НОЮДЮЕРЕ?
▓ Е К ъ Р Е Б. ⌠ ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПНЛС ДЕКЮРЭ МЕВЕЦН, БЯЕЦДЮ ДЕК ЛМНЦН! ≈РН БШ
РЮЙ ЯЕПЭЕГМШ? ─И, ЮИ, ЮИ! (▒ЛНРПХР МЮ МЕЕ ОПХЯРЮКЭМН.)
▀ Х Д Х ъ. ≈РН БШ? ≈РН Я БЮЛХ?
▓ Е К ъ Р Е Б. ▄НПЫХМЙЮ, БНР РСР, МЮ КАС; ЛЮКЕМЭЙЮъ-ЛЮКЕМЭЙЮъ, МН ЛНПЫХМЙЮ.
▀ Х Д Х ъ (Я ХЯОСЦНЛ). █Е ЛНФЕР АШРЭ.
▓ Е К ъ Р Е Б. ▐НЯЛНРПХРЕ Б ГЕПЙЮКН! ─И, ЮИ, ЮИ! ┌ БЮЬХ-РН КЕРЮ. ▒РШДМН!
▀ Х Д Х ъ (ОЕПЕД ГЕПЙЮКНЛ). █Е ЦНБНПХРЕ КСВЬЕ! █ЮДНЕКХ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  └СЛЮРЭ  МЕ  МЮДНАМН,  ▀ХДХъ  ·ПЭЕБМЮ;  АНКЭЬЕ БЯЕЦН  ДСЛЮРЭ
НЯРЕПЕЦЮИРЕЯЭ. │НФЕ БЮЯ ЯНУПЮМХ! ⌠ МЮЯ ФЕМЫХМШ РЕЛ Х ЯНУПЮМъЧР ЙПЮЯНРС, ВРН
МХЙНЦДЮ МХВЕЦН МЕ ДСЛЮЧР.
▀ Х Д Х ъ.  ─У, ┬БЮМ ▐ЕРПНБХВ,  МЮ  ЛНЕЛ  ЛЕЯРЕ  ОНЯЕДЕРЭ КЕЦЙН. ┼ЮЙ ЛМЕ МЕ
ДСЛЮРЭ! ┼РН Ф ГЮ ЛЕМъ ДСЛЮРЭ АСДЕР?
▓ Е К ъ Р Е Б.  └Ю  ВЕЦН ФЕ БЮЛ КСВЬЕ?  ┌ЮЬЕ ОНКНФЕМХЕ ЯНКХДМНЕ:  БШ ФХБЕРЕ
НДМХ, Б БЕКХЙНКЕОМНИ ЙБЮПРХПЕ, ЯНБЕПЬЕММН ЯБНАНДМШ, БШ АНЦЮРШ, ВРН ъ ЯЮЛ НР
БЮЯ ЯКШЬЮК, ОНЙКНММХЙНБ С БЮЯ ЛМНЦН, ЛСФ ДКъ БЮЯ МЕ ЯСЫЕЯРБСЕР.
▀ Х Д Х ъ (Я ПЮДНЯРЭЧ). ▌М ГЮЯРПЕКХКЯъ?
▓ Е К ъ Р Е Б. █ЕР, ПЮГДСЛЮК.
▀ Х Д Х ъ. ├ЮКЭ. ▄НФМН БЮЛ ОНБЕПХРЭ РЮИМС?
▓ Е К ъ Р Е Б. ▌ВЕМЭ ЛНФМН.
▀ Х Д Х ъ. ┌Ш СЛЕЕРЕ ХУ АЕПЕВЭ?
▓ Е К ъ Р Е Б.  █ЕР, МЕ  СЛЕЧ. ┤ЮРН ъ СЛЕЧ ХУ РЕПъРЭ ЯЕИВЮЯ ФЕ,  ЩРН КСВЬЕ.
▒ЙЮФХРЕ  ЛМЕ  Б  НДМН  СУН, С ЛЕМъ Б РС ФЕ ЛХМСРС БШКЕРХР Б ДПСЦНЕ; Ю ВЕПЕГ
ВЮЯ, УНРЭ САЕИРЕ, МХЙЮЙНИ РЮИМШ МЕ БЯОНЛМЧ.
▀ Х Д Х ъ. █ЮЬХ ДЕКЮ НВЕМЭ ОКНУХ, МЮЛ ОПНЯРН ФХРЭ МЕВЕЛ.
▓ Е К ъ Р Е Б. ┌ ПЕДЙНЛ ЯЕЛЕИЯРБЕ МЕ МЮИДЕРЯъ РЮЙНИ РЮИМШ.
▀ Х Д Х ъ.  ▒КСЬЮИРЕ!  ┌Ш  МЕЯМНЯМШ. ÷ ОЕПЕЕУЮКЮ НР ЛСФЮ ОНРНЛС... █ЕР, ЛМЕ
ЯРШДМН.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ─У,  ВРН  БШ!  ▐ПНДНКФЮИРЕ!  ▄ЕМъ-РН ЯРШДМН?   ÷  СФ  РЮЙНИ
НЯНАЕММШИ ВЕКНБЕЙ, ВРН ЛЕМъ МХЙНЦДЮ МХ НДМЮ ФЕМЫХМЮ МЕ ЯРШДХКЮЯЭ.
▀ Х Д Х ъ.  █С, РЮЙ Х ЛМЕ БЮЯ  МЕ ЯРШДМН. ÷ ОЕПЕЕУЮКЮ НР ЛСФЮ Б МЮДЕФДЕ  МЮ
┼СВСЛНБЮ; НМ ЛМЕ НАЕЫЮК ДЮРЭ БГЮИЛШ ЯНПНЙ РШЯъВ.
▓ Е К ъ Р Е Б. ─У, НМ ВСДЮЙ! └Ю НРВЕЦН Ф МЕ БНЯЕЛЭДЕЯъР?
▀ Х Д Х ъ. ─ НМ ЛНФЕР Х БНЯЕЛЭДЕЯъР?
▓ Е К ъ Р Е Б.  ┘ЫЕ АШ! ▌М Х ДБЕЯРХ ЛНФЕР,  РН  ЕЯРЭ НАЕЫЮРЭ,  Ю  ГЮОКЮРХРЭ
ЦДЕ ФЕ! ⌠ МЕЦН ПЕДЙН Х ДЕЯъРЭ ПСАКЕИ МЮИРХ Б ЙЮПЛЮМЕ ЛНФМН.
▀ Х Д Х ъ.  ┌Ш КФЕРЕ МЮ МЕЦН.  ▌М  БШЙСОХК НРЖНБН ХЛЕМХЕ, НМН ЯРНХР АНКЭЬХУ
ДЕМЕЦ; ъ ЯЮЛЮ БХДЕКЮ, ЙЮЙ НМ ДЮК ЛНЕИ maman ЬЕЯРЭЯНР ПСАКЕИ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  █ЮЯВЕР  ХЛЕМХъ  ъ  ЯЙЮГЮРЭ  МХВЕЦН МЕ ЛНЦС; Ю НРЙСДЮ С МЕЦН
ЬЕЯРЭЯНР ПСАКЕИ, ъ ГМЮЧ.  ▌М  ОъРЭ  ДМЕИ  АЕЦЮК ОН ▄НЯЙБЕ, ХЯЙЮК ХУ, МЮЯХКС
ЕЛС ДЮКХ МЮ ЛЕЯъЖ Х БГъКХ БЕЙЯЕКЭ Б ДБЕ РШЯъВХ ПСАКЕИ. ÷ ДСЛЮК, ВРН НМ ХЫЕР
ДЕМЕЦ  ДКъ  БЮЬЕЦН  ЛСФЮ,  ЙНРНПНЛС НМ СФЕ ДЮБМН ОПНХЦПЮК Б ЙКСАЕ ЩРС ЯСЛЛС
Х МЕ ГЮОКЮРХК.
▀ Х Д Х ъ (Б НРВЮъМХХ). ┌Ш ЛЕМъ САХБЮЕРЕ!
▓ Е К ъ Р Е Б.  ≈ЕЛ? ▌М  ВЕКНБЕЙ НВЕМЭ УНПНЬХИ.  ┌Ш МЕ АЕЯОНЙНИРЕЯЭ. ▄Ш БЯЕ
ЕЦН КЧАХЛ;  РНКЭЙН  НМ ГЮАШБВХБ НВЕМЭ. ⌠ МЕЦН РНВМН АШКН АНКЭЬНЕ ЯНЯРНъМХЕ,
МН НМ ВЮЯРН ГЮАШБЮЕР, ВРН БЯЕ ОПНФХРН. └Ю ЕЛС КЕЦЙН Х ГЮАШРЭ: С МЕЦН РЕОЕПЭ
Х НАЕДШ, Х АЮКШ, Х СФХМШ, Х  БЕКХЙНКЕОМШЕ ЩЙХОЮФХ, РНКЭЙН БЯЕ ЩРН ФЕМХМН, Х
БЯЕ ЕЫЕ ОПХ ФХГМХ НРДЮМН ОКЕЛъММХЖЮЛ.  ─  ЕЛС  ЯНАЯРБЕММН БШДЮЕРЯъ ДЕМЭЦЮЛХ
МЕ АНКЕЕ ДЕЯъРХ ПСАКЕИ МЮ ЙКСА. ┌ ХЛЕМХМШ Х Б ОПЮГДМХЙХ ДЮЧР ЕЛС ОъРЭДЕЯъР,
Ю  ХМНЦДЮ  ЯРН  ПСАКЕИ. █С, БНР РНЦДЮ Х ОНЯЛНРПХРЕ МЮ МЕЦН! ▐ПХЕДЕР Б ЙКСА,
ЯЮДХРЯъ Б ЙНМЖЕ ЯРНКЮ, РСР С МЕЦН Х РПЧТЕКХ, Х ЬЮЛОЮМЯЙНЕ, Х СЯРПХЖШ; Ю ЙЮЙ
ПЮГАНПВХБ! ▐ПХЯКСЦС БЯЧ Я МНЦ ЯНАЭЕР, ВЕКНБЕЙ ОъРЭ РЮЙ Х АЕЦЮЧР НЙНКН МЕЦН.
─ СФ ВРН ДНЯРЮЕРЯъ АЕДМШЛ ОНБЮПЮЛ!
▀ Х Д Х ъ (АКЕДМЕъ). ≈РН ЛМЕ ДЕКЮРЭ? ÷ ЯРНКЭЙН ГЮДНКФЮКЮ.
▓ Е К ъ Р Е Б. ┘ЯРЭ НРВЕЦН Б НРВЮъМЭЕ ОПХИРХ! ┼РН МШМВЕ МЕ ДНКФЕМ!
▀ Х Д Х ъ.  ▓ЕКъРЕБ! ⌠ БЮЯ НЦПНЛМНЕ ЯНЯРНъМХЕ, ОНФЮКЕИРЕ ЛЕМъ! █Е ДЮИРЕ ЛМЕ
ОНЦХАМСРЭ!

               ▓ЕКъРЕБ НОСЯЙЮЕР ЦНКНБС.

▓ЕКъРЕБ,  ОНДДЕПФХРЕ  ВЕЯРЭ МЮЬЕИ ТЮЛХКХХ!  ÷ ЛНЦС ОНКЧАХРЭ БЮЯ! ┌Ш ДНАПШИ,
ЛХКШИ.

               ▓ЕКъРЕБ ЕЫЕ МХФЕ НОСЯЙЮЕР ЦНКНБС.

Jean, ъ ЦХАМС!  ▒ОЮЯХРЕ ЛЕМъ!  ┘ЯКХ  БШ  ЛМЕ  ОНЛНФЕРЕ Б ЩРНИ АЕДЕ, ъ БЮЬЮ.
(┼КЮДЕР ЕЛС НАЕ ПСЙХ МЮ ОКЕВХ Х ЯЙКНМъЕРЯъ ЦНКНБНИ.)
▓ Е К ъ Р Е Б.  ┌ЯЕ ЩРН НВЕМЭ ЛХКН Я БЮЬЕИ ЯРНПНМШ, Х  ъ АШК АШ  ЯНБЕПЬЕММН
ЯВЮЯРКХБ; МН, ▀ХДХъ ·ПЭЕБМЮ, ъ ЯЮЛ-РН РЕОЕПЭ МЕ ЯБНИ.
▀ Х Д Х ъ (ЯЛНРПХР МЮ МЕЦН БН БЯЕ ЦКЮГЮ). ┼ЮЙ? ┌Ш ФЕМХРЕЯЭ ХКХ ФЕМЮРШ?
▓ Е К ъ Р Е Б.  █Е ФЕМЧЯЭ Х МЕ ФЕМЮР, Ю  ДНКФМН  АШРЭ, ГЮБРПЮ ЯБЕГСР ЛЕМъ Й
┌НЯЙПЕЯЕМЯЙХЛ БНПНРЮЛ.
▀ Х Д Х ъ. ┼ЮЙ Й ┌НЯЙПЕЯЕМЯЙХЛ БНПНРЮЛ?
▓ Е К ъ Р Е Б. ▓ЮЙ, ОПХБЕГСР Я ЙБЮПРЮКЭМШЛ Х НОСЯРъР.
▀ Х Д Х ъ.  █Е ЛНФЕР АШРЭ!  ┐ДЕ ФЕ БЮЬХ ДЕМЭЦХ?  ÷ ГМЮЧ, ВРН БШ ДЮБЮКХ ЛСФС
БГЮИЛШ.
▓ Е К ъ Р Е Б. █С, ВРН Ф ХГ ЩРНЦН! ░ЮГБЕ ЛМЕ ВСФХУ-РН ФЮКЙН?
▀ Х Д Х ъ. ─ ЯБНХУ С БЮЯ МЕР?
▓ Е К ъ Р Е Б. ÷ СФ Х МЕ ОНЛМЧ, ЙНЦДЮ НМХ АШКХ. ÷ БВЕПЮ СГМЮК, ВРН ъ ДНКФЕМ
РШЯъВ  ДН  РПЕУЯНР.  ┌ЯЕ,  ВРН  БШ  С  ЛЕМъ БХДЕКХ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ, БЯЕ ВСФНЕ:
КНЬЮДХ, ЩЙХОЮФХ, ЙБЮПРХПЮ, ОКЮРЭЕ. ┤Ю БЯЕ ЩРН ДЕМЕЦ МЕ ОКЮВЕМН,  ГЮ БЯЕ ЩРН
ОХЯЮКХ  ЯВЕРШ  МЮ  ЛЕМъ, ОНРНЛ  БЕЙЯЕКъ,  ОНРНЛ  ОНДЮКХ ЙН БГШЯЙЮМХЧ, ОНРНЛ
ОНКСВХКХ   ХЯОНКМХРЕКЭМШЕ  КХЯРШ.  └ЕМЭЦЮЛХ  БГъРН  С  ПНЯРНБЫХЙНБ  БХДХЛН-
МЕБХДХЛН.  ┌ЯЕ ЙПЕДХРНПШ ГЮБРПЮ ъБъРЯъ ЙН ЛМЕ; ЙЮПРХМЮ АСДЕР ОНПЮГХРЕКЭМЮъ.
▄ЕАЕКЭ,  ЙНБПШ,  ГЕПЙЮКЮ,  ЙЮПРХМШ  БГъРШ  МЮОПНЙЮР  Х  МШМВЕ  ФЕ НРНАПЮМШ.
┼НКъЯЙЮ  Х  КНЬЮДХ  НР  ┌ЮУЮМЯЙНЦН; ОКЮРЭЕ ОНПРМНИ БНГЭЛЕР ГЮБРПЮ ВЕЛ ЯБЕР!
÷ СБЕПЕМ, ВРН ЙПЕДХРНПШ МЮЯЛЕЧРЯъ ДНЯШРЮ. ÷ ХУ ОПХЛС, ПЮГСЛЕЕРЯъ, Б УЮКЮРЕ,
ЩРН ЕДХМЯРБЕММЮъ ЛНъ ЯНАЯРБЕММНЯРЭ;  ОПЕДКНФС  ХЛ  ОН  ЯХЦЮПЕ, С ЛЕМъ ЕЫЕ Я
ДЕЯъРНЙ  НЯРЮКНЯЭ.  ▐НЯЛНРПъР  НМХ  МЮ  ЛЕМъ  ДЮ МЮ ОСЯРШЕ ЯРЕМШ  Х ЯЙЮФСР:
"┐СКъИ,  ┬БЮМ  ▐ЕРПНБХВ, ОН АЕКНЛС  ЯБЕРС!"  ▌ДХМ  ГЮ  ФЕМС  ЯЕПДХР;  ЩРНР,
ОНФЮКСИ, ОПНДЕПФХР ЛЕЯъЖЮ ДБЮ Б ъЛЕ, ОНЙЮ МЕ МЮДНЕЯР ЙНПЛНБШЕ  ОКЮРХРЭ. █С,
Ю РЮЛ Х БШОСЯРъР,  Х  НОъРЭ ъ ЯБНАНДЕМ,  Х НОъРЭ ЙПЕДХР АСДЕР, ОНРНЛС ВРН ъ
ДНАПШИ ЛЮКШИ,  Х  С  ЛЕМъ ЕЫЕ ФХБШ НДХММЮДЖЮРЭ РЕРНЙ Х АЮАСЬЕЙ, Х БЯЕЛ ХЛ ъ
МЮЯКЕДМХЙ.  ≈РН ъ ЦЕПАНБНИ АСЛЮЦХ ХГБЕК МЮ БЕЙЯЕКъ, БШ МЕ ОНБЕПХРЕ. ┘ЯКХ ЕЕ
Я ОСДЮ ОПНДЮБЮРЭ, РЮЙ АНКЭЬЕ БНГЭЛЕЬЭ, ВЕЛ Я ЛЕМъ.
▀ Х Д Х ъ. ┬ БШ РЮЙ ОНЙНИМШ?
▓ Е К ъ Р Е Б.  ≈РН Ф ЛМЕ АЕЯОНЙНХРЭЯъ-РН?  ▒НБЕЯРЭ ЛНъ РЮЙ ФЕ ВХЯРЮ, ЙЮЙ Х
ЙЮПЛЮМШ.  ┼ПЕДХРНПШ  ЛНХ  ДЮБМН ОНКСВХКХ Я ЛЕМъ БРПНЕ, Ю БГШЯЙХБЮЧР, РНКЭЙН
ВРНА ТНПЛС ЯНАКЧЯРХ.
▀ Х Д Х ъ.  ┐ДЕ  Ф  ЛМЕ  ДЕМЕЦ  БГъРЭ, РН  ЕЯРЭ АНКЭЬХУ ДЕМЕЦ, ЛМНЦН ДЕМЕЦ?
█ЕСФЕКХ МЕР МХ С ЙНЦН?
▓ Е К ъ Р Е Б. ┘ЯРЭ, ЙЮЙ МЕ АШРЭ!
▀ Х Д Х ъ. ⌠ ЙНЦН ФЕ НМХ?
▓ Е К ъ Р Е Б. ⌠ ДЕКНБШУ КЧДЕИ, ЙНРНПШЕ ХУ ДЮПНЛ МЕ АПНЯЮЧР.
▀ Х Д Х ъ. █Е АПНЯЮЧР? ├ЮКЭ!
▓ Е К ъ Р Е Б.  ┘ЫЕ ЙЮЙ ФЮКЭ-РН!  ▓ЕОЕПЭ  Х  ДЕМЭЦХ-РН  СЛМЕИ  ЯРЮКХ, БЯЕ Й
ДЕКНБШЛ  КЧДъЛ  ХДСР,  Ю  МЕ Й МЮЛ. ─ ОПЕФДЕ ДЕМЭЦХ ЦКСОЕИ АШКХ. ┌НР ХЛЕММН
РЮЙХЕ ДЕМЭЦХ БЮЛ Х МСФМШ.
▀ Х Д Х ъ. ┼ЮЙХЕ?
▓ Е К ъ Р Е Б.  │ЕЬЕМШЕ.  ┌НР  Х  ЛМЕ  ДНЯРЮБЮКХЯЭ  БЯЕ  АЕЬЕМШЕ, МХЙЮЙ  ХУ
Б ЙЮПЛЮМЕ МЕ СДЕПФХЬЭ.  ┤МЮЕРЕ КХ, ъ МЕДЮБМН ДНЦЮДЮКЯъ, НРВЕЦН С МЮЯ Я БЮЛХ
АЕЬЕМШЕ ДЕМЭЦХ? ▌РРНЦН, ВРН МЕ ЛШ ЯЮЛХ ХУ МЮФХБЮКХ. └ЕМЭЦХ, МЮФХРШЕ РПСДНЛ,
-  ДЕМЭЦХ СЛМШЕ.  ▌МХ  КЕФЮР  ЯЛХПМН.  ▄Ш  ХУ  ЛЮМХЛ  Й ЯЕАЕ, Ю НМХ МЕИДСР;
ЦНБНПъР:  "▄Ш ГМЮЕЛ, ЙЮЙХЕ БЮЛ ДЕМЭЦХ МСФМШ, ЛШ Й БЮЛ МЕ ОНИДЕЛ".  ┬ СФ ЙЮЙ
ХУ МХ ОПНЯХ, МЕ ОНИДСР. ≈РН НАХДМН-РН, ГМЮЙНЛЯРБЮ Я МЮЛХ МЕ УНРъР ХЛЕРЭ.
▀ Х Д Х ъ. ÷ Б ЮЙРПХЯШ ОНИДС.
▓ Е К ъ Р Е Б. ▓ЮКЮМР МСФЕМ, ▀ХДХъ ·ПЭЕБМЮ.
▀ Х Д Х ъ. ÷ Б ОПНБХМЖХЧ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ≈РН ГЮ ПЮЯВЕР!  ⌠БКЕВЕРЕ  ЙЮЙНЦН-МХАСДЭ ЛСЬМХЙЮ ▓СКСЛАЮЯНБЮ
ХКХ СФ ЛМНЦН-ЛМНЦН ЯПЕДМЕИ ПСЙХ ОНЛЕЫХЙЮ. ≈РН ГЮ ЙЮПЭЕПЮ!
▀ Х Д Х ъ. ▓ЕКъРЕБ, ОНЛНЦХРЕ, ЛМЕ МСФМШ ДЕМЭЦХ!
▓ Е К ъ Р Е Б. ─ БНР, ОНФЮКСИРЕ ЯЧДЮ! (▐НДБНДХР ЕЕ Й НЙМС.) ┌ХДХРЕ?
⌠ БНПНР ЯРНХР
└НЛХЙ-ЙПНЬЕВЙЮ;
▌М МЮ БЯЕУ ЦКъДХР
┌ РПХ НЙНЬЕВЙЮ.
┌НР ЦДЕ ДЕМЭЦХ,
▀ Х Д Х ъ. ⌠ ЛСФЮ?
▓ Е К ъ Р Е Б.  └Ю, С МЕЦН. ▌М МЕ РНКЭЙН АНЦЮВЕ БЯЕУ МЮЯ, МН РЮЙ АНЦЮР, ВРН
ОНДСЛЮЕЬЭ - РЮЙ ЦНКНБЮ ГЮЙПСФХРЯъ.  █ШМВЕ МЕ РНР АНЦЮР, С ЙНЦН ДЕМЕЦ ЛМНЦН,
Ю  РНР,  ЙРН  ХУ  ДНАШБЮРЭ СЛЕЕР.  ┘ЯКХ С БЮЬЕЦН ЛСФЮ РЕОЕПЭ МЮКХВМШУ РШЯъВ
РПХЯРЮ,  РЮЙ  ЛНФМН  ОНПСВХРЭЯъ,  ВРН  ВЕПЕГ  ЦНД  АСДЕР  ЛХКЭНМ,  Ю  ВЕПЕГ
ОъРЭ - ОъРЭ.
▀ Х Д Х ъ.  █Е ЛНФЕР АШРЭ. ÷ МЕ БЕПЧ БЮЛ. ▐НДХРЕ ОПНВЭ. ²РН НМ БЮЯ ОНДНЯКЮК
ЙН ЛМЕ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ─ БНР ОНЯКСЬЮИРЕ. ┼НЦДЮ БШ ЕЦН НЯРЮБХКХ, ОНЕУЮКХ ЛШ НАЕДЮРЭ
Б  ▓ПНХЖЙХИ.  ▒ХДХР, МЮ  ЯБЕР  МЕ  ЦКъДХР,  МХ СУХ МЕ ЕЯР, МХ БХМЮ МЕ ОЭЕР.
▐НДУНДХКХ Й МЕЛС ЙЮЙХЕ-РН ЯРПЮММШЕ КХВМНЯРХ, ЬЕОРЮКХЯЭ ВРН-РН, НМ ЙЮЙ АСДРН
ЯРЮК ОНФХБЕЕ. ▐НРНЛ БДПСЦ МЕЯСР ЕЛС РЕКЕЦПЮЛЛС, ОПНВЕК ЕЕ, Х ЦКЮГЮ ГЮЯХъКХ.
"█ЕР, ЦНБНПХР, ЦКСОН ЯРПЕКъРЭЯъ.  ▐НЙСРХЛ, ЦНБНПХР, МШМЕЬМХИ ДЕМЭ, ОНГДПЮБЭ
ЛЕМъ".  █С, ъ ЕЦН ОНГДПЮБХК, ОНЖЕКНБЮКХЯЭ, Х ОНЕУЮКХ, Х ОНЕУЮКХ. ▐НГМЮЙНЛХК
ъ  ЕЦН  ЙНЕ Я  ЙЕЛ  ХГ  ЯРЮПШУ  ЯБНХУ  ГМЮЙНЛШУ, РН ЕЯРЭ МЕ ХГ ЯРЮПШУ, Ю ХГ
ОПЕФМХУ, Ю НМХ ЕЫЕ ЛНКНДЕМЭЙХЕ.
▀ Х Д Х ъ  (ЦКъДъ Б НЙМН).  ▐НЦНДХРЕ!  ≈РН ЩРН ГЮ ЙНКъЯЙЮ? ┼ПСФЕБЮ! █ЕСФЕКХ
ЩРН maman БГъКЮ ДКъ ЛЕМъ? ┼ЮЙЮъ ОПЕКЕЯРЭ, ЙЮЙЮъ ПНЯЙНЬЭ!
▓ Е К ъ Р Е Б.  █ЕР, БШ НЬХАКХЯЭ.  ²РН  ЙНКъЯЙЮ,  ЙНРНПСЧ  НМ  ОНДЮПХК ЛНЕИ
ГМЮЙНЛНИ, Х Я КНЬЮДЭЛХ,  Х  ЙСВЕПЮ  МЮМъК  РЮЙНЦН, ВРН Б ┤ННКНЦХВЕЯЙНЛ ЯЮДС
ОНЙЮГШБЮРЭ ЛНФМН. ┌НР НМЮ ЕДЕР НР МЕЦН, АКНМДХМНВЙЮ, Ю ЦКЮГЮ - БЮЯХКЭЙХ.
▀ Х Д Х ъ.  ─И! ÷  СОЮДС  Б НАЛНПНЙ.  ²РН  МЕ  ЙНКъЯЙЮ,  ЩРН  ЛЕВРЮ.  ▄НФМН
ГЮДНУМСРЭЯъ НР ЯВЮЯРЭъ ЯХДЕРЭ Б ЩРНИ ЙНКъЯЙЕ.  ≈РН ЯН ЛМНЧ?  ÷ ЕЦН МЕМЮБХФС
Х  ЙЮЙ  АСДРН  ПЕБМСЧ. ÷ АШ САХКЮ ЩРС АКНМДХМЙС. █НЯ С МЕЕ Х РЮЙ МЕБЕКХЙ, Ю
НМЮ ЕЦН ЕЫЕ БГДЕПЦХБЮЕР.
▓ Е К ъ Р Е Б. ²РН МЕ ПЕБМНЯРЭ, Ю ГЮБХЯРЭ.
▀ Х Д Х ъ. ▌М ЕЕ КЧАХР?
▓ Е К ъ Р Е Б. ≈РН? ┼НКъЯЙС?
▀ Х Д Х ъ. █ЕР, АКНМДХМЙС.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ┤ЮВЕЛ ФЕ?  ┬  КЧАХРЭ ДЮ Х ДЕМЭЦХ ДЮБЮРЭ,  СФ  ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН
ПЮЯУНДС АСДЕР. ∙НРХРЕ ЯКСЬЮРЭ, ВРН БЮЬ ЛСФ ЛМЕ ПЮЯЯЙЮГЮК ОПН ЯЕАъ?
▀ Х Д Х ъ. ┐НБНПХРЕ!
▓ Е К ъ Р Е Б.  ⌠ВХКЯъ НМ ЛМНЦН, ВЕЛС  -  СФ  МЕ  ОНЛМЧ. ░ЮГМШЕ ЕЯРЭ МЮСЙХ,
▀ХДХъ ·ПЭЕБМЮ, ОПН ЙНРНПШЕ ЛШ Я БЮЛХ Х МЕ ЯКШУЮКХ.
▀ Х Д Х ъ. ┐НБНПХРЕ, ЦНБНПХРЕ!
▓ Е К ъ Р Е Б.  ▐НЕУЮК ГЮ ЦПЮМХЖС, ОНЯЛНРПЕК,  ЙЮЙ  БЕДСР  ФЕКЕГМШЕ ДНПНЦХ,
БЕПМСКЯъ Б ░НЯЯХЧ Х ЯМъК С ОНДПъДВХЙЮ  МЕАНКЭЬНИ  СВЮЯРНЙ. ▒ЮЛ Я ПЮАНВХЛХ Х
ФХК Б АЮПЮЙЮУ, ДЮ  ┌ЮЯХКХИ  ┬БЮМШВ Я МХЛ. ┤МЮЕРЕ ┌ЮЯХКХъ ┬БЮМШВЮ? ┤НКНРН, Ю
МЕ ВЕКНБЕЙ.
▀ Х Д Х ъ. ─У, ОНДХРЕ БШ!
▓ Е К ъ Р Е Б. ▐ЕПБШИ ОНДПъД СДЮКЯъ, НМ БГъК ОНАНКЭЬЕ,  ОНРНЛ ЕЫЕ ОНАНКЭЬЕ.
▓ЕОЕПЭ ОНКСВХК ЙЮЙСЧ-РН РЕКЕЦПЮЛЛС.  "█С,  ЦНБНПХР,  ┌ЮЯъ, АКХФЕ ЛХКЭНМЮ МЕ
ОНЛХПЧЯЭ". ─ ъ ЦНБНПЧ: "┬ МЕ ЛХПХЯЭ".  ≈РН Ф, ЛМЕ БЕДЭ БЯЕ ПЮБМН, САШРЙС МЕ
АСДЕР.
▀ Х Д Х ъ. ÷ СЛХПЮЧ.
▓ Е К ъ Р Е Б. ≈РН Я БЮЛХ?
▀ Х Д Х ъ (КНФХРЯъ МЮ ДХБЮМ). ▐НГНБХРЕ maman! ▐НГНБХРЕ ЯЙНПЕИ!
▓ Е К ъ Р Е Б (Б ДБЕПъУ). █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ!

               ┌УНДХР █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ.


        ÷┌▀┘█┬┘ ≈┘▓┌┘░▓▌┘

               ▀ХДХъ, ▓ЕКъРЕБ Х █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ.

▀ Х Д Х ъ. ▄aman, ПЮДХ АНЦЮ!
█ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю. ≈РН Я РНАНИ,▀ХДХъ? ≈РН Я РНАНИ, ДХРъ ЛНЕ?
▀ Х Д Х ъ.  ░ЮДХ  АНЦЮ, maman!  ▐НДХРЕ  Й  ЛНЕЛС  ЛСФС,  ОНГНБХРЕ ЕЦН ЯЧДЮ,
ЯЙЮФХРЕ, ВРН ъ СЛХПЮЧ.
▓ Е К ъ Р Е Б. │ЕПХРЕ ЛНХУ КНЬЮДЕИ, █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ, Х ОНЕГФЮИРЕ ЯЙНПЕЕ!
█ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю  (БЯЛЮРПХБЮЕРЯъ Б ДНВЭ).  └Ю, ДЮ,  ъ БХФС,
РШ Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ МЕУНПНЬЮ. ÷ ЯЕИВЮЯ ЕДС. (⌠УНДХР.)

               ┌УНДХР ─МДПЕИ.

─ М Д П Е И. ┐НЯОНДХМ ┐КСЛНБ.
▀ Х Д Х ъ  (ОПХБЯРЮБ).  ▐ПХМХЛЮРЭ  ЕЦН  ХКХ  МЕР?  ┘ЫЕ ЛСФ  ОПХДЕР ХКХ МЕР,
МЕХГБЕЯРМН. ⌠РНОЮЧЫХИ УБЮРЮЕРЯъ ГЮ ЯНКНЛХМЙС. (─МДПЕЧ.) ▐ПНЯХ!

               ─МДПЕИ СУНДХР. ┌УНДХР ┐КСЛНБ.

        ÷┌▀┘█┬┘ ▐÷▓▌┘

               ▀ХДХъ, ▓ЕКъРЕБ Х ┐КСЛНБ.

┐ К С Л Н Б. ≈РН Я БЮЛХ?
▀ Х Д Х ъ. █ЕЛМНЦН МЕГДНПНБЮ. ─ Я БЮЛХ ВРН? ÷ ЯКШЬЮКЮ, ВРН БШ ПЮГАНЦЮРЕКХ.
┐ К С Л Н Б. ┘ЫЕ МЕР, Ю МЮДЕЧЯЭ. ▌ВЕМЭ БШЦНДМСЧ ДНКФМНЯРЭ ГЮМъК.
▓ Е К ъ Р Е Б. ┬ ЯНБЕПЬЕММН ОН ЯОНЯНАМНЯРъЛ.
┐ К С Л Н Б.  ▒ВЮЯРКХБШИ ЯКСВЮИ, АНКЭЬЕ МХВЕЦН.  ▌ДМЮ  ОНФХКЮъ  ДЮЛЮ  ДНКЦН
ХЯЙЮКЮ МЕ РН, ВРНА СОПЮБКъЧЫЕЦН, Ю ЙЮЙ АШ ЩРН МЮГБЮРЭ...
▀ Х Д Х ъ. Un secretaire intime? [▀ХВМШИ ЯЕЙПЕРЮПЭ?]
┐ К С Л Н Б. Oui, madam!  ┘И  МСФМН АШКН ВЕЯРМНЦН ВЕКНБЕЙЮ, ЙНРНПНЛС АШ НМЮ
ЛНЦКЮ ДНБЕПХРЭ...
▓ Е К ъ Р Е Б. ┬ ЯЕАъ, Х ЯБНЕ ЯНЯРНъМХЕ?
┐ К С Л Н Б. ▐НВРХ РЮЙ. ⌠ МЕИ ДНЛЮ, ХЛЕМХъ, ЙСВЮ ДЕК: ЦДЕ ФЕ ЕИ СОПЮБКъРЭЯъ!
▒ МЮЯКЕДМХЙЮЛХ НМЮ Б ЯЯНПЕ. ÷ ЯРЮПЮЧЯЭ БЯЕ НАПЮРХРЭ Б ЙЮОХРЮК,  МЮ ВРН ХЛЕЧ
ОНКМСЧ ДНБЕПЕММНЯРЭ, Х ОНКЭГСЧЯЭ ГМЮВХРЕКЭМШЛХ ОПНЖЕМРЮЛХ ГЮ ЙНЛХЯЯХЧ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  │КЮЦНПНДМЮъ,  ДНБЕПВХБЮъ  ФЕМЫХМЮ.  ▐ПХГМЮИЯъ, ┐КСЛНБ, БЕДЭ
МЕЛМНЦН МЮИДЕЬЭ РЮЙХУ?
┐ К С Л Н Б. └Ю, ДНКФМН АШРЭ, НДМЮ РНКЭЙН НЯРЮКЮЯЭ; ъ МЮОЕПЕВЕР БЯЕУ ГМЮЧ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ▄Ш  ЯЕИВЮЯ  РНКЭЙН  ЦНБНПХКХ  Н  АЕЬЕМШУ  ДЕМЭЦЮУ,  ВРН НМХ
ОЕПЕБЕКХЯЭ, Ю РШ ЯВЮЯРКХБЕИ МЮЯ, РШ ХУ МЮЬЕК.
┐ К С Л Н Б. ┤ЮРН ЙЮЙ ДНКЦН Х ОПХКЕФМН ъ ХЯЙЮК ХУ.
▀ Х Д Х ъ. ┤МЮВХР, С БЮЯ РЕОЕПЭ ДЕМЕЦ ЛМНЦН?
┐ К С Л Н Б. "▄МНЦН"  -  БЕДЭ ЩРН ОНМъРХЕ НРМНЯХРЕКЭМНЕ. └Къ ░НРЬХКЭДЮ АШКН
АШ ЛЮКН, Ю ДКъ ЛЕМъ ДНБНКЭМН.
▀ Х Д Х ъ. └ЮИРЕ ЛМЕ БГЮИЛШ РШЯъВ ДБЮДЖЮРЭ.
┐ К С Л Н Б. ▄НКНДЕМЭЙХЛ, УНПНЬЕМЭЙХЛ ФЕМЫХМЮЛ БГЮИЛШ ДЕМЕЦ МЕ ДЮЧР, ОНРНЛС
ВРН МЕДЕКХЙЮРМН ХЛ МЮОНЛХМЮРЭ, ЙНЦДЮ НМХ ГЮАСДСР Н ДНКЦЕ, Ю  БГШЯЙХБЮРЭ ЕЫЕ
МЕДЕКХЙЮРМЕЕ. ┬Л ХКХ СВРХБН НРЙЮГШБЮЧР, ХКХ ДЮПъР.
▀ Х Д Х ъ. █С, ЙЮЙ УНРХРЕ, РНКЭЙН ДЮИРЕ.
┐ К С Л Н Б. ▓ЕОЕПЭ МЕ ЛНЦС, ХГБХМХРЕ. ▐НЛМХРЕ, БШ ЯЙЮГЮКХ, ВРН ЛМЕ МХЙНЦДЮ
БЮЬЕИ ПСЙХ МЕ ЖЕКНБЮРЭ? ÷ ГКНОЮЛъРЕМ.
▀ Х Д Х ъ. √ЕКСИРЕ.
┐ К С Л Н Б.  ▓ЕОЕПЭ  СФ  ОНГДМН, ХКХ, КСВЬЕ ЯЙЮГЮРЭ, ПЮМН.  ▐НДНФДХРЕ ЛЕМъ
ЦНД,  ъ  ОПХЕДС  ЖЕКНБЮРЭ  БЮЬХ  ПСВЙХ.   ÷  ГЮБРПЮ  НРОПЮБКъЧЯЭ  ЯН  ЯБНЕИ
ДНБЕПХРЕКЭМХЖЕИ  Б  ▐ЮПХФ;  НМЮ  МЕ ГМЮЕР ЯВЕРЮ МХ МЮ ПСАКХ, МХ  МЮ ТПЮМЙХ,
ъ  АСДС  ЕЕ ЙЮЯЯХПНЛ. ▌МЮ ЯРПЮДЮЕР НДШЬЙНИ Х НАЫХЛ НФХПЕМХЕЛ; ЕИ Х ГДЕЯЭ-РН
ДНЙРНПЮ  АНКЭЬЕ  ЦНДЮ  ФХГМХ  МЕ  ДЮЧР, Ю Б ▐ЮПХФЕ Я ОЕПЕЕГДЮЛХ МЮ БНДШ Х Я
ОНЛНЫЭЧ СЯНБЕПЬЕМЯРБНБЮММНИ ЛЕДХЖХМШ НМЮ СЛПЕР ЯЙНПЕЕ.  ┌Ш  БХДХРЕ, ВРН ЛМЕ
МЕЙНЦДЮ,  ЦНД  ъ  ДНКФЕМ  ЯЕПДНАНКЭМН  СУЮФХБЮРЭ  ГЮ  АНКЭМНИ, Ю ОНРНЛ ЛНЦС
ОНФХМЮРЭ ОКНДШ РПСДНБ ЯБНХУ, ЛНЦС Х ОПНФХБЮРЭ ДНБНКЭМН  ЛМНЦН, ОНФЮКСИ, ОПХ
БЮЬЕЛ ЯНДЕИЯРБХХ, ЕЯКХ БЮЛ АСДЕР СЦНДМН.
▀ Х Д Х ъ. ┌Ш ГКНИ, ГКНИ ВЕКНБЕЙ!
┐ К С Л Н Б.  ▐ПЕФДЕ  БЮЛ  ЩРЮ  ВЕПРЮ  БН  ЛМЕ МПЮБХКЮЯЭ; ЛШ Я ЩРНИ ЯРНПНМШ
ОНУНФХ ДПСЦ МЮ ДПСЦЮ.
▀ Х Д Х ъ. └Ю, ОНЙЮ БШ МЕ ОЕПЕУНДХКХ ЦПЮМХЖ, Ю РЕОЕПЭ ОПНЫЮИРЕ.
┐ К С Л Н Б.  ▐ПНЫЮИРЕ! ÷  СЕГФЮЧ ЯН ЯКЮДЙНЧ МЮДЕФДНИ, ВРН Б ЦНД БШ НАН ЛМЕ
ЯНЯЙСВХРЕЯЭ, ВРН БШ ЛЕМъ НЖЕМХРЕ Х ЛШ, БЕПНъРМН, БЯРПЕРХЛЯъ, ЙЮЙ ПНДМШЕ.
▀ Х Д Х ъ. └НБНКЭМН, ДНБНКЭМН!
┐ К С Л Н Б. └Н ЯБХДЮМЭъ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ▐ПНЫЮИ, ┐КСЛНБ. ▒ВЮЯРКХБНЦН ОСРХ! ┌ЯОНЛМХ НАН ЛМЕ Б ▐ЮПХФЕ:
РЮЛ МЮ ЙЮФДНЛ ОЕПЕЙПЕЯРЙЕ ЕЫЕ АКСФДЮЕР ЛНъ РЕМЭ.
┐ К С Л Н Б. ▐ПНЫЮИ, ▓ЕКъРЕБ. (⌠УНДХР.)

               ┌УНДХР █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ ЯН ЙКъМЙЮЛХ, ГЮ МЕИ ЦНПМХВМЮъ
               Я ОНДСЬЙЮЛХ, ЙКЮДЕР ХУ МЮ ДХБЮМ Х СУНДХР.


        ÷┌▀┘█┬┘ ≤┘▒▓▌┘

               ▀ХДХъ, ▓ЕКъРЕБ, █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ.

█ Ю Д Е Ф Д Ю   ─ М Р Н М Н Б М Ю.   ▓ЕАЕ  МЮДН  КЕВЭ,  ▀ХДХъ,  МЕОПЕЛЕММН.
█ЮОПЮЯМН РШ ЯЕАъ, ЛНИ ДПСЦ, СРНЛКъЕЬЭ!  ▐Н КХЖС РБНЕЛС БХДМН, ВРН РШ СФЮЯМН
ЯРПЮДЮЕЬЭ. ÷ РЮЙ Х ЛСФС ЯЙЮГЮКЮ.  ▌М ЯЕИВЮЯ ОПХДЕР. ┌НР РБНИ ЯОХПР Х ЙЮОКХ,
ЙНРНПШЕ РЕАЕ БЯЕЦДЮ ОНЛНЦЮКХ.
▀ Х Д Х ъ (КНФХРЯъ МЮ ОНДСЬЙХ). ┼ЮЙ НМ БЮЯ ОПХМъК?
█ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю.  ▌ВЕМЭ  БЕФКХБН, УНРъ  ДНБНКЭМН  УНКНДМН.
▌М  ЯОПНЯХК,  ЯЕПЭЕГМН  КХ  РШ  АНКЭМЮ; ъ НРБЕВЮКЮ, ВРН НВЕМЭ. ≈РН БШ, ┬БЮМ
▐ЕРПНБХВ, ЯЛЕЕРЕЯЭ?
▓ Е К ъ Р Е Б.  ▄МЕ  ПЮБМНДСЬМН  МЕКЭГъ НЯРЮБЮРЭЯъ: МЮДН КХАН ОКЮЙЮРЭ, КХАН
ЯЛЕъРЭЯъ.
█ Ю Д Е Ф Д Ю   ─ М Р Н М Н Б М Ю.  ┌Ш  МЕ  ГМЮЕРЕ  МХ  МЮРСПШ, МХ ЯКНФЕМХъ
▀ХДХХ; НМЮ РЮЙЮъ МЕПБМЮъ, РЮЙЮъ МЕПБМЮъ... ²РН С МЕЕ Я ДЕРЯРБЮ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ┬ГБХМХРЕ,  ъ  ДЕИЯРБХРЕКЭМН МЕ ГМЮЧ ЯКНФЕМХъ ▀ХДХХ ·ПЭЕБМШ,
ЩРН ДКъ ЛЕМъ РЮИМЮ.
▀ Х Д Х ъ. ┬БЮМ ▐ЕРПНБХВ, БШ РЮЙНИ АНКРСМ, БШ ЛЕМъ ПЮЯЯЛЕЬХРЕ.
█ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю. └Ю БШ, ОНФЮКСИ, Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ, ПЮЯЯЛЕЬХРЕ,
Ю НМ БНИДЕР.
▓ Е К ъ Р Е Б. ▒ЙПШРЭЯъ ОПХЙЮФЕРЕ?
▀ Х Д Х ъ  (РНЛМН).  █ЕР, НЯРЮМЭРЕЯЭ!  ▄МЕ РЮЙ ОПХъРМН БХДЕРЭ БЮЯ,  БШ  ЛМЕ
ДЮЕРЕ ЯХКС.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ┘ЯКХ  БЮЛ   ОПХъРМН,  РН  ъ  МЕ  РНКЭЙН  МЕ  СИДС,  Ю,  ЙЮЙ
ОПХБХМВЕММШИ, АСДС ЯРНъРЭ ОПНРХБ БЮЯ. ▒ЛНРПХРЕ МЮ ЛЕМъ, ЯЙНКЭЙН БЮЛ СЦНДМН.
▓НКЭЙН ОНГБНКЭРЕ ЛМЕ Б ЩРНИ ЙНЛЕДХХ АШРЭ КХЖНЛ АЕГ ПЕВЕИ.

               ┌УНДХР ─МДПЕИ.

─ М Д П Е И. ┐НЯОНДХМ ┌ЮЯХКЭЙНБ.
▀ Х Д Х ъ (ЯКЮАШЛ ЦНКНЯНЛ). ▐ПНЯХ!

               ─МДПЕИ СУНДХР, █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ НОПЮБКъЕР ОНДСЬЙХ,
               ▓ЕКъРЕБ ОНДМНЯХР ОКЮРНЙ Й ЦКЮГЮЛ ЯБНХЛ. ┌УНДХР ┌ЮЯХКЭЙНБ.


        ÷┌▀┘█┬┘ ▒┘└°▄▌┘

               ▀ХДХъ, ▓ЕКъРЕБ, █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ Х ┌ЮЯХКЭЙНБ.

┌ Ю Я Х К Э Й Н Б (ЯДЕКЮБ НАЫХИ ОНЙКНМ). ┌Ш ЛЕМъ ГБЮКХ?
▀ Х Д Х ъ. ÷ СЛХПЮЧ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ МСФЕМ ХКХ ДНЙРНП, ХКХ ЯБъЫЕММХЙ; ъ МХ РН,
МХ ДПСЦНЕ.
▀ Х Д Х ъ. ┌Ш МЮЯ ОНЙХМСКХ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. █Е ъ, Ю БШ ЛЕМъ, Х МЕ ОПНЯРХБЬХЯЭ ДЮФЕ ЙЮЙ ЯКЕДСЕР.
▀ Х Д Х ъ. ▓ЮЙ МЮДН ОПНЯРХРЭЯъ?
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ┘ЯКХ БЮЛ СЦНДМН.
▀ Х Д Х ъ. ▐Н-ПСЯЯЙХ ОПНЯРХРЭЯъ - ГМЮВХР ОНОПНЯХРЭ ОПНЫЕМЭъ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ▐ПНЯХРЕ.
▀ Х Д Х ъ.  ÷ БХМНБЮРЮ РНКЭЙН Б РНЛ,  ВРН НЯРЮБХКЮ БЮЯ,  МЕ  ЯННАПЮГъ ЯБНХУ
ЯПЕДЯРБ; Б НЯРЮКЭМНЛ БШ БХМНБЮРШ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б.  ▄Ш ОНЙБХРЮКХЯЭ: ъ АШК БХМНБЮР,  БШ ЛЕМъ НЯРЮБХКХ. ▌ ВЕЛ
ФЕ АНКЭЬЕ ЦНБНПХРЭ! ▐ПНЫЮИРЕ!
▀ Х Д Х ъ. ─У, МЕР, ОНЯРНИРЕ!
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ≈РН БЮЛ СЦНДМН?
▀ Х Д Х ъ.  ┌Ш ГЮ ЯБНЧ БХМС МХВЕЛ МЕ ОКЮРХРЕ, Ю ъ ЛНЦС ОНОКЮРХРЭЯъ ФЕЯРНЙН.
÷ ЙПСЦНЛ Б ДНКЦС, ЛЕМъ ОНЯЮДъР БЛЕЯРЕ Я ЛЕЫЮМЙЮЛХ Б ▄НЯЙНБЯЙСЧ ъЛС.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ─! ┌Ш БНР ВЕЦН АНХРЕЯЭ? ┌НР ЙЮЙНЕ АЕЯВЕЯРЭЕ БЮЛ ЯРПЮЬМН?
█Е  АНИРЕЯЭ!  ┌  ъЛС  ОНОЮДЮЧР  Х  ВЕЯРМШЕ КЧДХ, ХГ ъЛШ ЕЯРЭ БШУНД. │НъРЭЯъ
▄НЯЙНБЯЙНИ  ъЛШ  УНПНЬН, МН АНКЭЬЕ МЮДН АНъРЭЯъ РНИ АЕГДНММНИ ъЛШ,  ЙНРНПЮъ
МЮГШБЮЕРЯъ  ПЮГБПЮРНЛ, Б  ЙНРНПНИ  ЦХАМЕР  Х  ХЛъ,  Х ВЕЯРЭ, Х АКЮЦННАПЮГХЕ
ФЕМЫХМШ.  ▓Ш  АНХЬЭЯъ  ъЛШ, Ю  МЕ АНХЬЭЯъ  РНИ  ОПНОЮЯРХ, ХГ ЙНРНПНИ СФ МЕР
БНГБПЮРЮ МЮ ВЕЯРМСЧ ДНПНЦС?
▀ Х Д Х ъ. ┼РН БЮЛ ОНГБНКХК ЦНБНПХРЭ ГДЕЯЭ РЮЙХЕ ЯКНБЮ?
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б.  ─ ЙРН ОНГБНКъЕР ГПъВЕЛС БШБЕЯРХ МЮ ДНПНЦС ЯКЕОНЦН,  ЙРН
ОНГБНКъЕР  СЛМНЛС  НЯРЕПЕВЭ   МЕПЮГСЛМНЦН,  ЙРН  ОНГБНКъЕР   СВЕМНЛС  СВХРЭ
МЕСВЕМНЦН?
▀ Х Д Х ъ. ┌Ш МЕ ХЛЕЕРЕ ОПЮБЮ СВХРЭ ЛЕМъ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. █ЕР, ХЛЕЧ. ²РН ОПЮБН - ЯНЯРПЮДЮМХЕ.
▀ Х Д Х ъ. ┌ЮЛ КХ ЦНБНПХРЭ Н ЯНЯРПЮДЮМХХ!  ┌Ш БХДХРЕ ФЕМС Б РЮЙНЛ ОНКНФЕМХХ
Х МЕ УНРХРЕ ГЮОКЮРХРЭ ГЮ МЕЕ МХВРНФМНЦН ДНКЦЮ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ÷ ДЮПНЛ ДЕМЕЦ МЕ АПНЯЮЧ. █Х АНФЕ ЛНИ!
█ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю. ÷ МЕ ОНМХЛЮЧ БЮЬЕИ ТХКНЯНТХХ. ┌ЯЕ ЩРН ДКъ
ЛЕМъ ЙЮЙЮъ-РН МНБНЯРЭ, ОПХМЕЯЕММЮъ  Я  КСМШ. ░ЮГБЕ ОКЮРХРЭ ГЮ ФЕМС - ГМЮВХР
АПНЯЮРЭ ДЮПНЛ?
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б.  ┼ЮЙЮъ ФЕ НМЮ ЛМЕ ФЕМЮ! └Ю НМЮ Ф ЯЮЛЮ ЯЙЮГЮКЮ, ВРН С МЕЕ
ДЕМЕЦ АНКЭЬЕ, ВЕЛ С ЛЕМъ.
█ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю.  "▒ЙЮГЮКЮ".  ▄ЮКН  КХ  ВРН  ЛНФЕР ЯЙЮГЮРЭ
ФЕМЫХМЮ Б ПЮГДПЮФЕМХХ!  ┼ЮЙ АШ ФЕМЮ МХ НЯЙНПАХКЮ ЛСФЮ, БЯЕ-РЮЙХ МЮДН ФЮКЕРЭ
ФЕМС  АНКЭЬЕ, ВЕЛ  ЛСФЮ.  ▄Ш  РЮЙ  ЯКЮАШ, РЮЙ МЕПБМШ, МЮЛ  БЯъЙЮъ ЯЯНПЮ РЮЙ
ДНПНЦН НАУНДХРЯъ. ┐НПъВЮъ ФЕМЫХМЮ ЯЙНПН ЯДЕКЮЕР ЦКСОНЯРЭ, ЯЙНПН Х НДСЛЮЕРЯъ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. └Ю НМЮ ФЕ МЕ ЦНБНПХР, ВРН НДСЛЮКЮЯЭ.
▀ Х Д Х ъ. ÷ НДСЛЮКЮЯЭ Х ПЮЯЙЮХБЮЧЯЭ Б ЯБНЕЛ ОНЯРСОЙЕ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. █Е ОНГДМН КХ?
█ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю.  ─У,  МЕР!  ▌МЮ  ЛНФЕР  СБКЕВЭЯъ,  МН  ДН
ОЮДЕМХъ ЯЕАъ МЕ ДНОСЯРХР.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б.  ÷ ГМЮЧ, ВРН МЕ ДНОСЯРХКЮ: БЮЬЮ ОПХЯКСЦЮ  ЦНПЮГДН АНКЭЬЕ
ОНКСВЮКЮ   НР   ЛЕМъ,  ВЕЛ  НР  БЮЯ.  █Н  ъ  МЕ  ГМЮЧ,  ВРН  ЯОЮЯКН  ЕЕ  НР
ОЮДЕМХъ  -  ВЕЯРЭ,  ХКХ  МЕДНЯРЮРНЙ  ДЕМЕЦ С ┼СВСЛНБЮ. (▀ХДХХ.) ≈ЕЦН ФЕ БЮЛ
СЦНДМН?
▀ Х Д Х ъ. ÷ АШ УНРЕКЮ ФХРЭ НОъРЭ БЛЕЯРЕ Я БЮЛХ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б.  █ЕБНГЛНФМН.  ┌Ш  РЮЙ  АШЯРПН ЛЕМъЕРЕ ЯБНХ ПЕЬЕМХъ, ВРН,
ОНФЮКСИ,  ГЮБРПЮ  ФЕ  ГЮУНРХРЕ  СЕУЮРЭ  НР  ЛЕМъ.  └Къ  ЛЕМъ  НДМНЦН ОНГНПЮ
ДНБНКЭМН, ъ ДБСУ МЕ УНВС.
▀ Х Д Х ъ. █Н БШ ДНКФМШ ЛЕМъ ЯОЮЯРХ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б.  ┼ЮЙ ъ БЮЯ ЯОЮЯС?  ┘ЯРЭ  РНКЭЙН  НДМН  ЯПЕДЯРБН;  ъ  БЮЛ
ОПЕДКНФС ВЕЯРМСЧ ПЮАНРС Х ГЮ МЕЕ БНГМЮЦПЮФДЕМХЕ.
▀ Х Д Х ъ. ┼ЮЙСЧ ПЮАНРС Х ЙЮЙНЕ БНГМЮЦПЮФДЕМХЕ?
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ▐НДХРЕ ЙН ЛМЕ Б ЩЙНМНЛЙХ, ъ БЮЛ ДЮЛ РШЯъВС ПСАКЕИ Б ЦНД.
▀ Х Д Х ъ (БЯРЮЕР Я ДХБЮМЮ). ▒РСОЮИРЕ БНМ!

               ┌ЮЯХКЭЙНБ СУНДХР.

▓ Е К ъ Р Е Б  (НРМХЛЮъ  ОКЮРНЙ НР ЦКЮГ).  ▓ЕОЕПЭ  БШ  БШГДНПНБЕКХ, ъ  ЛНЦС
ОЕПЕЯРЮРЭ ОКЮЙЮРЭ.
▀ Х Д Х ъ.  ─У, РЕОЕПЭ МЕ ДН ЬСРНЙ!  │ЕЦХРЕ, ДНЦНМХРЕ, БНПНРХРЕ ЕЦН, БН ВРН
АШ РН МХ ЯРЮКН.

               ▓ЕКъРЕБ САЕЦЮЕР.

█ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю.  ─У, ЙЮЙНИ НМ СОПъЛШИ!  ┼ЮЙНИ  МЕЯМНЯМШИ!
≈ЕКНБЕЙ  ХГ  ОНПъДНВМНЦН  НАЫЕЯРБЮ  РЮЙ ОНЯРСОЮРЭ МЕ ЛНФЕР, НМ ЯЙНПЕЕ САЭЕР
ФЕМС, Ю РЮЙНЦН ОПЕДКНФЕМХъ МЕ ЯДЕКЮЕР.

               ┌НГБПЮЫЮЧРЯъ ┌ЮЯХКЭЙНБ Х ▓ЕКъРЕБ.

▀ Х Д Х ъ.  ┌Ш ЛЕМъ ХГБХМХРЕ,  ъ  МЕ ОНМъКЮ  БЮЯ. ▌АЗъЯМХРЕ ЛМЕ, ВРН ГМЮВХР
ЯКНБН "ЩЙНМНЛЙЮ" Х ЙЮЙХЕ ЕЕ НАъГЮММНЯРХ?
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б.   ┬ГБНКЭРЕ,  НАЗъЯМЧ;   МН  ЕЯКХ  БШ  МЕ  ОПХЛЕРЕ  ЛНЕЦН
ОПЕДКНФЕМХъ, ъ АНКЭЬЕ МЕ БЕПМСЯЭ Й  БЮЛ. ²ЙНМНЛЙЮ - ГМЮВХР ФЕМЫХМЮ, ЙНРНПЮъ
ГЮМХЛЮЕРЯъ  УНГъИЯРБНЛ.  ²РН МХ ДКъ ЙНЦН МЕ СМХГХРЕКЭМН. ─ БНР НАъГЮММНЯРХ:
С  ЛЕМъ Б  ДЕПЕБМЕ ЛЮЛЕМЭЙЮ-ЯРЮПСЬЙЮ, УНГъИЙЮ НРКХВМЮъ, БШ  ОНЯРСОХРЕ Й МЕИ
ОНД МЮВЮКЭЯРБН  -  НМЮ  БЮЯ  БШСВХР:  ЦПХАШ ЯНКХРЭ, МЮКХБЙХ ДЕКЮРЭ, БЮПЕМЭъ
БЮПХРЭ, ОЕПЕДЮЯР  БЮЛ  ЙКЧВХ  НР  ЙКЮДНБНИ, НР ОНДБЮКЮ, Ю ЯЮЛЮ АСДЕР РНКЭЙН
МЮАКЧДЮРЭ ГЮ БЮЛХ. ▄МЕ РЮЙЮъ ФЕМЫХМЮ МСФМЮ, ъ ОНЯРНъММН АШБЮЧ Б НРЗЕГДЕ.
▀ Х Д Х ъ. ⌠ФЮЯМН, СФЮЯМН!
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ▐ПХЙЮФЕРЕ ЙНМВХРЭ?
▀ Х Д Х ъ. ▐ПНДНКФЮИРЕ!
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ┼НЦДЮ БШ ХГСВХРЕ Б ЯНБЕПЬЕМЯРБЕ УНГъИЯРБН, ъ  БЮЯ БНГЭЛС
Б  ЯБНИ  ЦСАЕПМЯЙХИ  ЦНПНД,  ЦДЕ  БШ  ДНКФМШ  НЯКЕОХРЭ ЦСАЕПМЯЙХУ ДЮЛ ЯБНХЛ
РСЮКЕРНЛ  Х  ЛЮМЕПЮЛХ. ÷  МЮ ЩРН ДЕМЕЦ МЕ ОНФЮКЕЧ, МН  ХГ АЧДФЕРЮ МЕ БШИДС.
▄МЕ  РНФЕ, ОН ЛНХЛ НАЬХПМШЛ ДЕКЮЛ,  МСФМН РЮЙСЧ ФЕМС. ▐НРНЛ, ЕЯКХ БШ АСДЕРЕ
ЯН ЛМНЧ КЧАЕГМШ,  ъ  ЯБЕГС  БЮЯ Б ▐ЕРЕПАСПЦ, ▐ЮРРХ ОНЯКСЬЮЕЛ, РШЯъВС ПСАКЕИ
ГЮ КНФС МЕ ОНФЮКЕЧ. ⌠  ЛЕМъ Б ▐ЕРЕПАСПЦЕ, ОН ЛНХЛ ДЕКЮЛ, ЕЯРЭ ЯБъГХ Я НВЕМЭ
АНКЭЬХЛХ КЧДЭЛХ; ЯЮЛ ъ ЛЕЬЙНБЮР Х МЕСЙКЧФ; ЛМЕ МСФМН РЮЙСЧ ФЕМС, ВРНА ЛНФМН
АШКН ГЮБЕЯРХ ЯЮКНМ, Б  ЙНРНПНЛ ДЮФЕ Х ЛХМХЯРПЮ ОПХМъРЭ МЕ ЯРШДМН. ⌠ БЮЯ БЯЕ
ЕЯРЭ ДКъ ЩРНЦН, РНКЭЙН БЮЛ МЮДН АСДЕР НРСВХРЭЯъ НР МЕЙНРНПШУ ЛЮМЕП, ЙНРНПШЕ
БШ ОЕПЕМъКХ НР ▓ЕКъРЕБЮ Х ОПНВХУ.
▓ Е К ъ Р Е Б. █Н ПЮГБЕ ъ ГМЮК, ВРН ▀ХДХХ ·ПЭЕБМЕ ОПЕДЯРНХР РЮЙЮъ АКЕЯРъЫЮъ
ОЕПЯОЕЙРХБЮ НР ДЕПЕБЕМЯЙНЦН ОНДБЮКЮ ДН ОЕРЕПАСПЦЯЙНЦН ЯЮКНМЮ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б  (ЦКъДъ МЮ ВЮЯШ). ▒НЦКЮЯМШ БШ МЮ ЛНЕ ОПЕДКНФЕМХЕ ХКХ МЕР?
▓НКЭЙН ОНЛМХРЕ, ВРН ОПЕФДЕ БЯЕЦН БШ АСДЕРЕ ЩЙНМНЛЙНИ Х ДНБНКЭМН ДНКЦН.
▀ Х Д Х ъ. ▐НФЮКЕИРЕ ЛЕМъ, ОНФЮКЕИРЕ ЛНЧ ЦНПДНЯРЭ! ÷ ДЮЛЮ, ДЮЛЮ Я ЦНКНБШ ДН
МНЦ. ▒ДЕКЮИРЕ ЛМЕ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ СЯРСОЙС.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. █ХЙЮЙНИ! ▄МЕ КХ ФЮКЕРЭ БЮЬС ЦНПДНЯРЭ, ЙНЦДЮ БШ МЕ ФЮКЕКХ
ЛНЕИ  ОПНЯРНРШ,  ЛНЕИ  ДНАПНРШ  ЯЕПДЕВМНИ!  ÷ Х РЕОЕПЭ ОПЕДКЮЦЮЧ БЮЛ ГБЮМХЕ
ЩЙНМНЛЙХ, КЧАъ БЮЯ.
▀ Х Д Х ъ. █С, УНРЭ ЯКНБН ХГЛЕМХРЕ, НМН ФЕЯРНЙН ДКъ ЛНЕЦН МЕФМНЦН СУЮ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. █ЕР, ЩРН ЯКНБН УНПНЬЕЕ.
▀ Х Д Х ъ. ÷ ДНКФМЮ ОНДСЛЮРЭ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. └СЛЮИРЕ.
▓ Е К ъ Р Е Б. ─У, ЙЮАШ ЛЕМъ ЙРН БГъК Б ЩЙНМНЛЙХ!

               ┌УНДХР ─МДПЕИ.

─ М Д П Е И. ▒КЕДЯРБЕММШИ ОПХЯРЮБ ФЕКЮЕР НОХЯЮРЭ ХЛСЫЕЯРБН.
▀ Х Д Х ъ   Х   █ Ю Д Е Ф Д Ю  ─ М Р Н М Н Б М Ю.  ─У, ЮУ!  ─И, ЮИ!  (▀ХДХъ
ОПъВЕРЯъ Б ОНДСЬЙХ.)
▓ Е К ъ Р Е Б.  ≈РН БШ ХЯОСЦЮКХЯЭ?  ⌠РЕЬЭРЕЯЭ!  ┌ВЕПЮ НОХЯЮКХ ЛЕАЕКЭ С ДБСУ
ЛНХУ ГМЮЙНЛШУ, ЯЕЦНДМъ С БЮЯ, ГЮБРПЮ С ЛЕМъ, ОНЯКЕГЮБРПЮ С БЮЬЕЦН ┼СВСЛНБЮ.
²РН МШМВЕ РЮЙНЕ ОНБЕРПХЕ.
▀ Х Д Х ъ (ЛСФС).  ▒ОЮЯХРЕ  ЛЕМъ  НР ЯРШДЮ! ÷  МЮ БЯЕ ЯНЦКЮЯМЮ! ≈РН ДЕКЮРЭ?
÷ УНРЕКЮ  АКХЯРЮРЭ МЕСЦЮЯЮЧЫЕИ  ГБЕГДНИ, Ю БШ УНРХРЕ ЯДЕКЮРЭ ЛЕМъ ЛЕРЕНПНЛ,
ЙНРНПШИ  АКЕЯРХР  МЮ  ЛХМСРС Х ОНЦЮЯМЕР Б АНКНРЕ.  █Н ъ ЯНЦКЮЯМЮ, ЯНЦКЮЯМЮ.
⌠ЛНКъЧ БЮЯ, ЯОЮЯХРЕ ЛЕМъ.

               ┌ЮЯХКЭЙНБ СУНДХР Я ─МДПЕЕЛ. ─МДПЕИ БНГБПЮЫЮЕРЯъ.

─ М Д П Е И. ┐НЯОНДХМ ┼СВСЛНБ.
▀ Х Д Х ъ. ÷ ДСЛЮЧ ОПХМъРЭ ЕЦН.
▓ Е К ъ Р Е Б. ▐ПХЛХРЕ.
▀ Х Д Х ъ (─МДПЕЧ). ▐ПНЯХ!

               ─МДПЕИ СУНДХР. ┌УНДХР ┼СВСЛНБ, ОНРНЛ ┌ЮЯХКЭЙНБ.


        ÷┌▀┘█┬┘ ┌▌▒°▄▌┘

               ▀ХДХъ, █ЮДЕФДЮ ─МРНМНБМЮ, ▓ЕКъРЕБ, ┼СВСЛНБ, ОНРНЛ ┌ЮЯХКЭЙНБ.

┼ С В С Л Н Б  (МЮОЕБЮъ). Io son rico... ≈РН Я БЮЛХ?
▀ Х Д Х ъ.  ⌠ ЛЕМъ НОХЯШБЮЧР ХЛСЫЕЯРБН, ОПХБЕГКХ БШ ЯНПНЙ РШЯъВ?
┼ С В С Л Н Б.  Io son rico...  █ЕР,  БШ  ОПЕДЯРЮБЭРЕ  ЯЕАЕ,  ЙЮЙНЕ ЯН ЛМНИ
МЕЯВЮЯРЭЕ.

               ┌УНДХР ┌ЮЯХКЭЙНБ Х НЯРЮМЮБКХБЮЕРЯъ С ДБЕПХ.

▄НИ  ВЕКНБЕЙ, ЙНРНПНЦН ъ КЧАХК, ЙЮЙ ЯШМЮ, НАНЙПЮК ЛЕМъ ЯНБЕПЬЕММН Х САЕФЮК,
ДНКФМН АШРЭ, Б ─ЛЕПХЙС.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ▌ВЕМЭ  ФЮКЭ  ЛМЕ  РБНЕЦН ВЕКНБЕЙЮ! ▒ РЕЛ, ВРН С РЕАъ  ЛНФМН
СЙПЮЯРЭ, МЕ РНКЭЙН ДН ─ЛЕПХЙХ, МН Х ДН ┤БЕМХЦНПНДЮ МЕ ДНЕДЕЬЭ.
┼ С В С Л Н Б.  █Е ЬСРХ, ъ МЕ КЧАКЧ. ÷ ПЮГНЯКЮК РЕКЕЦПЮЛЛШ ОН БЯЕЛ РПЮЙРЮЛ;
БЕПНъРМН,  ЕЦН  ЯЙНПН  ЯУБЮРъР,  НРАЕПСР  ДЕМЭЦХ, Х  РНЦДЮ ъ БЮЛ, ДХРъ ЛНЕ,
ДНЯРЮБКЧ ХУ.
▓ Е К ъ Р Е Б. █Е БЯЕ ФЕ НМ СЙПЮК, БЕДЭ НЯРЮКНЯЭ ФЕ ВРН-МХАСДЭ.
┼ С В С Л Н Б. ┼ЮЙ МЕ НЯРЮРЭЯъ! ÷ АЕГ РШЯъВХ ПСАКЕИ ХГ ДНЛС МЕ БШЕГФЮЧ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ▓ЮЙ  НРДЮИРЕ  ЛМЕ  ЬЕЯРЭЯНР  ПСАКЕИ,  ЙНРНПШЕ  ДНКФМШ ОН
ЙЮПРЮЛ.
┼ С В С Л Н Б.   ─!  ┌Ш  ГДЕЯЭ! ┬  НВЕМЭ  УНПНЬН.  ÷  ДЮБМН  УНРЕК  Я  БЮЛХ
ПЮЯВЕЯРЭЯъ.  ┼ЮПРНВМШИ  ДНКЦ ДКъ ЛЕМъ ОЕПБНЕ ДЕКН. (┌ШМХЛЮЕР АСЛЮФМХЙ.) ≈РН
ГЮ БГДНП РЮЙНИ?  ┌ЕПНъРМН,  ъ ЙЮЙ-МХАСДЭ НАКНФХКЯъ, ОНКНФХК Б КЕБШИ ЙЮПЛЮМ.
─У,  ДЮ  ъ  МЕ  РНР  ЯЧПРСЙ  МЮДЕК.  ┌ОПНВЕЛ, БШ ЛНФЕРЕ ОНКСВХРЭ ЩРХ ДЕМЭЦХ
Я █ЮДЕФДШ ─МРНМНБМШ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б.  ∙НПНЬН, ъ ОНКСВС.  ▀ХДХъ  ·ПЭЕБМЮ, ъ БЮЬ ДНКЦ ГЮОКЮРХК.
┌ЮЛ МСФМН ЕУЮРЭ Б ДЕПЕБМЧ.
▀ Х Д Х ъ. ┼НЦДЮ УНРХРЕ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ÷ ЕДС ГЮБРПЮ, АСДЭРЕ ЦНРНБШ!
▀ Х Д Х ъ  (ОНДЮЕР ЛСФС ПСЙС).  │КЮЦНДЮПЧ  БЮЯ,  ВРН МЮ ЖЕКШИ ДЕМЭ БШ ДЮЕРЕ
БНКЧ ЛНХЛ ЯКЕГЮЛ. ▄МЕ МСФМН Н ЛМНЦНЛ ОНОКЮЙЮРЭ! ▌ ОНЦХАЬХУ ЛЕВРЮУ БЯЕИ ЛНЕИ
ФХГМХ, Н  ЛНЕИ  НЬХАЙЕ,  Н  ЛНЕЛ  СМХФЕМХХ.  ▄МЕ МЮДН ОНОКЮЙЮРЭ Н РНЛ, ВЕЦН
БНПНРХРЭ  МЕКЭГъ.  ▄Нъ  АНЦХМъ   АЕГГЮАНРМНЦН  ЯВЮЯРХъ  БЮКХРЯъ  ЯН  ЯБНЕЦН
ОЭЕДЕЯРЮКЮ,  МЮ  ЕЕ  ЛЕЯРН ЯРЮМНБХРЯъ ЦПСАШИ  ХДНК  РПСДЮ Х ОПНЛШЬКЕММНЯРХ,
ЙНРНПНЛС ХЛъ АЧДФЕР.  ─У, ЙЮЙ ЛМЕ ФЮКЭ АЕДМШУ, МЕФМШУ ЯНГДЮМХИ, ЩРХУ ЛХКШУ,
БЕЯЕКЕМЭЙХУ  ДЕБСЬЕЙ!  ┬Л  МЕ  БХДЮРЭ  АНКЭЬЕ ХГъЫМШУ, МЕПЮЯВЕРКХБШУ ЛСФЕИ!
²ТХПМШЕ  ЯСЫЕЯРБЮ,  АПНЯЭРЕ  ЛЕВРШ Н МЕЯАШРНВМНЛ ЯВЮЯРЭЕ, АПНЯЭРЕ  ДСЛЮРЭ Н
РЕУ, ЙНРНПШЕ ХГъЫМН ОПНЛЮРШБЮЧР, Х БШУНДХРЕ ГЮ РЕУ, ЙНРНПШЕ  ЦПСАН МЮФХБЮЧР
Х МЮГШБЮЧР ЯЕАъ ДЕКНБШЛХ КЧДЭЛХ.
▓ Е К ъ Р Е Б. ┼ЮЙНБН ЩРН ЯКСЬЮРЭ МЮЛ, АЕГДЕКЭМХЙЮЛ!
┼ С В С Л Н Б (ОНЕР). Io son rico...
▓ Е К ъ Р Е Б. █ЕОПЮБДЮ. Noi siamo poveri [▄Ш АЕДМШ].
▀ Х Д Х ъ. ┌НР ДПСЦЮъ ФЕПРБЮ, ЙНРНПСЧ ъ ОПХМНЬС БЮЛ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ├ЕПРБ МЕ МЮДН.
▀ Х Д Х ъ.  ÷ БХФС, ВРН  МЮЬКЮ  ЙНЯЮ  МЮ  ЙЮЛЕМЭ.  ┬ГБНКЭРЕ,  ъ  ОПХГМЮЧЯЭ.
÷ ОПХМХЛЮЧ БЮЬЕ ОПЕДКНФЕМХЕ, ОНРНЛС ВРН МЮУНФС ЕЦН БШЦНДМШЛ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. █Н ГМЮИРЕ, ВРН ъ ХГ АЧДФЕРЮ МЕ БШИДС.
▀ Х Д Х ъ. ▌У, СФ ЛМЕ ЩРНР АЧДФЕР!
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б. ▓НКЭЙН АЕЬЕМШЕ ДЕМЭЦХ МЕ ГМЮЧР АЧДФЕРЮ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ▓Ш ЦНБНПХЬЭ ЯБъРСЧ ХЯРХМС;  ЯЙЮФС  АНКЕЕ, ВРН РШ ОНБРНПъЕЬЭ
ЛНХ ЯКНБЮ.
┌ Ю Я Х К Э Й Н Б  (▓ЕКъРЕБС).  ▐ПНЫЮИ,  ДПСЦ,  ЛМЕ  РЕАъ НР ДСЬХ  ФЮКЭ. ▓Ш
ГЮБРПЮ АСДЕЬЭ АЕГ ЙПНБЮ Х АЕГ ОХЫХ.
▓ Е К ъ Р Е Б.  ▓Ш  МЕ УНВЕЬЭ КХ ЛМЕ ДЕМЕЦ ДЮРЭ БГЮИЛШ?  █Е ДЮБЮИ, МЕ МЮДН.
▐ПНОЮДСР, ЕИ-АНЦС, ОПНОЮДСР. ▄НЯЙБЮ, ▒ЮББЮ, РЮЙНИ ЦНПНД,  ВРН  ЛШ, ▓ЕКъРЕБШ
ДЮ  ┼СВСЛНБШ,  Б  МЕИ  МЕ ОНЦХАМЕЛ. ▄Ш Х АЕГ ЙНОЕИЙХ АСДЕЛ ХЛЕРЭ Х ОНВЕР, Х
ЙПЕДХР. └НКЦН ЕЫЕ ЙЮФДШИ ЙСОВХЙ  АСДЕР ГЮ ЯВЮЯРЭЕ ЯВХРЮРЭ, ВРН ЛШ СФХМЮЕЛ Х
ОЭЕЛ ЬЮЛОЮМЯЙНЕ МЮ ЕЦН ЯВЕР.  ┌НР  ОНПРМШЕ  -  НР  РЕУ  СБЮФЕМХъ ЛЮКН. █Н Х
ЯРЮПСЧ ЬХМЕКЭ, Х ЯРЮПСЧ ЬКъОС ЛНФМН МНЯХРЭ Я РЮЙХЛ ДНЯРНХМЯРБНЛ, ВРН ХГДЮКХ
ДЮЧР  РЕАЕ  ДНПНЦС.  ▐ПНЫЮИ, ДПСЦ ▒ЮББЮ.  █Е ФЮКЕИ МЮЯ. ┬ Б ПСАХЫЕ ОНВРЕММЮ
ДНАПНДЕРЕКЭ. (▌АМХЛЮЧРЯъ Я ┼СВСЛНБШЛ.)

               ▀ХДХъ ПНАЙН ОНДУНДХР Й ┌ЮЯХКЭЙНБС, ЙКЮДЕР ЕЛС ПСЙС
               МЮ ОКЕВН Х ЯЙКНМъЕРЯъ ЦНКНБНИ.

┤ЮМЮБЕЯ.


1869