:


---------------------------------------------------------------
 " poznaniu pozazmyslowym"
 Rozprawy i szkice. Krakow, 1975.
 . . 
---------------------------------------------------------------






                  
.       ,      ,
        ,        
""       .  ,      
   ,        "  ",
  .     
 ,  ,     ,   
 ,    .   
  ,      ,  
   ,      .  
             
  .         :
 , , ,        
,       ,        
              
,    ,      
    ,     ,    ,
.
               
      . 
    ,           
 ,   ""  [  
70-           
 ""  ""  ,
       ,  
                 
       ,            
,          .  
  .  ,     
             
 .],    ,    
          .
  ,          
,    ,       .  
      ,          
 .
     .     ,    ,    
,      (       
 ) ,        
 .      ,   
  .





         ,              
  .      --    -
     ,    
 .         , 
                
        , 
        ,  
   .     ,   
          ,        ,
,        .      
   .     ,
  , ,   , 
               
     -- ,    --
.     ,      
  ; ,      ,  ,
    ,       
,     .   ,
volenti non fit iniuria.[      (.)]
     .       
  ;   ,                
    ,        
    ,       
  ,    
.    --     --
      ,   
           ,
    ,              ,
 ,--   ,    
.        ?    ,
 ,       ,        
          .
         :        
        ,    
        .





                 ,    
       ,    
  . ,    ,     
  ,     .      
,  ,      ,    
      ,                
,  ,     
     ,      
  .
                
   ,      .
         ,    
  ,    ,      
,       ,            
,   ,       "  
",             
.      , ,     
,                  
 ,            
, ,          
 ,     ,  
            ,  
.     XIX        
     ,    
  ,  ,     
   .
     ,                   
     ,   
  .       
    ,        ,      ,
 ,     ,  
  ,      
   .    ,      
    "  ".      
  .   .   
    , ,       
  ,  ,    
  ,      ,   ,    
,       ,
   .     
   ,        .    ,
,    :    
     ,  ,  ,  ,
 ,              
.
              ,
      ,      ,
    ,  
     ,      ,  
    ,      ,        
        ,    
-          
               
      ,  
 ,       
     ,          
   ,      
     ,    
,  ,   
[      :  
      .]   .
.
                             
      ,  
("spirits survival"), ,         
,        ,
    ,          
.         
   ,     
  . ,      (    
   ),   "  "  
     (      ),
           
   .
               ,
    ,    , ,
  . .;   ,   
 ,   ,  ,      
           
      ,      --    
.    --            
.
           .      
  ,  ,     ,  ,
   ,    
    .     
  ,      ,   
    ;     
  ,         ,
   ,    (    
  ).        ,    
         ,
    ,   ,  
    ,          ,   
,    .
       ,               
,       .    
      .    ,
     (   ),
         ,  
    ;         
 ,          
  .        ,
  ,        
,   .
     ,    (     
,        ,      
)   .        
  ,    90%  ,  
                 
  (             
          
,        ,      
      90%).   
      ,   
            ,
, ,    ,  --
 1:10 000   1:100 000,       
            .    
      ,   7,  8,    9
   25,            
.         ,      
  ,      
,      .  
                
.   , ,  
 ,  ,            
 ,     .
       ,   
         
,  ,      
-   ,  .  ,  
,         ,    
         ,  
  ,    -       
 .    ,    ,  
             
,  ,      ,       
.      ,        
  ,  ,    ,     
     ,              
      .
     ,           .  ,
  ,    , 
            .
,      ,   
   ,        (
   ,        
)  ,             ,
         .        
,                    
 .            
,    -         -
         ,  
    ,  ,   
  ,       
 .
     ,          
   ,          ,    
""    .  
,   ,    ,      
      ,  ,      ,
,   . .,     
              
,       .    
        ,        
 .
                 (,  
)     ""   .  
        , 
  ,              
               
    ,      .
,    ,      "
",  ,      ,
      ;    ,  
       ,   ,
  ,               
 .
      (       "    ")
,             
           .      
      ,   
  -          
 .      
   ,   ,  -  ,
  24 ,    .   
, ,         -
  24      .  
     ,         
  ?"
       --  --      .
           
,  ,                  
 ,      ,    
 ,   .
         -             
 ,     :     
   ,     .  
      ,           
,     -  .  
 ,       ,      
 ,     ,
         
(,     ,        
,        
,            
 );          ,
      .        ,    
             
""    (           .
      ,          ,  
   ).
          ,     
 ,    - ,
    ,               
 , ,     ,  
 ,       
 .





        ,        
    ,    
    .    ,  
    ,  "  
",           (
 ) --       ,  
   .     --        
 ,    ,      
 , --    ,  ,
            ,
,         
        ,       
     .  
        ,      
    ,           
   ,     .
     ,        ,  
.            .
           
,  -     
 ,       ,      
      .
       ,    
 , ,         ,  
        .          
  ,         
.         
   .     
 ,   , ,    .    -
 ,    ,        
  ,         
 ,      ,      
  ,          ,    
   ,  --          
.        -      
,        .  
: __________________  ________
___  _________   ___________     _____._
   ,      
 ,            
    ,  "-  
".      .     
        ,    ,    ,
         
  ()        ,      
.  ,    ,   
            
,  .         
  ,   ,     
   .      ,  
  ,      .    ,   
        ,      
      ,     .
       ,               ,
  ,     ,
,      ,   
,           
,               -
,            
  .      --  
   ,       --  ,
           ,
  . .,            ,  
      .        ,   
   (    )  
  -    ,    
 .
         ,    
          ,  
 , ,  ,       
      ,          
 (         
 ).       .    
          
            
     ,  ,  
    ,        ,
        .
              
.      ,  
 ,     , 
       ,      
 .          
 ,  ,    ,        
,      "  "    
.      .





               ,  
    :   
     .          
                   
 ,     
   ,        
    .  Genius  temporis  [    
(.).]            ,    
 ,      .   ,
,   sensu stricto [   (.).],  
   "  "    .  ""
  ,      .
-            
, , ,    
    ,        
       
    .
          ,     
      .  ,     
   ,      50    80    
                
.    ,            
-  --  ,   ,  
    ,            
 ,          ,  
-               ,
   ,    ,      
  ,         
    .     ,        
             
      .    -    
        ,   
  -      
,    ,       ,    
 ,          
,  -     ,  ,
     ,    ,      
 .
          ,    
 ,          --    
       
?       .   
 ,      ,  
  ,      --                
  --          
    .              
   ,      
   ,       
 .     ,      "
 "         
      .  
     ,       ,  
  .   --      
    , --   
-   "  ",      
 ,         ,
     ,     --  
  --    .
            
,        --    
     
--    .
       ,           
, ,  ,  ,        
,  30 - 40  .    
       .
       -- ,          --
  .

1.          
    .          
  .        
             
        ,          priori
 ,        
  ("information   retrieval"    --        
)        
.
                ,    
     ,  
,          
  ,      , 
     .    
   ,    --    
(,   ,      
);              
,  ,    --    ;  
          ,    
     .    ,    
   ,  .    ,
  , --      ,    
 ,   ,        
,     ,        
    .
         ?    ,  
        ,        
  , ,  ,            
-:    ,      ,    
,      . . , ,
  ,     .   
, ,    ,     
,     ,    
     ,    !  
 ,         ,  
   ,        
, - !
               ,      
      --    .
   ""     
   - ,          ,
        .           
        :      
            
.          ,
       
,            
      ,   ,
   .    (,  )
 ,    ,      
,      ,   ,  
     .    
    ,   ,  
 ,       ,  
     .         
        
. ,   -        ,  
   .  ,   
     ,      
   ,   ,  
-  .            .  
  :      
,     . 
           
     ,     
,        .
            
   .
                
  .      ,    
   ,    ,  
         .    
 -   (      
)    (    
 ),     ,     
.  ,      
,        ,      
  ,   ,   
.  --       
  ,    ,      
         .  .    
 ,        
        ,         
,          (information
retrieval),            
  ,    ,  
 ,  . ,   
,  ,   ,   ,    
         ,    
 (    ,        ).  
   ,   .  ,    
,      ,       
  ,   ;   --      
 ,  --     .  
  ,            
-       ,  .
             ,
    ,     ? 
,      ,    ,          
 ,     
,    .  .        
    ,        
         
  .     
   .
              
,    .      
,    ,      
    ,   ,        
   .   ?    
,            ("    "
),    ?   ,  
    ,    .        
  ,    .    
    ,     
      .  
reductio ad  absurdum  [      (.).]  
 .
               :   
-    ,  ,      ,      
    ,              
       .  
     ,          
    ,          
   ,   .  ,    
                  .
    . .  
  ,         
  ,   . ,  
  ,   ,   .
             
 ,       
             
.  ,      , , 
  ,  ,  
,           ,
      .    ,    
        
 ,    ""      
   ,  -,     
 ,      .
              
,               
,          
       ,   
     ,    
    .     -
    ,    ,
        :           
    ,     
  ,       
 .
       ,    ,           
,       .  
           
,          .            
       .

2.              
          
.         
,    ,  
,        .        
 ,    ,  
       (          
,              
),     .   
      .      ,    
    ,    .    
    .       
      ?            
 ,        
  ""   - .       
.                  
,            
,     "  "      
    .  ,          
,             
 ,           ,    
,      [ . 
               :
  .]       
.      ,    
  .
          --    
  .  ,   
      ,     :
        .      
             
,       .        
   .      ,  
     
,     -, 
               
  .     
 ,      --  ,  
   -     
    .  ,      
   ,      ,    
             "
".       .   ,
 "",  ,   .

3.        ,  
           .    
        ,     
  ,              
    ,      
 .         
     ,        ,
    ,    
  ,   ,          
    . .   ,   
-          ,         
    ,    
   ,         .  
          
 .      ?        
  " ",     ,
        .  
             
      ,    
  ,     ,  
,   ,  ,      
   ,      ,
   ,             
. ,    :  
   ,   ,    ,
  ,     ,      
   ,          
  ,     
        
 .         
           ,
                
      ,   70  
   .  . ,      
    .   
    ,    
           ,    
   .

        ,   ,    
      80 ,   
         -
  ,        
  ,                
    (          )
  .  ,       
     .    ,      ,
    ,    
          
,       ,    
,    ,          
.          
   .
          : ,  
       ,        
 ,   ,  
,      ,   
        
    .   
              
  .        ,    
    ,      
      ,   tertium  non  datur
[   (.).].       
,          ,
 --   --    .      
    .
        ,       
    .        
  ,       
,   .   
            .
  ,          
    ?    
   , , , .
               .    
               
          .      
             
           ,
        ,  
  . .,     ,    
  .  ,   
    ,  .    ,    
  ,        
 .          
 ,  ,       
,     ,    
         .  
   ,  ,  
,       .  
         
,              
            ,        
        
  :         ,    
,       .
  -            
   ,             
     . 
     10 - 13       
   ,  ,  ,    
  .   ,            
 ,     ,      
 .      ?    
,     ,     
  ,    ,         
.            :         
 ,        
,    - , .  
    .
                
      .         
:     ,   ,
     .      
    .  ,  
   ,  : "  
   ,            
,          ,     
".          :      
 ,      ,      
.
             ,    ,  
.         
 ,      ,    
 ,       ..,   
           .
         ,            
        .        -
,  ,     ,  
 .
        ?   ,    ,
   ,          .  
    ,    ,        
  ,          .
 ,   ,         
 .    ,    
        .      
         .
""           
   . ,    ,  
   ,     --  
,  ,      
,     .    ,
         ,  ,  
, , ,          
         
 .  ,    
        ,       
       .  
,        ,          
        
   .  ,    
        ,        
    -    ,     
       .  
 (     )      ,
      .
       .    ,      
 ,           
  .  ,       
      ,           
             
      .      
    ,            
   ,     
,     ,    
   ,    .
     ,    ,         
          ,            
     , , 
 ,      ,  ,  
      . 
       .  Sed  tamen  potest
esse totaliter aliter. [       (.)]

1974 .

Last-modified: Wed, 03 Feb 1999 05:43:33 GMT
: