? , , .
? .
.
.
,
:
- , .
- , , .
.
, ! ,
! ! , , .
: ! !
- - , ?
- , : ,
.
.
, , !
. , . . -
, !
!
.
- Hi! - .
- . - , ,
. , :
- . .
.
- ?
, ? ,
- ? , .
. . , .
-
.
. , , ,
- ...
--! , ,
, - ... .
,
, ,
,
... , ... - .
.
( ) .
- ? ,
.
- .
- ?
- .
- ...
?
. , .
- .
- ?
, , , . , ,
- , . , - .
- .
- ?
- .
, . ,
.
- , . ? ?
- , . - "", , , ...
, . .
-
.
. , . ,
. ,
. -
. .
. . .
, . "" .
, , .
. ? , :
", - ..."
- , ,
, , .
- ? ? - .
.
.
?
- .
. - ,
:
- , . ,
. , ?
- . , - -?
- . "", .
- - .
- , .
.
- , , . .
- ? ?
,
.
- . - - : - ,
.
- ?
- . . ... ? ?
- ?
- -! , . . , ,
, ... " " -?
, :
- , "-".
- ?
- , , . -
. , .
- . , - ?
- ? ! ,
. , , , ?
- , . . ?
- .
- . .
. - ,
"-". ?
, ! -
.
- . : -
- .
. , . , :
. , !
! , .
- ?
""! ,
.
- ,
?
- : . . ,
... : . .
. : ,
? , !
. , , .
- , ?
, , .
- , . . .
, .
. .
. , ?
- , -?
- . .
- , ? ,
.
- .
- , ,
? ,
?
- , , - , ,
, , - ?
- , ...
- : ?
, , ?
?
- , ... ?
- . - , , .
"", , . - ,
? , - , .
,
!
, . : .
- , ?
. : " -
".
.
. ,
( -
?) .
VIII
. ! , ,
, . : ,
, , !
, : .
- .
. , . .
, . , .
. , .
- ! -
. - - . , ,
.
. ,
-, .
,
. , - , .
, , .
. ,
. .
- , , ... ,
?
- , - , - ,
?
- ...
. - ,
- ... , . -
.
- ? ... -
. ,
. ,
.
. ,
.
, .
. .
. .
- ?! ?! - ?! -
! - , . ,
. ! - , ,
: -?
? ,
? ?
.
- , .
. ,
:
- , , .
. .
:
- , , .
. .
.
- , ,
'. - "".
- - ""? - .
" -
-".
- . . , . ,
- ' .
.
- , - . - ?
.
- . , ,
. . .
:
- . ...
- , ? - .
.
- ? - . - , -
, - . - ,
- . .
. ? ?
, . ,
.
- ? - . -
?
- . , . - ,
. , , - ,
. . , -, ?
- . ,
. ,
. , . ?
, -
. , ?
.
, . ,
- , .
, ! ,
. , ,
: . , . !
! ,
. - .
, , , .
, . :
. . , .
, ,
.
.
, . , .
,
. . ,
.
.
. ,
.
, .
. :
- , - , ?
- . , , . -
. .
. , -, .
- . . - .
. - ,
. ?
- , . -,
. . , .
, , . , ,
. : , .
?
:
- , . - ,
: - ...
- , . , -
? !
. ? ,
, ?
:
- , !
! , ,
!
. , ,
, .
.
, . ,
, , ,
:
- , ! .
. - , . -
- - . , , , . :
. , , ,
! . , ...
!
, .
, .
, .
- , - ? -
. .
- , ! - , "
". - ,
!
, , , .
, .
"" . , ,
. , ,
.
- , - , -
. - -. ?
- --, - .
- .
- , . -. , .
- . , ,
- .
? .
, . ,
,
. -, .
, : - ,
. ,
? -
? ,
?
. .
. .
, ? , .
. .
.
. :
, . .
, . ? , ,
. , ...
. ... .
"". ,
, , , .
. , -,
. :
- . . . .
" ", - , .
.
. ,
, . . ,
. , ,
- .
- , - . , ,
, .
- . . - .
. , ,
. , , .
. , .
. . ;
, , -. ,
.
, , . , ,
. ,
. . , ,
. :
- , ? ,
, :
- ? . ...
- . ? , - .
. ? -
, ,
, ,
. , ,
, ,
...
?
, .
:
- .
-! .
. , , :
? , : ?
. ?
. , .
. , ! - :
. ,
--... .
... ,
. , -
, . , -
.
, .
- , - . - .
,
! - .
,
. , ,
.
, , ,
:
- .
. . , ,
... , .
, .
. , . ,
.
. ,
. -, , . ,
, . , - .
- . .
. ?
. ,
. -: ,
. , -
, .
, .
, .
,
. ,
? , , ,
. ,
.
.
,
, , - .
:
- , .
, - -. .
, . , , ...
, . ,
- . - .
-.
. , . ?
. . .
. , ,
. , , ,
. -
. .
. , .
- .
,
. .
,
. .
- , . ,
, .
- - . .
?
- , - , - -
?
- .
. -!
- . . -
.
? . , . .
- , - , - ,
. ,
!
- , - , - .
- , .
- , -
, , .
- ! !
! ! : .
, - , ! , !
, ?
- , - , , , -
?
- ?
- , , .
- ... . ?
- . ?
.
.
. :
- ... ... ?
- - . :
- - , ?
- ! : , -
! .
- , - . -
. .
- , , , ,
- . ,
, .
- . . . : " ,
, , ..." -
. , .
- , - .
- , - .
,
, . .
"" :
- ?
, , :
- . .
,
. , .
, - ,
. ,
.
, - .
:
- . ?
?
, :
- , , -
.
, , :
- , .
, , .
.
. , , ,
. - - !
, . ,
. . , . .
.
. , .
... . , , ,
, . - .
, - . .
? ,
. :
?
- Oui.
- Salut, c'est Michel Perriet. Cecile... Elle est chez-soi? Donnez-moi
Cecile.
- Bon matin. Mais... mais elle dort encor. Hier nous...
- Merde! Dites hri, que notre mariage aujourd'hui s'annule...
- Michel...
--! - . .
? , .
.
.
- , - ?
- --... ... Merde! ?
- ! !
- , .
- !
- ...
- --. ? ,
. ?
- . "", . -,
.
- --. . .
- , , .
.
- ! ,
!
- , , , !
- ? ! intrigue? , .
"", oui?
,
, ""
" " .
- ?
- . , .
,
, :
- , intrigue, : .
- ?
- - - , ,
?..
- ?
- A, oui! . -
. , , ,
... , oui?.. - ,
. - , ...
... , ... ...
...
- - - ?
- , , ... ... !.. ! -!
, ,
, , , - !
,
, . ,
?
""? - "Corre el viento"
? , , ...
,
...
- ? !
, , ,
, . , ,
, ,
, "Premier",
.
,
. , ! ,
, ... , , .
, ,
, ....
, .
,
, -
, - , ! -
, : " ?"
, , . ,
.
- ! - .
, . , - .
, - .
, ,
, , , , -
,
. -
: " - , - ", .
. , , . , .
. :
.
- ? !
- ?
- , !
- , , ---.
- , !
!
- , - .
, , , .
?
, !
,
" ".
.
- , - .
. ?
, "--!", - " !".
:
1963-1995
..., ...
. - ,
.
. ,
, : .
.
, , ,
, - ""
.
, .
, ,
, , . . ,
-
. .
-, "", ,
, , ,
(, !) .
, , , !
, . ,
,
. - ,
,
"