ,   ,  ,     .
  ,   ,    , 
  ,        .    !    
!      .   ,   
   . !   ,       ,
 ,          ,    
  ,            , 
      ! !          ,
  ,           : "
!  !"
     -- ,   -?--   . --  
    ,     .
            .
     --        , --      
.
     --       , ,      , --  
,   , --  ,    : 
  .    ,     . 
  ,         . , 
          (  
,       ),          
    .         
 .        ,    
.          ,  
    ,          ,   
              
.  ,           
  ,      ,    ,  ,
      .        ,   
   , , .     
  .
     --      locanda  , --  .  -- 
              ,
         ;   -         
 !  !     !
     --      ,        ,  --  
  ,  --    ,        
,      ,  ,  
  ,       ,     
    ?   !
     --       ? --   .
     --     ?            
                      
 , --   .
     --      ? --      
 .
     --   ? --  .
     --     ? --  . --     ,
   .    ,   .
     -- , ,    ?  --   .--  
 ?
     --    ,--   .--      
,       ,        
.
     -- ,  ! --   .
     --              .  
  ,   , --  .
     --     , --     , -- 
  .
                     
-,      ,           
 ,         , 
  ,      .   
.
     -- -!   !  ! --   , 
    . --  ?
     --    , --  . --   .
     --     , --  ,     ,
 ,    .
                 
 ,     ,   ,
 ,   ,    .
     -- ? --   .
     -- , --     ,      
     .
          .
     --  ! --   . --    !
     --    ,     , --  .--
  ?
     --  , --   ,  --       .  ,  
  .
     --  ? --    .
     --   ,-- .
                , 
  .   , ,   ,   ,     
.
     --    , --  , -- !
           ,     ,
     .    ,       ,
   ,     .
     --    ,  , --   .
     -- ,   ;    , --   , 
, ,    .
     "    ,        ", --
  ,           ,   
.
             ,  ,
           ,       
:
     --     ?
       ,     :    
  .
     --    ! --   .--        
     ,    --   ,     
  ...
     --       , --  . --  
 :    .
     --   ,   ,     ,
--     .
     --         ! --  . --
 --   .
         ,        
  ,   ,        
        ,       
  --    - .
     --   ,  ,     ,--  , 
           . --   ,
    .
             -  ,  ,   ,
    .      
,      ,   
 ,     .
     --  ?      ?          
,  --        ,      
,   . --       
 ,    , --    .
         - ,  
    .
     --   , --    .
     --    .  ,      ...     
     ,   .   , 
   ,     ,    
        .
     --      ,       , --  
 .
     --    -     ,  
   ! --   .
     -- ;      ,       
 , --      . --  
 ,       ,    ,   
,           , 
                   
 ,         .
     -- , ! --  .
     --  ? --  .
     --         .
     --       ,    
              .   
                 . 
    .            ,    
             ,   
     ,           
   ,     .
     --     ?
     --  ,               ,--    
    .    .
     --        !      !  --
 . --        .
     --   , --   , --     -
  ,                  
 .   --    .
     --    ,            ,  -- 
.
     -- ;      ,     
.
                ,      
.
     ",      ,     ,--
 ,    ,   .   ,
      ?   ,       ?" --
  ,          
 .
        .   ,   
      .  ,     , 
,    ""   .
     "      , --  , --    
 --  ".
     -- , --    ,   , --  
    ,     ;      
     (     ,     
                
   --     -),       , 
    ,   ,     .
,       ,  --    ,      
   , --  -  ,  
 .
     --  ,   ,   !      
?
     --  , --  .
     --   ...  ,--  ,  
 , --  . ,  ,   ,  
   ;    ,    ,
   ,    .
     --     !  --    .  --        
  ?          
.
     --  .      ,       
 .          .
     --      ,  --       ,  --   
     ,        ...     
,     ;     ,  .
      .
        ,    .  
   .  ,      
-    ,     ,    , 
    ,     ,    ,
 ,          
   ,     .   ,
    ,  ,        
  , :
     -- -,  ,   - !
     -- ,     ,      .
     --      !      , 
  ,  .           ,
!
         .     ,  
.
     ,  ,    , ,    
   :
     --           ,  ,        
,  ,    ,   . ,      
  , ,      , 
       "".       
  ,     .
     --  Et  caetera  punctum  [    (.).],  --    ,
  ,            
              ,     
   ,      . --  ,
--  , --   ,  ,  .
     --  ,  --   , --         
 .
     --          ,  ?
--     .
     --  , --  .
            ,     , --
 ,       .       
 .   .
     --   ,      , --   . --
  :    ,   ,  --   ,  --   
          
    ...  ,      
,      .
     --    , ?  --    ,     
. --    ,    !
     -- "    "... ,    ,  --
 ,  .
     --      , --   .
                ; 
      ,        ,
          ,     
.
     --  , , --     ,  
, --       "",  " ",    
  "", "  ".       ,  
  ,             .      
  ...
     --  , , - ? --   .
     --                  .        
,  , --  ,   .
     --   , --  ,  --       
  ,        :  
,         , ,  ,
    .
             ,     
   ,           
  .
     --    ,  , --  ,     
.
     --   ! --  . --    ,  . 
   ,      .
     --      ,     .
     --    , --  , --     
  ,         :  ,
...
     --    , , , --  ,  --   
  ,    .
     --     ,   , --  .
     -- ,  ! --   .
     --           , --   . -- 
       " ".
     --      , ,  -   
     - ? --  .
     --             ,         
-,   --      ,           
.
     --    ,          ,  --  
,  --    :        .    ,  ,
    ?
     -- ;     , --  .
     --         ,  --      
.
     --  ,      --      
 .
     -- ?     ? --  .
     --     , --  .
     --  , ,    ? --  .
     -- , ;  -   ,   .    
    .
     -- , !    ? --    , 
.
     --        ? --  .
       ,       :
     --      ?
     -- ,     , --  ,
     --     ? --     .
     --    ,  --    .--       
,     ;           
.
     -- ,     , --  .
        ,    
     --    , --      , --     
 ,        ;   
          
  ,              : 
      .        -
    .
     --  !    , --     ,
--      ,     ;        ,
     ;      .
     -- ? --  .
     --      ,     ,   
,    .       
    ,       ,  -- 
  "   -  .--    
     .             
.              ,   
    --            
  ,        .
     --       ,    ,   
 ? --  .
     -- ,    --  e, --  .
     --         ,
   ,   ,--  
.
     --           ,    ... -- 
 .
     --  ,  --   .  --    , 
,      .  ,   , ,
 , ,     ...
     -- ,  ,  ,  , --   .
     --  ,  ,          
,  --  , --        ,   
 , --     ...
           ,   ,      ,
, , ,     .
     -- , , --  ,    , --   
         ,       '.
          ,  
     ...
     --      , --  .
     -- ,  ,  ,  ,     ?--
. --   ?
     -- ?! --  .
     --               , --
 . -- ,  ,   .  
  ,  .
     --     : ,   ,   ,
  ,--  .
     -- ,   ,  --    , -- 
    ,   ,      
,    ,    .      
   ,    ,    ...
     --          ,   ! -- 
. --        ,    ,    ,   
    ,     .
     -- , ,  , --      ,  --  
   !
     --    !   !     !  -- 
.
     --    ,          
 ,       ,     ,
--  ,     . -- , ,      
  ,           ,   .
, ,   .
            ,      , 
             ,  
   .
     --        ? --  ,   
 .
     --    .     ,  
;     ,     , , .
     --    ?  --   ,     ,
  .
     --    , --  . --       ,
 ,   ,    ;      
 ,     -.
     --   ,       ,--   
,    .
           ,  ,    ,   
,       , , ,  
    .
     --  ,   ,      , -- 
.
     --   ,     ? --  .
     -- ;     , --  . --  
   , ,  ,   .
     --     , --     .
              "",     ; 
  .
     --   ,  , --     ,  
   , --    ,     .
     --  ,   ,  , --  
.
     --  , --  .
     --         ?  --     ,      
,           
.
     -- ? --  . --    ,      
,      ?
     --    ,   e,--  .
     --       , -- 
.
     --  ,    , --    . -- 
  ,       !
         ,     .
     --  ...   ? --  .
     --    - --   [  :   
  ,            
    .], --   , --     
  .
             ,      .
       ,    , 
      .
     -- , --   , --       ,
    .         ,    :
-            .        
,    ,       , 
        ;    
   ,  ,     ,      
   .      ,
    --   ,      .
    ,         ,  
   ,      . 
 , ,     , --     
"",      .
     --  ,   , --  ,   
,      .
     -- ,     ,   ,   , --
  .
     --           , --     
   !--  .  --      ,  ,  --
 ,     .
     --         ,  --  .
--     --        .
     --  ,  ,         ? --   
,     .--            ,
      .
       ,      ,  ,      
  .
     --   , , --  ,    
 .
     -- ? --     ,   .
     --   ! --  . --  , ?    
  ?      e.
     --    , ,  ,  --   ,    
  . --       , --  ,  
   ,    -- e.
     --  ! ,  ,   ? --   .
     --  ?
     --      .   , ?
     --    , --   ,   
.
     -- , --  ,  --      , 
   e.
          ,    ,   .
     -- !  ! --      . --    
 !   e --  ,    .
           ,         
        ,   
 ,    .      
 , ,  ,       
  ,        , ,     
,     ,       .  
   ,            
   ,     
.  ,        ,      ,
    ,        .    
   ,          -    
,            ; ,
  ,              -,
       ,    ,
 .      --  , ,
   .
     ,      ,   , ,   
    ,    -  ,   
         .   
      ,     ,      
 .
     --   ,  ?     ? -- 
,     . -- , , , , ,
          ,  ?  --
      .
         ,   .  .
     --        , 
    ;   ,      ;   
,    ,     !      
      ,  ,  --   ,
    . --     ,    .  
 ,          ,        
 :           , 
   .
     ,   ,    , ,
,     ,  :
     -- !   --  !
         ,      
.
     --  ,  --         ,  --    
,     ,        
.
     ,      ,   ,     
   .        ,  
    ,      
 .     .  
    .        
    ,                
;       ,   ,
       .     
  ,        ,    
,    ,          -
.         ,
       - ,      
  -  ,           
  ,   .
     --   , ,    ,   ?  --  
. --      :   ,
, .
     --   , --  .
     --              ,      
.
     --         ,  
 ...
     -- ,    , --  ,   ,  
    .
                ,    ,
  .
     --   , --   , --    .
               ,   
    .
     ,   ,      
    ,     , 
       ,      
    ,  ,     , 
,   ,   ,     
     .
      ,     ,  , 
     ,       , 
        .   ,  -  
        ,     ,
       .      
    ,       ,     
 ,      .     ,
   ,      XV (  ,   
        ,   ,
         XV),       
,      ,   ,     .  
     ,   
    ,   ;  
                . 
    ;              
.
             , -      
   .     ,    ,
       ,       
 .  ,       ,
   -  ,       
    ;        
  .  ,      ,       ,
,         ,  
        .
             .  ,    
     -  ,   -
       .     
       . ,      
,       .       
 .          ,  
           .  
     .           ,   
    ,   .
     ,      ,  
       ;             
,       , 
  ,          "".   , 
    ,      -    ,    
     ,      ,    
.       -,      
  ,  ,  , , ,     ,
,  ,       ,      .
     .   ,       
          ,          
  . - ,       ,
 ,     , ,    ,
     ,            
,                .     ,
        .         
,         .    
    ,        ,
     .    
      ,    .   
, ,     ;        
   .        .
            ,      
   . ,   ,   
.            
   .
        ,    ,     ,    ,    ,   
         ,
     ,   ,        .  
       .       
,     ,        --
.          ,
 --    -,          
         .
         .   
               .     
 ,    .
       ,     ,     ,       
, ,  ,     ,
     ;            
      .        
 ,       ,     
;   ,  ,      , 
 ,    ,     ,    ,
           . - 
 ,  -   ,         
, :  "  ?",     :  "  
".    ,           .  
   ,    .  
              -   
    ,           .
  (   )        , 
        .         
           .           
,        ,      ,  
    ,     ; ,     
       ,      
              ,  
     -.      
   ,        
,  , ,      ,   -
  ,      .
                 
,  -   -     , ,   
 ,           
- ,    , ,      
   .  -   ,         
    - .   ""   
  . , --       , ,   ,
  -,   ,   ,   ,   ,   , 
 , --      ,    
   .     ,   
   ,      ,
     ,        .
      ,         ,
           ,      
    ,       
.     ,   
   ,   ,   - 
  ,       .   
      ,   ,       
.      ,       
  ,    ,          
.  ,        ,        
    ,   ,       
       .         
           
     .      -       ,    
,   ,    
  ,     .
       -          ,   
         ,    
    ,     ,       
        . ,     
        .        ,
         ,        
          ( -      
       ) --    -  
        .          
 ,      , -  
     .    ,
           ,           ,
        ,       
       .   
           .  
 ,        , 
  ,      , ,  
  .    ,      
 ,  ,      ,  
          , 
         ,        
 ;        ,        
    .               
  ,        -
,          
       ;      ,   
  ,   , ,    ,      
  .        ,      
          .
     -- , --   , --  ,    
.
       ,  -  ,         
  .
     -- ,    ,    ,--    
, --    ...
     --  ,    -,--   .
       ,      " ",  ,  
     ;         
   .    , - ,   
           -
  ,        ;  
,          .
     --    ,  --     ,--    
    .        ,      
, --    , --     :   . 
  ;     ;  
.      ....
          .
     --  , , ? --  , .
     --     , ! --  .
     -- ,   , --  .
     --   , --  - , --    ,
 ...
     --    ,--    ,      
,      .
                
 ,   ,      , ,      
- ,       ,    
  ,           ;    
        ,    
    .       
      ,        -;
  -          ,      ,   
   ,      
,     .        
         .
     --      ,  ?    ,         
? --   .
     -- . ,    ,   .
        ,    
,  ,       .
     --   ,      , -- .
           ,      ,       
, ,  ,      .
     --        ? --  .--
    .
     --        ?  --    -  ,  
    .
     --       ""    .    
    , --    .
     -- ,  !       ,--  ,  
   .
     --  ,     , --   ,  --  
    .     , 
 ,  ,           
   .
         ,  : "   ,   !
 !"    ,            
     ,    .
     --  ,    ,     ,
    ,     ,   ,   
 .   ,   ,   !..  
,      ,         ... 
  ...
     --              , --  
,  .
     --          ; ,  , 
    ,--  ,   .
     -- ,   ,    -- .
     "  ", --  - .
     --     ,  ,  ,  ?..
     -- ! ! ! ! ! --       .  --
     .
     --          ,      , --
 .
         .      ,  
      ,    ,     
.
     -- ! --  ,    .
     --   , ?      ?
                      
:
     --   .
     --   ? --  - .
     -- ... ...        .
     --    , --    ,    
.
     -- ,   ! --      ,    
 ,  ,  ,     
,     .
     --  ,     ,  ,  --   ,  . -- 
,    , --    ,        
   .-- ,     
     .
     --    ,   ,   ...
     --  ? --  - .
               ,      
 .
     --    ,  --    ,      
.
     --    ,  ,   , --   
 . --        !
     -- , --       .  --   
        ;          .  
 ?
                ,      
 ,      .
     --  !  ? --   .
     --     , --   .
     --         "", --    .
     --  ,         ,-- 
.
     --        ? --     -  ,
        .
     --     , --    , --      , 
    .      !
     --       , --  
,    ,  --        , 
   .
     --  !  --      "".--  ,  
          -,  . 
 -- ,  .
             ;       
 ,       .
     --   -               
! --   .--     :   
,    .
     --       ? --    ,   
,  ,    .
         ,      ,
 -           ,  . 
      ,      ,  
   ,        
,             .  ,
,    --     ,  .
         .           
        .   , 
 .
     -- ,   ,    ?  --    - 
.
     -- ,   ;         , 
        ,            -
.
       ,     ,   
            
.
     --      ,  --     , --    
,              ,
   .
           ,    ,    ,
        ,   ,   
  .
     --   ,-- . --    ,   
 ,  ,     , --  ,    
.
           ,         
. ,     ,     ,
       ,   ,       ,
  . -         ,
  -              
,      .             
          ,     
.    !      ,       
     ,            
  ,        . 
         ,    
      -       
 .      ,   , 
,    .     !   
       ,  ,  
 ,   , ,   .
       ,   ,   :
     --     .
     -- ?  ? --  .
     --  ,   ,  , --   .--  ,
,  ,--  ,     ,
       .
        ,    ,   ,
, ,          
    .    ,   
  ,     ;    , 
        . ,   
, ,      ,      ,  
.     :
     --       ...
        ;           , 
    .
     --  : "   ,  !"  --    
 .
     --   ,--  .
     -- ,  -  ? ?
     --  ? --    .
     -- ,     ,      , 
      -         
e,      .
     --     ,  ,      :  "
    -,   ;   
,    ".
     --      , , --  .
--           ?  
 ,    ?
     -- -,      , , 
     ,   , --  .
     --          ?  --        
  .
     --     ,  , --   .
     --    ..? --  .
     --     !  --   .--    ,  
      ,   .       
   . ,  .
     -- -,  ,      ,      
? --  .
     --      ,  ,      
.
     --   ,  !
     --  ! --   .
     --  ?
     --     .
     --  ,     ,  , ,   .
    , --  .--      . 
    ?
     --   .
     --    ! --  .
     "      ,      ", -- 
.
     --      ? --  .
     --       .
     --   ,   ! -- .
             : " ,  ?"
--      .
     -- ,  .
     -- !
            ,      
,          ,  
             .    
   .      ;
     , -    ,     
 ,       .
     --   , , --    ,      
, --       ?
     --       .
     --       ? --    ,   
 .
     --  ,  ...
     --    ?
     --    ...
     --   ,--       ,   
,--           ,       
-       ,      
     ?
     --    .
     --    ,  ,   ,         
 ?
     --           .
     -- ,  ! -,      
       ,   ,      ,
           ,
       ,     
 .         ,   
    ,  ,      
    .          
  ,        ;        
    . ,  , ,       
   ,     ...     .
         ,   ,   , 
  ,      :     .  ,  
         ,     
    .           ,   
,   ,          ,     
     ;    ,    ,  
     ,    -
   ,  ...
     --  ...
     --    .      -- ,  
    ... ,     ,   !
--             .  --  
       , --  . --
      ,         ,   
 ,   ;    ,      
 .  ,  -,    , 
  .    ,  .  
   .  --      .   
  ,        ,      
.   ,          ,   
!     .     ,    
 .
     --   ,     , --  
   . -- ,    ,     
.                   
. ,   ,     ,       
       , ,   
            , 
   -    ...  
    ,      ( , , 
!)               .  
,       ,    . 
           ,   ,
  ,   .           
  .     ,         
...
     -- ,    , --    ,      
. --     . ,       
 .       .        
  ; ,         
,       ,      
.
         ;    ,   ,   
  .
          ,          
,          .      
e,  ,    ,   ,   
             ,
      .      -  ,
   ;      
           .    
     ,      , 
 ;       ,   
,   :
     --      .
     -- , --  ,      , --     :
  ,  --  ,     .    
,  ? --  ,    .
     --  ,  ,        
  ;         
       .
     --       ,--   , --    ,
           
 .
     --  ,     ,     , -- 
. --     .
     -- ! --   ,  - .--   
       ,  , 
  ?
     --   ,  ,--  , .
     --      ,--  ,    . -- 
   ,      ,  ... 
, --  ,  .--        ,  
 ;   ?
     --    ,          ,--
 . --     .  ,    
,             ,   
        ...
     -- , ! --  . --   ,   . ,
  ,    -,    -,     ...
-- ,   .
     --    ?..      ! --  e.
     --      ,  e,--         .   --  ,
     ,     
     . ,    , 
               !  ,
   ,       ,  
,   ...
     --  ,         , ... --
   .
     --    , --    ,  
  .
     --     , ,   
 ,  ,   ...
     --      ,         , --
 .
     --     ,      ,
 , ,    .     ?
            .
     --    ,--  ,    ,-- 
,   .
     e      :      , 
      .
     --      , ?.. -- , ,  ,   
.
     --      ,         ,
          ,        ,    
;  ,   ,   ,       
  ; ,      ,     
  .            
  ,     :      
           - 
,  , -,       .
     --  ,   , --      .
     -- ,--  ,     ,  e,
      ,--   ;      ,
       ; ,        ,  
   ,    .
     --  ,  ,    , --     
.
     --  -, ,  ,      !     
       .
     --   ,    ,--  .
     --                   !
--   .
     --  !-- . --    ,    
.      ,      . ,    
    .
     -- ,   ,--   .
     --    ,--   .--      ,
, -- .
      -              
-       ,        
 .    ,    ,       , 
     ,         
.
     --   ,  ? -- , , ;   
  . --   ?
     --  , ,   .     ! 
  !
     --  ?..
     --   ,       ,    
  ,        ...
     --    ?
     --               
...
     -- ? --  - .--    !  , 
  !        !     
!..
     -- ! --     .
              ,     .  
    ,      
   .
     --  !         ?  
   ,           ,  !
   ? --   .
        ,     .      
 .
     --      ! --  .
     --       ! --  
.
     -- !   ! --  .
        ,  ,  ,   .
     --     ?  --   ,       
 .
     -- , ! ! --  ,     
  .
              ,    ,
 ,         ;  
               , 
          .
     --   !  , !    ,    
 ,    ! --  .
      ,    ,       . 
  .   ,       ,  
.
     --           ,   ,  --
  ,        , --     
,       .   ,  
     .
         .        . 
 ,   -   :

     "  ,     .         
                ,  
 ,      , 
   ,    ,  
,    ,      
  .            
   ,      .   ,   
 ,         .  
  ,       .     
,        - .     ,  
     .     ,     ,     
  ,           ,  .
        ,    
,        .   
       ,     .  
      !..  ,          !
     ,     :    
   ,           ,   ... 
   ,      . ,  , 
                ?    
    ,  ,      ,   
!      ,      . 
 .   .
         
     ".

         -         
,  ,     ,    . -
  ,   ,         
     ,   -        
.    ,         
  ,         
  ,         ,  , ,    
  .
     -- ,    ,--  .
     -- ,  ,   , --  - .
     --   !
     -- ,     ?
     --    ,          ; 
 ,  ,  .
     --  -     ,  --    ,  
        , --  
 ,       .
     --  ,     , --   ,--    
- .
     --      !      ?  
,          , , , 
   ,    ...
     --      ,    - ,   
! --  .  --       . 
      :       ,  ,    
...
     --          ? --     ,
    ,    .
     --             , --  
 .
         ,       --  
 .
     --  -    ?--  .  --        
   .
         ,  .
     --               !     
    .       ,   
!..         ,    
.
     -- .
     -- ?  ,   !    ,   
  ,        ,   
   !
     --   !        ! 
  ,--   ,   !
         ,       
          .    , 
  ,    .
     --    ! --  ,      ,
   .
     --    !   ? --     ,
,  ,   .
        ,        .
     --  !  ? --  ,   .
     --   ,         ; ,
      ;      
.        ,-- , ,  , 
 .
     --  ,      ,--  
;            .-- ,-- 
,     ,  --  ,  ,     
!       ...
         , --   .   
.  -       ,    
, :
     --    ?
     --   , --    .  --   ,    ,
   ,     ,    .
         ,     -  .     
   .
     ,       ,    ,    ,
                     
 ,   .       , 
      -,       , 
                 .  ,
  ,        ;      
     , ,    
      ,      .  - 
,               
,                 .      
,         ,    ,
         .    
  ,--  ,  ,--     ,
   ,       
   .       ,
                 ,  
        ,         
,     .
      -    ,     
             ,  
  ,     --         
,       ,    .
 ,         ,  
     .   ,  
  ,         .  ,
 -     ,     , 
      ,            
.            ,   
      ,     .     - 
  ,     ?
     --   , --  ,--     
      ,        
                .   ,  --
   , --   ?      
,     .  ,   ,  
       :  ,  ,
      .        
 ,     .    ,   
     ,  ;      
    ,           
,    .        
  ,    ,     
         .  
,      ,    
                 
,       ,    ,   
   ?
         ,      ,   
        :          
  ,             
  ? -           ! 
  ,          ,  
       ,       --   
 ,  ,       
  ,         
, ,   .     
   ,       :
     ?
     -- , --    , --      ,
  .       ,     
  ,      ,        ,   
.       ,    
    ,     ,  
 -    ,    ,     --
    . ,    ,  
 .             
  .         ?        
,     ,    --    
  ,      ?   ,    
,  !    ,   ,   ,--
        ..
         ,   ,  ,  
   ,          ;
  ""               ,  
""      ,              
    .         ,
    ,   ,      .  
  ,     ,   ,         
 - ,  , ,      .  , ,
  ,  ; ,       ,
       ,     
   --       .
     -- , , -- ,        , 
  ,    ,  ...  . .,
 . .
         ,    ,   -  
         ,   
,    .
     --  ,  --  , --     , 
  , --          
.      .    .  
    ,  ,     , 
,       ,  ,    
     .   ,      
        ... ,  ,
   ,         .       
" "      ,  .   
  ,          ,    
    .    , ,    
 ,       "  ". 
  , ,       ,  
   ,     ,           
   e.         ,
    ,     -  -    . 
       ,      ,      
      ,     , 
  ,         -.     
    .           
      .      --   
   .  ,   :  "  "  
    ,      .  ,   
    ;  ,          ,  ,
,  --   .
      --          ,
   ,         
    . ,   " ",
      ,     1793 ,   ,
      ;   
    -      .
    ,         -- 
               ,  
        .    ,  
     ,          
.                
" ".   ,    --     
--           , 
    ;        ,   
      ,            -
  .           ,        ,
      .          
  ,   ;        ; 
             ;
           ,
,  ,         .  
     ,          
           
 -  ;            
       .     
           ,      
         ,   .  ,
  - ,         , 
   .         ,   
                
,        , 
    .      ,
  ,            .    
,           .        ,  ,
,  .
       ,   ,  ,  ,  
:   ,   ,   ,
    ,      ,    
,      ,   
,       .       
     ,    ,   
   ,    ,   ,
         .       .
               ,
     XVIII    ,    
      .             :
"!"        ,   
,      ,   , "
  ".     ,     
,         .    
                 
.          ,            
    ,       ,
-    .      ,       
       .  ,    ,
   ;     ,
  , ,    .  
   ,      
,     "",        
"   ".    ,       
,  , .   ,    ,     
  "  " .     -- -    
-  ,      ,      ,     
  ,     -    ,      
:  "    ".           
      ,  , ,  ,
    , ,       , 
      .      :
     --  ,    ,        
.
      ,          
    ,        
,               
.      , , ,
          ,  
        .
     --   ,   , --          "
", --      ,   ?    
 ... ,     ,       , 
  ...  !    ,    
;      ,              
  .
       ,      --  ;  
  .
     --  ,--    , --       
,         ,  
,   .
      e ,    ,      ,  
       --  -  .       
            
      . -      
           ,
 ,       .    
   ,   - ;     
  ,        ,   
 ,     -  ,  
         .        
  " ",           
  .               
        ,        
,   .    ,   
;        ,         
 --   ,       ,  
    .    ,      
 ,        ,  
 .           , ,
   ;      ,  
     ,  ,    
,    ;           ,   
   --          .   
     , -       , 
     ,   
     .   , 
   , -        
  ;   ,      
 ,        - .
     --        ,   ,  ,--  
 - , ,  ,    ,   
    .
     --  ,  ,--     
- ,           .--  !  !  
- ,--  ,    .
     --           ,    ,    ,  
   .    .   ,
 , ,    ,   ...
     -- ! ! --   .   
,  ,     .--  
  ?
     --    , --   .
     -- !     ,   ,
--   . --    ?      
!    ? --  .
     --   ,--  -  . --  .   
!    ,         
  !   ,     , --  , --
       ,      ...     
       " "  
     .       
             
      .                
.  , ,  .      
 ...   , ,     ,   
!
     --         , --   ,  
,    ,  .
     -- , ,   !          
      ,       ,     ,
   ,          
 .
     --       ,        
    ,           
? --     .
     --      ,--  ,-- ,  ,
     ,   .
     --  !  ! , ,  ,   ...
     -- , , --    ,    
 ""  ,     ,  
  .--  !                ,
              
      ,       . . , , 
  --    .          ?
       ,       
 .          , 
      ,   
   ?
     --    ,  ,--   .--    
    
     --  ,  ,--        -  ,   --  
,            , 
  ,       ! 
 !..
     -- ,  ,   ,--    .--
        ...       
   ,               , ,
, -   ,       . .
     --      !--  .
     --         ,        
, --  , --        , 
   ,                
.      ,      
 ...  ,       ? --
 ,        .--    , 
        .     , 
    , ,       ,   
,            ,    
  ,     ,      
,           .  , 
          ; ,  
,       .  !    
      ,    ;   
   ,     -- !     . ,
 : , ,  --    .
     ,       , 
        ,          "
"! , : , , !
     --  , ? --  . --       
,    ,          
 ...
     --   , --  .
     -- ,    !   ,      
 .      .
     --             ,  --  
,    , --       
.  ,      :    
,          ,        
,   ,      .   ,
 ;     ,  --   ,    
 ,   ,   ;          
,     -- ,     --      
. ,         ,       
      --          ...
, , , ,  --   .
     --         ,  ,   
  ,      ! --   - ,
         ,    .
     --     ,--        ,  
  ,   .
                ,
    .
     --          , --  ,   
-     , --   .
              ,     
      .        
,       ,       
.         ,   ,
          ,   
       .
     --         ,    , -- 
,    -     , 
  , --         .      
          .     
  ,    .  --     ; 
       ,            
.     ,     
;        ,   ,
    -- ;       .
        ,   .     -
      , --      
 ,-- , ,      .
     --  ,    ,   ,   
   ,             
,      ,    ,            
...
       -          ,   
,          .
     --  , --   , --   
  ,  , ,    . 
        .  ?    
            ,          
,       ,     
.      --   ,  , 
,  ;    ,        
 ,  ,    .     
     ,        ,      
     ;       . 
      ,       
   ;          ,    
.
     -- , ,       ;    
?        ,    ,   
  .     - , -    
...
     --         ,  --   ,  
, --         ...
                - ,
,      ,    , 
,     .  ,      
,   ,      ,
       ,   ;     
,           .     
 ,     ,           ,
   ,       ,      
  ,     .
     --        ,  --    ,    
      ,     .  -- 
,    ,     ,         
.  ! --  .
       ,         .
     --   ,   ,       ; 
      ;      ,  --  
      ;   ,  
        ,     
,     ,           
   --          
      :  ,          
 ,     .    ,   
   ,     ,      :
    .    , ,     
,      ...    ?  --    ,
  . --    ,    ,  : 
 ,   ,    ,  
      ,        --
       ,    
    .               
.           .
          .      . 
     ,     , 
    ;             . 
      ,   .       
  --  !    !       
,      ,       ,      , --  
 ;        ,    
;           
   .
     -- ,    , --  .
                        
, ,       
,       .    ,    
,          ,
,     ,   .
             .     
 ( --    ),      
   .  ,    ,      ,
        .  ,        
   ,    ,   
,     .     -
 ,          
  ,         
,         ,        
  .     ,         
,          ,  
     ,--,           
.  --        --   
 ,    .          .
            .
         ,      
.   ,          ,  
         -,         -
.            
,       .
     --   , --    , --     
  --     ,  ,    . 
  .      ,     
        .    
  . !        ,
    ,     ! 
 !     ,   ,  -  !
         .     
,  ,          , 
  ,   ,    , .    
        ,           
   .        
               
 .       :
     --   , -     ,    
,    .   ,  ,   
         .    
   -- ,        .
                      .
       ,          ,   
      :          ,
         .        
    ,    ,  
,          
  .  ,      .  
  ,  -         
 ,            
.     ,   ,  
 .     1825        ,
      ,        .  -  ,
       ,        
,      .           
    .   ,  ,   
  ,  , ,   , 
  ,    .    ,    
,       ,   -     
,         ,   
 .
          ,       
       .         
,           .   ,  
    .      ,  
      ,    ,
    .        
,  ;       .
    ,  ,      ,    
  ,             .   ,
  ,        
 .             
,            .     
    -         
     ;    ,         
 .    ,         , 
  : ,    ,      
    ,     ,  .   ,
 ,   , ,    ,    
   ,        
 .  ,          
  ,       ,   
    "";  -   
       . ,       
       ,    ,        
,       -    ,
      .
     --   ? --   ,   , 
      .
     -- -  , --  .  --   
     ,   ,     ,
            .
  ? .    ,     
;         :  ,  ,  ,
,     ...  ,            
.             
       ,   .
       1825 ,         
         ,        ,
 ,    ,     
.
        ,  ,      
       .   ,  
,        - , 
 ,     -  
    .    ,     
         ,     ,
          .
            ,      
 ,        .
         -   --     
 .      ,   
,        "",    
      - ,             ,--
               
.
     -- , --    ,    ,
--          ;       ,  ,
,                 
 ...
     -- ,     ,  --   ,   
 , --   !
      ,  ,      ;  
           ,        
 .
     -- ,  ! --   ,  .
      ,        
  . "     ,  
  " --   ,    
,           ;  
  ,  ,    ,   -    
      . ,       
,    ,      ;  
      .   
             .
               
 -  .   ,     
         , 
;              .    
       .    
 ,      .      
  ,       .
 ,           , 
                  
.     ,     , 
       ,   ,    ,  
.  ,        ,
     ,             .  
    ,            
  ,     ,    ,
      ,      ,   
                 ,  
        ,      
  ,--          ,   
                  ,
 ,       ,   
    .      ,       
-      ,        ,  
       ,       
  .    ,     , 
  ,  ,            ,  
 " ",       ,
     ;     , 
          ,       
,     .     
 , --       .    ,   
     ,         
      ;         
 ,        :
     "       .  . ,    
  ,      ,       
  1525      , , , 
         -  ,  
     ,      ,    
                 
  ,     , --  
                
 ,         
   ,          
-  ,        
 .
            : ,   ;  ,
 ;   , ;  , ;   --',
; ,  -.    1787.
                
,      ".
          .      ,    
    .           
,        1792 .  
         1806 ,      
           . 
,        " " 
 :
     "   ,     ,
    ,  ,    , 
                 ;      ,
         , 
     ,       ,
   ,--    , 
 ,         , 
       .      
           ,  
       ---,    
    ,       ,
      ,     .

          : ,   ; ,  ;
, ; , ; , ;  ,  .

       , 10  1806 ".


     "            
     , 
    -  ,      ,      
: ,    ,      ,
          .    
 , ,  .        
      .          
  ,   ,      
               e 
"".       !..      
      !         
 !      !     
   !      !   
   ,     ",
            ;   
    ,   ,   ,
           ,  ,
,        .
        " 1822 ",    , 
      :
     ", , -- ,   
         ,
        ,    ,   
     ,       ,    
      ,  
          ,                
,           , 
1786            ,        ,
          
      1525 ,      
     .
           ,         
      ,        
      .
      ,         
    ,         ,    ,
,  ,    , ,   ,   ,
        " ",   -
,        , 
  .
       ,    27  ,      12     ,
 .     ,  
jus romanum [    "  ",     
(  "jus"    ""   "").],    
      .              ,
        
 ,          
,          .    ,
,               ,  
      ,     ,    
 ,     ,   .
               ,    ,
  .    ,   ,     ,
       ".
                ,
      ,     .         
,         ,  
    ,         
  .
     ",  , 25  1822 ,  , 
    ,  ,   ,    
   , , , , 
         .       
 , , ,     ;  
      ,     
,             ,    
,            
,      ,  
  ,      .
     Item  [   (.).], ,    , 
    .
     Item,       ,           
.
     Item,        ,      
  .
     Item,       .
     Item, ,     ,   ,
  ,      , 
             ,      
  .
               
.       ,  
 ,     ,       ,
 ,    ,   ,  
  ;  ,  ,    , 
      ,         
, --   .
             : 
                 
           ,
  ,         
               .
         - ,    
    ,   ,  ,   
   ,    ,   
".
             ,       
      .
                    
        ,         
 ,        inter cula
[  (.).];          ,  ,   
    ,              
.
        ,      ,
 ,     , :
     --   !
                  
 ,   ,      ;    
 ,  ,  :
     --  .     ,--  .
     --    ,  --        ,  --  
         .
            ,    ,    
     ;  ,   ,    ,
         .
     --  ,  --   ,        , --  
        ,   
,        .
     --    , --   , --       
 !
     --   , --  .
               ,    
    .
     -- !    -, --    .
     --     ?   ,  ?  --   , 
 .
     --   ? --   .
     --  ,   , --  , --   ... , 
  e      -  .
     --  ? --  .
     -- , , --       . -- 
        ,      ...
 , ,  -    ...
     --        , --    ,
--   .
                 ,     ,
  1788         ; 
     .
     --   ,   ,   , --  ,  
  . --               
,          ;        
  .  ,    ,        , 
" ",    .         
---,                
  . ,     , -- 
    ,  -- ,       
       .
     -- ! --    . --Bravo! Very well! Vivat!
[! (.). ! (.).  ! (.).]    
 !
     -- ! --   .
     --   ? --  ,    . --  
  ,  !  --        . --  ,    
  ...
           ,   .
     --    ,--   ,  ,--  
           ;
         ,    . 
       .    
 , ,        .   ,  
 , ,       .   
  ,    , ,  .    
        .
        ,       ,
     ,         
.
                 ,      ,
     ,      
    ---;    
          ,
  ;         
  ,         -    
 ,     .    
  ,          
,    ,    .
     --      ,      ,        --
    ,  --            
.--    ,--  ,--      ,
  ,    ,    
,         ,    
     .             
  .       -,  
  --          
.
                 ,  
      " "  
             
       ,     
,     .
         ---     
-              ,  
        "  ".    
    -           
    .     
,--           ,--     
        ,     ,  
           .
                  
          .    ,
,   ,      "
" .              
 ,          ,  ,    
   ;          
               ,  
 ,     ,          
.      .
              "  "      
         ,  
   ;        
        .        1820-       
            "  ".
       .       
        " ", 
      ,           
  ,         
      ,      " 
 ",  .   .
       1820    1823         ,  
,        .     
  ,    ,      , 
      ,      .    
"  "        ,      
,         ,  
               .              
       ,     
  ,      ,        
   " "?       
,     .   .
                 
 .      , ,    
,      ;  ,    ,  
     ,  ,     . 
     ,    ,    
  ,      ,   
    ,          . 
     ,     ,     .
   ,       
,       ,    ,
  ,   ,    .    
       .     " "  
           ,   
 ,   ,         
  ;          ,
           ,     
 . -       ,  
   . ,       
,         .   
     ,    ,   
       .  ,   --    
!..   ,     ,    
   .   .
      ,        , 
 .   ,       ,
   ,      ,   
        .      
 ,        -  
 :     ,    ,   
     ,  ,   , --
       ,     . 
,       ,    - 
     ,      ,  
    ,         .
          ,   
,    , , --     
, --     ,    - ,  
  ,         .
,               
        . ,  , 
,              .      
   ,        ,     ,
       ,       ,   
---    ,   , 
      ,      ;     
,                ,
                    
 .
     --  ,--,  ,  , --   
  ,            
            !  
  ,       ,     ,      
  !..    !    - 
      !
     --        ! -- 
. -- , ,      , ?
     --  , ,  --    -  ,     
         ,  --   ,   
     !          :     
 ,  !
     --   ,  --      .  --    
 ,  ,        .
   :        
     , -    ,  
,    ; ,      ...   
.  -    :     
            ,   
    .
     -- , --   ,       
 , --   !
     -- , , --   - , --      
,      ;      
  . , ,   ,       
    .
     --  ? --  .
                 
   "" .
     --   ,               
-      ...--   .--     
        -,        
   ,         ; 
, ,  . ,  ,   ,   
   .     --      ,--
  ,    ,    
   .--   ,    ,  
 ;        ,    .  !
  --     ,           
,         .    , 
   ,     .  ,    ,    ,
      --    .  --  
   ,           
  ,     .     , 
 --  .
     --  , ?  --   -  .--   ,  
             
    !
         ; -   , 
            ,  
   .
     -- ,  !  --     .  --     
  ,    .
            --      
;          ,  
 .
     --      , --  ,  --    
    ,          ,  
     :    . ,     
              
 ,        ,  
 -.        ,
,    ?      ,
    ,         
.  , ,     ...
       ,         ,   
  .      ,      
  --  ,           
   ,   :
     -- ,         ! ,  
!        :  .
     --           ,        
,              
  ,        .
     --      ? --    . --  
   ?           
?
     -- ! --  ,    .
      ,    ,        
   ,   .
      -  ,       
    .        
,        , ,  , 
 ,         ?  
   ,      , ,
         ,   
   ,      
,        ,             
           .  
      ,  ,   
 , ,    !      
            ,    ,  
               
    .         ,        
      .     
          -  ;      
       ,        
 ,         . 
   ,   ,       ,
     .   ,  ,
   ,     .      
     ,                    
,   .  ,      
          ,      
.  ,            ,    
      ,--    ,     
   .             
,     ,      
        .      II,  
 ,  ,        .  ,
,             ,   
.        ,    ,    
,    ,           ,  --
  ;      ,
         ,       
 .              
? !         "
", ,    ,     ,    :  
     ; ,  ,    
        ;    ,  ,  
,      , --     ,
    ,        
    ,          , 
  ,   .   ,   
  .
     --    , --   , --  
       ?  ,     
  .   --   !       
,   .
     -- , --  , --       ,  --
      ...
     -- ,  !  --   ,      
 . --         .    
    .           ,   
        .      ,   
  .
                   
,           ;   
      ,      
     ,            
         1830  .      
  .          ;
     .     !  
           
.     ,      ,
         , 
   ,     .
            , 
: Inter pocula aurea restauranti, qui vulgo dicitur  Rupes Cancali [
   ,    "  "
(.  .).].            
,      " " ,   
 .
           ,    
        
     ,       
,           .    
       ,     
   ,      ,    
       .     ,      
, ,     ,     
  ---,         
    .       
; ,    , ,      ,  
 ,        .    
                  
,     .   ,  
 ,     
             ,        
 ,            . 
     ,         
      .    .
   ,   .    ,    
-  ,    ,    
.  --  , --  
,   .       
       .  ,    ,   
,      ,   ,      
---.       ,  
,    .      " ",
        .    
,         ,  ,
            .  ,   
  ,            
 :  ,               
 ,     .      
     ,      ,   
,        .      
     ,    
     ,       
   .            
,    " ".
     -- ,      ,  
'...
                ,   
       .        
          
" '"   --.
     -- , ,-- ,--  
;     .
     -- ,   ,--      ,   
, --  ,   , ?
     -- ,      ,  --   ,    
 .
     --    ,  --   ,  --        ,  
  ! ,     ...
             ,     
,  .           
   ,      ,     
    .      
 .
     -- ! --  . --     .  
  , ? --   .
        ,     , ,        
    ,     ,    
  .   ,     .
     --    , --    .
          ,     , 
      .
     --     , --    , --
  .     , --      
.
     ,    ,        ,
            .
      ,   ,       
     .
     --  ,  , ! --      
   ,    .
                . 
  ,       ;  
   :        
  .      ,     ,  
,        ,      
.
            .  , 
           ,     .  
       ;   , 
         . ,  
,        .       
    , --       , --
     ,    , ,  
, !   ,       
,     ,   ,    
, ,   ,     .
     --   ,  ? --  .
        ,     ,      
 ,       .
     --     ,      ,   
   ...       , --  . --  
...
     --   !  --   .  --  ,   
  .   ,    ,
      .          ,
   ...
             .
     ",  --   ,  --       ...
, ,  ...    !"
                
  .       ,     
 .        , 
        .
     -- , --  , --      .  
 . , ,  !
             .    ,
,     ,   ,  ,   
  ,     ;      
  ;     ,   
    ,     ,      . 
     ,      ,       
, ,    ,   ,    
  -    .          ,  
 ,          , 
    .
     --  , --     ,   
  ,--   ?      .
   .
     --  ? --  .--      
   !
     --      ,     " ",
--   , --      .
     --         ! --   .--   
 --      .   , , 
    ,--       ,  --     
    ,           , 
,      ,  !
         ,     ,    
 ,    -      .
     --   ,  ,    ,  -- ,     
.
     --  ,    !        .   
  ,    ,-- , --  
,         .   ,  
   ,            
.  !
     --       ,--  ,--     
,      .
     --  ,    ,    ,  ,  --   ,
  ,   .
               ,  
 ,   ,      ;
        ,      .
                 ;  
  ,          ,      
      ,    .
     --  , ,--   ,--   ,
   --    "",      
  ?      ,      , 
   --       ,  -
 ,     !  ,   !
     --  !  --   .--       
,           ,   .  
     ,               
?
     --     ,  , --    . -- 
 ,       ... 
    ;    ?..
     --      :   ,   
   ,    ,     ,   ,   ,
,   ,   .   ,  
      ,  -  
!     --.
     --        --  ! --  
. --   !  !    ...
          ,  ,   .
     ,    .
     -- ,  !..--   .
     -- ,  ? --  .
            ,     , ,
    ,  ;         
  ,      ,    ,
                    ,  
 .
     -- ... , ?..
     --  ... ,      ?  --   , 
.  --           .    
 ? --    ,     . -- 
  ,   ?
     --   , --       .
     --  ,    !        
,         :       
    ,       ,   
,  .
     -- !    ?   ?
     --   ! ! --    ,   
    , ,  ,      
.--  ,  , ...    !
      ,     .   
           ! 
        ?        ?   ,
        !..      
,  ,  - !
            , , ,
     !
     --    ,  , --   ,  ,
--       ,   ,  
   ;     --   !   ,
        !
     --      ? --  .
     --      ,            , 
  ,               ,
   ?          
" ".
          .
     --   ,  :        - ,
       ?! --  .
     --  ,        ,  ! --      
. --          .  , 
,      .       
,    ;       !
         ;  ,    ,   , 
,  .
         ,    ,   ,  
, ,     ,      
 .      --     , 
     .
              ,         ,
 ;         
,              
    .        ,     
           . 
 ,    , ,   .   
     ,           ,
     ,       
  . ,     ,     
.  ,              ,
    ,      , , ,  
.
     --    ? --  . --   .
     --    , , --  .
             .    
,      ,    . 
      ,    
  ,                   
   ' .
     --      ?  ? --  .
     -- , , --  .
     --      ? --  .
     --  , --  , --   .
     --    ,        ,  ?  --
  .  --   ,  ?     ,    
    .    ,  
   ,      ,    , 
   .--             
      .--    ,        ,--
 ,--      ,     .
 .
     --        !  --  . --
        -      .   
 ,  .    ,        ,
      .
     --     ?
                   
.
     -- , , --  ,--      
    ;      
    .
         ,            
          .        
   ,    , ,  . ,    
,              
,            ,    
           ,    
   .
     --      , --  , --   
;    ,               
,            
.
           -      ,         
,-- ,          . 
    ,           ,    
        ,  
       ,   ,      
      .    ,     
              ,  
-           ,   
  ,     .        :
          ,     
 ;   ,      , 
    - ,  ,  
  ,      ,       
.
     . -- ,     ,     ,--   ,  --
,     ,             --  
    .             
  !    !        ,
     ,     .   ,
     , --  . .  . .
      ,            
, ,             ,  
,      ,    ,       ,
        .
     -- ,      ,      ?
     " ",     -
...
     -- ,  ,         ,  --
 .--       ? !    
          - 
.  ,             
...
     --     ,      ,      
!  --  -  .  --    ,     
   ,  ,         .    
,              ,  
   ,        ,    
      .          
  ,         .    
...
     --          ?  --  
 .
             .  -        
     , ,   , 
,    ,       
.
     -- !   ? --   - .
     -- !        !  --   ,  , 
,   ,     .
     --             ?  --   - ,
      .
     --     , --   , --      
  ,       ,     
 .          . 
  ,  ,          
    .       , , 
,       ,      , 
   -    , ,    ,  
,        .     
      ,              
.       ,    
 !
     --                   
,-- - , -- ,     ,  
.    -- ?..
     --    ,   ,       
      ?      ,   
  ,    ?..      ?
  ,      .  
      .
     --        ?  , , ,
   ,      .
            ,   ;      
     ;    
.
     -- ,   ,  ! --  .
          -   ,       
.        ,   
   .
     -- ,  ,  --   ,   
, --      ,     ;
   ,   .   --  !    --
 ;        --     
  .            
,              ; 
   .
     ,   ,        . 
 ,  ,       , 
          ,    
    .
     --   ,        ,  
,    , --  ,   , --   
  ,        ,          
- .           ,    
     ,       ,   
,       ,   ,
  ,   .             
 .     .  ,    ,  
,     ,    ,     
 ,    ,  ...
     --  , --    , --      ,    
    ...
     -- , ,  --      -  ,   
 ,--    .
     --        ,  --     ,
   .
      -     ,          
  .
     --    ! --  ,  .
          ,       .
  , .
     --          ,  --   ,
  . --     , -,  
,        ,     ,   
 ,       .       
 .              ,
   ,    .
     --        , --  .
     --    ?            
:    ,      ,  
   ,       ?       
,       ;       ,    
    ,            
.         --       ?   
,     .
     ,    ,    ,   
.     ,     ,         
       .
     --          !  --   ,  
     
     --        ,   , --  .--
   .
     ,    ,     ;   
        .      
      ,   
          , 
       .    ,     -
    ,            
   ,     . ,
        ,     
         ,     , 
     .     
  -  .
       ,     ,  
     ,            
,        ,        
,       .  ,     
  .     ,       
  ,      --    ,  
     .     
.   --     --   
    ,    ,          
.   ,       ,   -
,            .   
     ,    
    ,       ,   
    .   -    ,    
 ,               -  ,
            .  
            , ,
, .  ,        1830   
    ,        
    ;             
 .       . 
            
 ;           
    ,         ,   
 .            
     ,   ,    ""
 ,     .    
,        ,          
       .   1830
  -     ,      
,    ,      
 .
                ,  
    .     1830   
   .  ,           
 ,       .    
.              
,         ,   1832 
   .       
         ,    ,
            ,    
    ,            
 .        . 
    ,      ,
           ,  
 .       : ",    
  ,       ..."   
, ,    ,      .   
         ,    
 ;               
,      ,    ,    
     .          
           .    
     ,     .  ,
  ,            .    
    ,             
 .           , 
,       ,   . 
               ,
           ,   
     .
            ,        
    "  ",     --,    
  ,     ,     ,    
   ,           
  ,     ,       
    .   ,  ,      ,
         --   - 
,              ,
   -     . - ,    , 
  ,    . ,     
 ,      ,    . 
 , , ,      ,  ,
    .     ,      
           
 ,      .
       ,              
,         ,    ,
  ,     .       ,
 "",           
  .            ,     
,       ,     
 ,         . "
"   .     
 ,    .       
,   , ,      
     .
     --        ?  --          -  ,
     - .
     -- ,             ,  --
 . --     ,    .
     -- ! , , ,     ? -- 
. --       ?
     --  , --    ,     ,   
- .
                     
.
       :       , :
     -- ,      ?
     --  ,        "  "    
,--      .
        ,        ,  
     .      ,  
        ,     ,
        .       
          .
             
 :      ,    ,
   .         ,  
              
.        ,    ,        
:           ,    ,  
      .   ,  ,
   ,      ,    
.     ,      , 
      ,     ,  
   .   ,    ,  
 ,      ,       !
  ,      ,     
,              
    ,  ,   ,  
                  
,    ,       
     ,       
,      --   , --  ,
-,  . ,      , 
    ,        
  , ,      .  
    , ,   
.  ,   ,     
        ,        
,        -,       
;   .
     "   !  --   .--  ,     
 ,     !"
     --                 ?  --
  .
     -- ,     ,   ,  
,      .               
.
     --   !   ,             
    !     ,--   ,  
   -  .
           ,     , 
.     ;       
;           . 
  ,    ,     -- 
         ,              
-      .   - ,
      ,   ,   
  ,     .      ,   
 --   --     1797 .
        ,     --    
      --    ,    ;    
    ,           ,
    .
     --    !     , -- 
.
     --    ?..--    .
     --  ?        ,  -?     
      ,   .
                 
   -     .
     --        ,--      ,  
.
     --    ,  --    . --  " ", 
    ,      ?
     --         ,
      , --    -  . --    
,    ,       
;      ,   - ...
                    
,  ,      .
     --    ,   , --    , --    
.
     --  , --      ,    
.
      ,       ,--  ,
    ,    ,        
,    .        
        .        
 -- -,     - .
           ,      " ",
              
.
     --       --  ! --   .  
        :--     --  
.        --    .  ...     ? --
   .
     --  , --    .
           ,     ,
        ,       
;     ,        ,
   ,     :
     -- !
         ,    , 
    :
     -- ..., !
       ,     ,      ,  
 -; ,   -,  , 
 ,         -.  
   ,   ,    
-,  ,     
        , ,  ,    
  ,   
     --    - ,    ,
--  ,   ,-- ,  ?
     --               ,--    
.
     --      ,       
  ! --   . --   ?    
  --  ,  ,  ? --   
     --   ,        ,    
,    ...
     -- ,       ?  --  .-- 
    ;       ,  ,   
  .
     --     ,--    -  ,   -  .  --
,   ,      ,  ,  ,
       ...
     --   ,       
 ,       ,      
  ,         ,    
,        ,      , --
  .
     --     , --  .
     -- ,  ,--      , --  
,      ,          -,  
   .
     --        , --   .
     --     ? --  .
     --   ,--  . --  -  ;
       ,   , --
     ,--  ,    ,
 .
     --              ?  --  -
.
     --     ,      ,  --    .  -- 
     ,  
 ; ,  ,     ...
     --         ,--  ,  
 .
     --            ,  --   .-- 
,    ,   ?
     -- ? --  .--      .
     -- -!     --  "   "! --
 .
     -- ,    ,  --  .  --     
               
 ,    .
     --  !     ,    ?      
?    , --  .
     --    , --  -  , --   
      ,   ,       , 
.
     --          ,        
 ?
     --  -   , --   .
     --      , --,   ,--
    ...
     --       ! --    . -- 
,           .
               , 
:
     --    ,       , 
            , --    
         ...
     --  ! --   .-- , ,    ,  
   .
     -- ,             ?
--   . --          
,      ?
     -- , , -- .
     --   , --     ,--   
   ,  -.
     --     ? --  .
     --     , --   ,--     
.       ,    ,      
        .  ,     ,   
  ,       ...
     -- ,   ... --  .
     --   , --  -  , --   .
     --     ?
     --  .       ,     
   , --   .--   ,      , 
,   .
     --   , --  ,          
, --   -  -?
     -- ,   .
     --    ,  ,         ,--
 . --     , .
     -- ? --   .
     --   , --   .  --         ""; 
    ,       .
           ,  
  --   ;      ;
,        ...
     -- , --    . --  ,  
.
     -- , ,    ,       
     ;        ,    
  --    ...
     --          ? --  
.
     --   ,     , --        
    .
     --  ,            -
 ?--    .
     --  ,   !  ,     ...  
   .
            --,       .  
  ,      ,       
 ,    ,
     "   ,   ,      ,--  
.--       .    ,       
,  ..."
     --    , ? --   ,  
 .
     --   , -- .
     --    ? --   .
     -- ,--  .
     -- ,      , --      
        .  --     
?
             ,      
  ,       -         ,
  ,       .
     -- , ,        ,   . , 
   ?..
           ,         ,
     ,        ,
   .    
              --, 
        ,     
    ,        1838    
  -    .
     ,          ,  
  ;             , 
         
  .       .  
           
.  -   ,          
  ,          , 
-       ,        
   .
      --  , ,    ;  
  ,       .     
,  .  --   .
     ,  1842 




       "   " (Un debut dans  la vie),  "",
         ,      1842  ;  
  ,         
.
       ,      ,      
" "   ""   --  1842 .
 1844       ,     ( 
 "  "),         "   
"
      1845        " ",
      "  ";    
     
        ,       ,
     " "
      ,    "    "  ,    
   :
     "", --        1842 ,--  
,          ,     ".
     ,           
"  "",     "  " (1854).


      

       
        


      ,    -- (1800--1871)  -- 
.

      .  --    1789     
  ,      
.      .

       .   --        1789       
  ,       
   " ".    .

      --    ,         
XVIII   .

     "  "  --  ,      1819   ,  
""   .

     ...     ... --     
 (1849)        .

     ...       ... --       
 ,    1795--1799 .

      (V .   . .) --    ,    
.

       . --       
     ("" ,  . I, .  3  
5).

     "     ,       ". --    
     (1817)     
  .        "
 ".     .

       (1777--1845)--      .

     -' --       ,   
   -.

     -       (1741--1822)  --  ,
  ,    .      .
   ,      .

     . --     -   
   ,   .

     . --         
(1814).

       -  (1760--1823)  --       
.

      (1782--1837) --    ,  1815  , 
  ,     ;   1821  
        .

     - (-) (1769--1849) --    
  ,        ,        
.

       (1789--1863) --   -.

     - (1766--1817) --        
 ,   1808      ;  1813   
   -    , - 
 ;  1817    ,    .

       .  --        ,   
   ().

     ""  --   ,      
.

     ...   .  --        
.

      --   ,       XIX ;
     .

     - --      XIX  .
  1804    ,   1806- -     
       .      
      .

      --    .

     --       (1784--1836)    --        ,
,     -   
 .

     . --     ,       
. -   "".

      --  (  )      "  ",
        .

     -  -   (1763--1845)  --      
.

        -- ,       ,
  .

      -- -  XVIII,    .

     ...     --     
,       .

      --    " ".

     , ,  --     XVIII .

      -- ,     .

     ...       ... --  --  ,
       ,    
   .

       --       .

      --   ,   .

       --    ,          
   .

       --             ,
, ,    .

        --            (1709),  ,
    .

        --   ,               
   .

     ""  -- -,   ; 
  --   .

     ...  "    "  --      
      ,            
  , , ,   . .,  
      .

     , ,   --   XVIII ,  
 .

      --    .

       --        ,   1802
.

     e -  (1763--1826)  --      ;
"" --  .

     "   "   --         "   "
    "  ".

       --  ,   .

       --       "  ", 
- .

      - (1757--1834) --      
.

       --    .      1835       
 .

     ...        ...   --    --  ,
       (1835).     
  ,    ,    .

     " " -- ,      
        (1689--1755).        
(1830--1848)   "  "         
.




Last-modified: Sat, 05 Jun 2004 05:23:03 GMT

  :