åâîé  ïîëîâèíêå  ãðóäè  áîëüíî  íûëî,
‚ëàä ìîðùèëñß, ïîìßë ìûøöó.
     -- ƒäå  Šàñß?  --  ñïðîñèë  îí òåì æå õðèïëûì áåçæèçíåííûì
ãîëîñîì.
     -- Šàê òû âçîðâàë? -- ïîòðåáîâàë îëèùóê.  ƒëàçà  ñóçèëèñü
ñëîâíî  ó  õèùíîãî  çâåðß,  îí  ïîäîáðàëñß  êàê  áîãîìîë  ïåðåä
áðîñêîì.
     -- åáåíîê  çíàåò,  --  ïðîãîâîðèë  ‚ëàä,  ðàñïóõøèå  ãóáû
øåâåëèëèñü  ñ  òðóäîì,  -- ÷òî åñëè èç âàøèõ áàëëîíîâ âûïóñòèòü
êèñëîðîä è âîäîðîä, ïîëó÷èòñß ãðåìó÷èé ãàç,  îí  âçðûâàåòñß  îò
ìàëåéøåé   èñêðû...   …ùå   íåßñíî?  €  ñòîèò  êàïíóòü  îáû÷íûì
ãëèöåðèíîì íà îáû÷íûå êðèñòàëëû ìàðãàíöà -- ó âàñ èõ â èçáûòêå,
-- ïîòîì óñïåòü áû óíåñòè äî âçðûâà íîãè... ’ðóäíîñòü íå â òîì,
÷òîáû âçîðâàòü, à ÷òîáû íå ðàçíåñëî âäðåáåçãè...
     îëèùóê îòøàòíóëñß, ñëîâíî âàðâàð óäàðèë êóëàêîì â ëîá.  ‚
ãëàçàõ  ìåòíóëñß ñòðàõ, íà÷àëî ïîßâëßòüñß îïàñíîå ïîíèìàíèå, íî
âìåøàëñß  êðàñíîëèöûé  ãåíåòèê   ñ   áàãðîâûì   ëèöîì,   ñëîâíî
ïîòåðßâøèé êîæó, îòòîëêíóë îëèùóêà, çàîðàë ëþòî:
     -- „åðüìî!..  å çàõîòåë æèçíè, òàê óìðè, ïîãàíàß òâàðü!..
åç ‘òàíöèè îáîéäåìñß, íî òû  òàì  ïîäîõíåøü!..  €  âûáåðåøüñß,
òåáß æäóò äæàìïåðû!
     -’  âîèõ  äæàìïåðîâ óæå åäßò, -- îòâåòèë ‚ëàä. îïðàâèëñß.
-- “æå äîåëè. Šàê è êðûëàòûõ ÷åðâßêîâ, íà êîòîðûõ ïðûãàëè.  Šàê
è âåñü ëåñ â ðàäèóñå ìèëè. Žòíûíå òàêîãî íàðîäà íåò.
     åòð îòøàòíóëñß, êàê è îëèùóê -- â ñëîâàõ âàðâàðà çâó÷àëà
îáðåêàþùàß  óáåæäåííîñòü.  îëèùóê  âíåçàïíî  ïðèáëèçèë  ëèöî ê
ýêðàíó:
     -- Žíè... òîæå? Šàê òû ñìîã?
     -- ‚  âàøèõ  ñêëàäàõ  ìíîãî  ðàñòâîðîâ,  --  îòâåòèë  ‚ëàä
òßæåëî.  ƒîëîâà åãî ïàäàëà íà ãðóäü, îí åäâà äåðæàëñß íà íîãàõ.
-- Šòî íå óìååò äåëàòü îäèí íîâûé ðàñòâîð èç äâóõ èçâåñòíûõ,  â
‹åñó íå âûæèâåò. € íà ñêëàäå áûëè ñîòíè ðàñòâîðîâ. ƒäå Šàñß?
     -- Žíà  ñ  íàìè,  -- îòâåòèë îëèùóê áûñòðî. -- î êàê òû,
íàõîäßñü â äðóãîì ìåñòå, îòêðûë  âåíòèëè  íà  áàëëîíàõ?  ˆõ  ïî
ðàäèîñèãíàëó íå îòêðîåøü!
     -- Žòêðûë íî÷üþ, çàëåïèë ñìîëîé, ñàì åå ñîñòàâèë... ‚îçäóõ
ñóõîé,  èñïàðßåòñß áûñòðî. óæíî áûëî òîëüêî ðàññ÷èòàòü ñëîé...
î÷åìó Šàñß íå ïîêàæåòñß?
     -- Žíà ïëîõî ñåáß ÷óâñòâóåò, --  îòâåòèë  îëèùóê  òàê  æå
áûñòðî.  --  €  êàê  òû  ñåé÷àñ ïîïàë íà ‘òàíöèþ? ‚åäü òû âîøåë
ñâåðõó? èæíèå ýòàæè áûëè çàëèòû ãàçîì!
     -- Šàê è âûøåë. Šòî-òî çàáûë çàêðûòü äâåðü.
     -- Ÿ ñàì åå çàêðûë, -- ñêàçàë îëèùóê íàïðßæåííî,  ãëóáîêî
çàïàâøèå  ãëàçà  èíêâèçèòîðà  íå  îòðûâàëèñü îò îáåçîáðàæåííîãî
ëèöà. -- à êîäîâûé çàìîê!
     -- •î÷ó óâèäåòü Šàñþ, -- ïîòðåáîâàë ‚ëàä.
     åñêîëüêî ìãíîâåíèé ëîìàëè äðóã äðóãà  âçãëßäàìè.  îëèùóê
ïåðâûì îòâåë ãëàçà, áóðêíóë, íè ê êîìó íå îáðàùàßñü:
     -- ðèâåäèòå.
     Šàñß  ïîßâèëàñü  çàìó÷åííàß,  ñ  ñèíßêîì  íà  ñêóëå,  ëèöî
îñóíóâøååñß, çàïëàêàííîå. €õíóëà, ãëàçà çàáëåñòåëè êàê óòðåííèå
çâåçäû, óìûòûå ðîñîé:
     -- ‚ëàä!.. ’û öåë!.. ’û òàêîãî íàäåëàë,  òàêîãî...  ’åïåðü
âåðþ,  ÷òî  òû  ìîæåøü  âñå. ’û -- ëåñíîé áîã, ‚ëàä! òî ïðîñòî
÷óäî... ‚ëàä, îíè ïîãðóçèëè íà ýòîò âîçäóøíûé  øàð  àâòîêëàâ  ñ
çàðîäûøàìè! òî óæàñíî, ñêîðî...
     …é   çàæàëè   ðîò,  óòàùèëè,  çàëîìèâ  ðóêè.  ‚ëàä  ñëûøàë
çàòèõàþùèé  êðèê.  îëèùóê  ñìîòðåë   õîëîäíî,   âìåñòî   çëîãî
òîðæåñòâà,  êîòîðîå  îæèäàë  óâèäåòü ‚ëàä, â òåìíûõ ãëàçàõ ßñíî
÷èòàëñß ñòðàõ:
     -- ‚ çàëîæíèêàõ âðîäå áû íåò îñòðîé íóæäû,  íî  âñå  æå...
Šîãäà  èãðàåøü ïðîòèâ òåáß, íàäî èìåòü êðóïíûå êîçûðè. € êîçûðü
âåñîìûé, âåðíî?
     ‚ëàä ñæàë êóëàêè, âðàã íå äîëæåí âèäåòü  äðîæàùèå  ïàëüöû.
ƒîëîñ  áûë òßæåëûé, ðàçìåðåííûé, îäíàêî ñòðàõ â ãëàçàõ îëèùóêà
ïåðåøåë â îòêðîâåííûé óæàñ:
     -- “ãàäàë. Žòëè÷èå äèêàðß îò öèâèëèçîâàííîãî  â  òîì,  ÷òî
äèêàðü  íå ìîæåò óáèòü áåççàùèòíóþ æåíùèíó. óêà íå ïîäíèìåòñß!
„àæå  âî  èìß  âûñøèõ  öåëåé...  î  òû  íå  ïîäóìàë,  ÷òî  ìîã
îøèáèòüñß?
     îëèùóê  äåðíóëñß,  ñëîâíî  ïðîíçåííûé  ðàçðßäîì. ‘ óæàñîì
óñòàâèëñß â çëîå ëèöî, -- êðîâàâàß ïëåíêà  çàñîõëà,  îñûïàëàñü,
ñëîâíî  ñ ãðàíèòíîé ñêàëû. ‚ ãëàçàõ ïîëûõíóëî ïîëíîå ïîíèìàíèå.
„åðíóëñß, íî åãî îïåðåäèëè âèçæàùèå êîëëåãè, êèíóëèñü íà  ïóëüò
óïðàâëåíèß, áóäòî îùóòèëè çàïàõ ãðåìó÷åãî ãàçà èëè äàæå îùóòèëè
êàê  ïî  êîìàíäå  ñ  ýòîãî  ïóëüòà, ãäå ñèäèò âàðâàð, ïîäíßëàñü
ïåðåãîðîäêà ìåæäó àçîòíîé êèñëîòîé è íèòðîãëèöåðèíîì, îáðàçîâàâ
âåùåñòâî, êîòîðîãî íå áûëî â èõ ãîíäîëå åùå ìèíóòó íàçàä.
     ‚ëàä ïðîèçíåñ íåãðîìêî, íî ñëîâà îáðóøèëèñü  íà  íèõ,  êàê
ãîðíûé õðåáåò:
     -- ‚åíòèëü ïî ðàäèîêîäó -- íåëüçß, íî èñêðó...
     îëèùóê   ïðàâèëüíî  èñòîëêîâàë  ñìàçàííîå  äâèæåíèå  ðóêè
âàðâàðà íà ïóëüòå. ‚  îò÷àßííîé  ïîïûòêå  ñïàñòèñü  ïðûãíóë  íà
ðåøåòêó,  îãðàæäàþùóþ ãîíäîëó, îãðîìíûé æåëåçíûé çàñîâ ïîñëóøíî
âûäâèíóëñß, îñòàëîñü åùå äâà... êðàí âñïûõíóë, äîíåññß ãðîõîò,
â  ãëàçàõ  ‚ëàäà  ïî÷åðíåëî.  ’àì,  âûñîêî  â  íåáå,  âñïûõíóëà
ýëåêòðè÷åñêàß  èñêîðêà  --  îí íå çðß ïðîâåë ïîñëåäíþþ íî÷ü áåç
ñíà, çíàêîìßñü ñ àïïàðàòóðîé. ˆñêðà ïîäîæãëà ãðåìó÷óþ ñìåñü,  à
äàëüøå...   äàëüøå   âçîðâàëñß   íèòðîãëèöåðèí.   à  ýòîò  ðàç
äîçèðîâàòü âçðûâ íóæäû íå áûëî.
     Ží óðîíèë ãîëîâó íà õîëîäíûé ìåòàëë. î ëèöó òåêëè  ñëåçû,
ßð÷àéøàß âñïûøêà áîëüíî óäàðèëà ïî ãëàçàì. Ž÷åíü áîëüíî.
     …ãî îñòîðîæíî ïîòðßñëè çà ïëå÷î:
     -- †èâ?
     àãðîâûé  îò  áåøåíîãî  áåãà ‘åìåí õâàòàë øèðîêî ðàñêðûòûì
ðòîì âîçäóõ, íà ‚ëàäà ñìîòðåë  ñ  ãîòîâíîñòüþ,  êàê  íà  âîæäß,
êîòîðûé  îáßçàí ïîñòóïàòü âñåãäà ìóäðî è ïðàâèëüíî. ‹åâîé ðóêîé
ïðèæèìàë ê ãðóäè •îøó, æâàëû çâåðüêà îáíàæèëèñü åùå ñèëüíåå.
     -- ’û õîòåë, ÷òîáû èõ ðàçíåñëî â ïûëü?  --  ïðîèçíåñ  ‚ëàä
ñèïëî. -- ˆõ ðàçíåñëî.
     ‘åìåí  ãëßäåë íåïîíèìàþùå, à ‚ëàä ìåäëåííî ïîäíßëñß, âûøåë
èç çàëà. ‚ øàõòó çàãëßäûâàëè îãðîìíûå ãîëîâû, ñòðàøíî  áëåñòåëè
æâàëû,  øèïû,  õåëèöåðû.  ‹þê  êàê-òî  ñäâèíóëè,  íî âòèñíóòüñß
óäàëîñü ñàìûì ìåëêèì, îñòàëüíûå ñêîðî  âîðâóòñß  ÷åðåç  øèðîêóþ
òðåùèíó, äî íåå âîò-âîò äîðîþò æóêè.
     ‚ëàä  êàê  ìåõàíè÷åñêàß  êóêëà  ïîäíßëñß ïî ñêîáàì, ó ëþêà
îòïèõíóë ñòðàøíûå õåëèöåðû. ‘åìåí ïåðåäåðíóëñß: äëß âîèíà æèçíü
â ýòîò ìèã çíà÷èëà òàê ìàëî.
     ‚ ‹åñó åùå ñòîßë çàïàõ ñìåðòè, íåñìîòðß íà ëåãêèé âåòåðîê.
Œàññû çâåðåé ðâàëè äðóã äðóãà, ïîæèðàëè, óáèâàëè è áðîñàëèñü íà
äðóãèõ.
     ‡à  äåðåâüßìè  ìåëüêíóëî  ÷åðíîå  òåëî  êðóïíîãî  ëàçèóñà.
„ëèííûå ñßæêè íàñòîðîæåííî ùóïàëè âîçäóõ, ìóðàâåé áûë ðàçúßðåí,
êîíåö àáäîìåíà âèáðèðîâàë, ïîäàâàß îñòðûé ñèãíàë àòàêè.
     ‚ëàä   ïåðåõâàòèë   âîïðîøàþùèé   âçãëßä  ‘åìåíà,  ïîêà÷àë
ãîëîâîé:
     -- à äðóãîãî äèìà íå ñßäó... Žòíûíå  è  íàâåêè!  Šëßíóñü.
ƒîëîâàñòèê -- íå êîíü èëè âåðíûé ïåñ... € äðóçåé íå ìåíßþò.
     îïàäàëèñü  îãðîìíûå òåëà óáèòûõ äæàìïîâ -- èçóðîäîâàííûõ,
ñòðàííûõ,  öâåòíûå  êðûëüß  áåññèëüíî  òîð÷àëè  èç-ïîä  çåëåíûõ
÷åõëîâ.  Žòîðâàííûå  ëàïû  ñëàáî  ñêðåáëè  çåìëþ,  âûâîðà÷èâàëè
ãëûáû, êîðíè, ïðîïàõèâàëè êàíàâû.
     ‘åìåí îòâåë ãëàçà, ñëîâíî çàãëßíóë  â  ïîäñîçíàíèå  äðóãà.
„æàìï  íå äèì: åñëè ðàêåòíèöó çàêðåïèòü íà åãî ìîùíîì çàãðèâêå,
ìîæíî îòïðàâëßòüñß â ñâåðõäàëüíåå ñòðàíñòâèå, íå íàðóøàß êëßòâó
âåðíîñòè.
     ‚ëàä áåæàë ÷åðåç ïîëå  ñìåðòè  ìîë÷à,  â  çàïàâøèõ  ãëàçàõ
ñòðàøíî áëåñòåëî ñóìàñøåñòâèå.
     ‘åìåí äîãíàë, âñïîìíèâ, ÷òî ìóðàâüè õîðîíßò ñâîèõ ìåðòâûõ,
îñòàâëßß  íà  îòêðûòûõ  ñîëíöó ïîëßíàõ, à ñåé÷àñ ïåðåñåêàëè êàê
ðàç òàêóþ,  ïðîòßíóë  âàðâàðó  çàñòûâøåå  òåëüöå,  òâåðäîå  êàê
êàìåíü:
     -- —òî áóäåì äåëàòü?
     ‚ëàä  áåðåæíî  âçßë  •îøó, ïàëüöû äðîãíóëè. ‘åìåí ïîñïåøíî
îòâåðíóëñß.


        ƒëàâà 35

     ‚ëàä  çàãíàë  äâóõ  ìàëûõ   äæàìïîâ,   íî   êîãäà   ñîëíöå
çàêàòèëîñü,  îíè  ñ ‘åìåíîì óæå ñòîßëè íà ïîðîãå ‘òàíöèè. ‘åìåí
íàáðàë êîä, äâåðü ñêîëüçíóëà â ïàç, à ïî êîðèäîðó  óæå  ì÷àëèñü
íàâñòðå÷ó ñîòðóäíèêè.
     ‚ïåðåäè  âñåõ íåññß ‘îêîëîâ. ‹èöî áûëî áëåäíûì, â çàïàâøèõ
ãëàçàõ ìåëüêíóë èñïóã, êîãäà óâèäåë ðàñïóõøåå ëèöî  âàðâàðà,  à
õèìèêà  â  êîðñåòå  èç  ßíòàðíîãî êëåß. ‚çãëßä çàìåòàëñß, èñêàë
Šàñþ. Ží îáíßë  ‘åìåíà,  îäíîâðåìåííî  ïîääåðæèâàß,  ïîêëîíèëñß
‚ëàäó:
     -- ‚ðà÷à, áûñòðî!
     ‘åìåíà óíåñëè, íî ‚ëàä îòñòðàíèë ìåäèêîâ: íà ëèöå çàæèâåò,
à äðóãóþ ðàíó íèêòî íå çàëå÷èò:
     -- ‚îæäü,   ß   âûïîëíèë  çàäàíèå.  ‚ðàãà  íàøëè.  Ÿ  õî÷ó
ðàññêàçàòü, êàê ýòî áûëî.
     ‘îêîëîâ ñíîâà ïîêëîíèëñß, ñäåëàë ðóêîé ïîëóêðóã:
     -- ‚åëèêèé âîèí, ïðîøó â ìîé êàáèíåò!
     Ží ïðîâîäèë ‚ëàäà, ïîääåðæèâàß ïîä ëîêîòü --  âàðâàð  åäâà
äåðæàëñß  íà  íîãàõ.  à  øèðîêîì ïîßñå óæå íè íîæà, íè ôëßã --
ïóñòî, êàê è â ðóêàõ, ëèøü çà ñïèíîé áîëòàåòñß àðáàëåò è  âèñèò
íåáîëüøîé  äîðîæíûé ìåøîê. à ëèöå, ïëå÷àõ, äàæå íà ãðóäè ñëàáî
ñî÷àòñß ðàíû -- èõ áû ñðî÷íî îáðàáîòàòü, ïîêà  íå  âîðâàëèñü  â
îðãàíèçì õèùíûå ìèêðîîðãàíèçìû...
     Šîìíàòà  ‘îêîëîâà  áûëà  çàñòàâëåíà ñ÷åòíûìè óñòðîéñòâàìè,
àíàëèçàòîðàìè, íî ‚åðõîâíûé ‚îæäü, êàê çàìåòèë  ‚ëàä,  íà  ýòîò
ðàç  íå  êîñíóëñß íè åäèíîé êëàâèøè, íè åäèíîãî ñåíñîðà. ‘åë çà
ñòîë, îïóñòèâ ëîêòè íà ìàòîâóþ êðûøêó, ñ ñî÷óâñòâèåì ñìîòðåë  â
ëèöî âàðâàðà.
     ‚ëàä  îñòàíîâèëñß  ïîñðåäè  êîìíàòû.  ‘àäèòüñß íå ñòàë, äà
‘îêîëîâ  è  íå  íàñòàèâàë.  ƒîëîâà  êðóæèëàñü,   îí   âðåìåíàìè
÷óâñòâîâàë  òàêóþ òîøíîòó, ÷òî ÷åðíàß ïåëåíà çàñòèëàëà âçîð. Žò
ñóõîñòè ïóòàëèñü ìûñëè.
     -- àññêàæè, --  ïîïðîñèë  ‘îêîëîâ  òèõî,  --  ïîòîì  íàäî
ïîêàçàòüñß ìåäèêàì. òî ìîãó÷èå øàìàíû!
     -- Žò  ñìåðòè  íèêòî  íå  ëå÷èò,  -- îòâåòèë ‚ëàä. -- Šàñß
ïîãèáëà.
     ‘îêîëîâ îïóñòèë ãîëîâó. ‡àïàõ ñîñòðàäàíèß áûë  òàê  ñèëåí,
÷òî ‚ëàä âçãëßíóë íà ‚åðõîâíîãî ‚îæäß ïî÷òè ïðîùàþùå.
     -- ’ßæêóþ  ïëàòó  áåðåò  íàóêà,  --  îòâåòèë ‘îêîëîâ ïîñëå
äîëãîé ïàóçû. -- Œû âñå äîëæíû áûëè ïîãèáíóòü,  íî  çàùèòèòü...
Žíà ìîãëà áû ðîäèòü âåëèêèõ ãåðîåâ! àññêàæè, êàê ñëó÷èëîñü.
     ‚ëàä   ãîâîðèë   êîðîòêî,  ñóõî,  ñàì  óäèâèëñß,  ÷òî  âñå
ïóòåøåñòâèå â ïåðåñêàçå çàíßëî íå áîëüøå äåñßòè ìèíóò.  ‘îêîëîâ
ãîðåñòíî  ïîêà÷èâàë  ãîëîâîé,  â  ãëàçàõ, ÷òî íå îñòàâëßëè ëèöà
‚ëàäà, áûëè ãîðå÷ü è ñîñòðàäàíèå.
     -- åñëûõàííî, -- îáðîíèë îí, êîãäà ‚ëàä çàêîí÷èë  ðàññêàç
òàê  æå  âíåçàïíî,  êàê  è  íà÷àë.  -- ’îëüêî òû, ‚åëèêèé ‚îèí,
ñóìåë! Ÿ íàäåßëñß íà ‘åìåíà è  Šàñþ,  íî  òû  ïðîñòî...  ïðîñòî
ñâåðõ÷åëîâåê!  Œû  âñå  â  äîëãó... îñëóøàé íåñêîëüêî ñòðàííîå
ïðåäëîæåíèå. ’û æèâåøü â ìàëîì ïëåìåíè, à ìû ïðèãëàøàåì âëèòüñß
â íàøå, áîëüøîå. à  ñëóæáó  èëè...  êàê  çàõî÷åøü.  àì  íóæíû
ñèëüíûå è óìåëûå ëþäè.
     ‚ëàä ìåäëåííî íàêëîíèë ãîëîâó:
     -- ðèäó.  Žïàñíî,  êîãäà  ïðåñòóïíèêè ïîßâëßþòñß íà òàêèõ
âîëøåáíûõ ñòàíöèßõ. ˆõ íàäî èñêàòü è óáèâàòü. Ÿ ýòî óìåþ.
     -- „à, óìååøü, -- ñîãëàñèëñß ‘îêîëîâ.
     Ží ñóíóë ðóêó â ßùèê ñòîëà, âçäðîãíóë îò ñòðàøíîãî ãîëîñà:
     -- ‡àñòûíü!
     ‚àðâàð ñòîßë íà ïðåæíåì ìåñòå, àðáàëåò áûë  óæå  â  ðóêàõ,
îñòðèå ñòðåëû ñìîòðåëî ‘îêîëîâó ìåæäó ãëàç. àëåö âàðâàðà ëåæàë
íà ñïóñêîâîé ñêîáå.
     —åëþñòü   ‘îêîëîâà   áåññèëüíî   îòâàëèëàñü.  ‡àìåðåâ,  îí
ïðîøåïòàë, ãëßäß íà ñòðàøíîãî âàðâàðà âûòàðàùåííûìè ãëàçàìè:
     -- å ñìåé!.. òî... —òî ñëó÷èëîñü?
     -- å äâèãàéñß, -- âûäàâèë ‚ëàä. -- Ÿ óñòàë, âûñòðåëþ äàæå
ïðè íàìåêå íà äâèæåíèå.  €  òåïåðü  ìåäëåííî  âñòàâàé...  Ž÷åíü
ìåäëåííî!.. îäâîõ ß ïî÷óâñòâóþ âîâðåìß, òîãäà âñå...
     ‘îêîëîâ  ïîñëóøíî  ïîäíßëñß,  ëèöî  ó÷åíîãî áûëî áåëûì êàê
ìåë, ãóáû äåðãàëèñü. †åëåçíîå  îñòðèå  ïî-ïðåæíåìó  ñìîòðåëî  â
ëèöî,  íà  êîí÷èêå  áëåñòåëà  ïîëîñêà  ßäà-ðàñòâîðèòåëß.  àëåö
âàðâàðà ïëîòíî ëåæàë íà ñêîáå.
     -- ˜àã âëåâî, -- ïðîäîëæàë  ‚ëàä  èçìó÷åííûì  ãîëîñîì.  --
’à-à-àê... åùå äâà øàãà. € òåïåðü ñïèíîé âîí òóäà.
     ’àì   áûëà  ãîëàß  ñòåíà,  åäèíñòâåííàß  áåç  êîìïüþòåðîâ,
øêàô÷èêîâ, àïïàðàòóðû. ‚àðâàð, íå  ñïóñêàß  ãëàç  ñ  çàñòûâøåãî
ó÷åíîãî,  ïîäîøåë  ê  ñòîëó -- îñòðèå àðáàëåòíîé ñòðåëû õîëîäíî
ñìîòðåëî â ïåðåíîñèöó ‚åðõîâíîìó ‚îæäþ.  óêà  âàðâàðà  âñëåïóþ
ïîõëîïàëà â ßùèêå ñòîëà. ‘îêîëîâ ïîáåëåë ñèëüíåå, çàêóñèë ãóáó,
-- íà ëàäîíè âàðâàðà îêàçàëñß ëàçåðíûé ïèñòîëåò.
     -- èê÷åìíàß  âåùü  â  ‹åñó,  --  ñêàçàë  ‚ëàä  ãëóõî,  --
íàñåêîìûõ íå óáèòü, ãàíãëèé ÷åðåç âñå òåëî... î äàæå ïåðåáèòîå
ïîïîëàì... Žäíàêî ÷åëîâåêà óáüåò ñðàçó. ‚åðíî?
     Ží îñëàáèë òåòèâó è çàáðîñèë àðáàëåò çà ñïèíó, íî  ‘îêîëîâ
íå  óñïåë  øåëîõíóòüñß, êàê â ëèöî óæå ñìîòðåëî ÷åðíîå äóëî åãî
ñîáñòâåííîãî ïèñòîëåòà. ‘íîâà âàðâàð äåðæàë òàê, ñëîâíî ðîäèëñß
ñ ïèñòîëåòîì â ðóêå, à ïàëåö çàìåð íà ñïóñêîâîì êðþ÷êå.
     -- ’û â ñàìîì äåëå  ãåíèé,  --  ïðîèçíåñ  îí  èçìåíèâøèìñß
ãîëîñîì,  ‘îêîëîâ  ïåðåäåðíóë  ïëå÷àìè  âî âíåçàïíîì îçíîáå. --
…äèíñòâåííûé  íà  ‘òàíöèè  çàïîäîçðèë,  ÷òî  ß   ñêðûâàþ   ñâîè
âîçìîæíîñòè!
     ‚   êîðèäîðå   ïðîùåëêàëè   áûñòðûå  øàãè,  äâåðíàß  ðó÷êà
äåðíóëàñü. îñëå ïåðâîãî ñòóêà ãðîìêèé ãîëîñ ïîçâàë:
     -- ˆâàí ˆâàíîâè÷! ˆâàí ˆâàíîâè÷!
     ƒóáû ‘îêîëîâà äðîãíóëè  â  òîðæåñòâóþùåé  óñìåøêå.  ‚àðâàð
âåëåë íåãðîìêî:
     -- îøëè ïðî÷ü.
     -- € åñëè íåò?
     -- “áüþ. € èì ðàññêàæó âñå.
     ‘îêîëîâ   ïîêîëåáàëñß,   ñìåðèë  âçãëßäîì  êà÷àþùåãîñß  îò
óñòàëîñòè âàðâàðà. ‚ ãëàçàõ áëåñíóëà èñêîðêà, îí ïîâûñèë ãîëîñ:
     -- Ÿ î÷åíü çàíßò! å ìåøàéòå, ïðèäó ïîçæå!
     ˜àãè â íåðåøèòåëüíîñòè óäàëèëèñü. ‘îêîëîâ âçäåðíóë ãîëîâó:
     -- å ïîâåðßò. Œîß ðåïóòàöèß áåçóïðå÷íà.
     -- Šàê ó÷åíîãî, -- ñîãëàñèëñß âàðâàð. ‘îêîëîâ ñíîâà îùóòèë
ìåðòâßùèé õîëîäîê, âàðâàð ïîíèìàë çíà÷åíèå ëþáîãî ñëîâà.  --  ‚
íàóêå   òû   --   ãåíèé.  àáîòà  â  ãåíåòèêå,  ãðßäåò  âåëèêîå
îòêðûòèå... íî  âäðóã  çàïðåò!  îä÷èíèëñß,  íî  êîãäà  ãîðß÷èå
ãîëîâû  ïðåäëîæèëè  èäåþ  òàéíûõ ýêñïåðèìåíòîâ, òû óõâàòèëñß çà
ïðåñòóïíóþ ìûñëü. ƒðóïïà îëèùóêà óøëà ñ òâîåãî âåäîìà. ’û  ñàì
îòîáðàë  äëß  íèõ  ëó÷øåå îáîðóäîâàíèå, èíñòðóìåíòû. ’û íåçðèìî
äëß îñòàëüíûõ ðóêîâîäèë èìè!
     ‘îêîëîâ ñïðîñèë õðèïëûì ãîëîñîì:
     -- àçâå íå ß ïîñëàë ãðóïïó äëß ïîèñêà?
     -- €  ÷òî  îñòàâàëîñü?  --  îòâåòèë  ‚ëàä   òßæêî.   ‘òâîë
ïèñòîëåòà   ÷óòü   îïóñòèëñß,   âàðâàð  ñïîõâàòèëñß,  òîðîïëèâî
âçäåðíóë. -- î ñóìåë ÷òî-òî èñïîðòèòü â èõ ìàøèíå, îíè âñå  áû
ïîãèáëè,  åñëè  áû  ß  íå  íàòêíóëñß... ðèøëîñü ïîñëàòü äðóãóþ
ãðóïïó,  íà  ýòîò  ðàç  óñòðîèòü  àâàðèþ  íå  óäàëîñü,  õîòß  â
êîíöå-êîíöîâ  óáèë  ìîåãî  âåðíîãî  äèìà...  ’û ãåíèé, ‘îêîëîâ!
‡íàåøü ëþäåé, äàæå âàðâàðîâ. ‚àðâàð  áóäåò  ñïîêîéíî  ñìîòðåòü,
êàê  ïûòàþò  åãî  âîèíîâ,  âåäü  îí ñàì èäåò íà ñìåðòü, ïîýòîìó
âïðàâå ïîñûëàòü äðóãèõ. î ó  âàðâàðà  åñòü  ñëàáîå  ìåñòî,  òû
îòûñêàë áåçîøèáî÷íî! “ âàñ æåíùèíû -- òàêèå æå ëþäè, à ó íàñ --
ñëàáûå  è  ñâåðõöåííûå  ñóùåñòâà,  èõ  íàäî  çàùèùàòü,  áåðå÷ü.
Œóæ÷èíà ñàì ñòàíîâèòñß ñèëüíåå, åñëè ðßäîì ñëàáàß  æåíùèíà!  ’û
ïîñëàë òàêóþ æåíùèíó, ïîéìàâ ìåíß íà êðþ÷îê. åñ÷åñòüå ïàäåò íà
ìóæ÷èíó,  åñëè  íå  çàùèòèò  æåíùèíó.  „à  è  êàêîé  ïîñëå òîãî
ìóæ÷èíà?
     ‘îêîëîâ  ìîë÷àë.  ‚àðâàð  ãîâîðèë  âñå  ñëàáåå,   ïèñòîëåò
êà÷àëñß.  ‘òâîë  óæå îïóñòèëñß, ñìîòðåë â ïîë. ‘îêîëîâ íàïðßã è
ðàñïóñòèë ìûøöû ñïèíû, ÷óâñòâóß òâåðäóþ ñòåíó.
     -- ’û ãåíèé  ïðåñòóïíîñòè,  --  ïðîäîëæàë  ‚ëàä  óãàñàþùèì
ãîëîñîì.  --  àññ÷èòàë,  ÷òî  çà  ýòî  âðåìß Šàñß îêîëäóåò ìîå
ñåðäöå. àðî÷íî äàë íàì âîçìîæíîñòü  ñïàòü  âìåñòå,  ÷òîáû  îíà
ñòàëà ìîåé æåíùèíîé.
     -- Žøèáàåøüñß,  --  ñêàçàë  ‘îêîëîâ  íåãðîìêî.  Ží èçìåðèë
âçãëßäîì   ðàññòîßíèå   äî   ïðîòèâíèêà.   --   ðîñòàß    öåïü
ñëó÷àéíîñòåé. „îêàçàòåëüñòâ íåò.
     -- åò?  € ïî÷åìó íå ïðèáûëà ïîìîùü, êîãäà ß ïîñëàë ñèãíàë
òðåâîãè? ‹èøü ïîòîìó, ÷òî ïîëó÷èë åãî òû? îëèùóê êàê-òî íàçâàë
‘åìåíà ïðîñòûì êóëèíàðîì: îòêóäà çíàë?  Žòêóäà  îëèùóê  çíàåò,
êàê  âûðàùèâàþò  äèìîâ? Ÿ ãîâîðèë îá ýòîì òîëüêî òåáå! € ïî÷åìó
íàñ âäðóã òàê íàñòîé÷èâî ïðåñëåäîâàëè äæàìïåðû? ‚ äðóãîå  âðåìß
ìû íå íàòêíóëèñü áû íà íèõ ïðè âñåì æåëàíèè -- Œåãàìèð ÷åðåñ÷óð
âåëèê!..
     -- ƒëóïîñòè,  --  âîçðàçèë  ‘îêîëîâ  îæèâøèì ãîëîñîì. -- ‘
äæàìïåðàìè ß ÷òî-òî íå ïîíßë. ’î ñõâàòèëè Šàñþ, òî òåáß, à Šàñþ
ñ ‘åìåíîì äàæå íå èñêàëè...  …ñëè  áû  âñå  äåëàëîñü  ïî  ìîåìó
ïðèêàçó, âàñ áû óáèëè ñðàçó.
     -- åò!  ‚åðíî  òî,  ÷òî ïîõîäíûé âîæäü ’îðê óâåç Šàñþ äëß
ñåáß. î ß åãî íàêàçàë,  à  äàëüøå  íàñòîßùèì  âîæäßì,  êîòîðûå
âûïîëíßëè  òâîé  ïðèêàç,  íóæåí  áûë  òîëüêî  ß.  ‘åìåí è Šàñß,
îñòàâøèñü â îäèíî÷åñòâå, âñêîðå ïîãèáëè áû, íî çàòî  óñïåëè  áû
ïîñëàòü   ñòîëü   âàæíûé   êðèê   î  ïîìîùè,  ïðèçíàëèñü  áû  â
áåçíàäåæíîñòè âñåé çàòåè. „óìàåøü,  ß  íå  ïîíßë,  çà÷åì  íóæíà
ãëóïàß  ñâßçü  óæå  èç  ïîäçåìåëüß  âðàãîâ?  „ëß  òâîèõ ÷åñòíûõ
ñîòðóäíèêîâ, ÷òîáû äóìàëè, áóäòî âñå åùå èäåì ÷åðåç ‹åñ!
     Ží ñîáðàëñß íà êàêîå-òî âðåìß, ñíîâà âñêèíóë ïèñòîëåò,  íî
ñòâîë òóò æå íà÷àë îïóñêàòüñß.
     ‘îêîëîâ ïðîãîâîðèë äðîãíóâøèì ãîëîñîì:
     -- ’û   ñòðàííûé   âàðâàð.   ‚   òåáå   âèäíà  ñòðàííàß...
öèâèëèçîâàííîñòü.
     -- òî è åñòü òâîß ãëàâíàß  îøèáêà.  …äèíñòâåííàß!  ’û  íå
çíàë, ÷òî ß äîñòàòî÷íî öèâèëèçîâàí, ÷òîáû óáèòü... æåíùèíó.
     -- î... êòî òû?
     -- ƒðóïïà †óðàâëåâà íå ïîãèáëà, -- îòâåòèë ‚ëàä îòðåøåííûì
ãîëîñîì. èñòîëåò îïóñòèëñß, äóëî ñìîòðåëî â ïîë, âàðâàð äåðæàë
îðóæèå,  êàê  çàæàòûé  â  ðóêå  êàìåíü.  -- “ íèõ áûë ñâîé ïóòü
âõîæäåíèß â Œåãàìèð. ‘åé÷àñ  ýòî  áîëüøîå  ïëåìß,  ó  íàñ  åñòü
ãîðîäà,  ñâîß  êóëüòóðà, íàóêà, ýòèêà. Œû ïðèíèìàåò âñå òåëå- è
ðàäèîïåðåäà÷è ‘òàðîãî ‘âåòà, íî ó íàñ åñòü êîå-÷òî èç òîãî, ÷òî
ó âàñ ïîßâèòñß íå ñêîðî...
     Ží çàìåòèë íàðàñòàþùèé áëåñê â ãëàçàõ íà÷àëüíèêà  ‘òàíöèè,
ðàçäâèíóë ãóáû â çëîì îñêàëå:
     -- àäååøüñß íà âòîðîé ïèñòîëåò? “æå íå âûñòðåëèøü.
     ƒîëîâà  ‘îêîëîâà  îòêèíóëàñü  ñ  òàêîé  ñèëîé,  ÷òî  ñòåíà
çàâèáðèðîâàëà îò óäàðà. ƒëàçà ïîëåçëè íà ëîá, ñðàçó  âçìîê,  íå
ñâîäß âçãëßäà ñî ñïóñêîâîãî êðþ÷êà.
     -- ‹ó÷øå óìåðåòü ñåé÷àñ, -- ïðîèçíåñ ‚ëàä ñ íåíàâèñòüþ. --
Ÿ ñâèäåòåëü,  ÷òî  òû  çàñòðåëèëñß  èç  ýòîé  íåïîíßòíîé øòóêè.
‚èäàòü, íå ïåðåíåñ ñìåðòü íåâèííîé äåâóøêè.
     ‘îêîëîâ åäâà øåâåëüíóë çàñòûâøèìè ñèíèìè ãóáàìè:
     -- å ñìåé!.. òî óáèéñòâî. “ íàñ âûñëóøèâàþò ïðèñßæíûå...
…ñëè òû öèâèëèçîâàí...
     -- –èâèëèçîâàí,  --  îòðåçàë  ‚ëàä  ìåðòâûì  ãîëîñîì.   --
îëüøå, ÷åì äóìàåøü. Œîãó ðåøàòü ëè÷íî. ‘óä ïðèñßæíûõ -- ß ñàì!
     ƒëàçà   ‘îêîëîâà  ñäâèãàëèñü  ê  ïåðåíîñèöå,  íå  â  ñèëàõ
îòîðâàòüñß îò ïðèáëèæàþùåãîñß  äóëà,  ÷åðíîãî  è  øèðîêîãî  êàê
òóííåëü.  Šîðîòêî  áëåñíóëà  âñïûøêà.  àõíóëî  îçîíîì,  âî ëáó
íà÷àëüíèêà ñòàíöèè îáðàçîâàëàñü äûðà  ñ  êðàñíûìè  îïëàâëåííûìè
êðàßìè. ‘îêîëîâ åùå ñòîßë, íî ãëàçà ðàçîì ïîãàñëè. ˆç äûðû, ãäå
êîëüöî  òåïåðü  îáóãëèëîñü  äî  ÷åðíîòû,  ñî  ñâèñòîì  áðûçíóëè
ãîðß÷èå  êðàñíûå  ñòðóéêè,  ðàñïàëèñü  â  âîçäóõå   íà   ìåëêèå
áëåñòßùèå øàðèêè.
     ‚ëàä  òùàòåëüíî  âûòåð ïèñòîëåò, âëîæèë ìåðòâåöó â ëàäîíü,
ñæàë  åìó  çàñòûâàþùèå  ïàëüöû  íà  ðóêîßòè.  ‚òîðîé  ïèñòîëåò,
êîòîðûé  ‘îêîëîâ  äåðæàë  â  êàðìàíå,  äàæå  íå  ñòàë âûíèìàòü.
àñòîßùåå  îðóæèå  íàõîäèòñß  â   ‹åñó.   åìíîãèå   óìåþò   èì
ïîëüçîâàòüñß, íî îí -- óìååò!
     ‘èëüíî  ðàçáîëåëîñü  â  ëåâîé ïîëîâèíêå ãðóäè, òóäà ñèëüíî
óäàðèë ’îðê. ‚èäèìî, óäàðèë î÷åíü ñèëüíî.
     à  ïîðîãå  äàæå  íå  îáåðíóëñß,  ëèøü  ïîïðàâèë   áåðåæíî
äîðîæíûé  ìåøîê.  ’àì  ñïèò,  ñâåðíóâøèñü  êàëà÷èêîì,  •îøà  --
èñõóäàâøèé ïîñëå îòðàâëåíèß ãàçîì, ñëàáåíüêèé, ïðîñâå÷èâàþùèéñß
íàñêâîçü, íåïðèâû÷íî ãîëåíüêèé. ðèäåòñß áåðå÷ü è ïðßòàòü  äàæå
îò ñîëíöà è âåòðà åùå íåäåëþ, ïîêà òâåðäååò íîâûé ïàíöèðü!