
-- —òî êàæäûé ëåëååò òàéíóþ ìå÷òó óåõàòü îòñþäà êóäà ãëàçà ãëßäßò, -- ïîäõâàòèë
îäèê. -- ˆ çàìåòüòå, €íòîí ”ðàíöåâè÷, äåëî âîâñå íå â ïîëèòè÷åñêîé ñâîáîäå. à
ïðîñòî â ëè÷íîé íåçàâèñèìîñòè, â âîçìîæíîñòè ñâîáîäíîãî ïåðåäâèæåíèß, â îáû÷íîì
âûðàæåíèè åñòåñòâåííûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ÷óâñòâ...
‡àéöåâ â ïàíèêå çàòêíóë óøè, çàêðè÷àë òîíåíüêî:
-- Ÿ ýòîãî íå ñëûøàë, ãîñïîäà! ‚û ýòîãî íå ãîâîðèëè!..
-- Žé, äà íå âåðåùè òû, èíàêîìûñëßùèé! -- ïîìîðùèëñß îäèê. -- óäòî íà îáëàêå
æèâåøü...
Œàøà ïîïëåâàëà íà óòþã:
-- îäèîí ˆâàíû÷! ’èõîí!.. ‡îëîòöå âû ìîå! —åì äðóã ñ äðóæêîé ñîáà÷èòüñß --
ïîäóìàëè áû, ÷òî äàëüøå äåëàòü.
’èõîí íåóâåðåííî ïî÷åñàë â çàòûëêå:
-- …ñòü, êîíå÷íî, îäèí ÷åëîâåê. Ží è ïî íàøåìó äåïàðòàìåíòó ïðîõîäèò, è ñ
€ëåêñàí •ðèñòîôîðû÷åì íà êîðîòêîé íîãå. Ží ñëîâî ñêàæåò -- íà âñþ îññèþ
ñëûøíî. î... Ž÷åíü ëþáèò ýòî ñàìîå... ’óò íå ãðåõ è ñáðîñèòüñß...
’èõîí ïîäîøåë ê ñòîëó, ðàçâßçàë íàãðóäíûé êîæàíûé ìåøî÷åê è âûíóë îòòóäà
íåñêîëüêî ñìßòûõ àññèãíàöèé.
ƒåðñòíåð ïîðàæåííî ïðèïîäíßëñß íà ïîñòåëè. ’èõîí ñêàçàë:
-- ‚îò. ‚ñå, ÷òî åñòü.
-- Žòêóäà ýòî ó òåáß? -- íàñòîðæåííî ñïðîñèë èðàíäåëëî.
-- ðåìèß, -- ñ ìèëîé ãîðäîñòüþ îòâåòèë ’èõîí.
-- ‡à ÷òî?! -- âñêðè÷àë îäèê.
-- ‡à âàñ, -- ñêðîìíî óëûáíóëñß òàéíûé àãåíò.
ƒåðñòíåð ïîòåðßë ñîçíàíèå è óïàë íà ïîäóøêè.
‘ëåäóþùèì óòðîì îäèîí ˆâàíîâè÷ âåë ïîä ðóêó ðåäàêòîðà è èçäàòåëß "‘åâåðíîé
ï÷åëû" ”àääåß ‚åíåäèêòîâè÷à óëãàðèíà.
-- €õ, ”àääåé ‚åíåäèêòîâè÷! ‚û æå íå òîëüêî ñâåòî÷ ðîññèéñêîé ñëîâåñíîñòè, íî è
ðóïîð ïåðåäîâîé îáùåñòâåííîé ìûñëè...
-- ‚û ìíå ëüñòèòå... Žäíàêî ÷åì ìîãó ñëóæèòü?
-- ‚û, êîíå÷íî, íàñëûøàíû î ïðîåêòå ƒåðñòíåðà?
-- ‚ îáùèõ ÷åðòàõ, -- îñòîðîæíî ñêàçàë óëãàðèí.
îäèê äîñòàë èç êàðìàíà êîíâåðò, ïðîòßíóë åãî óëãàðèíó:
-- ‚îò çäåñü ïèñüìî, îáúßñíßþùåå âûãîäû óñòðîåíèß æåëåçíûõ äîðîã. Œû ëüñòèì
ñåáß íàäåæäîé, ÷òî åñëè ê ýòîìó íàáðîñêó âû ïðèëîæèòå õîòü ÷àñòèöó ñâîåãî
òîíêîãî óìà è âûñîêîãî òàëàíòà -- ýòà øòóêà ñòàíåò ïîñèëüíåå, ÷åì "”àóñò"
ƒåòå!
-- ‚û, óâàæàåìûé îäèîí ˆâàíîâè÷, íå î÷åíü ßñíî ïðåäñòàâëßåòå ñåáå âñå òîíêîñòè
èçäàòåëüñêîãî äåëà...
ˆ òóò îäèê âëîæèë â ðóêó ”åääåß ‚åíåäèêòîâè÷à ïà÷å÷êó äåíåã:
-- à íóæäû îòå÷åñòâåííîé ëèòåðàòóðû, äîðîãîé ”àääåé ‚åíåäèêòîâè÷. -- îäèê
ñìîòðåë íà óëãàðèíà ßñíûìè, áåçãðåøíûìè ãëàçàìè.
Žíè îñòàíîâèëèñü ó âõîäà â ðåäàêöèþ "‘åâåðíîé ï÷åëû".
-- àäåþñü, çàâòðà âû ñìîæåòå óæå ïðî÷åñòü ñòàòüþ, ëþáåçíûé îäèîí ˆâàíîâè÷, --
ïîêëîíèëñß óëãàðèí è âîøåë â ïîäúåçä ðåäàêöèè.
Žñòàâøèñü îäèí, îäèê â âîñòîðãå îò ñàìîãî ñåáß âäðóã ïî-ìàëü÷èøåñêè
ïîäïðûãíóë, ñîòâîðèë â âîçäóõå ýòàêîå êîëåíöå è óì÷àëñß.


‚îéäß â ñâîé êàáèíåò, óëãàðèí óâèäåë ñëåäóþùóþ êàðòèíó: â êðåñëå äëß
ïîñåòèòåëåé, íå ïî-ðóññêè ðàñêîâàííî, ñèäåë ÷ðåçâû÷àéíî ñèìïàòè÷íûé, õóäåíüêèé
è ýëåãàíòíûé ÷åëîâå÷åê ñ äëèííûìè âüþùèìèñß âîëîñèêàìè è àíãåëüñêèì ëèöîì ñ
áîëüøèìè ãîëóáûìè ãëàçàìè. òî áûë ˆâàí ˆâàíîâè÷.
‚ ëåâîé ðóêå ˆâàí ˆâàíîâè÷ äåðæàë äàìñêóþ äûìßùóþñß ïàõèòîñêó, à â ïðàâîé --
äëèííóþ ñâåðêàþùóþ øïàãó. Žñòðèå êëèíêà óïèðàëîñü â ãîðëî îãðîìíîãî øâåéöàðà
‘åìåíà, ïðèãâîæäåííîãî ê ñòåíå. óêè ‘åìåí äåðæàë íà çàòûëêå.
-- —òî?.. —òî òàêîå?!.. -- îøåëîìëåííî ñïðîñèë óëãàðèí.
-- ó, ÷òî æå òû, ‘åìåí? -- î÷àðîâàòåëüíî óëûáíóëñß ˆâàí ˆâàíîâè÷. --
„îêëàäûâàé, øàëóí. „îêëàäûâàé...
-- Š âàì ïðèøëè, ”àääåé ‚åíåäèêòîâè÷... -- ñäàâëåííî ïðîèçíåñ ‘åìåí, áîßñü
øåëîõíóòüñß.
-- Šòî ïðèøåë? -- èãðèâî ñïðîñèë ˆâàí ˆâàíîâè÷ è ïîùåêîòàë ãîðëî ‘åìåíà êëèíêîì
øïàãè. -- ðîêàçíèê!..
-- ƒîñïîäèí ˆâàíîâ... -- â óæàñå ïðîõðèïåë ‘åìåí.
-- “ìíèöà, -- ïîõâàëèë åãî ˆâàí ˆâàíîâè÷. -- € òåïåðü ñòóïàé íà ìåñòî, è ïîêà ß
íå âûéäó îòñþäà, ê ”àääåþ ‚åíåäèêòîâè÷ó íèêîãî íå âïóñêàé. ˆ óáåãàòü íå âçäóìàé
-- çàðåæó, êàê êðîëèêà.
Ží óáðàë øïàãó îò ãîðëà ‘åìåíà è ñîîáùèë åìó íà÷àëüíóþ ñêîðîñòü ëåãêèì óêîëîì â
çàä. ‘åìåí ïóëåé âûëåòåë çà äâåðü.
ˆâàí ˆâàíîâè÷ ïîëîæèë íà ñòîë òîëñòóþ ïà÷êó àññèãíàöèé è âåæëèâî óêàçàë êëèíêîì
øïàãè íà ðåäàêòîðñêîå êðåñëî:
-- ðèñàæèâàéòåñü, ”àääåé ‚åíåäèêòîâè÷. ‘àäèòåñü, ñàäèòåñü. “ ìåíß òóò âîçíèêëî
ê âàì îäíî ìàëåíüêîå, íó áóêâàëüíî êðîõîòíîå äåëüöå...

‚ ïðèãîñòèíè÷íîì òðàêòèðå ƒåðñòíåð ïîòðßñàë ñâåæèì íîìåðîì "‘åâåðíîé ï÷åëû" è
êðè÷àë:
-- Ÿ åãî íà äóýëü âûçîâó!..
-- åò! òî ß åãî âûçîâó íà äóýëü... -- îäèê âûðâàë ãàçåòó ó ƒåðñòíåðà. --
"‘âåòî÷ ðîññèéñêîé ñëîâåñíîñòè..." Œàòü åãî çà íîãó! ˆçâèíè, Œàøåíüêà...
-- Šàê æå ýòî îí?.. -- èðàíäåëëî ñìßë îëîâßííóþ êðóæêó â êîìîê.
-- "Šàê, êàê"! ‚çßë äåíüãè, ÷òîáû íàïèñàòü ñòàòüþ çà æåëåçíûå äîðîãè, à íàïèñàë
ïðîòèâ! -- îäèê áðîñèë ãàçåòó ïîä ñòîë.
-- å îæèäàë ß îò ”àääåß ‚åíåäèêòîâè÷à, -- âçäîõíóë ‡àéöåâ. -- ‘ íèì ñàì
€ëåñàíäð •ðèñòîôîðîâè÷ íà êîðîòêîé íîãå...
-- Ÿ á èì îáîèì íîãè èç çàäíèöû âûäåðíóë... ˆçâèíè, Œàíå÷êà, -- ñêàçàë
èðàíäåëëî.
-- ”åäîð! -- âñêðè÷àë ‡àéöåâ. -- Ÿ ýòîãî íå ñëûøàë! àø €ëåêñàíäð
•ðèñòîôîðû÷...
-- ‚àø €ëåêñàíäð •ðèñòîôîðîâè÷ åùå äâå íåäåëè òîìó íàçàä îáåùàë óñòðîèòü ìíå
àóäèåíöèþ ó öàðß, -- æåë÷íî ïðîãîâîðèë ƒåðñòíåð. -- ƒäå ýòà àóäèåíöèß?! --
ƒåðñòíåð âûðóãàëñß ïî-íåìåöêè è òóò æå ãàëàíòíî èçâèíèëñß: -- ðîñòèòå ìåíß,
Œàðèß.
-- óæåí ïðßìîé âûõîä íà ñàìîãî öàðß! -- ðåøèòåëüíî ñêàçàë îäèê, íî òóò æå
ñíèê è ÷åñòíî ïðèçíàëñß: -- € êàê ýòî ñäåëàòü -- óìà íå ïðèëîæó...
-- î ýòî-òî ïðîùå âñåãî! -- âîñêëèêíóëà Œàøà è ïîäíßëàñü èç-çà ñòîëà. -- —åãî
æå âû ðàíüøå-òî ìîë÷àëè?! õ, âû...

‚ ‹åòíåì ñàäó íà áåðåãó ïðóäà èêîëàé â îêðóæåíèè ôðåéëèí êîðìèë ëåáåäåé.
Šàæäàß äåðæàëà â ðóêàõ êóëåê ñ êîðìîì, è ãîñóäàðü âîò óæå íåñêîëüêî ðàç ïîäðßä
âîñïîëüçîâàëñß óñëóãàìè îäíîé è òîé æå ôðåéëèíû. òî áûëî òóò æå çàìå÷åíî
ñòîßâøèìè íàâåðõó ïðèäâîðíûìè:
-- îçäðàâëßþ. ‘åãîäíß ãîñóäàðü îñîáåííî áëàãîñêëîíåí ê âàøåé äî÷åðè... Ÿ
èñêðåííå ðàä çà âàñ.
-- ‘ïàñèáî, ìîé äðóã! ‚àøå ïîñëåäíåå ïîâûøåíèå â ÷èíå áëàãîäàðß î÷àðîâàíèþ
âàøåé æåíû ìåíß òîæå î÷åíü ðàäóåò!..
‚äðóã âñå ëåáåäè, êàê ïî êîìàíäå, ïîâåðíóëèñü è ïîïëûëè ê äðóãîìó áåðåãó. –àðü
ðàñòåðßííî ïîñìîòðåë èì âîñëåä è óâèäåë íà ïðîòèâîïîëîæíîìó áåðåãó Œàøó. ‹åáåäè
ïîäïëûëè ê Œàøå, âûòßíóëè ê íåé øåè, ÷òî-òî çàëîïîòàëè. Œàøà ðàññìåßëàñü.
‹åáåäè òîæå...
èêîëàé ãðîçíî êðèêíóë Œàøå:
-- ‘óäàðûíß! ëàãîâîëèòå ïîäîéòè êî ìíå!
-- ‘ óäîâîëüñòâèåì, âàøå âåëè÷åñòâî, -- îòâåòèëà Œàøà è ëåãêîé, ãðàöèîçíîé
ïîõîäêîé íàïðàâèëàñü ê öàðþ.
‹åáåäè ïîïëûëè çà íåé. –àðü íåâîëüíî çàëþáîâàëñß Œàøåé, ðàñïðàâèë óñû, ïðèäàë
ëèöó òîìíîñòü è ñïðîñèë:
-- Šòî âû, äèòß ìîå?
-- Œåíß çîâóò Œàðèß, âàøå âåëè÷åñòâî, -- óëûáíóëàñü Œàøà.
”ðåéëèíû ïðåçðèòåëüíî ðàçãëßäûâàëè Œàøó. Žäíà äîñòàòî÷íî ãðîìêî ñêàçàëà
ïî-ôðàíöóçñêè:
-- Žíà äàæå ðåâåðàíñ íå ìîæåò ñäåëàòü!..
-- € ÷òî òàêîå "ðåâåðàíñ"? -- òóò æå ñïðîñèëà ïî-ôðàíöóçñêè Œàøà, ÷åì ïðèâåëà
öàðß â íåñëûõàííîå óäèâëåíèå!
-- ˆ îäåòà êàê ÷ó÷åëî!.. -- ñêàçàëà äðóãàß ôðåéëèíà ïî-íåìåöêè.
-- —òî âû ãîâîðèòå? -- îãîð÷èëàñü Œàøà íà íåìåöêîì ßçûêå. -- € ìíå êàçàëîñü,
÷òî âïîëíå ïðèëè÷íî... Ž÷åíü æàëü.
-- Žíà âîîáùå âûãëßäèò îòâðàòèòåëüíî! -- ïî-àíãëèéñêè ñêàçàëà òðåòüß
ôðåéëèíà.
Œàøà ñîâñåì áûëî ðàññòðîèëàñü, íî ïîñìîòðåëà íà öàðß è ñïðîñèëà åãî
ïî-ðóññêè:
-- òî äåéñòâèòåëüíî òàê, âàøå âåëè÷åñòâî?
èêîëàé îïðàâèëñß îò èçóìëåíèß è ïîñïåøèë óñïîêîèòü Œàøó:
-- —òî âû! —òî âû, äèòß ìîå!.. òî øóòêè... -- èêîëàé ãíåâíî ïîâåðíóëñß ê
ôðåéëèíàì: -- òî íåäîáðûå è íåäîñòîéíûå øóòêè!
Ží ëþáåçíî âçßë Œàøó ïîä ðóêó è ïîâåë ïî àëëåå ‹åòíåãî ñàäà.
-- Žòêóäà âû çíàåòå ßçûêè, äîðîãàß Œàðè? -- ñïðîñèë èêîëàé.
-- Ÿ èõ íå çíàþ, âàøå âåëè÷åñòâî... Ÿ ïðîñòî ñëûøó è ñòàðàþñü ïîíßòü... € óæ
îòâå÷àåòñß êàê-òî ñàìî ïî ñåáå.
-- î ýòî íåâîçìîæíî!
-- ‚îçìîæíî, âàøå âåëè÷åñòâî. óæíî áûòü òîëüêî î÷åíü âíèìàòåëüíîé ê ëþäßì. ‚û
íèêîãäà íå ïðîáîâàëè?
-- Œ-ì-ì... ðåëåñòíèöà!.. -- èêîëàé ïðèëüíóë ãóáàìè ê ðóêå Œàøè. -- îåäåìòå
êî ìíå, Œàðè! îãîâîðèì... îñëóøàåì ìóçûêó...
-- ‘ óäîâîëüñòâèåì, âàøå âåëè÷åñòâî, -- ïðîñòî îòâåòèëà Œàøà.
ðèòàèâøèéñß çà êóñòîì ‡àéöåâ âñõëèïíóë è â óæàñå çàêóñèë ñåáå ðóêó...

Žáúåäèíåííûå ëþáîâüþ ê Œàøå ƒåðñòíåð, îäèê, ’èõîí è èðàíäåëëî â ïàíèêå
ì÷àëèñü ïî åòåðáóðãó.
-- …ñëè áû ß íå çíàë, êàê ó âàñ ïîäîçðèòåëüíî îòíîñßòñß ê áðàêó ñ èíîñòðàíöåì,
-- ß áû òóò æå ñäåëàë åé ïðåäëîæåíèå!.. -- íà áåãó êðè÷àë çàäûõàþùèéñß
ƒåðñòíåð.
-- „à ß åãî ñåé÷àñ ñâîèìè ðóêàìè ñ ïðåñòîëà ñâåðãíó! -- îðàë èðàíäåëëî,
ãðîìûõàß ñàïîãàìè. -- å ïîñìîòðþ, ÷òî öàðü.. Ÿ åå, íàøó Œàíå÷êó, ðàíüøå âñåõ
ïîëþáèë è â îáèäó íå äàì!..
’èõîí ÷óòü íå ïëàêàë íà áåãó:
-- îæåíüêà ìèëîñòèâûé!.. ‘îõðàíè ðàáó áîæüþ Œàðèþ îò åãî âåëè÷åñòâà!.. åøòî
íàì íåâåäîìî, êàê îí ñ äåâèöàìè îáðàùàåòñß?!.. ‚ êîè-òî âåêè ïðîìåæ
ãîñóäàðñòâåííûõ äåë ïî áåçîïàñíîñòè Žòå÷åñòâà ïðèøëà êî ìíå ìîß ëè÷íàß
ëþáîâü!..
-- ðåêðàòè ïðè÷èòàòü! -- ðßâêíóë íà íåãî îäèê. -- ‚ñïîìíè òî÷íî, ÷òî îí åé
ñêàçàë? Šàêèìè ñëîâàìè?..
-- îåäåì, ãîâîðèò, êî ìíå... Œóçû÷êó ïîñëóøàåì... ˆ îíà, ðûáêà íàøà...
-- ûñòðåé!!! -- ñêîìàíäîâàë îäèê è âûðâàëñß âïåðåä. -- "Œóçû÷êó ïîñëóøàåì"...
Œàëî åìó ïðèäâîðíûõ ïîòàñêóõ!.. "Œóçû÷êó ïîñëóøàåì"! ðèåì-òî åùå êàêîé
ãíóñíûé, çàòàñêàííûé! îøëßê!..


‚ òåõ æå ïîêîßõ, ãäå èêîëàé îáû÷íî ðàçâëåêàëñß ñ ôðåéëèíàìè, ìóçûêàëüíàß
øêàòóëêà èãðàëà óæå çíàêîìóþ íàì ìåëîäèþ.
à øèðîêîé êðîâàòè ïîä áàëäàõèíîì Œàøà, êàê ìîãëà, îòáèâàëàñü îò îòêðîâåííûõ
ïðèòßçàíèé ìîíàðõà â óæå ðàññòåãíóòîì ìóíäèðå.
-- Œàðè!.. Ÿ âëþáëåí... ‡àïàõ âàøåãî òåëà... •îòèòå áûòü ïåðâîé ôðåéëèíîé
äâîðà? ‘îëüåìñß â åäèíîì ýêñòàçå!.. -- áîðìîòàë öàðü.
-- ‚àøå âåëè÷åñòâî, íóæíî ïðèíßòü ãîñïîäèíà ƒåðñòíåðà... -- óâîðà÷èâàëàñú Œàøà
îò öàðñêèõ îáúßòèé. -- ˆ êàê ìîæíî ñêîðåé. òî íåîáõîäèìî âñåé îññèè...
-- „à, äà!.. Šîíå÷íî!.. ‡àâòðà æå ß ïðèìó åãî!.. Ÿ ñäåëàþ äëß òåáß âñå! €
ñåé÷àñ!.. îæåñòâåííàß!!!
èêîëàé íà ñåêóíäó çàìåøêàëñß. Œàøà âûðâàëàñü è âñêî÷èëà íà íîãè. ðèæàâøèñü
ñïèíîé ê ñòåíå, îíà ðàññìåßëàñü è ñêàçàëà öàðþ:
-- •îðîøî, õîðîøî... “ñïîêîéñß, ìèëåíüêèé! î çàâòðà æå ãîñïîäèí ƒåðñòíåð
äîëæåí 6ûòü çäåñü. ‹àäíî?
-- ‡àâòðà æå! ‡àâòðà æå!.. -- â âîñòîðãå çàêðè÷àë öàðü è áðîñèëñß ê Œàøå,
ñðûâàß ñ ñåáß ìóíäèð.
-- ó, à òåïåðü ïîìîãè è ìíå, ƒîñïîäè, -- óñòàëî âçäîõíóëà Œàøà è ïðîñòî
ðàñòâîðèëàñü â ãëóõîé ñòåíå.
‘ ðàñêðûòûìè îáúßòèßìè èêîëàé òàê è âëèï â òî ìåñòî, ãäå òîëüêî ÷òî áûëà Œàøà.
Ží ïîòðßñåííî îãëßíóëñß, ïîòîì ñõâàòèë êîëîêîëü÷èê è ßðîñòíî çàòðåçâîíèë.
„âåðü îòâîðèëàñü, ïîêàçàëàñü ôèçèîíîìèß ëàêåß.
-- ”ðåéëèíó ñþäà íåìåäëåííî! -- â íåòåðïåíèè çàêðè÷àë öàðü.
-- Šàêóþ, âàøå âåëè÷åñòâî?
-- ‹þáóþ! ˆ êàê ìîæíî áûñòðåé!..


ƒîíèìûå æàæäîé ìåñòè çà ïîðóãàííóþ ÷åñòü ñâîåé ëþáèìîé, ƒåðñòíåð, èðàíäåëëî,
’èõîí è îäèê âîðâàëèñü ÷åðåç àðêó ƒëàâíîãî øòàáà íà „âîðöîâóþ ïëîùàäü òàê,
ñëîâíî ñîáèðàëèñü ñ õîäó âçßòü ‡èìíèé äâîðåö!
„îáåæàâ ïî÷òè äî €ëåêñàíäðèéñêîãî ñòîëïà, îíè âäðóã óâèäåëè ñïîêîéíî èäóùóþ
÷åðåç ïëîùàäü Œàøó. Œîêðûå, èçìó÷åííûå, çàäûõàþùèåñß, îíè îñòàíîâèëèñü êàê
âêîïàííûå.
-- àòþøêè! -- óäèâèëàñü Œàøà. -- „à ÷òî ýòî ñ âàìè? Šóäà ýòî âû?
èêòî íå îòâåòèë åé íè ñëîâà. Šàæäûé ñ èñïóãîì îãëßäûâàë Œàøó, îòûñêèâàß íà íåé
ñëåäû öàðñêîãî íàñèëèß...
ˆ òîãäà Œàøà âíåçàïíî ïîíßëà, ÷òî òàê âçâîëíîâàëî åå äðóçåé. Žíà ïîäìèãíóëà èì
è ñäåëàëà óñïîêîèòåëüíûé æåñò ðóêîé -- äåñêàòü, íå âîëíóéòåñü, áðàòöû, âñå â
ïîðßäêå!


à ñëåäóþùèé äåíü ó îòåëß "Šóëîí" ïðèôðàí÷åííîãî ƒåðñòíåðà ñàæàëè íà èçâîç÷èêà
âñåé êîìïàíèåé: èðàíäåëëî ñíèìàë ñ ƒåðñòíåðà íåâèäèìûå ïóøèíêè, ‡àéöåâ
ïîïðàâëßë íà íåì æàáî, îäèê íàñòàâëßë:
-- îëüøå âûïß÷èâàéòå âîåííûå âûãîäû ïðîåêòà! ˆ íå ñóòóëüòåñü. ƒîñóäàðü öåíèò
áðàâûé âèä è îòìåííóþ âûïðàâêó.
Œàøà îáíßëà ƒåðñòíåðà, ðàñöåëîâàëà åãî â îáå ùåêè:
-- ‘ îãîì...


‚ ïðèåìíîé èìïåðàòîðà ïðèäâîðíûå, ôðåéëèíû, òèòóëîâàííûå õîçßåâà ðóññêîãî
èçâîçà, ãåíåðàëû è ìèíèñòðû â îæèäàíèè ãîñóäàðß ðàçáèëèñü íà ìàëåíüêèå ãðóïïêè.
˜åïòàëèñü, ëþáåçíè÷àëè, èíòðèãîâàëè -- ñëîâîì, î÷åíü ñòàðàëèñü íå îáðàùàòü
âíèìàíèß íà ñòîíû, âçäîõè è ðèòìè÷íîå ïîñêðèïûâàíèå, äîíîñèâøååñß ñêâîçü
çíàêîìóþ íàì óæå ìåëîäèþ ìóçûêàëüíîé øêàòóëêè èç-çà äâåðè öàðñêèõ ïîêîåâ.
’îëüêî êàêîé-òî ñòàðè÷îê-ãåíåðàë ïåðåõîäèë îò îäíîé ãðóïïêè ê äðóãîé è æàëî6íî
ñïðàøèâàë:
-- ðîùó ïðîùåíèß, ãîñïîäà... ‚û íå âèäåëè ìîåé æåíû?
Šîãäà îí ñ òåì æå âîïðîñîì îáðàòèëñß ê ƒåðñòíåðó, ñòîßâøèé ðßäîì åíêåíäîðô
ïðèñëóøàëñß è îòâåòèë:
-- „óìàþ, ÷òî îíà âîò-âîò ïîßâèòñß, ãåíåðàë.
‘òîíû èç-çà äâåðè ïåðåøëè â ôèíàëüíûé âîïëü è îáîðâàëèñü. ‡àìîëêëà è
ìóçûêàëüíàß øêàòóëêà.
Œóæ÷èíû òóò æå ïåðåñòàëè øåïòàòüñß è îäåðíóëè ñâîè ìóíäèðû, ôðåéëèíû ïðåêðàòèëè
ùåáåòàòü è ïðèâåëè â ïîðßäîê ïëàòüß è ïðè÷åñêè.
Žòâîðèëèñü äâåðè öàðñêèõ ïîêîåâ, è ãîñóäàðü ßâèë ïðèäâîðíûì ñâîé ïîáåäèòåëüíûé
ëèê. ˆç-çà åãî ñïèíû âûïîðõíóëà ìîëîäåíüêàß æåíà ñòàðè÷êà-ãåíåðàëà è
òîðæåñòâóþùå îãëßäåëà âñåõ æåíùèí â ïðèåìíîé. ƒåíåðàë áðîñèëñß ê íåé:
-- ƒäå âû áûëè, Šàòðèí?!..
†åíà ãåíåðàëà ñêîñèëà ãëàçà íà ãîñóäàðß è îòâåòèëà:
-- ‚ ðàþ!
èêîëàé ïîëüùåííî óëûáíóëñß è ãðîìêî îáúßâèë:
-- ‘åãîäíß ß ïðèìó âñåõ, ãîñïîäà!


‚ íîìåðå ó ƒåðñòíåðà â òßãîñòíîì îæèäàíèè ïîëóêðóãîì ñèäåëè Œàøà, îäèê, ’èõîí,
”åäîð è êîçà ”ðîñß. ‡àâîðîæåííî óñòàâèâøèñü â îäíó òî÷êó, îíè íå ìîãëè îòîðâàòü
ãëàç...
...îò áîëüøîãî, ïîäñâå÷åííîãî ñçàäè, àêâàðèóìà, â êîòîðîì ñóåòèëàñü óéìà
íàðßäíûõ ðàçíîöâåòíûõ ðûáîê. ’àèíñòâåííîñòü ðûáüåãî ìåëüòåøåíèß î÷åíü
íàïîìèíàëà ïðèåìíóþ ãîñóäàðß-èìïåðàòîðà...
”åäîð òßæåëî âçäîõíóë, ñêàçàë, íå îòâîäß ãëàç îò àêâàðèóìà:
-- Šàê-òî òàì íàø €íòîí? •îòü áû ãëàçîì ãëßíóòü...
å â ñèëàõ îòîðâàòüñß îò àêâàðèóìà, Œàøà ñïðîñèëà:
-- ó íåóæåëè ëþäè íè÷åãî íå ìîãóò ïðèäóìàòü, ÷òîáû âèäåòü ÷åðåç äîì, ãîðîäà,
ãóáåðíèè?..
-- € íàì, àãåíòàì, íàñêîëüêî áûëî áû ëåã÷å! -- ñêàçàë ’èõîí.
îäèê ñ õîäó ïîäõâàòèë èäåþ:
-- ‘èäåòü áû âîò òàê äîìà, ñìîòðåòü áû âîò â òàêîé, ïðèìåðíî, àêâàðèóì è
íàáëþäàòü, ÷òî ïðîèñõîäèò ñåé÷àñ âî äâîðöå! ˆ ñëûøàòü, êòî ÷òî ñêàçàë...
-- ’àê òåáå âñå è ïîêàæóò -- äåðæè êàðìàí øèðå, -- ïðîáîðìîòàë ”åäîð, à ”ðîñß
çàáëåßëà, áóäòî ðàññìåßëàñü.


€ â ýòî âðåìß âçâîëíîâàííûé ƒåðñòíåð ãîâîðèë öàðþ:
-- ...Œåæäó åòåðáóðãîì è Œîñêâîé ïî æåëåçíîé äîðîãå ìîæíî áóäåò çà äâàäöàòü
÷åòûðå ÷àñà ïåðåâåçòè ïßòü òûñß÷ ÷åëîâåê ïåõîòû, ïßòüñîò êîííèêîâ ñî âñåé
àðòèëëåðèåé, îáîçîì è ëîøàäüìè...
-- „à, ýòî çàñëóæèâàåò âíèìàíèß, -- ñêàçàë èêîëàé. -- 0äíàêî, äîëæåí
ïðèçíàòüñß, ß íå ëþáëþ âîéíû -- îíà ïîðòèò ñîëäàò, ïîäðûâàåò äèñöèïëèíó â àðìèè
è î÷åíü ïà÷êàåò ìóíäèðû!..
-- ‚àøå âåëè÷åñòâî, -- ñêàçàë ãðàô ’àòèùåâ, -- ïàðîâàß òßãà íå ìîæåò áûòü
äîïóùåíà ó íàñ, èáî ïîëíîå îòñóòñòâèå êàìåííîãî óãëß â îññèè ïîâëå÷åò çà ñîáîé
èñòðåáëåíèå ðóññêèõ ëåñîâ...
-- òà çàòåß òàê æå íåëåïà, âàøå âåëè÷åñòâî, êàê åñëè áû âäðóã îññèß âçäóìàëà
çàêóïàòü ïøåíèöó â çàìîðñêèõ ñòðàíàõ, -- ïîäõâàòèë ãðàô óòóðëèí.
èêîëàé óëûáíóëñß îðèãèíàëüíîìó ñðàâíåíèþ -- âñå ðàññìåßëèñü.
-- —óãóííûå êîëåè óíè÷òîæàò èçâîçíûé ïðîìûñåë, âàøå âåëè÷åñòâî, -- ïîêëîíèëñß
êíßçü Œåíøèêîâ. -- Šðåñòüßíå ëèøàòñß õëåáà íàñóùíîãî è ñ÷àñòëèâîé âîçìîæíîñòè
ïëàòèòü ïîäàòè è îáðîêè ñâîèì ãîñïîäàì.
-- ‚îò ýòî óæå äåëîâîé ðàçãîâîð, -- óñìåõíóëñß åíêåíäîðô.
Œåíøèêîâ íà ñåêóíäó ñìåøàëñß, íî òóò æå ïîñïåøèë äîáàâèòü:
-- € ïîòîì, âàøå âåëè÷åñòâî, îò÷åãî æå ãîñïîäèí ƒåðñòíåð íå ïîñòðîèë òàêèå æå
äîðîãè â ñâîåé €âñòðèè? å âîäßòñß ëè òàì çà íèì êàêèå-ëèáî ãðåøêè, îò êîèõ îí
è áåæàë ê íàì â îññèþ ñî ñâîèìè ñòðàííûìè, ÷óæäûìè íàì èäåßìè?
–àðü âîïðîñèòåëüíî ïîñìîòðåë íà åíêåíäîðôà. ’îò ñêàçàë:
-- ó, ýòî ëåãêî ïðîâåðèòü...
îòîöêèé ðåøèë ïîääåðæàòü Œåíøèêîâà è áåçäóìíî âîñêëèêíóë:
-- ‚àøå âåëè÷åñòâî! —òî ìîæåò ñðàâíèòüñß ñ íàøåé ïðîñòîé, âåðíîé, èñòèííî
ðóññêîé ëîøàäêîé?! € âûäóìêè ãîñïîäèíà ƒåðñòíåðà... —òî-òî â ýòîì åñòü...
ˆóäåéñêî-ìàñîíñêîå!..
èêîëàé óäèâëåííî ãëßíóë íà åíêåíäîðôà. ˜åô æàíäàðìîâ îòâåòèë åìó ëåãêîé
óëûáêîé è îòðèöàòåëüíî ïîêà÷àë ãîëîâîé.
-- € ÷òî ìèíèñòð ôèíàíñîâ? -- ñïðîñèë óñïîêîåííûé èêîëàé.
-- “ íàñ íà òàêèå çàáàâû äåíåã íåò, âàøå âåëè÷åñòâî.
î ƒåðñòíåð íå ñäàëñß:
-- ‚àøå âåëè÷åñòâî, âñå äîâîäû ìîèõ ïðîòèâíèêîâ îñíîâàíû íà ïðåäïîëîæåíèßõ, à
íå íà èíæåíåðíîì ðàñ÷åòå. ‘òðîèòåëüñòâî äâàäöàòè ïßòè âåðñò æåëåçíîé äîðîãè ñ
îïëàòîé ïàðîâîçîâ â €íãëèè è âàãîíîâ â åëüãèè îáîéäåòñß â òðè ìèëëèîíà ðóáëåé.
Ÿ ïðåäëàãàþ â âèäå îïûòà ïîñòðîèòü òàêóþ äîðîãó óâåñåëèòåëüíîãî õàðàêòåðà ìåæäó
åòåðáóðãîì è –àðñêèì ‘åëîì. ’àì êàê ðàç äâàäöàòü ïßòü âåðñò...
”ðåéëèíû âîñòîðæåííî çààïëîäèðîâàëè. èêîëàé ñòðîãî îáåðíóëñß. €ïëîäèñìåíòû
ìãíîâåííî ñìîëêëè. –àðü ñïðîñèë ƒåðñòíåðà:
-- à êàêèå äåíüãè?
-- Ÿ çàâòðà æå îòêðîþ àêöèîíåðíîå îáùåñòâî è ñîáåðó ýòó ñóììó â òå÷åíèå ñóòîê!
-- óâåðåííî îòâåòèë ƒåðñòíåð.
èêîëàé óâèäåë óìîëßþùèå ãëàçà æåíû ñòàðè÷êà-ãåíåðàëà.
-- ûòü ïî ñåìó, -- ñêàçàë îí. -- ðîáíóþ óâåñåëèòåëüíóþ äîðîãó ß äîçâîëßþ.
Œîëîäåíüêàß ãåíåðàëüøà âîñòîðæåííî çàïðûãàëà, çàõëîïàëà â ëàäîøè. –àðü ñ
óëûáêîé âçãëßíóë íà íåå è ñêàçàë:
-- àç ìîé íàðîä õî÷åò æåëåçíóþ äîðîãó -- îí áóäåò åå èìåòü! ‚ìåñòå ñ òåì,
ãîñïîäèí ƒåðñòíåð, ïðîøó ñîáëþäàòü óñëîâèß íàøåãî óãîâîðà. óíêò ïåðâûé --
íèêàêèõ ãîñóäàðñòâåííûõ ñóáñèäèé! óíêò âòîðîé -- âàøå àêöèîíåðíîå îáùåñòâî
áóäåò êîíòðîëèðîâàòü ãðàô åíêåíäîðô. óíêò òðåòèé -- âñå ïðîåêòû âîêñàëîâ áóäó
óòâåðæäàòü ëè÷íî ß. óíêò ÷åòâåðòûé -- ñïåöèàëèñòîâ íåîáõîäèìî âûïèñàòü èç-çà
ãðàíèöû. à íàøèõ íå íàäåßòüñß. ˆ íàêîíåö, ïóíêò ïßòûé -- íàöèîíàëüíîñòü.
èêàêèõ ôðàíöóçîâ! òèõ ãîñïîä ìíå íå íàäî!..


‚îêðóã äâóõýòàæíîãî îñîáíßêà ñ âûâåñêîé "€êöèîíåðíîå îáùåñòâî –àðñêîñåëüñêîé
æåëåçíîé äîðîãè" òîëïèëñß íàðîä, ïîäúåçæàëè è îòúåçæàëè êîëßñêè, ýêèïàæè. ‚
öåíòðàëüíûå äâåðè îñîáíßêà ìåäëåííî è íåóìîëèìî äâèãàëñß ëþäñêîé ïîòîê âñåõ
çâàíèé è ñîñëîâèé...
“ âõîäà â äîì èðàíäåëëî ñäåðæèâàë íåòåðïåëèâóþ òîëïó:
-- å íàïèðàé!.. Žñàäè! ’åáå -- íàïðàâî... ’åáå -- íàëåâî... € âàì -- ïðßìî!
àïðàâî! àëåâî!.. ðßìî!..
’å, êîãî èðàíäåëëî ïîñûëàë âëåâî, äâèãàëèñü ê æåëåçíîé ðåøåò÷àòîé êëåòè ñ
ìàëåíüêèì îêîøêîì, ãäå âîññåäàë ’èõîí ‡àéöåâ è ïðèíèìàë äåíüãè îò æåëàþùèõ
êóïèòü àêöèè. à ñòîëå äëß îñòðàñòêè ëåæàë ïèñòîëåò, âûñèëàñü ñòîïà àêöèé.
’èõîí ñ÷èòàë äåíüãè, âûäàâàë àêöèè è ãîâîðèë êàæäîìó:
-- îëó÷èòå. àñïèøèòåñü. ‘ëåäóþùèé. îëó÷èòå. àñïèøèòåñü...
ˆ âäðóã ïåðåä åãî íîñîì âîçíèêëà òîëñòåííàß ïà÷êà äåíåã. ’èõîí çàìåð, îñòîðîæíî
ïîäíßë ãëàçà. “ îêîøêà ñòîßë êíßçü ‚îðîíöîâ-„àøêîâ.
-- òî êàê?.. -- ïðîëåïåòàë ’èõîí.
-- à âñå, -- ñêàçàë êíßçü.
...’å, êîìó ñëåäîâàëî èäòè íàïðàâî, íàïðàâëßëèñü â äðóãîé óãîë, ãäå îäèîí
ˆâàíîâè÷ íàáèðàë ðàáî÷óþ ñèëó, çàêëþ÷àë äîãîâîðà ñ ïîäðßä÷èêàìè...
-- ‘êîëüêî ìîæåøü äàòü çåìëåêîïîâ? -- ñïðàøèâàë îäèê.
-- „àê äóø ïîëòîðàñòà äàì, îäèîí ˆâàíû÷...
-- Žòëè÷íî! ‡àâòðà ïîñòàâèøü íà ðàáîòó ñòî ïßòüäåñßò ÷åëîâåê, à ðàñïèøåøüñß,
áóäòî ïîëó÷àë äåíüãè íà äâåñòè. îíßë?
-- —åãî æ òóò íå ïîíßòü?.. ‘èäåòü ó ðó÷üß è...
-- ˆäè, èäè. å òâîåãî óìà äåëî. ‘ëåäóþùèé!..
à ïðîìåæóòî÷íîé ïëîùàäêå, îòêóäà ëåñòíèöà ðàçäâàèâàëàñü è óõîäèëà íà âòîðîé
ýòàæ, âûñèëàñü îãðîìíàß óðîäëèâàß êàìåííàß ñêóëüïòóðà êàêîé-òî áîãèíè ñ
ïîäíîñîì â ðóêàõ. à ýòîò ïîäíîñ è âîäðóçèë èðàíäåëëî ñâîþ ÷óäîâèùíóþ øòàíãó,
äà åùå äëß âåðíîñòè ïðèâßçàë åå âåðåâêîé ê ìîãó÷åé øåå áîãèíè.
...’å, ê êîìó èðàíäåëëî îáðàùàëñß íà "âû", ñëåäîâàëè ïðßìî ê ñòîëó Žòòî ”ðàíöà
ôîí ƒåðñòíåðà.
à ôîíå áîãèíè ñî øòàíãîé ƒåðñòíåð ïðèíèìàë èíîñòðàíöåâ. ‡à åãî ñïèíîé ñòîßëà
Œàøà è ïåðåâîäèëà åìó ñî âñåõ ßçûêîâ:
-- Ží ãîâîðèò, ÷òî îí ñïåöèàëèñò ïî ìîñòàì è âèàäóêàì...
ƒåðñòíåð ïîäîçðèòåëüíî îãëßäåë ÷åðíßâîãî èíîñòðàíöà:
-- € íà êàêîì ßçûêå âû ñ íèì ðàçãîâàðèâàåòå?
-- € ß îòêóäà çíàþ, €íòîí ”ðàíöåâè÷?! ‘åé÷àñ ñïðîøó. -- Œàøà ñïðîñèëà,
èíîñòðàíåö îòâåòèë. -- î-ãîëëàíäñêè ãîâîðèì.
-- Ž÷åíü õîðîøî! -- îáðàäîâàëñß ƒåðñòíåð. -- åðåì. „àâàéòå ñëåäóþùåãî!..


-- € âîò çäåñü çàñåë íàø ÷åëîâåê, -- ñêàçàë êíßçü Œåíøèêîâ è òêíóë ïàëüöåì â
ïëàí åòåðáóðãà, ðàçëîæåííûé íà ÷àéíîì ñòîëå ó áàññåéíà íà Šðåñòîâñêîì îñòðîâå.
-- ‘åãîäíß ìíå íàêîíåö óäàëîñü ñíàáäèòü åãî ïîñëåäíåé ìîäåëüþ êîðàáåëüíîãî
îðóäèß ñòðàøíîé ðàçðóøèòåëüíîé ñèëû, ñîçäàííîé íàøèìè ìèíèñòåðñêèìè óìåëüöàìè,
èìåíà êîòîðûõ, ïî ñîîáðàæåíèßì ñòðîæàéøåé ñåêðåòíîñòè, åùå äîëãîå âðåìß áóäóò
îñòàâàòüñß â òåíè...
’àòèùåâ, óòóðëèí è îòîöêèé ñêëîíèëèñü íàä ïëàíîì, ñëîâíî ïîëêîâîäöû ïåðåä
ðåøàþùèì ñðàæåíèåì. Œåíøèêîâ ïîñìîòðåë íà ÷àñû.
îâíî ÷åðåç ñåìü ìèíóò "€êöèîíåðíîå îáùåñòâî –àðñêîñåëüñêîé æåëåçíîé äîðîãè"
ïåðåñòàíåò ñóùåñòâîâàòü!
-- ‘ îãîì! -- ïåðåêðåñòèëñß îòîöêèé.

‘ âûñîòû øåñòîãî ýòàæà, èç ÷åðäà÷íîãî ñëóõîâîãî îêíà, ˆâàí ˆâàíîâè÷ ñìîòðåë
âíèç íà äâóõýòàæíûé îñîáíßê "–àðñêîñåëüñêîé äîðîãè". ’óò æå íà ÷åðäàêå ñòîßëî
îãðîìíîå êîðàáåëüíîå îðóäèå ñ ïîäçîðíîé òðóáîé íà ìàíåð îïòè÷åñêîãî ïðèöåëà.
ßäîì íà äåðåâßííîé ñòðåõå âèñåëî çåðêàëüöå â çàòåéëèâîé ðàìêå è áàëëèñòè÷åñêèé
ãðàôèê áóäóùåãî ïîëåòà ßäðà. ˆâàí ˆâàíîâè÷ êîêåòëèâî ïîãëßäåëñß â çåðêàëî,
÷òî-òî ãðàöèîçíî ïîïðàâèë â ïðè÷åñêå, ïîñìîòðåë íà ÷àñû è ñäåëàë ïîìåòêè â
ãðàôèêå.
‡àòåì îí ïðèëüíóë ê "îïòè÷åñêîìó ïðèöåëó", è ïðèöåë ñðàçó æå çàïîëíèëñß
êðàñèâûì ëèöîì èðàíäåëëî.
-- Šàêîé õîðîøåíüêèé... -- î÷åíü ïî-æåíñêè ïðîøåïòàë ˆâàí ˆâàíîâè÷, òðàãè÷åñêè
çàêóñèë íèæíþþ ãóáó, ïîäæåã ôèòèëü è íà÷àë îòñ÷åò: -- ”þíô... ôîð... òðóà...
öâàé... óíà... óñê!!!
ˆ ïîäíåñ ôèòèëü ê ïóøêå. Žðóäèå îãëóøèòåëüíî ãðîõíóëî, ßäðî âûëåòåëî èç æåðëà,
íî, âîïðåêè ðàñ÷åòàì, ïîëåòåëî íå âíèç, íà îñîáíßê ƒåðñòíåðà, à âçâèëîñü
êóäà-òî ââåðõ è óì÷àëîñü â íåáåñà.
Šîãäà äûì ðàññåßëñß, ˆâàí ˆâàíîâè÷ ïîñìîòðåë âíèç è óâèäåë öåëåõîíüêèé îñîáíßê.
Ží ìãíîâåííî ïðèëîæèë ñâîþ äëèííóþ øïàãó ê ïðèöåëó íà ñòâîëå. ðßìèçíà ïðèöåëà
ïîëíîñòüþ ñîâïàäàëà ñ ïðßìèçíîé øïàãè. îòðßñåííûé, îí ïðèëîæèë øïàãó ê
îðóäèéíîìó ñòâîëó, è òóò åìó ñòàëî ßñíî, ÷òî ñòâîë ïóøêè áåçíàäåæíî êðèâ!
-- 0, ðàøåí-êàëà6àøåí!.. -- çàðûäàë àíãåë òåððîðà.

’åì âðåìåíåì ßäðî íåñëîñü íàä åòåðáóðãîì è äîñòèãëî Šðåñòîâñêîãî îñòðîâà.
‡äåñü îíî èñòðàòèëî çàïàñ ýíåðãèè è óïàëî ðßäîì ñ ÷àéíûì ñòîëèêîì ó áàññåéíà,
ãäå ñâåòëåéøèé êíßçü Œåíøèêîâ ñî ñâîèìè ãðàôàìè ïíèë ÷àé ñ âàðåíüåì.
Ÿäðî ïî èíåðöèè çàêàòèëîñü ïîä ÷àéíûé ñòîë. ‘âåòëåéøèé è ãðàôû çàìåðëè è
çàæìóðèëèñü. ˆ òóò èç-ïîä ñòîëà ðàçäàëñß æóòêèé âçðûâ.

...Šîãäà îïîçäàâøèé íà ñîâåùàíèå ‚îðîíöîâ-„àøêîâ ïîäîøåë ê áàññåéíó, íå áûëî íè
÷àéíîãî ñòîëèêà, íè ïëåòåíûõ êðåñåë, íè ñàìîâàðà... ‚ áàññåéíå, òàê è íå
âûïóñòèâ èç ðóê áëþäåö è ÷àéíûõ ÷àøåê, ïëàâàëè òèòóëîâàííûå õîçßåâà ðîññèéñêîãî
èçâîçà.
Šíßçü ‚îðîíöîâ-„àøêîâ ñâåòñêè ðàñêëàíßëñß:
-- ƒîñïîäà, ß ïðîøó ïðîñòèòü ìåíß çà îïîçäàíèå. „åëà. € ïî÷åìó âû ðåøèëè
êóïàòüñß â îäåæäå?..


à íàñûïè ðàáîòàëî ïßòüñîò ÷åëîâåê. ‘òî òåëåã ïîäâîçèëè ãðóíò. åãàëè ìóæèêè ñ
ïóñòûìè òà÷êàìè. •ðèïß è çàäûõàßñü îò íàòóãè, êàòèëè ãðóæåíûå...
ˆíîñòðàííûå ñïåöèàëèñòû ñ óäîâîëüñòâèåì ðóãàëèñü ïî-ðóññêè ñ ðàçíûìè èíîçåìíûìè
àêöåíòàìè...

ƒåðñòíåð ñìîòðåë â òåîäîëèò, âèäåë â íåãî ïåðåâåðíóòîå èçîáðàæåíèå Œàøè ñ
íèâåëèðîì â ðóêàõ. ðîâåðßë óðîâåíü íàñûïè...
èðàíäåëëî âûòàñêèâàë çàñòðßâøèå òåëåãè. ‚îç÷èêè îðàëè: "”åäîð! îäñîáè!.." --
è èðàíäåëëî ì÷àëñß íà âûðó÷êó...
îäèê øåë ñ ïîäðßä÷èêîì âäîëü íàñûïè, îòìåðèâàë ñàæåíüþ ïðîäåëàííóþ ðàáîòó.
îäðßä÷èê òîæå íåñ ñàæåíü -- ñâîþ.
"îäèîí ˆâàíû÷!.. îäèîí ˆâàíû÷!.." -- êðè÷àëè îòîâñþäó.
îäèê îòìàõèâàëñß, ñ÷èòàë ñàæåíè. îäñêàêàë íà êîíå áëåñòßùèé îôèöåð, îòäàë
÷åñòü:
-- îäèîí ˆâàíîâè÷! ðèíèìàéòå ïîïîëíåíèå! -- è ïîêàçàë íà ñîñåäíèé ëåñîê,
îòêóäà ñ ïåñíåé âûõîäèë áàòàëüîí ñîëäàò ñ ëîïàòàìè.
-- Œèõàë Œèõàëû÷! åò ñëîâ! -- îäèê òóò æå âûíóë äåíüãè: -- îâíî òðèñòà. Šàê
äîãîâàðèâàëèñü.
-- ëàãîäàðþ ïîêîðíî. -- Žôèöåð íåáðåæíî ñïðßòàë äåíüãè. -- ‚àøè äåëîâûå
êà÷åñòâà...
-- àâíî êàê âàøå îôèöåðñêîå ñëîâî ÷åñòè, -- ïîêëîíèëñß åìó îäèê è çàêðè÷àë:
-- èðàíäåëëî! îêàæè ãîñïîäèíó îôèöåðó, êóäà ëþäåé ñòàâèòü!
Žôèöåð îòäàë ÷åñòü è óñêàêàë. îäèê ñêàçàë ïîäðßä÷èêó:
-- ’û ìíå, ñóêèí êîò, äâåñòè ñàæåíåé ïðåäñòàâèë ê îïëàòå, à òàì è ñòà
øåñòèäåñßòè íå íàáåðåòñß!..
-- „àâàé ïåðåìåðèì! „àâàé ïåðåìåðèì!.. õ, îäèîí ˆâàíû÷...
-- ’û ÷òî ìíå ìîçãè ïóäðèøü?! “ òåáß ñàæåíü íà äâà âåðøêà ìåíüøå ïîëîæåííîãî!
†óëèê!
-- óäòî íàì íåâåäîìî, îäèîí ˆâàíû÷, ÷òî òâîß ñàæåíü íà òðè âåðøêà áîëüøå, ÷åì
íàäîáíî...
-- Œîß ñàæåíü íà òðè âåðøêà áîëüøå?!.. €õ òû æ, ìàòü...
î äîãîâîðèòü íå óñïåë. îäîøëà Œàøà ñ òðåòüåé ñàæåíüþ.
-- å ñïîðü, îäèê. ˆ âû òàê óæ íå íàäðûâàéòåñü. ‚û îáà ïðàâû -- ó îäèîíà
ˆâàíîâè÷à ñàæåíü íåìíîæêî áîëüøå, âàøà íåìíîæêî ìåíüøå. ‚îò íàñòîßùàß -- ïî íåé
è ìåðèòü íàäî.
îäèê â áåøåíñòâå ãëßíóë íà Œàøó è çëîáíî ñïëþíóë...
...‚ "áûòîâêå" -- ñòàðîé êàðåòå áåç êîëåñ -- Œàøà ïîèëà ƒåðñòíåðà, èðàíäåëëî è
âçäðþ÷åííîãî îäèêà ìîëîêîì è êîðìèëà áóáëèêàìè. ƒåðñòíåð ïîêàçûâàë íà
çàâûøåííóþ ñàæåíü îäèêà è êðè÷àë:
-- òî íå÷åñòíî!!! ’àê æèòü íåëüçß!..
-- € òàê ìîæíî?!.. -- ïîêàçûâàë îäèê íà ñàæåíü ïîäðßä÷èêà.
-- òî óæàñíî è áåçíðàâñòâåííî!
-- Ÿ ÷òî, äëß ñåáß? -- îðàë îäèê. -- ‘åáå ýòè äåíüãè âûãàäûâàþ?! ’îìó -- äàé!
òîìó -- äàé!.. ’îëüêî óñïåâàé îòñòåãèâàòü! € ñ êàêèõ øèøåé? ˆç ñîáñòâåííûõ?
’àê èõ íåò ó íàñ -- âîí, áóáëèêè âìåñòî øíèöåëåé òðåñêàåì! ’îëüêî ”ðîñèíûì
ìîëîêîì è æèâû!
-- å ïîäìàæåøü -- íå ïîåäåøü, -- ñêàçàë ”åäîð. -- îññèß...
-- Ÿ íå õî÷ó ýòîãî ñëûøàòü!!! -- çàâèçæàë ƒåðñòíåð.
îäèê ðâàíóëñß ê íåìó, ñõâàòèë çà îòâîðîòû ñþðòóêà:
-- € æåëåçíóþ äîðîãó õî÷åøü ïîñòðîèòü?! „åëî ñâîåé æèçíè äî êîíöà äîâåñòè
õî÷åøü?! ‚îò è ß õî÷ó, ÷òîáû â ìîåé îññèè áûëà òâîß æåëåçíàß äîðîãà! îòîìó è
íå áîþñü ðóêè ïà÷êàòü!..
Žòòîëêíóë ƒåðñòíåðà, îáåññèëåííî ñåë, âçßëñß çà ãîëîâó:
-- ðîñòèòå ìåíß, €íòîí ”ðàíöåâè÷...
-- ˆ âû ìåíß ïðîñòèòå, îäèê, -- òèõî ñêàçàë ƒåðñòíåð è ñíîâà çàâîïèë, ãëßäß èç
îêíà êàðåòû íà íàñûïü: -- ƒäå ’èõîí? ’àì êèðêè è ëîïàòû ðàñòàñêèâàþò, à åãî
íåò! Šóäà ïîäåâàëñß ‡àéöåâ?!


‡àéöåâà èíñòðóêòèðîâàë ñàì åíêåíäîðô.
-- ‚ ‚åíå âñå óçíàåøü ïðî ƒåðñòíåðà. „î ìåëü÷àéøèõ ïîäðîáíîñòåé. îä âèäîì
áîãàòîãî ñêîòîïðîìûøëåííèêà âíåäðèøüñß â àâñòðèéñêèå ó÷åíûå êðóãè. „ëß
ïîääåðæàíèß êîíòàêòîâ áóäåøü âåñòè ðàçãóëüíûé îáðàç æèçíè -- ðóëåòêà, êàðòû,
âèíî, æåíùèíû...
-- ‚àøå ñèßñü... ‚èíîâàò... -- çàëåïåòàë ‡àéöåâ. -- Ÿ, êîíå÷íî... ýòî... ñ
âåëè÷àéøèì... Žäíàêî ñðåäñòâà...
åíêåíäîðô ñíèñõîäèòåëüíî óëûáíóëñß:
-- å âîëíóéñß, áðàòåö. „ëß óñïåõà îïåðàöèè...
‚ êàáèíåò íåñëûøíî ïðîñêîëüçíóë àäúþòàíò, çàøåïòàë øåôó.
-- „î êîíöà ãîäà? -- óäèâèëñß øåô æàíäàðìîâ. -- ‘òðàííî. ˆäè.
€äúþòàíò èñ÷åç. åíêåíäîðô ñíîâà ïîäíßë ãëàçà íà ‡àéöåâà:
-- ‹åãåíäà ìåíßåòñß. ‚ €âñòðèþ ïîåäåøü ïîä âèäîì ðàçîðèâøåãîñß ïîìåùèêà. †èòü
áóäåøü ïîäàßíèåì, íî÷åâàòü íà óëèöàõ. Ÿâèøüñß â ‚åíå âîò ïî ýòîìó àäðåñó, --
åíêåíäîðô ïîêàçàë ‡àéöåâó àäðåñ è ñæåã áóìàæêó íà ñâå÷å. -- àðîëü: "“æå çèìà,
à ñíåãà íåòó". Žòçûâ: "ˆ ëåòî áûëî áåç äîæäß".


îä óëè÷íûì òåíòîì ñâîåãî çàâåäåíèß €ðîí –èïåðîâè÷ ïèë ïèâî è óòèðàë ïîò
ôàðòóêîì. ‚ ýòîò çíîéíûé ïîëäåíü æèçíü â ‚åíå çàìåðëà, è â êàáà÷êå íèêîãî íå
áûëî.
-- €äàì –èïðîâñêè?
€ðîí ïîâåðíóëñß è óâèäåë ïåðåä ñîáîé îáîðâàííîãî, íå÷åñàíîãî, áîñîãî ÷åëîâåêà,
-- âèä òàéíîãî àãåíòà ’èõîíà ‡àéöåâà ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâîâàë ëåãåíäå.
-- Ÿ-à-à!.. -- îòâåòèë ïî-íåìåöêè €ðîí. -- ˆõ áèí –èïðîâñêè.
-- "“æå çèìà, à ñíåãó íåòó"... -- ïî-ðóññêè ïðîøåïòàë ‡àéöåâ.
-- …ñòü õîëîäíîå ïèâî. “ñòðîèò?
-- òî íå îòâåò.
-- € ÷òî ß äîëæåí âàì îòâåòèòü?
-- …ñëè âû €äàì –èïðîâñêè, òàê äîëæíû çíàòü "ˆ ëåòî..."
-- —òî ëåòî?
-- "...áûëî"... -- ïîäñêàçûâàë ‡àéöåâ €ðîíó.
-- ûëî è åñòü! -- íà÷àë ðàçäðàæàòüñß €ðîí.
-- "...áåç äîæäß"! -- ðßâêíóë ðàçúßðåííûé ‡àéöåâ.
ˆ òóò €ðîí ðàñêðûë îáúßòèß è ñ÷àñòëèâî çàõîõîòàë:
-- îæå ìîé! ’àê âû æå ðóññêèé øïèîí!.. ‡äðàññüòå!


„àëåêî çà ïîëíî÷ü ñïßùèå óëèöû ‚åíû îãëàøàëèñü äóýòîì €ðîíà è ’èõîíà íà ìîòèâ
èçâåñòíîé ïåñíè "˜óìåë êàìûø":

“æå çèìà, à ñíåãó íåòó, è ëåòî áûëî áåç äîæäß...
Žäíà âîçëþáëåííàß ïàðà âñþ íî÷ü ãóëßëà äî óòðà!..

-- € ß ñåáå äóìàþ, ÷òî çà èäèîò íà òàêîé æàðå ãîâîðèò: "“æå çèìà, à ñíåãó
íåòó"! ’àêè âñïîìíèë! òó ïàðîëü ìíå äàâàëè çèìîé! „âàäöàòü ëåò òîìó íàçàä, íî
çèìîé! ðåäñòàâëßåøü?! Œíå äâàäöàòü ëåò âûñûëàëè æàëîâàíüå, òàê ìîãó ß çà ýòè
äåíüãè îòâåòèòü, ÷òî "ëåòî áûëî áåç äîæäß"? -- êðè÷àë ïüßíûé –èïåðîâè÷.
-- €ðîí... Ÿ òåáß óâàæàþ, -- ñêàçàë ‡àéöåâ, åëå âîðî÷àß ßçûêîì. -- î ñâåäåíèß
ïî €íòîíó ”ðàíöû÷ó äîëæíû áûòü êðèñòàëüíûìè. îßë? òî òàêîé ÷åëîâåê!..
-- Ží ìíå áóäåò ðàññêàçûâàòü!
-- ˆ åùå... -- ’èõîí âäðóã ñòàë ðàññòåãèâàòü øòàíû.
-- é! é!.. -- èñïóãàëñß €ðîí. -- ’îëüêî íå çäåñü. ˆäåì, ß ïîêàæó.
-- ˆ åùå! -- ñ òóïûì óïðßìñòâîì ïîâòîðèë ’èõîí è âûòàùèë èç øòàíîâ ïëîòíûé
ñâåðòîê. -- Ÿ òóò çàõâàòèë ñ ñîáîé íà ïîëòîðà ìèëëèîíà àêöèé... ˆõ íàäî òîãî...
àì î÷åíü íóæíà âàëþòà äëß çàêóïêè ïàðîâîçîâ â €íãëèè...
-- Œóõà íå ïðîëåòèò! € ÷òî ß ñ ýòîãî áóäó èìåòü?
-- Ÿ ïðèøëþ òåáå ëè÷íîå ïðèãëàøåíèå íà îòêðûòèå íàøåé äîðîãè...


àííèì óòðîì, êîãäà âåñü åòåðáóðã åùå ñïàë, â äâåðè îñîáíßêà "†åëåçíîé äîðîãè"
ðàçäàëñß ãðîìêèé ñòóê. ‡àáëåßëà ”ðîñß.
‘î âòîðîãî ýòàæà íà ëåñòíèöó âûñêî÷èëè çàñïàííûé èðàíäåëëî â îäíèõ ïîðòêàõ,
ƒåðñòíåð â íî÷íîé ðóáàøêå, îäèê â õàëàòå. ‘ "äåâè÷üåé ïîëîâèíû" âûëåòåëà
íàñïåõ îäåòàß Œàøà.
èðàíäåëëî îòêðûë äâåðü, è â îñîáíßê âîðâàëñß çàãîðåëûé, ïî-çàãðàíè÷íîìó ßðêî
îäåòûé ’èõîí ‡àéöåâ.
-- ’èõîí!.. -- çàêðè÷àëà Œàøà è ïîâèñëà ó íåãî íà øåå.
‘î ñëåçàìè íà ãëàçàõ ’èõîí îáëîáûçàë êàæäîãî, äàæå ”ðîñþ, ïðîãîâîðèë äðîæàùèì
ãîëîñîì:
-- Ÿ â "Šóëîí", à òàì ãîâîðßò -- âûåõàëè... ’àê ñîñêó÷àë...
-- Œû èç ýêîíîìèè çäåñü òåïåðü æèâåì, -- ïîßñíèë èðàíäåëëî.
-- ‘÷àñ... ‘÷àñ... -- çàáîðìîòàë ’èõîí è îòêðûë íåáîëüøîé ñàêâîßæ. -- Ÿ òóò
ãîñòèíöû... -- ïðîòßíóë íàïóëüñíèêè èðàíäåëëî. -- òî òåáå, ”åäîð... —òîáû
æèëû íå ðàñòßãèâàë, êîãäà áóäåøü ãèðåé óïðàæíßòüñß. òî âàì, €íòîí ”ðàíöû÷...
-- ïðîòßíóë ƒåðñòíåðó êðàñèâóþ êóðèòåëüíóþ òðóáêó. -- € òàáàê ó ìåíß íà òàìîæíå
èçúßëè. ƒîâîðßò -- íå ïîëîæåíî. € ýòî âàì, îäèîí ˆâàíû÷. -- ‡àéöåâ äîñòàë èç
ñàêâîßæà äåøåâûå êàðìàííûå ÷àñû. -- ‘ áîåì! € ýòî òåáå, Œàíå÷êà. -- ’èõîí ïîäàë
Œàøå øëßïó ñ èñêóññòâåííûìè öâåòàìè. -- ó, âðîäå âñå... Žõ, ïóñòàß ãîëîâà!..
”ðîñþ-òî çàáûë!.. -- „îñòàë èç ñàêâîßæà àêêóðàòíûé îøåéíèê ñ ïîâîäêîì, îòäàë
åãî èðàíäåëëî. -- ðèìåðü-êà åé. ‚ðîäå áû â ñàìûé ðàç äîëæíî áûòü...
-- ó, ’èõîí!.. -- ïîòðßñåííî ïðîãîâîðèë îäèê, è âñå áðîñèëèñü ðàäîñòíî è
áëàãîäàðíî òèñêàòü ‡àéöåâà.
-- ‘òîéòå! ‘òîéòå!.. -- çàêðè÷àë ‡àéöåâ. -- ‘àìîå ãëàâíîå!.. Žòâåðíèñü,
Œàíå÷êà...
Œàøà îòâåðíóëàñü. ’èõîí ñòàë ëèõîðàäî÷íî ðàññòåãèâàòü øòàíû.
-- ’û ÷òî, ’èøêà, îôîíàðåë? -- ñïðîñèë èðàíäåëëî.
-- „à ïîãîäè òû!.. -- ’èõîí âûòàùèë èç øòàíîâ óâåñèñòûé ïàêåò. -- ’óòà
àâñòðèéñêîé âàëþòû íà ïîëòîðà ìèëëèîíà ðóññêèõ ðóáëåé! Ÿ òàì íàøè àêöèè òîãî...
„âèíóë. ðè ïîìîùè îäíîãî òîâàðèùà.
-- ’àê âû áûëè â €âñòðèè?! -- âîñêëèêíóë ƒåðñòíåð.
-- èãäå ß íå áûë!!! -- â óæàñå çàâîïèë ’èõîí. -- å èìåþ ïîëíîãî ïðàâà íè÷åãî
ãîâîðèòü!.. ƒîñóäàðñòâåííàß òàéíà!.. ‚ñå! Œåíß èçâîç÷èê æäåò! Œàíå÷êà! Šàðòîøêè
íàâàðè! †ðàòü õî÷ó, êàê ñåìåðî âîëêîâ!..
ˆ ’èõîí âûñêî÷èë çà äâåðü.


îòîì îí ñòîßë ïåðåä ñòîëîì åíêåíäîðôà, ïðèæèìàë ê ãðóäè ëåãêîìûñëåííóþ
øëßï÷îíêó è åë ãëàçàìè íà÷àëüñòâî.
-- Ÿ äîâîëåí òîáîþ, áðàòåö.
-- „à ß... ‚àøå ñèßñü... ‚åðîé è ïðàâäîé íà áëàãî Žò÷èçíû...
-- ‚åðþ, ãîëóá÷èê. ó ÷òî æ, ìàòåðüßë íà ƒåðñòíåðà ñàìûé áëàãîïðèßòíûé -- ó íàñ
ê íåìó ïðåòåíçèé íåò. ‚îò è íàø âåíñêèé àãåíò ïîäòâåðæäàåò. åïëîõî, íåïëîõî
ïîðàáîòàëè. ëàãîäàðþ âàñ îáîèõ çà ñëóæáó.
åíêåíäîðô âûäâèíóë ßùèê ñòîëà è ñòàë âûêëàäûâàòü îòòóäà áàíêíîòû. î ìåðå
òîãî, êàê ðîñëà êèïà äåíåã, ëèöî ’èõîíà âûòßãèâàëîñü îò ñëàäîñòíîãî óæàñà ïåðåä
ùåäðîñòüþ íàãðàäû.
-- ‡äåñü äåñßòü òûñß÷, -- ñêàçàë åíêåíäîðô.
-- ‚àøå ñèßñü!.. -- ‡àéöåâ óæå ãîòîâèëñß óïàñòü íà êîëåíè.
-- à ýòè äåíüãè òàéíî êóïèøü ìíå àêöèè âàøåé æåëåçíîé äîðîãè. å èìåííûå, à íà
ïðåäúßâèòåëß. ˆ ÷òîá íè îäíà äóøà... îíßë? € òî íà ïåðâîé îñèíå âçäåðíó!


‘òàðàßñü îñòàòüñß íåçàìå÷åííûì, ãðàô óòóðëèí êðàäó÷èñü âûøåë èç îñîáíßêà
"–àðñêîñåëüñêîé æåëåçíîé äîðîãè" è þðêíóë â êàðåòó.
åðåñ÷èòàë êóïëåííûå àêöèè è êðèêíóë êó÷åðó:
-- à Šðåñòîâñêèé! Š êíßçþ Œåíøèêîâó!..

‚ áåñåäêå íà Šðåñòîâñêîì îñòðîâå Œåíøèêîâ, ‚îðîíöîâ-„àøêîâ, îòîöêèé è ’àòèùåâ
ñëóøàëè íåðâíûé îò÷åò ˆâàíà ˆâàíîâè÷à:
-- ...Ÿ íå ïðèâûê òàê ðàáîòàòü, ãîñïîäà... è îäíà ìîß àêöèß, âûñòðîåííàß ïî
âñåì ëîãè÷åñêèì çàêîíàì ‡àïàäà, íå ìîæåò óâåí÷àòüñß óñïåõîì!.. Ÿ ñòàâëþ
âçðûâíîé ìåõàíèçì â êàðåòå íà äåñßòü ÷àñîâ, à ƒåðñòíåð ñ ãðóïïîé óìóäðßþòñß
îïîçäàòü ñ âûõîäîì íà ïßòíàäöàòü ìèíóò! îñëå ÷åãî ìíå ãîâîðßò, ÷òî ýòî
íàöèîíàëüíûå îñîáåííîñòè ðóññêîãî õàðàêòåðà!.. Ÿ ïîëó÷àþ íîâåéøåå, ñåêðåòíåéøåå
îðóæèå èç Œîðñêîãî ìèíèñòåðñòâà, à îíî îêàçûâàåòñß ñ êðèâûì äóëîì!!! òî òîæå
íàöèîíàëüíàß îñîáåííîñòü?! …äèíñòâåííîå, ÷åãî ß ñóìåë äîáèòüñß, -- ñòàòüè
ãîñïîäèíà óëãàðèíà. ’àê îí, ñëàâà îãó, íà ïîâåðêó îêàçàëñß íå î÷åíü-òî
ðóññêèì...
‚ äâåðßõ ïîêàçàëñß ìîëîäîé ëàêåé Œåíøèêîâà:
-- ˆõ ñèßòåëüñòâî ãðàô óòóðëèí ïðèåõàëè-ñ...
ˆâàí ˆâàíîâè÷ óâèäåë ìîëîäîãî ëàêåß, ñäåëàë åìó ïàëü÷èêàìè è íåçàìåòíî ïîñëàë
âîçäóøíûé ïîöåëóé. ‹àêåé òîìíî ïðèêðûë ãëàçà è âûøåë.
‚ïîðõíóë ãðàô óòóðëèí:
-- Ÿ, êàæåòñß, ñëåãêà îïîçäàë, ãîñïîäà? ðîøó ïðîùåíèß...
Œåíøèêîâ óêàçàë åìó íà êðåñëî, çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ:
-- Œîæåò áûòü, ïîìåíßòü òàêòèêó? ‡àäåðæàòü ñòðîèòåëüñòâî, ñîðâàòü ñðîêè...
‘îçäàòü êîìïðîìàò. ðèäàòü åìó ïîëèòè÷åñêèé õàðàêòåð, è òîãäà ãîñóäàðü ñàì...
-- € ñòîèò ëè? -- ãëßäß â ñòîðîíó, óðîíèë óòóðëèí.
‚îðîíöîâ-„àøêîâ âñå ïîíßë è òîæå ïðîãîâîðèë íåáðåæíî:
-- € ìîæåò, äåéñòâèòåëüíî, ïóñòü èõ ñòðîþò?..
-- „óäêè! -- âçúßðèëñß îòîöêèé. -- ’åððîð òàê òåððîð!.. ‡à ÷òî äåíüãè
ïëà÷åíû?!
-- ‡àòðîíóòà ìîß ïðîôåññèîíàëüíàß ÷åñòü, -- ïå÷àëüíî óëûáíóëñß ˆâàí ˆâàíîâè÷.
-- î âèäèò îã -- íå ïî ìîåé âèíå! …ñòåñòâåííî, ß åùå ïîïûòàþñü êîå-÷òî
ñäåëàòü. Œîæåò áûòü, äàæå èñïîëüçóß âàøè ïðåñëîâóòûå íàöèîíàëüíûå
îñîáåííîñòè...
Šîãäà îäèê ïîäêàòèë íà ëèíåéêå ê ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå, ïåðåä åãî ãëàçàìè
îòêðûëàñü óæàñàþùàß, ëåäåíßùàß êðîâü êàðòèíà: íà íàñûïè, ïîä íàñûïüþ, â
ïðèäîðîæíîì êóñòàðíèêå íà öåëóþ âåðñòó íåäâèæèìî ëåæàëè ñîòíè ëþäåé â
êðåñòüßíñêîé îäåæäå è ñîëäàòñêèõ ìóíäèðàõ... ‚àëßëèñü äåñßòêè ëîøàäåé,
çàïðßæåííûõ â íåðàçãðóæåííûå òåëåãè... ðîøåíû áûëè îïðîêèíóòûå òà÷êè...
‚ óæàñå îäèê ñïðûãíóë ñ ëèíåéêè è êèíóëñß â "áûòîâêó" -- êàðåòó áåç êîëåñ.
åðâîå, ÷òî îí óâèäåë, -- íåïîäâèæíî ëåæàùóþ ”ðîñþ. ˆ ñîâåðøåííî ïüßíûõ ‡àéöåâà
è èðàíäåëëî!
-- îäèîí ˆâàíû÷!.. -- â òèõîì âîñòîðãå ïðîøåïòàë ’èõîí.
-- îäèê... Œû è òåáå âçßëè... -- åëå âûãîâîðèë ”åäîð.
-- ƒäå?! -- ßðîñòíî çàòðßñ ‡àéöåâà îäèê.
-- ßäîì... ‘îâñåì ðßäîì!.. -- ñ÷àñòëèâî ïðîáîðìîòàë ’èõîí. îäèê ðâàíóë êðûøêó
ñóíäóêà, ñõâàòèë äâà ïèñòîëåòà è âûñêî÷èë èç "áûòîâêè". ˆ ïî÷òè òóò æå óâèäåë
îãðîìíóþ î÷åðåäü, òßíóùóþñß ê ñòðàííîé êàðåòå. î ïåðèìåòðó êðûøêè êàðåòû 6ûëè
óêðåïëåíû ÷åòûðå óçêèõ ðåêëàìíûõ ùèòà ñî ñëîâàìè:
VŽ’Š€ …S‹€’NŽ
Ž÷åðåäü óâèäåëà îäèêà, ïî÷òèòåëüíî çàâîïèëà:
-- àøå ïî÷òåíèå, îäèîí ˆâàíû÷!.. ðåìíîãî áëàãîäàðíû, îäèîí ˆâàíû÷!..
Œóæèêè! îäèîí ˆâàíû÷à ïðîïóñòèòå áåç î÷åðåäè!..
à çàïßòêàõ êàðåòû áûë ïðèñòðîåí ïðèëàâî÷åê, òîð÷àëè äâà êðàíà. àä êðàíàìè
îêîøå÷êî, ÷åðåç êîòîðîå áûëî âèäíî, êàê ˆâàí ˆâàíîâè÷, ñ ïðèâßçíîé áîðîäîé è
íàêëàäíûìè óñàìè, èçíóòðè îòêðûâàë êðàíû, íàëèâàë êàæäîìó ñòîëüêî, ñêîëüêî òîò
õîòåë. ðèâåòñòâåííûå êðèêè ìóæèêîâ âñïîëîøèëè ˆâàíà ˆâàíîâè÷à. Ží âûãëßíóë è
óâèäåë îäèêà ñ ïèñòîëåòàìè.
-- àçàä!!! -- ñòðàøíûì ãîëîñîì çàêðè÷àë îäèê, è î÷åðåäü øàðàõíóëàñü â óæàñå
îò êàðåòû.
ˆ òîãäà îäèê âûñòðåëèë ñðàçó èç äâóõ ïèñòîëåòîâ ïî êàðåòå!
óëè ïðîøèëè êàðåòó íàñêâîçü. ˆç äûð ïî îáå ñòîðîíû êàðåòû ñðàçó õëûíóëè ÷åòûðå
âîäî÷íûå ñòðóè. ’îëïà ñîêðóøåííî àõíóëà, áðîñèëàñü áûëî ñ êîòåëêàìè, ñ
êðóæêàìè...
-- Šîìó ñêàçàíî -- íàçàä?!! -- åùå ñòðàøíåå çàêðè÷àë îäèê.
’îëïà ñíîâà îòõëûíóëà îò êàðåòû, íî òóò ïðûãíóë ˆâàí ˆâàíîâè÷ ñ äëèííîé øïàãîé
â ðóêå. ‚ ìóæåñòâå åìó áûëî íå îòêàçàòü!
îäèê âñêèíóë ïèñòîëåò. Šóðîê ñóõî ùåëêíóë -- âûñòðåëà íå ïîñëåäîâàëî. ˆâàí
ˆâàíîâè÷ óëûáíóëñß è ñêàçàë:
-- Œîé äîðîãîé, îäíîçàðßäíûå ïèñòîëåòû -- àðõàèêà...
ˆ ñäåëàë ïåðâûé âûïàä øïàãîé. îäèê óâåðíóëñß, âûõâàòèë ó êîãî-òî èç ìóæèêîâ
ãðàáëè è áðîñèëñß â áîé.
ˆâàí ˆâàíîâè÷ ëåãêî âçìàõíóë øïàãîé è, êàê áðèòâîé, ñðåçàë äîáðóþ ïîëîâèíó
ãðàáåëü îäèêà. ‘ îñòàòêîì îäèê ñíîâà êèíóëñß â àòàêó, íî ïîñëåäîâàë åùå îäèí
ýëåãàíòíûé âçìàõ, è â ðóêàõ îäèêà îñòàëñß îáðåçîê íå áîëåå äâóõ âåðøêîâ. ’åì
áîëåå ÷òî îäèê óæå áûë ïðèæàò ñïèíîé ê êàðåòå. ˆ òîãäà ˆâàí ˆâàíîâè÷, ìèëî
óëûáàßñü, ñäåëàë ïîñëåäíèé ñìåðòåëüíûé âûïàä...
îäèê ìîëíèåíîñíî ñäâèíóëñß â ñòîðîíó, è ñòðàøíàß øïàãà âîíçèëàñü â êàðåòó.
ˆâàí ˆâàíîâè÷ ïîïðîáîâàë åå âûäåðíóòü, íî...
-- „à ÷åãî òû ñìîòðèøü íà íåãî, îäèîí ˆâàíû÷?!.. -- çàêðè÷àëè èç òîëïû. -- „à
äàé òû åìó ëåùà!.. € òî ñïàèâàþò íàñ òóò âñßêèå!.. ‡íàþò, ñóêè, íàøó
ñëàáèíêó!..
îäèê ðàçìàõíóëñß è âëåïèë ˆâàíó ˆâàíîâè÷ó òàêóþ çàòðåùèíó, ÷òî òîò íåñêîëüêî
ðàç ïåðåêóâûðíóëñß è ñåë íà çåìëþ. îðîäà ñúåõàëà íàáîê, óñû îòêëåèëèñü. Ží èõ
ñíßë è áåçóòåøíî çàïëàêàë...


î÷üþ â ïóñòûííîé çàëå ïåðâîãî ýòàæà îñîáíßêà "–àðñêîñåëüñêîé æåëåçíîé äîðîãè"
çàñåäàë "òðèáóíàë".
"ðåäñåäàòåëü" -- Œàøà, "çàñåäàòåëè" -- ƒåðñòíåð è îäèê. Žíè ñèäåëè çà ñòîëîì,
à çà èõ ñïèíàìè, ñëîâíî åìåçèäà, âîçâûøàëàñü óðîäëèâàß ôèãóðà êàìåííîé áàáû ñî
øòàíãîé èðàíäåëëî.
à "ñêàìüå ïîäñóäèìûõ" -- ñèëüíî ïîìßòûå ïîñëå ïüßíêè ’èõîí è ”åäîð. ‚ íîãàõ ó
íèõ ëåæàëà âèíîâàòàß ”ðîñß.
-- ‡àâåðøåíèå ñòðîèòåëüñòâà íàñûïè çàäåðæàëîñü íà äâà äíß! -- âîçìóùåííî ñêàçàë
ƒåðñòíåð è çàãëßíóë â ñâîè çàïèñè. -- ðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàáîò óïàëà íà
äåâßíîñòî ñåìü ñ ïîëîâèíîé ïðîöåíòîâ!..
îäèê ãëßíóë â ñâîþ áóìàæêó, ïðî÷èòàë:
-- "„ëß âîññòàíîâëåíèß ðåçêî ïîøàòíóâøåãîñß çäîðîâüß òðóäßùèõñß êîìïàíèß áûëà
âûíóæäåíà ïîòðàòèòü òðèñòà âîñåìüäåñßò ñåìü ðóáëåé ïßòüäåñßò øåñòü êîïååê". òî
íàäî æå òàêîå! à îïîõìåëêó -- ïî÷òè ÷åòûðå ñîòíè âûëîæèòü...
-- ˆ ýòî êàê ðàç â òîò ìîìåíò, êîãäà ó íàñ êàæäàß êîïåå÷êà íà ñ÷åòó, -- ñóðîâî
ïðîãîâîðèëà Œàøà. -- € åñëè îã ñïîäîáèò è íàì ñ €íòîíîì ”ðàíöåâè÷åì è îäèîíîì
ˆâàíîâè÷åì ïðèäåòñß óåõàòü íà çàêóïêè â çàìîðñêèå êðàß? Šàê æå íà âàñ äåëî-òî
îñòàâëßòü, ãîñïîäà õîðîøèå?!
-- åñ ïîïóòàë... -- øìûãíóë íîñîì ’èõîí.
-- „à ÷òîá åùå êîãäà-íèáóäü... -- âñõëèïíóë ”åäîð.
”ðîñß ïîñìîòðåëà íà "òðèáóíàë" è òîæå æàëîáíî çàáëåßëà...


‚ åòåðãîôå, íà áàëêîíå €íãëèéñêîãî êîòòåäæà, èêîëàé óòâåðæäàë ïðîåêòû
âîêñàëîâ, ïðåäñòàâëßåìûå åìó åíêåíäîðôîì.
—åðåç ïðèîòêðûòûå äâåðè â õîëîñòßöêóþ ñïàëüíþ èìïåðàòîðà áûëà âèäíà ïîëóîäåòàß
ìîëîäåíüêàß ôðåéëèíà, ëåæàùàß íà êðîâàòè.
-- òî åùå ÷òî çà ðåñïóáëèêàíåö?! -- âîçìóòèëñß èêîëàé è òêíóë ïàëüöåì â
ïðîåêò.
-- òî, âàøå âåëè÷åñòâî, ñðàâíèòåëüíàß ôèãóðêà äëß ìàñøòàáà âîêñàëà...
-- ‚ æèëåòå?! àíòàëîíàõ?!.. îëèâàðå?.. ƒàäîñòü! ‚ïðåäü äëß ìàñøòàáîâ
èçîáðàæàòü ñîëäàò ñ ïîëíîé âûêëàäêîé! —òî åùå?
-- „ëß çàêóïêè ïàðîâûõ ìàøèí â €íãëèè è êîëßñîê â åëüãèè ãîñïîäèí ƒåðñòíåð
èñïðàøèâàåò ðàçðåøåíèß íà âûåçä ñ íèì ïåðåâîä÷èöû Œàðèè îãîßâëåíñêîé è
ñîêîìïàíüîíà -- îòñòàâíîãî êîðíåòà Šèðþõèíà îäèîíà ˆâàíîâè÷à.
–àðü îãëßíóëñß íà ñïàëüíþ, ïîíèçèë ãîëîñ:
-- Šñòàòè, ÷òî ýòî çà äåâèöà òàêàß?
-- ‚ ïðîòèâîïðàâíûõ äåéñòâèßõ íå çàìå÷åíà. îäèòåëåé íå ñóùåñòâóåò. àõîäèòñß
ïîä íàáëþäåíèåì €êàäåìèè íàóê...
-- å âîçðàæàþ, -- ãðîìêî ñêàçàë öàðü è ïðîøåïòàë: -- î ïîòîì...
-- ‚àñ ïîíßë, âàøå âåëè÷åñòâî. € êàê ñ Šèðþõèíûì? Ží ó íàñ ïðîõîäèë ïî äåëó
÷åòûðíàäöàòîãî äåêàáðß äâàäöàòü ïßòîãî ãîäà. ‘ òåõ ïîð -- íåâûåçäíîé.
‚ ñïàëüíå ôðåéëèíà âêëþ÷èëà ìóçûêàëüíóþ øêàòóëêó. àçäàëàñü çíàêîìàß ìóçûêà,
çîâóùàß ê ëþáîâíûì óòåõàì.
ˆìïåðàòîð âñòàë, òîðîïëèâî ïîäìàõíóë ïðîåêò è ñêàçàë:
-- ó, €ëåêñàíäð •ðèñòîôîðîâè÷! ó, ñåé÷àñ óæå íå òî âðåìß... ó, áîã ñ íèì, ñ
ýòèì Šèðþõèíûì, -- ïóñòü åäåò!..

‹îíäîí áûë õðåñòîìàòèéíî çàòßíóò òóìàíîì.
à ïðèñòàíè ñòîßëè íåñêîëüêî äæåíòëüìåíîâ.
-- ƒîñòèíèöó çàáðîíèâàëè? -- ñïðîñèë îäèí.
-- ’àê òî÷íî, ìèñòåð ‘òåôåíñîí, -- îòâåòèë äðóãîé.
-- å âçäóìàéòå ïîêàçûâàòü ýòèì âàðâàðàì íàøè ïîñëåäíèå ìîäåëè.
-- ’àê òî÷íî, ìèñòåð ‘òåôåíñîí, -- ñêàçàë òðåòèé.
-- ðåçåíòû?
-- ƒîòîâû, ñýð, -- ïîêëîíèëñß ÷åòâåðòûé.
-- ‚íèìàíèå! -- ñêàçàë ìèñòåð ‘òåôåíñîí.
...Šîãäà áàðêà ñ íàøèìè ïóòåøåñòâåííèêàìè ïðè÷àëèëà ê ïðèñòàíè è ƒåðñòíåð â
äîðîæíîì êîñòþìå, îäèê â ñòðîãîì ñþðòóêå, à Œàøà â øëßïêå ñ èñêóññòâåííûìè
öâåòàìè ñîøëè íà áåðåã, ‘òåôåíñîí ðàäóøíî óëûáíóëñß:
-- „îðîãèå êîëëåãè! Ÿ ñ÷àñòëèâ ïðèâåòñòâîâàòü âàñ íà òóìàííîé çåìëå €ëüáèîíà.
Šàê ïîæèâàåòå?
Œàøà ñèíõðîííî ïåðåâåëà ôðàçó ‘òåôåíñîíà. ƒåðñòíåð ñíßë êåïè:
-- Œèñòåð ‘òåôåíñîí! „æåíòëüìåíû! Œû ïðèáûëè ê âàì, ÷òîáû ñîâåðøèòü
êîììåð÷åñêóþ ñäåëêó, êîòîðàß ïî ïðàâó ìîæåò áûòü íàçâàíà -- êîíòðàêòîì âåêà! Ÿ
ãëóáîêî óáåæäåí, ÷òî, íåñìîòðß íà ðàçëè÷èå ïîëèòè÷åñêèõ ñèñòåì, òîðãîâëß ìåæäó
íàøèìè ñòðàíàìè ìîæåò òîëüêî óêðåïèòü íàøè äîáðîñîñåäñêèå îòíîøåíèß!
-- ‹åäè è äæåíòëüìåíû! -- ïðîâîçãëàñèë ‘òåôåíñîí. -- ‚ çíàê íàøåãî âûñî÷àéøåãî
ðàñïîëîæåíèß ìû õîòåëè áû ïðåïîäíåñòè âàì êîå-êàêèå ïóñòß÷êè...
î åãî çíàêó òðè äæåíòëüìåíà òóò æå øàãíóëè âïåðåä è îäèí ïîäàë ƒåðñòíåðó
çîëîòóþ ìîäåëü ïàðîâîçà, ñêàçàâ ïðè ýòîì: "„åâßíîñòî âîñüìàß ïðîáà..."; âòîðîé
âðó÷èë Œàøå áðèëëèàíòîâîå êîëüå, ïðîøåïòàâ: "‚ñå êàìíè -- ãîëóáîé âîäû...";
òðåòèé ïðîòßíóë îäèêó ðîñêîøíóþ ìóçûêàëüíóþ øêàòóëêó, òóò æå ïðîäåìîíñòðèðîâàë
åå çâó÷àíèå, íå çàáûâ ñêàçàòü: "—èñòîå ñåðåáðî..."
‘òåôåíñîí íà÷àë äëèííóþ ðå÷ü. ƒåðñòíåð íåãðîìêî ñêàçàë Œàøå:
-- òó áîëòîâíþ ìîæåòå íå ïåðåâîäèòü. Žòäûõàéòå.
îäèê ïîêàçàë åìó íà ïðåçåíòû, ñïðîñèë íà óõî:
-- ‡à ÷òî ýòî íàì?
-- ‚î âíåøíåòîðãîâûõ îòíîøåíèßõ òàê çàâåäåíî. Šîãäà îäíà èíîñòðàííàß ôèðìà
÷òî-íèáóäü ïîêóïàåò ó äðóãîé...
-- € ìû-òî òóò ïðè ÷åì?
-- î ìû æå äëß íèõ èíîñòðàíöû!
-- €õ, äà... ‚åðíî. Šàê áû îíè ïîä ýòè ïðåçåíòû íàì êàêîå-íèáóäü áðàêîâàííîå
ñòàðüå íå âòþõàëè.
-- ‚û ñîøëè ñ óìà, îäèê! —åñòü ôèðìû...
-- €íòîí ”ðàíöåâè÷, íàèâíûé âû ÷åëîâåê! ‚û ïîãëßäèòå íà åãî ðîæó -- æóëèê â
ñåäüìîì êîëåíå!.. Œàøåíüêà! ’û-òî õîòü óõî íå çàâàëèâàé -- ñìîòðè â îáà...

‚ üþêàñëå íà çàâîäå ‘òåôåíñîíà íàøè ãåðîè îñìàòðèâàëè ãîòîâóþ ïðîäóêöèþ.
„æåíòëüìåíû äàâàëè îáúßñíåíèß.
-- ó, ÷òî? î-ìîåìó, ïðåêðàñíûé ïàðîâîç, -- ƒåðñòíåð ïîñìîòðåë íà îäèêà è
Œàøó. -- åðåì?
îäèê ïîäìèãíóë Œàøå, ïîêàçàë ãëàçàìè íà ïàðîâîç.
-- Žòîäâèíüòåñü, €íòîí ”ðàíöåâè÷, -- ñêàçàëà Œàøà. -- ˆ òû, îäèê. Œåøàåòå.
îäèê è ƒåðñòíåð îòñòóïèëè íà øàã. Œàøà ñîñðåäîòî÷èëàñü. ˆ âäðóã (à ìîæåò áûòü,
ýòî âñåì òîëüêî ïîêàçàëîñü) íàä åå ãîëîâîé âîçíèêëî íåêîå ñòðàííîå ñâå÷åíèå! ˆ
òóò æå ïðîïàëî.
Œàøà òßæåëî âûäîõíóëà è óâåðåííî ïðîãîâîðèëà:
-- ó ÷òî æ... ‚òóëêà çîëîòíèêà ñ îïàñíîé âíóòðåííåé ðàêîâèíîé. Ž÷åíü áîëüøîé