:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright  
     Date: 09 Apr 2006
     From: evsey3(a)bezeqint.net
     , 1999
     OCR -  
---------------------------------------------------------------



                .  
  ,   ,    .
             ,                --
, ,  ,,      -- ,
,        .  ,        
,    .

      





                           
--,     .    , 
     ,      ,
               .  
       ,     ,   
  ,       .  ,  
        ,        
   ,     .   ,
              
     ,   ( ,  )  
       .
                  
 ,         
          ,     ,
     ,    ,
      ,     ,  
  ,   ,      
 - --   .  
                --
   ""   ,
        .   
       .
           .         
   "",     
   ,      ,  ,  
               
  ,      ,  ,  ,      
       ,     , ,
,   .    !   ,
      ,      ! 
         .
    --      .         
   ,     ,  
   . ,  ,  . , 
      ,          
.   !   
     ,    .   ,     .
         ,      
?
            .  ,   ,
  . ...
                    
.     .  ?     
   ?
                ""  
      --      
.         .    
  ,          .    
                
.
       .  .         
  .     ,      .
         .    ,  
       .   
        .     
  :   .         .    
,   ,   ,      
      ,     -  
 .
     ,  ,         ,    
   .       
         ,    
   .     .   
" ",    ,          
,    -  .    .
      .         . 
     .    .
       "".       .
          ,  ,    ,  
    ,          
.    !       ,
     .          
-    .    ...
      ,        . 
        ,    .
...
           .     
        --          
    .      
       
.              
       .  
   ,             
.   .
        ,   ,   
--   .   ,    ,
        (  ),         
     ,    -- 
      .    -- 
  !
       ,        
    ,  .
       ,       (  
 :      ) 
   ,      ,   
 , ,     .
            ,          ,
 ,         .
,          ,
      ,        ,
  ,  ,   .
     ,     ,         ! ,  
,           ,    
     .  ,  , .    
  !          ?  
         .      
 .
         .       . 
!  .   ,     
             
,         .        
          ,
,   !  .
           .            ,
               
   .
     ,         ?
         ,       ?  
-.     ,    
                 
  ,            
        .       
,        ,     ,
    .            
 ,            , 
  ,  ,     ,        
 .       , 
    .      
.      .         
          ,          
   
            .         
  ,      ,   
        "".         ,
            
 ,     ,   ,
   -      .    
        ,       .
,      .
      ,     ,  
    . !    
.                  
   . , , ,     
     (      ,   ,     --
),        ,    
  ,   ,        
,       .  -
              ,
       ,
     .
     ,            ...  
     .
       ,          
.  -    ,    
          -  ,   
,     . ,    
,     ,    .
      ,     ,  ,
    ,       ,  
       .     
    .    ,   ,
  .     ,   ,  
 .
       ,     .       
          .    
    ,          
.     ,    .
      ,  ,   ,    -- .
     ,    ,   
  .          ,
        , ,   ,
-      ,       
 "". ,      ,    
.
      --    ,    ,       
   ,    -   
  ,      
.   ,        ,
       ,      .
 ,            
  .
         ,   
   .      (   
        ),      
    ,             
.    :       ,
   .
                .
     .
            , ,     
  ?    ,            
      .  - --
      .   .     
.     .      ,  
      .     
--  ,  ,    ,    .  ,     ,  
    .         
 --    .    --   
       --    
            
 .         ,
    .
                  
,           ,      
    ,            
  .
                
  .   --  !    .
   .  .
             .  . 
   ,        .    .    
    .        , 
    ,  .    
     ?
     ,    ,           
    ,       ...      
  -        ,  
   "",     ,    
    .
           ""  
               --  
     .       
     .        ,   
     .  -   ,        
  .
            .    
           ,
  ,        ,    
    ,      .  
                
,              
,      ,        ,  
.
     ,         .     
.                        
 .
                    
.        ,     
                --
,     " ".
           --   ,
               
.
            ,   -    ,
   ,      .  
   ,          
 : "  .   "..
                   
:        -- 
 ,    ,  
  - .    !       
 .   .      
 .  , ,  -,   .  
       ,   ,  ,
        .
                  ,  
       .     
      .      
  .            
     .
              
.            .  ,  
 ,         .   
 .                 
       .       
   .
                   :    
  .       ,   .
      ,    --       -- 
        ,           
,       .    .
      . Mea  culpa!        
.   .    .   , 
    ,       . 
    ,     . ...
       .   ,    
,    ,     .
  , -,     
        .     .
          "".
             .        
,                 
.
                  
 .   ,     . 
, ,    .   .  
   , , .   ,   
         ,      
      .
         ,       .
     ,           
    ?
               .     
 "        ",
,   ,     
: "   "
     1979


       
     

     ,     .    ,
      .
         ,  ,     
 ,  : ",   , ,   ".
         !       
 ,     .        . 
  --    .      , 
,    "!",   
 .    .        
 ,        .
         , ,         
  ,       .   
    .    ,   --   ! 
       .    --   
 --  ,     .
     ,      ,    !  
,       ,   ,    
      ,  ,  ,    
 .         
. ,             
   .  ,            
?            
,          
.             
  .       ,   
        ,        
.
            .   ,  , 
   ,      
 . , ,   "",   
   ,          .       
.          
,            , 
           ,         
   .
                  
    "",       
   .    ,   ""  
   ,    -        
.               
   .      ,     
       ,       
  ,       ,     ,
.  ,              
,         ,       
    ,    
    , ,    .    
     ,    .
,  
        ,   
     -     .
                       
  .         ,
 ,    .      
    ..            
 ,  .      "" ,
   ,           
 .           ,   
      .
                           
,          .  ,   
,         ,   
                ,
        ,        
  ,  .
                 .      ,  
,        .      .
   :        ;  
,     ,    .
      ,             
  ,       .
       ,         
  .    ,   
      "".          
.        ,       ,  
 " ".      
    ,     
,      --  ,         
.      (   ,        )
  ,    .
                , 
      .    -             
   .
     -- , ,    ? --  .
     -- ! --   .
     --  .      .    .
            .    
- "",      .
          ,    -
,  ,  ,         , 
    .
       ,            ,      
     .
                 --      
,        .
              .         
 .        .
         .
       .   
  .     .   
       .   
   ,      ,      
  .  ,    ,       
     ,      . 
,         ,   ,
    ,               .
,  ,     ,          
,    .
             !             
.    , ,  , 
     - , --       .     .
  .    .     ?    ,
   ,         
   .
        ,         
      .
          .         ,    
             
.     ,          
       .        
,      ,     .   
 ,     .    
 ,         
   .  ,    ,         
:     .          
   ,   :
     -- ,     ?
        ,      , ,      
 ,    :
     --     ?
     --        -- ",  , 
 !"
     ,                   
.
           ,    ,   
 ,   .  ,   
 -       .
     --     ...
     --  ?
     --   .      .        
. -, ,      .    .
     --   .
     --  ,           
.      .
            .
           ,     
  .        .       
,        ,    , 
   .           .   
, ,   ,      .
      ,           
  .    ,    ,   , 
  ,    .
                   ,  
    .
     -- , .
     --  , --    ,      .    
,      ,     .     
.      ,          
  .  ,   ,  :
     -- ,  ,       ,    ,    
 ,   ?
     -- ,  ,      ?
     -- ,     .
     --   ?
     -- , .
     -- ,   .
     --        .
     --  .       ? --  , ,
        . --   ,
,     .
     --       .
     --  , .
     --       .
     --  .              .  
,      .
     --           ? --   
 .
     --  , .          
,       .
       .     ,          
.  ,  ,              
...
     -- - , ?
     -- , .   ,         
 .    ,    .
     -- .      .
     --   ?    - ?
     -- , , !    - ,
- .    -  ,       . 
  .
     --      .    . 
   -  .
     --  .  .
     --    ?
     --  ?    .  .
         .    .  
,           .      
    :
     -- , ,  ,    :    
 , --   ,        .    
  "",     "", --  ,    
 "".  ,   .    : "  
   !"
     --  .   .
     --  ?    ?
     --  .
     -- ?    !       ?     --
  .     .
     --          .
     -- , ,    ?   ?      
     .      -.
          ,     -  
  .    .    .         
.    .   .  
,      .   - ,  
--  .    -        ?      
,       ,      
   ,       --   
.     ?
       ,             
              
  .    ""   
.        ,     , 
              ,        
 .       ?
     ,     ,   .
     1979



       -       
 ,          -    
  .      ,        
   .          , 
     .  ,   
  ,         ,   
, , ,       ,       
 .
          ,       ,   
  .   --    .        
.   - !
           .      ,
  .  ,          .  
                 "
".             ,       
     .
                 .
 "  ", ,      
,  ,      .   
      .
     -        ,       
        . ,       ,
    .      , 
  ,       .
      ,       .     ,    
  .   ,     ,     
--  ,   .    
      .      -,    
  .  ,         
.  ,      .     ,   
   --  .   ,   .
            .      
,               
       ,     ""  -
     .         ,  
  ,        .   
!         .
      ,           
  .
       .  ,
     -   .  ,  ,   ,
     ,       ,    
  ,     ,  
 ,    -- "" -- "-
    ".
     --  ?   ,     ?--  
-.
         .         .  
             -
          
        .     
       ""  --   "-  
    ".     ,
, ,       .
          .   .
     ,             
  ,           
: ", ? ?"  !
             .  , 
,    ,     ?      
. !
     ,  ,    .   
   .        
      .         .  
-,    .
               .
                   
.         -  .   
     .  
     .    ?  
    .    .      .
.           ,    ,  
.
              ,  
   ,      . 
 ,              
  .      .        
   .      ,  
         ,
   ?          
    .
            .  --    
 ,  --    .  
     .
                     .  
     ,        
  .
              .          
,             
 .      .  
       . , ,   
   ,     .
                  ,         
    .        , 
  ,      ,   
 .      .
             
.       .   .   
,   .       .    
           ,     
.    ,       .
     !      ,     
  ,         ,     --   
    .
       ,           .  
     .    ,       
,   ,    .
               ,      
               "-"  
 .         
         ,  ,  ,  ,
          .
 -   ,     ,    
    .
     ,   ,  .   .
        .        .
               .  
         . ,   
  ,                
.       ,    
   -.                 
    ,   ,   
    .
                   ,
, ,      ,     
  .          ,
,     .       
,   ,   ,      .
                
 .
         ,             
   ,  
         ,      
        ,   
.    ,  ,  
   ,   , 
    .      , 
  ,  -,      , 
  ,   ,    
  ? ,  .
         .        
   " "     ,   
          -.  ,
       ,       "".  
    .     
,             ,  
                 
,     .   
              .  
       "  ".      
 .
        .
             .       
      ,        
      .          
   ,        
 .
     --     ,  --       
 .
      .
                      
         , ,
         .
                 .
         ,      . 
   ,       .   ! 
   ?
      .  ,       
  ,            
        ,       ,  
,   ,     .
        , , ,   
  ,         
,  ,      -.    ,   
        ,             
 .
              
  ,   ,  .
       "  ",      , 
.
           ,  
    .  ,   :
     --  !
     ,         .  -
    .   .
        .
         ,         
,          ,    
 :

       
        ?

      ,  :

      
       ,
     , , .
         ,
       ,
        .

     ,     ,  . 
         .
     ,   , :

       ,
       
       
       -- .

            ,   
 .  ,  .
     --    ! --      ,
        .       
       ,     
     .
                 ,  
      .        -  
   "   !"     
 .       :

     ,     
        
      , --    ,
      , --   ,
      , --  ,
         ,  -- ,         
.
        ,  :

      ,  ,
      .
       
      
       ,
      ,   ,
       .
         -
      ,
      
       
       
       ,   .

           ,       
  ,            
 :

         ,
        ,
        
       .

          .  ,       
 "".  ,      .  
, ,  -  .    
 ,  .
      .        
    :

        .
     ,     .
     -   .
      -  .

           ,    .          
        .      
   .   ,     
,    .
        :

     , ,  .
      ?  ?
      ...  ,
      , ,  .

                   .
       .            
  .
         ,     ,   
 :
     --  !
               ,
     .
     --  ? --      .
     ,   ?     ?      ? 
?   ?   ,     
?  ?
                ,    
,   , ,   .  
   .
        ,    .   
    :

      ,   ,
     ,  .
       ,  ,
        .

       ,       .
        ,     
     - ,    .   
?            .   , 
         
.
        ,    
      .  ,     
     -.    -        
   .

     ,  ,   ,
        ,
      ,
     ,
         ,
     .

        .
                ,  
  ,   ,      ,   
 , :

       .
       .
     ,  
      --  ...

     -         
 .
     -- , --    .    . 
   ,     .
           ,  ,  
 , :

        .
        ,
        ,
        .
      
      .
     , , 
       "".

         - -  
   .
       .        
.        . 
 .
             .  
      .       .  ,
.            .
,   .      .
               , 
 ,             .
    .
             .     ,
  ,     , ,   
    ,  ,    
,      .
            .    
      .               
,             .  ,
       .
               ,  ,
     ,  
             , 
   .  ,        
     ,        ,            
 ,    . ,    .
           
    .  ,   ,  
  ,      ,  
 . ,   .
               -
,    .
     --  .        .  ,   
,    .    , 
 . .   .
        .  ,     .  
      ,            
  .          .
     .    
 ,        .  
    ,    ,   
.   .
        , ,   ,    ,
      .         ,   
   .      ,      
.
      ,   ,      ,
           .   
       .       ,
      ,   
,                        
  .  -       
,                  ,  
,       -- 
.                ,
 ,      ,     
.     ,     ,  
  ,   , ,    
  ,         -.   ?
- , , , ,  
          .              
  ?      .  -
  ?
     ,    -     
   . ,  , 
     .
                
,  ,   ,       ,  
           
 .
     1973 . -- 1986 .



              .    .    .
.  .    .    .    
     .  .    --  
!   .   .      
 .    .
           .      
        .     ,  ,        
 .   "-14"    .   
  ?
      !..             .
--    .    -- "",  --   
        .  -       
.          ,  ,   
      -  .     
 .
          .  ,      
.
                ,  
  .  ,  ,  ? !
              . ,   
   --    ,    . 
  ,           .  
.
                   ,  
.       ,   .   -- .
  ,  ,        ,   
  . , !       . , 
.       .    .    .  ,  ,
.
      ,    ,  ,    .
     .   .  - , .
      .  , ? , .     , 
,        ?     . .
.
        . ,    ,  
?  -,     . 
--      .        !  "". 
.   ,    . , 
   .
           .   . 
      ...        ?  .    
    .

            ,         
,               --        
 .   ,  ...
                       ,   
 ,   , 
    "--".       
.    ,          
.   ,         ,
       .     ,       
  : ", ,   !"  --  .
 .
                  
.  ,  ,   .
      ,         ,         
   ?          ,    
  .     --    !     .
        .  
  !            ,  
.
              .   , 
         ,       
: " !"
     ,                
 "--",      .    
    ,   :
     -- , ,    .    ,  ...
          ,    
 .         .
     --   , , ?      .     ,
, !
     --   ?  .   .
     --   ,   , ?
     --    ?  ,  ? ?
     --      .       ,  
.
     --  .        .      
   .          ,        
.
     -- , ? , -,    !
           (     ) 
     .  ! -  ?
    .        .      
, ,   .  .  . 
  ... ?
             ,          , 
,  . ,   , ,   
    .
          ,     ,       
         "",       
   .    ,  ,
     .
        .    ,    
 .     .      .  .
        .  ,       
     ,    .  .     
 , ,    .   
  , ,   .
     --      ?    .
     -- ,       ?
     -- , ,     .  ? , ?
     --    ...
          ? ,         
,      ,    ? , 
          ?     
.  . , , !
               .    ,
    .       ,    
  .
     ,   !.. ,           
.   .       ,  , 
          ,       ,
  .
          .      
   ,     ,         
.   ,   ,   ,    
 ,      ,      
 .         ,    
      .   .   .      
,     .       .
                .    
.    ,     .
                 : ,   , 
--      ,    . 
      . -    
. ,   .    ,  .
 ,    ,   ,     .   
      ?      , 
   .        .      
?      ,        . 
  .    ,    ,   
 . , ,   ,    
 ,   .  .
       -                
"--",    .
        ,                
 ,     ,     
       .
            : "   ".      
,   ,     .     
,      ,     .   !  
   ,    ,   , 
   .
       ,     ,     ,
        ,           .
     ,    , ,    
 ,    .
       .
     -- , ,  .
     --   , , ?     .
     --  ? ...
     --  , . ,  ,       ,     .
  ,   .
     --    ,  ,  .   ,   ?    
    .  , ?    
   .
     --  ,   . ...
     --   .   ,   .
     --  .     ,       .    --
.
     --         ,     .   
.  ,      .
     --              -- 
,  .
                    . 
 ,       .
           ,     ,    
   ,     .  
.        .
             ,     : , 
   ,      ,  
 --   .
      , ,   - ,
      .   , 
     ,     , -
   ,           
 , : "    ?"
     ,     -   ,  
          , 
 ,            
.                
.      ,    .
                      , 
-        .   .
,                . 
         .
      !
        . ,   ,  
   ,    .   .   . 
 ,   .     --  .
       !  .        
.      . . , 
      .       
   ?
           .    :   
. ?  ?   , !   !
            ,      .   
    ,    " ".
 .  .       
    .          
.   .  ,      .        
 -- ,  .  . .  . 
        --   .     -- 
.
       --     --    .
     .   .  .  .
 .
        ,       
,    .      .
          :   
.     ,    .    . 
    ,    .
                     .
. .          .   
 .        .    .
 ,      .    
  .  .
            .      ,
,                  
    .       .     
  .
     -- ,        .    
,       . , ,      .
   .         . 
        .
     --  ,    ,     , 
.    ?
     --       .     -
 ,      .
     -- , ,  .
     -- ,   !
     -- , .
     -- ,   ,    .      
    ,   .
       .     .
                 
.              
  --,         
 .       ,       
 . ...       !  .
   ,    .
                
   .
        -         .
       .  
       .      
   ,   -    .
               ,         
  .
     --      - ?
     --      ,  -- ,       
  .
     -- ?    -- ?
     ,       , ,    -
          ,  ,    
-         .    
 .      .  .   
 .       .   
.                 .      
-               ,    
    .
     --              ?  --
 .
        -           
      .      
 .
         .      -      
.    .
                   .
     ,      . 
                  
    . , ,   
.
     --  ,  ,  --        ,  --     
    ?
     --   ,  ?
     --    ?
     --  ,    ,    ,      .
-,      ,        
      . -,   ,    
   ,  ,  , . -...
     -- , .
               ,            
    ,       
 .
     -- , ,    ?
     --  , , ?
      .   .
     --  ,     ?
     --              ,
        .  
  --  .     .    
         .               
           .  ?     
       ,        
  ,                
,      .   .
       ,    . 
     ? ,     ,       
 ,  ,    .       
?           ?   , 
   ?     .   
   .   -- . 
      .      .    
,       ?   ,   , 
    ?        
.     .         ? 
   ?       , --     
 ,       , --
... ,  ,          
.      .       ?    
,  ,      ?   .      
, ,      ,    
 ,      ,      , --
    , --           
 .  ?!        .    
  ? , 
     ,      ,    
      .  .
     --      , --      
,    ,            .      
    ?
     --   .      ,    
.   .
     --  ,  .             ,    
,    .
     --    ,     ?
     --        ?
     --  ,   .
     --  .
     --            .   ,   ,   
 .
       .      --       .
      - .
     --    ?
     --     .
     --     , --   . --  ,  
 ?
     --   .
     --       .  --     : --  
 --  .

               ,        .
   ,    .
     ,         !      ,    
       ,            . 
"-",    ,           
.
         . ,       
    ,         , 
    .
     ,        .      
... ,  ,   ?
          .      . 
-    .           
   .        . ,
 ,  .  .   
     -      .     
  .
     1980 .



        ,           
        , ,    
   ,  . ,     .
      .   ,     .  
.                 
 . ,        
           
.
       ,       ,  
        ,     
      ,     .    
.       .     
 . -     "".  ?  ,
            
 ?               
,        .  ,    
,  .    .    
  ,             ,     , 
  ?
                     ,    
    .       
.  ,       
(,         ),     
         ,
      ,      ,
 -  .         
.      .    --   .  
 --  !
     ,  ,  ,        (    
!),  ,         
,       . 
    ,                    
 - .
         .   
.             --    
.     ?  --    .   --
  .       .     
            ,   
       ,     
,         :    
   ,    .
           ,      
     ,          
       ,        
         
 .
           .    
            ,
          ,    
       ,  
 ,   ,    ,      ,
       --  
.   ,     .
                     
,    ,         .  
                 
,          .
(,  , --   , --     ,  !).  
      "".  ,   
,   ,    .  ,  
       . , ,
   ,         --  ,  . 
.
      --           .
  .       .  
, , ,       .
           .     
.      .    .  
 ,      .       
.    .        
,     ,     
    .
            .   ,     
. ,    ""     , 
   .     .
      ,    ,   
.    ,          
         
              
     .    
   ,       -
  ,           
 ,           (
     ).
          .       
  .    ,    
        .    
      : "     ,
  !    !
  !"   ,      .  ,
   - .
     ,      ,     ,    
     ,        ,  
         --          
    .     .
        ,   ,        
,         ,    --    
    .
                --,     
  . (       ,    
             ,     
      ,         
   ).
      ,         
        ,   ,  
 ,    ,     
   . ...
             .    
         -   ,    ,  
        .
             .     
   ,   ,    
    ,    .
          .           
    12-           
.        
.
         .       
,    ,    ,     ,  
,      .
               ,
 .  ,          
.    -    ,   -- 
.        .  , ,
    .       .   --
      --   ,   
   .   ,    
  .  .   , 
, ,        .
.
                    
.         .      
   ?
           .         
    .           
.   .     ...
           ,         
.
     -- ,     .
     --   ?  ...
       :
     -- , ,  ,    ?
     -- ,  ,      .  
.
     --  ?
     --      . ...
     -- , ,     ?       
,          -  .        
   ,        .
,            . ,  .
      .   ,
 ,  . . .
             .  !
    ,       
      ,          .     
     --,          
 .      ?     ?
  ?
      ,        .      
          ,       
  .
     , -,     .     
   .  ,         
 .
      ?     ?
                  
      .  ,    
 .
       .     .    
                   
  ,      "".      
            -24  
  .

         ,          
      .   
    ,           .
,     ,   . 
     .          
 .
        .    . 
     -24        .       
  .             
              
        .
     ,    ,       
,         ,     
,           .        
  ,     , -   
   ,  ,      
.
     --    ?     .
     --  ?   ?
     --  ? .
     --  , ?   .  ?
     --   , .  --  --  -- .
         .
                . 
   .          
    "  "    ,      
,      ,  ,   
-  .          
                -
  .        -    
  .       -24   
       .
         ()   
 .      -    
  -24.             
.      ()     .    
 --  ,     . 
  ,            .     
      .     .  
  --    .        
.      .       .
       .        
           ().  
            ,    
         .    
 ,   
      .
                
       .  ,     
    ,        .  
,    ,     (),
                ,     
      .        
    .      
   .         
       . ,  
     .     .
              ,
       .     
,            ,     
   .
            .    ,
          
       (),   
    ,      
.
        ,      ,  
     .  --     ,
             --     
,          ,  , , 
  ,        .
               ,
    ,    .    
   .  .      ,  
        ,     ,   
  ,         ,    
 , , .   ,   !
     -- ,  ,  ,      ,   
.      , ,       
? ,       ? 
      .       
,   ,  ,    .   .
  .  .      
    ,    .   -.  
,       ...   ,     - .
  .
               .     
  ?   --  .  ?
         ,            
                   
.            
 .  , ,    ?
                     
.      .           
       .  ,  
    .          
 ,          . ,   ,
     ?      ,
  -  .   , ,   .
      .
      ,     ,    
.              ,       
      :
     -- ,       ?
      , ,  ,  !
     --   ,     ,    
  .
       ,  --      ,  --    
.
     --      ,  --     .  -- 
   ""   .       
,    .   . - ...
            ,  .  
!  ...
     --     . ,   ,  .
    .      
.   .    .     .  ,
  . , .     ,  .  
   ,     .
      .    .   .    
...
     --  , ,           .  --  
      :  -- ,       
.       ,   ,   ,
   .       ,  ,
   .       
 ?     ?     ,   
   ?  ,  ...
     --  .
                ,     
   . ,      !    
    ...
     --  ,  ,  ,        ,      
    ?
     -- .       --   .
     --  ?
     --    ,        
-.      .
     -- ,   -  ?
     --  , .      .  
  .      .   
 .
     --  , .    .
          .  
     .  .   , 
         !  ?    
.      .       
?  ,      .     
    ,  -  --   ,     
    .   .    .
  .
     1979



      ,          ,   
, ,    .     
  ,         .     ,
.         .      
-        .
     !         ? , 
,       -.    
      .  -    
 .      ,      
.            ,         
,  ,  ,       
,    .       .   
,   ,   -      
 .
     !         !           
        .      
.   !       . 
     .    ,     
 .      ?    .   .
. ,  !        .  
,    .
        .   -,     .
 ,      .
               . 
.     .     .  
 .       ,   -,
   .     .   ,    .
 .
       .
     -- .  ,   -  . , ,
      ,        . --  
    .
         ,      "-  ".    ,  
?
          .       .
      .      ,   
       .        
.             - 
  ,  :
     --   ...  ,  .   ...
     -- ,    ?
     --  ,  ?  , ?
     --        ,  - ?
        .
     --     ...       ?      
   .
     --  ?
     -- ...     .  -- .
           . ,     
       ?          
:
     --  , ,    .
        .
     --     ?      !  !   
!    !            ?   
 !
     --   , .  ,  ,       
,   .     . , ,
,   , ,  .
     --  !..            ,    
. ...
       ,      .
                   .
          
,    ,      .  ,    ,
    .     ,   ,   
        !         
  ,     ,   .
       .        .
          .   
  ,   ,  .    
   .  -                
.          .       .
--    .   
    .    ,        
      .     -    .   
   "    ".   
          ,      
,         ,    .   
-       "    ".  
    .  ,         
    .
          .       ?    
?        ,  ,        
     ,  ,         
   ,        
   .    .  ,  
!   ?
               .
     --    ,  ,  .    .   
  .  -- "    "  
 . , ,    .     --
.     "  " --    -   .
. ,   ,      ,     ,
     .    .  
  .   ,     
:
     --         .    
.      . -    
.             .
 .    .     . 
    ,        
.
         .    . 
  .
            .     ,  
        .  ,  , 
 ,     .   
  .  ,    .      
      .     ,  ,  ,   
.      ,       --   
 .
                  
.    ,        ,    .
        ,        ! --    
.              ,   
 ,   .     .
            ,       
         ,  
.  ,  ,      
  --  - ,    .
              ,       
   ,       .     ,
   ,                   
,    .      .
         ,        ,     .
            . ,
       ,  ,   .  
     .
     --   ,    .
       ,    ,   :
     --      ,      .  
             
.  -- .
     ,    ,    .         
      .   ,      
    .    -        .  
.    !     ,  ...
       -  --    .
     --       ?
     --  .
     -- ,  !  !     ,   ,
  ,         ?
     ,    ,    , ,     .  
               . 
      ,      
,  ,  ,         ,  
    .
      ,    ,    .  
 .   :
     --   ?          .    
 .
      -     .       
  ,     .
          .           
.  -       .  
.
               
.  ,    :   .    
  ,        ,        
,        ,      
.         .        
.
                     . 
,         .     
     .
           :
     -- ,    ?
     -- ?       ,   
   .
     --   ? ?    ?
     -- .     ?
     --      ?       ,  
.
     * * *
                      ,
,  ,    ,   
   .
     1966



         ,  ,     .  
, ,      ,     
 ,       .    
     .     . 
      .  ,        ,  
                ,  
  .   , , -    
     ,     
 ,    .
           .      
   .      ,   , 
, ,    ,      .
                 , 
             ,
          .  
        .    ,  
    ,         ,
   .         
          .  ,      
      .
       ,         
,               
.      .       ,   
 -   .
        .   ,  , , 
.    ,      ,    
  ,      ,       
   .  ,    ,     
        . ,  , 
.    .    .   . ,  
   ,  ,          (      
 ),     ,    .
,        - .  
      .      .   
           
   . ,  ,   .  
.    .        
  . 
          .
        .         ,
    .        
      .     
  ,            ,   
,     ,     ,    ,  
   .
              ,
    ,    .
          .
     --     ,      ? -- 
  .
     --  .       ,   .  
 .  .
                .    
  .        .  ,   ,
   ,        ,     
     .
               .  
   ,         .   
   . ,   - .  
    .             
       .
           .     
     .       
.     -  --  ,
         .
                
.         , 
   .   ,   
              ,        
.
             .   .
     .      
  ,       .
       ,       .
     .      , 
     .    .    
    .
         ,  .  
  .            
.      .
     --   ! --   -    
  .
     --  ! --    .  
       ,           
   .
                  
,       .           .
     . .    
   ,    .     
?                
?       !
            . ,  
,   ,      .   
  ,             
,    -       ,  ,    
 .
        .          
       .       .  
,                 ,   
         ,        .
         ,      
 .           . 
  -    .          
:
     --   ,       .
     -- , ! --    .    ,
  ,     ,   --  
.
     ,      ,          ,
    .
      ,         
,           .    
     ,    ,   
              
,     .  .
     , ,             
      .      
.
     -- -, , --  . ,  ,   
     ,       . 
   ,  , ,     
   .
        .
     -- !  --        ,  
   .
       .    .     
  .     ,        
.           .    
      .
     -- ! --  .
     -- , ,    .
     -- ! --  ""      . 
,      .    
.
     -- !
     ,        ,        
.
     --  , .       ? --  
  ,          .
             
,  , , :
     --       ?
          : "       ,    
?",       .
            , 
      .        ,
,   ,       
,            .     
,   ,       ,   -
,    ?
          .
            .   
        . ,   
       ,  :
     --        ,     ,     
.
             .       
      ,       .
     .
               .
  , ,  ,        . 
       .       
.           
?        ,   
  .      .
                     .  
,           . 
  ,   - .     ,  
--    .    ,       
           ,    
 .     .    
   ,        .     
  ,       .  , 
     .
          ,    , 
    --     .    
  ,   --,  ,      
 .       ,   
   .   -  .   ,   
  ,          ,  
 ,      .
         ,      ,    
            .   
      .
       ,        ,  
  ,    .     
    ,     . 
       ,   .
       .       ,
       ,           
 .
        ,       
,      ,          ,    
. ,       ,      
   .      ,       
 ,     ,    " 
!"         ,  
        , , ,  
   .
      ,          
 ,          ,  
          ,
      -  ,         
 ,       ,    
                    
 .
                     
   (  )      .
                  
.     ,   ,
     .    
   .        , 
       ,    
  .
            ,        
,      ,        
,   .  ,       
  ,   -- ?     ,
 -   .     .   
         ,    ,  
 .
                
     ,             
  --  .    ,      
            .  
   .
            .       
      .     ,      
,     . ,     
   .    .
                  
      .        .   
 ,       
,     ,     ,  
              .     
    .           
.    .        
   .        ,  
 . ,   ?
              ,    
.          . ,  
,      .   ,   ,
   ,        
.         .   
 .
     --  !
               ,
   .        .    
   .   ,        
     .        ,
        ,     
  .     .
           .
       ,       ,  
 ,   .      .
            ,      
,    ,        ,  
 .
        .         ,    
,        ,     .    
   ,       ,
     .       
         .  ,
        .     ,    
 ,     .    ,  
  .
     -- , !
              
 .           
.   ,  ,    ,      
  .
     -- -,  ! --  .
               ,   
    .        .
     .       
,       .   
,        .
            ,      
,  .          .   ,
        !             ,
-,   .
         ,    ,       
    :
     --  ,  .               
 . ,    ,     , 
,  ,  ,     ,   
      .          ,     
    . , ,      . 
      .    --   
?  ,  .
                ...   ! 
   .             
,    .
        ,           
     .
                        
 ,       ,     
.
                     .
              
.             
.       ,    
   ,       . 
:      .    .
     ,   ,     .       
      .       .  ...  
   .
             ,
  ,       .
     1991 .



     "   " --       
.            ,      
.
                      -- 
.         ,   
.   ,    ,      ,  ,
      ,       
.
        ,             
.         . ,  
   .     ,   
  ,     .   
   .
           ,        
         .       
 .  ,   ,     
.
           ,    ,
      ,     , 
    .
     --           ,  -- 
 . ,   ,    .
          ,      ,    ,   
            .     
 . - :
     -- ,  ?
                .   
  .       --  "  ", 
"  ".      ,   
, ,      ,   
 :
     --   .
            ,   
 --    .
                .
--,           .   
 ,         . 
 .       ,  .        
.              
 .       ,     .  
,   ,   .     
        .        
. ,    .
          ,     .
   ,    .  !
       ,   :
     --               , 
,           .
      . -     ? ,    
      .  ,      .  ,    
    ,       .      
        .        
  .            ,      
      -    ,  
,         .    
    ,     ,  
        .
          ,    .      
.    --   .      .  
        . -  .
  ,       ,    
 .
                    ,     
, , .         
.        ,     ,
           .    
  ,      .   : 
.
             .   
    .
           ,      
    ,      -,  
    .
         .       
   .      .   ,
 ,    .  .     .    
  ,        .
       .   ,   ,    .
     ,    ,    . 
 ,   ,  . !
     --      ,        ,  
        .    ,        ?  
  .          ,   
 ,     , , ,
-- ,     ?
          ,   ,         
      .
     --  ,     ?
     -- , . .    . .   
 .
     --    ?
     --  .   .
                    -
 .       ,      , 
    .
     --       .      
 .   .    .    
        .                      
--  . ,    
,     . ,   .     
,    .  -  ?      
  .    .     .     
 .   ,        .
                    .
 .     .      . 
  .   .
        ,     .    
  .          ... , .
  .    . ,      ,
          !    
  . .  .   ,   
         .       .      .  
  .
                  . - 
  .      .      ,
        ,        
.    .     , ,    .
     .  ,          
.   ,  ,           . 
,       !      , 
 .      ,       
  .    ,    ,       
.          .
      ,   - ,     ,    
--   !     .  ,
    .      , ,  .    
   .
     ,     ,  ,   , 
     .      .
               ,  
  ,  ,     .    !...    
  ,    ,  ,       .     
""       ,       , , !
     . ,           ?
  "-2",        ,  
  .
     ,   .       "" 
  .  , ,  .      .
  ,        .     
.       .        .  
.     .  !       .
   --          
.        .
       ,  ,    ,       
   .       .
     ,   ,    .      .   ,
  .  ,   , --       .
 .        .
      ,        , 
        .  ,      
 .
     ,   ,  ,     .
   !
              .   , 
 --    ,       .    
    .
       ,      . ,  ,  
  --,    
.  ,         .     
   ,   .
     , , ,      
   .
         ,             ,
   .  -    ,     
     .  ,      
.          
  .        ,          ,
  ,    .
     ,           
, ,    ,     ,
 .
           .    
     - .   ,  
      ,   ,       
         .    ,     
    ,      .  
     . ,     .   
.   ,         ,   
  - ,        . ,   
,    --   ,       
 .     .            
, , ,  .
     -        .     , 
         . -  
    ,       ,
    .      . 
    !
        ,       ,    
     :
     --            ?  ...      
!
           .       
  .      .    ,    
      ,      , 
             
.         .  
  ,     ,  ,    ,
 .
     ,          
   .
       ,      ,    
 ,       ,   ,  
   ,     .   
              .
  .  !    "",  ,  
-     ,       .      
,         , 
 ,   ""  ,    ,    
  ,     .
             ,   
,          ,   
  .    ,        
.   ,  ,   .   
 ,        .  ,      , 
,        .               
.      ...      .
                     
.              , 
  .      .     
          "" 
,    .    .
              .         
 .    .      
,  -     .
              .       
        . 
           
   ,      " ".
       ,             
   .          
   .  !      -
 ?        ,     .
,        ?         ?
  !
         ,          
 .
        !    , ,     
.          .    
   .         
    ,    ,   
 .      ,    
,         ,       ,  
,           . 
        "    ".          
.
           ,  
  .  , -- ,   , --   
       ,        
.   ,  ,       .
     -- .        ?
     -- .
     -- ,          ,
     , ,   "", ,  
    .      .
     --   ?
     --      .  .
              ,   . 
           "  ",   
      "    ". 
                !     
  :
     --    ,          ?  ,
  ,  ?
          .
       1973        ,    
      .
         ,  ,        .  
       .         .
,            ,      
 ,         .
        ,         .  
.     .    .    
  .  !
       ,           ,     
 .
     ,  ,       .   
 ,       .      
,     .  ,     
, -    .
        ,           ,  
    .   ,       .     
  - ,       ,
   .        ,  
  .   ,         ,
  -- .     ,   ,  
 ,   ,      .
     -- ,  ,   ,   ?     
 ,    --   . .   
  .  ,   , ... ,      ,
    . --  .
            ,       
,  --   .
         ,             ,  
     ,         .  
        ,     
 .
                  
  .   .      .      
.     ,  .
     --  ,  ? --  .
     -- ,  ,  .
     --            ?
     --   .      .
            .   .
     --  ?      ?
     --   ? - ,   .
     --    ,     ?   ,    
.
     -- .    .
     --   ?   !
        .      .
     ,         ?
        ,         , 
         .
     -- ?      ,    
?
       .         .
     -- ,       ?
     -- ?
     --    ,    ?
     --  .      ,          .
  ,             .
,       ,       
      .
                  .    ,
       .
                   
,        .       , 
    .         
       .      ,  ,
,      , ,        
 .      ,     
,      :
     -- ...  ... ...  ?  ... ...
     --  ? --    .
     --     ?    -!
       . -     .    
       :  "  !       
  ".
      .       ,    
 : " , , --, "
     1982



               .  
,       ,        .
,    .       ,  
        ,       
.    ,        
 .
                  .  
             " ". 
            
 .
         ,            
     .    ,   ,
         ,   
           ,  
 .
      , ,         
  "".   --    ,  
.      .  ,    
            ,   
.
           .    
      ,          -
.    ,    . , 
   . ,     ,   
     --   ,           
 . !   --    ! 
    ,       
.
                      .  
,         ,   ,  ,
  ,         .  
           ,    
.
     ,      --       .  
   .        .
 . -       
    .       .   
     ,    ,
       .
             ,  --,   
,           .         
 .
               , 
 .          .     
      ,     ,  
,       .
                       
    .       ,
       .    
         .   .  
   "" .
         .          
.            .  ,    ,
  ,       ,     
:
     -- ,     ?
       ,      ,  
.
     --    . .
     --    ?  --   . -- !    ,  ?
    ,              
 .
         .  ,   
 ,           
      .        .  
,       ,  
      ,     .  
      ,        . 
,        .
     --    - ?      ? --   .
        .
                      
.             .  ,    
  ,     .
                   -
,      ,         
.
        .      
 ,    .     
  .        
.  -              
  ,    .     , 
   ,         ,  
   . ,       . 
 - .
                     ,    
      ,     
  .   --      . 
  ,         .
,  ,   ,    ,      
, ,   ,  .    .   ,
  ,    .      , 
 .  ,  , , ,  ,
   .            .
              ,    
.           --  .       
     ,   .  ,  .
             .
       1944        .
        .      
           
      .        
  .
              ,   
      ,      .   
,            .
     . ,    , ,
--     ,  --     .    
.   ,    -    ,
    .
         ,     1948       
.       .  .  
    .  ,  ,    ,
   .        .    
    .             ,    
,  .
                .
      --.      
            ,  --
  ,  --   ,            .
           
.  ,           .  
     . ,        
.
        .   ,     
  .
     !       .     ,
,          , 
,  "",       . ...
         .  
!
                 , ,
 ,    ,    .
     ! ,  !    
   .     --   
        
 ,       .
           ,      
   .                 
  .          .
      .
        ,       .
          ,      
 . ...     .         
,       .
                ,    
     .
                       ,
    .       
  .            
 .
       1953      
     ,    --,  
  ,      ,
           .           ,
 ,    ,   !
             .    
,           
  .     ,    
                 .  
,       .
           .  
     .      . 
   .
         ,       
 1953 .
        .       .  
        
  ,     :
          ,  .       .     
    .
      :
     --     ,        
,     ,   .
     -- .
     --    .   .
     --  ? .         . 
.                   
        ,    .    ,
  . ?
                     .  
  .  ,  .
     --    ? --        ,   
  . --  .      .     
.
          , , :
     --  ,   ...
               . 
 ""        
"  ".            
     .  --        .
                     
.
            , ,      
  ,   .         ,   
          .
    ,    .
      .      .   , 
        .
     --    .  .
     -- . .
     -- ?
     -- .
     -- .      .
             
.
           .       
    .    . .    .  
  .    ,         
.
     -- , ,  , , ?
     -- ,    ,     .
     -- ,  !
     , ,   ,    ,  
      .
                       
,       .        ,  
,   ,      
        .  ,    
,   .
            .        .
           
 .
     -- , ,    ?
     -- .
     --     --   ...
     --  , --    .
     -- .     .
     -- .
     -- ,   ?
     -- ,    .
     --   ,    ?
     -- .
     -- .
     --    .          ,   
       "".
     --      .
     -- ,  ,        .
     --  . ,    .
     -- , .  .    , ,   
   ,  . ?
     -- .
     --  ?
     -- .
     -- ,  .
     --   ,   ,   .
     --       !
     --  -- .      ,    , 
    ... ,  .     .  ,
  ,  .         
.      
            .    
.  ,       1953 .
                  .    .
.  ,       
--       .   ,  
      .      
  ,    ,     -      
 .       .     
     .
          .   ,    --  ,
   .
             ,   
       .          .
,    ,        . 
,      .       
.     .     .
        .  ,    ,   
,         .   .
        .  .      
 .
             .    
        .       
 ,   ,   ,   
 .
     -- , --      .
        , ,     . 
    ,     ,    
          .
       ,          ,
  ,         ,     ,
        .  , 
     ,   ,     
,     .       
,    .
     ,     ,   , 
 .        ,     
,      .     , 
,        ,      
.
         .       .  
   .
     -- , .     .    
 .
       .
     --  ,         .   
        .    ,
!                   
""    .  ,     
?
          ,          ,  
    .       ,    ,      
         ,     ,
 ,      .
           . ,   ,
    ,    ,  ,      .
              ,   
 .  , ,  ,  ,  
                
   ,    .    ,   
       .
     --   .
          .       . -
    .      . .
. , ,          
 .
      .            . 
  .      ,      ,
 .      .       
.       ,  .  
    ,               
.
        ,     . ,      
,       .    .   
.    .
                 ,
     .
        .       .    
    .         .
 .       .  ,  
      .      
   ,  .
                ,   
    .     .
,   ,  .      
  .         .
    .
                
,        .  ,  
    .       ,  
          .  ,
            .      
    .   ,         
 .        ,     
,        --   ,   
  .    ,         ,   
     ,   ,  .  
      -    .
- ,  ?       ...   ...  
    ...
             
   .       .  
    .      ,  ,
        ,     ,
   .
        ,      .    
.       .          
 .
                          
  .         ,      
 ,       
,      --       
 .
          .
                     
 ,       .   
  -   .    
     .
           .       
 .       .   
        ,           
-.              
.       ,      ,
    .     
 :         ,   
,   ,  ,     .
                    
.          . 
  ,       . -,
       .             
     .
     --    -   ,   . ,   
           
      .         
  ,              
     .     .  
      ,        ,    
  .            .
       .      
    .   , ,  .
       --    , ,  .
        .      ,  
      ,    .  
 .        ,      
    
        .   ,     
      .      
.      ,       .      
,      .   .   
  .    --     .  
    .      .  
,    . , ,     ,
          .      
,            .
   ?   ?        
  .         ,    ,  
  .         .      
    .   ,   , 
   .  , ,  
     ,       ,       
.  .
     --    .     .
     --  ,        .  .
        .  ,       
 .     :
     --     .    ,   .  
 ,     .  ,      
  .      .     ,   
.
       .
       :
     --     .
                 
         .      
            
      .
             .      , --
     , --    
 ,  .        
,    ,       .   
   ,   ,  ,   
 ,     . ,     
           ,   
        ,    
  ,    .
            .     
.              ,    
   ,    ,  , 
.       . , 
    .
     -- , --   .
     --  ?  --    . --   
 .
     --       ,          ,
   ,    .
           ,   ,      
  .      . 
  ,  ,    ,
    .
               .    
                   ,
  ,  --  .
                    
 .
      , !      , ,    
  !
     - !  ,  ,      . 
 ,   --.
        :   ,  , -- , , --
    , -   ,  , 
,  ,     .
     1976 .



       --   .      
  ,     .
                  
  .        ,
        .  
           ,  
       .       
  .     
           .
   .
      1952 .        
,        .   ,
--        ,        ,
,   -,  ,    ,      ,
    .         
,       .  ,   --.
            --.   
                  .
,   ,      . 
 ,        ,  -    - 
.
                  
.     .  ,  
          ,     
.      ,              .   
   ,     
                  
.        ,       
,    .
           .  .    
 .     , --,     
   .   --       
.      .      ,      
   ,   . .
         .            .
        .
                 ,     
  ,            
    .
     --  ?
     --  ,   ,      ,    
 .
     --      --    ,      , 
  ,  ,  --       ,       
  .
     --   - .
         -,    .  
   ,   .
     -- , ,      ,   
.  ,     .
     --   ?
     --   .  ,      .
         .      : "!  
,  . ,    ,   .   --
  ".
        !
         .    ,  
    .           
  .            
 .
               ,     
      ,      ,   
, :
     -- .
         .
     -- , , --   ,   ,  -- 
       ,    
    .        .   
   ,      .   
       ,       ,
   .
     --           .
             .:
     -- !
           .
     -- , .  .--     .
        ..       .
                  
     .    ,
    ,          
  ,        .     
 ,      .   
         ,   ,
    .
         .
     -- , .     !
        .    .  
     .               
  .            ,   
.  ,    .
                   
   .           
 , ,  ,    .     
            ,
,                     
 .
        "     ".            
 ,        .  
               ;
            ,  
,             ,   
 ,    ;    
   .
            .   ,   
,            .   
           
   ,    .
      13  1953         .
             , ,  
,      .    ,     ,    
       .      
 ...
     ,      ,    
,     .  
 ,   ,   .      
              
      - .
             ,  
        .   
        ,     
    ,       .    
      .
      ,    ,    ,    
   ,    .      
  .
     --       ?  ,    
   ? ,      ?
        .              
 .
     --    . --  ,    
  .
     --    , ?    ?
        .  ,    , 
      .              ,  
 .       ,     ,  
.      ,   .
              .  
  ,     ,  , :
     -- ,     ,  !
       ,  , ,       
      .
            .
        .   , . -, - 
    ,    .  - 
:
     --         , ,   
     ,      .  ?  .    
.  .    .            
,       ,     . 
  .   ,    .
           .  ,       
.        ,     .  
 .
       ,               
,     ,     .  ,  
,      ?  .
     " "      .   , 
  ,            ,
  .
       .      ,
    ,     .  
        ,   .     
 ,         -.
-     .   :
     --  ,           
. --  , ,       : -- 
--      .        .
    ,        . ,    
     . --     
,  .
       ,          ,  
   . ,  ,   .     
  ,      ,   
   .        .
        ,    ,     .      
     .     ,  
,   ,          
    .
       .               
  --,     ,   ,
   ,      .       , 
,     .
                   . 
   ,    ,  
     .        .
         .              .
,  ,  ,     .   
    . ,      .    
          .    
     .         .    
     .  .    
    ,          .  -  
.
            ,   
 .          ,  
 .
     --              
     .     . 
            
 .       .    
   ,          .
 ,   !  .       
       .         
     ,     
--   .
       -  , ,       
.     . ,          .
 ,      ,  
     .  ,       
 ,     .      
   .        ,      
  .          --  
      .             
  .      .
     ,            ,        
 , ,   ,   .
                  .    
 ,     ,     .
     -- ,    .
     --     ,    .  ?
     ,        ,   
  .
     --   ?
     -- .   .
          ,             
,    ,     .
     --   ,   .     ,   
 .        .  ...
  ...        .  ,  
      .          ,
...  ,   ...       
.    ... ,  ...    .
       .          .    
   !   .     .
       .       .   
      .    .    
  .
         ,     ,   
 .   ,   ...     
 .     .
     --       .
     -- .    .     .    
 . ,         .  ,     
.
      .             ,
   .   .     
              "  "  .  ,
 ,  .
      ,  ,      .
          .      
  .      ,  
"  "       ,  
  ,          .   ,
,         .    
      ,     
        .   ,
,   ,           
         .
              .     
.    .      .  .
   --     .      .  
.            
 .       .
     ,    .       ,        
    ,      ,  
          ,   
    .   ,        . 
   ,    .      "
"     .
     --        , --   .   
   .
     --  ,       ?  ,     
.        ,          
.
     --        .
        . -    ,  
  .    ,     ,  
  --        ,
  ,   .
        ,    
              .  
,      ,    .    
.      .
     --    -,  ?  --       
 .
        ,    ,        
  .           
   .
     -- , . --         ,    
           . 
    ,       
  .                    
-- .    ,     ,
  ,     .
     --   ? --  .
       . ,     .
     --    ,         .      
     .    ,  --      
  , -- ,   ,       
.
         .     -  
.   ,     .  ,  
   .      ,   
   .
     -     .   ,        
.        ,     
  .
      .
     --   !    . ,     ,   
  ?
     --    .
      .        
   .    .
     --     .
     --    , --   .
     --  ,       !            
.   ,      .      
 ,      .
          .         
.
     --     -     ,       
 "   ",   ,  ?   
    ,     .
        ?
          .      . 
                   
,       .    
   ,    .       
  .    , ,   
-- .
           .        
   .         .
   ,        !     
    !     -- !
                ,      
     .
     -- ,    - ?
     -- . --      ""     
  .             ,  
  ,      .          
        .
     --  ,  ,       !  --     
  .
          .
     -- ? --  ,    .
     --  .
       ,  ,       .  .  
  :
     --  !
         .   ,       "  !".
   ?   ?         ,    
,        .         ,
?    .  ,    .
     --   ,  --   .        .
?
     --   .    .
     --   .      .
      ,     ,      .
     --     !   ,     
 ?
       .
     --    .           . 
     !       . 
      . --      
: --        ,      .
   .   ,  .    .    
.  ,  . ,     .    . 
.          --  .     .    
.    ,   .  .   
    ,    ,        
,  ?   ,     ,  
  .      .     : "   
?     ,     ,  ?"  
. ,      .    , , ,  
  .  
     , .             ,    
 .        . ,  ,  -- 
    , --          . 
    .    .
       -  .
     --     ?
     --   ?           .       
 .   ... --    .
     --  ,  ,      .        
?
     --  !       "", 
      .   .   .
  - ?
       .
     --       !         
  . ,  , ! !  !
     --   .
     -- ,   .   .
     --  .     .
     --   .      ?
           ,      .
,    .
                    .    ,  
     .       ? 
      .         
,  .       .
     1989 .
        

          ?     ?      
  ?
           . . . .
.  .  .         .    
? ?  ,    ,       
 ?
     "  ,      ".    
.
       ,       ,
         .    ..    ,
  .       .
    :    --       
,    ..    ,  --  
   .     .
                 .  ?   
      .     
   ,    . ,       
    ,   ,  
..               .      
     ,  ...   ,     
.          .    
  .
               . 
   .            .    
,  ,             ,
   .         
  .   --        ! , ,  
  .    ,   ,
.            ,   
   ,   ,        
         ,  ,   
 ,       .   ,  ,  
   .
               .   
      ,      .
     ,     .   
,             
 ,      .    
  ,    ,          ,
     ,    .   
   .   .     .  ,
   ,    ,       
      .       
   .  , , , , 
  .
       .  ,   ,   ,
   .       ?          
,   ,      .
       -       .   
  ,     .     ,
    ,    .
              .       
       ,     
.    ,         
.
              .   
?  .       .         
.     .   .   
. ,    .
     ,         , ,
    , --   , -- ,  
:
     -- , ,    ,    .
              .  
         . , .    , 
.
        .          .  
        .      
       ,     ,
,        ,     ,
    - .
     --   ,   ?
      .  ,   .    ,  
   .
              -      
.
                     
    .    
    .  ,    ,    ,
     .  ,    , , 
       .
            .         .   
,      .          
    ,        
.
             .          
 .               
-  .      .
          ,             
   .       , 
,      ,   ,       -
.
      ,    ,          
.     .
              --  ,  
.          .  
   .       . 
             .      
  ,    "   
    "?   ,     !
   !       ,    . 
   .     .   
 .          
   .   ,                  ,
-- --   .
            ,       
. ,              
,          , 
    .         ,
            
.    "  "!  ,
     .       " ,
         ",    
          .    ?    
- .
       ,                
,               
  .      ,  ,
      .     --
        ?
              ,   
      ,          
, ,   ,     
  ,         ,       
,        ,      
 ,      .    
  .         ,    .    
    ,     , ,  
.
      ,      ,  ,   
      !            , 
            
 .
                 
   .     -- .    ,
  ,       ?
         .        . 
,         ,       
    ,    ,     
 .   ,          
      ,  
    .              
       .  -  - 
  .          .  
    ,  ,      
    ,     .    
,     .         
.
               .      
    .
     - ,      - .   ,
       .
     -- ,  ,        .    
  .
       .     ,  
 :
     --          .
     .         
        . ,  
        ,       
  .
                . 
     .         !    
  .                 
"".    ?       
  .  ,        
.     ,     .
                .
       ,      
              
  ,    :
     --    ..       ,  .  ,
     .
           ,      .   
 ,    .
     --   ?
     --    .
             .
             ,   .    
  .     ,    ,     ,
, -       ,      . 
     .   ,     .  
 ,       ,  .
                  .  
      .   ,
         
.         .       --  
 ,    !        , 
  ,    --   .      
 ,           . 
    --          ,      
. ,    " " ,
  --   .  -      ,
         ,       ,   
.
           .  ,    ,
           ?            
 . , ,    
   . ,  .        
   ,       .  
      .    , ,
 . ,     ,    ,   
,    .
            . ,  
   ,   .    ,  ,
    ,       
.                     -- 
  .     .
              .   
 --    ,    .  
  .   ,   ,   ,
     .     ,        
.
         ,    ,    
   (      ,   ,  ,  ,
  ,       ).   
     . ,    ,   
    .            .     
 ,    ,   
   .
          .  ,        ,
   --   ,   .    . 
.     ,     
      .
               .  
 .          . 
             .     
     .         !
!        .   ,    
 ?
       ,    .          
.         ,       
      .
            .   . 
  .            ,  
        .      , 
   .  ,     
  .
     -- , , --  , --   .
           .     
  .
          ,        . 
      .        
           .       ,      
    .    : "".
      .    ,  ,   
,      ,    . 
-             .
       ,    ,    ,
    ,      .
           .
     --     , --    "" ,  
        ,      
  . --         !     
   . --      .
-- ,   ,    .
     --     .
       ,    .     
.    ,  ,    
,    ,      ,   ...
 ...         -  
  .
     --  , ,   .   .
         ,        .      
  .        ...   
     .     .  
   .
        ,           ,
      --   ,  
      .
       ,          
   .      .    
     .
      ,   ,     .
..   .  ,     ,
        ,    .   
,    ,        ,   
  .      ,   
.       ,  ,          
    . .. .
        - ,         
     .   ,   ,    
.        :
     --  ,   .
     -- .
          .   ,    .     
.  .          
.        .        --   
.   ,             
.           .      ,    ,
       .       .  
              .      
        --      ,   
,   .       ?
      -            .
 ,   ,     .      
  .  .   .  ,    , 
              
.
      .      .
     -- , ,   . ,     !
            . .      
 .    ,      .  
     ,                 
--  .            . 
              
   .              
.
                .    
     .        
  .      . -.     .
           .   .
.      .       
 .       ,
    --    .  ,   
        ,  .     
    .           
  .    .     
...
     --   ,         ,  ?
.     .
     --        .
     --   .            
.    .  .
           .
          .   
   ,       ,     
     .     ,   ,     
,              
  .      ,      
 ,   .     . 
          .      
  .
                .
    .    ,     
    .         
.
                      
 .       .    
      .     . 
,         ,     ,
  .       .
     -- , , .
                .       
   .   ,  ,      
   .     .  
   ,    , 
     .     .   . 
  ,         
       .    ,  
.      .    ,     
.       ,      ,  
, , , :
     --  , .
       ,    ,  .
     --  .
            .  ,     
. , ,   .
                    
  ,   .
                    . 
    .      .       
,       ,  .    
           ,  , 
  " , ".
                         .   
     ,    .
           .    
   ,   .    
.    ,      .       
,     .         
  .  ,     .
       ,           
.          , 
  .
           .    --     
.         .   
   .      -  ,  
    .
        ,      .         
      .       
.    ,         
.     ,   ,        
  .             .  
     .
         .      . 
     , ,   .    ,
  .        " , "       
   - ,           
:
     --    !       !
        ,     .
     -- , , .
             ,       
.        , 
-- ,    ,     
   .      
    .
             .
         (    ) 
          .   ,
     ,      
 .             
 .     .    .
      ,      .
          ,    .    
 ,   ,   
     .           ,
        , -- ,  
      ,   :
     --     " "?
     ,          ,  ,  
, :
     --  .
     --  ?    ,    ?
     --  .
     --    ?
          .            
.       .      
   .  ,     ,      
  ,   :
     -- .
     --  ?      .
         ,   ,      ,
    ,        .     
   .
                .    
       .  
  .
           .   . 
     --.    
 ,      .        
     ,    . .      
,     .   .   - 
  ,   ,     .
     - ,        ( ,
   ,       ),  
:
     -- ,       ,     , 
     .        .      
      ,       
   ,               
.
                .        
.     .   ,    
 .
       .   ,    
           ,       ,
,              . 
    -.       .  ,    
   ,   ,     .
           ,             .  
  ,       ,    
.   .    .
                           
--  .     .       
     .        
,       .
                    .    
              .    
,   .  ,      
    . ?    .
       .
           .  .   
 .   .  ,     ,
  .  ,     .  
,  ,   .        .   
... ?
        - .   
  ,  ,    .           
-,             ,   
,   .      , 
,         -  
 , ,   .    
  ,   .
            .        
      .        ,
   ,     .  !
         !
     ,     ,       
   ,  .
               .   
,  ,    .  ,      ?
     .   ,    ..   
.
       .      .  .   
 -- .  ,   ,         .
 ,   .    .
     --  ,  ,    .        
,   --   , ,   , 
 .  ,          
. , ,    .    ,   
.    ,  ?       .   -
,      .      ,      .
,     ,   .  -   .
        ,   "...  
       ".      .  
       .    ,     .
         .  ,    
.    .     .   ,
  ,     ,     
   .  
       .             ,
          . ,       
         .    ,     
.
     --   ,      ?
     --         .
     --  ,   .      .    
 .
     --       .            
.
        .   ,           
.      ?
     ...      ?        .   
      ,    .
...
       ,    ,   .   
    ,     ,   
,  ,  ,      ,    
,    .           
,   .        .   
  ,        .
     1993 .



                  
    .      
,            
 .       .     
,          ,       
"-3"             .   
.         .   ,     
    ,          .   
        .   ?
  ,      ?       
.      .    ,
      ,   ,     
-    .
        .      ,
  ,  .
       .       ,    (
  !)  ,           
, ,   .
             ,       
 ,  ,   ,   , 
.
     ,    ,        
,  ,   .
           ,    .
 ,         ,  
  ,           .  
          ""
   ,     -- . .
     ,                      
  .      ,  
           .  , ,    
 . ,      -.
         ,     
 "".       
 .
         .        ?  
                 
          ,   
,   ,   ,      .
   ,          
   ,    .
      ,         ,
     ,   .
     -- , ,   ? , ,       , 
  ,     .
       ...              
        .        ,
            .     
.  ,          -- 
      ,  ,   ,
        ,           
 .  ,    !    
, --   !--      .
       ,   ,    
      ,         
  .       ,      
. ,    !           
      ,     , 
     ,        :
",  .     ".
     -- ,  ,      ?
.  -       .         
-               
 ,      ?
     ,          ...   
   .         .   -
    .  -  .
         ,      .   
   ,          
 .     .  ,    
       .   ,  ,  
         .       
            .   
    ,   -  , 
   ,            
   .
          .   .  --  .
  ,      ,        ,         .
, ,   .    
     ,      .     . 
, ,    .        
. ,  ,      .   
 .    --    .      
    .        ?     
    .       .
        ,        ,    
,  ,   .     .  
  .     .    ,   
  ? ,   ,    ,  
 .
     .         .  
  .   -- .
      1918   ,    
             .   
    ,           
      .      
   ,        1937  
.  1950         .   ,
     .   
        .    ""   ,  
  ,        
,       ,          
  ,         
 .
         ,         
 .   ?       ?   
...
            .    .
    ,        , 
    ,        
  .
                   . 
        ,      - 
    , ,    ,  
 :
     --  .          ,    
.     .  .
         .  ,    
      .   
        .
     -- ,    ?
     -- ,         !
     -- ,   .
     -- !  ,   ,    .   
  .
               
  .
          , ,  , 
     .         
    ,   , -- .
      1921              
    .               
          .  
   ,          , 
,         .  .  
  .           
 .        .   
    .        
     .   , , .
      .        
      .        
       .
       1937        
       ,     
.   .                
    .         
     .         
 ?
             " " 
    .
           .     
  .      -  ,   
        ?
                  
   ,           
,      ,     
  ,      ,   .
                 ,  
.           . 
          ,
  .              
  .
          .             
,      ,      
          .    
          .
       ,    ,    ,   .  
,     -       ,  
     ?        
.   ,    ,        
 ?        ?   
    .         
 .    , ,   .    
,      .
     ,          .   
- .
             
     .             
,               
.           
   ?
                       .    
!
             ,  
 ,          ,     
.   ,     ,     .  
      .
     ,    ,    . 
          .        
  ,     .
                ,
              ,
...     .   
,     , ,    -- 
 .  , ,      --
   (     ,   
   ),     --     .
, ,   .     , ,  
   .   .
               .   
,     ,      ?   
,   ,    :
     --    .  , --     ,
  ,        ,     
   ,    ,  ,
--   .          
.
     --  ?    !       
 !
     --        ?   ,     ?
  ?     ,         ,       
       .
                      
,        .           
    "      ".
            :
     -- -,  !   ?   ? 
   ?       !
         ,     ,    
  .         ,    
,  . ,     .
               .  ,
            ?   ,        ,
 ,     .   .    
   .       
 .    --   !     
-- ?  -!
       ,      ,      
         ,
 ,    .     
  ,   ,        
 .    ,  
         .
      ,    
.         
 .
             ,  
 .          ,
      .   ,  ,
         ,            
 .
                 
     .          ,  
        ,  
  . , ,  .    
      .       .  ?
     .        
   .
                 
      .            
  .     .
                 .          
--.          ,
    .  -,     ,    
 ,         
,       ,         .
-,         ,   
 .
               .    
"  "             ,
 , ,   .     
,               -  
 ,      .   
       .  ,          
    ,    .
                  
 .      .     , 
,            .     , 
,     ,     ?
        ,     -,     
,          ,      ,       
  .     ,   
  ,    ,  ,    
 .
       ,     ,  ,  
 ,   ,   .  . 
           ,        
  .
               "  ",
        ,   .
   ...        
 ,        .
                 
  ,   ,    .  ,
 ,         -.
        ,     , ,  
   ,        . , 
        .       
     .      , 
             .
     .
      ,       . 
   ,      ,      ,  
:         .  
,   ,   ,     
 ,       .    ,    
.   ,    ,  
      .          
.
                   
.     ,    , 
  ,        , 
--.          
  ? ,         
,              .   ,
      .    
            ,         
,               
   ,  ,    
  , ,    .
      ,           
.  ,       ,   
  ,          . 
   ,         
  ,             ,      
    .
           .         
  - ,    ,      
   ?
                 .   
      ,     . 
 .      .
                     
  ,   ,       . ,
 , ,    ,   
  ,  , ,  .   . 
   .
                
 .      ,    ,
            .    
 .  ,  ,       ,
,  ,             
    .
          .  ,     
  ,         
,    .
           .    
 -   .        
,           .      
  ,      .        
.       .      ,
,    ,            .  
                 .
      . 
      .
              ,     
   .
       .   .   --  
.     . ,  ,          .
            . 
          . , 
.    .
           ,         
    .    .       .
--       .      
       :
     --  ,  ,  !        !    
-  . ,   ,     !
         ,      ,  
       .     
         .
     1988 .



               . ? 
       ,     
  ,    ,       , 
,          ?
       -  .    
     ,  .
     ,      ,       
.  ,      .     
 .    ,     ,  
       .       
  .            ,     
.  --  ,   -- ,  -- .    
  ,      .  
      .         
  .
             ,    . 
      .    .
     .     , 
   .
                   .
   .   ,       
     " ",    
    .
     --          . --   
  .
     --                      
      ? --  .
        .
         ,     ,   
  .     -      ,
     . ,      ,
                  
 ,    .      
   .           .    
 ,           
"",        . , ,
   .   ?    ,       .
"Peace Now" -- " "  .    ,  
     .  -      ,  , 
 ,    .
                   
.
     --        ,
  ,  ,  .  ,   ,      
       .   
       .           
        ,   
       . ,     "  "  --
  ,   .
     -- .        , --
,  .
     -- ,    .
     --    ?--  .
     --             
 ,    ,  ,   . ,  
     .       , 
.   ,        ? 
               .         
  ,    ,  ,  .   
          , .     ,   
   .
     --  !  --   ,    
  ,     .  --    
            ,    
.
     --            .    
,      ,  
           
        .  ,    
   ,    ,  
   .
     --  , --   ,  --      
  .
        ,    .   
   .
        :
     --   --  .    ?
     --    1967      
  ,   , --  .
     --     . .    1948   
1967            ,       
,        .  
      .    ,
     ,   , .     ,
         1967 ,     
 ,      -.
     -- .        .
     --  ?   , ,       .
     --     --    .       
.
     -- ?     ?
     --     .     .
     --  ?  ?
     -- ,   .    ,    
  .
     --     .        ,        
        .       ,  
       .       ,  ,
  " "     ,    .
  ,   .   ?  
?   ? ? ? ,   
  ,        ,   
 ?     ,   --  
   .
     --.   , --  .
     -- ?      ,   
        .      ,
  ,       :  
.        ,   
.
     --      . ,     
   .
     --  . ,      . 
    , ,   ,  ,   
     .
     --  .       .   
   .
     --  ,  ,  ,  ,   -,   
?
     --   ,     .        
1967 .
     --           
     ?
     --         ,     
 .
     --  ,  ,    .        
  -- .        ,   ,
  .                 
. ,         , 
  .       ,          
,     ,              ,
,             1967 .
        ,    ,   
    -,           
  ,             ,       
.
     --      ,     .  
    .
     --     .      .  . 
.  .
     --   !  ! --    . --  
           ,          
.      .
     -- ,    .
     -     :
     --   " "?        
   ?
     --   ?      ,     ? --
 .
     --   !      .   .   
,             
  .       -- " ",
           1929 .
   .      .      . 
        .
     --  .      ,  
.
     -- .  ,    .       ,  
. , , ,     ,     
   ,      ,   
"!".    .  IV  : " 
  ".         ,   ,  ,  
      ,     ,  
   ,  ,  "!",     "
  ".  , -  ,  , 
   ,  ,   
    ,  ,       ,
--,                   
   ,            .  
  ,     ,     
.   ,  
        ,    , , 
   ,    .
         .      , 
   .
              .    .
        . .   
 --   . ,    ,  
        ,    .   
      . ,   -,    
   ,    .      
 ,        .     . 
      .
     ,             .    
          " Now". 
  .       , 
   .
        ,     . -,   
   . -,     ,     ,
   "",         .     
.           .  
   .                
.
     -       ,   "  "  
      ,   ,  ,
,               ,      
    .        ,     
      ,  ,
,         ,        
?         .    
    .
          ,    
,   ,          
 .      .
                 -.  
.  ,     .    
        ,    .
                . 
      .
       ,                   
  --  ,    
  .            
  .      .   --   
.      --      {(.) 
,          --  
   }.
     .      !      --   
.       .    
    .
     ,         
  "  ".          
   .            ,  
  --   ,   ?
      ,          ,
   .      .      
   .
             ,    ,
     .      ,  
  ?  ,    !  !
          .     ,    
    ,      .      , 
,  ,       .
     ,    .     ,  
  .           
     -,    ,          
 " ".    ,      
         ,           .  
     .
                   .    
    "".         .  ,  
             .  
  .    .     
.                     
  .          .  
.  ,        .   
    .
         ,  ,  ,        
        "".  ,
         
    .
             "",    
    .   .
             ""    
    .     .
     --     ,   ? --           
: -- ,  .
     ,   ,   ,        
,          ,     ""    
  .        . 
 , ,     .
     --   ,   .  --     
      .     
 :
     --    .
     --  ? --  .
     -- , ,      .     
 .   ,    ,  ,   
.
     --   ,   , --  .
       .              
.
            :
     -- ,  !
          .
                 ""! 
    .          ,  
 .      , 
   ,     .
     --  {(.) }.   .  , 
 .
     --      ? --    .
     -- "".        .
     --  ?
     --  .       .   
""       ,     .
            .        
 .
     --              
: "Si vis  pacem, para bellum",     : "
 ,    ".      "", 
 -- "".
     --   , --   , --    
    . ,   ,     .
     --   , --   , --       
   .       !           
,    .
             .
     --          , --  , --
    .
           "".  ,  
   ,           .  
   .
                 
    .        
   .  ,    ,   .   
    .     
      ,     
    .
            .   
    .
     -- ,  , ,         
.
     -- ,  .
     --     ,     ?    ,   
   .
     -- ?
     -- .
     --  .
     --       .  --   , 
 ,          . 
    .  ,          
.
       ,      , 
  ,    :
     --          ?
       ,        .
      ,      .       
.  ,   .
     --  ? --  .
     --   .
     1988



            .        
.
               
 -.           .
       .   ,     
      ,         .   
       .
               --    
  .         ,      
.          .  
,     ,    ,    
     .            , 
  ,      ,          
?
             .    ,       ,    ,
 ,    , ,    
           ,   
         ,    
  .
                         ,  
,   ,       
 ,      .    
    .     ", !" 
    .
                ,     
  .               
     ,   , 
    .       .    
  ,               .    
  .      .
              ,    
,   ?
              .
                   ,   
 ,   ,      
  ,         .     
   .
                    . 
         , ,
    .         
,                   
  .
      .  .       
  -- , , , .   
       .
        ,         ,        
,      .   ,    
      .       
     .    .       
    .  ,         
   ,    .       
       .
      -         
.      ,  , ,   
,      .
         ,      .  
         ,      
.         ,           
 .   ,      ,  
               .    
      .           
.    ,        .  
 .       ,          
,  .
                  .  
       .       
 ,         .  , --
   , --   ,   . ,   . ,
    .     ,  
   ,  ,   , ,  ,
    . ,  ,  
,     ,       .   
      ,         ,    
 ?
            .    --        
,   .   ,     ,  
   .          .  
  ,        .      , 
,     .        , 
   ,   ,      ,   
  ,  ,   ,   .  .     
,      .      ,
  .     .   
    ,  -  -  . -
   . -         
,     .
       1977   .  ,  ,
  ,         
      ,      ,  
.     .     ,  
              ,      
.         ,   ,
          .    .
          ,  
 .               
.    ,        ?  , ,  
    .      .     
.              ,
       .             
        .      
 ?
      ,    ? ,       .
     ,    ,   , 
        .  ,  -  
          , , ,
  ,  .    ,  
,  --       ",  !",       
,          . 
,   .    - ?
         .         
  .      . ,  ,
  .   -       ,    
. , ,    ,    
    .      .    
      ,     .
,     .     .  
    .      ,
 .    ?   ,   .
 .     .           
    ?
       .       .     
,      ,               
.   ,    ,    
 .        !     ,   
         .
               
     "  ".     
    .       ,
        ?
            ,    " " 
    .         .   
,   ,      .    
    ,         
.    .  --    .
           ,       
        . 
 ,  , , , . ,  -
 .     .     
, ,     .      
  !                 
    -,      
 . ,   .       .  
 ?    ,      ? -, 
  ,       , 
 .  ,      
,      .            
?  ?   ?  "? -, 
  
               .        
 ?   ,  ,  , ,
 .      .
            ,      
    "  ".      
.        .        
,         --   
.
                   
.      .   
  .      .
     ,       ,   ,
 ,   .
             .     
.            
  .       . , 
 ,    ,   -- .       
  .  -    ,     
    -    .      
      .       
.                .   
        ,     .    
,        ,     , 
 .
       .    .    
  .        ,
    ,   ,      
  .     ,     .   
 .
     -    ,          
  , ,        
       ,            ,        
.
                  
.
     ?     ?      ?      
!       !
       ,            ,  
    ,            
  ,     ,     
  ,     .   , 
  ,   .
         .      ,    
  .
      ,          
,        ,  ,   .
      . ,   
 . ,    ,   .
      ,               
. ,          .
                  ,  
    ,   ,   
,  ,      ,         
.
           ,    
      .       
     .    ,  .
            , 
 .
                   
 - .      
 .
     --  ,   ,           .
-,   --  .      
     ,   .      , 
  --   . ,    ,   
      .    ,          
   ?  ...      ,  
  ?
       ,             , 
    ,           .
   .    - ,  
              
,     ,        ,    
   .
      ,  ?       ,  
.     , ,  ,   ,
     .
                   .
 , ,    ,   ?
                  , 
   .
           ,        
      ,   ,     ,  
 .
           ,    ,   
      .
              , 
    .
               
      ,    . , 
        ,       
   .        ,        
,    .
        ,         ,          
                  
,             . 
     ,     
,        . ,  ,
               .     
 .  -,  ,    
             
  --             ,   
       ,          
,    . -,      
              
   --      ,   
 .
          .   
  ,  ,   . ,  ,   
  ,        .
            .     ,
                  
- .           ,   
  .
      ,   ,   ,   
      ,        
,      ,        ,  
    . -  .  ,  
           .         ,
    ,       . ,
   .         .
  ,     ,    ,      
  .
     1987 .



        ,  ,          
--.                
,  .      , --   
,            ,     
    .  ,        "
"     .         ?   
 !    .
     , --  , ,  ,      
.     .       
  .      ,     --  ,
 ,    , , ,    . 
          ,          
 .
               . ,   ,
                   .
?    .      .
? ,    .        .
   .
          ,   
,            .      
  .              
    ,    ,  
  .
           " ".    
    .   ,      
    .              
        --  ,    ,
     .
             ,         
,           
     -  ,  
       .        ,
     -   ,       
  (        " "),
          .      
 .
     ...                   
 .  -- .    
 -    ,  .   
      .
        ,     .   ,   ,
   -     , 
 .      ,   
 .  ,    ,  
  ,        .
        ,     ,       ,
       ,    
       .    ,
 ,  ,       .
         ,    --     , 
    ,   .    
  ,        .         
.       .        
  ,     ,    , ,
   -,           
.       .    ,
      ,  
 ,        .
       --  ,    ,  
   ,    .   
, .       , 
    ,         
 .
            .  ,
           
          --,      
  .
                   
.            .  
         .    
 ,      .  " "   
 .
             
 .
                .   
   ""    .       
,   ,         
.          -, 
      ,      ,          
 .
            ,     
  "", ,           
          "V". 
!        .
            .      
         . 
   -.    .   -  -
.   ,        .
     -        
,   ,   ,   
  .  ,        
 .
               --     .
          .  
       "", ,   
     .      . 
    .  ,       .   
 ,     ?     .
           .   . 
 ,    .
          .      
  .        
.           ,    ,
      ,        .
 .
                
          .       
    ,              "V".  ,
     .     .
           ,    
,               .      
.   .      !
                 
 .    .   .  
   ,     ,     
,                    ,      
.
     --  ,  ?  --     ,       
.
     -- .  .
     --   ...     .      , 
              .
,    ,     .      ,
    .
        ,    "",  
          :
     --    ,    ,    ?  
   ,    ?            
,  ?           
,     ?            .     
      .        
,        .   ?
       .            
.                
.
     --    .   ?
     -- , --    ,  .
     --    ,   ?
     -- .    ?
     --  ...    .
     1989 .



              ,    
      .             
.     ,      ,   ,
  , ,      ,      
     .   ...
             ,    
    .         
        ,      ,  
                     ,  
         .
        ,       ,   
  .                
,       .    -      
?
              --    !     
 -- "".
     ,  ,        
.   , ,    ,   .
       ,         ,   ,    
    ,          
.  .
       ,          .  
       ,    ,  ,  
   , ,     , -- 
    ,  , , --          
, ,   .
        ,           .  
,     .   ,    ,    
     ,        ,     
   .      .           
  --  .
        .         .  , 
       (  ), 
  .
          .     "------".
         ,       ,   
 ,    ,        
 .    ,      , 
     ,    .   
 .   ,       . 
         .    ,   
            ,
  ,         ,     
    .     ?   
.
       ,                 
   .      ,    
 .          , 
--  ,     , 
 .
     ,     ,    .
        ,       
,         .
      -   ,    .  
             --
  .  ,           .   
              
   .        ,  
 ,    -  .
                 .    
. ,            
  --            .    
     .      
.   --   ,    .
         ,        
    .    !   !
    ,             
  !  ,  ?   ? 
,    ?   -  ?      --
  ,  ,      
.
        .       . ,
,   ,   .    
.     .       
   .            .    
!     ,     .
  .   ,      ?  ,
                
                
  ?  ?
                   .  
.     .    ,    
   ,   ,    
 ,    .
     ,       ,  
  .   !      .    
  ,  ,  ,  
     .         
,        ?
                   
. , ,       .  
-,        .       
,            
   . ,  ,      
       .
                         
  .  ,          
 ?..
       .     .    
        --     .
    ,         .
  .            
 ,      ,            .
    .
          .          
,                ,
    .
         .      .    
    .  -  .    
 .
                  . 
,     ,       ,
 ,     .
                        
.
     !      !   
  .      ,         
        ,    
 ,       .
          !   ,    ,
   .          
.         .    
                  
-   ,        
         .   
     ,  .    
,   .
         ,             .  
       ,  
   .  ,       
  ? , ,    .    
  .
          .      
.   ,        .    
,       ,         
 .
     ,      ,     ,
             ,    
         .     ,    
   .
          .   .   
    .         .         
?   -     ,            
.    ?
                . 
  .     ,  ,  
  . ? ,    ,      
. , .     .      . 
 .  .   , .   ,    
.  ,    .           .  
  .   ,  .      ,    
  . ,  .  ?
      ?    ,     .
    !  ,     .  
  .
         .     ,     
.        ,        ,    ,  
        ,     ,  
    , ,       .  -- 
!   ,       .  
   -- .      --  -- ,
    ,    .     ?  
       ,    
  ,      .   --   .
       .  ,    ,    

     -.        .     .  
           ,        
.   --     .      
.  ?
              .   
  ,       .  ,
,          .    
    ,    .
        .           .  
  ,    ,        
 ,    .
           ,   , ,  .
-             
         .     
            
 .         . 
  -   ,  ,      
.      ,  ,      
             .         
  ,  ,    .
          .    ,   
                .  
          .
             ,    
    . , -   ,   
 ,     .       ,
   .    -  . 
      .        .  
.     .    ,   
    .
     ,    ,  ,    
  :         .
   --               ,
    .
                   , 
 .           , 
      .    
  .  .   .    .
  .   .      --   
   .            ,
      ,   ,     
 .
         ,      --  ,  ,
,  ,  ,    ,    , 
       ,  ,  
 ,   ,     ,  ,
     .
      ,        .          
.              .   
   .          ,
      .
            .   ,   
.                    
 ,            --
 ,      .   ,   
    .           
 ?        ?     
?        ? ,      . 
.      ?        .
     .     ,   .   
  , ,   .   .    
         ,    .           
,     ,   .  
  ?
             ,    ,   
 .       - ,   
 .    ,  .   
      .     
   ,    --        
 .
               .      
 -  , .       ,  
  .,         
,     .  
      ,  , ,   
  ,   ,             ,
,   -      .
      ,         .    
          .     -
,   .
              .     
  .  --      .  
     . ,  ,    .    , 
     ,     
   -    .
     --    . , , ?
     --  , ,  --      , --     
.
     --  .    ,    -- .
           .      , 
     ,          
.   ,    , , 
    .      . ,   .
 .     .
            :
     --      .
     --     ,     ,    .
        .
     --  , --   , --      
 .         , 
   .
     --    .   .
     --  ,   .     .
     --  -    .   ,   ,   -
,     .
           .        .  ,  ,  
.  ,      ,    
   .
                    
    ,          .  
             .    ,  ,  
.
        ,    ,    
,           ,       
 .
         .      
,  ,         . 
   ,      ,  ,  .
          ,    
  .
          ,       
      ,          .  
    , ,  .
          ,       
      ,       ,    ,
              
 --   .
       , ,    ,  ,  , 
         ,       
,     ,      
                ,  
        ,
       .
      ,             .
          .
     1956 .



      ,      ? ,    ,
         ,   --   .  
?     .
          .     ,
                   
 ,    .      , 
             , ...  
,          .
                     
  ,       
      .      
.         .    
   ,      
,      , ,   ,  ,
  ,   .
              
--      .  -  
.      .
            ,   
,  .  ,   --        
         .       ,   ,  
            
,   ,  ,        ,      
 .
      ,         .
     ,      ,        , 
           
 .
     ,         .  
        ,  
,  ,       .   
     .        .  ,
      . -,
,  -,       ,     ,    
    , -- ,     
, --      ,   
   ,    ,     
 .      .     , 
         .
                   
                
     .
      ,        , ,    , 
    -    ,         
,  ,        
!
                  .    ,  
  .   ,     .
          .  ,     
,      .    
  ,  ,   
,     --  .    
       ,      . ,   
      ,  
         ,   .  
    ,         
          ,  --
     .          
  .
                .      
    .   ?     .
       ,   
       .   ,  ,      
   .     .  
  . ...
               ,      .  
 .  .     , 
      .          
         ,   . ,
   ,            . 
     ,          .
  S-          .  
   .    .     
 .   ,      ,    
.          ,  ,
 ,   .    , ,  .
      .    ,           .
,             ,   
.
      ,     ,    ,    --
,      .
            ,     ,   
.      "  " , 
    .    .   
   --    .
             .           
,          ,
       " () -- ""
().
                 .
,               -   ,
    . -      ,  
    . ,     -
     ,       .   
,     :
     -- ,  !    !
     ,  ,       , 
      .        . 
         .   
   .          .  
 --      .   . 
    .     .  
    ,         ,
  .     ,   .
-     .   ,    
    ,        .
            ,
    .
                   .
      .  ,  ,   
  .  ,  ,    .  ,  
          .  
       ,          
          
?
                   
""      .    ,        
.       ""   
0:4.       ,   ,         
.        .  
 ,           .    
    ,    .  
      ,     .   
  ,   .     ,
      .
       -      
           .         ,  
       .       
,      . ,        
.     ,         .  
,      ,     .  
 ,       .
     ,        . ,
      .   -    
      ,      
,     .
      ,           
   . (  ).    ,
           ?     
    .
                   , ,
 . ,         ,
  ,  727  .     80
,      9  . ,
       3,4 .    
        .  , ,  
   --        , --  
         .
                 ,   
,              80   
,         .   , 
   ,     .
       --  . ,       ,     
       ,         .
, ,    ,    ,  
           .    
      .
             .
          ,      .
,      ,      
  .             , 
    .     .  --
      .      ,    
.      ,     
  .   1959         ,   
 .      " "  .
   ,    ,    
         ,       ,
   ,    ,   
    ,    
.
          .     
,    --  .    ,  
 ,        . 
   "".     , 
.
          ,     ,    ,   
  .       ,   
  .
                 .
   ,        
 .   ,      , 
      .       ,      
,  :
     -- ,  .
     ,          ,   
         .     .
             ,  
 ,       ,   ,
:
     -- , , .
           .
        ,    ,         . 
,   ,      
       .     
,     ,        ,     
   ,      .
            ,    .   
.              
  .          
,            .  
,      .      
.
        ,    ,          .
,              ,     
   .              
.   .
           :
     -- , ,  !
           ,      
    ,     ,    , 
 .     ,     , 
   .       ,   
  .
                  
   ,              .
 .
               .    
             
   .         ,
,     .     .
     -- , --  , --    .
        ,      .    ,
,   .  ,     .
      :
     --       ,  ,  ,  
  ?   ,   .
     --     .  ...
     --    ,       .
     !  , ,    . -   .   
 .
               .   
    .
                   .
  ,   ,    ,  
          ,  
--  --  .     .    
     ...  .  ,    
  .  ,  ,    ,  
, ,      .         
  .          ,  
.    .   ,   -- , 
   .
                    
. . .  . .  .
       -- .  .  .
       ,      
 --   ,   ,   ,    
  :
     --   .
     --   ?
     -- .          ,        
  ,   .
      .
        :
     --  , ,    ,    .    , 
  1951        .
  ,              
.   ,   . ,    
 ,     ,  .    
 .
            .    ,   ,
        .             
 ,   ,        
          .     ,
      :
     -- , ,     ?
               .   
    ? ?  ?   .      . 
  ,    .
                 
,    ,     . ,  
  ,  ,     (     ),
     ,     .
                          
 -.       
     .           ,
  ,       ,     
- ,          ,  
   ,       .
,               
  .    ,        , 
,   :
     -- ,  ,   .
     --   , --  ,    .
               
.              .  
 --   ,   --      .
      ,   .    
.           
.         .
    .
                   -- 
                     :
"  ...   ..."
     --       ,  --   ,  --    
        .  ,
  .    .      .
        .     ,      
 .
     --          ?
     -- .
     --   .    .
              ,     --  
    .
     1988 .



              .    ,    
,       .
                
  --    ,  
,  --  .     , 
            .     
            .    
     ,     , 
  --.     --           
  .           ,  
      ,      ,        
,    .
          .          
.         ,  .  
  .           
 .          ,       
,  ,             
.
          .      
           ,          
       .
                  .
    ,           --
    ,    ,  
,    .    . ,
 -       ,    
   .
        ,       
 .
         ,      ,      ,
         .    
  ,        
 .     ,     
 ,       .
               . 
          .  ,    
  .         ,    
           , 
            .  
   ,            .
,   .         .  
       .
       ,           
       .       
,           ,
       ,              
.
            ,    ,     
.  ,       ,
 ,      ,     
     .         
.
              ,   . 
  .           
.      .        
 .          .
              ,          
    .          
.             ,    
    ,    .
     -- , ,          .
   .    .
        .    .       .
 - .
     -- -, ,   .
      .   ,    
   .
         .
     -- , ,   .
     ,   ,   ,     ,
  .    .
     --   .      ,    .
            ,     , 
  .  ,             --
    ,   .
        :
     -- , ,      .     ,
    .      --  .
         ,       . , .    
  ,    .
     --   , ,      .    
 ,       .  - .
           --  , ,   --   
.          .  
   ,      ,       ,
    .
     --     ?
     --   ?
           .
     ,     . ...
              .    
.                     "
",     ,      , 
  ,  ,        ,     
.            
      .
         ,      ,    
 .
        .      
  .       ,
            ,     
.          ,    . 
     .
           .  , 
  ,       ",    !" 
    .        ,   
,    ,             
.         ,  , ,
  . ,     ,   
        ,       
.            --     
 ,  .
                , ,   
           
 .
      ,    ,        ,
        .
                      ,  -  
,  ,     .        ,  
        ,    
.    ,    ,     
    .
      ,            
,  ,       .     ,
    .        ,    ,  
.     .      
 ,       ,    
              ,    .  
,                     
         . ,
   ,  -     ,    
  .    ,          
,         ,     
  .
         .       -  ,  ,
,   .
     -- ,   ,    -   . 
  ,  .    ,  .
     -- .      .       ,
 ,    .         .
                 .            
.      ,   
 ?
     ,             .
   ,       ? 
 ,            ,     
 ,      ?
             ,       
?
         .  -,    ,        
    .   , ,   
    .        , 
         ?  -,   
,        .  -,       
          ,      .    
   .    ,     , 
 ,       .
               .
           .     .
          .      .     
 .      ,  
  . ,          
.
         ,     :
     --     ? --  .
     --   , --  .
     -- , ,   . ,   .   
   ?       .   -- 
  " ". ,   ,    ,
   -- .
                    
    .   , -,      
.
     --      --     .    ,
     .   ...  ,     , 
     ,       
. ,       .        , 
   , -- !  --    
.    ,    ,      ,
    .      .   
1941     ,    .     
.  .      1942 .   
,     .
          . ,    ,  .
     .  . .  .    
,              .
  ,   --  ,     ,    
      .                 
  .             .
       --       .
     .
           .     ,
       ,     .   
 !   -          ,
  .     .     
  ,           
,        .     
?  .
       ,       ,     
 ?
      .     ,    .    
 ...
     1993 .



        ?             .     
  .             ,
 .       .      
      .     ,
  ,    ,  .
             ,  ,           
    ,         
 ,      ,       
?    ,    , , ,     
. !    "  ".
        .   .    ,
,     ,     .
       1945              ,    
   .     -.   
.
                 .       
                      
            ,     .  
""  ,       ,      
      .  ?     
  - ,      .    
,        ,        
.        .
          .  ,   , 
  .      ,     
  !
     ,      ,       "
  ".    ,      
 ,      .     
.     ,    .    
.   .        .       -
,      ,  , 
.
           .
     --  , ,   ? .   "" 
     .
     -- ,  .   ?
     --  ,  ,   .
            .
        .    
  ,   ,  ,    
--  .            
               ,
 .     ,    
. ,  ,  .    . , 
,       .
       .    .
                ,      
        .  ,       
        .   - 
-            . 
 --   .          
"  ".   .
         -     "".
      ,     
,       ,       
  . .     .
          ,       ,  
 ,    .     -  
 . -,    ,      
  .
           ?   .
       1994     ,     
.,     .     ,   
:

         .
          .
         .
       --  ,  .
         
       .
       --    .
       ?    .

       ,         .  "
   !"     ?   ,    
     .       ,
.           .
      ,     ,   ,  
   ,               
. ,  ,   ,       
,    -- .
     ,  ,    .  ,    ,    
-   .    ,   
  .      .     
-      ,     
    .     
.    .          .  
    .
                        
    .         .    
--,    ,      , 
,      .        ,
     ,      
           .     
.  ,     !
      1937         ,   
       -- , 
  . , ,       .  
             .      
         -      
.         -- 
   .
     - ,   ,    
  ,           ,  ,  ,    
.     ,        
         .    
      .   !
,  !  !     !  !    
  ""  "",       !
         .     ,  .    
,     ,   .  ,
    ,    ,   , 
    .           
?      ,   ,     .
     -  ,     --    ,
  ,    .
               
. . ,       .
      ,              
    .
              ,    
      -,     ,   
,   ,    .
      1939      ,    , 
     .       . 
              -  
 .   , ,     
-- ,   ,   .
                  
-.         , 
 .  ,     ,     .  
     .        
    .      
    ,     .      
- :
     --   ,  ,   ,       ?
!
     ,   ,    ,    .
  ,   ,    
,         ,     ,  
,  .        
.  -          , 
   .
     -- ! --     .
        ,   ,     
.          .  , 
   .   .
                              
-             
.               
   .      
           .   
.
           ,        
,                   
   .  ,     
,    .
       1950             
     .     ,      
.
           ,    .  
          -- ,    .
,     ,    .   ,
                
,            ,       
.    --      ,    
  ,    ""      .
      ,   .
           ,     ,          
,   .
     --  ? --  .
     -- , --  .
     --  ,    ,   .
      .  -- "  ".  --   -- "". 
  ,         ,
          .    ,
,    .
               .
, ,   38-  .      
  ,             
,  .
         ,        ?       ,   
     ?
     ,          . 
   . .     
  .    .
       ,    .     ,   
.      .    --
    . .
                
   .
        1941   1942    -     .
   ,   ,     .  ,   
            ,  .  
.      .
         1944         .   
  .   .
       .          
     .    
        .         
.  ,           , 
,      ,          .
    .    .    .
        .  ,  ,    
            . ...
  ,  .
          ,         ,     
 .      ,         ,
     .        
. ,      ,   ,
               . 
   . ,      .      
. !      .
               ,    
    .          
   .
     -- ?        ,          
.
         . -      . 
    .      ,     . , 
,  .
     --  , ,   ?  ? --
   .
     --  ,    !
     --    ,    ?
     --  ,    !
      .
     --   , .
     --  ,    ! --    
  .
           .   ,
     ,   ,     
   ,        ,  
.
     -- !  --     ,   
. -- ,  ,   .
          ,       . 
,      ,       ,     
            .      
,        .
                ?
            3-      
-  .  ,           
  .            ,      
  .    .    
  .       ,        
. ,   .  ,   
    .          ""   
.
          .       .
        .            .   
     ,     
,     . (      
   ).
       ,      ,        
    ,         
,     --  .      ,   
    ,     ,  ,  
       ,  ,      ,    
      .
            1944  (   ) 
              
.    --  ,         ,     
     , ,        
 ,      ,    
,       .  .
     ,          ,  
    .      ,  .
     --  ! --  .
     .     ,      
   .   ,     .    
.         -      
 .
     --      ?
     -- , ,  -.
     --  ,  .   . - ,   
.         ? --        
, ,  ,   ,  :
     -- ?
     ,      -,     ?  
     .
     --   ,  -.
     --  ?!  ...?   ,  ,    
?   --  !
        --       
-. ,     .
     -- -, ,  .       ?
     --  ,  -.
     --   ?
     --     ,  -.
     --   ,      .       
.           ,      
.           ?  , . , 
  .
               "",   -  
      "",        
 .
         .
     -- ! --  .
      .      :
     --   ?
     --           ,    -.
       .
                                
-.   .        
.        .   
 .    .
     --  ,    , --       ,
    .
         ,     .      .
   ,    ,          
   ,     .
          :
     -- ,  -  .
         .     . 
         .    -
   .
     --     ...  ?! --  -. --   
?  ,   . --     .
       ,        .     
,    ,   ,    , 
   :
     --  ,  -?
     -- .
     --     ?
        :
     -- , 1891-.
     --         .
     --  ?!!  --       . -- ! 
...    ... !
                         
   :
     -- ,    ... , --    , --   ,
   .
      ,     .
          .     .   
 .    .      .
    . -    :
     --     ?   ,   ?
                     
-- ,              ,
  ,      .
      .    .
           -   
        .     
  .
      - .   .   , , 
,       ,    .
      .
     --    .     .   .
       .   --       
.
             .
     --    ,  ,    ,        
 -- .  ,   ,  ,  
  .       ,        , 
  -- ,     ,   ,  ,
       .    ,  
...  ,     .               
,     .
       .  ,       ,    
      ,      , ,    
,     ,  .    .  ,
            .    
   ,          .  .  .  
 -       .   
.
             ,      
 .           .       
.   ,         , 
    ... ,    ,    , 
- ?
             .
                "
  ".     .
              .   ,  
         .      
          
    .   ,   ,  
.
         :
     -- , ,  . --         
-         .        
           .    
         
 .        , 
. -,   .      
    .    .
         .    
 .       .    
.  ,         .     
,       .
          ""    . 
  .
     --  ,     .          
? --          . , 
,      .
     ,        - 
   .   , 20-  1945 ,      
    ,     ,    
,       .
                . , 
  ,    .    
.   ""       . . 
      .        (  --  
;            )  
 .
      , ,       ,  ,
  ,  - .     
,  ,    ,   .
              .      
.              . ,  
  ,   :
     --     ,         
.
     --  .
      .    -   , 
  ,     ""  .     -- 
.
       ,            3-
      .
         .     ,  
,  ,  -     . 
      .           
     .
      1944         . ,
    .      .      .
, ,   .
      ,   , .
             . , , 
   , .      . 
      .        
        .    ,        
 .      ,      
 ,       .
     !   !         ! 
            !  
,      -- !
      ,         
.   .    ,        
    ,    .     
 ,        .
                 
,      .  
-      ,         ?    
.
                     
,     ? , .    . 1996 .



            .       
   ,    . ,
    ,   ,  , ,  
      .    
      ,  ,  ,   .  , 
       ,    
  .        ? ,
  , :  ,    . ,  
             
      .
                  
.          ,   
       .      ,     
      .          
 .
          .   . 
.           .    
,        ,    ,   
.        ,   ,
      .   
  . ,      .    
   ,      .   , 
      .  ...
          ,    !,  " ", 
,  ,   .     
  .
             . -     
,   ,      ,   ,  
  ,    .    
    .            
.
                  . 
  ,            
  .   .  
   ,  ,     .
           .    ,  
  ,         
"",     ,           .
              ,    
  .
         .         .
    ,          .  
      ,      
 .
             
,        .  
   .   ,    ,  .
         .       ,   
  :
     -- Schweinerei {(.) }
                  
,    ,       ,  
      ,  --    ,  ,  
   ,    ,  ,  
   ,      --       
       .
              . 
   ,    , ,    ,   
,  ,   :
     --  , Alte Hurerei {(.)  , ?   
 -,   .      
 .
            .  1983   
    "  ",     ,  
      ,           
  .
         ,    ,       
.
            . ,     .   
       ,     
 .             
     --     , ,
 ,         :  " !  
      .      ,      
  ".      .
  --  .
          ...      
 -,   ,         ,
  ,      ,     
 . - -      
          ,        
     .
                
.     !       
    .  ,     
   .           
  .            ,   
         ,      .
  --        ! 
  ,    
   -.
       ,      ,    
,     ,      
,   .
         ,                
      .    .    
.            
,  ,     ,      , ,
,  ,       ,  ,  
 ,  ,     ,    
     . ,  .
          ,     ,       
,  ,         
    -.
       ,        ,   ,  ,
  ,        .
       ,        ,  
      ,      
.
                ,   
.  "  "       .
         ,      -- , 
 .
         ,  ,         
 ,         --  (
 )   ,        
    ,     .
             , 
   .   , ,  
,      ,        ,   ,
,         ,   --    
    ,       .
     ,   :
     --     ,       ,      ,      --
.
                      
"".    ,          
   ,   ,     --  . ,
            .
         ,          
.
                    
.
       ,   ,    .  
,         .       -
     .
           .
          . ,     ,
   .   ,   ""
 ,        ,
    , ,      
   ,            
.
           ,      ,
    ,      ,    
 ,  ,        
 .
         .     ,    
,         ,     
 ,          .
        ,       ,
   ,       ,     
,                 
,     ,            ,
      --     
,     , , ,    
   ,  ,      
:
     -- ,   ,  ! ,   
  .    .    ,   .    
,     .     !
                . , 
     ,      ! ,
              ,  
       -,      
      ,    
.
     ,   ,   , ,   
      .   ,   
  , , :
     --  ,       ,  ,    ,
 .
               .
          ,   --  !  --           
              
.                 ,
,    ,     ,   
 .
       ,      .
     1990 .



                 
.        .     ,
   ,   ,                  
    .
              .  , 
  ,    ,       .   -
      .               
   ,      ,  
    .
         ,            
      -   ,         
 ,     .
      ,       .  
  ,       , -     
         , 
               
  , ,   ,     
  ,  .
                  ,
   .      .   
...  .               , ,
            ,
   , ,      
   .
      -      ,  . 
  1941  , ,   .
      ,          .
    .       ,
              
,                 
.  -          
      ,        
4  -3,       ,     .
      ,    ,     .     
    ,       .  
       ,   
,        .  ,   
 .              (
)            . 
    .        ,    
      .
      ,          
    ,         .     
    ,     
  ,     ,  ,   
   ,        .
         ,      ,
 ,    .      
!           
,    ,   -        
   ,        ,  
            .     
             
   ,            
.
         -    . ,
  ,         , 
    ,          ,    
.          ,  .
       ,   .    -   .
 ,    ,      
 .
             -  .  
,   ,    .    
.        ,     .
        ,     .   
         . 
 .  .
          ,       
   .        ,   
 .                 
.
            .    .  
     .          
.     ,      
.     .
     --  ,   !  --     -    
  .            .  -
            . 
     .    ,  
         .    ,
,    ,    ,  
     . 
     ,     .      !  
!
                   
          .   
            ,    
         .      
           ,   
,    ,           
 ,     .    
 .     ,    
   ,         
       ,   
      ,      ,  
             ,    
   .           
 ,     
         ,        .  ,     
  ,    -   
 .      ,    
    ?
           . -,
    ,      .  -,    
     ,     
.
        ,   ,     , 
           .  !  
!  -  ,    !
            -        
.  -    ,      
     .        ,     
         ,      .  
,       ,       
 ,  ,         
 ,        ?
           ,        .  
          .   ,     
,      .   ,  
 ,      ,     
.
            ,      
       ,       ,  ,   
  ,         ,    
      ,      
      .
         ,      
.      .   .  
      .  ,    
,      --    .
        ,        
    ,      
 .          
           ,      
    ,   --   .
      ,      ,      ,
      ,     ,    ,
                 
,  ,       ,   
 . - ? ,     .
             ,           ,
    .        
 ,       . ,       
.      ,  , -  ,     
 ? .
       ,          , 
        .      . 
   ,      
     . , "         
.    ,       .     
    .   -....        .
            
     .
                   1942
,  ,           
    . .         . 
       .      
  :  .       ,     ,
...
            1942 . 
 ,  ,            
.                
,  .
      ,         ,     
.  ,  ,    ,  .
         ,        .      
.    ,   ...      , 
  ?     ,    .   
  .      .      ,
        .     -   
     .    .    
.    ?     .
      ,     .     ,    
,            -    ,     
   ,      ,    
   .
         ,         
 ,    .
       ,    --,    
,      ,    ,        ,
     ,       .  
  ,          ,  
,     ,   -  .
              .        
  "".            .  
,       .         
        ,      ,    
,     .
      ,       ,       
     .   
     , ,   , . 
  ,    ,  .
     ...    ...      ...
    ,       ,  ,
 .
              .   
      ,     ,     
    .  ,      .    ,
              
.             
,   .
             .  
       .            
.     .   ,    
 .   ,   ,   ,
    .
               .   
        .      ,   
 .
     ,     ,        .
   .
         .     .
        ,  ,              .
,         .
          ,      .   
      .      .  
        .     
.        .      ,  
    .
          ,    ,      
.   .     ,    .   
,   ,  ,     
     ,  --              
, -        .

                       ,   
      .   ,
         
         . (  
 ).   .    .   .   
.        .
                     
, ,   ,   .    
,     ,    .
    .           
  ,   .   
 ,    ,         .
    :
     -- , ,     .
         .
     -- ,  .    ,      
  .
      .
     --     ?
     -- .
     -- ,   ?
        ,            
    ,         
.  .
     -- ,     .   .   ,
    .     .
               .   
.    .     .
      -- ""  " ".
   ,   -- -,
       .      
   -.
               .      
    .    , ,    
,     .       
  .
         .          ,
      ,       ;
     --         
       ;   
     ;    
.         .        
      .   .
              .   
        --    
.             
,    , --    , --     
.   ,       ,  
  .    --     
   ,    ,   .   
   .
               .    ,  
  ""            ,   
       ,              
  ,    ""       
,       ,   ,  
 .
          "   "     
.
             ,      -
-,     -  .
            ,  
  ,          . 
            .     
.  . .      , 
  .           
.
        ,     .     
  ,         .     
   .    ,      
   .      .    , 
         ,          
.      ,     
     ,         .           
,    ,   , 
     .
           ,     
 .
     --    ?
           .
     --    .
          ,       .  
  .                   ,
         ,     
 .
     --    ?
     --     .        
.        .
          .        ,
  .
     --    ?
     --   .
     --  ? ?      .
     --  !    ?
     --    - ?
               .       
,   --.
     -- ,   ,    ,    .
       .         
,                  
-    .   ,      ,
       .     
 , ,    ,      
     .
            ,  ,    ,
    , ,  -,       
,     ,           , ,
   ,  ,      ,
   .
           ,      
     .       
      ,     
   .       ,    
:
     -- ,  ,          
     ,   ,     ,  
,    ,              
, --      ,  --   ,  , 
        ,      ,  
.
         ,   ,    
     -,  .
     --      .
      ,   .       -72,  
    ,    ,           
.
     --  ,  , , -,         
 .
          :
     --       ,  ,    .      
 .    --    . ,   ? 
   ?
          .    ,       
 .         .  ,  
  ,       .
                .     
    .    .
  ,   ,       
    ,      .   
            . ,
,    ,        ,    -  
  .
       . ,          , 
    .     ,    
   .     .  ,    
              - 
 .          ,    
 .
         .      ,    .         
   ,     .
       ,     .    .
      .        .
     ,     . 
,   ,    ,   .     
   .      .     ,
  ?  ?  ?  ,    
     ,         .       
 .             
  .      . 
  ?
      .            
.  ,        .      . 
           -     
      .    
 -   .   . ,  
,         .  ,      
  ,  ,     .
                       
.        .  , 
   -    ,    
        .              
   .   .    
   ,         .      
     ,     
     .     . 
,       ,      .
        
   .      .    
    .       
      .       
   -- ,
     .               
      ,     ,
                    
   .           ,  
 , , ,   ,       
?
     -                 
-    .       .   
   ,    ,      
.     :
     --            .       ,   
 .
      ,     --    ,   
  ?     ?    -    
    ,    .
       .          
 . . .     
,     .
                   , ,
,    -.       
  .          . 
  -  .  .   
  .     .
            ,   
       .     ? 
   ?  ? ,      
  .       .      
 . ,       , 
,   .  "      . 
   ".
       .   .      
 .
         .      .  
      .       
,           .      
   .    .
       . ,        ,  ,
   ,   :
     -- , !     .
       .     . !
     ,    ,    .
     ,      .   ,   
.   ,        ,    
.
       . ,     .  .
    .         .   
     . .      .  
-    , --.  -   
  ,  .    ,   
.      ,         ,     
   .        
.
         ,      
.           .
 .
                
         .
             .       
  :      -"".       
,     .     --  
.    "" -       , 
 .         
.     ,     ,  .
      ,     .  ! 
  !
             ,     ,  
.        .  
, ,  ,     . ,    
  ,   .         .  ,
,    .   ,    
  -        
   ,         .      
!            ...
   ,       !
           ,  . , 
   ,    ,   . 
    ,  -     .
   ,          
 , --       .
                . 
              -  
        .      ,  
,    ,       
        .
     ,      .      .   
   .          
    ,         . 
     .         . 
.   ,    ,   
   .          
   .      .   ?
        ?  .      
 ,  .
         ,          ,  
. , ,  ,         . 
     ,             
  .
     --  ,      , --          .
       ,       
,       .  ,    , 
      :
     --    ?
      .
     --   ,     ?
     --     ?     !   .
   . --         . --   
  .
      , ,    .
                .
 .         .
     ,          ,        .
,               ,
         .     
,     ,     .     
.    ,            ,  
 ,     . ,  .
                       
.    ,    ,  , 
    .     
. ,   , ,   ,   
.    ,     .
                    
  .    ,           
?   ,     .  
,   ,   :  " .  .  
    !"
            ,      
   .           
.            .    
,  ,              
      ,     
.          .     ,  
.     .           
.         ,        
  .
        1944         .     
   .    .        
 ,    .
                     
  ,     , "    ,  
     ".            ,
   .
     --           .    
   .    ,        
           .  
?       ,        .   ,  
.
          .     
.
     --          ...  -    ...
?.. ?... ?...
     -- .
     --  ,  , .      .   
 .   ,    .         
 .
     -- ?
     -- . .    ,   .  .  
,    ?        .  ?
       .       .       
,      ,  ,    
.          . 
  ,      .
      .   ,       ,
               
.      .
             .       
      ,    ,  
 .     .    ,
    ,  ,       ,
   .     ,    ,    
.            ,
,   ,     .
     --      ,     ,  
,      .      ,   
   "21   1945           ..."    
       .    
 : ",  !  !     
        ".              
-"".  ,          
 .    ,   ,    . 
       .
         .      
   .           .    
 ?  ?  ?  ? ...
            .    
  .      ,        
.            .  
 .  ,  .      
.    ,      .     --  
.           .  , 
   ,        ,   
   .   ,          
.     ,      
.                 
:
     --   .    .
         .   ,     
  .
                 -
 .
     ,      ,        , 
        .      
             
,    .
     1988 .


     


           5
       ...................... 19
      ................................................. 30
       ................................ 47
         ........... 63
      ............................................ 78
       ..................................... 87
       ................................... 102
      .................................................... 118
        ......................... 139
         ................. 157
        .................................. 181
      ....................................... 198
      ......................................... 213
       .............................. 226
      ............................... 233
      .......................................... 247
      ...................................................... 261
        ............................................ 271
        ................................... 291
       ......................................... 300











Last-modified: Sun, 09 Apr 2006 09:09:35 GMT
: