ЯКНЕБ  ОКЮЬЛъ  ОНКНФЕММШУ
ЯРЕЙКъММШУ НЯЙНКЙНБ,  НЯРПХъЛХ БМСРПЭ.  └БЕПЭ  ЯОЮКЭМХ  УНПНЬН
ОПХЯРЮБЮКЮ  Й  ОНПНЦС.  ┘Е  ЛНФМН  АШКН  ОКНРМН  ОПХРБНПХРЭ Х,
ГЮОЕПЕБ,  МЮЦКСУН НРДЕКХРЭ ЙНЛМЮРС Я ГЮДЕКЮММШЛХ ЯЙБЮФХМЮЛХ НР
НЯРЮКЭМНИ ЙБЮПРХПШ.  ┌  ВЮЯ Я МЕАНКЭЬХЛ ·ПХИ ─МДПЕЕБХВ ЯН БЯЕЛ
ЩРХЛ ЯОПЮБХКЯъ.
   ⌠ЦНК  ЯОЮКЭМХ  ЯЙЮЬХБЮКЮ ЙЮТЕКЭМЮъ ОЕВЭ  Я  ХГПЮГЖНБШЛ,  ДН
ОНРНКЙЮ МЕ ДНУНДъЫХЛ ЙЮПМХГНЛ.  ┌  ЙСУМЕ ОПХОЮЯЕМШ АШКХ ДПНБЮ,
БъГЮМНЙ ДЕЯъРЭ.  ·ПХИ  ─МДПЕЕБХВ ПЕЬХК НЦПЮАХРЭ ▀ЮПС НУЮОЙХ МЮ
ДБЕ Х, ЯРЮБ МЮ НДМН ЙНКЕМН, ЯРЮК МЮАХПЮРЭ ДПНБЮ МЮ КЕБСЧ ПСЙС.
▌М  ОЕПЕМЕЯ ХУ Б  ЯОЮКЭМЧ,  ЯКНФХК С  ОЕВХ,  НГМЮЙНЛХКЯъ Я  ЕЕ
СЯРПНИЯРБНЛ Х  МЮЯЙНПН ОПНБЕПХК,  Б  ЙЮЙНЛ НМЮ  ЯНЯРНъМХХ.  ▌М
УНРЕК ГЮОЕПЕРЭ ЙНЛМЮРС МЮ  ЙКЧВ,  МН  ДБЕПМНИ ГЮЛНЙ НЙЮГЮКЯъ Б
МЕХЯОПЮБМНЯРХ  Х   ОНРНЛС,   ОПХОЕПЕБ  ДБЕПЭ   РСЦНИ  АСЛЮФМНИ
ГЮРШВЙНИ,  ВРНАШ НМЮ  МЕ  НРБНПъКЮЯЭ,  ·ПХИ  ─МДПЕЕБХВ ЯРЮК МЕ
ЯОЕЬЮ ПЮЯРЮОКХБЮРЭ ОЕВЙС.
   █ЮЙКЮДШБЮъ ОНКЕМЭъ Б  РНОЙС,  НМ  СБХДЮК ЛЕРЙС МЮ  АПСЯНБНЛ
ЯПЕГЕ НДМНИ ХГ ОКЮУ.  ▒ СДХБКЕМХЕЛ НМ СГМЮК ЕЕ. ²РН АШКХ ЯКЕДШ
ЯРЮПНЦН  ЙКЕИЛКЕМХъ,   ДБЕ   МЮВЮКЭМШЕ  АСЙБШ  "ЙЮ"  Х   "ДЕ",
НАНГМЮВЮБЬХЕ МЮ МЕПЮЯОХКЕММШУ ДЕПЕБЭъУ,  Я  ЙЮЙНЦН НМХ ЯЙКЮДЮ.
²РХЛХ  АСЙБЮЛХ ЙНЦДЮ-РН  ОПХ  ┼ПЧЦЕПЕ ЙКЕИЛХКХ ЙНМЖШ АПЕБЕМ ХГ
┼СКЮАШЬЕБЯЙНИ  ДЕКъМШ  Б  ┌ЮПШЙХМЕ,   ЙНЦДЮ  ГЮБНДШ  РНПЦНБЮКХ
ХГКХЬЙЮЛХ МЕМСФМНЦН РНОКХБМНЦН КЕЯЮ.
   █ЮКХВХЕ ДПНБ ЩРНЦН ЯНПРЮ Б УНГъИЯРБЕ С ▀ЮПШ ДНЙЮГШБЮКН, ВРН
НМЮ ГМЮЕР ▒ЮЛДЕБъРНБЮ Х  ВРН НМ Н МЕИ ГЮАНРХРЯъ,  ЙЮЙ ЙНЦДЮ-РН
ЯМЮАФЮК БЯЕЛ МСФМШЛ ДНЙРНПЮ Я  ЕЦН  ЯЕЛЭЕЧ.  ▌РЙПШРХЕ ЩРН АШКН
МНФ  Б  ЯЕПДЖЕ ДНЙРНПС.  ┘ЦН  Х  ОПЕФДЕ РъЦНРХКЮ ОНЛНЫЭ ─МТХЛЮ
┘ТХЛНБХВЮ.  ▓ЕОЕПЭ ЯРЕЯМХРЕКЭМНЯРЭ ЩРХУ  НДНКФЕМХИ НЯКНФМъКЮЯЭ
ДПСЦХЛХ НЫСЫЕМХъЛХ.
   ┘ДБЮ  КХ  ─МТХЛ АКЮЦНДЕРЕКЭЯРБСЕР ▀ЮПХЯЕ ■ЕДНПНБМЕ ПЮДХ  ЕЕ
ОПЕЙПЮЯМШУ  ЦКЮГ.  ·ПХИ  ─МДПЕЕБХВ  ОПЕДЯРЮБХК ЯЕАЕ  ЯБНАНДМШЕ
ЛЮМЕПШ  ─МТХЛЮ ┘ТХЛНБХВЮ Х  ▀ЮПХМС ФЕМЯЙСЧ НОПНЛЕРВХБНЯРЭ.  █Е
ЛНФЕР АШРЭ, ВРНАШ ЛЕФДС МХЛХ МХВЕЦН МЕ АШКН.
   ┌   ОЕВЙЕ   Я   ДПСФМШЛ  РПЕЯЙНЛ  АСПМН  ПЮГЦНПЮКХЯЭ  ЯСУХЕ
┼СКЮАШЬЕБЯЙХЕ ДПНБЮ,  Х  ОН  ЛЕПЕ РНЦН,  ЙЮЙ  НМХ  ГЮМХЛЮКХЯЭ,
ПЕБМХБНЕ  НЯКЕОКЕМХЕ  ·ПХъ  ─МДПЕЕБХВЮ,  МЮВЮБЬХЯЭ  ЯН  ЯКЮАШУ
ОПЕДОНКНФЕМХИ, ДНЯРХЦКН ОНКМНИ СБЕПЕММНЯРХ.
   █Н  ДСЬЮ  С  МЕЦН АШКЮ ХЯРЕПГЮМЮ БЯъ  ЙПСЦНЛ,  Х  НДМЮ АНКЭ
БШРЕЯМъКЮ ДПСЦСЧ. ▌М ЛНЦ МЕ ЦМЮРЭ ЩРХУ ОНДНГПЕМХИ. ▄ШЯКХ ЯЮЛХ,
АЕГ ЕЦН СЯХКХИ,  ОЕПЕЯЙЮЙХБЮКХ С  МЕЦН Я  ОПЕДЛЕРЮ МЮ ОПЕДЛЕР.
░ЮГЛШЬКЕМХъ  Н  ЯБНХУ,  Я  МНБНЧ  ЯХКНИ  МЮАЕФЮБЬХЕ  МЮ  МЕЦН,
ГЮЯКНМХКХ МЮ БПЕЛъ ЕЦН ПЕБМХБШЕ БШДСЛЙХ.
   "┬РЮЙ,  БШ Б  ▄НЯЙБЕ,  ПНДМШЕ ЛНХ?"  ┘ЛС СФЕ ЙЮГЮКНЯЭ,  ВРН
▓СМЖЕБЮ  СДНЯРНБЕПХКЮ ЕЦН  Б  ХУ  АКЮЦНОНКСВМНЛ ОПХАШРХХ.  "┌Ш
ЯМНБЮ,  ГМЮВХР,  АЕГ ЛЕМъ ОНБРНПХКХ ЩРНР ДНКЦХИ, РъФЕКШИ ОСРЭ?
┼ЮЙ  БШ  ДНЕУЮКХ?  ┼ЮЙНЦН  ПНДЮ  ЩРЮ  ЙНЛЮМДХПНБЙЮ  ─КЕЙЯЮМДПЮ
─КЕЙЯЮМДПНБХВЮ,  ЩРНР БШГНБ? █ЮБЕПМНЕ, ОПХЦКЮЬЕМХЕ ХГ ─ЙЮДЕЛХХ
БНГНАМНБХРЭ Б МЕИ ОПЕОНДЮБЮМХЕ?  ≈РН МЮЬКХ БШ ДНЛЮ?  └Ю ОНКМН,
ЯСЫЕЯРБСЕР КХ  НМ  ЕЫЕ,  ЩРНР  ДНЛ?  ▌  ЙЮЙ  РПСДМН Х  АНКЭМН,
┐НЯОНДХ!  ▌,  МЕ ДСЛЮРЭ, МЕ ДСЛЮРЭ! ┼ЮЙ ОСРЮЧРЯъ ЛШЯКХ! ≈РН ЯН
ЛМНЧ,  ▓НМъ?  ÷, ЙЮФЕРЯъ, ГЮАНКЕБЮЧ. ≈РН АСДЕР ЯН ЛМНЧ Х БЯЕЛХ
БЮЛХ,  ▓НМъ,  ▓НМЕВЙЮ, ▓НМъ, ≤СПНВЙЮ, ─КЕЙЯЮМДП ─КЕЙЯЮМДПНБХВ?
┌ЯЙСЧ НРПХМСК Лъ ЕЯХ НР КХЖЮ ▓БНЕЦН, ЯБЕРЕ МЕГЮУНДХЛШИ? ▌РВЕЦН
БЮЯ  БЯЧ ФХГМЭ НРМНЯХР ОПНВЭ,  Б  ЯРНПНМС НР  ЛЕМъ?  ▌РВЕЦН ЛШ
БЯЕЦДЮ БПНГЭ?  █Н ЛШ ЯЙНПН ЯНЕДХМХЛЯъ, ЯЗЕДЕЛЯъ, МЕ ОПЮБДЮ КХ?
÷  ОЕЬЙНЛ  ДНАЕПСЯЭ  ДН  БЮЯ,  ЕЯКХ  МХЙЮЙ  МЕКЭГъ  ХМЮВЕ.  ▄Ш
СБХДХЛЯъ. ┌Я╦ ЯМНБЮ ОНИДЕР МЮ КЮД, МЕ ОПЮБДЮ КХ?
   █Н  ЙЮЙ  ГЕЛКъ ЛЕМъ МНЯХР,  ЕЯКХ ъ  БЯ╦  ГЮАШБЮЧ,  ВРН ▓НМъ
ДНКФМЮ АШКЮ ПНДХРЭ Х,  БЕПНъРМН, ПНДХКЮ? ⌠ФЕ МЕ Б ОЕПБШИ ПЮГ ъ
ОПНъБКъЧ ЩРС ГЮАШБВХБНЯРЭ. ┼ЮЙ ОПНЬКХ ЕЕ ПНДШ? ┼ЮЙ ПНДХКЮ НМЮ?
▐Н  ОСРХ Б  ▄НЯЙБС НМХ  АШКХ Б  ·ПъРХМЕ.  ∙НРъ,  ОПЮБДЮ,  ▀ЮПЮ
МЕГМЮЙНЛЮ Я  МХЛХ,  МН  БНР  ЬБЕЕ Х  ОЮПХЙЛЮУЕПЬЕ,  ЯНБЕПЬЕММН
ОНЯРНПНММЕИ,  ХУ  ЯСДЭАШ МЕ  НЯРЮКХЯЭ МЕХГБЕЯРМШ,  Ю  ▀ЮПЮ  МХ
ЯКНБНЛ МЕ ГЮХЙЮЕРЯъ Н МХУ Б ГЮОХЯЙЕ.  ┼ЮЙЮъ ЯРПЮММЮъ, НРДЮЧЫЮъ
АЕГСВЮЯРХЕЛ,  МЕБМХЛЮРЕКЭМНЯРЭ!  ▓ЮЙЮъ ФЕ МЕНАЗъЯМХЛЮъ, ЙЮЙ ЕЕ
СЛЮКВХБЮМХЕ Н ЕЕ НРМНЬЕМХъУ Я ▒ЮЛДЕБъРНБШЛ".
   ▓СР ·ПХИ ─МДПЕЕБХВ ДПСЦХЛ ПЮГАНПВХБШЛ БГЦКъДНЛ НЙХМСК ЯРЕМШ
ЯОЮКЭМХ.  ▌М ГМЮК,  ВРН ХГ ЯРНъЫХУ Х  ПЮГБЕЬЮММШУ ЙПСЦНЛ БЕЫЕИ
МЕР МХ  НДМНИ,  ОПХМЮДКЕФЮЫЕИ ▀ЮПЕ,  Х  ВРН НАЯРЮМНБЙЮ ОПЕФМХУ
МЕБЕДНЛШУ Х  ЯЙПШБЮЧЫХУЯъ УНГъЕБ МХ  Б  ЙЮЙНИ  ЛЕПЕ  МЕ  ЛНФЕР
ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮРЭ Н ▀ЮПХМШУ БЙСЯЮУ.
   █Н БЯЕ ПЮБМН, ЙЮЙ АШ РН МХ АШКН, ЕЛС БДПСЦ ЯРЮКН МЕ ОН ЯЕАЕ
ЯПЕДХ  ЦКъДЕБЬХУ  ЯН  ЯРЕМ  ЛСФВХМ  Х  ФЕМЫХМ  МЮ  СБЕКХВЕММШУ
ТНРНЦПЮТХъУ.  └СУНЛ БПЮФДЕАМНЯРХ ОЮУМСКН МЮ МЕЦН НР ЮКъОНБЮРНИ
ЛЕАКХПНБЙХ.  ▌М  ОНВСБЯРБНБЮК  ЯЕАъ  ВСФХЛ  Х  КХЬМХЛ  Б  ЩРНИ
ЯОЮКЭМЕ.
   ─ НМ-РН, ДСПЕМЭ, ЯРНКЭЙН ПЮГ БЯОНЛХМЮК ЩРНР ДНЛ, ЯНЯЙСВХКЯъ
ОН МЕЛ,  Х  БУНДХК Б  ЩРС ЙНЛМЮРС МЕ ЙЮЙ Б ОНЛЕЫЕМХЕ,  Ю ЙЮЙ Б
ЯБНЧ РНЯЙС ОН  ▀ЮПЕ!  ┼ЮЙ ЩРНР ЯОНЯНА ВСБЯРБНБЮМХъ,  МЮБЕПМНЕ,
ЯЛЕЬНМ ЯН ЯРНПНМШ!  ▓ЮЙ КХ ФХБСР,  БЕДСР Х  БШПЮФЮЧР ЯЕАъ КЧДХ
ЯХКЭМШЕ,   ОПЮЙРХЙХ  БПНДЕ  ▒ЮЛДЕБъРНБЮ,  ЙПЮЯЮБЖШ-ЛСФВХМШ?  ┬
ОНВЕЛС ▀ЮПЮ ДНКФМЮ ОПЕДОНВХРЮРЭ ЕЦН АЕЯУЮПЮЙРЕПМНЯРЭ Х  РЕЛМШИ
МЕПЕЮКЭМШИ ъГШЙ ЕЦН  НАНФЮМХъ?  ▓ЮЙ  КХ  МСФДЮЕРЯъ НМЮ Б  ЩРНЛ
ЯСЛАСПЕ?  ∙НВЕРЯъ КХ  ЕИ  ЯЮЛНИ АШРЭ РЕЛ,  ВЕЛ  НМЮ  ДКъ  МЕЦН
ъБКъЕРЯъ?
   ─  ВЕЛ ъБКъЕРЯъ НМЮ ДКъ МЕЦН,  ЙЮЙ НМ РНКЭЙН ВРН БШПЮГХКЯъ?
▌, МЮ ЩРНР БНОПНЯ НРБЕР БЯЕЦДЮ ЦНРНБ С МЕЦН.
   ┌НР  БЕЯЕММХИ БЕВЕП МЮ ДБНПЕ. ┌НГДСУ БЕЯЭ ПЮГЛЕВЕМ ГБСЙЮЛХ.
┐НКНЯЮ  ХЦПЮЧЫХУ  ДЕРЕИ  ПЮГАПНЯЮМШ Б ЛЕЯРЮУ ПЮГМНИ ДЮКЭМНЯРХ,
ЙЮЙ АШ Б ГМЮЙ РНЦН, ВРН ОПНЯРПЮМЯРБН БЯЕ МЮЯЙБНГЭ ФХБНЕ. ┬ ЩРЮ
ДЮКЭ  --  ░НЯЯХъ,  ЕЦН  МЕЯПЮБМЕММЮъ,  ГЮ  ЛНПъЛХ  МЮЬСЛЕБЬЮъ,
ГМЮЛЕМХРЮъ   ПНДХРЕКЭМХЖЮ,  ЛСВЕМХЖЮ,  СОПъЛХЖЮ,  ЯСЛЮЯАПНДЙЮ,
ЬЮКЮъ,  АНЦНРБНПХЛЮъ,  Я  БЕВМН  БЕКХВЕЯРБЕММШЛХ  Х ЦХАЕКЭМШЛХ
БШУНДЙЮЛХ,  ЙНРНПШУ  МХЙНЦДЮ  МЕКЭГъ  ОПЕДБХДЕРЭ! ▌ ЙЮЙ ЯКЮДЙН
ЯСЫЕЯРБНБЮРЭ!  ┼ЮЙ  ЯКЮДЙН ФХРЭ МЮ ЯБЕРЕ Х КЧАХРЭ ФХГМЭ! ▌ ЙЮЙ
БЯЕЦДЮ    РъМЕР    ЯЙЮГЮРЭ   ЯОЮЯХАН   ЯЮЛНИ   ФХГМХ,   ЯЮЛНЛС
ЯСЫЕЯРБНБЮМХЧ, ЯЙЮГЮРЭ ЩРН ХЛ ЯЮЛХЛ Б КХЖН!
   ┌НР ЩРН-РН Х ЕЯРЭ ▀ЮПЮ.  ▒ МХЛХ МЕКЭГъ ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ, Ю НМЮ
ХУ  ОПЕДЯРЮБХРЕКЭМХЖЮ,   ХУ  БШПЮФЕМХЕ,  ДЮП  ЯКСУЮ  Х  ЯКНБЮ,
ДЮПНБЮММШИ АЕГЦКЮЯМШЛ МЮВЮКНЛ ЯСЫЕЯРБНБЮМХъ.
   ┬ МЕОПЮБДЮ, РШЯъВС ПЮГ МЕОПЮБДЮ БЯЕ, ВРН НМ МЮЦНБЮПХБЮК РСР
Н  МЕИ Б  ЛХМСРС ЯНЛМЕМХъ.  ┼ЮЙ ХЛЕММН ЯНБЕПЬЕММН Х АЕГСОПЕВМН
БЯ╦ Б МЕИ!
   ▒КЕГШ БНЯУХЫЕМХъ Х  ПЮЯЙЮъМХъ ГЮЯРКЮКХ ЕЛС БГНП.  ▌М НРЙПШК
ОЕВМСЧ ГЮЯКНМЙС Х ОНЛЕЬЮК ОЕВЭ ЙНВЕПЦНИ. ▌ОКЮЛЕМХБЬХИЯъ ВХЯРШИ
ФЮП НМ ГЮДБХМСК Б  ЯЮЛШИ ГЮД РНОЙХ,  Ю  МЕДНЦНПЕБЬХЕ ЦНКНБЕЬЙХ
ОНДЦПЕА Й ОЕПЕДС, ЦДЕ АШКЮ ЯХКЭМЕЕ РъЦЮ. █ЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ НМ МЕ
ОПХРБНПъК ДБЕПЖШ.  ┘ЛС ДНЯРЮБКъКН МЮЯКЮФДЕМХЕ ВСБЯРБНБЮРЭ ХЦПС
РЕОКЮ Х  ЯБЕРЮ МЮ  КХЖЕ  Х  ПСЙЮУ.  └БХФСЫХИЯъ НРАКЕЯЙ ОКЮЛЕМХ
НЙНМВЮРЕКЭМН НРПЕГБХК ЕЦН.  ▌  ЙЮЙ  ЕЛС ЯЕИВЮЯ МЕДНЯРЮБЮКН ЕЕ,
ЙЮЙ МСФДЮКЯъ НМ Б ЩРНР ЛХЦ Б ВЕЛ-МХАСДЭ, НЯъГЮРЕКЭМН ХЯУНДъЫЕЛ
НР МЕЕ!
   ▌М  БШМСК ХГ  ЙЮПЛЮМЮ ЕЕ  ЯЛъРСЧ ГЮОХЯЙС.  ▌М  ХГБКЕЙ ЕЕ  Б
ОЕПЕБЕПМСРНЛ БХДЕ,  МЕ Б РНЛ,  Б ЙЮЙНЛ ВХРЮК ОПЕФДЕ,  Х РНКЭЙН
РЕОЕПЭ  СЯРЮМНБХК,  ВРН  КХЯРНЙ  ХЯОХЯЮМ Х  Я  МХФМЕИ ЯРНПНМШ.
░ЮГЦКЮДХБ ЯЙНЛЙЮММСЧ АСЛЮФЙС,  НМ ОПХ ОКъЬСЫЕЛ ЯБЕРЕ РНОъЫЕИЯъ
ОЕВЙХ ОПНВЕК:
   "▌  БЮЬХУ РШ  ГМЮЕЬЭ.  ▌МХ  Б  ▄НЯЙБЕ.  ▓НМъ ПНДХКЮ ДНВЙС".
└ЮКЭЬЕ  ЬКН  МЕЯЙНКЭЙН  БШЛЮПЮММШУ  ЯРПНЙ.   ▐НРНЛ  ЯКЕДНБЮКН:
"┤ЮВЕПЙМСКЮ,  ОНРНЛС ВРН ЦКСОН Б ГЮОХЯЙЕ.  █ЮЦНБНПХЛЯъ Я ЦКЮГС
МЮ  ЦКЮГ.  ▓НПНОКЧЯЭ,  АЕЦС  ДНЯРЮБЮРЭ КНЬЮДЭ.  █Е  ГМЮЧ,  ВРН
ОПХДСЛЮРЭ, ЕЯКХ МЕ ДНЯРЮМС. ▒ ┼ЮРЕМЭЙНИ АСДЕР РПСДМН..." ┼НМЕЖ
ТПЮГШ ЯРЕПЯъ Х АШК МЕПЮГАНПВХБ.
   "▀НЬЮДЭ  НМЮ  ОНАЕФЮКЮ  ОПНЯХРЭ  С   ─МТХЛЮ,   Х   МЮБЕПМНЕ
БШОПНЯХКЮ,  ПЮГ СЕУЮКЮ", -- ЯОНЙНИМН ЯННАПЮФЮК ·ПХИ ─МДПЕЕБХВ.
"┘ЯКХ АШ ЯНБЕЯРЭ ЕЕ МЕ АШКЮ ЯНБЕПЬЕММН ВХЯРЮ МЮ ЩРНР ЯВЕР, НМЮ
МЕ СОНЛХМЮКЮ АШ НА ЩРНИ ОНДПНАМНЯРХ".

        8

   ┼НЦДЮ  ОЕВЙЮ  ХЯРНОХКЮЯЭ,  ДНЙРНП  ГЮЙПШК РПСАС  Х  МЕЛМНЦН
ГЮЙСЯХК.   ▐НЯКЕ   ЕДШ   ХЛ   НБКЮДЕК   ОПХЯРСО  МЕОПЕНДНКХЛНИ
ЯНМКХБНЯРХ.  ▌М КЕЦ,  МЕ ПЮГДЕБЮъЯЭ, МЮ ДХБЮМ Х ЙПЕОЙН ГЮЯМСК.
▌М  МЕ  ЯКШЬЮК  НЦКСЬХРЕКЭМНЦН  Х   АЕГГЮЯРЕМВХБНЦН  ЙПШЯХМНЦН
ЯНДНЛЮ,  ОНДМъБЬЕЦНЯъ ГЮ ДБЕПЭЧ Х ЯРЕМЮЛХ ЙНЛМЮРШ. └БЮ РъФЕКШУ
ЯМЮ ОПХЯМХКХЯЭ ЕЛС ОНДПъД, НДХМ БЯКЕД ГЮ ДПСЦХЛ.
   ▌М  МЮУНДХКЯъ Б  ▄НЯЙБЕ,  Б  ЙНЛМЮРЕ ОЕПЕД ГЮОЕПРНЧ МЮ ЙКЧВ
ЯРЕЙКъММНЧ ДБЕПЭЧ,  ЙНРНПСЧ НМ  ЕЫЕ ДКъ БЕПМНЯРХ ОПХРъЦХБЮК МЮ
ЯЕАъ,  СУБЮРХБЬХЯЭ ГЮ ДБЕПМСЧ ПСВЙС. ┤Ю ДБЕПЭЧ АХКЯъ, ОКЮЙЮК Х
ОПНЯХКЯъ  БМСРПЭ  ЕЦН   ЛЮКЭВХЙ  ≤СПНВЙЮ  Б   ДЕРЯЙНЛ  ОЮКЭРН,
ЛЮРПНЯЯЙХУ АПЧЙЮУ Х ЬЮОНВЙЕ,  УНПНЬЕМЭЙХИ Х МЕЯВЮЯРМШИ. ▐НГЮДХ
ПЕАЕМЙЮ,  НАДЮБЮъ ЕЦН Х  ДБЕПЭ АПШГЦЮЛХ,  Я  ЦПНУНРНЛ Х  ЦСКНЛ
НАПСЬХБЮКЯъ   БНДНОЮД   ХЯОНПВЕММНЦН   КХ    БНДНОПНБНДЮ   ХКХ
ЙЮМЮКХГЮЖХХ,  АШРНБНЦН ъБКЕМХъ РНИ ЩОНУХ,  ХКХ,  ЛНФЕР АШРЭ, Б
ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ГДЕЯЭ ЙНМВЮКЮЯЭ Х  СОХПЮКЮЯЭ Б ДБЕПЭ ЙЮЙЮъ-РН ДХЙЮъ
ЦНПМЮъ РЕЯМХМЮ,  Я  АЕЬЕМН ЛВЮЫХЛЯъ ОН  МЕИ  ОНРНЙНЛ Х  БЕЙЮЛХ
ЯЙНОХБЬХЛХЯъ Б СЫЕКЭЕ УНКНДНЛ Х РЕЛМНРНЧ.
   ▌АБЮК  Х  ЦПНУНР  МХГБЕПЦЮЧЫЕИЯъ БНДШ  ОСЦЮКХ  ЛЮКЭВХЙЮ  ДН
ЯЛЕПРХ.  █Е  АШКН ЯКШЬМН,  ВРН  ЙПХВЮК НМ,  ЦСК ГЮЦКСЬЮК ЙПХЙХ
ЛЮКЭВХЙЮ.  █Н  ·ПХИ ─МДПЕЕБХВ БХДЕК,  ВРН ЦСАЮЛХ НМ  ЯЙКЮДШБЮК
ЯКНБЮ: "▐ЮОНВЙЮ! ▐ЮОНВЙЮ!"
   ⌠ ·ПХъ ─МДПЕЕБХВЮ ПЮГПШБЮКНЯЭ ЯЕПДЖЕ.  ┌ЯЕЛ ЯСЫЕЯРБНЛ ЯБНХЛ
НМ УНРЕК ЯУБЮРХРЭ ЛЮКЭВХЙЮ МЮ ПСЙХ, ОПХФЮРЭ Й ЦПСДХ Х АЕФЮРЭ Я
МХЛ АЕГ НЦКъДЙХ ЙСДЮ ЦКЮГЮ ЦКъДъР.
   █Н НАКХБЮъЯЭ ЯКЕГЮЛХ, НМ РъМСК МЮ ЯЕАъ ПСВЙС ГЮОЕПРНИ ДБЕПХ
Х  МЕ  ОСЯЙЮК ЛЮКЭВХЙЮ,  ОПХМНЯъ ЕЦН  Б  ФЕПРБС КНФМН  ОНМъРШЛ
ВСБЯРБЮЛ ВЕЯРХ Х ДНКЦЮ ОЕПЕД ДПСЦНИ ФЕМЫХМНИ,  ЙНРНПЮъ МЕ АШКЮ
ЛЮРЕПЭЧ ЛЮКЭВХЙЮ Х  Я  ЛХМСРШ МЮ  ЛХМСРС ЛНЦКЮ БНИРХ Я  ДПСЦНИ
ЯРНПНМШ Б ЙНЛМЮРС.
   ·ПХИ ─МДПЕЕБХВ ОПНЯМСКЯъ Б  ОНРС Х ЯКЕГЮУ.  "⌠ ЛЕМъ ФЮП.  ÷
ГЮАНКЕБЮЧ", -- РНРВЮЯ ОНДСЛЮК НМ. -- "²РН МЕ РХТ. ²РН ЙЮЙЮъ-РН
РъФЙЮъ,   НОЮЯМЮъ,   ТНПЛС   МЕГДНПНБЭъ  ОПХМъБЬЮъ  СЯРЮКНЯРЭ,
ЙЮЙЮъ-РН АНКЕГМЭ Я ЙПХГХЯНЛ, ЙЮЙ ОПХ БЯЕУ ЯЕПЭЕГМШУ ХМТЕЙЖХъУ,
Х БЕЯЭ БНОПНЯ Б РНЛ,  ВРН БНГЭЛЕР БЕПУ,  ФХГМЭ ХКХ ЯЛЕПРЭ.  █Н
ЙЮЙ УНВЕРЯъ ЯОЮРЭ!" ┬ НМ НОъРЭ СЯМСК.
   ┘ЛС  ОПХЯМХКНЯЭ РЕЛМНЕ ГХЛМЕЕ СРПН  ОПХ  НЦМъУ МЮ  ЙЮЙНИ-РН
КЧДМНИ СКХЖЕ Б ▄НЯЙБЕ,  ОН БЯЕЛ ОПХГМЮЙЮЛ,  ДН ПЕБНКЧЖХХ, ЯСДъ
ОН  ПЮММЕЛС СКХВМНЛС НФХБКЕМХЧ,  ОН  ОЕПЕГБНМС ОЕПБШУ  БЮЦНМНБ
РПЮЛБЮъ, ОН ЯБЕРС МНВМШУ ТНМЮПЕИ, ФЕКРШЛХ ОНКНЯЮЛХ ХЯОЕЫПъБЬХУ
ЯЕПШИ ОПЕДПЮЯЯБЕРМШИ ЯМЕЦ ЛНЯРНБШУ.
   ┘ЛС  ЯМХКЮЯЭ ДКХММЮъ БШРъМСБЬЮъЯъ ЙБЮПРХПЮ БН  ЛМНЦН  НЙНМ,
БЯъ МЮ НДМС ЯРНПНМС,  МЕБШЯНЙН МЮД СКХЖЕИ, БЕПНъРМН, БН БРНПНЛ
ЩРЮФЕ,  Я МХГЙН НОСЫЕММШЛХ ДН ОНКС ЦЮПДХМЮЛХ. ┌ ЙБЮПРХПЕ ЯОЮКХ
Б  ПЮГМШУ ОНГЮУ ОН-ДНПНФМНЛС МЕПЮГДЕРШЕ КЧДХ,  Х  АШК БЮЦНММШИ
АЕЯОНПъДНЙ,  КЕФЮКХ НАЗЕДЙХ ОПНБХГХХ МЮ ГЮЯЮКЕММШУ ПЮГБЕПМСРШУ
ЦЮГЕРЮУ,  НАЦКНДЮММШЕ МЕСАПЮММШЕ ЙНЯРХ ФЮПЕМШУ ЙСП, ЙПШКШЬЙХ Х
МНФЙХ,  Х  ЯРНъКХ ЯМъРШЕ МЮ МНВЭ Х ЯНЯРЮБКЕММШЕ ОЮПЮЛХ МЮ ОНКС
АНРХМЙХ МЕДНКЦН ЦНЯРъЫХУ ПНДЯРБЕММХЙНБ Х ГМЮЙНЛШУ,  ОПНЕГФХУ Х
АЕГДНЛМШУ.  ▐Н  ЙБЮПРХПЕ БЯъ Б  УКНОНРЮУ РНПНОКХБН Х  АЕЯЬСЛМН
МНЯХКЮЯЭ  ХГ  ЙНМЖЮ  Б   ЙНМЕЖ  УНГъИЙЮ,   ▀ЮПЮ,   Б   МЮЯЙНПН
ОНДОНъЯЮММНЛ СРПЕММЕЛ УЮКЮРЕ.  Х  ОН  ОъРЮЛ ГЮ  МЕИ МЮДНЕДКХБН
УНДХК НМ,  ВРН-РН БЯЕ БПЕЛъ АЕГДЮПМН Х  МЕЙЯРЮРХ БШъЯМъъ,  Ю С
МЕЕ СФЕ МЕ АШКН ДКъ МЕЦН МХ ЛХМСРШ, Х МЮ ЕЦН НАЗъЯМЕМХъ НМЮ МЮ
УНДС НРГШБЮКЮЯЭ РНКЭЙН ОНБНПНРЮЛХ ЦНКНБШ Б ЕЦН ЯРНПНМС, РХУХЛХ
МЕДНСЛЕБЮЧЫХЛХ   БГЦКъДЮЛХ   Х   МЕБХММШЛХ   БГПШБЮЛХ   ЯБНЕЦН
АЕЯОНДНАМНЦН   ЯЕПЕАПХЯРНЦН   ЯЛЕУЮ,    ЕДХМЯРБЕММШЛХ   БХДЮЛХ
АКХГНЯРХ,  ЙНРНПШЕ ДКъ МХУ ЕЫЕ НЯРЮКХЯЭ. ┬ РЮЙ ДЮКЕЙЮ, УНКНДМЮ
Х ОПХРъЦЮРЕКЭМЮ АШКЮ РЮ,  ЙНРНПНИ НМ БЯЕ НРДЮК,  ЙНРНПСЧ БЯЕЛС
ОПЕДОНВЕК  Х   ОПНРХБНОНЯРЮБКЕМХЕЛ  ЙНРНПНИ   БЯЕ   МХГБЕК   Х
НАЕЯЖЕМХК!

        9

   █Е  ЯЮЛ НМ,  Ю  ВРН-РН  АНКЕЕ НАЫЕЕ,  ВЕЛ НМ ЯЮЛ,  ПШДЮКН Х
ОКЮЙЮКН Б МЕЛ МЕФМШЛХ Х ЯБЕРКШЛХ,  ЯБЕРъЫХЛХЯъ Б РЕЛМНРЕ,  ЙЮЙ
ТНЯТНП,  ЯКНБЮЛХ.  ┬ БЛЕЯРЕ ЯН ЯБНЕИ ОКЮЙЮБЬЕИ ДСЬНИ ОКЮЙЮК НМ
ЯЮЛ. ┘ЛС АШКН ФЮКЭ ЯЕАъ.
   "÷   ГЮАНКЕБЮЧ,   ъ   АНКЕМ",  --  ЯННАПЮФЮК  НМ  Б  ЛХМСРШ
ОПНЯБЕРКЕМХъ,   ЛЕФДС   ОНКНЯЮЛХ   ЯМЮ,   ФЮПНБНЦН   АПЕДЮ   Х
АЕЯОЮЛъРЯРБЮ.  --  "²РН  БЯЕ  ФЕ  ЙЮЙНИ-РН РХТ, МЕ НОХЯЮММШИ Б
ПСЙНБНДЯРБЮУ,   ЙНРНПНЦН   ЛШ   МЕ  ОПНУНДХКХ  МЮ  ЛЕДХЖХМЯЙНЛ
ТЮЙСКЭРЕРЕ.  █ЮДН АШ ВРН-МХАСДЭ ОПХЦНРНБХРЭ, МЮДН ОНЕЯРЭ, Ю РН
ъ СЛПС НР ЦНКНДЮ".
   █Н   ОПХ  ОЕПБНИ  ФЕ   ОНОШРЙЕ  ОПХОНДМъРЭЯъ  МЮ  КНЙРЕ  НМ
САЕФДЮКЯъ, ВРН С МЕЦН МЕР ЯХК ОНЬЕБЕКЭМСРЭЯъ, Х КХЬЮКЯъ ВСБЯРБ
ХКХ ГЮЯШОЮК.
   "▒ЙНКЭЙН БПЕЛЕМХ ъ  КЕФС РСР,  НДЕРШИ?"  --  НАДСЛШБЮК НМ Б
НДХМ ХГ РЮЙХУ ОПНАКЕЯЙНБ.  "▒ЙНКЭЙН ВЮЯНБ? ▒ЙНКЭЙН ДМЕИ? ┼НЦДЮ
ъ  ЯБЮКХКЯъ,  МЮВХМЮКЮЯЭ БЕЯМЮ.  ─ РЕОЕПЭ ХМЕИ МЮ НЙМЕ.  ▓ЮЙНИ
ПШУКШИ Х ЦПъГМШИ, ВРН НР МЕЦН РЕЛМН Б ЙНЛМЮРЕ".
   █Ю  ЙСУМЕ ЙПШЯШ ЦПЕЛЕКХ НОПНЙХМСРШЛХ РЮПЕКЙЮЛХ,  БШАЕЦЮКХ Я
РНИ  ЯРНПНМШ ББЕПУ  ОН  ЯРЕМЕ,  РъФЕКШЛХ РСЬЮЛХ ЯБЮКХБЮКХЯЭ МЮ
ОНК,   НРБПЮРХРЕКЭМН   БГБХГЦХБЮКХ   ЙНМРПЮКЭРНБШЛХ  ОКЮВСЫХЛХ
ЦНКНЯЮЛХ.
   ┬  НОъРЭ НМ ЯОЮК Х  ОПНЯШОЮКЯъ,  Х НАМЮПСФХБЮК,  ВРН НЙМЮ Б
ЯМЕФМНИ ЯЕРЙЕ ХМЕъ МЮКХРШ ПНГНБШЛ ФЮПНЛ ГЮПХ,  ЙНРНПЮъ ПДЕЕР Б
МХУ,  ЙЮЙ ЙПЮЯМНЕ БХМН,  ПЮГКХРНЕ ОН УПСЯРЮКЭМШЛ АНЙЮКЮЛ. ┬ НМ
МЕ  ГМЮК,  Х  ЯОПЮЬХБЮК ЯЕАъ,  ЙЮЙЮъ  ЩРН  ГЮПъ,  СРПЕММъъ ХКХ
БЕВЕПМъъ?
   ▌ДМЮФДШ ЕЛС  ОНВСДХКХЯЭ ВЕКНБЕВЕЯЙХЕ ЦНКНЯЮ  ЦДЕ-РН  ЯНБЯЕЛ
АКХГЙН Х НМ СОЮК ДСУНЛ,  ПЕЬХБ, ВРН ЩРН МЮВЮКН ОНЛЕЬЮРЕКЭЯРБЮ.
┌  ЯКЕГЮУ НР ФЮКНЯРХ Й  ЯЕАЕ,  НМ АЕГГБСВМШЛ ЬНОНРНЛ ПНОРЮК МЮ
МЕАН,  ГЮВЕЛ НМН НРБЕПМСКНЯЭ НР МЕЦН,  Х НЯРЮБХКН ЕЦН.  "┌ЯЙСЧ
НРПХМСК Лъ ЕЯХ НР КХЖЮ ▓БНЕЦН, ЯБЕРЕ МЕГЮУНДХЛШИ, Х ОНЙПШКЮ Лъ
ЕЯРЭ ВСФДЮъ РЭЛЮ НЙЮъММНЦН!"
   ┬ БДПСЦ НМ ОНМъК,  ВРН НМ МЕ ЦПЕГХР Х ЩРН ОНКМЕИЬЮъ ОПЮБДЮ,
ВРН НМ ПЮГДЕР,  Х СЛШР, Х КЕФХР Б ВХЯРНИ ПСАЮЬЙЕ МЕ МЮ ДХБЮМЕ,
Ю МЮ ЯБЕФЕ ОНЯРКЮММНИ ОНЯРЕКХ,  Х ВРН, ЛЕЬЮъ ЯБНХ БНКНЯШ Я ЕЦН
БНКНЯЮЛХ Х ЕЦН ЯКЕГШ ЯН ЯБНХЛХ,  Я МХЛ БЛЕЯРЕ ОКЮВЕР,  Х ЯХДХР
НЙНКН ЙПНБЮРХ Х МЮЦХАЮЕРЯъ Й МЕЛС ▀ЮПЮ.  ┬ НМ ОНРЕПъК ЯНГМЮМХЕ
НР ЯВЮЯРЭъ.

        10

   ┌  МЕДЮБМЕЛ АПЕДС НМ СЙНПъК МЕАН Б АЕГСВЮЯРХХ,  Ю МЕАН БЯЕЧ
ЬХПЭЧ НОСЯЙЮКНЯЭ Й ЕЦН ОНЯРЕКХ,  Х ДБЕ АНКЭЬХЕ, АЕКШЕ ДН ОКЕВ,
ФЕМЯЙХЕ ПСЙХ ОПНРъЦХБЮКХЯЭ Й МЕЛС.  ⌠ МЕЦН РЕЛМЕКН Б ЦКЮГЮУ НР
ПЮДНЯРХ  Х,  ЙЮЙ  БОЮДЮЧР Б  АЕЯОЮЛъРЯРБН,  НМ  ОПНБЮКХБЮКЯъ Б
АЕГДМС АКЮФЕМЯРБЮ.
   ┌ЯЧ  ФХГМЭ  НМ  ВРН-МХАСДЭ ДЮ  ДЕКЮК,  БЕВМН  АШБЮК  ГЮМъР,
ПЮАНРЮК ОН ДНЛС, КЕВХК, ЛШЯКХК, ХГСВЮК, ОПНХГБНДХК. ┼ЮЙ УНПНЬН
АШКН ОЕПЕЯРЮРЭ ДЕИЯРБНБЮРЭ,  ДНАХБЮРЭЯъ,  ДСЛЮРЭ,  Х  МЮ БПЕЛъ
ОПЕДНЯРЮБХРЭ ЩРНР РПСД ОПХПНДЕ,  ЯЮЛНЛС ЯРЮРЭ БЕЫЭЧ, ГЮЛШЯКНЛ,
ОПНХГБЕДЕМХЕЛ  Б   ЕЕ  ЛХКНЯРХБШУ,   БНЯУХРХРЕКЭМШУ,   ЙПЮЯНРС
ПЮЯРНВЮЧЫХУ ПСЙЮУ!
   ·ПХИ  ─МДПЕЕБХВ  АШЯРПН  ОНОПЮБКъКЯъ.   ┘ЦН   БШЙЮПЛКХБЮКЮ,
БШУЮФХБЮКЮ  ▀ЮПЮ   ЯБНХЛХ   ГЮАНРЮЛХ,   ЯБНЕИ   КЕАЕДХМН-АЕКНИ
ОПЕКЕЯРЭЧ,  БКЮФМН  ДШЬЮЫХЛ ЦНПКНБШЛ ЬНОНРНЛ ЯБНХУ  БНОПНЯНБ Х
НРБЕРНБ.
   ┬У  ПЮГЦНБНПШ БОНКЦНКНЯЮ,  ДЮФЕ  ЯЮЛШЕ ОСЯРШЕ,  АШКХ  ОНКМШ
ГМЮВЕМХъ, ЙЮЙ ▐КЮРНМНБШ ДХЮКНЦХ.
   ┘ЫЕ  АНКЕЕ,  ВЕЛ  НАЫМНЯРЭ  ДСЬ,  ХУ  НАЗЕДХМъКЮ  ОПНОЮЯРЭ,
НРДЕКъБЬЮъ  ХУ  НР  НЯРЮКЭМНЦН  ЛХПЮ.  ┬Л НАНХЛ АШКН НДХМЮЙНБН
МЕЛХКН  БЯЕ  ТЮРЮКЭМН  РХОХВЕЯЙНЕ  Б ЯНБПЕЛЕММНЛ ВЕКНБЕЙЕ, ЕЦН
ГЮСВЕММЮъ   БНЯРНПФЕММНЯРЭ,   ЙПХЙКХБЮъ   ОПХОНДМъРНЯРЭ  Х  РЮ
ЯЛЕПРМЮъ  АЕЯЙПШКНЯРЭ,  ЙНРНПСЧ РЮЙ ЯРЮПЮРЕКЭМН ПЮЯОПНЯРПЮМъЧР
МЕХЯВХЯКХЛШЕ   ПЮАНРМХЙХ  МЮСЙ  Х  ХЯЙСЯЯРБ  ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ
ЦЕМХЮКЭМНЯРЭ ОПНДНКФЮКЮ НЯРЮБЮРЭЯъ АНКЭЬНЧ ПЕДЙНЯРЭЧ.
   ┬У КЧАНБЭ АШКЮ БЕКХЙЮ. █Н КЧАъР БЯЕ, МЕ ГЮЛЕВЮъ МЕАШБЮКНЯРХ
ВСБЯРБЮ.
   └Къ  МХУ ФЕ,  --  Х  Б  ЩРНЛ АШКЮ ХУ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМНЯРЭ,  --
ЛЦМНБЕМХъ,  ЙНЦДЮ  ОНДНАМН БЕъМЭЧ БЕВМНЯРХ,  Б  ХУ  НАПЕВЕММНЕ
ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ  ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ  ГЮКЕРЮКН  БЕъМХЕ  ЯРПЮЯРХ,   АШКХ
ЛХМСРЮЛХ НРЙПНБЕМХъ Х  СГМЮБЮМХъ БЯЕ МНБНЦН Х  МНБНЦН Н ЯЕАЕ Х
ФХГМХ.

        11

   -- ▓Ш ДНКФЕМ МЕОПЕЛЕММН БЕПМСРЭЯъ Й  ЯБНХЛ.  ÷ РЕАъ КХЬМЕЦН
ДМъ МЕ ОПНДЕПФС. █Н РШ БХДХЬЭ, ВРН ДЕКЮЕРЯъ. ┘ДБЮ ЛШ ЯКХКХЯЭ Я
▒НБЕРЯЙНИ ░НЯЯХЕИ,  ЙЮЙ  МЮЯ ОНЦКНРХКЮ ЕЕ  ПЮГПСУЮ.  ▒ХАХПЭЧ Х
┌НЯРНЙНЛ ГЮРШЙЮЧР ЕЕ ДШПШ.  ┌ЕДЭ РШ МХВЕЦН МЕ ГМЮЕЬЭ.  ┤Ю РБНЧ
АНКЕГМЭ Б ЦНПНДЕ РЮЙ ЛМНЦН ХГЛЕМХКНЯЭ!  ┤ЮОЮЯШ Я МЮЬХУ ЯЙКЮДНБ
ОЕПЕБНГъР Б  ЖЕМРП,  Б ▄НЯЙБС.  └Къ МЕЕ ЩРН ЙЮОКъ Б ЛНПЕ,  ЩРХ
ЦПСГШ ХЯВЕГЮЧР Б МЕИ, ЙЮЙ Б АЕГДНММНИ АНВЙЕ, Ю ЛШ НЯРЮЕЛЯъ АЕГ
ОПНДНБНКЭЯРБХъ.  ▐НВРЮ  МЕ  УНДХР,  ОПЕЙПЮРХКНЯЭ  ОЮЯЯЮФХПЯЙНЕ
ЯННАЫЕМХЕ, ЦНМъР НДМХ ЛЮПЬПСРШ Я УКЕАНЛ. ▌ОъРЭ Б ЦНПНДЕ ПНОНР,
ЙЮЙ  ОЕПЕД  БНЯЯРЮМХЕЛ ┐ЮИДШ,  НОъРЭ  Б  НРБЕР  МЮ  ОПНъБКЕМХъ
МЕДНБНКЭЯРБЮ АСЬСЕР ВПЕГБШВЮИЙЮ.
   █С ЙСДЮ РШ ОСЯРХЬЭЯъ РЮЙНИ, ЙНФЮ ДЮ ЙНЯРХ, ЕКЕ ДСЬЮ Б РЕКЕ?
█ЕСФРН НОъРЭ ОЕЬЙНЛ?  └Ю БЕДЭ МЕ ДНИДЕЬЭ РШ! ▌ЙПЕОМХ, МЮАЕПХЯЭ
ЯХК, РНЦДЮ ДПСЦНЕ ДЕКН.
   █Е ЯЛЕЧ ЯНБЕРНБЮРЭ, МН МЮ РБНЕЛ ЛЕЯРЕ, ДН НРОПЮБЙХ Й ЯБНХЛ,
ъ  АШ  МЕЛМНЦН  ОНЯКСФХКЮ,  МЕОПЕЛЕММН ОН  ЯОЕЖХЮКЭМНЯРХ,  ЩРН
ЖЕМъР,  ъ  ОНЬКЮ АШ  Б  МЮЬ ЦСАГДПЮБ,  МЮОПХЛЕП.  ▌М НЯРЮКЯъ Б
ОПЕФМЕИ БПЮВЕАМНИ СОПЮБЕ.
   ─ РН ЯЮЛ ОНЯСДХ. ▒ШМ ГЮЯРПЕКХБЬЕЦНЯъ ЯХАХПЯЙНЦН ЛХККХНМЕПЮ,
ФЕМЮ --  ДНВЭ ГДЕЬМЕЦН ТЮАПХЙЮМРЮ Х ОНЛЕЫХЙЮ. │ШК С ОЮПРХГЮМ Х
АЕФЮК.  ┼ЮЙ РЮЛ МХ  РНКЙСИ,  ЩРН СУНД ХГ  БНЕММН-ПЕБНКЧЖХНММШУ
ПъДНБ,  ДЕГЕПРХПЯРБН.  ▓ЕАЕ МХ Б ЙНЕЛ ЯКСВЮЕ МЕКЭГъ НЯРЮБЮРЭЯъ
МЕ С ДЕК, КХЬЕМЖЕЛ. ▄НЕ ОНКНФЕМХЕ РНФЕ МЕ РБЕПФЕ. ┬ ъ ОНИДС МЮ
ПЮАНРС, ОНЯРСОКЧ Б ЦСАНМН. ┬ ОНДН ЛМНЧ ОНВБЮ ЦНПХР.
   -- ┼ЮЙ ЦНПХР? ─ ▒РПЕКЭМХЙНБ?
   -- ▌РРНЦН-РН  Х  ЦНПХР,   ВРН  ▒РПЕКЭМХЙНБ.  ÷  ЕЫЕ  ОПЕФДЕ
ЦНБНПХКЮ  РЕАЕ,   ЙЮЙ  ЛМНЦН  С  МЕЦН  БПЮЦНБ.  ┼ПЮЯМЮъ  ЮПЛХъ
ОНАЕДХКЮ. ▓ЕОЕПЭ АЕЯОЮПРХИМШЛ БНЕММШЛ, ЙНРНПШЕ ЯРНъКХ АКХГЙН Й
БЕПУЮЛ Х ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН ГМЮЧР,  ДЮДСР ОН ЬЮОЙЕ. └Ю УНПНЬН, ЕЯКХ
ОН ЬЮОЙЕ,  Ю МЕ ОНД НАСУ, ВРНАШ МЕ НЯРЮБКъРЭ ЯКЕДНБ. ▒ПЕДХ МХУ
▐ЮЬЮ Б ОЕПБНЛ ПъДС.  ▌М Б АНКЭЬНИ НОЮЯМНЯРХ. ▌М АШК МЮ └ЮКЭМЕЛ
┌НЯРНЙЕ.   ÷  ЯКШЬЮКЮ,  НМ  АЕФЮК,  ЯЙПШБЮЕРЯъ.  ┐НБНПъР,  ЕЦН
ПЮГШЯЙХБЮЧР.  █Н ДНБНКЭМН Н  МЕЛ.  ÷ МЕ КЧАКЧ ОКЮЙЮРЭ,  Ю ЕЯКХ
ОПХАЮБКЧ Н МЕЛ ЕЫЕ УНРЭ ЯКНБН, РН ВСБЯРБСЧ, ВРН ПЮГПЕБСЯЭ.
   -- ▓Ш КЧАХКЮ, РШ ЕЫЕ ДН ЯХУ ОНП НВЕМЭ КЧАХЬЭ ЕЦН?
   -- █Н БЕДЭ ъ ОНЬКЮ ГЮ МЕЦН ГЮЛСФ,  НМ ЛСФ ЛНИ,  ·ПНВЙЮ. ²РН
БШЯНЙХИ,  ЯБЕРКШИ УЮПЮЙРЕП. ÷ ЦКСАНЙН БХМНБЮРЮ ОЕПЕД МХЛ. ÷ МЕ
ЯДЕКЮКЮ ЕЛС МХВЕЦН ДСПМНЦН,  ЯЙЮГЮРЭ РЮЙ АШКН АШ МЕОПЮБДНИ. █Н
НМ НЦПНЛМНЦН ГМЮВЕМХъ,  АНКЭЬНИ,  АНКЭЬНИ ОПъЛНРШ ВЕКНБЕЙ, Ю ъ
-- ДПъМЭ,  ъ  МХВРН  Б  ЯПЮБМЕМХХ Я  МХЛ.  ┌НР  ЛНъ  БХМЮ.  █Н
ОНФЮКСИЯРЮ, ДНБНКЭМН НА ЩРНЛ. ┼ЮЙ-МХАСДЭ Б ДПСЦНИ ПЮГ ъ ЯЮЛЮ Й
ЩРНЛС БЕПМСЯЭ,  НАЕЫЮЧ РЕАЕ. ┼ЮЙЮъ НМЮ ВСДМЮъ С РЕАъ, ЩРЮ ▓НМъ
РБНъ.  │НРРХВЕККХЕБЯЙЮъ.  ÷ АШКЮ ОПХ ЕЕ ПНДЮУ. ÷ Я МЕИ ЯРПЮЬМН
ЯНЬКЮЯЭ.  █Н Х НА ЩРНЛ ЙЮЙ-МХАСДЭ ОНРНЛ,  ОПНЬС РЕАъ.  └Ю, РЮЙ
БНР ДЮБЮИ БЛЕЯРЕ ЯКСФХРЭ.  │СДЕЛ НАЮ УНДХРЭ МЮ ЯКСФАС.  ┼ЮФДШИ
ЛЕЯъЖ  ОНКСВЮРЭ ФЮКНБЮМЭЕ ЛХККХЮПДЮЛХ.  ⌠  МЮЯ  ДН  ОНЯКЕДМЕЦН
ОЕПЕБНПНРЮ АШКХ  Б  УНДС ЯХАХПЯЙХЕ ЙПЕДХРЙХ.  ┬У  ЮММСКХПНБЮКХ
ЯНБЯЕЛ МЕДЮБМН,  Х  ДНКЦНЕ БПЕЛъ,  БЯЧ РБНЧ АНКЕГМЭ,  ФХКХ АЕГ
ДЕМЕФМШУ  ГМЮЙНБ.  └Ю.  ▐ПЕДЯРЮБЭ ЯЕАЕ.  ▓ПСДМН  ОНБЕПХРЭ,  МН
ЙЮЙ-РН НАУНДХКХЯЭ. ▓ЕОЕПЭ Б АШБЬЕЕ ЙЮГМЮВЕИЯРБН ОПХБЕГКХ ЖЕКШИ
ЛЮПЬПСР АСЛЮФМШУ ДЕМЕЦ, ЦНБНПъР, БЮЦНМНБ ЯНПНЙ, МЕ ЛЕМЭЬЕ. ▌МХ
НРОЕВЮРЮМШ АНКЭЬХЛХ КХЯРЮЛХ ДБСУ  ЖБЕРНБ,  ЯХМЕЦН Х  ЙПЮЯМНЦН,
ЙЮЙ ОНВРНБШЕ ЛЮПЙХ,  Х ПЮГАХРШ МЮ ЛЕКЙХЕ ЦПЮТШ.  ▒ХМХЕ ОН ОъРХ
ЛХККХНМНБ  ЙКЕРЙЮ,  ЙПЮЯМШЕ  ДНЯРНХМЯРБНЛ Б  ДЕЯъРЭ  ЛХККХНМНБ
ЙЮФДЮъ. ▀ХМЧВХЕ, ОКНУЮъ ОЕВЮРЭ, ЙПЮЯЙЮ ПЮЯОКШБЮЕРЯъ.
   -- ÷ БХДЕК ЩРХ ДЕМЭЦХ.  ┬У ББЕКХ ОЕПЕД ЯЮЛШЛ МЮЬХЛ НРЗЕГДНЛ
ХГ ▄НЯЙБШ.

        12

   -- ≈РН РШ РЮЙ ДНКЦН ДЕКЮКЮ Б ┌ЮПШЙХМЕ? ┌ЕДЭ РЮЛ МХЙНЦН МЕР,
ОСЯРН? ≈РН РЕАъ РЮЛ ГЮДЕПФЮКН?
   -- ÷ САХПЮКЮ Я ┼ЮРЕМЭЙНИ БЮЬ ДНЛ.  ÷ АНъКЮЯЭ, ВРН РШ ОЕПБШЛ
ДЕКНЛ МЮБЕДЮЕЬЭЯъ РСДЮ.  ▄МЕ МЕ УНРЕКНЯЭ, ВРНАШ РШ ГЮЯРЮК БЮЬЕ
ФХКХЫЕ Б РЮЙНЛ БХДЕ.
   -- ┌ ЙЮЙНЛ? ≈РН ФЕ РЮЛ, ПЮГБЮК, АЕЯОНПъДНЙ?
   -- │ЕЯОНПъДНЙ. ┐ПъГЭ. ÷ САПЮКЮ.
   -- ┼ЮЙЮъ СЙКНМВХБЮъ НДМНЯКНФМНЯРЭ.  ▓Ш МЕДНЦНБЮПХБЮЕЬЭ,  РШ
ВРН-РН ЯЙПШБЮЕЬЭ.  █Н РБНъ БНКъ, МЕ ЯРЮМС БШБЕДШБЮРЭ. ░ЮЯЯЙЮФХ
ЛМЕ Н ▓НМЕ. ┼ЮЙ ЙПЕЯРХКХ ДЕБНВЙС?
   -- ▄ЮЬЕИ. ┌ ОЮЛъРЭ РБНЕИ ЛЮРЕПХ.
   -- ░ЮЯЯЙЮФХ ЛМЕ Н МХУ.
   -- ▐НГБНКЭ ЙЮЙ-МХАСДЭ ОНРНЛ.  ÷  БЕДЭ ЯЙЮГЮКЮ РЕАЕ,  ъ  ЕКЕ
ЯДЕПФХБЮЧ ЯКЕГШ.
   -- ▒ЮЛДЕБъРНБ ЩРНР,  ЙНРНПШИ РЕАЕ КНЬЮДЭ ДЮБЮК,  ХМРЕПЕЯМЮъ
ТХЦСПЮ. ┼ЮЙ ОН-РБНЕЛС?
   -- ▐ПЕХМРЕПЕЯМЕИЬЮъ.
   -- ÷ БЕДЭ НВЕМЭ УНПНЬН ГМЮЧ ─МТХЛЮ ┘ТХЛНБХВЮ.  ▌М АШК МЮЬХЛ
ДПСЦНЛ ДНЛЮ ГДЕЯЭ, Б МНБШУ ДКъ МЮЯ ЛЕЯРЮУ, ОНЛНЦЮК МЮЛ.
   -- ÷ ГМЮЧ. ▌М ЛМЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮК.
   -- ┌Ш МЮБЕПМНЕ ДПСФМШ? ▌М Х РЕАЕ ЯРЮПЮЕРЯъ АШРЭ ОНКЕГМШЛ?
   -- ▌М ЛЕМъ ОПНЯРН НЯШОЮЕР АКЮЦНДЕъМХъЛХ.  ÷ МЕ ГМЮЧ, ВРН АШ
ъ ЯРЮКЮ АЕГ МЕЦН ДЕКЮРЭ.
   -- ▀ЕЦЙН  ОПЕДЯРЮБКъЧ  ЯЕАЕ.   ⌠   БЮЯ  МЮБЕПМНЕ  ЙНПНРЙХЕ,
РНБЮПХЫЕЯЙХЕ НРМНЬЕМХъ,  НАУНФДЕМХЕ ГЮОПНЯРН?  ▌М  МЮБЕПМНЕ БН
БЯЧ ОПХСДЮПъЕР ГЮ РНАНЧ.
   -- ┘ЫЕ АШ. █ЕНРЯРСОМН.
   -- ─ РШ?  █Н БХМНБЮР.  ÷ ГЮУНФС ГЮ ЦПЮМХЖШ ДНГБНКЕММНЦН. ▐Н
ЙЮЙНЛС ОПЮБС ъ ПЮЯЯОПЮЬХБЮЧ РЕАъ? ▐ПНЯРХ. ²РН МЕЯЙПНЛМН.
   -- ▌, ОНФЮКСИЯРЮ. ▓ЕАъ, МЮБЕПМНЕ, ХМРЕПЕЯСЕР ДПСЦНЕ, -- ПНД
МЮЬХУ  НРМНЬЕМХИ?  ▓Ш  УНВЕЬЭ  ГМЮРЭ,  МЕ  ГЮЙПЮКНЯЭ КХ Б МЮЬЕ
ДНАПНЕ  ГМЮЙНЛЯРБН  ВРН-МХАСДЭ  АНКЕЕ  КХВМНЕ? █ЕР, ЙНМЕВМН. ÷
НАъГЮМЮ  ─МТХЛС ┘ТХЛНБХВС МЕХЯВХЯКХЛН ЛМНЦХЛ, ъ ЙПСЦНЛ Б ДНКЦС
ОЕПЕД  МХЛ, МН ЕЯКХ АШ НМ Х НГНКНРХК ЛЕМъ, ЕЯКХ АШ НРДЮК ФХГМЭ
ГЮ ЛЕМъ, ЩРН АШ МХ МЮ ЬЮЦ ЛЕМъ Й МЕЛС МЕ ОПХАКХГХКН. ⌠ ЛЕМъ НР
ПНФДЕМХъ  БПЮФДЮ  Й КЧДъЛ ЩРНЦН МЕПНДЯРБЕММНЦН ЯЙКЮДЮ. ┌ ДЕКЮУ
ФХРЕИЯЙХУ  ЩРХ ОПЕДОПХХЛВХБШЕ, СБЕПЕММШЕ Б ЯЕАЕ, ОНБЕКХРЕКЭМШЕ
КЧДХ  МЕГЮЛЕМХЛШ. ┌ ДЕКЮУ ЯЕПДЕВМШУ ОЕРСЬЮЫЕЕЯъ СЯЮРНЕ ЛСФЯЙНЕ
ЯЮЛНДНБНКЭЯРБН  НРБПЮРХРЕКЭМН.  ÷  ЯНБЯЕЛ  ОН-ДПСЦНЛС  ОНМХЛЮЧ
АКХГНЯРЭ Х ФХГМЭ. █Н ЛЮКН РНЦН. ┌ МПЮБЯРБЕММНЛ НРМНЬЕМХХ ─МТХЛ
МЮОНЛХМЮЕР ЛМЕ ДПСЦНЦН, ЦНПЮГДН АНКЕЕ НРРЮКЙХБЮЧЫЕЦН ВЕКНБЕЙЮ,
БХМНБМХЙЮ  РНЦН,  ВРН  ъ РЮЙЮъ, АКЮЦНДЮПъ ЙНРНПНЛС ъ РН, ВРН ъ
ЕЯРЭ.
   -- ÷  МЕ  ОНМХЛЮЧ.  ─  ЙЮЙЮъ  РШ?  ≈РН  РШ  ХЛЕЕЬЭ Б  БХДС?
▌АЗъЯМХЯЭ. ▓Ш КСВЬЕ БЯЕУ КЧДЕИ МЮ ЯБЕРЕ.
   -- ─У,  ·ПНВЙЮ,  ЛНФМН КХ РЮЙ?  ÷  Я РНАНЧ БЯЕПЭЕГ,  Ю РШ Я
ЙНЛОКХЛЕМРЮЛХ,  ЙЮЙ Б ЦНЯРХМНИ.  ▓Ш ЯОПЮЬХБЮЕЬЭ, ЙЮЙЮъ ъ. ÷ --
МЮДКНЛКЕММЮъ,  ъ Я РПЕЫХМНИ МЮ БЯЧ ФХГМЭ. ▄ЕМъ ОПЕФДЕБПЕЛЕММН,
ОПЕЯРСОМН ПЮМН ЯДЕКЮКХ ФЕМЫХМНИ,  ОНЯБъРХБ Б ФХГМЭ Я МЮХУСДЬЕИ
ЯРНПНМШ,   Б  КНФМНЛ,   АСКЭБЮПМНЛ  РНКЙНБЮМХХ  ЯЮЛНСБЕПЕММНЦН
ОНФХКНЦН РСМЕъДЖЮ ОПЕФМЕЦН БПЕЛЕМХ,  БЯЕЛ ОНКЭГНБЮБЬЕЦНЯъ, БЯЕ
ЯЕАЕ ОНГБНКъБЬЕЦН.
   -- ÷ ДНЦЮДШБЮЧЯЭ.  ÷ ВРН-РН ОПЕДОНКЮЦЮК.  █Н ОНЦНДХ.  ▀ЕЦЙН
ОПЕДЯРЮБХРЭ ЯЕАЕ  РБНЧ  МЕДЕРЯЙСЧ  АНКЭ  РНЦН  БПЕЛЕМХ,  ЯРПЮУ
МЮОСЦЮММНИ МЕНОШРМНЯРХ,  ОЕПБСЧ НАХДС  МЕБГПНЯКНИ ДЕБСЬЙХ.  █Н
БЕДЭ ЩРН ДЕКН ОПНЬКНЦН.  ÷ УНВС ЯЙЮГЮРЭ,  --  ЦНПЕБЮРЭ НА ЩРНЛ
ЯЕИВЮЯ МЕ РБНъ ОЕВЮКЭ,  Ю КЧДЕИ, КЧАъЫХУ РЕАъ, БПНДЕ ЛЕМъ. ²РН
ъ  ДНКФЕМ  ПБЮРЭ  МЮ  ЯЕАЕ  БНКНЯШ Х  ОПХУНДХРЭ Б  НРВЮъМХЕ НР
НОНГДЮМХъ,  НР РНЦН, ВРН ЛЕМъ МЕ АШКН СФЕ РНЦДЮ Я РНАНЧ, ВРНАШ
ОПЕДНРБПЮРХРЭ ЯКСВХБЬЕЕЯъ,  ЕЯКХ  НМН  ОПЮБДЮ ДКъ  РЕАъ  ЦНПЕ.
⌠ДХБХРЕКЭМН.  ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ,  ЯХКЭМН,  ЯЛЕПРЕКЭМН, ЯН ЯРПЮЯРЭЧ ъ
ЛНЦС  ПЕБМНБЮРЭ РНКЭЙН Й  МХГЬЕЛС,  ДЮКЕЙНЛС.  ▒НОЕПМХВЕЯРБН Я
БШЯЬХЛ БШГШБЮЕР С ЛЕМъ ЯНБЯЕЛ ДПСЦХЕ ВСБЯРБЮ.  ┘ЯКХ АШ АКХГЙХИ
ОН  ДСУС  Х  ОНКЭГСЧЫХИЯъ ЛНЕИ  КЧАНБЭЧ ВЕКНБЕЙ ОНКЧАХК РС  ФЕ
ФЕМЫХМС, ВРН Х ъ, С ЛЕМъ АШКН АШ ВСБЯРБН ОЕВЮКЭМНЦН АПЮРЯРБЮ Я
МХЛ,  Ю  МЕ ЯОНПЮ Х  РъФАШ.  ÷ АШ,  ЙНМЕВМН,  МХ ЛХМСРШ МЕ ЛНЦ
ДЕКХРЭЯъ Я  МХЛ ОПЕДЛЕРНЛ ЛНЕЦН НАНФЮМХъ.  █Н ъ  АШ НРЯРСОХК Я
ВСБЯРБНЛ ЯНБЯЕЛ  ДПСЦНЦН ЯРПЮДЮМХъ,  ВЕЛ  ПЕБМНЯРЭ,  МЕ  РЮЙХЛ
ДШЛъЫХЛЯъ Х  ЙПНБЮБШЛ.  ▓Н  ФЕ  ЯЮЛНЕ ЯКСВХКНЯЭ АШ С  ЛЕМъ ОПХ
ЯРНКЙМНБЕМХХ   Я   УСДНФМХЙНЛ,   ЙНРНПШИ   ОНЙНПХК   АШ   ЛЕМъ
ОПЕБНЯУНДЯРБНЛ  ЯБНХУ  ЯХК  Б  ЯУНДМШУ  ЯН  ЛМНЧ  ПЮАНРЮУ.  ÷,
МЮБЕПМНЕ,  НРЙЮГЮКЯъ  АШ  НР  ЯБНХУ  ОНХЯЙНБ,  ОНБРНПъЧЫХУ ЕЦН
ОНОШРЙХ, ОНАЕДХБЬХЕ ЛЕМъ.
   █Н ъ СЙКНМХКЯъ Б ЯРНПНМС.  ÷ ДСЛЮЧ,  ъ МЕ КЧАХК АШ РЕАъ РЮЙ
ЯХКЭМН,  ЕЯКХ АШ  РЕАЕ МЕ  МЮ ВРН АШКН ФЮКНБЮРЭЯъ Х  МЕ Н  ВЕЛ
ЯНФЮКЕРЭ.  ÷ МЕ КЧАКЧ ОПЮБШУ, МЕ ОЮДЮБЬХУ, МЕ НЯРСОЮБЬХУЯъ. ┬У
ДНАПНДЕРЕКЭ ЛЕПРБЮ Х  ЛЮКНЖЕММЮ.  ┼ПЮЯНРЮ ФХГМХ МЕ НРЙПШБЮКЮЯЭ
ХЛ.
   --  ─  ъ  ХЛЕММН  НА  ЩРНИ  ЙПЮЯНРЕ.  ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, ВРНАШ ЕЕ
СБХДЕРЭ,  РПЕАСЕРЯъ МЕРПНМСРНЯРЭ БННАПЮФЕМХъ, ОЕПБНМЮВЮКЭМНЯРЭ
БНЯОПХъРХъ.  ─  ЩРН  ЙЮЙ ПЮГ С ЛЕМъ НРМъРН. ▄НФЕР АШРЭ, С ЛЕМъ
ЯКНФХКЯъ  АШ ЯБНИ БГЦКъД МЮ ФХГМЭ, ЕЯКХ АШ Я ОЕПБШУ ЬЮЦНБ ъ МЕ
СБХДЕКЮ  ЕЕ Б ВСФДНЛ НОНЬКъЧЫЕЛ НРОЕВЮРЙЕ. █Н ЛЮКН РНЦН. ┬Г-ГЮ
БЛЕЬЮРЕКЭЯРБЮ  Б  ЛНЧ МЮВХМЮБЬСЧЯъ ФХГМЭ НДМНИ АЕГМПЮБЯРБЕММНИ
ЯЮЛНСЯКЮФДЮБЬЕИЯъ ГЮСПъДМНЯРХ МЕ ЯКЮДХКЯъ ЛНИ ОНЯКЕДСЧЫХИ АПЮЙ
Я  АНКЭЬХЛ  Х  ГЮЛЕВЮРЕКЭМШЛ ВЕКНБЕЙНЛ, ЯХКЭМН КЧАХБЬХЛ ЛЕМъ Х
ЙНРНПНЛС ъ НРБЕВЮКЮ РЕЛ ФЕ.
   -- ▐НЦНДХ.  ▌ ЛСФЕ ПЮЯЯЙЮФЕЬЭ ЛМЕ ОНРНЛ. ÷ ЯЙЮГЮК РЕАЕ, ВРН
ПЕБМНЯРЭ БШГШБЮЕР БН ЛМЕ НАШЙМНБЕММН МХГЬХИ,  Ю  МЕ ПЮБМШИ.  ┼
ЛСФС ъ РЕАъ МЕ ПЕБМСЧ. ─ РНР?
   -- ┼ЮЙНИ "РНР"?
   -- ▓НР  ОПНФХЦЮРЕКЭ ФХГМХ,  ЙНРНПШИ  ОНЦСАХК РЕАъ.  ┼РН  НМ
РЮЙНИ?
   -- └НБНКЭМН ХГБЕЯРМШИ ЛНЯЙНБЯЙХИ ЮДБНЙЮР.  ▌М АШК РНБЮПХЫЕЛ
ЛНЕЦН  НРЖЮ,  Х  ОНЯКЕ  ОЮОХМНИ ЯЛЕПРХ ЛЮРЕПХЮКЭМН ОНДДЕПФХБЮК
ЛЮЛС, ОНЙЮ ЛШ АЕДЯРБНБЮКХ. ∙НКНЯРНИ, Я ЯНЯРНъМХЕЛ. █ЮБЕПМНЕ, ъ
ОПХДЮЧ ЕЛС ВПЕГЛЕПМШИ ХМРЕПЕЯ Х  МЕЯБНИЯРБЕММСЧ ГМЮВХРЕКЭМНЯРЭ
РЕЛ,  ВРН  РЮЙ  ВЕПМЧ  ЕЦН.  ▌ВЕМЭ НАШЙМНБЕММНЕ ъБКЕМХЕ.  ┘ЯКХ
УНВЕЬЭ, ъ МЮГНБС РЕАЕ ТЮЛХКХЧ.
   -- █Е МЮДН. ÷ ГМЮЧ. ÷ ПЮГ ЕЦН БХДЕК.
   -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ?
   -- ▌ДМЮФДШ Б  МНЛЕПЮУ,  ЙНЦДЮ РПЮБХКЮЯЭ РБНъ  ЛЮРЭ.  ▐НГДМН
БЕВЕПНЛ. ▄Ш АШКХ ЕЫЕ ДЕРЭЛХ, ЦХЛМЮГХЯРЮЛХ.
   -- ─,  ъ ОНЛМЧ ЩРНР ЯКСВЮИ. ┌Ш ОПХЕУЮКХ Х ЯРНъКХ Б РЕЛМНРЕ,
Б МНЛЕПМНИ ОПХУНФЕИ.  ▄НФЕР АШРЭ,  ЯЮЛЮ ъ МХЙНЦДЮ МЕ БЯОНЛМХКЮ
АШ ЩРНИ ЯЖЕМШ, МН РШ ЛМЕ ОНЛНЦ СФЕ ПЮГ ХГБКЕВЭ ЕЕ ХГ ГЮАБЕМХъ.
▓Ш ЛМЕ ЕЕ МЮОНЛМХК, ОН-ЛНЕЛС, Б ▄ЕКЧГЕЕБЕ.
   -- ┼НЛЮПНБЯЙХИ АШК РЮЛ.
   -- ░ЮГБЕ?  ┌ОНКМЕ БНГЛНФМН.  ▄ЕМъ КЕЦЙН АШКН ГЮЯРЮРЭ Я МХЛ.
▄Ш ВЮЯРН АШБЮКХ БЛЕЯРЕ.
   -- ▌РВЕЦН РШ ОНЙПЮЯМЕКЮ?
   -- ▌Р ГБСЙЮ "┼НЛЮПНБЯЙХИ" Б РБНХУ СЯРЮУ. ▌Р МЕОПХБШВМНЯРХ Х
МЕНФХДЮММНЯРХ.
   -- ┌ЛЕЯРЕ ЯН ЛМНЧ АШК ЛНИ РНБЮПХЫ,  ЦХЛМЮГХЯР НДМНЙКЮЯЯМХЙ.
┌НР  ВРН  РНЦДЮ  ФЕ  Б  МНЛЕПЮУ НМ  ЛМЕ  ЯННАЫХК.  ▌М  СГМЮК Б
┼НЛЮПНБЯЙНЛ ВЕКНБЕЙЮ,  ЙНРНПНЦН НМ  ПЮГ  БХДЕК  ЯКСВЮИМН,  ОПХ
МЕОПЕДБХДЕММШУ НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ. ▌ДМЮФДШ Б ДНПНЦЕ ЩРНР ЛЮКЭВХЙ,
ЦХЛМЮГХЯР  ▄ХУЮХК  ┐НПДНМ,  АШК  НВЕБХДЖЕЛ  ЯЮЛНСАХИЯРБЮ ЛНЕЦН
НРЖЮ,  -- ЛХККХНМЕПЮ ОПНЛШЬКЕММХЙЮ. ▄ХЬЮ ЕУЮК Б НДМНЛ ОНЕГДЕ Я
МХЛ.  ▌РЕЖ АПНЯХКЯъ МЮ УНДС Я  ОНЕГДЮ Б  МЮЛЕПЕМХХ ОНЙНМВХРЭ Я
ЯНАНИ   Х   ПЮГАХКЯъ.   ▌РЖЮ   ЯНОПНБНФДЮК  ┼НЛЮПНБЯЙХИ,   ЕЦН
ЧПХЯЙНМЯСКЭР.  ┼НЛЮПНБЯЙХИ ЯОЮХБЮК НРЖЮ,  ГЮОСРЮК ЕЦН  ДЕКЮ Х,
ДНБЕДъ ЕЦН ДН АЮМЙПНРЯРБЮ, РНКЙМСК МЮ ОСРЭ ЦХАЕКХ. ▌М БХМНБМХЙ
ЕЦН ЯЮЛНСАХИЯРБЮ Х РНЦН, ВРН ъ НЯРЮКЯъ ЯХПНРНИ.
   -- █Е ЛНФЕР АШРЭ! ┼ЮЙЮъ ГМЮЛЕМЮРЕКЭМЮъ ОНДПНАМНЯРЭ! █ЕСФЕКХ
ОПЮБДЮ!  ▓ЮЙ НМ АШК Х  РБНХЛ ГКШЛ ЦЕМХЕЛ?  ┼ЮЙ ЩРН ПНДМХР МЮЯ!
▐ПНЯРН ОПЕДНОПЕДЕКЕМХЕ ЙЮЙНЕ-РН!
   -- ┌НР Й ЙНЛС ъ РЕАъ ПЕБМСЧ АЕГСЛМН, МЕОНОПЮБХЛН.
   -- ≈РН РШ? ┌ЕДЭ ъ МЕ РНКЭЙН МЕ КЧАКЧ ЕЦН. ÷ ЕЦН ОПЕГХПЮЧ.
   -- ▓ЮЙ  КХ  УНПНЬН РШ  БЯЧ  ЯЕАъ  ГМЮЕЬЭ?  ≈ЕКНБЕВЕЯЙЮъ,  Б
НЯНАЕММНЯРХ  ФЕМЯЙЮъ  ОПХПНДЮ  РЮЙ   РЕЛМЮ  Х   ОПНРХБНПЕВХБЮ!
┼ЮЙХЛ-РН СЦНКЙНЛ ЯБНЕЦН НРБПЮЫЕМХъ РШ,  ЛНФЕР АШРЭ,  Б АНКЭЬЕЛ
ОНДВХМЕМХХ С МЕЦН,  ВЕЛ С ЙНЦН АШ РН МХ АШКН ДПСЦНЦН,  ЙНЦН РШ
КЧАХЬЭ ОН ДНАПНИ БНКЕ, АЕГ ОПХМСФДЕМХъ.
   -- ┼ЮЙ ЯРПЮЬМН РН, ВРН РШ ЯЙЮГЮК. ┬, ОН НАШЙМНБЕМХЧ, ЯЙЮГЮК
РЮЙ ЛЕРЙН,  ВРН ЩРЮ ОПНРХБНЕЯРЕЯРБЕММНЯРЭ ЙЮФЕРЯъ ЛМЕ ОПЮБДНИ.
█Н РНЦДЮ ЙЮЙ ЩРН СФЮЯМН!
   -- ⌠ЯОНЙНИЯъ.  █Е ЯКСЬЮИ ЛЕМъ.  ÷ УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ПЕБМСЧ
РЕАъ Й  РЕЛМНЛС,  АЕЯЯНГМЮРЕКЭМНЛС,  Й  РНЛС,  Н ВЕЛ МЕЛШЯКХЛШ
НАЗъЯМЕМХъ, Н ВЕЛ МЕКЭГъ ДНЦЮДЮРЭЯъ. ÷ ПЕБМСЧ РЕАъ Й ОПЕДЛЕРЮЛ
РБНЕЦН РСЮКЕРЮ,  Й  ЙЮОКъЛ ОНРЮ МЮ РБНЕИ ЙНФЕ,  Й  МНЯъЫХЛЯъ Б
БНГДСУЕ ГЮПЮГМШЛ АНКЕГМъЛ,  ЙНРНПШЕ ЛНЦСР  ОПХЯРЮРЭ Й  РЕАЕ  Х
НРПЮБХРЭ РБНЧ ЙПНБЭ.  ┬ ЙЮЙ Й РЮЙНЛС ГЮПЮФЕМХЧ ъ ПЕБМСЧ РЕАъ Й
┼НЛЮПНБЯЙНЛС,    ЙНРНПШИ   НРШЛЕР   РЕАъ   ЙНЦДЮ-МХАСДЭ,   ЙЮЙ
ЙНЦДЮ-МХАСДЭ МЮЯ ПЮГКСВХР ЛНъ ХКХ РБНъ ЯЛЕПРЭ.  ÷  ГМЮЧ,  РЕАЕ
ЩРН  ДНКФМН  ЙЮГЮРЭЯъ  МЮЦПНЛНФДЕМХЕЛ МЕъЯМНЯРЕИ.  ÷  МЕ  ЛНЦС
ЯЙЮГЮРЭ ЩРН ЯРПНИМЕЕ Х ОНМъРМЕЕ.  ÷ АЕГ СЛЮ,  АЕГ ОЮЛъРХ,  АЕГ
ЙНМЖЮ КЧАКЧ РЕАъ.

        13

   ░ЮЯЯЙЮФХ ЛМЕ ОНАНКЭЬЕ Н  ЛСФЕ.  "▄Ш Б  ЙМХЦЕ ПНЙЮ МЮ  НДМНИ
ЯРПНЙЕ", -- ЙЮЙ ЦНБНПХР ≤ЕЙЯОХП.
   -- ▌РЙСДЮ ЩРН?
   -- ┬Г "░НЛЕН Х └ФСКЭЕРРШ".
   -- ÷   ЛМНЦН  ЦНБНПХКЮ  РЕАЕ  Н  МЕЛ  Б  ▄ЕКЧГЕЕБЕ,   ЙНЦДЮ
ПЮГШЯЙХБЮКЮ ЕЦН. ┬ ОНРНЛ РСР, Б ·ПъРХМЕ, Б МЮЬХ ОЕПБШЕ БЯРПЕВХ
Я  РНАНЧ,  ЙНЦДЮ Я РБНХУ ЯКНБ СГМЮКЮ,  ВРН НМ УНРЕК ЮПЕЯРНБЮРЭ
РЕАъ Б  ЯБНЕЛ БЮЦНМЕ.  ÷  ОН-ЛНЕЛС ПЮЯЯЙЮГШБЮКЮ РЕАЕ,  Ю ЛНФЕР
АШРЭ,  Х  МЕР,  Х  ЛМЕ РНКЭЙН РЮЙ ЙЮФЕРЯъ,  ВРН ъ  ЕЦН НДМЮФДШ
БХДЕКЮ ХГДЮКХ,  ЙНЦДЮ  НМ  ЯЮДХКЯъ Б  ЛЮЬХМС.  █Н  ЛНФЕЬЭ ЯЕАЕ
ОПЕДЯРЮБХРЭ,  ЙЮЙ  ЕЦН  НУПЮМъКХ?  ÷  МЮЬКЮ,  ВРН НМ  ОНВРХ МЕ
ХГЛЕМХКЯъ.  ▓Н ФЕ ЙПЮЯХБНЕ,  ВЕЯРМНЕ,  ПЕЬХРЕКЭМНЕ КХЖН, ЯЮЛНЕ
ВЕЯРМНЕ ХГН БЯЕУ КХЖ, БХДЕММШУ ЛМНЧ МЮ ЯБЕРЕ. █Х РЕМХ ПХЯНБЙХ,
ЛСФЕЯРБЕММШИ УЮПЮЙРЕП, ОНКМНЕ НРЯСРЯРБХЕ ОНГШ. ▓ЮЙ БЯЕЦДЮ АШКН
Х  РЮЙ НЯРЮКНЯЭ.  ┬  БЯЕ ФЕ НДМС ОЕПЕЛЕМС ъ  НРЛЕРХКЮ,  Х  НМЮ
БЯРПЕБНФХКЮ ЛЕМъ.
   ▓НВМН ВРН-РН НРБКЕВЕММНЕ БНЬКН Б  ЩРНР НАКХЙ Х  НАЕЯЖБЕРХКН
ЕЦН.  ├ХБНЕ ВЕКНБЕВЕЯЙНЕ КХЖН ЯРЮКН НКХЖЕРБНПЕМХЕЛ, ОПХМЖХОНЛ,
ХГНАПЮФЕМХЕЛ ХДЕХ.  ⌠ ЛЕМъ ЯЕПДЖЕ ЯФЮКНЯЭ ОПХ ЩРНЛ МЮАКЧДЕМХХ.
÷  ОНМъКЮ,  ВРН ЩРН ЯКЕДЯРБХЕ РЕУ ЯХК,  Б ПСЙХ ЙНРНПШУ НМ ЯЕАъ
НРДЮК, ЯХК БНГБШЬЕММШУ, МН ЛЕПРБъЫХУ Х АЕГФЮКНЯРМШУ, ЙНРНПШЕ Х
ЕЦН   ЙНЦДЮ-МХАСДЭ  МЕ   ОНЫЮДъР.   ▄МЕ  ОНЙЮГЮКНЯЭ,   ВРН  НМ
НРЛЕВЕММШИ,  Х  ВРН  ЩРН  ОЕПЯР НАПЕВЕМХъ.  █Н  ЛНФЕР АШРЭ,  ъ
ОСРЮЧЯЭ.  ▄НФЕР АШРЭ,  Б ЛЕМъ ГЮОЮКХ РБНХ БШПЮФЕМХъ,  ЙНЦДЮ РШ
ЛМЕ НОХЯШБЮК БЮЬС БЯРПЕВС. ▐НЛХЛН НАЫМНЯРХ МЮЬХУ ВСБЯРБ ъ БЕДЭ
РЮЙ ЛМНЦН НР РЕАъ ОЕПЕМХЛЮЧ!
   -- █ЕР, ПЮЯЯЙЮФХ ЛМЕ Н БЮЬЕИ ФХГМХ ДН ПЕБНКЧЖХХ.
   --  ÷  ПЮМН  Б  ДЕРЯРБЕ  ЯРЮКЮ ЛЕВРЮРЭ Н ВХЯРНРЕ. ▌М АШК ЕЕ
НЯСЫЕЯРБКЕМХЕЛ.   ┌ЕДЭ   ЛШ  Я  НДМНЦН  ДБНПЮ  ОНВРХ.  ÷,  НМ,
┐ЮКХСККХМ.  ÷ АШКЮ ЕЦН ДЕРЯЙХЛ СБКЕВЕМХЕЛ. ▌М НАЛХПЮК, УНКНДЕК
ОПХ БХДЕ ЛЕМъ. █ЮБЕПМНЕ, МЕУНПНЬН, ВРН ъ ЩРН ЦНБНПЧ Х ГМЮЧ. █Н
АШКН  АШ  ЕЫЕ  УСФЕ, ЕЯКХ АШ ъ ОПХЙХДШБЮКЮЯЭ МЕГМЮЧЫЕИ. ÷ АШКЮ
ЕЦН   ДЕРЯЙНИ  ОЮЯЯХЕИ,  РНИ  ОНПЮАНЫЮЧЫЕИ  ЯРПЮЯРЭЧ,  ЙНРНПСЧ
ЯЙПШБЮЧР,  ЙНРНПСЧ ДЕРЯЙЮъ ЦНПДНЯРЭ МЕ ОНГБНКъЕР НАМЮПСФХРЭ, Х
ЙНРНПЮъ АЕГ ЯКНБ МЮОХЯЮМЮ МЮ КХЖЕ Х БХДМЮ ЙЮФДНЛС. ▄Ш ДПСФХКХ.
▄Ш  Я  МХЛ  КЧДХ МЮЯРНКЭЙН ФЕ ПЮГМШЕ, МЮЯЙНКЭЙН ъ НДХМЮЙНБЮъ Я
РНАНЧ.  ÷  РНЦДЮ  ФЕ  ЯЕПДЖЕЛ  БШАПЮКЮ ЕЦН. ÷ ПЕЬХКЮ ЯНЕДХМХРЭ
ФХГМЭ  Я  ЩРХЛ ВСДЕЯМШЛ ЛЮКЭВХЙНЛ, ВСРЭ РНКЭЙН ЛШ НАЮ БШИДЕЛ Б
КЧДХ, Х ЛШЯКЕММН РНЦДЮ ФЕ ОНЛНКБХКЮЯЭ Я МХЛ.
   ┬ ОНДСЛЮИ, ЙЮЙХУ НМ ЯОНЯНАМНЯРЕИ! █ЕНАШВЮИМШУ! ▒ШМ ОПНЯРНЦН
ЯРПЕКНВМХЙЮ  ХКХ  ФЕКЕГМНДНПНФМНЦН  ЯРНПНФЮ,  НМ  НДМНЧ  ЯБНЕИ
НДЮПЕММНЯРЭЧ Х  СОНПЯРБНЛ РПСДЮ ДНЯРХЦ,  --  ъ ВСРЭ МЕ ЯЙЮГЮКЮ
СПНБМъ,  Ю  ДНКФМЮ  АШКЮ  АШ  ЯЙЮГЮРЭ --  БЕПЬХМ  ЯНБПЕЛЕММНЦН
СМХБЕПЯХРЕРЯЙНЦН ГМЮМХъ ОН ДБСЛ ЯОЕЖХЮКЭМНЯРъЛ, ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙНИ
Х ЦСЛЮМХРЮПМНИ. ²РН БЕДЭ МЕ ЬСРЙЮ!
   -- ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ, ВРН ПЮЯЯРПНХКН БЮЬ ДНЛЮЬМХИ КЮД, ЕЯКХ БШ
РЮЙ КЧАХКХ ДПСЦ ДПСЦЮ?
   -- ─У  ЙЮЙ  РПСДМН  МЮ  ЩРН  НРБЕРХРЭ.  ÷  ЯЕИВЮЯ РЕАЕ  ЩРН
ПЮЯЯЙЮФС.  █Н СДХБХРЕКЭМН.  ▄МЕ КХ,  ЯКЮАНИ ФЕМЫХМЕ, НАЗъЯМъРЭ
РЕАЕ,  РЮЙНЛС СЛМНЛС,  ВРН ДЕКЮЕРЯъ ЯЕИВЮЯ Я ФХГМЭЧ БННАЫЕ,  Я
ВЕКНБЕВЕЯЙНИ ФХГМЭЧ Б ░НЯЯХХ,  Х ОНВЕЛС ПСЬЮРЭЯъ ЯЕЛЭХ,  Б РНЛ
ВХЯКЕ РБНъ Х  ЛНъ?  ─У,  ЙЮЙ АСДРН ДЕКН Б КЧДъУ,  Б ЯУНДЯРБЕ Х
МЕЯУНДЯРБЕ УЮПЮЙРЕПНБ,  Б  КЧАБХ Х  МЕКЧАБХ.  ┌ЯЕ ОПНХГБНДМНЕ,
МЮКЮФЕММНЕ,  БЯЕ НРМНЯъЫЕЕЯъ Й НАХУНДС, ВЕКНБЕВЕЯЙНЛС ЦМЕГДС Х
ОНПъДЙС,  БЯЕ  ЩРН  ОНЬКН  ОПЮУНЛ  БЛЕЯРЕ Я  ОЕПЕБНПНРНЛ БЯЕЦН
НАЫЕЯРБЮ  Х  ЕЦН  ОЕПЕСЯРПНИЯРБНЛ.  ┌ЯЕ  АШРНБНЕ  НОПНЙХМСРН Х
ПЮГПСЬЕМН.  ▌ЯРЮКЮЯЭ НДМЮ МЕАШРНБЮъ, МЕОПХКНФЕММЮъ ЯХКЮ ЦНКНИ,
ДН   МХРЙХ  НАНАПЮММНИ  ДСЬЕБМНЯРХ,   ДКъ  ЙНРНПНИ  МХВЕЦН  МЕ
ХГЛЕМХКНЯЭ, ОНРНЛС ВРН НМЮ БЯЕ БПЕЛъ ГъАКЮ, ДПНФЮКЮ Х РъМСКЮЯЭ
Й АКХФЮИЬЕИ ПъДНЛ,  РЮЙНИ ФЕ НАМЮФЕММНИ Х НДХМНЙНИ. ▄Ш Я РНАНИ
ЙЮЙ  ДБЮ  ОЕПБШУ  ВЕКНБЕЙЮ ─ДЮЛ  Х  ┘БЮ,  ЙНРНПШЛ  МЕВЕЛ  АШКН
ОПХЙПШРЭЯъ Б  МЮВЮКЕ  ЛХПЮ,  Х  ЛШ  РЕОЕПЭ  РЮЙ  ФЕ  ПЮГДЕРШ Х
АЕГДНЛМШ Б ЙНМЖЕ ЕЦН.  ┬ ЛШ Я РНАНИ ОНЯКЕДМЕЕ БНЯОНЛХМЮМХЕ НАН
БЯЕЛ РНЛ МЕХЯВХЯКХЛН БЕКХЙНЛ, ВРН МЮРБНПЕМН МЮ ЯБЕРЕ ГЮ ЛМНЦХЕ
РШЯъВХ КЕР  ЛЕФДС МХЛХ Х  МЮЛХ,  Х  Б  ОЮЛъРЭ ЩРХУ ХЯВЕГМСБЬХУ
ВСДЕЯ ЛШ ДШЬХЛ Х КЧАХЛ,  Х ОКЮВЕЛ,  Х ДЕПФХЛЯъ ДПСЦ ГЮ ДПСЦЮ Х
ДПСЦ Й ДПСЦС КЭМЕЛ.

        14

   ▐НЯКЕ МЕЙНРНПНЦН ОЕПЕПШБЮ НМЮ ОПНДНКФЮКЮ ЦНПЮГДН ЯОНЙНИМЕЕ:
   -- ÷  ЯЙЮФС РЕАЕ.  ┘ЯКХ АШ ▒РПЕКЭМХЙНБ ЯРЮК ЯМНБЮ ▐ЮЬЕМЭЙНИ
─МРХОНБШЛ. ┘ЯКХ АШ НМ ОЕПЕЯРЮК АЕГСЛЯРБНБЮРЭ Х АСМРНБЮРЭ. ┘ЯКХ
АШ  БПЕЛъ ОНБЕПМСКН БЯОъРЭ.  ┘ЯКХ АШ  ЦДЕ-РН  БДЮКХ,  МЮ  ЙПЮЧ
ЯБЕРЮ,  ВСДНЛ ГЮРЕОКХКНЯЭ НЙМН МЮЬЕЦН ДНЛЮ Я  КЮЛОНЧ Х ЙМХЦЮЛХ
МЮ ▐ЮЬХМНЛ ОХЯЭЛЕММНЛ ЯРНКЕ, ъ АШ, ЙЮФЕРЯъ, МЮ ЙНКЕМъУ ОНКГЙНЛ
ОПХОНКГКЮ РСДЮ.  ┌ЯЕ АШ БЯРПЕОЕМСКНЯЭ БН ЛМЕ.  ÷ АШ МЕ СЯРНъКЮ
ОПНРХБ ГНБЮ ОПНЬКНЦН,  ГНБЮ БЕПМНЯРХ.  ÷ ОНФЕПРБНБЮКЮ АШ БЯЕЛ.
└ЮФЕ ЯЮЛШЛ ДНПНЦХЛ.  ▓НАНЧ.  ┬  ЛНЕИ АКХГНЯРЭЧ Я РНАНИ,  РЮЙНИ
КЕЦЙНИ,  МЕБШМСФДЕММНИ,  ЯЮЛНПЮГСЛЕЧЫЕИЯъ.  ▌ ОПНЯРХ.  ÷ МЕ РН
ЦНБНПЧ. ²РН МЕОПЮБДЮ.
   ▌МЮ АПНЯХКЮЯЭ МЮ ЬЕЧ Й МЕЛС Х ПЮГПШДЮКЮЯЭ.  ▌ВЕМЭ ЯЙНПН НМЮ
ОПХЬКЮ Б ЯЕАъ. ⌠РХПЮъ ЯКЕГШ, НМЮ ЦНБНПХКЮ:
   --  █Н  БЕДЭ  ЩРН  РНР ФЕ ЦНКНЯ ДНКЦЮ, ЙНРНПШИ ЦНМХР РЕАъ Й
▓НМЕ.  ┐НЯОНДХ,  ЙЮЙХЕ  ЛШ  АЕДМШЕ!  ≈РН Я МЮЛХ АСДЕР? ≈РН МЮЛ
ДЕКЮРЭ?
   ┼НЦДЮ НМЮ ЯНБЯЕЛ НОПЮБХКЮЯЭ, НМЮ ОПНДНКФЮКЮ:
   --  ÷  БЯЕ-РЮЙХ  МЕ НРБЕРХКЮ РЕАЕ, ОНВЕЛС ПЮЯЯРПНХКНЯЭ МЮЬЕ
ЯВЮЯРЭЕ.  ÷  РЮЙ  ъЯМН  ЩРН ОНРНЛ ОНМъКЮ. ÷ ПЮЯЯЙЮФС РЕАЕ. ²РН
АСДЕР ПЮЯЯЙЮГ МЕ РНКЭЙН Н МЮЯ. ²РН ЯРЮКН ЯСДЭАНИ ЛМНЦХУ.
   -- ┐НБНПХ, ЛНъ СЛМХЖЮ.
   -- ▄Ш  ФЕМХКХЯЭ ОЕПЕД  ЯЮЛНИ БНИМНЧ,  ГЮ  ДБЮ  ЦНДЮ  ДН  ЕЕ
МЮВЮКЮ.  ┬ РНКЭЙН ЛШ ГЮФХКХ ЯБНХЛ СЛНЛ, СЯРПНХКХ ДНЛ, НАЗъБХКХ
БНИМС.  ÷  РЕОЕПЭ СБЕПЕМЮ,  ВРН  НМЮ  АШКЮ  БХМНЧ БЯЕЦН,  БЯЕУ
ОНЯКЕДНБЮБЬХУ,  ДНМШМЕ ОНЯРХЦЮЧЫХУ МЮЬЕ ОНЙНКЕМХЕ МЕЯВЮЯРХИ. ÷
УНПНЬН ОНЛМЧ ДЕРЯРБН.  ÷ ЕЫЕ ГЮЯРЮКЮ БПЕЛъ,  ЙНЦДЮ АШКХ Б ЯХКЕ
ОНМъРХъ ЛХПМНЦН ОПЕДЬЕЯРБСЧЫЕЦН БЕЙЮ.  ▐ПХМъРН АШКН ДНБЕПъРЭЯъ
ЦНКНЯС  ПЮГСЛЮ.   ▓Н,   ВРН   ОНДЯЙЮГШБЮКЮ  ЯНБЕЯРЭ,   ЯВХРЮКХ
ЕЯРЕЯРБЕММШЛ Х  МСФМШЛ.  ▒ЛЕПРЭ ВЕКНБЕЙЮ НР  ПСЙХ ДПСЦНЦН АШКЮ
ПЕДЙНЯРЭЧ,  ВПЕГБШВЮИМШЛ,  ХГ  ПъДС  БНМ  БШУНДъЫХЛ  ъБКЕМХЕЛ.
⌠АХИЯРБЮ,   ЙЮЙ  ОНКЮЦЮКХ,  БЯРПЕВЮКХЯЭ  РНКЭЙН  Б  РПЮЦЕДХъУ,
ПНЛЮМЮУ ХГ ЛХПЮ ЯШЫХЙНБ Х  Б  ЦЮГЕРМШУ ДМЕБМХЙЮУ ОПНХЯЬЕЯРБХИ,
МН МЕ Б НАШЙМНБЕММНИ ФХГМХ.
   ┬ БДПСЦ ЩРНР ЯЙЮВНЙ ХГ АЕГЛъРЕФМНИ,  МЕБХММНИ ПЮГЛЕПЕММНЯРХ
Б ЙПНБЭ Х БНОКХ,  ОНБЮКЭМНЕ АЕГСЛХЕ Х НДХВЮМХЕ ЙЮФДНДМЕБМНЦН Х
ЕФЕВЮЯМНЦН, СГЮЙНМЕММНЦН Х БНЯУБЮКъЕЛНЦН ЯЛЕПРНСАХИЯРБЮ.
   █ЮБЕПМНЕ,  МХЙНЦДЮ ЩРН МЕ  ОПНУНДХР ДЮПНЛ.  ▓Ш  КСВЬЕ ЛЕМъ,
МЮБЕПМНЕ, ОНЛМХЬЭ, ЙЮЙ ЯПЮГС БЯЕ ЯРЮКН ОПХУНДХРЭ Б ПЮГПСЬЕМХЕ.
└БХФЕМХЕ ОНЕГДНБ,  ЯМЮАФЕМХЕ ЦНПНДНБ  ОПНДНБНКЭЯРБХЕЛ,  НЯМНБШ
ДНЛЮЬМЕЦН СЙКЮДЮ, МПЮБЯРБЕММШЕ СЯРНХ ЯНГМЮМХъ.
   -- ▐ПНДНКФЮИ. ÷ ГМЮЧ, ВРН РШ ЯЙЮФЕЬЭ ДЮКЭЬЕ. ┼ЮЙ РШ БН БЯЕЛ
ПЮГАХПЮЕЬЭЯъ! ┼ЮЙЮъ ПЮДНЯРЭ РЕАъ ЯКСЬЮРЭ.
   -- ▓НЦДЮ ОПХЬКЮ МЕОПЮБДЮ МЮ  ПСЯЯЙСЧ ГЕЛКЧ.  ┐КЮБМНИ АЕДНИ,
ЙНПМЕЛ  АСДСЫЕЦН ГКЮ  АШКЮ  СРПЮРЮ БЕПШ  Б  ЖЕМС  ЯНАЯРБЕММНЦН
ЛМЕМХъ.  ┌ННАПЮГХКХ,  ВРН  БПЕЛъ,  ЙНЦДЮ  ЯКЕДНБЮКХ  БМСЬЕМХъЛ
МПЮБЯРБЕММНЦН ВСРЭъ,  ЛХМНБЮКН,  ВРН РЕОЕПЭ МЮДН ОЕРЭ Я НАЫЕЦН
ЦНКНЯЮ Х ФХРЭ ВСФХЛХ,  БЯЕЛ МЮБъГЮММШЛХ ОПЕДЯРЮБКЕМХъЛХ. ▒РЮКН
ПЮЯРХ  БКЮДШВЕЯРБН  ТПЮГШ,   ЯМЮВЮКЮ  ЛНМЮПУХВЕЯЙНИ  --  ОНРНЛ
ПЕБНКЧЖХНММНИ.
   ²РН    НАЫЕЯРБЕММНЕ   ГЮАКСФДЕМХЕ   АШКН   БЯЕНУБЮРШБЮЧЫХЛ,
ОПХКХОВХБШЛ.  ┌ЯЕ ОНДОЮДЮКН ОНД ЕЦН БКХъМХЕ.  █Е СЯРНъК ОПНРХБ
ЕЦН  ОЮЦСАШ  Х  МЮЬ  ДНЛ.  ≈РН-РН  ОНЬЮРМСКНЯЭ Б  МЕЛ.  ┌ЛЕЯРН
АЕГНРВЕРМНИ ФХБНЯРХ,  БЯЕЦДЮ С  МЮЯ  ЖЮПХБЬЕИ,  ДНКъ  ДСПЮЖЙНИ
ДЕЙКЮЛЮЖХХ ОПНМХЙКЮ Х  Б  МЮЬХ ПЮГЦНБНПШ,  ЙЮЙНЕ-РН  ОНЙЮГМНЕ,
НАъГЮРЕКЭМНЕ СЛМХВЮМЭЕ МЮ  НАъГЮРЕКЭМШЕ ЛХПНБШЕ РЕЛШ.  ▄НЦ  КХ
РЮЙНИ РНМЙХИ Х  РПЕАНБЮРЕКЭМШИ Й ЯЕАЕ ВЕКНБЕЙ,  ЙЮЙ ▐ЮЬЮ,  РЮЙ
АЕГНЬХАНВМН НРКХВЮБЬХИ ЯСРЭ  НР  БХДХЛНЯРХ,  ОПНИРХ ЛХЛН  ЩРНИ
ГЮЙПЮБЬЕИЯъ ТЮКЭЬХ Х ЕЕ МЕ ГЮЛЕРХРЭ?
   ┬ РСР НМ ЯНБЕПЬХК ПНЙНБСЧ, БЯЕ МЮОЕПЕД ОПЕДПЕЬХБЬСЧ НЬХАЙС.
┤МЮЛЕМХЕ  БПЕЛЕМХ,  НАЫЕЯРБЕММНЕ  ГКН  НМ  ОПХМъК  ГЮ  ъБКЕМХЕ
ДНЛЮЬМЕЕ.  █ЕЕЯРЕЯРБЕММНЯРЭ РНМЮ,  ЙЮГЕММСЧ  МЮРъМСРНЯРЭ МЮЬХУ
ПЮЯ-ЯСФДЕМХИ НРМЕЯ Й ЯЕАЕ,  ОПХОХЯЮК РНЛС,  ВРН НМ --  ЯСУЮПЭ,
ОНЯПЕДЯРБЕММНЯРЭ,  ВЕКНБЕЙ Б ТСРКъПЕ.  ▓ЕАЕ, МЮБЕПМНЕ, ЙЮФЕРЯъ
МЕБЕПНъРМШЛ,  ВРНАШ  РЮЙХЕ  ОСЯРъЙХ  ЛНЦКХ-  ВРН-РН  ГМЮВХРЭ Б
ЯНБЛЕЯРМНИ ФХГМХ.  ▓Ш МЕ ЛНФЕЬЭ ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ЙЮЙ ЩРН АШКН
БЮФМН, ЯЙНКЭЙН ЦКСОНЯРЕИ МЮРБНПХК ▐ЮЬЮ ХГ-ГЮ ЩРНЦН ПЕАъВЕЯРБЮ.
   ▌М  ОНЬЕК  МЮ БНИМС, ВЕЦН МХЙРН НР МЕЦН МЕ РПЕАНБЮК. ▌М ЩРН
ЯДЕКЮК,  ВРНАШ НЯБНАНДХРЭ МЮЯ НР ЯЕАъ, НР ЯБНЕЦН БННАПЮФЮЕЛНЦН
ЦМЕРЮ.  ▒  ЩРНЦН МЮВЮКХЯЭ ЕЦН АЕГСЛЯРБЮ. ▒ ЙЮЙХЛ-РН ЧМНЬЕЯЙХЛ,
КНФМН МЮОПЮБКЕММШЛ ЯЮЛНКЧАХЕЛ НМ ПЮГНАХДЕКЯъ МЮ ВРН-РН РЮЙНЕ Б
ФХГМХ,  МЮ ВРН МЕ НАХФЮЧРЯъ. ▌М ЯРЮК ДСРЭЯъ МЮ УНД ЯНАШРХИ, МЮ
ХЯРНПХЧ.  ▐НЬКХ  ЕЦН  ПЮГЛНКБЙХ  Я  МЕИ. ▌М БЕДЭ Х ОН ЯЕИ ДЕМЭ
ЯБНДХР  Я  МЕИ  ЯВЕРШ. ▌РЯЧДЮ ЕЦН БШГШБЮЧЫХЕ ЯСЛЮЯАПНДЯРБЮ. ▌М
ХДЕР  Й  БЕПМНИ  ЦХАЕКХ ХГ-ГЮ ЩРНИ ЦКСОНИ ЮЛАХЖХХ. ▌ ЕЯКХ АШ ъ
ЛНЦКЮ ЯОЮЯРХ ЕЦН!
   -- ┼ЮЙ МЕХЛНБЕПМН ВХЯРН Х ЯХКЭМН РШ ЕЦН КЧАХЬЭ!  ▀ЧАХ, КЧАХ
ЕЦН. ÷ МЕ ПЕБМСЧ РЕАъ Й МЕЛС, ъ МЕ ЛЕЬЮЧ РЕАЕ.

        15

   █ЕГЮЛЕРМН ОПХЬКН Х СЬКН КЕРН.  └НЙРНП БШГДНПНБЕК. ┌ПЕЛЕММН,
Б ВЮъМХХ ОПЕДОНКЮЦЮЕЛНЕЦН НРЗЕГДЮ Б ▄НЯЙБС, НМ ОНЯРСОХК МЮ РПХ
ЛЕЯРЮ.   │ШЯРПН  ПЮГБХБЮЧЫЕЕЯъ  НАЕЯЖЕМЕМХЕ  ДЕМЕЦ  ГЮЯРЮБКъКН
КНБВХРЭЯъ МЮ МЕЯЙНКЭЙХУ ЯКСФАЮУ.
   └НЙРНП  БЯРЮБЮК  Я   ОЕРСУЮЛХ,   БШУНДХК  МЮ  ┼СОЕВЕЯЙСЧ  Х
ЯОСЯЙЮКЯъ ОН  МЕИ ЛХЛН ХККЧГХНМЮ "┐ХЦЮМР" Й  АШБЬЕИ РХОНЦПЮТХХ
⌠ПЮКЭЯЙНЦН ЙЮГЮВЭЕЦН БНИЯЙЮ,  МШМЕ ОЕПЕХЛЕМНБЮММНИ Б "┼ПЮЯМНЦН
МЮАНПЫХЙЮ". █Ю СЦКС ┐НПНДЯЙНИ, МЮ ДБЕПХ ⌠ОПЮБКЕМХъ ДЕКЮЛХ, ЕЦН
БЯРПЕВЮКЮ  ДНЫЕВЙЮ  "│ЧПН  ОПЕРЕМГХИ".  ▌М  ОЕПЕЯЕЙЮК  ОКНЫЮДЭ
МЮХЯЙНЯЭ Х БШУНДХК МЮ ▄ЮКСЧ │СъМНБЙС.  ▄ХМНБЮБ ГЮБНД ▒РЕМЦНОЮ,
НМ ВЕПЕГ ГЮДМХИ ДБНП АНКЭМХЖШ ОПНУНДХК Б  ЮЛАСКЮРНПХЧ ┌НЕММНЦН
ЦНЯОХРЮКъ, ЛЕЯРН ЯБНЕИ ЦКЮБМНИ ЯКСФАШ.
   ▐НКНБХМЮ ЕЦН  ОСРХ КЕФЮКЮ ОНД РЕМХЯРШЛХ,  ОЕПЕБЕЬХБЮБЬХЛХЯъ
МЮД  СКХЖЕИ  ДЕПЕБЭъЛХ,   ЛХЛН  ГЮЛШЯКНБЮРШУ,   Б  АНКЭЬХМЯРБЕ
ДЕПЕБъММШУ ДНЛХЬЕЙ Я  ЙПСРН ГЮКНЛКЕММШЛХ ЙПШЬЮЛХ,  ПЕЬЕРВЮРШЛХ
НЦПЮДЮЛХ, СГНПМШЛХ БНПНРЮЛХ Х ПЕГМШЛХ МЮКХВМХЙЮЛХ МЮ ЯРЮБМъУ.
   ▐Н ЯНЯЕДЯРБС Я  ЮЛАСКЮРНПХЕИ,  Б АШБЬЕЛ МЮЯКЕДЯРБЕММНЛ ЯЮДС
ЙСОВХУХ  ┐НПЕЦКъДНБНИ,   ЯРНъК  КЧАНОШРМШИ  МЕБШЯНЙХИ  ДНЛ   Б
ЯРЮПНПСЯЯЙНЛ БЙСЯЕ.  ▌М  АШК  НАКХЖНБЮМ  ЦПЮМЕМШЛХ ХГПЮГЖЮЛХ Я
ЦКЮГСПЭЧ,   ОХПЮЛХДЙЮЛХ  ЦПЮМЕИ  МЮПСФС,  МЮОНДНАХЕ  ЯРЮПХММШУ
ЛНЯЙНБЯЙХУ АНъПЯЙХУ ОЮКЮР.
   ┬Г  ЮЛАСКЮРНПХХ ·ПХИ  ─МДПЕЕБХВ ПЮГЮ  РПХ-ВЕРШПЕ  Б  ДЕЙЮДС
НРОПЮБКъКЯъ Б  АШБЬХИ  ДНЛ  ▀ХЦЕРРХ  МЮ  ▒РЮПНИ  ▄ХЮЯЯЙНИ,  МЮ
ГЮЯЕДЮМХъ ОНЛЕЫЮБЬЕЦНЯъ РЮЛ ·ПъРХМЯЙНЦН ▌АКГДПЮБЮ.
   ▒НБЯЕЛ   Б    ДПСЦНЛ,    НРДЮКЕММНЛ   ПЮИНМЕ   ЯРНъК   ДНЛ,
ОНФЕПЯРБНБЮММШИ ЦНПНДС НРЖНЛ  ─МТХЛЮ,  ┘ТХЛНЛ ▒ЮЛДЕБъРНБШЛ,  Б
ОЮЛъРЭ  ОНЙНИМНИ ФЕМШ,  ЙНРНПЮъ  СЛЕПКЮ  Б  ПНДЮУ,  ДЮБ  ФХГМЭ
─МТХЛС.  ┌  ДНЛЕ  ОНЛЕЫЮКЯъ  НЯМНБЮММШИ  ▒ЮЛДЕБъРНБШЛ ┬МЯРХРСР
ЦХМЕЙНКНЦХХ  Х   ЮЙСЬЕПЯРБЮ.   ▓ЕОЕПЭ  Б  МЕЛ  АШКХ  ПЮГЛЕЫЕМШ
СЯЙНПЕММШЕ ЛЕДХЙН-УХПСПЦХВЕЯЙХЕ ЙСПЯШ  ХЛЕМХ ░НГШ  ▀ЧЙЯЕЛАСПЦ.
·ПХИ  ─МДПЕЕБХВ  ВХРЮК  МЮ  МХУ  НАЫСЧ  ОЮРНКНЦХЧ Х  МЕЯЙНКЭЙН
МЕНАъГЮРЕКЭМШУ ОПЕДЛЕРНБ.
   ▌М БНГБПЮЫЮКЯъ ЯН БЯЕУ ЩРХУ ДНКФМНЯРЕИ Й  МНВХ ХГЛСВЕММШИ Х
ОПНЦНКНДЮБЬХИЯъ,   Х   ГЮЯРЮБЮК  ▀ЮПХЯС  ■ЕДНПНБМС  Б  ПЮГЦЮПЕ
ДНЛЮЬМХУ  УКНОНР,   ГЮ  ОКХРНЧ  ХКХ  ОЕПЕД  ЙНПШРНЛ.   ┌  ЩРНЛ
ОПНГЮХВЕЯЙНЛ Х  АСДМХВМНЛ БХДЕ,  ПЮЯРПЕОЮММЮъ,  Я  ГЮЯСВЕММШЛХ
ПСЙЮБЮЛХ  Х  ОНДНРЙМСРШЛ  ОНДНКНЛ,   НМЮ  ОНВРХ  ОСЦЮКЮ  ЯБНЕИ
ЖЮПЯРБЕММНИ,  ДСУ ГЮУБЮРШБЮЧЫЕИ ОПХРъЦЮРЕКЭМНЯРЭЧ,  АНКЕЕ, ВЕЛ
ЕЯКХ АШ НМ БДПСЦ ГЮЯРЮК ЕЕ ОЕПЕД БШЕГДНЛ МЮ АЮК,  ЯРЮБЬЕЧ БШЬЕ
Х  ЯКНБМН БШПНЯЬЕЧ МЮ  БШЯНЙХУ ЙЮАКСЙЮУ,  Б  НРЙПШРНЛ ОКЮРЭЕ Я
БШПЕГНЛ Х ЬХПНЙХУ ЬСЛМШУ ЧАЙЮУ.
   ▌МЮ  ЦНРНБХКЮ ХКХ ЯРХПЮКЮ, Х ОНРНЛ НЯРЮБЬЕЧЯъ ЛШКЭМНИ БНДНИ
ЛШКЮ ОНКШ Б ДНЛЕ. ┬КХ ЯОНЙНИМЮъ Х ЛЕМЕЕ ПЮГЦНПъВЕММЮъ, ЦКЮДХКЮ
Х  ВХМХКЮ  ЯБНЕ,  ЕЦН  Х ┼ЮРЕМЭЙХМН АЕКЭЕ. ┬КХ, ЯОПЮБХБЬХЯЭ ЯН
ЯРПъОМЕИ, ЯРХПЙНИ Х САНПЙНИ, СВХКЮ ┼ЮРЕМЭЙС. ┬КХ, СРЙМСБЬХЯЭ Б
ПСЙНБНДЯРБЮ, ГЮМХЛЮКЮЯЭ ЯНАЯРБЕММШЛ ОНКХРХВЕЯЙХЛ ОЕПЕНАСВЕМХЕЛ
ОЕПЕД    НАПЮРМШЛ    ОНЯРСОКЕМХЕЛ    СВХРЕКЭМХЖЕЧ    Б   МНБСЧ
ОПЕНАПЮГНБЮММСЧ ЬЙНКС.
   ≈ЕЛ  АКХФЕ  АШКХ  ЕЛС  ЩРЮ  ФЕМЫХМЮ Х  ДЕБНВЙЮ,  РЕЛ  ЛЕМЕЕ
НЯЛЕКХБЮКЯъ НМ  БНЯОПХМХЛЮРЭ ХУ  ОН-ЯЕЛЕИМНЛС,  РЕЛ ЯРПНФЕ АШК
ГЮОПЕР, МЮКНФЕММШИ МЮ ПНД ЕЦН ЛШЯКЕИ ДНКЦНЛ ОЕПЕД ЯБНХЛХ Х ЕЦН
АНКЭЧ Н МЮПСЬЕММНИ БЕПМНЯРХ ХЛ.  ┌ ЩРНЛ НЦПЮМХВЕМХХ ДКъ ▀ЮПШ Х
┼ЮРЕМЭЙХ МЕ  АШКН МХВЕЦН НАХДМНЦН.  █ЮОПНРХБ,  ЩРНР МЕЯЕЛЕИМШИ
ЯОНЯНА   ВСБЯРБНБЮМХъ  ГЮЙКЧВЮК  ЖЕКШИ   ЛХП   ОНВРХРЕКЭМНЯРХ,
ХЯЙКЧВЮБЬХИ ПЮГБъГМНЯРЭ Х ЮЛХЙНЬНМЯРБН.
   █Н ЩРН ПЮГДБНЕМХЕ БЯЕЦДЮ ЛСВХКН Х ПЮМХКН,  Х ·ПХИ ─МДПЕЕБХВ
ОПХБШЙ  Й  МЕЛС,  ЙЮЙ  ЛНФМН  ОПХБШЙМСРЭ Й  МЕГЮФХБЬЕИ,  ВЮЯРН
БЯЙПШБЮЧЫЕИЯъ ПЮМЕ.

        16

   ▓ЮЙ  ОПНЬКН  ЛЕЯъЖЮ ДБЮ  ХКХ  РПХ.  ┼ЮЙ-РН  Б  НЙРъАПЕ ·ПХИ
─МДПЕЕБХВ ЯЙЮГЮК ▀ЮПХЯЕ ■ЕДНПНБМЕ:
   -- ┤МЮЕЬЭ,  ЙЮФЕРЯъ,  ЛМЕ ОПХДЕРЯъ СИРХ ЯН  ЯКСФАШ.  ▒РЮПЮъ
БЕВМН ОНБРНПъЧЫЮъЯъ ХЯРНПХъ.  █ЮВХМЮЕРЯъ ЙЮЙ МЕКЭГъ КСВЬЕ. "▄Ш
БЯЕЦДЮ ПЮДШ ВЕЯРМНИ ПЮАНРЕ.  ─ ЛШЯКъЛ,  Б НЯНАЕММНЯРХ МНБШЛ, Х
РНЦН  АНКЕЕ.  ┼ЮЙ  ХУ  МЕ  ОПХБЕРЯРБНБЮРЭ.  └НАПН  ОНФЮКНБЮРЭ.
░ЮАНРЮИРЕ, АНПХРЕЯЭ, ХЫХРЕ".
   █Н МЮ ОНБЕПЙС НЙЮГШБЮЕРЯъ,  ВРН ОНД ЛШЯКъЛХ ПЮГСЛЕЕРЯъ НДМЮ
ХУ  БХДХЛНЯРЭ,  ЯКНБЕЯМШИ  ЦЮПМХП  Й  БНГБЕКХВЕМХЧ ПЕБНКЧЖХХ Х
БКЮЯРЕИ ОПЕДЕПФЮЫХУ.  ²РН  СРНЛХРЕКЭМН Х  МЮДНЕДЮЕР.  ┬  ъ  МЕ
ЛЮЯРЕП ОН ЩРНИ ВЮЯРХ.
   ┬, МЮБЕПМНЕ, ДЕИЯРБХРЕКЭМН НМХ ОПЮБШ. ┼НМЕВМН, ъ МЕ Я МХЛХ.
█Н  ЛМЕ РПСДМН ОПХЛХПХРЭЯъ Я  ЛШЯКЭЧ,  ВРН НМХ ЦЕПНХ,  ЯБЕРКШЕ
КХВМНЯРХ, Ю ъ -- ЛЕКЙЮъ ДСЬНМЙЮ, ЯРНъЫЮъ ГЮ РЭЛС Х ОНПЮАНЫЕМХЕ
ВЕКНБЕЙЮ. ▒КШЬЮКЮ РШ ЙНЦДЮ-МХАСДЭ ХЛъ █ХЙНКЮъ ┌ЕДЕМъОХМЮ?
   -- █С ЙНМЕВМН.  └Н ГМЮЙНЛЯРБЮ Я РНАНИ,  Х ОНРНЛ,  ОН ВЮЯРШЛ
РБНХЛ ПЮЯЯЙЮГЮЛ.  ▌  МЕЛ ВЮЯРН СОНЛХМЮЕР ▒ХЛНВЙЮ ▓СМЖЕБЮ.  ▌МЮ
ЕЦН ОНЯКЕДНБЮРЕКЭМХЖЮ.  █Н  ЙМХЦ ЕЦН,  Й  ЯРШДС ЯБНЕЛС,  ъ  МЕ
ВХРЮКЮ.  ÷ МЕ КЧАКЧ ЯНВХМЕМХИ,  ОНЯБъЫЕММШУ ЖЕКХЙНЛ ТХКНЯНТХХ.
▐Н-ЛНЕЛС ТХКНЯНТХъ ДНКФМЮ АШРЭ ЯЙСОНЧ ОПХОПЮБНИ Й  ХЯЙСЯЯРБС Х
ФХГМХ. ┤ЮМХЛЮРЭЯъ ЕЧ НДМНЧ РЮЙ ФЕ ЯРПЮММН, ЙЮЙ ЕЯРЭ НДХМ УПЕМ.
┌ОПНВЕЛ, ОПНЯРХ, ЯБНХЛХ ЦКСОНЯРъЛХ ъ НРБКЕЙКЮ РЕАъ.
   -- █ЕР, МЮОПНРХБ. ÷ ЯНЦКЮЯЕМ Я РНАНЧ. ²РН НВЕМЭ АКХГЙХИ ЛМЕ
НАПЮГ  ЛШЯКЕИ.  └Ю,  РЮЙ  Н  ДъДЕ. ▄НФЕР АШРЭ, ъ ДЕИЯРБХРЕКЭМН
ХЯОНПВЕМ  ЕЦН  БКХъМХЕЛ. █Н БЕДЭ ЯЮЛХ НМХ Б НДХМ ЦНКНЯ ЙПХВЮР:
ЦЕМХЮКЭМШИ  ДХЮЦМНЯР,  ЦЕМХЮКЭМШИ  ДХЮЦМНЯР. ┬ ОПЮБДЮ, ъ ПЕДЙН
НЬХАЮЧЯЭ Б НОПЕДЕКЕМХХ АНКЕГМХ. █Н БЕДЭ ЩРН Х ЕЯРЭ МЕМЮБХЯРМЮъ
ХЛ   ХМРСХЖХъ,   ЙНРНПНИ   ъЙНАШ   ъ   ЦПЕЬС,  ЖЕКЭМНЕ,  ПЮГНЛ
НУБЮРШБЮЧЫЕЕ ЙЮПРХМС ОНГМЮМХЕ.
   ÷  ОНЛЕЬЮМ  МЮ  БНОПНЯЕ  Н ЛХЛХЙПХХ, БМЕЬМЕЛ ОПХЯОНЯНАКЕМХХ
НПЦЮМХГЛНБ  Й  НЙПЮЯЙЕ  НЙПСФЮЧЫЕИ  ЯПЕДШ. ▓СР Б ЩРНЛ ЖБЕРНБНЛ
ОНДКЮФХБЮМХХ   ЯЙПШР   СДХБХРЕКЭМШИ   ОЕПЕУНД  БМСРПЕММЕЦН  БН
БМЕЬМЕЕ.
   ÷ НЯЛЕКХКЯъ ЙНЯМСРЭЯъ ЩРНЦН МЮ КЕЙЖХъУ. ┬ ОНЬКН! "┬ДЕЮКХГЛ,
ЛХЯРХЙЮ. █ЮРСПТХКНЯНТХъ ┐╦РЕ, МЕНЬЕККХМЦХЮМЯРБН".
   █ЮДН  СУНДХРЭ.  ┬Г  ЦСАГДПЮБЮ  Х  ХМЯРХРСРЮ  ъ  СБНКЧЯЭ  ОН
ЯНАЯРБЕММНЛС ОПНЬЕМХЧ,  Ю  Б АНКЭМХЖЕ ОНЯРЮПЮЧЯЭ ОПНДЕПФЮРЭЯъ,
ОНЙЮ ЛЕМъ МЕ БШЦНМъР.  ÷  МЕ УНВС ОСЦЮРЭ РЕАъ,  МН БПЕЛЕМЮЛХ С
ЛЕМъ НЫСЫЕМХЕ, АСДРН МЕ ЯЕЦНДМъ-ГЮБРПЮ ЛЕМъ ЮПЕЯРСЧР.
   -- ▒НУПЮМХ │НЦ,  ·ПНВЙЮ.  └Н ЩРНЦН, ОН ЯВЮЯРЭЧ, ЕЫЕ ДЮКЕЙН.
█Н РШ ОПЮБ.  █Е ЛЕЬЮЕР АШРЭ НЯРНПНФМЕЕ.  █ЮЯЙНКЭЙН ъ ГЮЛЕРХКЮ,
ЙЮФДНЕ БНДБНПЕМХЕ ЩРНИ ЛНКНДНИ БКЮЯРХ ОПНУНДХР ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН
ЩРЮОНБ. ┌ МЮВЮКЕ ЩРН РНПФЕЯРБН ПЮГСЛЮ, ЙПХРХВЕЯЙХИ ДСУ, АНПЭАЮ
Я ОПЕДПЮЯЯСДЙЮЛХ.
   ▐НЙЮ МЮЯРСОЮЕР БРНПНИ ОЕПХНД.  ▐НКСВЮЧР ОЕПЕБЕЯ РЕЛМШЕ ЯХКШ
"ОПХЛЮГЮБЬХУЯъ",      ОПХРБНПМН     ЯНВСБЯРБСЧЫХУ.      ░ЮЯРСР
ОНДНГПХРЕКЭМНЯРЭ,  ДНМНЯШ,  ХМРПХЦХ,  МЕМЮБХЯРМХВЕЯРБН.  ┬  РШ
ОПЮБ, ЛШ МЮУНДХЛЯъ Б МЮВЮКЕ БРНПНИ ТЮГШ.
   ┤Ю  ОПХЛЕПНЛ ДЮКЕЙН УНДХРЭ МЕ ОПХУНДХРЯъ.  ▒ЧДЮ Б  ЙНККЕЦХЧ
ПЕБРПХАСМЮКЮ ОЕПЕБЕКХ ХГ ∙НДЮРЯЙНЦН ДБСУ ЯРЮПШУ ОНКХРЙЮРНПФЮМ,
ХГ ПЮАНВХУ, МЕЙНЕЦН ▓ХБЕПГХМЮ Х ─МРХОНБЮ.
   ▌АЮ БЕКХЙНКЕОМН ЛЕМъ ГМЮЧР,  Ю  НДХМ ДЮФЕ ОПНЯРН НРЕЖ ЛСФЮ,
ЯБЕЙНП  ЛНИ.  █Н  ЯНАЯРБЕММН  РНКЭЙН  Я  ОЕПЕБНДЮ  ХУ,  ЯНБЯЕЛ
МЕДЮБМН,  ъ  ЯРЮКЮ ДПНФЮРЭ ГЮ ЯБНЧ Х ┼ЮРЕМЭЙХМС ФХГМЭ.  ▌Р МХУ
БЯЕЦН ЛНФМН ФДЮРЭ. ─МРХОНБ МЕДНКЧАКХБЮЕР ЛЕМъ. ▒ МХУ ЯРЮМЕРЯъ,
ВРН Б  НДХМ ОПЕЙПЮЯМ